1
00:00:06,000 --> 00:00:24,000
(柱時計の時報)

2
00:00:24,000 --> 00:00:45,000
♬〜

3
00:00:45,000 --> 00:01:07,000
♬〜

4
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
(女の子)あっ 帽子が飛んでいく。

5
00:01:20,000 --> 00:01:28,000
♬〜

6
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
♬〜

7
00:01:32,000 --> 00:01:56,000
♬〜

8
00:01:56,000 --> 00:02:02,000
♬〜

9
00:02:02,000 --> 00:02:07,000
♬〜

10
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
(楓)おじいちゃん。

11
00:02:09,000 --> 00:02:15,000
♬〜

12
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
(祖父)ああ… おかえり 楓。 よく来たね。

13
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
うん。

14
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
香苗には会えたかな？

15
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
会えなかったなあ。

16
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
お母さん 来てたんだ。

17
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
ああ…。

18
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
入れ違いか。

19
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
そうだね。 フフッ…。

20
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
えっ？ 青いトラ？

21
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
ええっ？

22
00:02:49,000 --> 00:02:55,000
風格のあるトラが

23
00:02:49,000 --> 00:02:55,000
今朝 書斎に入ってきたんだ。

24
00:02:55,000 --> 00:02:58,000
どうやって障子を開けたのか…。

25
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
ああ… 器用だと思わないか？

26
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
かまれなくて良かったね。

27
00:03:04,000 --> 00:03:13,000
うん。 いやあ あのトラには こう…

28
00:03:04,000 --> 00:03:13,000
余裕を感じさせるものがあった。

29
00:03:13,000 --> 00:03:23,000
ただじーっと僕を見つめる あの瞳には

30
00:03:13,000 --> 00:03:23,000
思わず引き込まれそうになってね。

31
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
へえ〜。

32
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
それで… トラは どうしたの？

33
00:03:29,000 --> 00:03:35,000
笑顔を見せて また優雅に歩いていった。

34
00:03:35,000 --> 00:03:39,000
フフフフ…。 えっ トラが笑ったの？

35
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
(あくび)

36
00:03:42,000 --> 00:03:48,000
実に幸せそうにね…。

37
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
(女の子)おはよう！

38
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
おはよう！

39
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
おはようございます！ まどふき先生！

40
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
おはよう。 おお 廊下は走らない。

41
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
はい！

42
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
〈まどふき先生〉

43
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
おっ 今は なんの本を読んでる？ 大輔くん。

44
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
〈校長先生だった頃

45
00:04:31,000 --> 00:04:36,000
おじいちゃんは そう呼ばれていた〉

46
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
〈全校生徒の名前を覚えて…〉

47
00:04:40,000 --> 00:04:47,000
〈卒業式では 児童それぞれの個性に合わせて

48
00:04:40,000 --> 00:04:47,000
一冊の本を手渡す→

49
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
生徒思いの先生だった〉

50
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
おめでとう。

51
00:04:53,000 --> 00:04:58,000
〈あれほどに聡明だったおじいちゃん

52
00:04:53,000 --> 00:04:58,000
まどふき先生は→

53
00:04:58,000 --> 00:05:06,000
今 記憶障害

54
00:04:58,000 --> 00:05:06,000
パーキンソン症状を引き起こす認知症→

55
00:05:06,000 --> 00:05:11,000
レビー小体型認知症を患っている〉

56
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
〈その最大の特徴が→

57
00:05:14,000 --> 00:05:19,000
そこにないものをまざまざと見る 幻視だ〉

58
00:05:21,000 --> 00:05:28,000
〈周囲の人間がその存在を否定しても

59
00:05:21,000 --> 00:05:28,000
納得させるのは至難の業〉

60
00:05:28,000 --> 00:05:33,000
〈できたとしても 残酷だ〉

61
00:05:33,000 --> 00:05:44,000
(チャイム)

62
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
ᗕ(岩田)楓先生。

63
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
あっ！

64
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
(岩田)今日は ガトーショコラ作ってみました。

65
00:05:49,000 --> 00:05:51,000
ああ〜！

66
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
ジャン！

67
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
うわ〜！

68
00:05:55,000 --> 00:05:59,000
岩田先生 いつもありがとうございます。

69
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
んっ！

70
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
(岩田)図書室だよりか…。

71
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
毎週 楽しみにしてるんですよ。

72
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
んん…。

73
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
『たんぽぽ娘』？

74
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
うん。 愛する人に会うために

75
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
人生を懸けてタイムトラベルをする→

76
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
たんぽぽ色の髪の少女の話です。

77
00:06:17,000 --> 00:06:21,000
へえ〜。 人生を懸けるほどの恋か〜！

78
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
とってもすてきな恋です。

79
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
〈すてきな恋愛をしてほしい〉

80
00:06:28,000 --> 00:06:32,000
〈この本には きっと

81
00:06:28,000 --> 00:06:32,000
祖父のそんな願いが込められてる〉

82
00:06:35,000 --> 00:06:40,000
〈おじいちゃん ごめんね。 恋愛は全然…〉

83
00:06:44,000 --> 00:06:47,000
楓先生→

84
00:06:47,000 --> 00:06:50,000
今夜

85
00:06:47,000 --> 00:06:50,000
絶対負けられない代表戦があるんですけど→

86
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
一緒にどうですか？

87
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
スポーツバーでサッカー観戦！

88
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
あっ… ごめんなさい。

89
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
この後 予定があって。

90
00:07:00,000 --> 00:07:04,000
あっ… いや そうですよね…。

91
00:07:04,000 --> 00:07:08,000
あっ…

92
00:07:04,000 --> 00:07:08,000
あっ あの… 本当に予定があるんです！

93
00:07:08,000 --> 00:07:12,000
あの… 祖父に これを持っていきたくて。

94
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
瀬戸川…。

95
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
瀬戸川猛資。

96
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
論理の帝王 エラリー･クイーン

97
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
ミステリの女王 アガサ･クリスティ→

98
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
不可能犯罪の巨匠 ディクスン･カーの名作に

99
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
真っ向から異を唱える天才であり→

100
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
おじいちゃんの先輩なんです。

101
00:07:25,000 --> 00:07:29,000
あっ… 楓先生のミステリー好きは

102
00:07:25,000 --> 00:07:29,000
おじいさん譲りなんですね。

103
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
はい！ フフッ…。

104
00:07:35,000 --> 00:07:39,000
ᗒ(久喜･祖父)あー んー→

105
00:07:39,000 --> 00:07:50,000
うー いー えー おー。

106
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
(久喜)はい。 じゃあ お水飲みましょうか。

107
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
はい。

108
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
(飲む音)

109
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
うん。 ちゃんと飲めてますね。

110
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
ᗒただいま！

111
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
おお… おお 香苗か？ 楓か？

112
00:08:07,000 --> 00:08:11,000
楓だよ。

113
00:08:07,000 --> 00:08:11,000
ああ 楓 おかえり。 よく来たね。

114
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
うん ただいま。

115
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
あっ 今日もありがとうございます。

116
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
(久喜)こんにちは。

117
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
こんにちは。

118
00:08:15,000 --> 00:08:19,000
(久喜)お孫さんがいらして 元気が出ますねえ。

119
00:08:20,000 --> 00:08:25,000
しかし 碑文谷さんは

120
00:08:20,000 --> 00:08:25,000
相変わらず 立派な髪をお持ちだなあ。

121
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
ハハハハ…。

122
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
うらやましいか？

123
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
(久喜)でもね うちの娘の髪も負けてませんよ。

124
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
まず 長さが違う 滑らかさが違う

125
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
そして なんといっても…。

126
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
艶が違う。

127
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
ご名答！

128
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
(久喜と祖父の笑い声)

129
00:08:39,000 --> 00:08:44,000
いつも そんなんだから

130
00:08:39,000 --> 00:08:44,000
｢親バカさん｣って言われるんだよ。

131
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
(久喜と祖父の笑い声)

