1
00:00:03,170 --> 00:00:08,942
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:08,942 --> 00:01:00,427
♬～

3
00:01:03,130 --> 00:01:08,769
＜「入兆」へ引き取られた　かをるは
行儀見習の第一歩として➡

4
00:01:08,769 --> 00:01:11,772
ハマに　女中修業を命じられた＞

5
00:01:17,277 --> 00:01:21,148
（猪熊）よっ　元気？　ヒヒヒ…。
（今西）手伝ってやろうか？

6
00:01:21,148 --> 00:01:25,152
（猪熊）今度　映画を見にいくべや。
開新座で　いいの　やってっど。

7
00:01:25,152 --> 00:01:30,824
♬「カチューシャ　かわいや　わかれの」

8
00:01:30,824 --> 00:01:33,727
（神山）何やってんだ　てめえら！
（猪熊）いけねえ。

9
00:01:33,727 --> 00:01:36,463
（神山）ぼやぼやすんな　こら！
（猪熊）よいしょ！

10
00:01:36,463 --> 00:01:41,134
（今西）♬「カチューシャ　かわい」…　イテテテ。

11
00:01:41,134 --> 00:01:43,136
（笑い声）

12
00:01:44,805 --> 00:01:49,676
（ハマ）奥様。　るいさんの看病は
気に入ってるんかのし？

13
00:01:49,676 --> 00:01:51,979
（千代）
あの人も　あんたと一緒や。

14
00:01:51,979 --> 00:01:55,315
よう　細いとこに気ぃ配て。

15
00:01:55,315 --> 00:01:59,820
うちは　情けないよ。
なんで？

16
00:01:59,820 --> 00:02:02,723
はるばる　銚子まで
お供して来たんは➡

17
00:02:02,723 --> 00:02:06,093
奥様の看病がしたいよって。

18
00:02:06,093 --> 00:02:09,963
そやのに　旦那様は
きつい事を言いました。

19
00:02:09,963 --> 00:02:15,602
「お前は　病人の看病に向かん。
むっつりして　気がめいる」て。

20
00:02:15,602 --> 00:02:18,271
そんな事　言うたんですか？

21
00:02:18,271 --> 00:02:22,142
奥様も　そない思いますか？
思えへんて。

22
00:02:22,142 --> 00:02:25,779
あんたには　もう１０年も
尽くしてもろてるやないの。

23
00:02:25,779 --> 00:02:28,281
しんきくさかったら
とうの昔に…。

24
00:02:28,281 --> 00:02:30,617
ありがとうございます。

25
00:02:30,617 --> 00:02:35,122
主人かて　口は悪いけど
ハマさんの事は　信用してます。

26
00:02:35,122 --> 00:02:38,158
それは
あんたも知ってるはずやろ？

27
00:02:38,158 --> 00:02:41,294
うちが悔しいのは
るいさんの事です。

28
00:02:41,294 --> 00:02:44,197
本家の奥様のご病気を
なんで　お囲いさんが➡

29
00:02:44,197 --> 00:02:46,166
お世話せないかんのですか？

30
00:02:46,166 --> 00:02:50,003
けったいな話やと
思いませんか？

31
00:02:50,003 --> 00:02:53,306
るいさんには
用心せなあきません。

32
00:02:53,306 --> 00:02:56,810
旦那様に　無理やり　取り入って
看病させてくれと…。➡

33
00:02:56,810 --> 00:02:58,845
こんな事は　言いたないんやけど➡

34
00:02:58,845 --> 00:03:01,648
もし　毒でも盛られたら
どないします？

35
00:03:01,648 --> 00:03:04,251
てんご　言わんといて。

36
00:03:04,251 --> 00:03:09,756
すいません。
うちは　奥様が心配で　心配で…。

37
00:03:09,756 --> 00:03:12,259
ハマさん。

38
00:03:12,259 --> 00:03:15,162
うちが　るいさんに
来てもろてんのは➡

39
00:03:15,162 --> 00:03:19,132
それなりに　考えが
あっての事やして。

40
00:03:19,132 --> 00:03:21,768
今に　分かる。

41
00:03:21,768 --> 00:03:24,271
（廊下からの足音）

42
