1
00:00:03,170 --> 00:00:08,942
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:08,942 --> 00:01:00,227
♬～

3
00:01:02,763 --> 00:01:06,633
＜かをるが　「入兆」へ来て
１週間　たった。➡

4
00:01:06,633 --> 00:01:09,436
女中頭　ハマのしつけは厳しく➡

5
00:01:09,436 --> 00:01:13,240
文字どおり　箸の上げ下ろしにまで
口を出した＞

6
00:01:14,942 --> 00:01:17,778
（ハマ）また　間違うた。
箸の向き。

7
00:01:17,778 --> 00:01:20,814
向こうへ　回って。
もうええ！

8
00:01:20,814 --> 00:01:23,116
（かをる）すみません。

9
00:01:30,290 --> 00:01:32,225
おはようございます。
おはようございます。

10
00:01:32,225 --> 00:01:34,227
（千代）おはようさん。

11
00:01:42,869 --> 00:01:45,138
うちは　ほんの少し…。

12
00:01:45,138 --> 00:01:48,809
（久兵衛）そんな事　言わんと
気張って　たんと　お食べ。

13
00:01:48,809 --> 00:01:54,681
何ぞ　好きなもん　言うたらええ。
え？　何が　好きや？

14
00:01:54,681 --> 00:01:56,683
特に　ありません。

15
00:01:56,683 --> 00:02:00,153
アイスクリーム　どうや？
そんな　高いもんを…。

16
00:02:00,153 --> 00:02:03,123
おい　ハマ。はい？
後でな　駅前の風流堂へ行ってな➡

17
00:02:03,123 --> 00:02:07,260
アイスクリーム　買うてきてやって。
かしこまりました。

18
00:02:07,260 --> 00:02:09,196
（英一郎）おはようございます。
おはようございます。

19
00:02:09,196 --> 00:02:11,198
おはよう。
おはようさん。

20
00:02:12,933 --> 00:02:14,868
律子は　どないしたん？

21
00:02:14,868 --> 00:02:16,803
朝は
お召し上がりにならんそうです。

22
00:02:16,803 --> 00:02:19,439
ゆうべ　遅うまで
ご本　読んでたらして。

23
00:02:19,439 --> 00:02:21,375
しょうのないやっちゃな。

24
00:02:21,375 --> 00:02:24,277
ああ　姉さん。はい？
僕の同級生に➡

25
00:02:24,277 --> 00:02:27,114
吉武善吉っちゅうの
いてるんやけど　知ってるやろ？

26
00:02:27,114 --> 00:02:30,150
ええ。
僕と　親友になったんや。

27
00:02:30,150 --> 00:02:33,787
今日　家へ　遊びに来よるわ。
え？

28
00:02:33,787 --> 00:02:36,289
（千代）かをるさんと
どんな　お知り合い？

29
00:02:36,289 --> 00:02:39,192
彼の兄さんが
姉さんの絵　買うたんや。

30
00:02:39,192 --> 00:02:42,796
あんた　絵　描くん？
いえ　モデルになったんです。

31
00:02:42,796 --> 00:02:44,731
ああ。　ウフフ。

32
00:02:44,731 --> 00:02:48,135
ああ
その話なら　沖田君から　聞いた。

33
00:02:48,135 --> 00:02:50,971
なかなか　いい絵らしいな。

34
00:02:50,971 --> 00:02:52,906
もっとも　描いた本人が
言うてんのやから➡

35
00:02:52,906 --> 00:02:56,143
あてにならんけどな。
これが　ホンマの　自画自賛や。

36
00:02:56,143 --> 00:02:58,812
（一同の笑い声）

37
00:02:58,812 --> 00:03:02,082
（久兵衛）はい　いただきます。
（英一郎）いただきます。

38
00:03:02,082 --> 00:03:05,752
その絵を　買うたんは
外川の綱主らしいな？

39
