1
00:00:04,071 --> 00:00:09,877
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:09,877 --> 00:01:00,861
♬～

3
00:01:04,865 --> 00:01:10,170
＜不況にあえぐ　醤油醸造業界に
一見　救世主風の男が現れた＞

4
00:01:11,738 --> 00:01:15,375
＜男は　「入兆」へも　やってきて
弁舌さわやかに➡

5
00:01:15,375 --> 00:01:18,879
アミノ酸液の利用法を述べたてた＞

6
00:01:18,879 --> 00:01:20,914
（神山）旦那様が　おみえだ。

7
00:01:20,914 --> 00:01:24,551
（岸本）これは　これは
どうも　お邪魔いたしております。

8
00:01:24,551 --> 00:01:26,486
わては
大阪・難波で　店をやっとります➡

9
00:01:26,486 --> 00:01:29,723
平沼商店の
岸本と申す者でございます。

10
00:01:29,723 --> 00:01:31,658
ひとつ
よろしゅうに　お願いします。

11
00:01:31,658 --> 00:01:34,594
（久兵衛）ご苦労さん　まあ　お座り。
へえ。

12
00:01:34,594 --> 00:01:36,897
ええ話を
持ってきてくれたんやってな。

13
00:01:36,897 --> 00:01:42,769
へえ。　醤油の醸造期間の
画期的短縮に成功いたしました。

14
00:01:42,769 --> 00:01:45,906
ぜひ　お宅でも一度
試してほしいと　こう思いまして。

15
00:01:45,906 --> 00:01:49,776
アミノ酸　使うんやってな？
へえ。　要するに脱脂大豆を➡

16
00:01:49,776 --> 00:01:54,414
塩酸で　分解いたしまして
ソーダ灰で中和した　アミノ酸液➡

17
00:01:54,414 --> 00:01:56,917
これを　醤油に添加する
っちゅう事でございます。

18
00:01:56,917 --> 00:01:58,852
そんな面倒な事
うちで　できんのんか？

19
00:01:58,852 --> 00:02:01,188
（梅木）それは大丈夫です。
確かに　機械や装置に➡

20
00:02:01,188 --> 00:02:04,524
金は　かかりますが。
いえ…　その心配　いりまへんがな。

21
00:02:04,524 --> 00:02:08,028
私どもで　製造いたしました
アミノ酸液　これをまとめて➡

22
00:02:08,028 --> 00:02:09,963
購入して頂いたら
よろしいんでございます。

23
00:02:09,963 --> 00:02:12,366
だったら　製造原価が
うんと　安くなりますね。

24
00:02:12,366 --> 00:02:15,268
ああ　それは　もう…。
（小畑）味が落ちるだろう？

25
00:02:15,268 --> 00:02:19,239
「入兆」の評判を落とすだけですな。
いえいえ　近ごろは➡

26
00:02:19,239 --> 00:02:23,010
味やおまへんがな
値段どすがな。　アハハハ…。

27
00:02:23,010 --> 00:02:27,848
大阪の醤油業界で
アミノ酸液を使うてないところは➡

28
00:02:27,848 --> 00:02:31,752
もう　ほとんど　おまへんな。
急速に普及しております。

29
00:02:31,752 --> 00:02:35,555
見本は　あんのかい？
ええ　ございます。

30
00:02:35,555 --> 00:02:37,891
え～と　試しに　ひとつ
使うてみておくれやす。

31
00:02:37,891 --> 00:02:41,762
試す必要はない。
持って帰ってくれ。

32
00:02:41,762 --> 00:02:45,065
何でございます？
アミノ酸　使うて➡

33
00:02:45,065 --> 00:02:47,734
味がようなるんなら　話は分かる。

34
00:02:47,734 --> 00:02:50,404
悪なると分かってて
使うのは　卑怯やろ。

35
00:02:50,404 --> 00:02:52,439
建て前は
そのとおりでおますわな。

36
00:02:52,439 --> 00:02:54,908