00:03:25,939 --> 00:03:29,810
⚟（るい）おはようございます。
（千代）るいさんですか？

43
00:03:29,810 --> 00:03:32,813
⚟（るい）はい。
はい　お入り。

44
00:03:37,284 --> 00:03:40,787
かをるが　いつも
お世話をかけてます。

45
00:03:40,787 --> 00:03:45,659
いいえ。　何を　おっしゃいます。
旦那様の　お言いつけで➡

46
00:03:45,659 --> 00:03:49,796
行儀作法の　いろは
言うてるだけやして。

47
00:03:49,796 --> 00:03:54,668
ご本人のために　心を鬼にして
きつ～い事も言うてますけど➡

48
00:03:54,668 --> 00:03:56,670
悪う　思わんといて
ほしよ。

49
00:03:56,670 --> 00:04:01,241
それは　もう…。
旦那様の　お考えですから。

50
00:04:01,241 --> 00:04:03,243
ほんなら　よろしゅう。

51
00:04:11,751 --> 00:04:16,256
だいぶ　暖かくなりました。
ほんまやな。

52
00:04:16,256 --> 00:04:19,760
今日は　草もちを
少々　お持ちしました。

53
00:04:19,760 --> 00:04:22,262
まあまあ…。

54
00:04:22,262 --> 00:04:25,165
♬～（ピアノ）

55
00:04:25,165 --> 00:04:29,769
お嬢様ですか？
はい。　ゆうべ　帰ってきました。

56
00:04:29,769 --> 00:04:31,705
まあ。

57
00:04:31,705 --> 00:04:36,643
♬～（ピアノ）

58
00:04:36,643 --> 00:04:59,833
♬～

59
00:04:59,833 --> 00:05:03,770
（弥太郎）お嬢さんか？
（殿岡）ああ。　紀州から来た方のな。

60
00:05:03,770 --> 00:05:07,908
うまいな～。
（三村）お前　分かんのか？

61
00:05:07,908 --> 00:05:12,412
分からいでか。
（赤川）
竹田。　お前　どっちが好きだ？

62
00:05:12,412 --> 00:05:16,249
（竹田）何が？
律子さんと　かをるさん。

63
00:05:16,249 --> 00:05:18,752
俺か？　ほんだなあ➡

64
00:05:18,752 --> 00:05:22,622
俺は　かをるさんの方が
めんこくって　いいな～　ハハハ。

65
00:05:22,622 --> 00:05:25,091
俺は　断然　律子さんだな。

66
00:05:25,091 --> 00:05:28,128
ああいう上玉は
銚子には　いねえべ。

67
00:05:28,128 --> 00:05:31,431
ヘヘヘ　どっちにしたって
高根の花だべ。

68
00:05:31,431 --> 00:05:33,767
（三村）違えねえや。

69
00:05:33,767 --> 00:05:37,270
おい　今度は　「船頭小唄」
弾いてもらおか。

70
00:05:37,270 --> 00:05:40,173
「船頭小唄」？
誰か　言うてこいや。

71
00:05:40,173 --> 00:05:42,142
（竹田）アホ。
なあ。

72
00:05:42,142 --> 00:05:47,280
♬～

73
00:05:47,280 --> 00:05:49,282
（律子）誰？

74
00:05:50,951 --> 00:05:54,254
（かをる）すいません。
何なの？

75
00:06:01,228 --> 00:06:05,732
私は　お嬢様の…
係になりました。

76
00:06:05,732 --> 00:06:09,236
用が　ありましたら
言いつけてください。

77
00:06:09,236 --> 00:06:11,238
どうして　あなたが？

78
00:06:14,741 --> 00:06:17,777
誰に言われたの？

79
00:06:17,777 --> 00:06:22,582
誰という事じゃなく
初めは　女中として修業を…。

80
00:06:25,752 --> 00:06:27,754
（律子）はあ～。

81
00:06:34,261 --> 00:06:39,132
分かったわ。
あなたは　私付きの女中なのね？

82
00:06:39,132 --> 00:06:43,270
だったら　何でも
言う事　きく？

83
00:06:43,270 --> 00:06:45,205
はい。

84
00:06:45,205 --> 00:06:49,776
（律子）それじゃ　出かけましょ。
あなた　そのままの格好でいいわ。

85