132
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
(久喜)では 碑文谷さん

133
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
今日は娘が帰ってくるんで 私はこれで。

134
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
ああ。

135
00:08:51,000 --> 00:08:54,000
あっ ありがとうございました。 次は…。

136
00:08:51,000 --> 00:08:54,000
来週の火曜日です。

137
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
ですよね。 来週もよろしくお願いします。

138
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
(久喜)ありがとうございました。

139
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
ありがとうございました。

140
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
お疲れさん。

141
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
〈昔のはなし家たちのように→

142
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
おじいちゃんは この場所

143
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
｢碑文谷｣の呼び名を気に入っている〉

144
00:09:08,000 --> 00:09:14,825
♬〜

145
00:09:16,825 --> 00:09:17,000
♬〜

146
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
あっ おじいちゃん…。

147
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
うん…。

148
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
ああ〜…。

149
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
よし…。

150
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
おお ありがとう。

151
00:09:29,000 --> 00:09:33,000
今日はね

152
00:09:29,000 --> 00:09:33,000
おじいちゃんに見せたいものがあるの。

153
00:09:33,000 --> 00:09:38,000
おお！ 瀬戸川先輩の遺作だ。

154
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
サークルで一緒だったんだよね？

155
00:09:40,000 --> 00:09:47,000
ああ。 ワセダミステリクラブ。

156
00:09:40,000 --> 00:09:47,000
いやあ 懐かしいなあ。

157
00:09:47,000 --> 00:09:58,000
おお… あの時はね 喫茶モンシェリで

158
00:09:47,000 --> 00:09:58,000
度々 ミステリ談義を繰り広げていたんだ。

159
00:09:58,000 --> 00:10:03,000
あのひとときは

160
00:09:58,000 --> 00:10:03,000
僕の原点ともいえる時間だったよ。

161
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
フフフ…。

162
00:10:03,000 --> 00:10:05,000
ええ〜。 フフフ…。

163
00:10:07,000 --> 00:10:10,000
よく手に入ったねえ。

164
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
中古本専門のネット書店があるの。

165
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
稀覯本の宝庫だよ。

166
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
これは…？

167
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
あっ 届いた本の中に挟み込まれてたの。

168
00:10:20,000 --> 00:10:24,000
いやあ しおりにしては多いよ。

169
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
う〜ん？

170
00:10:30,000 --> 00:10:36,000
おじいちゃん 作為的な違和感を感じない？

171
00:10:36,000 --> 00:10:40,000
これって いわゆる 日常ミステリだと思うの。

172
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
う〜ん…。

173
00:10:45,000 --> 00:10:53,000
一体 どこの誰が なんの目的で

174
00:10:45,000 --> 00:10:53,000
この４枚の訃報記事を挟んだか。

175
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
うん。

176
00:11:00,000 --> 00:11:07,000
楓… 香りを焚かせてくれないか？

177
00:11:07,000 --> 00:11:10,000
うん！ フフッ…！

178
00:11:13,000 --> 00:11:28,000
♬〜

179
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
懐かしい。

180
00:11:30,000 --> 00:11:44,000
♬〜

181
00:11:44,000 --> 00:11:47,000
今 ｢絵｣が見えたよ。

182
00:11:49,000 --> 00:11:54,000
ほら すぐそこで→

183
00:11:54,000 --> 00:12:01,000
穏やかな顔つきの男性が

184
00:11:54,000 --> 00:12:01,000
本の中に何かを挟んでいる。

185
00:12:03,000 --> 00:12:06,000
だが… 残念ながら→

186
00:12:06,000 --> 00:12:13,000
本の元所有者である男性は

187
00:12:06,000 --> 00:12:13,000
すでに亡くなっている。

188
00:12:13,000 --> 00:12:16,000
なんで分かるの？

189
00:12:16,000 --> 00:12:24,000
彼は 生前

190
00:12:16,000 --> 00:12:24,000
大好きな瀬戸川猛資氏の訃報記事を→

191
00:12:24,000 --> 00:12:31,000
哀惜の念を込め

192
00:12:24,000 --> 00:12:31,000
大切にしている本の中に挟み込んでいた。

193
00:12:31,000 --> 00:12:39,000
ところが 彼の死後 奥さまが

194
00:12:31,000 --> 00:12:39,000
それほどの宝物だとはつゆ知らず→

195
00:12:39,000 --> 00:12:42,000
遺品整理の一環として→

196
00:12:42,000 --> 00:12:48,000
さまざまな本と一緒に

197
00:12:42,000 --> 00:12:48,000
まとめて中古本の書店に売ってしまった。

198
00:12:48,000 --> 00:12:52,000
元所有者が男性だと断言する理由は？

199
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
女性ってケースもあるんじゃない？

200
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
う〜ん…→

201
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
｢配偶者が亡くなった時→

202
00:12:59,000 --> 00:13:08,000
悲しみを抑えつつも 冷静な行動が取れるのは

203
00:12:59,000 --> 00:13:08,000
女性のほうだから｣と言えば→

204
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
納得してくれるかな？

205
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
実際 僕なんかも→

206
00:13:15,000 --> 00:13:21,000
夏米に先立たれた時

207
00:13:15,000 --> 00:13:21,000
何もできなかったからねえ。

208
00:13:24,000 --> 00:13:28,000
楓 ほら 見てごらん。

209
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
うん？

210
00:13:30,000 --> 00:13:37,000
モンシェリに

211
00:13:30,000 --> 00:13:37,000
ワセダミステリクラブの顔ぶれがそろってる。

212
00:13:37,000 --> 00:13:43,000
そこで瀬戸川先輩と話しているのが

213
00:13:37,000 --> 00:13:43,000
本の元所有者だ。

214
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
これはこれは！

215
00:13:45,000 --> 00:13:50,000
今度は クイーンとクリスティのお出ましだ。

216
00:13:50,000 --> 00:13:58,000
おや？ フフッ…

217
00:13:50,000 --> 00:13:58,000
いつの間にか カーも談義に加わってる。

218
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
ああ〜 フフフフフ…。

219
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
うん。

220
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
んん…。

221
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
楽しそうだね。

222
00:14:05,000 --> 00:14:09,000
おお…。 おい！ おい！

223
00:14:09,000 --> 00:14:11,000
ハハハハハハ…。

224
00:14:12,000 --> 00:14:28,000
♬〜

225
00:14:31,825 --> 00:14:33,825
(岩田)楓先生！

226
00:14:33,825 --> 00:14:36,825
あっ おはようございます。 岩田先生。

227
00:14:33,825 --> 00:14:36,825
おはようございます。

228
00:14:36,825 --> 00:14:39,825
実は ミステリー好きの楓先生に

229
00:14:36,825 --> 00:14:39,825
どうしても聞いてほしいことがあって。

230
00:14:39,825 --> 00:14:41,825
おっ なんかあったんですか？

231
00:14:41,825 --> 00:14:43,825
はる乃っていう居酒屋があるんですけど…。

232
00:14:43,825 --> 00:14:48,825
うん ああ… 何回か行ったことあります。

233
00:14:43,825 --> 00:14:48,825
祖父の行きつけで。

234
00:14:48,825 --> 00:14:51,825
では 落ち着いて聞いてくださいね。

235
00:14:48,825 --> 00:14:51,825
はい。

236
00:14:51,825 --> 00:14:58,825
昨日 代表戦の最中に

237
00:14:51,825 --> 00:14:58,825
はる乃で殺人事件があったらしいんですよ。

238
00:14:58,825 --> 00:15:00,825
殺人!?