しかし　旦さん　商売となると…。

37
00:02:54,908 --> 00:02:57,411
「入兆」には
「入兆」のやり方がある。

38
00:02:57,411 --> 00:02:59,346
他人が　口をはさむ事はない。

39
00:02:59,346 --> 00:03:03,216
（岸本）旦さん　わては好意で
申し上げてるんございますえ。

40
00:03:03,216 --> 00:03:08,855
いや　ここだけの話でおますけどね
この銚子でも　大手の醸造会社は➡

41
00:03:08,855 --> 00:03:13,360
み～んな　このアミノ酸液に
非常な興味を示しております。

42
00:03:13,360 --> 00:03:15,395
いや
余計な事かもしれまへんけどね➡

43
00:03:15,395 --> 00:03:19,866
このままやったら　お宅は時代に
取り残されるのと違いますやろか。

44
00:03:19,866 --> 00:03:23,703
黙れ！　「入兆」は　２８０年もの間➡

45
00:03:23,703 --> 00:03:26,606
天然醸造の　桶仕込みを
誇りにしてきたんや！

46
00:03:26,606 --> 00:03:30,877
今更　妙ちきりんな混ぜ物が
売れるか！？　帰れ帰れ！

47
00:03:30,877 --> 00:03:34,381
まごまごしてっと
もろみ桶に　たたき込むぞ！

48
00:03:34,381 --> 00:03:38,251
ご縁がないようですな。
後で　後悔なさらんように…。

49
00:03:38,251 --> 00:03:41,054
何だと！？
まあ　よしなよ　頭。

50
00:03:41,054 --> 00:03:44,858
この人も　商売なんだ。
（岸本）ごめんやす。

51
00:03:47,828 --> 00:03:52,399
＜機嫌の悪い　久兵衛のもとへ
運の悪い来客があった。➡

52
00:03:52,399 --> 00:03:56,903
画家の沖田と
文学青年　河原畑である＞

53
00:03:56,903 --> 00:04:01,742
今日は　わしの肖像画か？
沖田先生　高いから頼まんぞ。

54
00:04:01,742 --> 00:04:05,011
（沖田）
これは　心外な事　承りますな。

55
00:04:05,011 --> 00:04:07,848
こう見えても　私は
旺玄会の無鑑査ですぞ。

56
00:04:07,848 --> 00:04:10,750
（河原畑）今日は
絵の話じゃないでしょう？

57
00:04:10,750 --> 00:04:12,719
それやったら　何や？
前から　言うてるように➡

58
00:04:12,719 --> 00:04:14,721
援助やったら　お断りやぞ。

59
00:04:14,721 --> 00:04:18,859
もっと　真剣な話題です。
おい　わしは忙しいんや。

60
00:04:18,859 --> 00:04:20,794
もって回った言い方は
やめてくれ。

61
00:04:20,794 --> 00:04:23,363
（小声で）沖田先生
お願いします。

62
00:04:23,363 --> 00:04:29,870
うん。
実は　話は固くなりますが➡

63
00:04:29,870 --> 00:04:32,772
お嬢さんの
縁談についてでありまするが。

64
00:04:32,772 --> 00:04:35,208
律子の事か？
はい。

65
00:04:35,208 --> 00:04:39,045
あれほどの美貌と
教養の持ち主であるからには➡

66
00:04:39,045 --> 00:04:41,882
さぞや
引く手あまたでありましょう。

67
00:04:41,882 --> 00:04:47,387
しかし　なかなか　律子さんに
値するような男は　少ない！

68
00:04:47,387 --> 00:04:50,223
先生。　あんた
一体　何が言いたいんや？

69
00:04:50,223 --> 00:04:52,159
私が思いまするに➡

70
00:04:52,159 --> 00:04:56,897
律子さんと　終生を共にするに
ふさわしい　幸運な男が➡

71
00:04:56,897 --> 00:04:59,399
この銚子に
たった一人だけ　おります！

72
00:04:59,399 --> 00:05:04,237
（久兵衛）それは誰や？
社長さんの前に座っております。