00:06:49,776 --> 00:06:52,612
えっ？

86
00:06:52,612 --> 00:06:56,283
（人力車の走行音）

87
00:06:56,283 --> 00:06:59,786
＜どこへ行くというわけでも
なかった。➡

88
00:06:59,786 --> 00:07:04,791
律子は　かをるを従えて
町なかを　ぐるぐる回った＞

89
00:07:08,595 --> 00:07:12,732
＜かをるは　誰にも
顔を見られたくなかった。➡

90
00:07:12,732 --> 00:07:17,604
銚子高女出身といえば
この町では　エリートである。➡

91
00:07:17,604 --> 00:07:21,908
３本線の袴をはいて　誇らしげに
かっ歩してきた　この通りを➡

92
00:07:21,908 --> 00:07:27,714
なぜ　こんな姿で　駆けずり
回らねば　ならないのか。➡

93
00:07:27,714 --> 00:07:33,219
かをるは　恥ずかしさのあまり
体中から　火の出る思いであった＞

94
00:07:35,255 --> 00:07:38,158
（みずえ）かをるさん！

95
00:07:38,158 --> 00:07:40,760
どうしたの　その格好。

96
00:07:40,760 --> 00:07:45,598
ごめん…　急いでるから。
あの人　誰？

97
00:07:45,598 --> 00:07:48,435
（波の音）

98
00:07:48,435 --> 00:07:59,245
♬～

99
00:08:00,880 --> 00:08:05,218
ハア　ハア…。

100
00:08:05,218 --> 00:08:07,721
もう　帰りましょう。

101
00:08:10,724 --> 00:08:14,227
遅くなると
ハマさんに　しかられます。

102
00:08:14,227 --> 00:08:16,730
誰が　しかられるの？

103
00:08:18,732 --> 00:08:22,736
私です。
フフ…　弱虫ね。

104
00:08:25,238 --> 00:08:28,742
どうして　反発しないの？➡

105
00:08:28,742 --> 00:08:31,644
高等教育を受けた女性が
不当に　女中扱いされて➡

106
00:08:31,644 --> 00:08:35,615
何の疑問も持たないの？
修業中ですから。

107
00:08:35,615 --> 00:08:41,254
何のための修業？
答えてごらんなさい。

108
00:08:41,254 --> 00:08:47,127
良妻賢母になるためです。
アハハ　なるほど。

109
00:08:47,127 --> 00:08:50,263
優等生の答えだわ。

110
00:08:50,263 --> 00:08:53,933
でもね
良妻賢母だからって➡

111
00:08:53,933 --> 00:08:55,969
はっきりと
自分を　表明できないようじゃ➡

112
00:08:55,969 --> 00:08:59,272
新しい女には　なれないわ。

113
00:08:59,272 --> 00:09:03,276
新しい女って
どういう事でしょうか？

114
00:09:04,878 --> 00:09:07,781
世の中を　しっかりと見つめる女。

115
00:09:07,781 --> 00:09:10,216
古いしきたりや　因習に
縛られない女。

116
00:09:10,216 --> 00:09:14,421
権力や　男の横暴に
振り回されない女。

117
00:09:16,990 --> 00:09:20,560
あなたは　もっと
強くならなきゃ　だめ。

118
00:09:20,560 --> 00:09:24,063
ハマさんにでも　私にでも
どんどん向かってらっしゃいよ。

119
00:09:24,063 --> 00:09:26,966
そんな事できません。

120
00:09:26,966 --> 00:09:29,936
できなければ
しかたがないわね。

121
00:09:29,936 --> 00:09:41,948
（波の音と　カモメの鳴き声）

122
00:09:43,750 --> 00:09:46,653
（神山）
花見なんて　今年は無理だよ。

123
00:09:46,653 --> 00:09:48,621
（赤川）どうしてです？

124
00:09:48,621 --> 00:09:53,259
景気は悪いし　国民として
まだ服喪中じゃねえか。

125
00:09:53,259 --> 00:09:55,195
「カギタ」や　「山川」では　今年も➡

126
00:09:55,195 --> 00:09:57,130
いつもみてえに
やるみてえですよ。

127
00:09:57,130 --> 00:10:00,133
