1
00:00:00,601 --> 00:00:05,439
{\an8}(片山義太郎)
⟨ある日以前から提出していた 辞表が突然受理されて…⟩

2
00:00:05,506 --> 00:00:08,442
(栗原)再来週から
義太郎君はただの人だ｡

3
00:00:08,509 --> 00:00:13,447
(義太郎)⟨僕は近く
刑事を辞職することになった⟩

4
00:00:13,514 --> 00:00:14,949
(銃声)

5
00:00:15,015 --> 00:00:18,452
(義太郎)⟨そんなさなかまたも
奇妙な殺人事件に遭遇した⟩

6
00:00:18,519 --> 00:00:21,956
⟨銃弾が撃ち込まれ
大騒動となった店内で→

7
00:00:22,023 --> 00:00:24,959
神田勇一さんが
毒殺されたのだった⟩

8
00:00:25,026 --> 00:00:28,963
⟨こうして刑事生活最後の事件を
捜査することになった僕は→

9
00:00:29,029 --> 00:00:32,533
被害者の家で
旬子さんと出会い…⟩

10
00:00:33,534 --> 00:00:35,469
(片山ﾋﾛｼ)
ヨシ坊その津川旬子って人と→

11
00:00:35,536 --> 00:00:37,471
結婚しちゃえ！
(一同)えっ!?

12
00:00:37,538 --> 00:00:40,474
(ﾋﾛｼ)それも今すぐ
電撃結婚ってのはどうだ！

13
00:00:40,541 --> 00:00:44,478
(義太郎)⟨何だか変な感じになりながらも
旬子さんと一緒に→

14
00:00:44,545 --> 00:00:47,481
捜査を進めて行くことに
なったのだけれど→

15
00:00:47,548 --> 00:00:51,485
次々と起こってしまう殺人事件
そしてこの事件には→

16
00:00:51,552 --> 00:00:55,990
被害者が同じ八王子市出身だ
という他にもう一つ→

17
00:00:56,057 --> 00:00:58,993
{\an8}死因になった凶器が
次のガイシャのそばにある→

18
00:00:59,060 --> 00:01:00,928
{\an8}という不可解な連鎖があり…⟩

19
00:01:00,995 --> 00:01:03,931
>>まさにフーガだよ｡

20
00:01:03,998 --> 00:01:06,434
(義太郎)⟨僕は被害者達が
共通して持っていた→

21
00:01:06,500 --> 00:01:08,936
写真を手掛かりに捜査を進め→

22
00:01:09,003 --> 00:01:12,940
ついにその女性を突き止めた⟩

23
00:01:13,007 --> 00:01:16,944
⟨でも写真の女性は事件とは
全く関係がないことが分かり→

24
00:01:17,011 --> 00:01:19,947
捜査は暗礁に乗り上げてしまう⟩

25
00:01:20,014 --> 00:01:21,949
⟨そんな中旬子さんが→

26
00:01:22,016 --> 00:01:24,452
有力な手掛かりを
僕にパスしてくれ…⟩

27
00:01:24,518 --> 00:01:27,455
｢その人物は久保山良男です｣｡

28
00:01:27,521 --> 00:01:30,458
⟨捜査は一気に急展開を見せた⟩

29
00:01:30,524 --> 00:01:34,962
⟨一方僕と旬子さんの恋も
急展開を見せ→

30
00:01:35,029 --> 00:01:37,965
僕は運命的なこの出会いに→

31
00:01:38,032 --> 00:01:41,969
ついに一大決心した⟩

32
00:01:42,036 --> 00:01:45,039
⟨だけど
旬子さんは僕の前に現れず…⟩

33
00:01:46,540 --> 00:01:51,479
⟨彼女が何も告げず八王子市へと
戻ってしまったことを知り→

34
00:01:51,545 --> 00:01:54,482
しかも捜査からも
外されてしまった僕は…⟩

35
00:01:54,548 --> 00:01:56,984
僕にはやっぱり向いてないよ｡

36
00:01:57,051 --> 00:02:01,922
写真の手掛かりだって
事件とは何にも関係なかったし｡

37
00:02:01,989 --> 00:02:05,993
僕がいたら迷惑かけちゃうから｡

38
00:02:08,496 --> 00:02:09,930
(ﾋﾛｼ)あ…｡

39
00:02:09,997 --> 00:02:15,002
(義太郎)⟨この事件に潜む本当の思惑に
気づくことができずにいた⟩

40
00:02:17,505 --> 00:02:19,006
(片山晴美)うっ！

41
00:02:25,513 --> 00:02:27,448
(石津良平)晴美さん？

42
00:02:27,515 --> 00:02:29,517
晴美さん！

43
00:02:32,019 --> 00:02:33,521
{\an8}晴美さん!?

44
00:02:36,023 --> 00:02:38,959
晴美さん！晴美さん!?

45
00:02:39,026 --> 00:02:40,461
晴美さん！

46
00:02:40,528 --> 00:02:57,545
♪～

47
00:03:00,814 --> 00:03:01,849
(ドアが開く音)

48
00:03:01,849 --> 00:03:04,785
(石津)晴美さん！
(ﾋﾛｼ)大丈夫か？おい｡

49
00:03:04,852 --> 00:03:06,787
(義太郎)ごめん！晴美｡

50
00:03:06,854 --> 00:03:09,790
僕がもっとしっかりしてれば
こんなことにならずに済んだのに｡

51
00:03:09,857 --> 00:03:12,793
>>｢ごめん｣とかそういうのいいから
すぐやるよ！

52
00:03:12,793 --> 00:03:14,228
(ﾋﾛｼ)｢やる｣って何を？

53
00:03:14,295 --> 00:03:19,233
>>決まってんでしょ！捜査会議
あっよかったら栗原さんも｡

54
00:03:19,300 --> 00:03:23,237
(義太郎)ダメだよ！もうこれ以上
この事件にかかわるのはよそう｡

55
00:03:23,304 --> 00:03:27,241
>>私の敵とりたいと思わないの？

56
00:03:27,308 --> 00:03:29,243
先行ってるから｡

57
00:03:29,310 --> 00:03:31,312
(石津)僕が敵とります！

58
00:03:32,813 --> 00:03:36,817
>>兄と妹が変わってれば
よかったのにねぇ｡

59
00:03:41,322 --> 00:03:43,824
(ドアが開く音)

