1
00:00:04,880 --> 00:00:06,966
（車の音）

2
00:00:31,073 --> 00:00:33,159
（男性）まだ乗ってないけど

3
00:00:34,910 --> 00:00:35,995
（蘭象子(あららぎ しょうこ)）どちらまで？

4
00:00:36,078 --> 00:00:40,124
（柴崎(しばさき)多鶴(たつる)）え～ どこだ？
手帳に書いたろう 手帳に

5
00:00:40,207 --> 00:00:44,253
（柴崎宮子）はいはい えっと…
え～っとね

6
00:00:44,336 --> 00:00:47,089
あっ エルシアタワーまで
お願いします

7
00:00:48,090 --> 00:00:49,467
エルシアタワーですか？

8
00:00:49,925 --> 00:00:51,010
何か？

9
00:00:52,136 --> 00:00:53,262
いえ

10
00:01:04,023 --> 00:01:07,651
（多鶴）久々だな 東京
（宮子）そうね

11
00:01:08,360 --> 00:01:11,655
八雲(やくも)の入学式以来か 大学の

12
00:01:11,739 --> 00:01:13,157
そうね

13
00:01:16,410 --> 00:01:19,038
新しい東京タワーも
できたそうじゃないか

14
00:01:19,705 --> 00:01:21,791
スカイツリーね

15
00:01:21,874 --> 00:01:23,334
やっぱり赤いのか？

16
00:01:23,417 --> 00:01:25,836
さあ？　見たことないもの

17
00:01:25,920 --> 00:01:31,133
う～ん…　真っ赤っかなんだろうな

18
00:01:31,217 --> 00:01:32,259
そうね

19
00:01:32,343 --> 00:01:34,512
（息を吐く音）

20
00:01:35,471 --> 00:01:37,097
あら 寒い？

21
00:01:39,058 --> 00:01:42,186
寒くないですか？　大丈夫ですか？

22
00:01:42,269 --> 00:01:46,315
ごめんなさいね
私たちが降りたら 元に戻るわ

23
00:01:48,359 --> 00:01:49,985
空調 入れますね

24
00:01:52,780 --> 00:01:56,659
運転手さん　新しい東京タワー
行ったことある？

25
00:01:56,742 --> 00:02:01,997
（多鶴）あんまり絡むな
見えてて 乗せてもらえただけでも

26
00:02:02,081 --> 00:02:03,833
（宮子）そうね
（多鶴）うん

27
00:02:03,916 --> 00:02:06,544
（象子）スカイツリーは
赤くないですよ

28
00:02:06,627 --> 00:02:08,712
（宮子）そうなの？
（多鶴）こら

29
00:02:08,796 --> 00:02:11,632
（宮子）この会話だけ…
何色なの？

30
00:02:12,508 --> 00:02:14,051
（象子）白…

31
00:02:14,134 --> 00:02:18,931
いや 何色っていうんでしょう
普通の鉄塔みたいな

32
00:02:19,473 --> 00:02:22,226
あっ とにかく 赤くはないです

33
00:02:23,018 --> 00:02:25,312
（宮子）それは残念ね

34
00:02:25,396 --> 00:02:28,941
（多鶴）どうして 新しいのに
色が薄くなるんだ？

35
00:02:30,401 --> 00:02:34,029
そういえば 八雲の住所も
“タワー”ってあるけど

36
00:02:34,113 --> 00:02:35,656
あいつ 鉄塔に住んでんのか！

37
00:02:35,739 --> 00:02:38,784
タワーマンションって
そういう所なの？

38
00:02:39,326 --> 00:02:41,245
随分 変な所に住んでるのね

39
00:02:41,328 --> 00:02:42,997
お金はあるはずだよな

40
00:02:43,080 --> 00:02:45,040
私たちの遺産があるはずだもの

41
