1
00:00:15,400 --> 00:00:17,667
（湊(みなと)）あっち～！

2
00:00:26,000 --> 00:00:29,133
（湊）ここは
みなと商事コインランドリー

3
00:00:29,200 --> 00:00:30,266
（うた）晃(あきら)ちゃん—

4
00:00:30,333 --> 00:00:31,300
（うた）おはよう

5
00:00:31,367 --> 00:00:32,500
（湊）おはよう

6
00:00:32,633 --> 00:00:34,100
今日は暑いね

7
00:00:34,166 --> 00:00:35,667
５月だって
いうのに…

8
00:00:35,500 --> 00:00:39,233
（湊）創業31年
地元のみんなに愛されている

9
00:00:38,900 --> 00:00:39,467
（男性）晃くん

10
00:00:39,533 --> 00:00:40,567
お～ おはよう

11
00:00:40,667 --> 00:00:42,533
（男性）ジュースもらっていい？
（湊）うん もちろん

12
00:00:42,600 --> 00:00:45,367
（湊）隠居したいという
祖父のコインランドリーを—

13
00:00:45,533 --> 00:00:48,033
引き継ぐことになったのが
１年前

14
00:00:49,500 --> 00:00:52,967
あれよあれよと 流されて始めた
管理人業だったが…

15
00:00:55,433 --> 00:00:57,066
今では 気に入っている

16
00:01:00,900 --> 00:01:02,066
（シン）湊さん

17
00:01:04,066 --> 00:01:06,233
シン おはようさん

18
00:01:12,033 --> 00:01:14,567
（シン）おはようございます
俺のこと 好きですか？

19
00:01:15,867 --> 00:01:17,934
ったく 朝から
なんちゅう質問してんだよ

20
00:01:18,266 --> 00:01:20,200
別にいいじゃないですか

21
00:01:29,300 --> 00:01:30,834
俺のこと好きですか？

22
00:01:31,233 --> 00:01:33,600
んなことより いいのか？ 大学

23
00:01:33,767 --> 00:01:35,333
今日は１限目から授業…

24
00:01:38,100 --> 00:01:39,667
おま… いきなり！

25
00:01:40,734 --> 00:01:41,867
行ってきます

26
00:01:45,734 --> 00:01:47,333
おう 行ってらっしゃい

27
00:01:47,400 --> 00:01:49,700
（湊）シンと
つきあい始めてから ３か月

28
00:01:50,333 --> 00:01:52,133
アラサーの俺は—

29
00:01:52,200 --> 00:01:55,000
18歳のアイツのペースに
乗せられっ放しで…

30
00:01:57,667 --> 00:01:59,233
おい 早く行けって！

31
00:02:03,200 --> 00:02:08,000
（湊）ったく… 嫌になるくらい
かわいいヤツだよ！

32
00:02:08,066 --> 00:02:15,066
♪～

33
00:03:00,467 --> 00:03:07,467
～♪

34
00:03:11,433 --> 00:03:12,734
（香吾）新鮮な魚 いかがですか！

35
00:03:12,800 --> 00:03:15,033
奥さん 奥さん
焼きたてのサンマどう？

36
00:03:15,100 --> 00:03:16,967
ねえ？ うまいよ～！

37
00:03:20,867 --> 00:03:23,667
明日香(あすか)～！ 勉強してるか？

38
00:03:23,767 --> 00:03:26,834
（明日香）やってっから！
おやじは心配すんなって

39
00:03:26,900 --> 00:03:31,166
おう 頑張れよ！ アハハハ！

40
00:03:31,700 --> 00:03:33,166
あっ 奥さん 奥さん…

41
00:03:43,767 --> 00:03:48,300
（明日香）あ～ やっぱ
１人じゃ集中できねえよ

42
00:03:54,033 --> 00:03:59,133
柊(しゅう)くん 勉強教えて

43
00:04:04,166 --> 00:04:06,166
（バイブ音）

44
00:04:14,333 --> 00:04:17,934
ライトって… 今度は誰？

45
00:04:19,166 --> 00:04:22,800
じゃあ 今夜は一緒に見ようとか
言ってよ もう

46
00:04:34,266 --> 00:04:35,500
（柊）ねえ 明日香

47
00:04:35,934 --> 00:04:38,066
（柊）この透明な魚は何？

48
00:04:39,900 --> 00:04:41,767
トランスルーセント･
グラスキャット

49
00:04:42,000 --> 00:04:43,934
こう見えて ナマズの仲間なんだよ

50