ああいう大手と
一緒に考えちゃ困る。

128
00:10:00,133 --> 00:10:03,269
うちは　５０～６０人
向こうは　何百人だ。

129
00:10:03,269 --> 00:10:07,140
（三村）麹室の連中なんか
楽しみにしてるみたいですよ。

130
00:10:07,140 --> 00:10:10,143
背に腹は　代えられねえべ。

131
00:10:10,143 --> 00:10:14,614
頭。　もう一度
旦那さ　頼んでみてけねべか？

132
00:10:14,614 --> 00:10:16,649
いや
そんな事　言ったって　お前…。

133
00:10:16,649 --> 00:10:19,119
（小浜）「入兆」の　のれんが
泣きやしませんか？

134
00:10:19,119 --> 00:10:21,054
何だと！？
いや　パァ～ッと➡

135
00:10:21,054 --> 00:10:23,957
派手に　繰り出しやしょうよ！
ねっ。

136
00:10:23,957 --> 00:10:28,294
何もかも忘れて　一日遊べば
あとの仕事も　うまくいきやすぜ。

137
00:10:28,294 --> 00:10:30,296
そうだ　そうだ。

138
00:10:32,799 --> 00:10:34,801
（小浜）よし　決まり！

139
00:10:36,469 --> 00:10:40,807
（久兵衛）そうか…　花見か。

140
00:10:40,807 --> 00:10:44,310
（小畑）店の方から
言わして頂ければ➡

141
00:10:44,310 --> 00:10:47,814
今年は　見合わせるのが
当然だと思いますが。

142
00:10:47,814 --> 00:10:50,717
それを承知で
お伺いを　たててるわけだよ。

143
00:10:50,717 --> 00:10:55,555
金が　かかっだど。
酒代　肴代　子どものおやつ。

144
00:10:55,555 --> 00:10:57,524
祝儀も出さなきゃなんねえし➡

145
00:10:57,524 --> 00:11:01,461
半纏だって　古くなったから
新調しなきゃなんめえよ。

146
00:11:01,461 --> 00:11:03,596
弁当だって
「入兆」の看板があるから➡

147
00:11:03,596 --> 00:11:05,532
そう　ちゃちなものは　出せねえ。

148
00:11:05,532 --> 00:11:08,434
だったら　番頭さんが
工場の野郎らを　黙らしてくんな。

149
00:11:08,434 --> 00:11:12,772
それは　頭の仕事だっぺよ。
どなりつけてやったさ。

150
00:11:12,772 --> 00:11:15,675
頭ごなしにな。
誰が言いだしたんや？

151
00:11:15,675 --> 00:11:18,645
１人や２人じゃございません。

152
00:11:18,645 --> 00:11:22,148
（小畑）まあ　気持ちは
分かんねえでもねえけっども…。

153
00:11:25,785 --> 00:11:28,288
梅木。
はい。

154
00:11:28,288 --> 00:11:30,790
（久兵衛）お前　どう思う？

155
00:11:30,790 --> 00:11:32,725
（小畑）遠慮しねえで　言ってみな。

156
00:11:32,725 --> 00:11:35,662
はい。　こういう　ご時世に➡

157
00:11:35,662 --> 00:11:38,464
出費のかさむ行事は
避けるのが本筋だと思います。

158
00:11:38,464 --> 00:11:41,301
うん。　何しろ
銀行も　つぶれる世の中だ。

159
00:11:41,301 --> 00:11:44,203
しかしながら　「カギタ」や　「山川」が
花見をするのに➡

160
00:11:44,203 --> 00:11:48,808
「入兆」だけが　しないとなると
作業員の士気に　かかわりますし➡

161
00:11:48,808 --> 00:11:50,743
経営が危ないんじゃないか
などと➡

162
00:11:50,743 --> 00:11:53,313
悪いうわさが
たたないともかぎりません。

163
00:11:53,313 --> 00:11:55,348
また　花見や運動会目当てに➡

164
00:11:55,348 --> 00:12:00,420
うちを辞めていく者が
出てきたら　大ごとです。

165
00:12:00,420 --> 00:12:02,922
よっしゃ　分かった。

166
00:12:04,591 --> 00:12:06,926
花見は　やると　発表せえ。➡

167
00:12:06,926 --> 00:12:08,962
家族ぐるみで