00:02:48,627 --> 00:02:52,756
運転手さん　タワーマンションって
どんな所なのかしら？

42
00:02:52,840 --> 00:02:55,593
（多鶴）こら
（宮子）これで最後にするから

43
00:02:55,676 --> 00:02:57,595
（象子）鉄塔ではないです

44
00:02:57,678 --> 00:03:01,390
高層マンションの
もっと高いバージョンみたいな

45
00:03:02,224 --> 00:03:05,728
（宮子）なら
お金の心配はないのかしら

46
00:03:05,811 --> 00:03:07,187
（象子）…と思います

47
00:03:08,355 --> 00:03:12,234
ほら あれがエルシアタワーです

48
00:03:19,408 --> 00:03:22,953
（宮子）あら～
（多鶴）おお 立派じゃないか

49
00:03:25,247 --> 00:03:27,416
（象子）2820円になります

50
00:03:27,499 --> 00:03:29,209
（宮子）お父さん　お金
（多鶴）ああ

51
00:03:30,878 --> 00:03:33,672
え～ 2000と…

52
00:03:33,756 --> 00:03:35,132
お父さん　あれ

53
00:03:37,718 --> 00:03:39,053
（多鶴）八雲

54
00:03:43,390 --> 00:03:45,225
どういうご関係…

55
00:03:53,400 --> 00:03:54,526
（ドアの開く音）

56
00:03:57,237 --> 00:03:58,864
（柴崎八雲）ミスミス
なんで ここにいるの？

57
00:04:00,199 --> 00:04:01,450
仕事です

58
00:04:01,533 --> 00:04:02,493
ここに？

59
00:04:05,204 --> 00:04:06,330
まあ いいや

60
00:04:06,413 --> 00:04:09,708
予約なしで ミスミスのタクシーに
乗れて ラッキー

61
00:04:09,792 --> 00:04:13,420
（ドアの閉まる音）

62
00:04:13,504 --> 00:04:16,131
なんか暑くない？　暖房してる？

63
00:04:16,507 --> 00:04:17,758
（空調を止める音）

64
00:04:20,135 --> 00:04:22,054
じゃ サニージム 豊洲北(とよすきた)店まで

65
00:04:22,137 --> 00:04:23,180
はい

66
00:04:34,608 --> 00:04:36,151
（あくび）

67
00:04:36,860 --> 00:04:38,654
（象子）寝不足ですか？

68
00:04:38,737 --> 00:04:41,949
うん 変な夢見ちゃって

69
00:04:42,032 --> 00:04:43,158
（象子）夢？

70
00:04:44,118 --> 00:04:46,954
親父(おやじ)と おふくろが訪ねて来る夢

71
00:04:47,496 --> 00:04:49,498
（象子）それって変なんですか？

72
00:04:50,249 --> 00:04:54,420
（八雲）フッ…　確かに
別に普通か

73
00:04:58,966 --> 00:05:01,010
ミスミスの親って どんな人？

74
00:05:01,802 --> 00:05:04,221
（象子）どんなって？
（八雲）仕事は？

75
00:05:05,222 --> 00:05:08,892
（象子）父は動物学者で
母は象使いです

76
00:05:11,353 --> 00:05:13,439
さすがミス･ミステリアス

77
00:05:14,606 --> 00:05:16,108
なかなか ホントのことは
言ってくれない

78
00:05:21,947 --> 00:05:27,369
俺の親父はね 地元の大地主の息子

79
00:05:28,328 --> 00:05:32,041
おふくろは
そこにやって来た箱入り娘

80
00:05:33,542 --> 00:05:36,670
これ言うとね
みんな こういう反応すんの

81
00:05:37,629 --> 00:05:40,299
“いいなぁ 金持ち”