239
00:14:58,825 --> 00:15:00,825
(岩田)はい。

240
00:15:00,825 --> 00:15:04,825
しかも 高校時代の後輩が

241
00:15:00,825 --> 00:15:04,825
そこに居合わせてたみたいで。

242
00:15:04,825 --> 00:15:06,825
ああ…。

243
00:15:06,825 --> 00:15:10,825
今夜 そいつと一緒に飲むんですけど

244
00:15:06,825 --> 00:15:10,825
よかったら一緒にどうですか？

245
00:15:10,825 --> 00:15:13,825
あっ でも 急に私が行ったら

246
00:15:10,825 --> 00:15:13,825
びっくりさせちゃうんじゃ…。

247
00:15:13,825 --> 00:15:17,825
ハハッ… そこは大丈夫です。 ただし…。

248
00:15:13,825 --> 00:15:17,825
うん？

249
00:15:17,825 --> 00:15:20,825
あいつのほうには

250
00:15:17,825 --> 00:15:20,825
だいぶ問題あるんですけどね。

251
00:15:20,825 --> 00:15:23,825
何しろ 相当 変人なんで。

252
00:15:27,825 --> 00:15:38,825
♬〜(店内の音楽)

253
00:15:38,825 --> 00:15:42,825
あの…

254
00:15:38,825 --> 00:15:42,825
岩田先生の後輩さんでいらっしゃいますか？

255
00:15:42,825 --> 00:15:44,825
(四季)はい。

256
00:15:44,825 --> 00:15:47,825
あっ 良かった。 あの…。

257
00:15:47,825 --> 00:15:51,825
待ち合わせまで４分25秒あります。

258
00:15:47,825 --> 00:15:51,825
あと少しなんで 最後まで読んじゃいますね。

259
00:15:52,825 --> 00:15:55,825
あっ… はい。

260
00:16:02,825 --> 00:16:05,825
初めまして。 下の名前で呼んでください。

261
00:16:05,825 --> 00:16:09,825
日本の四季の｢しき｣と書いて四季です。

262
00:16:09,825 --> 00:16:13,825
四季さん。

263
00:16:09,825 --> 00:16:13,825
えっと じゃあ こちらも 初めまして。

264
00:16:13,825 --> 00:16:18,825
えっと 木偏に風

265
00:16:13,825 --> 00:16:18,825
もうすぐ紅葉がきれいな木のカエデ→

266
00:16:18,825 --> 00:16:20,825
楓っていいます。

267
00:16:20,825 --> 00:16:22,825
ハハハ… ポエムですか？

268
00:16:20,825 --> 00:16:22,825
えっ？

269
00:16:22,825 --> 00:16:25,825
僕の自己紹介に引きずられたの

270
00:16:22,825 --> 00:16:25,825
分かんなくはないですけどね。

271
00:16:25,825 --> 00:16:29,825
自分の名前を説明する時

272
00:16:25,825 --> 00:16:29,825
普通 ｢紅葉がきれいでどうの｣とか言います？

273
00:16:29,825 --> 00:16:31,825
はい？

274
00:16:29,825 --> 00:16:31,825
(店員)注文は？

275
00:16:31,825 --> 00:16:34,825
もう来ると思うんで まずは 生３つで。

276
00:16:31,825 --> 00:16:34,825
(店員)はい。

277
00:16:34,825 --> 00:16:37,825
飲めますよね？ いきなり僕に

278
00:16:34,825 --> 00:16:37,825
変なポエム飲ませたくらいだもん。

279
00:16:39,825 --> 00:16:43,825
あっ 不可能犯罪の巨匠

280
00:16:39,825 --> 00:16:43,825
ディクスン･カーですか？

281
00:16:43,825 --> 00:16:45,825
あっ えっ？ えっ 知ってますか？

282
00:16:45,825 --> 00:16:47,825
『四つの兇器』です。

283
00:16:47,825 --> 00:16:50,825
あっ もう ラスト近いんですけど

284
00:16:47,825 --> 00:16:50,825
なかなかいいですよ。

285
00:16:50,825 --> 00:16:53,825
本当に読んでるんですか？

286
00:16:50,825 --> 00:16:53,825
ファッションとして忍ばせてるんじゃなくて？

287
00:16:53,825 --> 00:16:55,825
今どき カーの初期作を？

288
00:16:55,825 --> 00:16:57,825
一周して おしゃれですね。

289
00:16:58,825 --> 00:17:01,825
カー読んでて何が悪いんですか？

290
00:17:01,825 --> 00:17:04,825
あっ いや カーが悪いんじゃなくて…。

291
00:17:04,825 --> 00:17:06,825
うーん…→

292
00:17:06,825 --> 00:17:10,825
翻訳もののクラシカルな本格ミステリなんて

293
00:17:06,825 --> 00:17:10,825
よく読めるなあと思って。

294
00:17:10,825 --> 00:17:12,825
どういうことですか？

295
00:17:12,825 --> 00:17:16,825
理由を全部挙げていたら一晩かかるので

296
00:17:12,825 --> 00:17:16,825
結論だけ言いますね。

297
00:17:16,825 --> 00:17:21,825
舞台設定 キャラ設定 翻訳がとにかく古い上に

298
00:17:16,825 --> 00:17:21,825
登場人物の名前が覚えにくい。

299
00:17:21,825 --> 00:17:23,825
レックス･フォテスキュー

300
00:17:21,825 --> 00:17:23,825
アディール･フォテスキュー→

301
00:17:23,825 --> 00:17:25,825
パーシヴァル･フォテスキュー

302
00:17:23,825 --> 00:17:25,825
ジェニファ･フォテスキュー…。

303
00:17:25,825 --> 00:17:27,825
ああ〜…！

304
00:17:29,825 --> 00:17:32,825
(四季)フォテスキュー一家の

305
00:17:29,825 --> 00:17:32,825
一族全員のフルネームを把握するのは→

306
00:17:32,825 --> 00:17:34,825
至難の業です。

307
00:17:34,825 --> 00:17:37,825
インホテプの娘 レニセンブが登場しても

308
00:17:34,825 --> 00:17:37,825
まるきり頭に入ってこない。

309
00:17:37,825 --> 00:17:39,825
ああ〜…。

310
00:17:37,825 --> 00:17:39,825
ハハッ…。

311
00:17:39,825 --> 00:17:45,825
日本の四季の四季くん

312
00:17:39,825 --> 00:17:45,825
あなた 偏見の塊なの？

313
00:17:45,825 --> 00:17:49,825
紅葉がきれいな楓さん

314
00:17:45,825 --> 00:17:49,825
変わってるって言われません？

315
00:17:49,825 --> 00:17:52,825
いや よく言われますけど そちらこそ。

316
00:17:49,825 --> 00:17:52,825
そちらこそ。

317
00:17:52,825 --> 00:17:54,825
いや あなたも…！

318
00:17:52,825 --> 00:17:54,825
はい ２人とも そこまで！

319
00:17:54,825 --> 00:17:57,825
どうしたら 初対面で そうなるんですか？

320
00:17:54,825 --> 00:17:57,825
岩田先輩 遅いですよ。

321
00:17:57,825 --> 00:17:59,825
飲み会 仕切って 遅れるとか

322
00:17:57,825 --> 00:17:59,825
あり得なくないですか？

323
00:17:59,825 --> 00:18:03,825
岩田先生 悪いけど あなたの後輩さんに

324
00:17:59,825 --> 00:18:03,825
もう一つだけ言わせてもらってもいいかな？

325
00:18:03,825 --> 00:18:05,825
フォテスキュー一族は『ポケットにライ麦を』￫

326
00:18:05,825 --> 00:18:08,825
インホテプの娘 レニセンブは

327
00:18:05,825 --> 00:18:08,825
『死が最後にやってくる』の登場人物。

328
00:18:08,825 --> 00:18:10,825
覚えにくい名前でも つくりものでも→

329
00:18:10,825 --> 00:18:13,825
結局 クラシカルな翻訳ミステリ

330
00:18:10,825 --> 00:18:13,825
読んでるじゃないですか！

331
