1
00:00:03,170 --> 00:00:08,942
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:08,942 --> 00:01:01,194
♬～

3
00:01:01,194 --> 00:01:04,765
（るい）図に乗るのは
いいかげんに　しなさい！

4
00:01:04,765 --> 00:01:06,700
あんた　大きな顔してるけど➡

5
00:01:06,700 --> 00:01:09,269
しょせんは
女中頭じゃありませんか。

6
00:01:09,269 --> 00:01:11,939
（ハマ）おまはんも
昔は　女中と違うん？

7
00:01:11,939 --> 00:01:14,741
お黙り！
（かをる）やめて！

8
00:01:16,777 --> 00:01:21,281
＜るいとハマの衝突は
「入兆」に　波紋を起こした。➡

9
00:01:21,281 --> 00:01:24,785
結局　るいは
千代の看病を辞退し➡

10
00:01:24,785 --> 00:01:27,788
翌日から　「入兆」へは
現れなくなった＞

11
00:01:30,290 --> 00:01:35,162
私が　いたりませんばっかりに
るいさんの誤解　受けました。

12
00:01:35,162 --> 00:01:37,164
お恥ずかしい事でございます。

13
00:01:37,164 --> 00:01:40,300
このとおり　おわび申し上げます。

14
00:01:40,300 --> 00:01:43,804
（久兵衛）この不景気で
頭　痛めてる最中に➡

15
00:01:43,804 --> 00:01:47,474
まして　千代が　具合が悪い時に
しょうもない　やきもちで➡

16
00:01:47,474 --> 00:01:49,810
いがみ合うってのは
どういうこっちゃ！

17
00:01:49,810 --> 00:01:52,713
どうか　お許し下さい。
奥様のお世話は➡

18
00:01:52,713 --> 00:01:55,315
ハマが　誠心誠意
させて頂きますよって…。

19
00:01:55,315 --> 00:01:57,818
（久兵衛）それは　ならん。
え？

20
00:01:57,818 --> 00:01:59,753
けんか両成敗や。

21
00:01:59,753 --> 00:02:02,089
千代の世話は
お前にも　るいにも　させん。

22
00:02:02,089 --> 00:02:04,024
それでは　奥様が…。

23
00:02:04,024 --> 00:02:06,760
心配せんかてええ。
他の女中にやらせる。

24
00:02:06,760 --> 00:02:09,262
それは　あんまりでございます。
何が　あんまりじゃ！？

25
00:02:09,262 --> 00:02:12,299
病人の世話は　お前の専売特許や
ない。　思い上がるな！

26
00:02:12,299 --> 00:02:16,136
思い上がっておりません。
奥様　どうか　おとりなしを…。

27
00:02:16,136 --> 00:02:19,773
（千代）主人は　あんたのため
思うて　言うてるんやして。

28
00:02:19,773 --> 00:02:24,277
あんたが　るいさんを追い出したと
言われたら　どないするん？

29
00:02:24,277 --> 00:02:29,950
旦那様。　奥様。　どうか　ハマに
お暇　くださいませ。

30
00:02:29,950 --> 00:02:31,985
ハマさん。

31
00:02:31,985 --> 00:02:35,756
私が　一生懸命
お役に立とうとすればするほど➡

32
00:02:35,756 --> 00:02:39,292
ゴタゴタが起きるのは　かないません。

33
00:02:39,292 --> 00:02:43,163
そのために　旦那様や奥様が
お心を煩わすのでは➡

34
00:02:43,163 --> 00:02:46,166
申し訳のうて　やりきれません。

35
00:02:48,301 --> 00:02:51,204
お前は　だんだん
扱いにくうなるな。

36
00:02:51,204 --> 00:02:55,175
ハマは　神経を使いすぎてるんと
違いますか？

37
00:02:55,175 --> 00:02:58,478
慣れん土地へ来て
なじみのない人たちと➡

38
00:02:58,478 --> 00:03:01,381
しっくり　いくには
時間が　かかります。

39
00:03:01,381 --> 00:03:04,251
焦ったら　失敗しますよ。

40
00:03:04,251 --> 00:03:08,755
すいません…。
私は　紀州へ帰りたいです。

41
00:03:08,755 --> 00:03:11,658
（久兵衛）帰って　どないするんや？
別れた亭主んとこへ戻るんか？

42
00:03:11,658 --> 00:03:13,627
そんな事は　夢にも思てません。

43
00:03:13,627 --> 00:03:15,629
（久兵衛）ほな　どこにも
行くとこ　ないやないか！

44
00:03:15,629 --> 00:03:19,266