73
00:05:04,237 --> 00:05:08,208
冗談　言うたらあかん。
あんた　女房持ちやないか？

74
00:05:08,208 --> 00:05:11,344
は？
それとも　近ごろ　離婚したんか？

75
00:05:11,344 --> 00:05:15,215
いや　離婚は　しませんが
社長のお言葉とあれば➡

76
00:05:15,215 --> 00:05:18,118
離婚してもかまいませんな…。
何を言ってるんですか？

77
00:05:18,118 --> 00:05:21,021
いや　私も　さっぱり分からん。

78
00:05:21,021 --> 00:05:27,194
社長　律子さんを頂きたいのは
私なんです。

79
00:05:27,194 --> 00:05:29,229
そんなもん　初めから分かっとる。

80
00:05:29,229 --> 00:05:33,066
（沖田）何だ　お人が悪い　アハハハ。

81
00:05:33,066 --> 00:05:35,869
ご存じのとおり　私は➡

82
00:05:35,869 --> 00:05:39,372
醤油醸造業とは
何の関係もございません。

83
00:05:39,372 --> 00:05:42,209
父は　銚子図書館の館長を
しておりまして➡

84
00:05:42,209 --> 00:05:45,111
私自身は
新聞社の手伝いをしながら➡

85
00:05:45,111 --> 00:05:48,882
文学を志しております。
君に　律子はやらん。

86
00:05:48,882 --> 00:05:50,917
は？
話を聞いても時間の無駄や。

87
00:05:50,917 --> 00:05:53,220
この場で
あきらめてもらうしかないな。

88
00:05:53,220 --> 00:05:55,889
やっぱり　これは駄目だよ。
河原畑君。

89
00:05:55,889 --> 00:05:59,226
冗談でしょう。　頼りがいのない事
おびただしいな　全く！

90
00:05:59,226 --> 00:06:02,829
まっ　失敬するぞ。
待って下さい！

91
00:06:02,829 --> 00:06:05,732
私も　相当の決心で
お伺いしたんですから➡

92
00:06:05,732 --> 00:06:08,335
せめて　理由だけでも
おっしゃって下さい。理由？

93
00:06:08,335 --> 00:06:10,837
私に律子さんを
下さらない理由です。

94
00:06:10,837 --> 00:06:13,340
まあ　言わぬが花や。
どうしてですか？

95
00:06:13,340 --> 00:06:16,009
君を　これ以上
傷つけたくないから。

96
00:06:16,009 --> 00:06:18,345
ご配慮　ありがとう存じます。

97
00:06:18,345 --> 00:06:24,217
もし　律子さんを　嫁に
出したくないと　おっしゃるなら➡

98
00:06:24,217 --> 00:06:26,853
喜んで　婿入りします。

99
00:06:26,853 --> 00:06:30,190
坂東姓を名乗って
「入兆」２８０年の歴史を守ります。

100
00:06:30,190 --> 00:06:32,692
素人が　何をぬかすか。
（河原畑）は？

101
00:06:32,692 --> 00:06:35,729
君を　「入兆」に
入れるっちゅう事は➡

102
00:06:35,729 --> 00:06:39,366
天然醸造の醤油に
アミノ酸　ぶちこむようなもんや。

103
00:06:39,366 --> 00:06:41,301
意味が　よく分かりませんが…。

104
00:06:41,301 --> 00:06:43,236
要するに　軽く見るなと
言うてるんや。

105
00:06:43,236 --> 00:06:45,872
先生　はよ　連れて帰ってくれ。
このアミノ酸…。

106
00:06:45,872 --> 00:06:47,874
アミノ酸…？

107
00:06:49,743 --> 00:06:54,381
満州某重大事件　知ってっか？
（野呂）張作霖を　列車ごと➡

108
00:06:54,381 --> 00:06:56,316
爆破して　殺した事件でっしゃろ？

109
00:06:56,316 --> 00:07:01,187
そうだ。　犯人は
陸軍大佐だと分かってたのに➡

110