60
00:03:45,192 --> 00:03:48,562
とりあえず
現段階での謎を整理するよ｡

61
00:03:48,629 --> 00:03:51,565
謎その１
どうして殺された被害者が→

62
00:03:51,632 --> 00:03:55,069
何の接点もない藤田ゆかりの
写真を持っていたのか｡

63
00:03:55,135 --> 00:03:58,572
謎その２その藤田ゆかりが
失踪した３か月前→

64
00:03:58,639 --> 00:04:00,574
一体何があったのか｡

65
00:04:00,641 --> 00:04:03,077
はいここまでで何かある？
ヒロ兄｡

66
00:04:03,143 --> 00:04:05,579
(ﾋﾛｼ)えっ？あっいや…｡

67
00:04:05,646 --> 00:04:07,581
>>もうしっかりしてよ！

68
00:04:07,648 --> 00:04:10,084
例の作戦はまだ
失敗したわけじゃないんだよ｡

69
00:04:10,150 --> 00:04:12,586
ですよね？栗原さん｡

70
00:04:12,653 --> 00:04:14,588
〔今後
本気で刑事を続けて行くには→

71
00:04:14,655 --> 00:04:17,091
彼自身の自覚というものが
必要なんだ〕

72
00:04:17,157 --> 00:04:21,595
〔だからねあえてその
辞表を受理するふりをして→

73
00:04:21,662 --> 00:04:26,100
刑事でいなければならないという
プレッシャーから解放したんだ〕

74
00:04:26,166 --> 00:04:29,103
(ﾋﾛｼ)どうなんですか!?
>>晴美ちゃんの言う通りだよ｡

75
00:04:29,169 --> 00:04:32,106
肝心なのは
義太郎君の気持なんだから｡

76
00:04:32,172 --> 00:04:35,109
(ﾋﾛｼ)そうだよな考えてみりゃ→

77
00:04:35,175 --> 00:04:37,111
ただ旬子さんが
来なかっただけだもんな！

78
00:04:37,177 --> 00:04:40,114
>>そう！だから今まで通り
ヨシ兄をサポートしてくよ｡

79
00:04:40,180 --> 00:04:42,616
(ﾋﾛｼ)よし｡
(晴美)でヒロ兄的に→

80
00:04:42,683 --> 00:04:46,053
何か気になるところは？
(ﾋﾛｼ)おうそもそも→

81
00:04:46,120 --> 00:04:49,056
藤田ゆかりが北海道出身って
どうやって分かったんだよ｡

82
00:04:49,123 --> 00:04:53,060
>>あぁＤＪの石井さんが
藤田ゆかりの免許証のコピーを→

83
00:04:53,127 --> 00:04:55,062
見せてくれたって
ヨシ兄言ってたよ｡

84
00:04:55,129 --> 00:04:57,064
(旬子)〔ゆかりさんの出身は
どちらですか？〕

85
00:04:57,131 --> 00:04:59,133
(石井)〔北海道です〕

86
00:05:05,139 --> 00:05:07,574
(ﾋﾛｼ)それが偽造だとしたら…｡

87
00:05:07,641 --> 00:05:09,076
>>えっ？

88
00:05:09,143 --> 00:05:12,579
(ﾋﾛｼ)ひょっとしたら
ヨシ坊はハメられてたのかも｡

89
00:05:12,646 --> 00:05:16,083
>>どういうこと？
(ﾋﾛｼ)藤田ゆかりがこの事件とは→

90
00:05:16,150 --> 00:05:18,585
何の関係もないって
思い込ませるためだよ！

91
00:05:18,652 --> 00:05:23,090
>>えっじゃあ犯人は
カリスマＤＪの石井さん!?