82
00:05:41,216 --> 00:05:45,220
“ゲームとか 最新の機種
買ってもらえる感じでしょう”って

83
00:05:47,014 --> 00:05:49,892
うん 確かに

84
00:05:51,185 --> 00:05:55,773
ゲームの最新機種
誰よりも先に持ってた

85
00:06:00,360 --> 00:06:01,987
持ってたけどさ

86
00:06:06,283 --> 00:06:09,369
こんなこと思うのは 今日が…

87
00:06:21,590 --> 00:06:22,758
今日が何ですか？

88
00:06:25,344 --> 00:06:28,013
何でもない　忘れて

89
00:06:34,269 --> 00:06:38,565
（車のドアの閉まる音）

90
00:06:44,530 --> 00:06:46,031
運転手さん

91
00:06:46,115 --> 00:06:47,616
本気か？

92
00:06:47,699 --> 00:06:49,493
この人に頼むしかないのよ

93
00:06:51,954 --> 00:06:56,583
私たちに もう少し
つきあってくださらないかしら

94
00:06:56,667 --> 00:07:02,089
あの… ここはひとつ
怖がらずに聞いてほしいんだけどね

95
00:07:02,881 --> 00:07:05,968
私たち 幽霊なの

96
00:07:06,051 --> 00:07:08,554
（多鶴）そんな直球で言わなくても

97
00:07:09,638 --> 00:07:11,390
最近 多いな

98
00:07:11,473 --> 00:07:12,975
（宮子）えっ？

99
00:07:13,058 --> 00:07:15,769
（象子）あっ いえ　そうですか

100
00:07:15,853 --> 00:07:18,897
（宮子）あら 随分と冷静なのね

101
00:07:19,314 --> 00:07:23,277
（象子）この広い東京なので
幽霊くらい いるかと

102
00:07:24,570 --> 00:07:28,824
私としては
幽霊だろうが何だろうが 別に

103
00:07:28,907 --> 00:07:30,909
均等に お客さまなので

104
00:07:30,993 --> 00:07:32,911
お金さえ払っていただければ

105
00:07:33,829 --> 00:07:37,875
もしかして 私たち以外にも
そういう人 乗せたことあるの？

106
00:07:39,042 --> 00:07:43,088
宇宙人と魔法使いと
未来人なら １回

107
00:07:43,839 --> 00:07:45,257
（宮子）あら まあ
（多鶴）おお…

108
00:07:45,340 --> 00:07:47,634
つきあうというのは どういう？

109
00:07:47,718 --> 00:07:54,016
あっ 息子を…
八雲を説得したいことがあってね

110
00:07:54,600 --> 00:07:56,768
それができるまで見届けてほしいの

111
00:07:57,644 --> 00:07:59,646
もちろん お金は きちんと払うわ

112
00:07:59,730 --> 00:08:00,772
（多鶴）うんうんうん

113
00:08:00,856 --> 00:08:03,025
私に頼まなくても―

114
00:08:03,108 --> 00:08:06,195
息子さんに直接 お話しされれば
いいんじゃないですか？

115
00:08:06,945 --> 00:08:09,364
（宮子）そうできたら
いちばんなんだけど

116
00:08:09,448 --> 00:08:12,492
（多鶴）あいつには
俺たちのことは見えない

117
00:08:12,576 --> 00:08:14,286
見る力がない

118
00:08:14,828 --> 00:08:18,498
（宮子）あなたには見る力がある
だから見えてるの

119
00:08:18,582 --> 00:08:21,501
そういう経験 今までになかった？

120
00:08:22,044 --> 00:08:23,378
（象子）さあ？

121
00:08:23,754 --> 00:08:28,842
誰が人間で 誰が幽霊かとか
意識したことなかったので

122
00:08:28,926 --> 00:08:35,098
（多鶴）はぁ…
運転手さん　あなたは逸材だ

123
00:08:35,974 --> 00:08:38,769
今夜 出会えたことに
運命さえ感じる

124
00:08:39,645 --> 00:08:42,147
（宮子）とにかく お願いするわ

125
00:08:42,231 --> 00:08:44,650
（多鶴）ちょっと
八雲の様子 見てくる

126
00:08:44,733 --> 00:08:46,068
開けてもらっていいかな

127
00:08:46,151 --> 00:08:49,154
（ドアの開く音）

128