そんな言い方　せんでも…。
やっと　銚子に　本家を移して➡

45
00:03:19,266 --> 00:03:21,768
これから　大きい商売
広げようという時に➡

46
00:03:21,768 --> 00:03:24,271
後足で　砂かけるような　まね
すな！

47
00:03:24,271 --> 00:03:27,774
そんなつもりは　毛頭…。
お前が今　出ていくっていう事は➡

48
00:03:27,774 --> 00:03:31,111
「入兆」を　見殺しにする事やぞ。

49
00:03:31,111 --> 00:03:36,817
ハマ。　お前はな
この「入兆」の母屋の柱なんや。

50
00:03:38,785 --> 00:03:41,288
どこへも　出ていったら　あかん！

51
00:03:43,657 --> 00:03:50,464
すいません…。　私は　もう
お役に立たんのかと思て…。

52
00:03:52,299 --> 00:03:55,302
愛想尽かし
されたんかと思て…。

53
00:03:57,804 --> 00:04:02,309
もう　ええ。
泣くな　ええ年して…。

54
00:04:04,244 --> 00:04:08,115
（久兵衛）早う　行き。　仕事せんか。
はい。

55
00:04:08,115 --> 00:04:11,118
どうも　お騒がせしました。

56
00:04:22,262 --> 00:04:25,599
あれは　欲求不満やな。

57
00:04:25,599 --> 00:04:28,268
どっか
ええ男　探したらな　あかんな。

58
00:04:28,268 --> 00:04:32,139
誰ぞ　いてますか？
え？

59
00:04:32,139 --> 00:04:37,277
ハマを　なれる男は
なかなかなあ…。

60
00:04:37,277 --> 00:04:39,779
ハハハ…。
フフフ…。

61
00:04:41,781 --> 00:04:44,684
（早苗）奥様の世話
誰の係になるんやろな？

62
00:04:44,684 --> 00:04:47,287
（みね）きっと　あんたよ。
和歌山から➡

63
00:04:47,287 --> 00:04:50,791
ついてきた　ぐらいだから。
うちは　気　利かんさかい。

64
00:04:50,791 --> 00:04:53,293
みねさんかもしれないわよ。

65
00:04:53,293 --> 00:04:57,164
私は　遠慮させて頂きます。
なんで？

66
00:04:57,164 --> 00:04:59,800
あの病気
うつるんでしょ？

67
00:04:59,800 --> 00:05:03,670
いろいろあるけど　奥様のは
うつらないたちですって。

68
00:05:03,670 --> 00:05:05,605
でもねえ…。

69
00:05:05,605 --> 00:05:07,607
（律子）かをるさん。
はい。

70
00:05:07,607 --> 00:05:09,609
ちょっと…。

71
00:05:17,751 --> 00:05:20,754
これを　広敷に
置いてきてちょうだい。

72
00:05:26,259 --> 00:05:29,162
ただ　置いてくればいいんですか？
そうよ。

73
00:05:29,162 --> 00:05:33,767
労働者だって　新聞ぐらい
読んだ方が　いいと思うの。

74
00:05:33,767 --> 00:05:35,769
分かりました。

75
00:05:39,272 --> 00:05:53,286
♬～

76
00:05:53,286 --> 00:05:55,956
＜かをるには　分かっていた。➡

77
00:05:55,956 --> 00:06:01,228
これは　律子から　広敷にいる
恋人への情報なのである。➡

78
00:06:01,228 --> 00:06:05,732
いや　もしかすると　今夜も
土蔵の裏で待っているという➡

79
00:06:05,732 --> 00:06:08,235
暗号なのかも　しれない＞

80
00:06:11,238 --> 00:06:15,242
（もろみを　かき回す音）

81
00:06:21,748 --> 00:06:24,651
（赤川）おい　山出し。➡

82
00:06:24,651 --> 00:06:26,920
こら　山出し！
（水橋）あっ　はい。

83
00:06:26,920 --> 00:06:29,222
こうやって　やんだよ。

84
00:06:33,260 --> 00:06:35,262
ほら。
はい。

85
00:06:38,765 --> 00:06:41,434
（猪熊）何だ　お前　その　ヘッピリ腰は！？

86
00:06:41,434 --> 00:06:44,237
（水橋）あっ！
（猪熊）まったく…。

87
00:06:46,773 --> 00:06:48,708
（神山）気ぃ付けろ。

88
00:06:48,708 --> 00:06:50,644
もろみの中じゃ
お前　泳げねえからな。

89
00:06:50,644 --> 00:06:52,646
すいません。

90
00:07:02,222 --> 00:07:07,093
＜その日の午後　久兵衛の妹