92
00:05:23,157 --> 00:05:27,094
{\an8}(ﾋﾛｼ)だとしたら久保山は
犯人に仕立て上げられてる…？

93
00:05:27,161 --> 00:05:31,598
>>これは少々厄介なことに
なって来ましたねぇ｡

94
00:05:31,665 --> 00:05:33,600
どういう意味ですか？

95
00:05:33,667 --> 00:05:37,604
いや昨日の捜査会議でね→

96
00:05:37,671 --> 00:05:40,174
久保山のことをリークしたのは…｡

97
00:05:42,676 --> 00:05:44,678
(栗原の声)津川君だったんです｡

98
00:05:46,613 --> 00:05:48,549
あぁそういえば→

99
00:05:48,615 --> 00:05:52,553
ラジオ局の聞き込みを
手配したのもあの女だった｡

100
00:05:52,619 --> 00:05:56,557
はぁ…
義太郎君はずっと彼女に→

101
00:05:56,623 --> 00:05:59,059
利用されていたのかも
しれませんね｡

102
00:05:59,126 --> 00:06:02,062
だとしたらこの事件の犯人って
まさか…｡

103
00:06:02,129 --> 00:06:04,064
(ﾋﾛｼ)おいおいマズいだろ！

104
00:06:04,131 --> 00:06:08,569
自分の好きな相手が犯人だって
もしヨシ坊が知ったら…｡

105
00:06:08,635 --> 00:06:11,071
(義太郎)ん？何の話？

106
00:06:11,138 --> 00:06:12,573
>>うわ！

107
00:06:12,639 --> 00:06:14,575
(ﾋﾛｼ)お…落ち着けよなっ｡

108
00:06:14,641 --> 00:06:18,078
>>どこでもいいから
かけたまえよねっ｡

109
00:06:18,145 --> 00:06:21,081
(ﾋﾛｼ)す…座れ｡
(晴美)あぁこっちに｡

110
00:06:21,148 --> 00:06:23,150
(義太郎)何？

111
00:06:27,654 --> 00:06:32,092
(義太郎)いいよ別に話続けてよ｡
>>えっ？あぁえっと→

112
00:06:32,159 --> 00:06:36,597
何の話だっけ？
(ﾋﾛｼ)えっ？

113
00:06:36,663 --> 00:06:39,600
あぁ！そういやヨシ坊→

114
00:06:39,666 --> 00:06:43,103
お前藤田ゆかりの戸籍
調べたのかよ？ (義太郎)えっ？

115
00:06:43,170 --> 00:06:46,039
(ﾋﾛｼ)北海道のだよ！
普通調べるだろ？

116
00:06:46,106 --> 00:06:48,041
(義太郎)やってないけど｡

117
00:06:48,108 --> 00:06:51,044
>>ヒロ兄ヨシ兄を追い込んで
どうすんのよ！

118
00:06:51,111 --> 00:06:54,047
(ﾋﾛｼ)いや違うって！つまりな→

119
00:06:54,114 --> 00:06:59,052
もしあの免許証が偽造だとしたら
やっぱり犯人は石井だってこと｡

120
00:06:59,119 --> 00:07:03,056
>>なるほどそれあるね！
(石津)すいません！遅れました｡

121
00:07:03,123 --> 00:07:05,559
(晴美)遅かったじゃん
電話長くない？

122
00:07:05,626 --> 00:07:08,061
(石津)いやそれが
八王子のホリカワ町で→

123
00:07:08,128 --> 00:07:11,064
乗り捨てられていた久保山の車が
発見されたんですよ｡

124
00:07:11,131 --> 00:07:14,568
>>えっ？
(石津)それと何か変なんですよねぇ｡

125
00:07:14,635 --> 00:07:19,139
旬子さんが捜査から外れたきり
一向に連絡とれないんすよ｡

126
00:07:21,141 --> 00:07:24,578
これってめちゃくちゃ
怪しくないっすか？

127
00:07:24,645 --> 00:07:26,079
(晴美)石津！

128
00:07:26,146 --> 00:07:29,082
(ﾋﾛｼ)お前な何の根拠もないのに
旬子さんを疑うなんて失礼だ！

129
00:07:29,149 --> 00:07:31,084
(石津)え～！でも津川旬子は→

130
00:07:31,151 --> 00:07:34,087
行方をくらましていた久保山の
居所を突き止めるために→

131
00:07:34,154 --> 00:07:36,089
警察を利用して
指名手配させたんですよ！

132
00:07:36,156 --> 00:07:37,591
(晴美)バカ！
(石津)えっ？

133
00:07:37,658 --> 00:07:39,092
(義太郎)違うよ！

134
00:07:39,159 --> 00:07:42,095
旬子さんは薬物絡みの殺人事件を
担当してるって言ってた｡

135
00:07:42,162 --> 00:07:44,097
きっとその捜査のために…｡

136
00:07:44,164 --> 00:07:48,535
(石津)じゃあ何で捜査から外れて
姿消す必要があったんですか？

137
00:07:48,602 --> 00:07:52,039
(義太郎)それは…｡

138
00:07:52,105 --> 00:07:55,042
でも僕は…！

139
00:07:55,108 --> 00:07:57,110
>>言うよ｡
(ﾋﾛｼ)言うなぁ｡

140
00:07:58,612 --> 00:08:01,615
(義太郎)旬子さんは
犯人なんかじゃない！

141
00:08:03,116 --> 00:08:05,052
(ﾋﾛｼ)おっおいヨシ坊！

142
00:08:05,118 --> 00:08:06,553
(晴美)どうしよう→

143
00:08:06,620 --> 00:08:09,556
これでもし本当に
あの女が犯人だとしたら…｡

144
00:08:09,623 --> 00:08:12,559
(石津)石津だったら立ち直れないな
刑事やめちゃうな～｡

145
00:08:12,626 --> 00:08:15,062
(ﾋﾛｼ)こりゃ作戦どころじゃ
なくなって来たな｡

146
00:08:15,128 --> 00:08:19,066
>>作戦は失敗だったみたいですねぇ｡

147
00:08:19,132 --> 00:08:23,136
はぁ…刑事としての自覚がね｡

148
00:08:29,877 --> 00:08:31,879
(義太郎)はぁ…｡

149
00:08:36,383 --> 00:08:40,320
(ｼｽﾀｰ)
それでな～に落ち込んでんの？

150
00:08:40,387 --> 00:08:44,825
(義太郎)だって｢旬子さんが犯人だ｣って
みんなが言うから…｡

151
00:08:44,892 --> 00:08:47,261
>>またそれ…｡

152
00:08:47,327 --> 00:08:51,265
ひとが何と言おうが
関係ないでしょ｡

153
00:08:51,331 --> 00:08:55,269
であんたはどう思ってんのよ？

154
00:08:55,335 --> 00:08:58,772
(義太郎)僕はやっぱり
旬子さんが犯人だなんて…｡

155
00:08:58,839 --> 00:09:02,843
>>あぁもう！イライラする！

156
00:09:04,845 --> 00:09:07,281
私を連れて行きなさい｡

157
00:09:07,347 --> 00:09:10,284
(義太郎)えっ？
>>｢えっ？｣じゃないでしょう！

158
00:09:10,350 --> 00:09:12,786
八王子よ！八王子｡

159
00:09:12,853 --> 00:09:15,789
(義太郎)八王子…？
>>かばん！

160
00:09:15,856 --> 00:09:17,357
(義太郎)はい｡

161
00:09:18,859 --> 00:09:20,294
ねぇどうして？

162
00:09:20,360 --> 00:09:22,796
>>落ち込んでたって
仕方ないでしょう！

163
00:09:22,863 --> 00:09:25,299
事実を突き止めるのよ！

164
00:09:25,365 --> 00:09:27,367
(義太郎)事実？

165
00:09:28,869 --> 00:09:30,370
>>はい｡

166
00:09:31,872 --> 00:09:34,875
抱っこ｡
(義太郎)あ…｡

167
00:09:36,877 --> 00:09:38,378
はい｡

168
00:09:40,881 --> 00:09:42,316
ホームズ着いたよ｡

169
00:09:42,382 --> 00:09:45,385
(ﾎｰﾑｽﾞの鳴き声)
(義太郎)あぁ…えっあっち？

170
00:09:52,059 --> 00:09:54,061
{\an8}(石津)そこ右です｡

171
00:09:57,064 --> 00:10:00,000
(石津)ここに入れたの
絶対内緒ですからね｡

172
00:10:00,067 --> 00:10:03,003
>>分かってるって！
(石津)でもさすが晴美さん｡

173
00:10:03,070 --> 00:10:06,006
失踪した
藤田ゆかりに目をつけるなんて｡

174
00:10:06,073 --> 00:10:09,009
いっそ晴美さんが
刑事になったらどうですか？

175
00:10:09,076 --> 00:10:10,510
>>えっ？

176
00:10:10,577 --> 00:10:15,082
(石津)で石津と
生涯のバディを組むっていう｡

177
00:10:18,151 --> 00:10:21,154
>>Ｆの６の８ってどこ？

178
00:10:22,656 --> 00:10:25,592
(石津)ここです｡
>>はい｡

179
00:10:25,659 --> 00:10:27,594
(石津)はぁ…｡

180
00:10:27,661 --> 00:10:30,097
｢藤田ゆかりが失踪したその日→

181
00:10:30,163 --> 00:10:32,599
20歳代から30歳代だと
思われる→

182
00:10:32,666 --> 00:10:36,603
身元不明の女性が
階段から転落死｣｡

183
00:10:36,670 --> 00:10:39,106
>>あっこの場所！

184
00:10:39,172 --> 00:10:40,607
(石津)えっ？

185
00:10:40,674 --> 00:10:42,676
>>ここって確か…｡

186
00:10:49,116 --> 00:10:51,118
(石津)久保山の家！
>>久保山の家！

187
00:10:52,619 --> 00:10:55,555
(係員)その事件覚えてますよ｡

188
00:10:55,622 --> 00:10:57,557
(係員)結局身元不明のままで→

189
00:10:57,624 --> 00:11:00,560
無縁仏ってことで
処理されたみたいですけどね｡

190
00:11:00,627 --> 00:11:03,063
(石津)手掛かりになるものは
なさそうですね｡

191
00:11:03,130 --> 00:11:06,566
>>やはりそうですか
前に来た人もそう言ってました｡

192
00:11:06,633 --> 00:11:08,568
(石津)えっ？
>>えっ？

193
00:11:08,635 --> 00:11:10,570
(石津)それ誰ですか？

194
00:11:10,637 --> 00:11:13,640
(係員)あぁはいえっと…｡

195
00:11:16,643 --> 00:11:20,147
これが
その人の免許証のコピーです｡

196
00:11:22,149 --> 00:11:23,583
(石津)えっ？
>>えっ？

197
00:11:23,650 --> 00:11:25,652
石井一馬!?

198
00:11:27,654 --> 00:11:32,092
おかしいなぁ
確かヨシ兄に聞いた話だと…｡

199
00:11:32,159 --> 00:11:34,594
(石井)〔ゆかりは３か月前
突然姿を消して→

200
00:11:34,661 --> 00:11:36,663
音信不通になってしまって…〕

201
00:11:38,165 --> 00:11:42,102
(石津)遺留品を確認しに来てた
ってことはつまり…｡

202
00:11:42,169 --> 00:11:45,105
>>藤田ゆかりが亡くなっていた
ことを知っていた？

203
00:11:45,172 --> 00:11:48,108
(石津)晴美さん｡
>>うん｡

204
00:11:50,577 --> 00:11:52,579
(ﾎｰﾑｽﾞの鳴き声)
(義太郎)ん？

205
00:11:57,084 --> 00:11:58,585
(義太郎)ここ？

206
00:12:00,087 --> 00:12:02,522
八王子南高校｡

207
00:12:02,589 --> 00:12:07,094
(石津)〔神田や安東と同じ
都立八王子南高校出身者です〕

208
00:12:08,595 --> 00:12:19,039
♪～

209
00:12:19,106 --> 00:12:21,608
(ﾎｰﾑｽﾞの鳴き声)
(義太郎)ん？

210
00:12:23,110 --> 00:12:25,112
あの鳥居って…｡

211
00:12:33,620 --> 00:12:36,056
(義太郎)ここにあったんだ！

212
00:12:36,123 --> 00:12:42,562
えっ？ってことはやっぱり
ゆかりさんは八王子市に…｡

213
00:12:42,629 --> 00:12:44,564
(鳴き声)

214
00:12:44,631 --> 00:12:56,009
♪～

215
00:12:56,076 --> 00:12:59,012
(義太郎)旬子さん！どうしてここに？

216
00:12:59,079 --> 00:13:01,515
>>ガイシャの出身校に
聞き込みに来たら→

217
00:13:01,581 --> 00:13:05,519
写真の場所を見つけてね｡
(義太郎)そうだったんですか｡

218
00:13:05,585 --> 00:13:09,022
>>でも藤田ゆかりを知ってる人は
いなかったわ｡

219
00:13:09,089 --> 00:13:12,025
どうやら無関係だったみたい｡
(義太郎)えっ？

220
00:13:12,092 --> 00:13:16,029
>>あなたは？何か情報つかんだ？

221
00:13:16,096 --> 00:13:20,534
(義太郎)ホリカワ町で久保山さんの車が
発見されたそうです｡

222
00:13:20,600 --> 00:13:22,602
>>ホリカワ町？

223
00:13:26,606 --> 00:13:30,544
(義太郎)旬子さん昨夜…｡

224
00:13:30,610 --> 00:13:34,548
>>ごめんね約束破っちゃって｡

225
00:13:34,614 --> 00:13:36,550
(義太郎)どうして？

226
00:13:36,616 --> 00:13:40,554
>>誰にも言わないって
約束してくれる？ (義太郎)えっ？

227
00:13:40,620 --> 00:13:44,558
>>実は私久保山を見つけたの｡

228
00:13:44,624 --> 00:13:48,495
それで昨日の夜必死に
あいつを追ってたんだけど→

229
00:13:48,562 --> 00:13:50,497
取り逃がしちゃって…｡

230
00:13:50,564 --> 00:13:52,499
みんなに合わせる顔がなくて→

231
00:13:52,566 --> 00:13:56,002
何とか１人で久保山を
捕まえなきゃって思って｡

232
00:13:56,069 --> 00:13:58,004
(義太郎)それで…｡

233
00:13:58,071 --> 00:14:00,507
>>片山君
ホリカワ町に行きましょう｡

234
00:14:00,574 --> 00:14:02,008
(義太郎)はい｡

235
00:14:02,075 --> 00:14:05,512
(ﾎｰﾑｽﾞの鳴き声)
(義太郎)どうした？ホームズ｡

236
00:14:05,579 --> 00:14:08,081
(鳴き声)