00:18:15,825 --> 00:18:17,825
お待たせしました。

332
00:18:15,825 --> 00:18:17,825
あっ ありがとうございます。

333
00:18:17,825 --> 00:18:19,825
生ビール ３つです。

334
00:18:17,825 --> 00:18:19,825
僕やりますよ。 はい。 はい〜！

335
00:18:19,825 --> 00:18:23,825
遅れてすいませんでした！

336
00:18:19,825 --> 00:18:23,825
乾杯！ はい〜 乾杯。 乾杯！

337
00:18:23,825 --> 00:18:25,825
乾杯…。

338
00:18:23,825 --> 00:18:25,825
すいません ボロネーゼ ３つお願いします。

339
00:18:25,825 --> 00:18:27,825
(店員)はい。

340
00:18:25,825 --> 00:18:27,825
(四季･楓)はあ？

341
00:18:27,825 --> 00:18:31,825
いや ここのボロネーゼはね

342
00:18:27,825 --> 00:18:31,825
家では再現できないほどの絶品なんですよ！

343
00:18:31,825 --> 00:18:34,825
僕 『クッキングパパ』

344
00:18:31,825 --> 00:18:34,825
全巻 持ってるじゃないですか。

345
00:18:34,825 --> 00:18:37,825
初耳ですけど。

346
00:18:34,825 --> 00:18:37,825
先輩 『クッキングパパ』の話 また今度で。

347
00:18:37,825 --> 00:18:41,825
あっ… こう見えて 高校時代

348
00:18:37,825 --> 00:18:41,825
野球のバッテリー組んでたんですよ。

349
00:18:41,825 --> 00:18:43,825
へえ〜！

350
00:18:43,825 --> 00:18:46,825
それより そろそろ

351
00:18:43,825 --> 00:18:46,825
事件のこと話してもいいですか？

352
00:18:46,825 --> 00:18:49,825
そうだよな。 本題は それだ。

353
00:18:49,825 --> 00:18:52,825
現場に居合わせたって聞きましたけど。

354
00:18:52,825 --> 00:18:54,825
はい。

355
00:18:55,825 --> 00:19:01,825
昨晩の代表戦の影響もあってか

356
00:18:55,825 --> 00:19:01,825
まだ ほとんど報道はされていませんが→

357
00:19:01,825 --> 00:19:06,825
これは 紛れもなく… 殺人なんです。

358
00:19:10,825 --> 00:19:13,825
これが はる乃の簡単な間取りです。

359
00:19:16,825 --> 00:19:19,825
このＡからＶっていうのは お客さん？

360
00:19:16,825 --> 00:19:19,825
(四季)そうです。

361
00:19:19,825 --> 00:19:21,825
僕は Ｈに座っていました。

362
00:19:23,825 --> 00:19:27,825
(四季の声)代表戦が見られるお店は

363
00:19:23,825 --> 00:19:27,825
満員の活況を呈していました。

364
00:19:29,825 --> 00:19:31,825
(四季の声)そして ３対３→

365
00:19:31,825 --> 00:19:34,825
同点のまま後半戦が始まり→

366
00:19:34,825 --> 00:19:37,825
しばらくたった午後９時 10分前。

367
00:19:37,825 --> 00:19:42,825
ここから 日本代表による

368
00:19:37,825 --> 00:19:42,825
怒濤のシュート３連発が放たれます。

369
00:19:42,825 --> 00:19:46,825
ああ あの10分間は すごかった！

370
00:19:42,825 --> 00:19:46,825
それで？

371
00:19:46,825 --> 00:19:50,825
(四季の声)猛攻が終わって

372
00:19:46,825 --> 00:19:50,825
敵がボールを支配したのは→

373
00:19:50,825 --> 00:19:53,825
ちょうど夜の９時きっかり。

374
00:19:54,825 --> 00:19:56,825
(根津)トイレ行ってくるわ。

375
00:19:54,825 --> 00:19:56,825
うん。

376
00:19:56,825 --> 00:19:59,825
(四季の声)

377
00:19:56,825 --> 00:19:59,825
Ｆに座っていた根津がトイレに立ちます。

378
00:20:02,825 --> 00:20:06,825
ああ… 根津は 僕の劇団の仲間で

379
00:20:02,825 --> 00:20:06,825
はる乃の常連なんですが…。

380
00:20:06,825 --> 00:20:08,825
こいつ 劇団員なんですよ。

381
00:20:08,825 --> 00:20:10,825
へえ〜！

382
00:20:10,825 --> 00:20:12,825
大事なところなんで よく聞いてくださいね。

383
00:20:12,825 --> 00:20:17,825
根津は トイレに行って３分ほどしてから

384
00:20:12,825 --> 00:20:17,825
席に戻ってきました。

385
00:20:17,825 --> 00:20:19,825
🖥️(実況)揺さぶられる日本。

386
00:20:19,825 --> 00:20:21,825
🖥️ああ〜っと 縦パスが入った！

387
00:20:24,825 --> 00:20:26,825
根津。

388
00:20:29,825 --> 00:20:31,825
(四季)根津？

389
00:20:29,825 --> 00:20:31,825
(根津)えっ？

390
00:20:31,825 --> 00:20:33,825
トイレ 空いてた？

391
00:20:33,825 --> 00:20:35,825
ああ…。

392
00:20:40,825 --> 00:20:42,825
どうぞ。

393
00:20:45,825 --> 00:20:47,825
(根津)空いてるよ。

394
00:20:45,825 --> 00:20:47,825
おう。

395
00:20:51,825 --> 00:20:55,825
(ドアノブを回す音)

396
00:20:55,825 --> 00:20:57,825
(ノック)

397
00:20:58,825 --> 00:21:00,825
(ノック)

398
00:21:01,825 --> 00:21:04,825
(四季)うわっ！ えっ!?

399
00:21:06,825 --> 00:21:10,825
だ… 大丈夫ですか？ 大丈夫ですか!?

400
00:21:06,825 --> 00:21:10,825
なんかあったんですか!?

401
00:21:10,825 --> 00:21:31,825
♬〜

402
00:21:35,825 --> 00:21:37,825
確信しました。

403
00:21:37,825 --> 00:21:40,825
この人は既に死んでいる。

404
00:21:40,825 --> 00:21:43,825
おまえ 第一発見者だったのかよ。

405
00:21:43,825 --> 00:21:47,825
えっ それで？ どうなったの？

406
00:21:43,825 --> 00:21:47,825
警察呼んだの？

407
00:21:47,825 --> 00:21:52,825
まずは なるべく騒ぎにならないように

408
00:21:47,825 --> 00:21:52,825
厨房に行きました。

409
00:21:52,825 --> 00:21:55,825
女将さんは 頬づえをついて→

410
00:21:55,825 --> 00:21:58,825
スパイスを利かせた鶏料理か何かの

411
00:21:55,825 --> 00:21:58,825
新メニューを→

412
00:21:58,825 --> 00:22:00,825
紙に書き込んでいたんですけど…。

413
00:22:01,825 --> 00:22:04,825
トイレ… トイレに血だらけの男が…。

414
00:22:04,825 --> 00:22:07,825
(四季の声)僕のただならぬ様子を見た途端→

415
00:22:07,825 --> 00:22:10,825
手元の紙を捨ててしまったんです。

416
00:22:13,825 --> 00:22:15,825
はあ…。

417
00:22:15,825 --> 00:22:19,825
それから パトカーが３台も来て 現場は封鎖。

418
00:22:19,825 --> 00:22:21,825
すぐに事情聴取が行われました。

419
00:22:23,825 --> 00:22:28,825
まず トイレまでの動線が見える男性 Ｖ。

420
00:22:29,825 --> 00:22:32,825
ハーフタイムが終わった後だから

421
00:22:29,825 --> 00:22:32,825
８時半かな？

422
00:22:32,825 --> 00:22:37,825
それ以降は ９時ごろまで

423
00:22:32,825 --> 00:22:37,825
誰も用を足していないと思います。

424
00:22:37,825 --> 00:22:41,825
(四季の声)