大盤振る舞いしちゃる。

168
00:12:08,962 --> 00:12:10,964
ありがとうございます。

169
00:12:20,273 --> 00:12:24,143
お～　何や。　どこへ行ってたんや？
（律子）お買い物です。

170
00:12:24,143 --> 00:12:28,147
何も　買うてへんやないか。
ろくな物がなくて。

171
00:12:28,147 --> 00:12:31,784
何や　かをる。　その格好は？
はい。

172
00:12:31,784 --> 00:12:35,655
「入兆」の娘が　女中の姿して
町ん中を歩いたら➡

173
00:12:35,655 --> 00:12:38,291
格好悪いやないか。

174
00:12:38,291 --> 00:12:42,295
この人は　私係の女中ですって。
何！？

175
00:12:43,963 --> 00:12:47,300
誰が決めたんや？
律子か？

176
00:12:47,300 --> 00:12:49,302
いいえ。

177
00:12:51,804 --> 00:12:55,308
⚟（久兵衛）ハマ！
ハマは　おらんか！

178
00:12:55,308 --> 00:12:57,810
ハマ！
お呼びでございますか？

179
00:12:57,810 --> 00:12:59,746
かをるを　律子の女中にしたのは
お前か！？

180
00:12:59,746 --> 00:13:02,415
（ハマ）さようでございます。
なんで　そんな事をする！？

181
00:13:02,415 --> 00:13:04,751
旦那様には　みねが付いてます。

182
00:13:04,751 --> 00:13:07,253
英一郎さんには　早苗がいてます。

183
00:13:07,253 --> 00:13:10,590
お嬢様には　誰も　お世話する者が
いてませんよって➡

184
00:13:10,590 --> 00:13:13,259
かをるさんに　お願いしました。
アホ！

185
00:13:13,259 --> 00:13:16,763
かをると律子は　姉妹やぞ。
血が　つながっとるわい！

186
00:13:16,763 --> 00:13:19,666
かをるさんには
女中の修業をしてもろてます。

187
00:13:19,666 --> 00:13:22,268
それは　旦那様も
ご承知のはずです。

188
00:13:22,268 --> 00:13:25,171
お前は
るいとの事を根にもっとるな。➡

189
00:13:25,171 --> 00:13:27,440
それで　かをるに
仕返しをしとんのやろ！

190
00:13:27,440 --> 00:13:31,277
違います！
違わんわい！

191
00:13:31,277 --> 00:13:37,150
旦那様に　そない思われては
立つ瀬が　ございません。

192
00:13:37,150 --> 00:13:39,652
ハマ　悲しゅうございます。

193
00:13:43,790 --> 00:13:50,463
私は　坂東家のためだけを思て
働いてまいりました。

194
00:13:50,463 --> 00:13:53,800
なら　わしの思い過ごしや
言うのか？

195
00:13:53,800 --> 00:13:56,469
はい。
それなら　それで結構や。

196
00:13:56,469 --> 00:14:01,240
けどな　今後　二度と　かをるを
律子の女中代わりにしたらいかん。

197
00:14:01,240 --> 00:14:04,143
あれは　「入兆」の娘や。
律子と同格なんや！

198
00:14:04,143 --> 00:14:09,115
行儀作法のしつけが終わったら
この坂東家から　嫁に出すんや。

199
00:14:09,115 --> 00:14:11,751
それを　頭ん中
たたき込んどけ！

200
00:14:11,751 --> 00:14:17,623
それやったら　お嬢様には
誰　付けたら　よろしいんやろか。

201
00:14:17,623 --> 00:14:19,625
考えとく！

202
00:14:22,261 --> 00:14:24,197
（障子が閉まる音）

203
00:14:24,197 --> 00:14:27,200
（小声で）考えとくって
誰も　いないのに。

204
00:14:32,271 --> 00:14:38,144
＜かをるは　遅くなって
やっと　ふろに入る事ができた。➡

205
00:14:38,144 --> 00:14:42,281
家族全員と　ハマが
入ったあとである。➡

206
00:14:42,281 --> 00:14:48,154
ぬるい湯に　体を沈めていると
昼間の疲れが　どっと出てきた＞

207
00:14:48,154 --> 00:14:54,861
♬～