00:08:53,784 --> 00:08:57,454
ありがとね
この恩は 一生 忘れないわ

129
00:08:57,537 --> 00:08:59,790
（ドアの閉まる音）

130
00:08:59,873 --> 00:09:02,084
あら 今のは笑うところよ

131
00:09:05,379 --> 00:09:07,214
空調 入れますね

132
00:09:10,884 --> 00:09:14,888
運転手さん
お父さまが動物学者で―

133
00:09:14,972 --> 00:09:17,891
お母さまが象使いって
おっしゃってたけど

134
00:09:17,975 --> 00:09:19,226
聞いてたんですか？

135
00:09:20,394 --> 00:09:22,980
私たちにとっては息子でも―

136
00:09:23,063 --> 00:09:27,025
運転手さんからしたら
得体(えたい)の知れない男性だもんね

137
00:09:27,609 --> 00:09:29,528
本当のこと言わない気持ちは
分かるわ

138
00:09:29,611 --> 00:09:30,696
本当です

139
00:09:30,779 --> 00:09:31,738
えっ？

140
00:09:32,698 --> 00:09:35,492
本当です さっき言ったこと

141
00:09:36,910 --> 00:09:38,704
象使いって…

142
00:09:39,329 --> 00:09:41,581
私も よく分かりません

143
00:09:42,457 --> 00:09:47,087
ただ 母はアフリカで
象使いをしていたそうです

144
00:09:47,921 --> 00:09:49,423
アフリカで…

145
00:09:50,299 --> 00:09:54,928
放浪の旅で たどりついたのが
そこだったらしいです

146
00:09:57,306 --> 00:09:59,599
今も旅してんのかなぁ

147
00:10:02,769 --> 00:10:05,188
あっ 20年 会ってなくて

148
00:10:05,272 --> 00:10:06,690
そう

149
00:10:07,566 --> 00:10:08,942
すいません

150
00:10:10,444 --> 00:10:12,029
なんで こんなこと…

151
00:10:13,613 --> 00:10:16,658
生きてる人には
しづらい話ってあるわよね

152
00:10:17,993 --> 00:10:22,039
大丈夫よ　私は 今の話
墓場まで持っていけるから

153
00:10:24,750 --> 00:10:26,376
今の 笑うところ

154
00:10:30,839 --> 00:10:33,383
（空調の操作音）

155
00:10:33,467 --> 00:10:34,509
（ノック）

156
00:10:34,593 --> 00:10:36,470
（ドアの開く音）
（宮子）あっ どうでした？

157
00:10:36,553 --> 00:10:38,055
（多鶴）八雲のヤツ

158
00:10:38,138 --> 00:10:41,516
暗闇の中で 汗だくになりながら
自転車こいでたぞ

159
00:10:41,600 --> 00:10:43,852
（宮子）まるで地獄じゃないの

160
00:10:43,935 --> 00:10:47,147
（多鶴）あいつ
何か悪いことでもしたのかな

161
00:10:47,230 --> 00:10:49,274
（ドアの閉まる音）
（象子）あの…

162
00:10:50,567 --> 00:10:53,153
体を鍛えてるんだと思います

163
00:10:53,445 --> 00:10:55,364
（多鶴）体を鍛える？

164
00:10:55,447 --> 00:10:57,491
（象子）ジムって
そういう場所です

165
00:10:57,574 --> 00:10:58,617
（多鶴）何のために？

166
00:10:58,700 --> 00:11:00,160
それは…

167
00:11:02,371 --> 00:11:04,039
強くなるため とか

168
00:11:04,122 --> 00:11:05,832
何のために？

169
00:11:06,375 --> 00:11:10,045
私たちと出会ったときに
倒すためじゃないかしら

170
00:11:10,128 --> 00:11:11,296
はぁ？

171
00:11:11,838 --> 00:11:15,258
お父さん　やっぱりムリよ
脅かす隙もないし

172
00:11:15,342 --> 00:11:18,011
そもそも 脅かしても
反撃されるだけよ

173
00:11:18,095 --> 00:11:22,599
あなた 地獄で鍛え上げられた
八雲に 勝つ自信ある？

174
00:11:22,682 --> 00:11:25,727
（多鶴）う～ん…

175
00:11:26,228 --> 00:11:27,562