425
00:22:37,825 --> 00:22:41,825
次に 僕たちの隣のテーブルの女性 Ｉ。

426
00:22:41,825 --> 00:22:48,825
日本のシュート３連発の後に

427
00:22:41,825 --> 00:22:48,825
隣のテーブルの方が行った覚えはあります。

428
00:22:49,825 --> 00:22:51,825
それがお友達の根津さんだった。

429
00:22:51,825 --> 00:22:53,825
そうです。

430
00:22:53,825 --> 00:22:57,825
他には ｢９時まで

431
00:22:53,825 --> 00:22:57,825
店の全員が席に着いたままだった｣￫

432
00:22:57,825 --> 00:23:01,825
｢正直 それどころじゃなかった｣と

433
00:22:57,825 --> 00:23:01,825
証言が続きます。

434
00:23:01,825 --> 00:23:05,825
つまり 夜９時過ぎに遺体を発見した

435
00:23:01,825 --> 00:23:05,825
四季さんを除けば→

436
00:23:05,825 --> 00:23:08,825
最後に男性用トイレに行ったのは→

437
00:23:08,825 --> 00:23:12,825
その直前に用を足しに行った

438
00:23:08,825 --> 00:23:12,825
根津さんということになる。

439
00:23:12,825 --> 00:23:16,825
そして さらに問題なのは…。

440
00:23:19,825 --> 00:23:26,825
根津は ｢黙秘します｣と

441
00:23:19,825 --> 00:23:26,825
一切の証言を拒否してるんです。

442
00:23:26,825 --> 00:23:30,825
そのせいで 警察に連れていかれました。

443
00:23:30,825 --> 00:23:34,825
友達が連行？

444
00:23:30,825 --> 00:23:34,825
被害者の身元は？

445
00:23:34,825 --> 00:23:37,825
恐らくですが 判明していないと思います。

446
00:23:37,825 --> 00:23:41,825
｢免許証も何もないですね｣と話している

447
00:23:37,825 --> 00:23:41,825
警官の声が聞こえましたから。

448
00:23:41,825 --> 00:23:43,825
凶器のナイフは？

449
00:23:43,825 --> 00:23:46,825
これも

450
00:23:43,825 --> 00:23:46,825
鑑識の話が耳に入っちゃったんですけど→

451
00:23:46,825 --> 00:23:48,825
被害者の男性は→

452
00:23:48,825 --> 00:23:53,825
腰のベルトに ナイフを収納する

453
00:23:48,825 --> 00:23:53,825
革ケースをつけていたそうです。

454
00:23:53,825 --> 00:23:59,825
じゃあ 犯人は

455
00:23:53,825 --> 00:23:59,825
被害者の腰のナイフを奪い取って刺した？

456
00:23:59,825 --> 00:24:01,825
そうなりますね。

457
00:24:03,825 --> 00:24:06,825
四季には悪いが なんらかの理由で→

458
00:24:06,825 --> 00:24:10,825
その根津って男が

459
00:24:06,825 --> 00:24:10,825
衝動的に殺しちゃったんじゃないか？

460
00:24:10,825 --> 00:24:14,825
３分もあれば犯行には十分だし→

461
00:24:14,825 --> 00:24:17,825
それに 黙秘ってのがな…。

462
00:24:17,825 --> 00:24:20,825
めちゃくちゃ怪しいぞ。

463
00:24:20,825 --> 00:24:24,825
根津は とてつもなく真面目な奴なんです。

464
00:24:24,825 --> 00:24:27,825
性格の良さだけは 僕が保証します。

465
00:24:27,825 --> 00:24:31,825
とても人を殺せるような奴じゃない。

466
00:24:35,825 --> 00:24:39,825
きっと 黙秘を続ける理由があるはず。

467
00:24:43,825 --> 00:24:47,825
明日 時間作れるかな？

468
00:24:47,825 --> 00:24:50,825
２人に会わせたい人がいる。

469
00:24:53,825 --> 00:24:56,825
(四季)おっきいですね。

470
00:24:53,825 --> 00:24:56,825
(岩田)すごいな。

471
00:24:56,825 --> 00:25:03,825
♬〜

472
00:25:03,825 --> 00:25:05,825
何してるんですか？

473
00:25:05,825 --> 00:25:08,825
いや その…

474
00:25:05,825 --> 00:25:08,825
楓先生のご実家に 足を…。

475
00:25:08,825 --> 00:25:11,825
何 言ってるんですか。 行きますよ。

476
00:25:08,825 --> 00:25:11,825
いや… ちょっと待って…！

477
00:25:12,825 --> 00:25:15,825
玄関 オッケーだし…。

478
00:25:15,825 --> 00:25:18,825
えっと キッチン トイレもオッケー。

479
00:25:18,825 --> 00:25:21,825
あっ スリッパ履くか…。

480
00:25:18,825 --> 00:25:21,825
あっ 座布団…！

481
00:25:21,825 --> 00:25:23,825
(チャイム)

482
00:25:21,825 --> 00:25:23,825
は… はーい！

483
00:25:30,891 --> 00:25:33,891
以上が はる乃で起きた事件の概要です。

484
00:25:34,891 --> 00:25:39,891
被害者が こつぜんとトイレに現れて

485
00:25:34,891 --> 00:25:39,891
同時に犯人も姿を消した。

486
00:25:39,891 --> 00:25:44,891
(四季)そして 誰も

487
00:25:39,891 --> 00:25:44,891
犯人と被害者の姿を見ていない。

488
00:25:44,891 --> 00:25:47,891
作為的な違和感を感じない？

489
00:25:47,891 --> 00:25:50,891
うん…。

490
00:25:50,891 --> 00:25:56,891
はる乃か。

491
00:25:50,891 --> 00:25:56,891
あそこのね もつ煮込みは最高なんだよ。

492
00:25:56,891 --> 00:25:59,891
お客さんが少なくなると→

493
00:25:59,891 --> 00:26:03,891
勉強を教えてほしいと

494
00:25:59,891 --> 00:26:03,891
女将に よーく頼まれてね。

495
00:26:03,891 --> 00:26:05,891
なんの勉強してたの？

496
00:26:05,891 --> 00:26:07,891
高卒認定試験。

497
00:26:07,891 --> 00:26:11,891
いやあ 昔 悪い男と付き合っていたようで→

498
00:26:11,891 --> 00:26:17,891
何件もの押し込み強盗に加担させられ 逮捕。

499
00:26:17,891 --> 00:26:24,891
主犯ではなかったんだけどね

500
00:26:17,891 --> 00:26:24,891
高校中退を余儀なくされたんだな。

501
00:26:24,891 --> 00:26:26,891
ボニー＆クライドみたいだな。

502
00:26:26,891 --> 00:26:34,891
フフ… 小柄で身軽な女将は

503
00:26:26,891 --> 00:26:34,891
まさに日本のボニーだったろうね。

504
00:26:34,891 --> 00:26:38,891
女将の相棒… クライドと呼ぼうか。

505
00:26:38,891 --> 00:26:40,891
ボニー＆クライドって？

506
00:26:40,891 --> 00:26:44,891
1930年代に

507
00:26:40,891 --> 00:26:44,891
アメリカで強盗を繰り返したカップルです。

508
00:26:44,891 --> 00:26:50,891
常連だった根津くんも

509
00:26:44,891 --> 00:26:50,891
よく女将と楽しげに話をしていたんだが…。

510
00:26:50,891 --> 00:26:57,891
そうか。 あそこで殺人事件が…。

511
00:27:00,891 --> 00:27:09,891
それで 楓は どんな物語を紡ぐのかな？

512
00:27:16,891 --> 00:27:19,891
根津さんは犯人ではない。

513
00:27:19,891 --> 00:27:24,891
真犯人は 女将の相棒だったクライドである。

514
00:27:24,891 --> 00:27:27,891
被害者の男は

515
00:27:24,891 --> 00:27:27,891
なんらかの方法で女将の過去を知り→

516
00:27:27,891 --> 00:27:29,891
脅していた。

517
00:27:29,891 --> 00:27:34,891
耐えかねた女将は

518
00:27:29,891 --> 00:27:34,891
かつての相棒だったクライドに助けを求めた。

519
00:27:34,891 --> 00:27:37,891
(楓の声)

520
00:27:34,891 --> 00:27:37,891
昨晩 店の客に紛れていたクライドは→

521
00:27:37,891 --> 00:27:40,891
男を殺害し 中から鍵をかけ→

522
00:27:40,891 --> 00:27:44,891
トイレの上部から脱出し 席に戻ったのだ。

523
00:27:44,891 --> 00:27:48,891
うん… クライドが登場するのは悪くない。

524
00:27:48,891 --> 00:27:52,891
だが 大きな矛盾がある。

525
00:27:54,891 --> 00:27:59,891
女将は クライドに助けを求めるだろうか。

526
00:27:59,891 --> 00:28:07,891
それに 苦労して手に入れた自分の城を

527
00:27:59,891 --> 00:28:07,891
殺人現場に選ぶとは思えない。

528
00:28:07,891 --> 00:28:09,891
…確かに。

529
00:28:09,891 --> 00:28:16,891
要するに これ以外の物語Ｘが存在するんだ。

530
00:28:19,891 --> 00:28:25,891
さて 楓 香りを焚かせてくれないか。

531
00:28:25,891 --> 00:28:44,891
♬〜

532
00:28:44,891 --> 00:28:46,891
｢絵｣が見えたよ。

533
00:28:48,891 --> 00:28:51,891
…やはり そうだったのか。

534
00:28:54,891 --> 00:28:57,891
トイレで絶命しているのは→

535
00:28:57,891 --> 00:29:02,891
女将のかつての相棒 クライドだ。

536
00:29:02,891 --> 00:29:05,891
被害者は クライド…？

537
00:29:05,891 --> 00:29:07,891
えっ…？

538
00:29:08,891 --> 00:29:11,891
おじいちゃん。 今 見てる世界を教えて。

539
00:29:11,891 --> 00:29:18,891
♬〜

540
00:29:18,891 --> 00:29:21,891
(祖父の声)