00:07:01,187 --> 00:07:03,823
総理大臣が　握りつぶしてたんだ。

111
00:07:03,823 --> 00:07:08,328
（絹子）それじゃ　切腹ですか？
いや　そこまでは　いかねえよ。

112
00:07:08,328 --> 00:07:11,231
（野呂）江戸時代と　違うで。
田中内閣は　責任をとって➡

113
00:07:11,231 --> 00:07:15,502
総辞職した。
後任は　民政党の浜口雄幸だ。

114
00:07:15,502 --> 00:07:18,538
前々から
軍備縮小を唱えてる人物だよ。

115
00:07:18,538 --> 00:07:21,308
景気は
上向きになるかもしれんな。

116
00:07:21,308 --> 00:07:23,376
う～ん。

117
00:07:23,376 --> 00:07:26,212
⚟（尺八の音）
何だい　あの音は？

118
00:07:26,212 --> 00:07:31,851
⚟（尺八の音）（あさ）虚無僧が
来てるんです。

119
00:07:31,851 --> 00:07:34,754
おっとろしいほど
へったくそな尺八やな。

120
00:07:34,754 --> 00:07:37,190
あんなもんに
銭　やるこたあねえど。

121
00:07:37,190 --> 00:07:44,698
（尺八の音）

122
00:07:44,698 --> 00:07:47,534
（早苗）もう　ええよって
向こうの方へ　行ってて下さい。

123
00:07:47,534 --> 00:07:49,869
（弥太郎）早苗…。

124
00:07:49,869 --> 00:07:55,742
わしや　わしや。
何するん！？　離してよ。

125
00:07:55,742 --> 00:07:58,878
弥太郎や。
弥太郎さん…。

126
00:07:58,878 --> 00:08:02,382
会いたかったなあ。
ちょっと　待ってて。

127
00:08:05,685 --> 00:08:08,321
（弥太郎）会いたかった。
（梅木）どうしたんだ？　早苗。

128
00:08:08,321 --> 00:08:11,224
虚無僧のくせに
女の手なんか握りやがって➡

129
00:08:11,224 --> 00:08:13,827
とんでもねえ野郎だ！
無礼な事を申すな。

130
00:08:13,827 --> 00:08:18,698
え？
わしは　手相を見ておるんだ。

131
00:08:18,698 --> 00:08:21,701
あれ？　弥太郎や。
なに？

132
00:08:21,701 --> 00:08:25,338
あれ？
いや！　ちょっと…。

133
00:08:25,338 --> 00:08:32,846
♬～

134
00:08:32,846 --> 00:08:36,349
駄目！
（荷物の落ちる音）

135
00:08:36,349 --> 00:08:38,284
すんまへん！　すんまへん！

136
00:08:38,284 --> 00:08:40,286
おかしな野郎だ。

137
00:08:44,858 --> 00:08:49,029
＜夏場の漁休みに入って　まもなく
惣吉と　かをるは➡

138
00:08:49,029 --> 00:08:51,364
千代を　見舞いに出かけた＞

139
00:08:51,364 --> 00:08:54,868
（惣吉）吉武惣吉と申します。
よろしく　お願いいたします。

140
00:08:56,870 --> 00:08:59,773
律子や　英一郎の
言うたとおりやよ。

141
00:08:59,773 --> 00:09:05,311
（かをる）は？
頼もしい若者やねえ。

142
00:09:05,311 --> 00:09:09,315
恐れ入ります。
（千代）まっ　お掛けなして。

143
00:09:12,819 --> 00:09:18,691
（るい）奥様…　この２人が
ナマズを持ってきたんですよ。

144
00:09:18,691 --> 00:09:21,828
ナマズ？ええ。
まだ　生きています。

145
00:09:21,828 --> 00:09:24,731
奥様の　ご病気には
特に効くそうなので➡

146
00:09:24,731 --> 00:09:28,334
ぜひ　召し上がって下さいませ。
見せてちょうだい。

147
00:09:28,334 --> 00:09:31,838
え？
ナマズは　地震起こす魚と違うん？