00:04:44,433 --> 00:04:46,667
ほら ヒゲが生えてるでしょ？

51
00:04:46,967 --> 00:04:48,834
インドネシアとかに 生息してて—

52
00:04:48,934 --> 00:04:51,000
体調 崩すと体が白くなんの

53
00:04:52,767 --> 00:04:55,133
明日香は 本当に魚に詳しいね

54
00:04:55,734 --> 00:04:57,200
別に～

55
00:04:57,567 --> 00:05:00,066
俺より すごい人なんて
たくさんいるでしょ

56
00:05:01,200 --> 00:05:03,000
まあ でも…

57
00:05:03,367 --> 00:05:06,734
もっと 勉強したいなって
思ったことも…

58
00:05:07,600 --> 00:05:09,000
大学 行きなよ

59
00:05:10,033 --> 00:05:10,900
えっ？

60
00:05:11,000 --> 00:05:13,266
魚のこと 勉強できるよ

61
00:05:13,967 --> 00:05:16,633
いや でも 今更…

62
00:05:18,100 --> 00:05:20,433
（柊）学ぶことに 遅いとかないよ

63
00:05:24,400 --> 00:05:26,233
明日香なら きっとできるよ

64
00:05:26,767 --> 00:05:28,400
俺も勉強 教えるから

65
00:05:37,066 --> 00:05:40,500
（明日香）あ～ もう
わかんね～！

66
00:05:51,166 --> 00:05:52,800
（女子）あの 香月(かつき)くん

67
00:05:53,567 --> 00:05:56,233
（女子）香月くんって
つきあってる人 いる？

68
00:05:56,300 --> 00:05:58,533
うん いるよ

69
00:05:59,633 --> 00:06:00,633
そっか

70
00:06:08,533 --> 00:06:09,633
よっ シン！

71
00:06:09,700 --> 00:06:12,100
大学でも モテモテだな シンは

72
00:06:13,367 --> 00:06:15,266
英(はなぶさ) また来たのかよ

73
00:06:15,467 --> 00:06:18,033
受験勉強は？ 浪人生だろ

74
00:06:18,133 --> 00:06:21,667
もう みんな 勉強勉強って
たまには息抜きしたいの！

75
00:06:21,800 --> 00:06:22,967
ふ～ん

76
00:06:23,033 --> 00:06:26,100
とか言って
どうせまた悩んでんだろ

77
00:06:26,233 --> 00:06:27,300
柊さんのことで

78
00:06:28,934 --> 00:06:30,266
そうだよ

79
00:06:30,367 --> 00:06:33,100
相変わらず 何考えてるか
わかんねえし

80
00:06:33,500 --> 00:06:37,133
シンは いいよな
晃さんとイチャイチャし放題で

81
00:06:38,767 --> 00:06:40,467
俺だって 悩みぐらいある

82
00:06:41,000 --> 00:06:41,800
えっ？

83
00:06:42,033 --> 00:06:45,867
湊さん 全然
好きだって言ってくれねえし…

84
00:06:56,600 --> 00:06:57,767
（シン）湊さん

85
00:06:58,266 --> 00:07:01,834
（湊）おう シン
授業どうだった？

86
00:07:02,367 --> 00:07:03,767
医学部って やっぱ大変だろ

87
00:07:04,867 --> 00:07:07,166
湊さんは
今 欲しいものありますか？

88
00:07:07,467 --> 00:07:08,700
欲しいもの？

89
00:07:09,667 --> 00:07:12,133
最近は あんまり物欲ねえからな

90
00:07:12,767 --> 00:07:14,767
何か １つくらい ありませんか？

91
00:07:16,100 --> 00:07:18,600
（湊）ん～ そうだな…

92
00:07:20,734 --> 00:07:21,800
あっ！

93
00:07:22,100 --> 00:07:23,500
新しい ホウキが欲しいな

94
00:07:24,066 --> 00:07:28,100
ほら 今 使ってるやつ
毛先がボロボロで…

95
00:07:29,200 --> 00:07:32,266
もっと 他にないんですか？
仕事で使うもの以外で

96
00:07:33,333 --> 00:07:35,300
あ～…

97
00:07:36,900 --> 00:07:38,600
あっ 腕時計とか？

98
00:07:38,900 --> 00:07:42,333
ほら 東京で働いてたころは
結構 こだわったりしてたんだよ

99
00:07:42,600 --> 00:07:43,900
腕時計

100
00:07:45,333 --> 00:07:46,600
へえ～