237
00:14:09,583 --> 00:14:12,018
どうしたの？早く行くわよ｡

238
00:14:12,085 --> 00:14:15,021
(義太郎)ちょっと待っててもらって
いいですか？少し聞き込みを…｡

239
00:14:15,088 --> 00:14:17,524
>>何言ってんの？
それならもう私が…｡

240
00:14:17,591 --> 00:14:20,594
(義太郎)５分だけ！すぐ戻りますから
待っててください！

241
00:14:29,102 --> 00:14:33,540
(金井)あら！かわいい猫ちゃん｡
(義太郎)金井先生は→

242
00:14:33,607 --> 00:14:36,543
この学校に長く勤めてらっしゃる
と伺ったんですが…｡

243
00:14:36,610 --> 00:14:39,045
>>ええもう20年になります｡

244
00:14:39,112 --> 00:14:41,548
で何です？聞きたいことって｡
(義太郎)あの…｡

245
00:14:41,615 --> 00:14:44,050
(鳴き声)
フフ…｡

246
00:14:44,117 --> 00:14:46,553
(義太郎)この女性に見覚えないですか？

247
00:14:46,620 --> 00:14:48,054
>>ハッ｡

248
00:14:50,056 --> 00:14:51,992
このコが何か？

249
00:14:52,058 --> 00:14:54,995
(義太郎)３か月前に失踪して以来
行方不明なんです｡

250
00:14:55,061 --> 00:14:57,497
>>えっ!?
(義太郎)ご存じなんですね？

251
00:14:57,564 --> 00:15:00,066
知ってること教えてください！

252
00:15:02,068 --> 00:15:05,505
>>彼女は15年前
うちの生徒でした｡

253
00:15:05,572 --> 00:15:08,508
{\an8}(金井の声)ある日ケガをして
保健室を訪ねて来て…｡

254
00:15:08,575 --> 00:15:11,011
{\an8}〔随分あざがあるけど〕

255
00:15:11,077 --> 00:15:15,015
〔部活の練習で転んだんです…〕

256
00:15:15,081 --> 00:15:17,017
(金井の声)その時→

257
00:15:17,083 --> 00:15:20,587
私が気づいてあげられれば
よかったんですが…｡

258
00:15:23,089 --> 00:15:26,526
(金井の声)彼女何か月もの間→

259
00:15:26,593 --> 00:15:30,096
随分と悪質ないじめを
受けていたんです｡

260
00:15:32,098 --> 00:15:34,034
(義太郎)いじめ？

261
00:15:34,100 --> 00:15:37,537
>>｢いじめ｣なんて言葉では
言い表すことができない→

262
00:15:37,604 --> 00:15:40,540
そりゃもうひどいもので…｡

263
00:15:40,607 --> 00:15:45,612
それから２日後
彼女は自分の未来に失望して…｡

264
00:15:47,614 --> 00:15:51,551
(金井の声)校舎の屋上から
飛び降りてしまったんです｡

265
00:15:56,056 --> 00:15:58,992
(金井)それでも神様は→

266
00:15:59,059 --> 00:16:02,495
あのコを
解放してはくれませんでした｡

267
00:16:02,562 --> 00:16:07,567
(金井の声)その後意識が
回復することもなく何年も｡

268
00:16:09,569 --> 00:16:13,006
(義太郎)一体誰が
そんなひどいことを…｡

269
00:16:13,073 --> 00:16:17,577
>>久保山良男という男子生徒が
中心になったグループです｡

270
00:16:22,582 --> 00:16:26,019
(金井)発端は彼女の父親が→

271
00:16:26,086 --> 00:16:30,023
久保山君の父親の汚職を
告発したことでした｡

272
00:16:30,090 --> 00:16:36,029
それで久保山君の家が
大変な状況に陥ったみたいで…｡

273
00:16:36,096 --> 00:16:38,531
それで彼女を…｡

274
00:16:38,598 --> 00:16:42,035
(義太郎)親の事情で？
>>ええ｡

275
00:16:42,102 --> 00:16:45,038
本当にかわいそうな話です｡

276
00:16:45,105 --> 00:16:47,607
彼女は関係ないのに…｡

277
00:16:47,607 --> 00:16:51,544
(義太郎)そのグループにいた
他の生徒さんに心当たりは…？

278
00:16:55,548 --> 00:16:58,985
>>恐らく…同じクラスだった→

279
00:16:59,052 --> 00:17:01,488
神田君｡

280
00:17:01,554 --> 00:17:03,990
安東君｡

281
00:17:04,057 --> 00:17:06,059
結城君｡

282
00:17:15,568 --> 00:17:19,005
(義太郎)それで彼女ずっと病院に？

283
00:17:19,072 --> 00:17:23,009
>>それが４年ほど前
奇跡的に意識が戻ったんです｡

284
00:17:23,076 --> 00:17:26,079
(義太郎)えっ？
>>でも彼女は…｡

285
00:17:29,582 --> 00:17:31,584
{\an8}〔ホントよかったね〕

286
00:17:33,086 --> 00:17:34,521
〔誰？〕

287
00:17:34,587 --> 00:17:39,025
(金井の声)それまでの記憶を
一切失っていたんです｡

288
00:17:39,092 --> 00:17:44,030
お医者さんの話では
久保山君達から受けた→

289
00:17:44,097 --> 00:17:47,033
暴行のショックを
よみがえらせないために→

290
00:17:47,100 --> 00:17:51,538
自分自身で記憶を消しているって
言ってました｡

291
00:17:51,604 --> 00:17:55,041
{\an8}でもある日彼女は→

292
00:17:55,108 --> 00:17:58,044
{\an8}病院を脱走してしまったんです｡

293
00:17:58,111 --> 00:18:02,615
それ以来彼女は行方不明です｡

294
00:18:06,619 --> 00:18:09,055
(義太郎)そうですか｡

295
00:18:09,122 --> 00:18:12,058
(金井)あの…幸子ちゃん→

296
00:18:12,125 --> 00:18:14,561
何か事件に
巻き込まれたんですか？

297
00:18:14,627 --> 00:18:18,565
(義太郎)いや今はまだ何も｡

298
00:18:18,631 --> 00:18:21,634
えっ｢幸子ちゃん｣？

299
00:18:23,136 --> 00:18:25,572
藤田ゆかりさんですよね？

300
00:18:25,638 --> 00:18:29,576
>>いいえ
このコは幸子ちゃんですよ｡

301
00:18:29,642 --> 00:18:31,644
津川幸子ちゃん｡

302
00:18:33,646 --> 00:18:35,648
(義太郎)津川？

303
00:18:37,650 --> 00:18:39,652
まさか…｡

304
00:18:44,157 --> 00:18:45,592
(義太郎)ホームズ？

305
00:18:45,658 --> 00:18:47,660
(金井)ありましたありました！

306
00:18:52,599 --> 00:18:55,535
(金井)これが
幸子ちゃんのお姉さんです｡

307
00:19:00,607 --> 00:19:02,041
(鳴き声)