00:03:05,752 --> 00:03:07,688
（英一郎）そうです。

40
00:03:07,688 --> 00:03:12,626
♬～

41
00:03:12,626 --> 00:03:16,763
＜かをるの胸は
大きく　波うっていた。➡

42
00:03:16,763 --> 00:03:19,800
善吉が来れば
一日も　忘れた事のない➡

43
00:03:19,800 --> 00:03:23,270
惣吉の消息を聞く事が　できる＞

44
00:03:23,270 --> 00:03:26,606
♬～

45
00:03:26,606 --> 00:03:31,111
＜しかし　話をする暇など
あるだろうか。➡

46
00:03:31,111 --> 00:03:35,782
今のかをるは　女中である。
誰から見ても　女中なのである＞

47
00:03:35,782 --> 00:03:39,119
♬～

48
00:03:39,119 --> 00:03:41,788
（早苗）何ぞ　あったの？
え？

49
00:03:41,788 --> 00:03:45,292
（みね）ハマさんに
怒られたんですか？

50
00:03:45,292 --> 00:03:47,794
そうじゃないのよ。
ごめんなさい。

51
00:03:49,796 --> 00:03:52,466
（石を噛む音）

52
00:03:52,466 --> 00:03:55,802
（弥太郎）ペッ　ペッ！
（豊子）あ～あ！

53
00:03:55,802 --> 00:03:57,738
これ　これ　何だって　これ…。

54
00:03:57,738 --> 00:04:01,575
きったねえな　もう！

55
00:04:01,575 --> 00:04:05,078
これ　何だんの？
（赤川）納豆じゃねえかよ。

56
00:04:05,078 --> 00:04:07,748
（今西）おい　お前
ホントに　知らねえのか？　ああ？

57
00:04:07,748 --> 00:04:12,252
ええかげんな事　ぬかすな。
納豆っちゅうたら　甘いもんじゃ。

58
00:04:12,252 --> 00:04:15,589
（小浜）それは　甘納豆だんべ。
（一同の笑い声）

59
00:04:15,589 --> 00:04:17,924
（神山）こいつ
食った事が　ねえらしいな。

60
00:04:17,924 --> 00:04:20,594
（竹田）
俺は　毎朝だって　食ってっど。

61
00:04:20,594 --> 00:04:23,630
あきまへん。
わいの口には　合いまへんわ　これ。

62
00:04:23,630 --> 00:04:27,267
お前な
関東へ流れてきたんだからよ➡

63
00:04:27,267 --> 00:04:30,170
関東の食い物に
慣れなきゃ　駄目だよ。

64
00:04:30,170 --> 00:04:33,140
関西ではね
こんな　ゲテモン　食べまへんねや。

65
00:04:33,140 --> 00:04:36,276
何が　ゲテモノだ　お前。
生意気　言うな。

66
00:04:36,276 --> 00:04:39,946
吐き出した納豆　拾って　食え！
アホな事　ぬかすな！

67
00:04:39,946 --> 00:04:42,783
何でも　甘きゃいいと
思ってんのかよ！？

68
00:04:42,783 --> 00:04:47,287
思てま。
この野郎　逆らうなよ！

69
00:04:49,556 --> 00:04:54,795
頭　この際
言わしてもらいまっけどな➡

70
00:04:54,795 --> 00:04:58,298
「入兆」の醤油
ちょっと辛いのちゃいまっか？

71
00:05:01,234 --> 00:05:03,904
塩を入れ過ぎやわ。

72
00:05:03,904 --> 00:05:07,741
もうちょっと
丸み出したほうがね　よろしいで。

73
00:05:07,741 --> 00:05:15,248
辛いのは下品ですわ。
お前　何様のつもりだ！？

74
00:05:15,248 --> 00:05:17,751
正直　言うて　何が悪いねん？

75
00:05:17,751 --> 00:05:20,086
ふざけんな！
（豊子）あ～！　やめなよ　やめな…。

76
00:05:20,086 --> 00:05:22,022
（茶わんの割れる音）
（豊子）やめなよ！

77
00:05:22,022 --> 00:05:23,957
この野郎！