101
00:07:48,900 --> 00:07:50,233
何 笑ってんだよ

102
00:07:50,300 --> 00:07:51,734
（シン）別に 何でもないです

103
00:07:51,834 --> 00:07:53,767
それより いいのか？ 帰んなくて

104
00:07:53,834 --> 00:07:56,166
レポートの締め切りが
近いとか言ってただろ

105
00:07:56,266 --> 00:07:57,834
そんなに
俺に帰ってほしいんですか？

106
00:07:57,900 --> 00:08:00,734
バカ そういうことじゃなくて

107
00:08:03,133 --> 00:08:06,066
湊さん 今から
家に行ってもいいですか？

108
00:08:08,333 --> 00:08:08,834
えっ？

109
00:08:08,934 --> 00:08:11,000
今日 泊まっていっちゃ
ダメですか？

110
00:08:11,066 --> 00:08:15,333
はぁ？ 急に 何言ってんだよ
ダメに決まってんだろ！

111
00:08:15,433 --> 00:08:17,266
はあ？ 何でですか

112
00:08:19,500 --> 00:08:20,767
湊さん

113
00:08:22,900 --> 00:08:24,433
何で ダメなんですか？

114
00:08:25,200 --> 00:08:26,633
何でって…

115
00:08:31,967 --> 00:08:35,333
恋人なのに
家にも泊まれねえとか変だろ

116
00:08:38,066 --> 00:08:41,467
いや でも…
ご家族が心配するだろうし

117
00:08:42,300 --> 00:08:44,667
いつまでも
ガキ扱いしないでください

118
00:08:45,433 --> 00:08:49,467
俺は １秒でも長く
湊さんと一緒にいたいんです

119
00:08:57,500 --> 00:08:58,834
湊さん

120
00:09:00,200 --> 00:09:01,567
俺のこと好きですか？

121
00:09:07,200 --> 00:09:08,500
うるせえ

122
00:09:08,900 --> 00:09:11,367
お前は言葉にしねえと
わかんねえのかよ

123
00:09:11,467 --> 00:09:13,567
（シン）わかりませんよ
ちゃんと言ってください

124
00:09:14,367 --> 00:09:15,967
もう つきあって
３か月もたつのに—

125
00:09:16,066 --> 00:09:18,667
まだ 面と向かって ２回しか
好きって言ってもらってません

126
00:09:18,767 --> 00:09:20,567
LINEじゃ たったの１回だけだし

127
00:09:21,500 --> 00:09:23,967
いちいち
数えてんじゃねえっつうの！

128
00:09:24,767 --> 00:09:27,367
湊さんが
言葉にしてくれないなら—

129
00:09:27,533 --> 00:09:29,166
体に聞いてもいいんですか？

130
00:09:30,266 --> 00:09:31,266
（湊）えっ？

131
00:09:34,867 --> 00:09:38,934
俺 ３か月間 ずっと
いい子にしてましたよね？

132
00:09:55,367 --> 00:09:57,100
（着信音）

133
00:09:57,200 --> 00:09:59,033
おい！ 電話

134
00:09:59,100 --> 00:10:02,100
出ろ！ 今すぐ出ろ！ 至急 出ろ！

135
00:10:04,133 --> 00:10:07,033
（桜子(さくらこ)）大変 シン兄！
冷蔵庫 壊れてたみたいで—

136
00:10:07,200 --> 00:10:10,300
変な臭いするし 氷も溶けて
水浸しになっちゃってる

137
00:10:10,734 --> 00:10:13,066
わかった 急いで帰るよ

138
00:10:15,400 --> 00:10:18,200
うんうん シン 偉いぞ

139
00:10:20,100 --> 00:10:22,767
じゃあ せめて
最後に もう５秒だけ

140
00:10:40,767 --> 00:10:45,166
（湊）最近 シンの顔
まともに見られない

141
00:10:49,734 --> 00:10:53,900
アイツと つきあい始めてから
ドキドキしっ放しで…

142
00:10:54,734 --> 00:10:58,667
あぁ…
意識しすぎなんだよ 俺は！

143
00:11:01,000 --> 00:11:04,600
しっかりしろ 湊晃！

144
00:11:12,100 --> 00:11:14,367
好きなんて…

145
00:11:15,166 --> 00:11:17,133
簡単に言えるかよ

146
00:11:18,266 --> 00:11:19,633
バカ

147
00:11:29,867 --> 00:11:31,533
（柊）いや 違う
（明日香）えっ？

148