308
00:19:20,126 --> 00:19:23,563
(義太郎)〔これ何か
参考になりませんかね？〕

309
00:19:23,630 --> 00:19:25,131
>>〔誰？〕

310
00:19:27,634 --> 00:19:30,069
〔明日ラジオ局
私手配しとくから〕

311
00:19:30,136 --> 00:19:33,072
〔出身を証明できるようなもの
って何かありますか？〕

312
00:19:33,139 --> 00:19:36,075
〔これ読んで早く〕
(義太郎)〔えっ？〕

313
00:19:36,142 --> 00:19:40,079
>>〔藤田ゆかりを知ってる人は
いなかったわ〕

314
00:19:40,146 --> 00:19:44,584
〔私片山君のこと好きかも〕

315
00:19:49,088 --> 00:19:51,524
(義太郎)旬子さん何で…｡

316
00:20:03,102 --> 00:20:04,537
(撃鉄を起こす音)

317
00:20:22,121 --> 00:20:24,557
＼キャ～！／
＼かわいい！／

318
00:20:24,624 --> 00:20:27,560
＼どこの猫だろうね／
＼何でいんの？／

319
00:20:27,627 --> 00:20:29,062
{\an8}＼ヤバいんだけど～／

320
00:20:29,128 --> 00:20:31,064
{\an8}(義太郎)すいませんウチの猫です｡

321
00:20:31,130 --> 00:20:34,567
{\an8}>>名前何ていうんですか？
(義太郎)ホームズです｡

322
00:20:34,634 --> 00:20:36,569
>>＼え～かわいい／

323
00:20:36,636 --> 00:20:39,639
＼種類何ですか？／
＼女のコですか男のコですか？／

324
00:20:57,824 --> 00:21:01,761
(根本)何で来た？
お前は外されてるはずだ｡

325
00:21:01,828 --> 00:21:03,763
(義太郎)あの…津川さんは？

326
00:21:03,830 --> 00:21:07,767
(樋口)ここにはまだ
一度も顔出してないけど｡

327
00:21:07,834 --> 00:21:09,836
(義太郎)そうですか｡

328
00:21:16,843 --> 00:21:19,278
>>お前所轄に猫って…｡

329
00:21:19,345 --> 00:21:23,783
(義太郎)津川さんには
幸子さんという妹がいたんです｡

330
00:21:23,850 --> 00:21:28,287
その妹さんが
藤田ゆかりだったんです｡

331
00:21:28,354 --> 00:21:32,792
それで高校１年生の時
４人の同級生→

332
00:21:32,859 --> 00:21:38,297
神田勇一さん安東和敏さん
結城哲也さん→

333
00:21:38,364 --> 00:21:43,803
そして久保山良男さんによって
執拗な暴行を受け→

334
00:21:43,870 --> 00:21:45,805
自殺未遂をしてるんです｡

335
00:21:45,872 --> 00:21:47,874
(根本)何だと!?

336
00:21:47,874 --> 00:21:50,309
(石津)僕からも補足させてください｡

337
00:21:51,811 --> 00:21:55,248
津川旬子は逃亡していた久保山を
あぶり出すために→

338
00:21:55,314 --> 00:22:00,253
僕達に久保山の情報をリークして
指名手配させた疑いがあります｡

339
00:22:00,319 --> 00:22:03,756
それと幸子さんの婚約者である
石井一馬が→

340
00:22:03,823 --> 00:22:06,759
職場から姿を消し
現在行方不明です｡

341
00:22:06,826 --> 00:22:09,262
恐らく共犯者である疑いが…｡

342
00:22:09,328 --> 00:22:14,333
>>ってことは一連の事件は
あの女の復讐ってことか!?

343
00:22:15,835 --> 00:22:18,271
(義太郎)すいません！

344
00:22:18,337 --> 00:22:21,774
それなのに僕
津川さんに教えちゃいました｡

345
00:22:21,841 --> 00:22:25,278
久保山の車が
ホリカワ町で発見されたって｡

346
00:22:25,344 --> 00:22:27,280
>>何だと!?

347
00:22:27,346 --> 00:22:31,784
てめぇ捜査から外されたくせに
何てことしてくれたんだ！

348
00:22:31,851 --> 00:22:33,786
(義太郎)すいません！

349
00:22:33,853 --> 00:22:37,290
☏(ベル)

350
00:22:37,356 --> 00:22:39,292
＼はい捜査本部／

351
00:22:39,358 --> 00:22:43,296
えっ？
分かったちょっと待ってろ｡

352
00:22:43,362 --> 00:22:45,798
根本さん久保山です｡

353
00:22:45,865 --> 00:22:49,235
何？貸せ！

354
00:22:49,302 --> 00:22:51,738
久保山か今どこだ？

355
00:22:51,804 --> 00:22:53,740
☏(久保山)俺じゃない
俺はやってない！

356
00:22:53,806 --> 00:22:57,243
ああ分かってる
お前狙われてるんだろ｡

357
00:22:57,310 --> 00:22:59,746
(久保山)ああ
もう逃げ続けるのは限界だ！

358
00:22:59,812 --> 00:23:02,749
だから捕まえてくれ！
なっ死にたくねえんだよ！

359
00:23:02,815 --> 00:23:07,754
分かった保護してやるから
今どこにいるか言え！

360
00:23:07,820 --> 00:23:10,757
(根本)ああ…うん分かった｡

361
00:23:10,823 --> 00:23:12,325
(受話器を置く音)