名取ぎんが　やって来た。➡

91
00:07:07,093 --> 00:07:13,233
ぎんは　高神村の村長
名取庄右衛門の妻である＞

92
00:07:13,233 --> 00:07:16,136
（ぎん）女は　思われて
結婚するのが一番ですよ。

93
00:07:16,136 --> 00:07:20,106
「山九」さんは　大乗り気なんだから
見合いだけでも　したらどう？

94
00:07:20,106 --> 00:07:22,942
叔母様のご親切は
ありがたいんですけど➡

95
00:07:22,942 --> 00:07:25,245
私は
まだ　ひとりで　いたいんです。

96
00:07:25,245 --> 00:07:28,748
わがまま言うたら　いかん。
行かず後家になってしまうぞ。

97
00:07:28,748 --> 00:07:33,253
結婚の相手は　自分で選びます。
だから　会ってみればいいのよ。

98
00:07:33,253 --> 00:07:35,922
律子さん　必ず好きになるから。

99
00:07:35,922 --> 00:07:39,259
お醤油屋さんは
対象から外して考えていますから。

100
00:07:39,259 --> 00:07:41,761
なんでや？　醤油屋の娘は➡

101
00:07:41,761 --> 00:07:44,264
醤油屋と結婚するのが
一番自然やないか。

102
00:07:44,264 --> 00:07:46,199
そうは思いません。

103
00:07:46,199 --> 00:07:48,768
お前　大学　行って
何　勉強してきたんや？

104
00:07:48,768 --> 00:07:50,704
妙な理屈ばっかり　こねおって。

105
00:07:50,704 --> 00:07:53,640
いちいち
親に逆らうのは　どういう訳や？

106
00:07:53,640 --> 00:07:56,643
（ぎん）兄さん。　これじゃ
話が違うじゃありませんか。

107
00:07:56,643 --> 00:08:00,113
うちの立場は　どうなるんです？
見合いの日　決めてくれ。

108
00:08:00,113 --> 00:08:03,083
え？
私は　行きませんよ。

109
00:08:03,083 --> 00:08:05,719
首に縄つけてでも
連れていく。

110
00:08:05,719 --> 00:08:08,755
今度　不都合があると
おわびぐらいじゃ済みませんよ。➡

111
00:08:08,755 --> 00:08:11,391
お正月のかるた会
すっぽかした事で➡

112
00:08:11,391 --> 00:08:15,729
先方も　うちも　随分
気まずい思いをしたんですからね。

113
00:08:15,729 --> 00:08:19,232
⚟ごめん下さい。
（久兵衛）おう　かをるか？　お入り。

114
00:08:21,234 --> 00:08:24,137
叔母さん　こんにちは。
しばらくね。　元気？

115
00:08:24,137 --> 00:08:26,740
おかげさまで。
ここで　行儀見習ですって？

116
00:08:26,740 --> 00:08:28,675
はい。
かをるもな➡

117
00:08:28,675 --> 00:08:30,610
今年中に
嫁に出そう　思とんのや。➡

118
00:08:30,610 --> 00:08:32,612
かをるの縁談も
よろしゅう頼むで。

119
00:08:32,612 --> 00:08:34,914
それは　いいけど➡

120
00:08:34,914 --> 00:08:37,250
ものには順番って事が
ありますからね。

121
00:08:37,250 --> 00:08:39,586
私は　一向に
かまいませんけど。

122
00:08:39,586 --> 00:08:41,621
（ぎん）
あなた　まじめに考えてるの？

123
00:08:41,621 --> 00:08:43,757
まじめです。
どっかに　好きな人でも➡

124
00:08:43,757 --> 00:08:48,261
いるんじゃないの？
フフ…　いれば　いいんですけどね。

125
00:08:48,261 --> 00:08:51,164
（久兵衛）ええ事ないわい。
さっぱり分からないわね。

126
00:08:51,164 --> 00:08:54,134
わしが責任持つよって
見合いの日　早よ決めてくれ。

127
00:08:54,134 --> 00:08:57,270
会っても　断りますよ。
その時は　その時や。

128
00:08:57,270 --> 00:09:00,707
初めから　断ると
決めてかかられたんじゃねえ。

129
00:09:00,707 --> 00:09:03,610
そやから　わしに任しとけって
言うとるやないか！

130
00:09:03,610 --> 00:09:06,212
かをるちゃん　どうなの？
は？

131
00:09:06,212 --> 00:09:10,083
どんな人と結婚したいの？
醤油屋が　一番ええ。

132
00:09:10,083 --> 00:09:14,087
あとは　地付きの旧家や。
それも　資本家に限るぞ。

133