00:11:31,600 --> 00:11:34,834
（柊）ここは
こう解いていくのが正解

149
00:11:41,533 --> 00:11:43,333
好きだよ 柊くん

150
00:11:47,900 --> 00:11:48,867
明日香

151
00:11:51,734 --> 00:11:52,934
集中して

152
00:11:54,834 --> 00:11:57,600
ねえ 俺たち
つきあってんだよね？

153
00:11:57,934 --> 00:12:00,567
（柊）うん
そういうふうに決めたでしょ

154
00:12:01,300 --> 00:12:03,734
決めたとか
そういうことじゃなくてさ…

155
00:12:04,166 --> 00:12:07,166
もっと こう
気持ちの問題っていうか…

156
00:12:10,166 --> 00:12:13,834
俺は 明日香と一緒にいて—

157
00:12:13,900 --> 00:12:15,633
面白いと思ってるよ

158
00:12:21,734 --> 00:12:24,867
本当 柊くんは… 柊くんだよね

159
00:12:29,266 --> 00:12:32,000
ほら 早く次の問題

160
00:12:40,000 --> 00:12:41,967
（湊）うあ～！

161
00:12:45,567 --> 00:12:48,100
今年も 暑くなりそうだな

162
00:13:03,667 --> 00:13:04,700
（バイブ音）

163
00:13:14,300 --> 00:13:15,633
（バイブ音）

164
00:13:18,967 --> 00:13:21,600
（シン）今日も 用事があって
そっちに行けません

165
00:13:27,600 --> 00:13:28,834
（明日香）あ～きらさん！

166
00:13:29,166 --> 00:13:30,100
おぉ 明日香

167
00:13:30,166 --> 00:13:32,600
はい これ
ばあちゃんが 晃さんにって

168
00:13:32,667 --> 00:13:35,467
ホタテ！
（湊）お～ サンキュー！

169
00:13:35,600 --> 00:13:38,667
ちょうど 季節かなって
思ってたんだよ

170
00:13:38,767 --> 00:13:40,367
ね～ ありえなくない？

171
00:13:40,433 --> 00:13:41,100
何が？

172
00:13:41,166 --> 00:13:43,500
だって 柊くんとつきあってから
まだ１回も—

173
00:13:43,567 --> 00:13:45,033
手もつないでねえんだよ

174
00:13:45,900 --> 00:13:48,100
まあ あの柊くんだからな

175
00:13:48,767 --> 00:13:50,667
俺だって 晃さんたちみたいに—

176
00:13:50,767 --> 00:13:53,433
イチャついてみたいの～

177
00:13:53,500 --> 00:13:55,533
別に 俺らは
イチャついてなんか…

178
00:13:55,967 --> 00:13:57,300
てか もう ヤッた？

179
00:14:00,700 --> 00:14:02,867
お前… 何 言ってんだよ！

180
00:14:02,967 --> 00:14:05,300
な～んだ まだなのか

181
00:14:09,533 --> 00:14:11,467
あぁ そういえばさ—

182
00:14:12,133 --> 00:14:14,734
最近 シンのヤツが
忙しいみたいなんだけど—

183
00:14:14,800 --> 00:14:16,266
明日香 何か聞いてるか？

184
00:14:16,333 --> 00:14:17,834
え～ シン？

185
00:14:19,934 --> 00:14:22,133
あぁ…

186
00:14:23,066 --> 00:14:25,133
何だよ お前…
何か知ってんのか？

187
00:14:25,900 --> 00:14:26,934
別に？

188
00:14:28,133 --> 00:14:30,834
もういいや 俺 帰るね
勉強あるからさ じゃ！

189
00:14:30,934 --> 00:14:33,600
えっ… おい！

190
00:14:46,767 --> 00:14:48,333
（バイブ音）

191
00:14:52,567 --> 00:14:53,934
（湊）うまそうだろ？

192
00:14:54,000 --> 00:14:56,633
今年も先着１名様にプレゼント

193
00:15:01,600 --> 00:15:04,066
（柊）慎太郎(しんたろう) そろそろだよ

194
00:15:04,133 --> 00:15:04,900
はい

195
00:15:08,934 --> 00:15:10,266
（バイブ音）

196
00:15:13,533 --> 00:15:17,300
（シン）すみません 湊さん
今週も来週も 忙しくて…

197
00:15:17,667 --> 00:15:19,767
忙しいって 何だよ…

198