362
00:23:18,331 --> 00:23:20,767
総員八王子ウチダ倉庫に急行！

363
00:23:20,833 --> 00:23:24,837
おい！無線は使うな！
>>すいません！

364
00:23:26,339 --> 00:23:29,342
(根本)久保山を保護する｡
>>はい！

365
00:23:32,345 --> 00:23:34,347
片山は帰れ！

366
00:23:41,354 --> 00:23:44,791
(神田大祐)ヤダ！ヤ～ダ！
(神田照代)大祐帰るわよ！

367
00:23:44,857 --> 00:23:48,227
ご迷惑でしょ？
(大祐)ヤ～ダ！

368
00:23:48,294 --> 00:23:50,296
大祐！

369
00:23:56,803 --> 00:24:00,239
パパを殺した犯人
早く連れて来てよ！

370
00:24:00,306 --> 00:24:03,743
パパと同じ目に
遭わせてやるんだから！

371
00:24:03,810 --> 00:24:07,246
(照代)何てこと言うの!?
さぁ帰るわよ！

372
00:24:07,313 --> 00:24:10,750
(大祐)ヤ～ダ～！
>>大祐！

373
00:24:10,817 --> 00:24:12,752
(照代)帰るわよ！
(大祐)ヤ～ダ！

374
00:24:12,819 --> 00:24:16,823
(照代)大祐！
(大祐)ヤ～ダ～！

375
00:24:25,331 --> 00:24:28,835
(義太郎)痛った！何すんの？

376
00:24:34,340 --> 00:24:36,776
(義太郎)痛いよ！

377
00:24:36,843 --> 00:24:40,346
>>痛いなら
やり返せばいいじゃないのよ｡

378
00:24:48,788 --> 00:24:51,724
いつまでやったら叩き返すの？

379
00:24:51,791 --> 00:24:54,227
(義太郎)叩かないよ｡

380
00:24:54,293 --> 00:24:55,728
>>何で？

381
00:24:55,795 --> 00:24:58,231
(義太郎)叩かれたからって叩き返したら→

382
00:24:58,297 --> 00:25:01,734
いつまで経ったって
終わんないじゃん｡

383
00:25:01,801 --> 00:25:03,736
>>分かってんじゃん｡

384
00:25:03,803 --> 00:25:20,753
♪～

385
00:25:20,820 --> 00:25:23,256
ヨシ兄？

386
00:25:23,322 --> 00:25:28,261
(義太郎)あぁ…｡
(晴美)帰ろうヨシ兄｡

387
00:25:28,327 --> 00:25:30,263
(義太郎)帰らないよ｡

388
00:25:30,329 --> 00:25:33,766
僕旬子さんに
伝えたいことがあるんだ｡

389
00:25:33,833 --> 00:25:35,768
(ﾋﾛｼ)伝えたいことって…｡

390
00:25:35,835 --> 00:25:38,771
>>何言ってんの？
あの女は犯罪者だよ？

391
00:25:38,838 --> 00:25:42,775
(ﾋﾛｼ)お前が傷つく姿を
もう見たくねえんだよ！

392
00:25:42,842 --> 00:25:47,847
(義太郎)どうして？僕と旬子さんの結婚を
応援してくれたじゃん｡

393
00:25:54,854 --> 00:25:58,357
(ﾋﾛｼ)あれ全部お芝居なんだ｡

394
00:25:59,859 --> 00:26:02,295
栗原さんと話してな｡

395
00:26:02,361 --> 00:26:05,798
わざと
辞表を受理したふりをして→

396
00:26:05,865 --> 00:26:08,367
お前の気持を試したんだ｡

397
00:26:09,869 --> 00:26:14,307
ひとに言われてじゃなく
お前自身に→

398
00:26:14,373 --> 00:26:17,877
刑事としての自覚を
芽生えさせるために｡

399
00:26:19,879 --> 00:26:23,382
ホントにごめんこの通りだ｡

400
00:26:25,384 --> 00:26:28,821
(義太郎)ありがとう｡
(ﾋﾛｼ)えっ？

401
00:26:28,888 --> 00:26:32,325
(義太郎)今僕ホントにやるべきことが
見つかったんだ｡

402
00:26:32,391 --> 00:26:36,329
大事なことに気づかせてくれて
ホントにありがとう｡

403
00:26:36,395 --> 00:26:38,831
(ﾎｰﾑｽﾞの鳴き声)
(義太郎)ヒロ兄ホームズよろしく｡

404
00:26:38,898 --> 00:26:40,833
(ﾋﾛｼ)えっ？あっいや…｡

405
00:26:40,900 --> 00:26:42,835
>>ヨシ兄！
(ﾋﾛｼ)ヨシ坊！

406
00:26:42,902 --> 00:26:51,777
♪～

407
00:26:51,844 --> 00:26:55,281
>>〔パパと同じ目に
遭わせてやるんだから！〕

408
00:26:55,348 --> 00:26:57,783
(義太郎)〔叩き返したらいつまで
経ったって終わんないじゃん〕

409
00:26:57,850 --> 00:26:59,785
>>〔分かってんじゃん〕

410
00:27:04,857 --> 00:27:12,798
(足音)

411
00:27:12,865 --> 00:27:16,302
うわ！だ…誰だ!?警察か!?

412
00:27:16,369 --> 00:27:20,306
警察です
あなたを保護しに来ました｡

413
00:27:20,373 --> 00:27:23,309
(久保山)はぁ…
意外と早かったじゃないか｡

414
00:27:23,376 --> 00:27:25,311
助かったよ｡

415
00:27:34,887 --> 00:27:36,822
何だおめぇら！

416
00:27:42,895 --> 00:27:44,330
(撃鉄を起こす音)

417
00:27:44,397 --> 00:27:45,898
(久保山)あぁ！

418
00:27:48,834 --> 00:27:51,270
(義太郎)《旬子さんダメだ…》

419
00:27:51,337 --> 00:27:53,839
《旬子さんダメだ…！》

420
00:28:12,224 --> 00:28:14,160
(根本)久保山！警察だ｡

421
00:28:14,226 --> 00:28:16,662
(石津)いません｡
(村田)こっちもいません｡

422
00:28:16,729 --> 00:28:21,300
クッソ津川だ！まだ遠くへは
行ってないはずだ捜せ！

423
00:28:21,300 --> 00:28:22,802
はい！

424
00:28:26,305 --> 00:28:29,241
(石津)片山さん
久保山が連れ去られました｡

425
00:28:29,308 --> 00:28:32,745
(義太郎)そう…分かった｡

426
00:28:32,812 --> 00:28:37,249
旬子さんどこだ
どこ行ったんだよ…｡

427
00:28:37,316 --> 00:28:49,195
♪～

428
00:28:49,261 --> 00:28:50,696
>>どうだ？
(村田)いえ｡

429
00:28:50,763 --> 00:28:53,265
クッソ～！どこ行きやがった！

430
00:28:55,267 --> 00:28:57,703
(義太郎)どこにいるの？旬子さん｡

431
00:29:08,280 --> 00:29:12,718
(義太郎)ハァハァハァ…｡

432
00:29:16,288 --> 00:29:21,227
(旬子)〔ホントはね
神様が犯人を呼び寄せてるの〕

433
00:29:21,293 --> 00:29:24,296
〔これが
お前の犯した罪なんだぞって〕

434
00:29:26,799 --> 00:29:30,236
〔犯人は現場に再び現れる〕

435
00:29:30,302 --> 00:29:34,807
(義太郎)神様が犯人を呼び寄せる…｡

436
00:29:36,308 --> 00:29:41,247
だとするとこの悲しい出来事が
起こった最初の現場…｡

437
00:29:41,313 --> 00:29:42,815
あ！

438
00:29:45,818 --> 00:29:47,753
(義太郎)もしもし？石津君？

439
00:29:47,820 --> 00:29:51,690
八王子南高校！
そこの体育倉庫に旬子さんが！

440
00:29:51,757 --> 00:30:06,205
♪～

441
00:30:06,272 --> 00:30:09,208
>>津川！石井！

442
00:30:09,275 --> 00:30:11,277
無駄な抵抗はやめろ！

443
00:30:12,778 --> 00:30:14,280
(銃声)

444
00:30:17,283 --> 00:30:18,784
(義太郎)あぁ…｡

445
00:30:20,786 --> 00:30:24,223
あぁ…すいませんすいません｡

446
00:30:24,290 --> 00:30:26,725
栗原一課長
久保山さんは無事ですか？

447
00:30:26,792 --> 00:30:31,230
>>今津川旬子と石井一馬
人質に取って立てこもってるんだ｡

448
00:30:31,297 --> 00:30:34,233
了解
一課長石津が配置に就きました｡

449
00:30:34,300 --> 00:30:36,735
(栗原)そうか｡
(義太郎)僕に行かせてください！

450
00:30:36,802 --> 00:30:40,306
>>片山！お前に…｡
(義太郎)すいませんお願いします！

451
00:30:42,808 --> 00:30:45,244
>>よし頼むぞ｡

452
00:30:45,311 --> 00:30:46,812
(義太郎)はい｡

453
00:30:51,250 --> 00:30:53,185
>>私一人でいいわ｡

454
00:30:53,252 --> 00:30:55,688
僕も残りますよ｡

455
00:31:03,762 --> 00:31:05,197
(石津)あっ！

456
00:31:12,771 --> 00:31:15,774
(戸が開く音)

457
00:31:23,282 --> 00:31:24,216
(義太郎)あっ！

458
00:31:24,283 --> 00:31:27,286
(旬子)
やっぱり片山君が来たわね｡

459
00:31:28,787 --> 00:31:32,224
(義太郎)旬子さん…
もうやめてください｡

460
00:31:32,291 --> 00:31:36,228
{\an8}>>調べたんでしょう？
こいつが何をしたのか｡

461
00:31:36,295 --> 00:31:40,733
{\an8}私はこいつに
幸子と同じ苦しみと→

462
00:31:40,799 --> 00:31:43,235
{\an8}恐怖を味わわせてから…→

463
00:31:43,302 --> 00:31:45,237
{\an8}殺す｡

464
00:31:45,304 --> 00:31:47,740
(久保山)
あぁ…やめろ！やめてくれ！

465
00:31:47,806 --> 00:31:49,174
クズに生きる資格はない！

466
00:31:49,241 --> 00:31:51,176
(義太郎)ダメです！
>>来るな！

467
00:31:51,243 --> 00:31:53,245
撃つわよ｡

468
00:31:56,248 --> 00:31:58,183
(義太郎)旬子さんはそんなことしない｡

469
00:31:58,250 --> 00:32:00,252
(銃声)