148
00:09:31,838 --> 00:09:33,773
どんな顔してるか
見たいんやして。

149
00:09:33,773 --> 00:09:37,710
あ　ご覧になったら
お食べになるのが嫌になりますよ。

150
00:09:37,710 --> 00:09:39,712
気遣いないて。
はい…。

151
00:09:55,361 --> 00:09:59,866
あんがい　かわいらしいんやね。

152
00:09:59,866 --> 00:10:02,569
さあ　もういいでしょう。
はい。

153
00:10:07,740 --> 00:10:11,377
アライにしますか？
それとも　煮て召し上がりますか？

154
00:10:11,377 --> 00:10:14,280
どっちも　おいしそうやよ。

155
00:10:14,280 --> 00:10:16,249
それじゃあ
私が　包丁入れますので➡

156
00:10:16,249 --> 00:10:19,252
お任せ下さい。
あら？　あんた　できるの？

157
00:10:19,252 --> 00:10:21,888
漁師の女房でございます。
まあ！

158
00:10:21,888 --> 00:10:24,791
（２人の笑い声）

159
00:10:24,791 --> 00:10:27,393
お嫌いでなければ
また　釣ってきます。

160
00:10:27,393 --> 00:10:29,429
おおきに。

161
00:10:29,429 --> 00:10:33,900
一日も早く
お元気になられますように。

162
00:10:33,900 --> 00:10:36,402
惣吉さん…。
はい。

163
00:10:36,402 --> 00:10:41,908
うちの事より　かをるを
大事にしてあげてほしよ。➡

164
00:10:41,908 --> 00:10:47,413
かをるは　勘当されて
身寄りが　のうなったんや。➡

165
00:10:47,413 --> 00:10:51,084
あんた一人　信じて
お嫁に行ったんやからね。➡

166
00:10:51,084 --> 00:10:54,420
あんたに　見放されたら
おしまいですよって…。

167
00:10:54,420 --> 00:10:56,756
よく分かっています。

168
00:10:56,756 --> 00:11:00,360
かをるさんも
尽くさんとあきませんよ。➡

169
00:11:00,360 --> 00:11:06,232
お姑さんの言う事　よう聞いて
誠心誠意　務める事や。

170
00:11:06,232 --> 00:11:09,536
まるっきり違う世界
飛び込んだんやよって➡

171
00:11:09,536 --> 00:11:14,874
つらい事も　あるやろけど
辛抱せんと　あきませんよ。

172
00:11:14,874 --> 00:11:23,383
奥様…　私は　幸せ者です。
つらい事など　何もありません。

173
00:11:23,383 --> 00:11:28,254
お姑さんも　浜の人たちも
私を歓迎してくれました。

174
00:11:28,254 --> 00:11:30,890
みんな　いい人たちばかりです。

175
00:11:30,890 --> 00:11:33,793
♬～

176
00:11:33,793 --> 00:11:39,232
今　思えば　奥様にも…　父にも➡

177
00:11:39,232 --> 00:11:43,903
母にも
ご心配をおかけしましたが➡

178
00:11:43,903 --> 00:11:48,775
私は　この道を選んで
よかったと思っています。

179
00:11:48,775 --> 00:11:53,913
惣吉さんと結婚して
よかったと思っています。

180
00:11:53,913 --> 00:12:01,721
あんたは　けなげやよ。
その気持ちを　一生忘れんように。

181
00:12:01,721 --> 00:12:06,025
はい　ありがとうございます。

182
00:12:06,025 --> 00:12:09,896
かをるが勘当されたのは
私のせいです。

183
00:12:09,896 --> 00:12:13,700
その親不孝は
なんとか償いたいと思っています。

184
00:12:15,735 --> 00:12:21,741
特に　お母さんには　寂しい思いを
させて　申し訳ありません。

185