00:15:22,400 --> 00:15:25,567
（湊）シンのヤツ
全然会いにこねえ

199
00:15:26,166 --> 00:15:29,200
１秒でも長く 俺といたいんじゃ
なかったのかよ

200
00:15:29,433 --> 00:15:32,100
つ～か うちに泊めなかったから
怒っちまったのか？

201
00:15:32,333 --> 00:15:35,266
何だよ ガキみてえにしやがって

202
00:15:36,000 --> 00:15:39,367
（湊）あ～ モヤモヤする

203
00:15:43,867 --> 00:15:44,867
（シン）湊さん

204
00:15:46,533 --> 00:15:48,100
お久しぶりです

205
00:15:51,000 --> 00:15:52,600
３週間ぶりだな

206
00:15:53,533 --> 00:15:55,300
隣のガレージ
借りてもいいですか？

207
00:15:55,767 --> 00:15:56,567
えっ？

208
00:15:56,633 --> 00:15:57,767
（シン）勉強するので

209
00:15:58,700 --> 00:15:59,800
あっ あぁ…

210
00:15:59,867 --> 00:16:03,100
集中したいので
こっちには来ないでくださいね

211
00:16:06,467 --> 00:16:10,567
（湊）何だよ！
久しぶりに会ったっつうのに！

212
00:16:18,266 --> 00:16:20,600
これじゃあ
どっちが ガキなんだか…

213
00:16:34,800 --> 00:16:36,133
シン！

214
00:16:40,500 --> 00:16:43,166
湊さんの寝顔 かわいい

215
00:16:44,900 --> 00:16:46,433
うるせえ！

216
00:16:46,834 --> 00:16:48,567
終わったのかよ？ 勉強

217
00:16:51,300 --> 00:16:52,333
（シン）はい

218
00:16:53,867 --> 00:16:54,533
何だよ？

219
00:16:54,600 --> 00:16:56,000
いいから

220
00:17:10,567 --> 00:17:12,200
目 つぶってください

221
00:17:12,767 --> 00:17:14,066
はあ？

222
00:17:20,800 --> 00:17:22,500
（シン）頭 気を付けてくださいね

223
00:17:23,233 --> 00:17:24,367
はい ストップ！

224
00:17:29,734 --> 00:17:30,900
せ～の！

225
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
（クラッカーの音）
（湊）うわっ

226
00:17:33,867 --> 00:17:36,166
（３人）お誕生日 おめでとう！

227
00:17:37,300 --> 00:17:38,033
えっ？

228
00:17:38,967 --> 00:17:42,300
湊さん 29歳の誕生日
おめでとうございます

229
00:17:43,333 --> 00:17:44,433
あぁ…

230
00:17:45,600 --> 00:17:46,667
忘れてたわ

231
00:17:50,900 --> 00:17:52,734
つ～か お前 もしかして
勉強じゃなくて…

232
00:17:52,800 --> 00:17:55,133
はい 英と桜子にも—

233
00:17:55,200 --> 00:17:57,100
手伝ってもらって準備してました

234
00:17:57,166 --> 00:17:59,734
そんな手の込んだこと
しなくても…

235
00:18:00,300 --> 00:18:01,734
サプライズがしたくて

236
00:18:08,300 --> 00:18:10,200
誕生日プレゼントです

237
00:18:11,233 --> 00:18:14,433
（湊）お～ いいホウキだな！

238
00:18:15,400 --> 00:18:16,867
ありがとうな シン

239
00:18:21,633 --> 00:18:23,066
あと もう１つ

240
00:18:24,934 --> 00:18:25,967
（湊）えっ？

241
00:18:32,300 --> 00:18:33,867
おい これ…

242
00:18:33,934 --> 00:18:37,667
時計です 湊さんが
欲しいって言ってたから

243
00:18:38,100 --> 00:18:40,567
いや… でも いいヤツじゃねえか

244
00:18:41,166 --> 00:18:42,700
結構 高かっただろ？

245
00:18:43,433 --> 00:18:45,133
お金とか 大丈夫なのかよ？

246
00:18:46,400 --> 00:18:48,834
実は バイトを始めたんです

247
00:18:50,500 --> 00:18:51,567
バイト？

248
00:18:51,633 --> 00:18:52,633