470
00:32:05,257 --> 00:32:07,760
次はホントに撃つ｡

471
00:32:10,763 --> 00:32:13,699
(義太郎)聞かせてください｡

472
00:32:13,766 --> 00:32:17,202
どうしてそんなことを…｡

473
00:32:17,269 --> 00:32:21,206
３年前病院を抜け出した後→

474
00:32:21,273 --> 00:32:24,777
幸子さんに何があったんですか？

475
00:32:26,278 --> 00:32:28,213
(石井)こいつは…→

476
00:32:28,280 --> 00:32:31,283
こいつは幸子を２回も殺した！

477
00:32:33,285 --> 00:32:39,224
３年前
幸子が病院を脱走した時に→

478
00:32:39,291 --> 00:32:41,293
私と出会った｡

479
00:32:43,796 --> 00:32:46,799
〔どうしたの？大丈夫？〕

480
00:32:49,735 --> 00:32:51,236
(石井)〔よろしく〕

481
00:32:53,238 --> 00:32:57,242
(津川幸子)
〔ダメ…やっぱり私なんて…〕

482
00:33:00,746 --> 00:33:03,182
〔初めての仕事は
誰だって緊張する〕

483
00:33:03,248 --> 00:33:06,185
〔大丈夫！君ならできるよ〕

484
00:33:06,251 --> 00:33:09,688
(石井の声)私は
記憶をなくしていた幸子に→

485
00:33:09,755 --> 00:33:14,693
藤田ゆかりという名前をつけて
ＤＪの仕事を紹介した｡

486
00:33:14,760 --> 00:33:19,198
(石井の声)私達は
結婚を誓い合う仲になって→

487
00:33:19,264 --> 00:33:21,767
新しい人生を歩み始めてた！

488
00:33:23,268 --> 00:33:27,773
そんな時に幸子は見てしまった｡

489
00:33:33,278 --> 00:33:35,781
〔久保山良男…？〕

490
00:33:37,282 --> 00:33:40,219
(旬子の声)
幸子は病院を抜け出した時→

491
00:33:40,285 --> 00:33:43,722
母が持ってた１枚の写真を
持ち出していたの｡

492
00:33:43,789 --> 00:33:48,794
その裏には母が恨みを
一生忘れないようにメモした→

493
00:33:48,794 --> 00:33:51,730
久保山達の名前が書いてあって→

494
00:33:51,797 --> 00:33:58,237
幸子はなくした自分の過去を知る
久保山の存在に気づいてしまった｡

495
00:33:58,303 --> 00:34:01,240
そして結婚式の前日→

496
00:34:01,306 --> 00:34:05,244
幸子は記憶を取り戻したい一心で
久保山に会いに行って…｡

497
00:34:05,310 --> 00:34:08,747
〔あの…
私のこと分かりますか？〕

498
00:34:08,814 --> 00:34:10,816
(久保山)〔どうぞ〕

499
00:34:17,322 --> 00:34:20,259
(幸子)
〔あっ！何するんですか!?〕

500
00:34:20,325 --> 00:34:22,761
(久保山)〔記憶がねえだと？〕

501
00:34:22,828 --> 00:34:24,763
〔だったら
思い出させてやるよ！〕

502
00:34:24,830 --> 00:34:27,332
〔ヤダ！ちょっとやめて…！〕

503
00:34:29,334 --> 00:34:31,770
(久保山)〔おとなしくしろ！〕
(幸子)〔キャ～！〕

504
00:34:31,837 --> 00:34:45,784
♪～

505
00:34:45,851 --> 00:34:47,786
〔久保山君…〕

506
00:34:47,853 --> 00:34:51,723
〔お～そうだよ〕

507
00:34:51,790 --> 00:34:54,226
〔忘れてもらっちゃ困るよ！〕

508
00:34:54,293 --> 00:34:57,729
〔俺の人生お前の親父が
全部狂わせたんだ！〕

509
00:34:57,796 --> 00:34:59,798
〔キャ～！〕

510
00:35:02,801 --> 00:35:05,237
〔待てこら！〕

511
00:35:05,304 --> 00:35:07,239
(幸子)〔あ～！〕

512
00:35:07,306 --> 00:35:08,807
〔あぁ！〕

513
00:35:10,809 --> 00:35:13,245
〔離して！あっ！〕

514
00:35:13,312 --> 00:35:25,757
♪～

515
00:35:25,824 --> 00:35:30,762
この男は…罪を逃れるために→

516
00:35:30,829 --> 00:35:35,767
死んだ幸子の所持品を奪って
処分した｡

517
00:35:35,834 --> 00:35:39,771
そのせいで
幸子は身元が判明されず→

518
00:35:39,838 --> 00:35:44,276
無縁仏として埋葬されたのよ！

519
00:35:44,343 --> 00:35:47,279
それだけじゃない
こいつらは…！

520
00:35:47,346 --> 00:35:49,715
(久保山)
〔あの女勝手に死にやがって〕

521
00:35:49,781 --> 00:35:51,717
〔もうちょっと
楽しませてほしいよなぁ〕

522
00:35:51,783 --> 00:35:55,220
(安東)〔でもよあの女の親も
ホントしつけぇんだよ〕

523
00:35:55,287 --> 00:35:57,723
〔俺達に
こんな写真送って来てさ～〕

524
00:35:57,789 --> 00:35:59,725
(神田勇一)
〔むしろ最高のプレゼントだよ〕

525
00:35:59,791 --> 00:36:03,729
〔この写真は
俺らの武勇伝の証しだよ！〕

526
00:36:03,795 --> 00:36:05,731
〔ハッハ～武勇伝！〕

527
00:36:05,797 --> 00:36:09,234
(安東)〔じゃあさ…
部屋に飾っとくか！〕

528
00:36:09,301 --> 00:36:11,737
(結城)〔それいいじゃん！〕

529
00:36:11,803 --> 00:36:14,740
だから私達は…｡

530
00:36:14,806 --> 00:36:16,308
〔銃声〕

531
00:36:18,310 --> 00:36:20,812
(旬子の声)神田を毒殺し…｡

532
00:36:24,316 --> 00:36:27,252
(旬子の声)安東を刺し殺し→

533
00:36:27,319 --> 00:36:30,322
そして結城を絞め殺した｡

534
00:36:31,823 --> 00:36:33,759
(旬子)
あとはこいつを撃ち殺せば→

535
00:36:33,825 --> 00:36:36,762
私達の復讐は全て終わる！

536
00:36:36,828 --> 00:36:40,766
(義太郎)これ以上何の罪もない人を
苦しめるのはやめてください！

537
00:36:40,832 --> 00:36:44,269
>>｢何の罪もない｣？
何言ってんの!?こいつらは…！

538
00:36:44,336 --> 00:36:49,207
(義太郎)殺された人達にだって
家族はいます｡

539
00:36:49,274 --> 00:36:53,212
確かに
久保山さん達がしたことは→

540
00:36:53,278 --> 00:36:55,781
決して許されることじゃない｡

541
00:36:57,282 --> 00:37:01,720
でも旬子さんが
その引き金を引けば→

542
00:37:01,787 --> 00:37:07,292
あなたと同じ苦しい思いを
する人が生まれるんです｡

543
00:37:08,794 --> 00:37:14,232
>>愛する人を殺された者の気持は
あなたには分からないわ｡

544
00:37:14,299 --> 00:37:16,735
(義太郎)もうやめてください！

545
00:37:16,802 --> 00:37:20,739
旬子さんあなたは刑事です｡

546
00:37:20,806 --> 00:37:26,244
>>15年前に幸子の人生を狂わせた
こいつらを→

547
00:37:26,311 --> 00:37:29,247
法律で裁くことはできなかった｡

548
00:37:29,314 --> 00:37:33,251
だから私は
復讐するために刑事になったの！

549
00:37:33,318 --> 00:37:37,322
(義太郎)復讐は
新たな憎しみを生むだけです｡

550
00:37:38,824 --> 00:37:41,760
刑事はそういう悲劇を
増やさないために→

551
00:37:41,827 --> 00:37:43,762
存在するはずです！

552
00:37:43,829 --> 00:37:47,766
だから僕は
被害者の力になりたい！

553
00:37:47,833 --> 00:37:51,203
>>刑事やめるんじゃなかったの？

554
00:37:51,270 --> 00:37:53,772
(義太郎)刑事です！今はまだ｡

555
00:37:55,774 --> 00:37:58,210
>>私の気持は変わらない！

556
00:37:58,276 --> 00:38:01,713
それでも
止めるっていうんだったら→

557
00:38:01,780 --> 00:38:03,715
止めてみなさい｡

558
00:38:03,782 --> 00:38:07,219
あなたにそれができんの!?