でしょう

176
00:11:28,480 --> 00:11:31,441
じゃ どうやって
あいつに諦めさせるんだ？

177
00:11:32,150 --> 00:11:33,860
それは…

178
00:11:39,825 --> 00:11:40,867
運転手さん

179
00:11:43,286 --> 00:11:46,706
八雲に ひとつ
話をしてくれないかしら

180
00:11:48,250 --> 00:11:49,292
話…

181
00:11:49,876 --> 00:11:53,255
（宮子）あの子
墓じまいをしようとしてるの

182
00:11:54,005 --> 00:11:55,590
（象子）墓じまい…

183
00:11:56,091 --> 00:12:00,095
（多鶴）俺たちの墓を
撤去しようとしてるってことだ

184
00:12:01,179 --> 00:12:04,599
（象子）それは
よくないことなんですか？

185
00:12:05,475 --> 00:12:08,395
本当の意味で
なくなっちゃうのよ 私たち

186
00:12:08,478 --> 00:12:09,855
無になるの

187
00:12:10,397 --> 00:12:13,525
分かりやすく言えば ２度目の死だ

188
00:12:15,735 --> 00:12:18,572
あなたしかいないの　お願い

189
00:12:20,407 --> 00:12:22,200
伝えるだけなら

190
00:12:23,076 --> 00:12:25,203
それ以上のことはしません

191
00:12:28,290 --> 00:12:32,502
（象子）私 人生で
関わりたくないことが２つあって

192
00:12:33,003 --> 00:12:34,087
（宮子）なに？

193
00:12:35,046 --> 00:12:37,841
（象子）犯罪と 説得です

194
00:12:38,967 --> 00:12:43,054
なので
伝える以上のことはしません

195
00:12:44,264 --> 00:12:46,600
分かった　それでいいわ

196
00:12:48,143 --> 00:12:50,645
（多鶴）お母さん　八雲 来るぞ

197
00:13:07,120 --> 00:13:09,539
ミスミス　なんで ここにいんの？

198
00:13:09,998 --> 00:13:11,041
仕事です

199
00:13:11,124 --> 00:13:12,209
ここに？

200
00:13:12,292 --> 00:13:13,126
ここに

201
00:13:13,210 --> 00:13:14,044
偶然？

202
00:13:14,628 --> 00:13:15,670
偶然です

203
00:13:17,506 --> 00:13:18,757
そう

204
00:13:23,512 --> 00:13:24,763
（ドアの閉まる音）

205
00:13:24,846 --> 00:13:27,849
（八雲）じゃ ファミレスの
クローバーまで

206
00:13:27,933 --> 00:13:29,476
（象子）帰らないんですか？

207
00:13:29,559 --> 00:13:33,396
帰りたくないの
そういう夜だってあるでしょう

208
00:13:46,493 --> 00:13:47,619
（象子）あの…

209
00:13:48,662 --> 00:13:54,042
（八雲）おお…　珍しいね
ミスミスから話しかけてくるなんて

210
00:13:54,125 --> 00:13:56,336
（象子）ご両親の話なんですけど

211
00:13:57,796 --> 00:14:02,175
（八雲）ああ…　さっきの夢の話？

212
00:14:02,259 --> 00:14:03,301
（象子）あっ いえ

213
00:14:03,385 --> 00:14:07,472
命日なの　今日 両親の

214
00:14:10,976 --> 00:14:12,852
俺が二十歳(はたち)のときに―

215
00:14:15,021 --> 00:14:17,649
オーストラリアで旅行中に
事故に遭って

216
00:14:18,942 --> 00:14:20,527
何だと思う？　原因

217
00:14:22,654 --> 00:14:23,947
コアラだって

218
00:14:24,030 --> 00:14:25,031
コアラ？

219
00:14:25,407 --> 00:14:27,117
ハハッ…

220
00:14:27,200 --> 00:14:32,497
道の真ん中で コアラが寝てて
ひかれそうになったのを助けたら

221
00:14:32,581 --> 00:14:35,208
自分たちが ひかれて
死ぬっていうね

222
00:14:38,295 --> 00:14:41,631
そういう所が
俺 大嫌いだったんだよなぁ

223
00:14:48,346 --> 00:14:51,725
なんか暑い
開けていい？