00:09:14,087 --> 00:09:16,723
（ぎん）お金持ちって事ね。

134
00:09:16,723 --> 00:09:18,758
嫁入り支度はな
律子と同等にする。

135
00:09:18,758 --> 00:09:22,228
お前に　恥は　かかさん。
あたってみましょう。

136
00:09:22,228 --> 00:09:25,131
おい　政治家は　いかんぞ。
絶対に避けてくれ。

137
00:09:25,131 --> 00:09:28,568
私への　あてつけですか？
そういうわけやないが➡

138
00:09:28,568 --> 00:09:30,904
これからの政治家は
難しい。➡

139
00:09:30,904 --> 00:09:35,208
きれい事では済まんように
なりそうやからな。

140
00:09:37,777 --> 00:09:39,779
あ～あ。

141
00:09:45,452 --> 00:09:49,155
（小浜）田中義一政友会内閣
成立か…。

142
00:09:54,127 --> 00:09:57,130
とうとう　若槻内閣は
つぶれましたね。

143
00:09:57,130 --> 00:10:01,768
お前　政治に興味あんのか？
ええ…　まあ少し…。

144
00:10:01,768 --> 00:10:06,639
ケッ。　生意気　言いやがって。
大事なことだよ　国民として。

145
00:10:06,639 --> 00:10:09,509
そうかい？
誰が総理大臣になったって➡

146
00:10:09,509 --> 00:10:11,478
俺たちの給料が
上がるわけじゃないし➡

147
00:10:11,478 --> 00:10:14,114
どうって事ねえべや。
そんな事　ありませんよ。

148
00:10:14,114 --> 00:10:17,016
何だ？
真剣に　国民の生活を考える➡

149
00:10:17,016 --> 00:10:21,287
政治家を選べば
世の中は変わるんです。

150
00:10:21,287 --> 00:10:23,223
貧乏人は
いなくなるんです。

151
00:10:23,223 --> 00:10:28,161
お前　俺に説教する気か？
赤川さん　疑問　持ちませんか？

152
00:10:28,161 --> 00:10:32,298
同じ人間として　生まれながら
朝から晩まで　あくせく働いて➡

153
00:10:32,298 --> 00:10:34,801
スズメの涙ほどの給料しか
もらえない。

154
00:10:34,801 --> 00:10:39,305
人生を楽しむどころか
毎日の食い物にも事欠く始末です。

155
00:10:39,305 --> 00:10:41,808
お前　俺を　バカにしてんのか！？
そうじゃありません。

156
00:10:41,808 --> 00:10:44,477
もっと　こう　大きな話ですよ。

157
00:10:44,477 --> 00:10:47,313
ところが　一方では
大金持ちがいて➡

158
00:10:47,313 --> 00:10:49,816
ぜいたく極まりない暮らしを
してるんです。

159
00:10:49,816 --> 00:10:53,153
この金は　どこから
出たと思いますか？

160
00:10:53,153 --> 00:10:56,189
これは　すべて
我々　労働者のピンハネですよ。

161
00:10:56,189 --> 00:10:59,492
（今西）おいおい　何の話だ？
さっぱり分かんねえ。

162
00:10:59,492 --> 00:11:01,427
（殿岡）たいそうな能書き
たれてるんじゃねえかよ。

163
00:11:01,427 --> 00:11:03,363
僕の話　聞いて下さい。

164
00:11:03,363 --> 00:11:05,765
皆さんも
きっと思い当たるはずです。

165
00:11:05,765 --> 00:11:07,700
（今西）おい　お前はよ
口数が多いんだよ。➡

166
00:11:07,700 --> 00:11:10,637
仕事は半人前のくせしてよ。
（殿岡）殴れ　殴れ！

167
00:11:10,637 --> 00:11:13,640
僕の話を聞いてくれるんだったら
殴っても　かまいませんよ。

168
00:11:13,640 --> 00:11:17,443
（赤川）よ～し　殴ってやっぺ。
（小浜）ちょっとやめろよ　おい！

169
00:11:21,247 --> 00:11:23,249
フフフ…　残念でした。

170
00:11:24,951 --> 00:11:29,455
＜かをるは　律子　英一郎と一緒に
トランプをした。➡

171
00:11:29,455 --> 00:11:33,326
母親は違っても
３人は　きょうだいである。➡

172
00:11:33,326 --> 00:11:37,197
久しぶりに　楽しい
ひとときであった＞

173
00:11:37,197 --> 00:11:40,166
ん～…➡

174
00:11:40,166 --> 00:11:42,802
えいっ。　これ。
（英一郎）ちょっと待って。

175
00:11:42,802 --> 00:11:45,305