78
00:05:23,957 --> 00:05:26,593
（袋だたきにする音）

79
00:05:26,593 --> 00:05:29,095
（豊子）やめなよ！　やめなよ！

80
00:05:29,095 --> 00:05:31,898
（久兵衛）
こら～！　何の騒ぎや！？

81
00:05:34,267 --> 00:05:39,439
何事や？みんなで…　みんなで
わて　殴りまんねん。

82
00:05:39,439 --> 00:05:42,475
また　こいつか。
（神山）申し訳ありません。

83
00:05:42,475 --> 00:05:45,779
この　上方贅六野郎を
たたき出すところで。

84
00:05:45,779 --> 00:05:47,714
盗みでも働いたんか？

85
00:05:47,714 --> 00:05:51,585
いや　それどころじゃありません。
蔵のご法度を犯しました。

86
00:05:51,585 --> 00:05:53,520
どういう事や？

87
00:05:53,520 --> 00:05:56,489
「入兆」の醤油は辛いと
ぬかしました。➡

88
00:05:56,489 --> 00:06:01,228
塩を入れ過ぎると…。
（梅木）ふざけるな！

89
00:06:01,228 --> 00:06:03,163
ホンマの事　言うて　何が悪い？
（竹田）何だと？

90
00:06:03,163 --> 00:06:06,566
こら　ええか。
この「入兆」はな➡

91
00:06:06,566 --> 00:06:10,437
２８０年も昔から
紀州で　醤油　造っとる。

92
00:06:10,437 --> 00:06:13,740
お前の言うとる事ぐらい
百も承知や。

93
00:06:13,740 --> 00:06:15,675
ほな　何ででんねん？

94
00:06:15,675 --> 00:06:19,246
確かに　関西では　薄口が売れる。
たまりも　売れる。

95
00:06:19,246 --> 00:06:22,282
ところが
関東の人間では　それは物足らん。

96
00:06:22,282 --> 00:06:26,753
関東では　濃い口醤油のほうが
売れるんや。

97
00:06:26,753 --> 00:06:32,259
ほう　おかしなもんでんなあ。
ちゃんと聞かんか！

98
00:06:32,259 --> 00:06:36,429
頭　今度　この男が
減らず口きいたら　たたき出せ！

99
00:06:36,429 --> 00:06:38,365
へい。
まあ　今日のところは➡

100
00:06:38,365 --> 00:06:41,101
堪忍してやってくれ。
へい。

101
00:06:41,101 --> 00:06:44,137
納豆を食ったら
堪忍してやりましょう。

102
00:06:44,137 --> 00:06:46,273
あかん　あかん！
ほら　食え！

103
00:06:46,273 --> 00:06:48,942
（弥太郎の悲鳴）

104
00:06:48,942 --> 00:06:51,778
納豆　怖い！　納豆　怖い！

105
00:06:51,778 --> 00:06:56,283
（一同の笑い声）

106
00:07:04,224 --> 00:07:08,094
（律子）和歌山に　いたころより
顔色が　よくなったんじゃない？

107
00:07:08,094 --> 00:07:10,397
そうやろか。

108
00:07:10,397 --> 00:07:12,732
（るい）いいほうに
向かってるんですよ。

109
00:07:12,732 --> 00:07:18,238
気休めでも　うれしいわ。
気休めじゃありません。

110
00:07:18,238 --> 00:07:25,745
ああ　ええ気持ちや。
美しい光景ですねえ。

111
00:07:25,745 --> 00:07:28,581
えっ？
本妻さんの体を➡

112
00:07:28,581 --> 00:07:32,085
お囲いさんが　ふいてあげる。
まるで　女の鑑だわ。

113
00:07:32,085 --> 00:07:34,020
皮肉　言うてるつもり？

114
00:07:34,020 --> 00:07:36,589
考えてみれば
お母さんと　るいさんは➡

115
00:07:36,589 --> 00:07:41,261
もともと２人で１人だったのね。
だって　そうでしょう？

116