はい

249
00:18:52,700 --> 00:18:55,266
柊さんと同じ塾で
勉強を教えています

250
00:18:57,300 --> 00:18:59,900
なかなか 湊さんに 会えなく
なっちゃったんですけど—

251
00:19:00,300 --> 00:19:03,667
でも どうしても湊さんに
時計をプレゼントしたくて

252
00:19:07,033 --> 00:19:08,333
シン…

253
00:19:11,900 --> 00:19:14,967
っていうか それなら 言って
くれればよかったじゃねえか

254
00:19:15,467 --> 00:19:17,000
サプライズなんですから—

255
00:19:17,066 --> 00:19:18,700
言ったら
意味ないじゃないですか

256
00:19:20,400 --> 00:19:22,533
ほら 付けてあげます

257
00:19:26,500 --> 00:19:28,800
本当は 湊さんが生まれてから—

258
00:19:28,967 --> 00:19:31,900
今日までの すべての誕生日を
お祝いしたかったんですが…

259
00:19:31,967 --> 00:19:36,133
バカ そんなの これから
祝ってくれるだけで十分だよ

260
00:19:36,233 --> 00:19:41,467
じゃ これからはずっと
お祝いさせてくださいね

261
00:19:43,667 --> 00:19:45,533
きつくないですか？
（湊）あぁ

262
00:19:48,567 --> 00:19:50,166
ピッタリだ

263
00:19:50,734 --> 00:19:53,166
本当に ありがとうな シン

264
00:19:57,734 --> 00:20:01,467
（明日香）幸せそうで
何よりだね～

265
00:20:03,333 --> 00:20:06,000
英 それ湊さんのだぞ！

266
00:20:06,166 --> 00:20:08,633
別にいいじゃん
晃さん 甘いもの嫌いだし

267
00:20:08,734 --> 00:20:10,767
だから 甘くないケーキ
選んだんだよ

268
00:20:11,033 --> 00:20:13,967
まだ ろうそくに火もつけてねえし
写真も撮ってねえのに！

269
00:20:14,033 --> 00:20:15,133
せっかく手伝ったんだから—

270
00:20:15,200 --> 00:20:17,300
別にいいじゃん！
（湊）はい はい はい！

271
00:20:17,367 --> 00:20:19,700
お前ら２人 ケンカすんなって

272
00:20:19,800 --> 00:20:21,500
２人とも 目の前で
イチャコラしやがってよ

273
00:20:21,567 --> 00:20:23,700
何が今日まで祝ってやるだ
もう１個 食ってやる！

274
00:20:23,767 --> 00:20:25,166
おい ふざけ…
（湊）あ～ あ～ おいおいおい

275
00:20:25,233 --> 00:20:27,066
いいじゃねえか もう１個くらい！
（湊）あ～ 落ち着けって もう

276
00:20:27,133 --> 00:20:29,100
（シン）こら ちょっと
（明日香）食わせろ！

277
00:20:31,800 --> 00:20:32,934
（シン）せ～の

278
00:20:36,600 --> 00:20:37,834
おめでとうございます！

279
00:20:37,900 --> 00:20:39,133
（桜子）おめでとう！
（湊）ありがとう

280
00:20:39,200 --> 00:20:40,400
（桜子）もうちょっと ２人
近づいて

281
00:20:40,900 --> 00:20:42,200
もっと もっと！

282
00:20:43,033 --> 00:20:46,400
撮るよ～！ はい チーズ

283
00:20:47,133 --> 00:20:48,633
（湊）めちゃくちゃ うまい！

284
00:20:48,700 --> 00:20:50,834
よかったです
気に入ってもらえて

285
00:20:52,200 --> 00:20:55,567
あっ 湊さん
私 彼氏ができたんです

286
00:20:56,133 --> 00:20:58,800
本当に？ おめでとう！

287
00:21:00,934 --> 00:21:03,033
お～ かっこいいじゃん！

288
00:21:03,467 --> 00:21:04,300
同級生？

289
00:21:04,367 --> 00:21:05,867
（桜子）はい 同じクラスなんです

290
00:21:05,967 --> 00:21:08,166
（湊）へ～ いいな 同じクラス

291
00:21:14,600 --> 00:21:16,600
じゃあね 晃さん

292
00:21:16,700 --> 00:21:19,266
あぁ ありがとな

293
00:21:20,400 --> 00:21:21,467
桜子ちゃんも ありがとう

294
00:21:21,800 --> 00:21:23,500