541
00:29:18,891 --> 00:29:21,891
日本のシュート攻勢 真っただ中…。

542
00:29:21,891 --> 00:29:24,891
クライドが やって来た。

543
00:29:24,891 --> 00:29:28,891
目的は 女将の金だろう。

544
00:29:28,891 --> 00:29:31,891
女将を脅していたのは クライドだった…？

545
00:29:31,891 --> 00:29:39,891
彼の存在に気が付いたのは

546
00:29:31,891 --> 00:29:39,891
カウンター越しに その姿を見た女将だけ。

547
00:29:39,891 --> 00:29:44,891
(四季)普通 目立つ男が入ってきたら

548
00:29:39,891 --> 00:29:44,891
気付くと思いますが。

549
00:29:44,891 --> 00:29:48,891
客の視線はテレビに向き→

550
00:29:48,891 --> 00:29:57,891
あちらの四季くんは

551
00:29:48,891 --> 00:29:57,891
｢何を そんなに熱くなって｣とでも思いながら→

552
00:29:57,891 --> 00:30:00,891
枝豆を食べている。

553
00:30:00,891 --> 00:30:03,891
あ… あちらの四季くん…？

554
00:30:03,891 --> 00:30:06,891
つまり 誰もドアに注目なんてしていなかった。

555
00:30:06,891 --> 00:30:09,891
そのとおり。

556
00:30:09,891 --> 00:30:13,891
店内での騒動を何より恐れた女将は→

557
00:30:13,891 --> 00:30:16,891
クライドをトイレにいざなう。

558
00:30:16,891 --> 00:30:24,891
♬〜

559
00:30:24,891 --> 00:30:28,891
(ｸﾗｲﾄﾞ)俺とやってきたことバラしたら

560
00:30:24,891 --> 00:30:28,891
こんな店 すぐつぶれんぞ。

561
00:30:30,891 --> 00:30:34,891
なあ。 なあ…。

562
00:30:37,891 --> 00:30:39,891
さっさと金出せよ。

563
00:30:41,891 --> 00:30:43,891
(女将)帰って。

564
00:30:43,891 --> 00:30:51,891
♬〜

565
00:30:51,891 --> 00:30:53,891
おめえ 死にてえのかよ？

566
00:30:57,891 --> 00:31:02,891
あんたに渡す金なんかない…！

567
00:31:07,891 --> 00:31:10,891
(祖父の声)ナイフを取り出すクライド。

568
00:31:10,891 --> 00:31:12,891
そして この時…。

569
00:31:14,891 --> 00:31:17,891
(祖父の声)根津くんが やって来た。

570
00:31:20,891 --> 00:31:24,891
(祖父の声)

571
00:31:20,891 --> 00:31:24,891
女将を助けようとナイフをもぎ取った。

572
00:31:24,891 --> 00:31:26,891
(刺す音)

573
00:31:29,891 --> 00:31:31,891
(ｸﾗｲﾄﾞ)うう…。

574
00:31:31,891 --> 00:31:33,891
(根津)はっ…！

575
00:31:33,891 --> 00:31:35,891
はっ！

576
00:31:36,891 --> 00:31:40,891
勢い余って

577
00:31:36,891 --> 00:31:40,891
クライドの背中を刺してしまった。

578
00:31:42,891 --> 00:31:45,891
つまり… 犯人は根津さん？

579
00:31:45,891 --> 00:31:47,891
待ってください！

580
00:31:47,891 --> 00:31:49,891
女将がクライドを刺した可能性だって

581
00:31:47,891 --> 00:31:49,891
ありますよね？

582
00:31:49,891 --> 00:31:52,891
女将は首を絞められていたんだ。

583
00:31:52,891 --> 00:31:56,891
そんな状態で クライドの背中に

584
00:31:52,891 --> 00:31:56,891
ナイフを刺すのは不可能に近い。

585
00:31:56,891 --> 00:31:59,891
本当に女将が首を絞められてたかは

586
00:31:56,891 --> 00:31:59,891
分かりませんよね？

587
00:31:59,891 --> 00:32:01,891
いや 断言できる。

588
00:32:04,891 --> 00:32:10,891
楓 女将になったつもりで

589
00:32:04,891 --> 00:32:10,891
痛む首を触ってみてくれないか？

590
00:32:11,891 --> 00:32:15,891
そして 机で その腕を支えると…。

591
00:32:26,891 --> 00:32:30,891
(岩田)女将は

592
00:32:26,891 --> 00:32:30,891
頬づえをついていたわけじゃなかった…。

593
00:32:31,891 --> 00:32:35,891
ですが！

594
00:32:31,891 --> 00:32:35,891
根津が刺したって確証は どこにもない。

595
00:32:35,891 --> 00:32:37,891
じゃあ なんで黙秘なんか…。

596
00:32:37,891 --> 00:32:41,891
では 仮に…

597
00:32:37,891 --> 00:32:41,891
仮に 根津がクライドを刺したとして→

598
00:32:41,891 --> 00:32:44,891
あいつは なぜ

599
00:32:41,891 --> 00:32:44,891
僕を男性用トイレに向かわせたんです？

600
00:32:44,891 --> 00:32:48,891
男性用トイレであれば 問題ないはずだった。

601
00:32:48,891 --> 00:32:54,891
四季くん 昨晩 はる乃にいた客の男女比は？

602
00:32:54,891 --> 00:32:58,891
男性客が18名と 女性客が４名です。

603
00:32:58,891 --> 00:33:00,891
８割以上が男性客…。

604
00:33:01,891 --> 00:33:06,891
男性用トイレは 試合が終わった後

605
00:33:01,891 --> 00:33:06,891
客が殺到する可能性が高い。

606
00:33:06,891 --> 00:33:10,891
では なぜ クライドは

607
00:33:06,891 --> 00:33:10,891
男性用トイレで見つかった？

608
00:33:10,891 --> 00:33:14,891
(岩田)それは 男性用トイレが

609
00:33:10,891 --> 00:33:14,891
犯行現場だったからなんじゃ…。

610
00:33:14,891 --> 00:33:18,891
だとしたら

611
00:33:14,891 --> 00:33:18,891
根津さんは｢空いてるよ｣なんて言うかな？

612
00:33:18,891 --> 00:33:21,891
(岩田)というと つまり…？

613
00:33:21,891 --> 00:33:24,891
(四季の声)あいつは なぜ

614
00:33:21,891 --> 00:33:24,891
僕を男性用トイレに向かわせたんです？

615
00:33:24,891 --> 00:33:27,891
(祖父の声)

616
00:33:24,891 --> 00:33:27,891
男性用トイレであれば 問題ないはずだった。

617
00:33:27,891 --> 00:33:29,891
(岩田の声)８割以上が男性客…。

618
00:33:31,891 --> 00:33:35,891
クライドは 女性用トイレにいるはずだった。

619
00:33:36,891 --> 00:33:38,891
(女将)大丈夫？ 大丈夫？

620
00:33:38,891 --> 00:33:42,891
(楓の声)根津さんが刺した後

621
00:33:38,891 --> 00:33:42,891
クライドは まだ生きていて…。

622
00:33:42,891 --> 00:33:45,891
女将は 少しでも人目を避けようと→

623
00:33:45,891 --> 00:33:50,891
まだ息があるクライドを

624
00:33:45,891 --> 00:33:50,891
女性用トイレに連れ込んだんじゃないかな。

625
00:33:53,891 --> 00:33:56,891
(荒い息)

626
00:33:56,891 --> 00:33:59,891
大丈夫だから。

627
00:33:59,891 --> 00:34:02,891
あとは なんとかするから…。

628
00:34:02,891 --> 00:34:04,891
戻って。

629
00:34:06,891 --> 00:34:08,891
(楓の声)根津さんは→

630
00:34:08,891 --> 00:34:12,891
クライドが女性用トイレにいるのを見てから

631
00:34:08,891 --> 00:34:12,891
席に戻った。

632
00:34:12,891 --> 00:34:20,891
♬〜

633
00:34:20,891 --> 00:34:26,891
(祖父の声)しかし クライドは

634
00:34:20,891 --> 00:34:26,891
再び凶暴性をあらわにさせた。

635
00:34:26,891 --> 00:34:28,891
(女将)うわあっ！

636
00:34:32,891 --> 00:34:34,891
(刺さる音)

637
00:34:32,891 --> 00:34:34,891
(ｸﾗｲﾄﾞ)ああっ…!!