00:07:41,261 --> 00:07:43,763
お父さんを　半分ずつ
分け合っていたんだから。➡

117
00:07:43,763 --> 00:07:48,768
半年は　和歌山で　お母さん
で　半年は　銚子で　るいさん…。

118
00:07:50,937 --> 00:07:53,773
そんなふうに　おっしゃられては
困ります。

119
00:07:53,773 --> 00:07:56,276
私は　ほんの　つけたしですから。

120
00:08:02,215 --> 00:08:05,552
⚟（久兵衛）律子！
おい　誰ぞ　律子　知らんか！？

121
00:08:05,552 --> 00:08:08,221
知ってます。
ああ。

122
00:08:08,221 --> 00:08:10,724
ハハハ　やっぱり　ここか。

123
00:08:10,724 --> 00:08:13,626
はい　どうぞ。
ああ　おおきに　おおきに。

124
00:08:13,626 --> 00:08:16,229
向こうへ　行きましょうか？
いやいや　ここでええ　ここでええ。

125
00:08:16,229 --> 00:08:21,101
何だか　悪い予感がするわ。
そうや　お前の嫌がる話や。

126
00:08:21,101 --> 00:08:23,737
だったら　聞きたくありません。
何　言うてますの。

127
00:08:23,737 --> 00:08:29,242
例のな　「山久」の息子
町で　お前　見かけたらしいぞ。

128
00:08:29,242 --> 00:08:34,114
へえ～　いつかしら？
ほら　１週間ほど前➡

129
00:08:34,114 --> 00:08:38,251
お前　かをる　連れて
出かけたやろ　人力車で…。

130
00:08:38,251 --> 00:08:41,921
ああ…。
それで　一目ぼれしたらしいわ。

131
00:08:41,921 --> 00:08:44,591
どうして
私だと　分かったのかしら。

132
00:08:44,591 --> 00:08:46,526
お前の写真
送ってあるやないか。

133
00:08:46,526 --> 00:08:50,764
どこで　誰に　見られてるか
分からへんの　オホホ。ホンマや。

134
00:08:50,764 --> 00:08:54,601
それでな　今　高神の叔母さんから
電話があってな➡

135
00:08:54,601 --> 00:08:56,536
もう　先方
やいのやいの　言うてるそうや。

136
00:08:56,536 --> 00:08:59,439
早う　見合いさせ　言うてな。
私は　まだまだ　結婚しません。

137
00:08:59,439 --> 00:09:01,875
あんた　もうすぐ　二十歳やで。

138
00:09:01,875 --> 00:09:04,210
これは　見合いだけは
してもらわんならん！

139
00:09:04,210 --> 00:09:06,546
これは　家長としての命令や。
命令なんて　言われると➡

140
00:09:06,546 --> 00:09:08,481
ますます　嫌になります。

141
00:09:08,481 --> 00:09:12,218
そんなら　親の顔を立てる義務や
言うても　ええ。

142
00:09:12,218 --> 00:09:14,554
お前　正月の　かるた会
すっぽかしてるやろ。

143
00:09:14,554 --> 00:09:17,590
このままでは　格好つかんのや。

144
00:09:17,590 --> 00:09:21,728
親のために　結婚するんですか？
あんたのためやして…。

145
00:09:21,728 --> 00:09:26,599
そうやぞ！　「山久」いうたら
銚子の旧家で　大地主や。

146
00:09:26,599 --> 00:09:28,902
醤油屋でも　５本の指に入る。➡

147
00:09:28,902 --> 00:09:32,405
息子は　大学　出て
洋行まで　してるそうやないな。➡

148
00:09:32,405 --> 00:09:34,741
お前に　似合うと思うぞ。

149
00:09:34,741 --> 00:09:37,777
（千代）こんな　いい縁談
めったに　ないで。

150
00:09:37,777 --> 00:09:40,246
そんなに　いい人なら
かをるさんに譲るわ。

151
00:09:40,246 --> 00:09:43,149