はい シン兄(にい) またね

295
00:21:23,567 --> 00:21:24,700
あぁ

296
00:21:24,767 --> 00:21:25,767
（湊）ん？

297
00:21:27,233 --> 00:21:28,367
またね？

298
00:21:31,433 --> 00:21:34,767
シン 後片づけは
俺がやっとくから—

299
00:21:34,900 --> 00:21:35,767
お前も帰っていいぞ

300
00:21:45,767 --> 00:21:46,867
な… 何だよ

301
00:21:47,433 --> 00:21:51,033
（着信音）

302
00:21:51,300 --> 00:21:52,333
わりい

303
00:21:54,533 --> 00:21:56,467
佐久間(さくま)先生 どうしました？

304
00:21:56,533 --> 00:21:59,133
（佐久間）あ～
お久しぶりです 晃くん

305
00:21:59,333 --> 00:22:01,967
あの また今年の夏も—

306
00:22:02,133 --> 00:22:05,867
晃くんに 水泳部のコーチを
お願いできないかなと思いまして

307
00:22:05,934 --> 00:22:07,967
あぁ もちろん それは…

308
00:22:12,266 --> 00:22:13,667
はあ！

309
00:22:14,333 --> 00:22:16,500
晃くん どうしました？

310
00:22:16,567 --> 00:22:17,867
（佐久間）晃くん？

311
00:22:20,433 --> 00:22:23,533
（湊）この クソガキ～！

312
00:22:23,900 --> 00:22:27,100
あっ あの… 引き受けますので—

313
00:22:27,200 --> 00:22:29,233
また こちらから ご連絡します！

314
00:22:31,033 --> 00:22:33,133
おい お前なあ！

315
00:22:35,166 --> 00:22:37,033
こっちは
電話中だったんですけど！

316
00:22:37,100 --> 00:22:39,266
もちろん わかってますよ
わざとですから

317
00:22:39,333 --> 00:22:40,367
でしょうね

318
00:22:40,433 --> 00:22:42,066
俺たちが つきあってるって—

319
00:22:42,133 --> 00:22:44,767
いつになったら 佐久間先生に
宣言してくれるんですか？

320
00:22:44,867 --> 00:22:47,300
い… 言うわけねえだろ バカ！

321
00:22:50,000 --> 00:22:52,033
何だよ その目は？

322
00:22:52,867 --> 00:22:54,266
どこ行くんだよ？

323
00:23:06,467 --> 00:23:09,400
俺 今日 帰る場所がないんです

324
00:23:10,066 --> 00:23:11,233
えっ？

325
00:23:12,200 --> 00:23:15,533
湊さん 俺と同棲(どうせい)しませんか？

326
00:23:17,734 --> 00:23:20,333
今日から 湊さんの部屋に
住まわせてください

327
00:23:24,734 --> 00:23:26,166
はあ～？

328
00:23:26,266 --> 00:23:27,900
（湊）「みなと商事
コインランドリー」—

329
00:23:27,967 --> 00:23:32,233
本日の営業は終了…
でっ できません！

330
00:23:32,300 --> 00:23:34,734
これからもどうぞ ごひいきに！

331
00:23:35,467 --> 00:23:42,467
♪～

332
00:24:37,700 --> 00:24:44,700
～♪

333
00:24:45,467 --> 00:24:46,300
（シン）
今日の朝食は—

334
00:24:46,367 --> 00:24:47,367
和食で
いいですよね

335
00:24:47,433 --> 00:24:47,967
どうですか？

336
00:24:48,033 --> 00:24:49,266
湊さん 開けて…

337
00:24:49,333 --> 00:24:50,100
（湊）まずいぞ…

338
00:24:50,166 --> 00:24:51,767
これは完全に
シンのペースだ

339
00:24:51,834 --> 00:24:53,166
（柊）
今やるべきことを
やったほうが—

340
00:24:53,233 --> 00:24:54,567
明日香の
ためだと思うよ

341
00:24:54,633 --> 00:24:55,533
（湊の祖父）
このアパートの—

342
00:24:55,600 --> 00:24:57,233
取り壊しが
決まってな

343
00:24:57,300 --> 00:24:59,000
（湊の祖母）そこに
２人で住まない？

344
00:24:59,066 --> 00:24:59,767
（湊）えっ？