00:12:24,377 --> 00:12:28,881
るいさんの事は
心配せんでもええ。

186
00:12:28,881 --> 00:12:34,387
うちが死んだら　るいさんは
坂東家の正妻になります。

187
00:12:34,387 --> 00:12:38,258
えっ？
奥様　何を　おっしゃいます。

188
00:12:38,258 --> 00:12:41,894
（千代）主人から
何にも聞いてませんか？

189
00:12:41,894 --> 00:12:47,400
めっそうもない！
うちから　お願いしてあるんよ。

190
00:12:47,400 --> 00:12:51,904
主人の面倒をみてくれる人は
るいさん以外に　いてへんし➡

191
00:12:51,904 --> 00:12:56,409
うちとしても　それが
一番　安心ですよって…。

192
00:12:56,409 --> 00:13:00,847
おやめになって下さいまし。
人が聞いたら　笑います。

193
00:13:00,847 --> 00:13:04,517
主人に　愛想　尽かしたんですか？

194
00:13:04,517 --> 00:13:06,853
（るい）そんな…。

195
00:13:06,853 --> 00:13:11,724
あんたは　銚子で　２０年も
坂東久兵衛に　連れ添うたんや。

196
00:13:11,724 --> 00:13:16,863
正妻に直ったかて　誰も
後ろ指は　ささへんやろ。➡

197
00:13:16,863 --> 00:13:19,766
今更　逃げ腰にならんでも
よろしいやろ。

198
00:13:19,766 --> 00:13:22,368
奥様…。

199
00:13:22,368 --> 00:13:25,271
これは　うちの遺言です。

200
00:13:25,271 --> 00:13:28,241
♬～

201
00:13:28,241 --> 00:13:31,878
そんな…　不吉な事
おっしゃらないで下さい。

202
00:13:31,878 --> 00:13:34,781
♬～

203
00:13:34,781 --> 00:13:38,751
＜かをるは　千代の死後
母が　坂東家の正妻になる事は➡

204
00:13:38,751 --> 00:13:41,554
ありえないと思った。➡

205
00:13:41,554 --> 00:13:44,390
律子やハマが
猛反対するだろうし➡

206
00:13:44,390 --> 00:13:46,893
母にも
そんな気は　ないに違いない＞

207
00:13:46,893 --> 00:13:49,896
♬～

208
00:13:51,764 --> 00:13:54,233
（とね）契約は　契約だろうが！

209
00:13:54,233 --> 00:13:56,903
人の足元　見るような
汚いまねされて　たまるもんか。

210
00:13:56,903 --> 00:13:58,938
突っぱねてやんな！
（蛸島）しかし　進水が延びると➡

211
00:13:58,938 --> 00:14:01,341
大変な事になりますよ！
誰が　進水　延ばすと言った！

212
00:14:01,341 --> 00:14:04,177
へい…。
どうしたんだ？　母さん。

213
00:14:04,177 --> 00:14:07,847
どうしたも　こうしたも
あるもんか！

214
00:14:07,847 --> 00:14:10,350
（魚住）鹿児島の造船所から
電報が来たです。

215
00:14:10,350 --> 00:14:13,252
電報？
（魚住）物価が　上がったんで➡

216
00:14:13,252 --> 00:14:15,855
契約どおりの金額では
できんと言うんです。

217
00:14:15,855 --> 00:14:18,758
バカな…！
こっちは　有り金はたいて➡

218
00:14:18,758 --> 00:14:21,728
契約したんだ！
一歩も　後へは　ひけねえよ。

219
00:14:21,728 --> 00:14:25,365
鹿児島が　一番　見積もりが
安かったから　頼んだんだ。

220
00:14:25,365 --> 00:14:28,868
こんな事なら
近くで　よかったんです。

221
00:14:28,868 --> 00:14:31,871
電報を見せな。
（鯛子）はい。

222
00:14:35,208 --> 00:14:46,919
♬～