（久兵衛）そうは　いかん。
（律子）どうしてですか？

152
00:09:43,149 --> 00:09:45,919
縁談には　釣り合いというものが
あるんや。

153
00:09:45,919 --> 00:09:49,756
お前はな　相当な家の跡取り息子と
結婚できる。

154
00:09:49,756 --> 00:09:51,791
けど　かをるは
次男が　せいぜいや。

155
00:09:51,791 --> 00:09:53,927
それは　お前が　嫡子で➡

156
00:09:53,927 --> 00:09:55,962
かをるが　庶子という違いが
あるからや。

157
00:09:55,962 --> 00:09:58,765
わしにとっては
同じように　かわいい娘でも➡

158
00:09:58,765 --> 00:10:01,101
世間的なけじめは
つけないかん。

159
00:10:01,101 --> 00:10:03,603
これは　るいにも　言うとくで。
はい。

160
00:10:03,603 --> 00:10:06,106
あっ　そうだ　ピアノの練習…。
（久兵衛）どこ　行くねん。

161
00:10:06,106 --> 00:10:08,608
また　後ほど。
（久兵衛）話は　まだ終わってへん。

162
00:10:08,608 --> 00:10:12,312
（障子を閉める音）
しゃあないやっちゃな。

163
00:10:13,947 --> 00:10:17,617
♬～

164
00:10:17,617 --> 00:10:20,954
＜同じ家で　働いていながら
かをるは➡

165
00:10:20,954 --> 00:10:25,792
母と　あまり　顔を合わせる機会が
なかった。➡

166
00:10:25,792 --> 00:10:28,695
午後になって
吉武善吉が　訪れたが➡

167
00:10:28,695 --> 00:10:32,298
これも
後ろ姿を　見ただけであった＞

168
00:10:32,298 --> 00:10:36,169
♬～

169
00:10:36,169 --> 00:10:38,171
（職人たちの掛け声）

170
00:10:45,645 --> 00:10:49,315
（英一郎）
あそこで　大豆　蒸すんや。➡

171
00:10:49,315 --> 00:10:52,218
蒸した大豆に
煎った小麦を混ぜて➡

172
00:10:52,218 --> 00:10:54,187
種麹を振りかけるんや。➡

173
00:10:54,187 --> 00:10:57,657
それを　麹室に入れて
麹菌を繁殖させ➡

174
00:10:57,657 --> 00:11:01,261
仕込み桶で
塩水と　混ぜ合わせるんや。➡

175
00:11:01,261 --> 00:11:04,764
「醤油造りは農業や」て
おやじが言うてるけど➡

176
00:11:04,764 --> 00:11:09,636
麹を入れた　もろみが熟成するまで
１年近く　かかるからやろね。

177
00:11:09,636 --> 00:11:15,275
（善吉）こんな　でっかい桶
どっから　入れたんだろう？

178
00:11:15,275 --> 00:11:19,145
フフフ　材料　持ってきて
中で　組み立てたんや。

179
00:11:19,145 --> 00:11:22,782
ああ　そうか…。

180
00:11:22,782 --> 00:11:26,286
（薪の燃える音）

181
00:11:30,957 --> 00:11:33,293
（せき）

182
00:11:33,293 --> 00:11:35,962
（せきこみ）
（久兵衛）おい！　ぬるいぞ！

183
00:11:35,962 --> 00:11:37,897
は～い！

184
00:11:37,897 --> 00:11:40,300
（久兵衛）おう　かをるか…。
どんどん　燃やせ！

185
00:11:40,300 --> 00:11:42,302
は～い！

186
00:11:47,173 --> 00:11:49,809
姉さん！

187
00:11:49,809 --> 00:11:52,812
こんにちは。
いらっしゃい。

188
00:11:55,315 --> 00:11:58,217
大変ですね。
姉さんは気ぃ遣うてるんや。

189
00:11:58,217 --> 00:12:01,421
ここへ来たばっかりやさかい。

190
00:12:01,421 --> 00:12:05,291