559
00:38:07,285 --> 00:38:10,722
抜きなさい銃を抜きなさい！

560
00:38:10,789 --> 00:38:12,290
(義太郎)持ってません！

561
00:38:14,793 --> 00:38:17,295
僕は銃を持ちません｡

562
00:39:02,274 --> 00:39:05,210
>>かけなさい｡

563
00:39:05,277 --> 00:39:07,713
(義太郎)持ってません｡

564
00:39:25,797 --> 00:39:28,300
(栗原)＼かけなさい／

565
00:39:29,801 --> 00:39:32,304
手錠をかけなさい｡

566
00:39:36,308 --> 00:39:39,244
それが君の仕事だよ｡

567
00:39:39,311 --> 00:40:00,198
♪～

568
00:40:00,265 --> 00:40:02,267
(義太郎)旬子さん｡

569
00:40:03,769 --> 00:40:08,206
僕…手錠かけたの→

570
00:40:08,273 --> 00:40:10,709
旬子さんが初めてです｡

571
00:40:17,282 --> 00:40:19,718
(根本)確保！

572
00:40:58,757 --> 00:41:00,759
(根本)課長｡

573
00:41:03,762 --> 00:41:06,198
弾もうなかったのか｡

574
00:41:06,264 --> 00:41:07,699
はい｡

575
00:41:07,766 --> 00:41:17,709
♪～

576
00:41:17,776 --> 00:41:21,213
(ﾋﾛｼ)あああぁ…｡

577
00:41:21,279 --> 00:41:24,783
あぁ分かったありがとう｡

578
00:41:32,457 --> 00:41:34,392
(ドアが開く音)
(ﾋﾛｼ)どうぞどうぞ｡

579
00:41:34,459 --> 00:41:36,394
(栗原)ああ｡
(ﾋﾛｼ)お待ちしてました｡

580
00:41:36,461 --> 00:41:39,397
(栗原)その後どうだい？

581
00:41:39,464 --> 00:41:43,401
(ﾋﾛｼ)部屋にこもってます｡
>>そうですか｡

582
00:41:43,468 --> 00:41:45,904
(ﾋﾛｼ)はぁ…｡

583
00:41:45,971 --> 00:41:49,841
(晴美)どうぞ｡
ありがとう｡

584
00:41:49,908 --> 00:41:52,844
あのヨシ兄が手錠をね…｡

585
00:41:52,911 --> 00:41:56,848
(ﾋﾛｼ)で結局津川旬子は
何でヨシ坊に近づいたんだろ？

586
00:41:56,915 --> 00:41:59,851
(石津)幸子さんの写真を見つけた
片山さんを監視して→

587
00:41:59,918 --> 00:42:02,354
捜査をかく乱させるためです｡

588
00:42:02,420 --> 00:42:06,858
あの写真の存在は彼女にとって
イレギュラーでしたからね｡

589
00:42:06,925 --> 00:42:10,862
>>じゃあ凶器を現場に残す
犯行に及んだ理由は？

590
00:42:10,929 --> 00:42:13,865
(石津)謎めいた事件で
マスコミの注目を集めて→

591
00:42:13,932 --> 00:42:16,368
久保山達４人が犯した罪を→

592
00:42:16,434 --> 00:42:19,371
多くの人の記憶に
焼きつけさせるためだって→

593
00:42:19,437 --> 00:42:21,373
取り調べで本人が言ってました｡

594
00:42:21,439 --> 00:42:25,877
>>私のことぶん殴った奴は？
(石津)それも彼女が｡

595
00:42:25,944 --> 00:42:29,381
(ﾋﾛｼ)これで
全ての罪を自供したってことか｡

596
00:42:29,447 --> 00:42:32,884
(石津)いや一つだけ最後まで
口を割ってないことがあります｡

597
00:42:32,951 --> 00:42:34,886
>>えっ何？

598
00:42:34,953 --> 00:42:39,391
(石津)何で警察に包囲された時に
すぐに久保山を殺さなかったのか｡

599
00:42:39,457 --> 00:42:41,393
>>あっ｡
(ﾋﾛｼ)あっ｡

600
00:42:41,459 --> 00:42:43,895
>>う～ん｡

601
00:42:43,962 --> 00:42:45,897
形はいろいろあるけれど→

602
00:42:45,964 --> 00:42:49,834
人間誰しも悲しみを背負って
生きてるからね｡

603
00:42:49,901 --> 00:42:53,338
いつ何どきその悲しみが
狂気に変わるかなんて→

604
00:42:53,405 --> 00:42:56,341
それは
誰にも分かりはしないんだ｡

605
00:42:56,408 --> 00:43:00,845
つまり彼女は
誰かにそんな気持を→

606
00:43:00,912 --> 00:43:04,349
止めてほしかったんじゃ
ないだろうかねぇ｡

607
00:43:04,416 --> 00:43:09,854
(ﾋﾛｼ)それを止めたヨシ坊の悲しみは
一体どこに向かうんだろな｡

608
00:43:09,921 --> 00:43:11,356
>>う～ん｡

609
00:43:11,423 --> 00:43:13,925
(足音)

610
00:43:15,427 --> 00:43:17,429
(義太郎)どうも｡
(栗原)あぁ…｡

611
00:43:23,935 --> 00:43:27,372
(義太郎)ヒロ兄晴美ちょっといい？

612
00:43:27,439 --> 00:43:30,375
>>うわ～重っ｡

613
00:43:30,442 --> 00:43:33,445
(ﾋﾛｼ)晴美心の準備しとこう｡

614
00:43:48,960 --> 00:43:51,396
(義太郎)決めたから｡

615
00:43:51,463 --> 00:43:53,465
僕…｡

616
00:43:55,467 --> 00:43:57,469
刑事続けたい｡

617
00:43:58,470 --> 00:43:59,904
(ﾋﾛｼ)えっ!?
>>えっ!? (石津)えっ!?

618
00:43:59,971 --> 00:44:02,474
{\an8}(ﾋﾛｼ)何で？
>>何で何で？

619
00:44:03,975 --> 00:44:08,913
{\an8}(義太郎)旬子さんみたいな思いをする人を
増やさないために→

620
00:44:08,980 --> 00:44:13,418
{\an8}少しでも世の中のために
できることがあるなら→

621
00:44:13,485 --> 00:44:17,489
{\an8}もう少し刑事続けたいって
思ったんだ｡

622
00:44:22,494 --> 00:44:26,498
{\an8}(義太郎)それを
僕は旬子さんから教わった｡

623
00:44:28,500 --> 00:44:31,002
{\an8}(ﾋﾛｼ)ヨシ坊｡
>>ヨシ兄｡

624
00:44:34,005 --> 00:44:35,507
{\an8}(石津)え～｡

625
00:44:37,008 --> 00:44:40,445
{\an8}(ﾋﾛｼ)｢一家に一刑事｣｡

626
00:44:40,512 --> 00:45:22,487
{\an8}(拍手) ♪～
(義太郎)フフっ｡ (拍手)

627
00:44:48,953 --> 00:44:53,892
{\an8}(拍手)

628
00:45:06,471 --> 00:45:09,407
{\an8}これはこれは…｡

629
00:45:09,474 --> 00:45:12,410
{\an8}久しぶりだね→

630
00:45:12,477 --> 00:45:14,913
{\an8}ホームズ｡