かをる姉さんの爪
僕と　おんなじや。

176
00:11:45,305 --> 00:11:49,309
どれ？　あら　ほんと。
姉さんも　見せてみ。

177
00:11:51,177 --> 00:11:55,315
うわ～　きょうだいみたいや。
バカね。　あなたの番よ。

178
00:11:55,315 --> 00:11:57,250
爪だけとちゃうで。

179
00:11:57,250 --> 00:11:59,185
時々な
びっくりするほど　似てるんや。

180
00:11:59,185 --> 00:12:01,120
姉さんと　かをる姉さん。
とんでもない。

181
00:12:01,120 --> 00:12:03,122
そりゃ　そうよ。
血が　つながってるんだもの。

182
00:12:03,122 --> 00:12:06,259
性格は反対やけどね。
どういう意味？

183
00:12:06,259 --> 00:12:08,194
言わんかて　分かるやろ。

184
00:12:08,194 --> 00:12:10,930
私は　おてんばで
かをるさんは　おとなしい。

185
00:12:10,930 --> 00:12:13,266
私は　勝ち気で
かをるさんは　内気。

186
00:12:13,266 --> 00:12:15,201
いえ　内気じゃありません。

187
00:12:15,201 --> 00:12:18,137
私は　恋愛向きで
かをるさんは　お見合い向き。

188
00:12:18,137 --> 00:12:21,774
そんな事ないよ。
かをる姉さんかて恋愛中や。

189
00:12:21,774 --> 00:12:24,277
（律子）え？
何　言いだすの！？

190
00:12:24,277 --> 00:12:26,279
ハハハ…　冗談　冗談。

191
00:12:34,287 --> 00:12:37,624
（英一郎）ん～　姉ちゃんの番や。
うん。

192
00:12:37,624 --> 00:12:40,426
（男たちの寝息）

193
00:12:43,796 --> 00:12:49,302
（水橋）ここは　長いんですか？
（小浜）高等科　出て　すぐ来たんだ。

194
00:12:49,302 --> 00:12:52,805
小作人の三男坊だから
口減らしってやつよ。

195
00:12:54,474 --> 00:12:57,810
本を読むのは　好きですか？
好きだけっど➡

196
00:12:57,810 --> 00:13:00,713
買う金がねえ。
田舎に　仕送りもしてるし。

197
00:13:00,713 --> 00:13:02,715
ちょっと　待って下さい。

198
00:13:14,761 --> 00:13:17,764
よかったら　これ
読んでみませんか？

199
00:13:25,772 --> 00:13:27,707
難しいや。

200
00:13:27,707 --> 00:13:29,642
いや
そうでも　ありませんよ。➡

201
00:13:29,642 --> 00:13:34,280
この芝居は　今　東京の
築地小劇場に　かかってて➡

202
00:13:34,280 --> 00:13:36,783
大評判になってるんですよ。

203
00:13:36,783 --> 00:13:38,785
ふ～ん…。

204
00:13:45,491 --> 00:13:47,493
英一郎さん。

205
00:13:55,168 --> 00:13:58,805
どうして　あんな事　言ったの？
何が？

206
00:13:58,805 --> 00:14:01,708
ああ　恋愛中って事か。

207
00:14:01,708 --> 00:14:04,610
気ぃ悪うしたん？
びっくりしました。

208
00:14:04,610 --> 00:14:09,248
ごめん。
なんや　そんな気がしたんや。

209
00:14:09,248 --> 00:14:12,151
吉武君も　おんなじ事　言うてたし。

210
00:14:12,151 --> 00:14:14,120
吉武さんが？

211
00:14:14,120 --> 00:14:16,756
今度　あいつの家へ
遊びに行くんや。

212
00:14:16,756 --> 00:14:19,258
どんな兄貴か　楽しみやな。➡

213
00:14:19,258 --> 00:14:22,295
おやすみ。

214
00:14:22,295 --> 00:14:27,433
＜かをるは　心の底を
見破られたような気がした。➡

215
00:14:27,433 --> 00:14:30,770
人を恋うる気持ちは
せつなければ　せつないだけ➡

216
00:14:30,770 --> 00:14:34,273
表に現れてしまうのだ。➡

217
00:14:34,273 --> 00:14:39,445
しかし　自分と惣吉は
永久に結ばれないだろう。➡

218
00:14:39,445 --> 00:14:42,281
同じように
律子と　広敷の男の行く末も➡

219
00:14:42,281 --> 00:14:45,318
絶望的である。➡

220
00:14:45,318 --> 00:14:50,123
かをるは　律子の心情を思い
ある共感を覚えた＞