お兄さん　元気？
元気です。

191
00:12:05,291 --> 00:12:08,294
私が　ここに　いる事
お兄さんから　聞いたの？

192
00:12:08,294 --> 00:12:11,097
いえ…　兄貴は
何も言いませんでした。

193
00:12:11,097 --> 00:12:14,767
僕が話したんや。
吉武君と　しゃべってるうちに➡

194
00:12:14,767 --> 00:12:18,271
偶然　姉さんの噂が　出て
なんせ　銚子高女のヒロインやもん。

195
00:12:18,271 --> 00:12:20,773
それで　兄貴に
知らせたんですが…➡

196
00:12:20,773 --> 00:12:22,809
とうの昔に
知ってるようでした。

197
00:12:22,809 --> 00:12:26,279
そう…。
（英一郎）不思議な因縁やなあ。

198
00:12:26,279 --> 00:12:29,182
兄と姉とが　知り合いで
その弟同士が　知らん間に➡

199
00:12:29,182 --> 00:12:32,151
親友になってるんやもん。
全くだな。

200
00:12:32,151 --> 00:12:37,790
お兄さん　何か　言ってましたか？
よろしくと言ってました。

201
00:12:37,790 --> 00:12:42,128
それだけ？
毎日　姉さんの絵　見てるんやろ？

202
00:12:42,128 --> 00:12:45,164
（善吉）うん　毎日…。➡

203
00:12:45,164 --> 00:12:48,801
何か　兄貴に　伝える事は
ありませんか？

204
00:12:48,801 --> 00:12:51,638
さあ　急に　言われても…。

205
00:12:51,638 --> 00:12:53,673
（英一郎）
僕が　聞いといて　君に言うわ。

206
00:12:53,673 --> 00:12:55,808
（善吉）そうだな。
（英一郎）ほんなら　行こな。

207
00:12:55,808 --> 00:12:57,844
（善吉）うん。
どこへ？

208
00:12:57,844 --> 00:13:00,647
岡本綺堂の「半七捕物帳」を
買うてくるんや。

209
00:13:00,647 --> 00:13:04,250
あとで　見せちゃら。
お邪魔しました。

210
00:13:04,250 --> 00:13:06,185
さよなら…。

211
00:13:06,185 --> 00:13:15,595
♬～

212
00:13:15,595 --> 00:13:19,265
善吉さん！

213
00:13:19,265 --> 00:13:23,136
お兄さんに　伝えて下さい。

214
00:13:23,136 --> 00:13:26,139
「かをるは　元気でいます」って…。

215
00:13:26,139 --> 00:13:30,276
「いろいろ
ありがとうございました」って。

216
00:13:30,276 --> 00:13:32,211
分かりました。

217
00:13:32,211 --> 00:13:40,219
♬～

218
00:13:42,288 --> 00:13:47,627
⚟（久兵衛）かをる　辛抱せえよ。➡

219
00:13:47,627 --> 00:13:49,829
お父さんが　ついてるよってな。

220
00:13:51,798 --> 00:13:54,300
いつか　必ず➡

221
00:13:54,300 --> 00:13:59,105
「入兆」へ来てよかったと
思う日が　来るよってな。

222
00:14:01,074 --> 00:14:06,779
ウフフ…　かをる…
聞いとんのか？

223
00:14:24,263 --> 00:14:27,266
何や　いてへんのんか…。

224
00:14:31,137 --> 00:14:36,275
＜かをるは　惣吉との間に
きずなを感じた。➡

225
00:14:36,275 --> 00:14:42,148
英一郎　善吉　惣吉と　つながる
きずなである。➡

226
00:14:42,148 --> 00:14:45,785
しかし　それが　かをると惣吉を
結びつけるという➡

227
00:14:45,785 --> 00:14:48,287
望みにはならない。➡

228
00:14:48,287 --> 00:14:53,292
ほんの　かすかな
安らぎでしか　ないのだ＞