638
00:34:34,891 --> 00:34:39,891
(祖父の声)女将が押しのけた勢いで

639
00:34:34,891 --> 00:34:39,891
背中のナイフが深くまで刺さり→

640
00:34:39,891 --> 00:34:43,891
クライドの動脈を完全に断ち切った。

641
00:34:43,891 --> 00:34:49,891
♬〜

642
00:34:49,891 --> 00:34:51,891
(施錠音)

643
00:34:51,891 --> 00:34:55,891
(祖父の声)

644
00:34:51,891 --> 00:34:55,891
女将は 男性用トイレの鍵を内側からかけ→

645
00:34:55,891 --> 00:34:57,891
上から脱出した。

646
00:34:59,891 --> 00:35:03,891
彼女がボニーだった頃のようにね。

647
00:35:03,891 --> 00:35:06,891
じゃあ 女将の正当防衛…？

648
00:35:06,891 --> 00:35:08,891
そうかもしれない。

649
00:35:08,891 --> 00:35:13,891
しかしね 彼の傷は

650
00:35:08,891 --> 00:35:13,891
根津くんに刺された時点で→

651
00:35:13,891 --> 00:35:18,891
すでに致命的なものだったという

652
00:35:13,891 --> 00:35:18,891
可能性もある。

653
00:35:18,891 --> 00:35:22,891
(岩田)あれ？ でも

654
00:35:18,891 --> 00:35:22,891
女将がトイレに入ったとか出てきたとか→

655
00:35:22,891 --> 00:35:24,891
そういう証言 ないんですよね？

656
00:35:24,891 --> 00:35:28,891
彼女は

657
00:35:24,891 --> 00:35:28,891
トイレでの出来事を知っていたはずだ。

658
00:35:28,891 --> 00:35:33,891
四季くん

659
00:35:28,891 --> 00:35:33,891
君は それを裏付けるものを見ている。

660
00:35:33,891 --> 00:35:35,891
え…？

661
00:35:42,891 --> 00:35:47,891
クライドがいる男性用トイレを

662
00:35:42,891 --> 00:35:47,891
使用禁止にしたい時→

663
00:35:47,891 --> 00:35:49,891
楓なら どうする？

664
00:35:50,891 --> 00:35:53,891
｢故障のため使用禁止｣みたいな貼り紙を…。

665
00:35:54,891 --> 00:35:57,891
こしょう！

666
00:35:54,891 --> 00:35:57,891
そのとおり。

667
00:35:57,891 --> 00:36:03,891
慌てていた女将は

668
00:35:57,891 --> 00:36:03,891
｢故障｣という漢字が出てこなかった。

669
00:36:03,891 --> 00:36:07,891
そこで やむを得ず平仮名で書いたんだ。

670
00:36:07,891 --> 00:36:09,891
女将としては この段階で→

671
00:36:09,891 --> 00:36:13,891
トイレの注意書きを読まれるわけには

672
00:36:09,891 --> 00:36:13,891
いかなかった。

673
00:36:13,891 --> 00:36:16,891
だから女将は 紙を捨てるしかなかった。

674
00:36:18,891 --> 00:36:21,891
じゃあ なんで

675
00:36:18,891 --> 00:36:21,891
誰も女将の姿を見ていないんですか？

676
00:36:26,891 --> 00:36:29,891
トイレから出てきた女将は→

677
00:36:29,891 --> 00:36:35,891
クライドの所持品が入っている

678
00:36:29,891 --> 00:36:35,891
くず箱を抱えていたんだ。

679
00:36:35,891 --> 00:36:37,891
いつものようにね。

680
00:36:37,891 --> 00:36:43,891
トイレ整備を終えて 出てくる時と同じ

681
00:36:37,891 --> 00:36:43,891
いつもどおりの光景…。

682
00:36:45,891 --> 00:36:49,891
チェスタトンの『見えない人』｡

683
00:36:52,891 --> 00:36:57,891
僕たちは 女将を見てないんじゃない。

684
00:36:52,891 --> 00:36:57,891
印象に残っていないだけだった。

685
00:36:57,891 --> 00:37:00,891
でも 根津さんだけは違った。

686
00:37:00,891 --> 00:37:02,891
根津。

687
00:37:03,891 --> 00:37:05,891
(四季)根津？

688
00:37:03,891 --> 00:37:05,891
(根津)えっ？

689
00:37:05,891 --> 00:37:07,891
トイレ 空いてた？

690
00:37:07,891 --> 00:37:09,891
ああ…。

691
00:37:09,891 --> 00:37:11,891
(祖父の声)トイレには 女将とクライドがいる。

692
00:37:11,891 --> 00:37:14,891
根津くんは迷ったはずだ。

693
00:37:14,891 --> 00:37:19,891
ちょうど出てきた女将が

694
00:37:14,891 --> 00:37:19,891
｢心配しないで｣とうなずくが→

695
00:37:19,891 --> 00:37:25,891
動揺していた根津くんは

696
00:37:19,891 --> 00:37:25,891
｢もう大丈夫｣と受け取ってしまった。

697
00:37:25,891 --> 00:37:27,891
どうぞ。

698
00:37:27,891 --> 00:37:29,891
(祖父の声)

699
00:37:27,891 --> 00:37:29,891
あの男がいるのは女性トイレのはず。

700
00:37:29,891 --> 00:37:31,891
だから…。

701
00:37:31,891 --> 00:37:33,891
空いてるよ。

702
00:37:35,891 --> 00:37:39,891
(祖父の声)誰もいないはずの

703
00:37:35,891 --> 00:37:39,891
男性用トイレならば… と思い→

704
00:37:39,891 --> 00:37:43,891
やむなく四季くんをトイレに向かわせた。

705
00:37:47,891 --> 00:37:53,891
でも クライドは 女性用トイレではなく

706
00:37:47,891 --> 00:37:53,891
男性用トイレで発見された。

707
00:37:53,891 --> 00:37:55,891
ᗕ(巡査)被害者は40代前後の男性。

708
00:37:55,891 --> 00:37:58,891
男性用トイレにて

709
00:37:55,891 --> 00:37:58,891
背中に刃物が刺さったまま…。

710
00:37:58,891 --> 00:38:01,891
(祖父の声)根津くんは思ったはずだ。

711
00:38:01,891 --> 00:38:07,891
あの後 女将が

712
00:38:01,891 --> 00:38:07,891
とどめを刺してしまったんじゃないか とね。

713
00:38:07,891 --> 00:38:09,891
すいません…。

714
00:38:10,891 --> 00:38:13,891
でも 理由が分かりません。

715
00:38:13,891 --> 00:38:15,891
なんで 根津は黙秘なんか…。

716
00:38:17,891 --> 00:38:21,891
動機は 温度を持つ。

717
00:38:21,891 --> 00:38:28,891
襲われている女将を見た根津さんは

718
00:38:21,891 --> 00:38:28,891
思ったんじゃないかな。

719
00:38:28,891 --> 00:38:33,891
女将と 女将が何よりも大切にしてる店を

720
00:38:28,891 --> 00:38:33,891
守りたいって。

721
00:38:33,891 --> 00:38:35,891
フフフフフ…。

722
00:38:38,891 --> 00:38:42,891
(楓の声)気付いた時には

723
00:38:38,891 --> 00:38:42,891
ナイフを奪っていたのかもしれない。

724
00:38:45,891 --> 00:38:52,891
根津さんは

725
00:38:45,891 --> 00:38:52,891
女将が犯人だと思ったからこそ→

726
00:38:52,891 --> 00:38:54,891
いまだに黙秘を続けてる。

727
00:38:57,891 --> 00:39:01,891
そこまでして… なんで…。

728
00:39:03,891 --> 00:39:07,891
好き… だったのかも。

729
00:39:12,891 --> 00:39:18,891
女将と話す時の彼の笑顔は

730
00:39:12,891 --> 00:39:18,891
今でも覚えているよ。

731
00:39:19,891 --> 00:39:25,891
根津くんは 彼女が現れない限り→

732
00:39:25,891 --> 00:39:31,891
何も話すまいと心に誓っている。

733
00:39:34,891 --> 00:39:40,891
女将が泣いている声さえ

734
00:39:34,891 --> 00:39:40,891
聞こえてくるじゃないか。

735
00:39:41,891 --> 00:39:44,891
故意に刺したわけじゃないんです。

736
00:39:46,891 --> 00:39:49,891
彼は悪くないんです。

737
00:39:50,891 --> 00:39:55,891
楓。 女将にハンカチを。

738
00:39:55,891 --> 00:40:09,891
♬〜

739
00:40:09,891 --> 00:40:13,891
いや… 楓先生に

740
00:40:09,891 --> 00:40:13,891
あんなすごいおじいさんがいたなんてな。

741
00:40:13,891 --> 00:40:15,891
フフフフ…。

742
00:40:15,891 --> 00:40:19,891
僕 信じてる言葉があるんです。

743
00:40:20,891 --> 00:40:23,891
｢今 起こっていることが全て正解｣｡

744
00:40:23,891 --> 00:40:26,891
この言葉を 僕は こう解釈します。

745
00:40:26,891 --> 00:40:32,891
｢全ての出来事は物語であり

746
00:40:26,891 --> 00:40:32,891
かつ ハッピーエンドなんだ｣って。

747
00:40:35,891 --> 00:40:37,891
ふ〜ん。

748
00:40:39,891 --> 00:40:44,891
《｢世の中で起こる全ての出来事は物語｣》

749
00:40:44,891 --> 00:40:47,891
《おじいちゃんが よく口にしていた言葉》

750
00:40:47,891 --> 00:40:54,891
♬〜

751
00:40:54,891 --> 00:40:59,891
《でも 違和感がある…》

752
00:41:15,891 --> 00:41:17,891
(息を吐く音)

753
00:41:24,891 --> 00:41:40,891
♬〜

754
00:41:40,891 --> 00:41:42,891
(救急隊員)

755
00:41:40,891 --> 00:41:42,891
｢血まみれの楓が ここに倒れている｣と→

756
00:41:42,891 --> 00:41:44,891
通報がありまして。

757
00:41:45,891 --> 00:41:53,891
〈私の知る限り それが

758
00:41:45,891 --> 00:41:53,891
おじいちゃんが見た 最初の幻視だった〉

759
00:42:12,891 --> 00:42:14,891
楓か？

760
00:42:16,891 --> 00:42:19,891
うん。 ただいま。

761
00:42:25,891 --> 00:42:30,891
話があるのかな？ その顔を見れば分かる。

762
00:42:45,891 --> 00:42:47,891
おじいちゃんさ…。

763
00:42:55,891 --> 00:42:58,891
おじいちゃんさ…→

764
00:42:58,891 --> 00:43:06,891
本当は 自分が病気だってこと

765
00:42:58,891 --> 00:43:06,891
分かってるんじゃない？

766
00:43:10,891 --> 00:43:14,891
現実じゃなくて…→

767
00:43:14,891 --> 00:43:21,891
いつも 幻視を見てるってこと→

768
00:43:21,891 --> 00:43:26,891
本当は自覚してるんじゃない？

769
00:43:28,891 --> 00:43:35,891
でも 自覚してないふりをしてるんじゃない？

770
00:43:38,891 --> 00:43:41,891
楓の言うとおりだ。

771
00:43:41,891 --> 00:43:47,891
僕は紛れもなく

772
00:43:41,891 --> 00:43:47,891
レビー小体型認知症の患者だよ。

773
00:44:01,891 --> 00:44:05,891
ある朝 この柱を見ると→

774
00:44:05,891 --> 00:44:09,891
まるで 腕のいい宮大工が

775
00:44:05,891 --> 00:44:09,891
みこしに彫ったかのような→

776
00:44:09,891 --> 00:44:15,891
細かい彫刻が施されていたことがあってね。

777
00:44:17,891 --> 00:44:22,891
だが 触ってみると

778
00:44:17,891 --> 00:44:22,891
彫られている感触は まるでない。

779
00:44:22,891 --> 00:44:25,891
極めて滑らかなんだ。

780
00:44:25,891 --> 00:44:31,891
一晩で こんなに精巧な彫刻を施すのは

781
00:44:25,891 --> 00:44:31,891
到底不可能だ。

782
00:44:31,891 --> 00:44:35,891
ということは…→

783
00:44:35,891 --> 00:44:41,891
僕の視覚は まるで信用ならないというわけだ。

784
00:44:41,891 --> 00:44:46,891
いやあ…

785
00:44:41,891 --> 00:44:46,891
この体に何が起きているのか 気になってね。

786
00:44:46,891 --> 00:44:49,891
いろんな本をめくっていくと→

787
00:44:49,891 --> 00:44:57,891
僕の脳には 緋色のレビー小体が

788
00:44:49,891 --> 00:44:57,891
広がっていると確信したんだ。

789
00:45:00,891 --> 00:45:05,891
ポアロが灰色の脳細胞を持っているなら→

790
00:45:05,891 --> 00:45:11,891
僕は緋色の脳細胞の持ち主というわけだ。

791
00:45:11,891 --> 00:45:19,891
じゃあ… じゃあ なんで…→

792
00:45:19,891 --> 00:45:25,891
いつも 私に幻視の話を

793
00:45:19,891 --> 00:45:25,891
わざわざ聞かせてくるの？

794
00:45:25,891 --> 00:45:32,891
僕が幻視の話をしている時

795
00:45:25,891 --> 00:45:32,891
楓は声を出して 相づちを打ってくれる。

796
00:45:32,891 --> 00:45:38,891
その表情をくるくる変えながら

797
00:45:32,891 --> 00:45:38,891
笑顔を見せてくれる。

798
00:45:38,891 --> 00:45:45,891
そうすると僕は

799
00:45:38,891 --> 00:45:45,891
楓の実在を 確信を持って感じ取れるんだ。

800
00:45:45,891 --> 00:45:48,891
えっ… どうして？

801
00:45:48,891 --> 00:45:57,891
私は いつまでも…

802
00:45:48,891 --> 00:45:57,891
ずっと おじいちゃんのそばにいるよ？

803
00:45:59,891 --> 00:46:03,891
いやあ…

804
00:45:59,891 --> 00:46:03,891
こう言えば 分かってくれるかなあ。

805
00:46:04,891 --> 00:46:07,891
僕は以前 楓に向かって→

806
00:46:07,891 --> 00:46:13,891
正直 あまり長くはないであろう

807
00:46:07,891 --> 00:46:13,891
僕の今後の身の振り方について→

808
00:46:13,891 --> 00:46:17,891
とことん本音を語ったことがあったんだ。

809
00:46:17,891 --> 00:46:22,891
その時は自分でも

810
00:46:17,891 --> 00:46:22,891
体調がいいと うぬぼれていてね。

811
00:46:22,891 --> 00:46:26,891
１時間ほど たっぷり話したかな。

812
00:46:27,891 --> 00:46:32,891
ところが なぜか 楓は無言のままで→

813
00:46:32,891 --> 00:46:36,891
突然 ふっと消えてしまった。

814
00:46:39,891 --> 00:46:44,891
その楓は… 幻視だったんだ。

815
00:46:49,891 --> 00:46:55,891
こんなにみじめで

816
00:46:49,891 --> 00:46:55,891
悲しいことはないじゃないか。

817
00:46:55,891 --> 00:47:01,891
♬〜

818
00:47:01,891 --> 00:47:07,891
以来 僕は

819
00:47:01,891 --> 00:47:07,891
病気の話は 自らすまいと決めたんだ。

820
00:47:07,891 --> 00:47:15,891
まともな会話が成立しない認知症の老人だと

821
00:47:07,891 --> 00:47:15,891
思われたとしても仕方がない…。

822
00:47:15,891 --> 00:47:17,891
そう思ったんだ。

823
00:47:17,891 --> 00:47:23,891
♬〜

824
00:47:23,891 --> 00:47:28,891
《気付いてあげられなくて ごめんなさい》

825
00:47:30,891 --> 00:47:34,891
《おじいちゃんは

826
00:47:30,891 --> 00:47:34,891
知性を失ったわけじゃなかった》

827
00:47:36,891 --> 00:47:42,891
《私よりもずっと

828
00:47:36,891 --> 00:47:42,891
病気を受け入れてたんだ》