1
00:00:04,037 --> 00:00:09,843
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:09,843 --> 00:01:24,051
♬～

3
00:01:25,686 --> 00:01:29,022
（律子）あっ！

4
00:01:29,022 --> 00:01:32,526
いや～っ！
（波の音）

5
00:01:32,526 --> 00:01:36,396
＜悲劇は
屏風ヶ浦の断崖絶壁で起きた。➡

6
00:01:36,396 --> 00:01:41,034
律子を奪い返された河原畑が
恋敵の水橋を墜落させ➡

7
00:01:41,034 --> 00:01:44,371
自分も　律子と　もつれ合いながら
身を投げたのである＞

8
00:01:44,371 --> 00:01:49,076
（律子の悲鳴と波の音）

9
00:01:52,045 --> 00:02:02,990
（風の音）

10
00:02:02,990 --> 00:02:06,860
（善吉）兄さん　ここだ！
履物が落ちてっど。

11
00:02:06,860 --> 00:02:09,863
（風の音）

12
00:02:09,863 --> 00:02:12,699
身投げだな…。
（船村）いや　身投げじゃねえ。

13
00:02:12,699 --> 00:02:15,502
争った跡が　あっど…。

14
00:02:15,502 --> 00:02:19,506
（惣吉）かをる。　この靴と
ハンドバッグに　見覚えあっか？

15
00:02:22,009 --> 00:02:23,944
（かをる）律子さんのです。

16
00:02:23,944 --> 00:02:27,514
（船村）無理心中か…。
（善吉）どうする？　兄さん。

17
00:02:27,514 --> 00:02:31,351
警察だ。　それから　組合へ行って
捜索の船を出してもらえ。

18
00:02:31,351 --> 00:02:34,021
分かった！

19
00:02:34,021 --> 00:02:37,891
律子さ～ん！　律子さ～ん！

20
00:02:37,891 --> 00:02:40,360
バカ！　落ちたら　どうする！？
ここの崖は　もろいど…。

21
00:02:40,360 --> 00:02:45,032
律子さ～ん！　律子さ～ん！

22
00:02:45,032 --> 00:02:47,034
律子さ～ん！

23
00:02:50,904 --> 00:02:56,543
（久兵衛）あ　もしもし…　かをるか。
わしや…　おい　どないしたんや？

24
00:02:56,543 --> 00:02:59,046
こら　泣いてたら分からん！

25
00:02:59,046 --> 00:03:04,484
律子さんが海へ…。
え？　なに？

26
00:03:04,484 --> 00:03:08,989
☎「屏風ヶ浦の絶壁から…」。

27
00:03:08,989 --> 00:03:11,892
落ちたんか！？

28
00:03:11,892 --> 00:03:13,860
☎「詳しい事は分かりません」。

29
00:03:13,860 --> 00:03:17,330
今　巡視船や漁船を出して
捜索しています。

30
00:03:17,330 --> 00:03:21,501
アホ！　何で　そんなとこ
行くんや！？　お前も　一緒か！？

31
00:03:21,501 --> 00:03:25,372
違います。　うちの者が見かけて
おかしいと思って…。

32
00:03:25,372 --> 00:03:30,010
おい！　ありったけの船　出せ！
いいか！　金に糸目はつけんぞ。

33
00:03:30,010 --> 00:03:31,945
わしも　そっちへ
すぐ行くからな！

34
00:03:31,945 --> 00:03:34,514
ええか！？

35
00:03:34,514 --> 00:03:36,550
何を　ボヤボヤしとんねん！
頭を呼んでこい！

36
00:03:36,550 --> 00:03:38,685
（桑原）へい！
おい！

37
00:03:38,685 --> 00:03:40,887
広敷の者　みんな
たたき起こせよ！

38
00:03:42,522 --> 00:03:47,527
律子…。　律子…。

39
00:03:50,030 --> 00:03:54,901
＜翌朝　名洗の浜に　２つの溺死体が
打ち上げられた。➡

40
00:03:54,901 --> 00:03:59,739
水橋信吾と　河原畑　仁の
死体である。➡

41
00:03:59,739 --> 00:04:03,977
そして　律子は
奇跡的に命を取り留めた。➡

42
00:04:03,977 --> 00:04:07,848
崖の途中で　一度　松の木に
引っかかったのが　幸いして➡

43
00:04:07,848 --> 00:04:11,651
海から　自力で岩場に　はい上がり
救助されたのであった＞

44
00:04:13,487 --> 00:04:16,823
＜律子は　惣吉の　はからいで
吉武家へ運ばれ➡

45
00:04:16,823 --> 00:04:19,025
医師の手当てを受けた＞

46
00:04:21,995 --> 00:04:24,898
（医師）注射が効いてきましたな。

47
00:04:24,898 --> 00:04:28,668
あの…　病院に運ばんでも
大丈夫ですか？

48
00:04:28,668 --> 00:04:31,705
大丈夫です。
このまま安静にしてればね。

49
00:04:31,705 --> 00:04:35,175
ただし　打撲傷と擦過傷が
全治するには➡

50
00:04:35,175 --> 00:04:37,511
１か月ほど
かかるかもしれません。

51
00:04:37,511 --> 00:04:41,014
それじゃ…。
ありがとうございました。

52
00:04:41,014 --> 00:04:43,016
（看護師）お大事に。

53
00:04:54,528 --> 00:04:58,398
（とね）ほんとに
助かって　よかったですね。

54
00:04:58,398 --> 00:05:03,970
よかったんか　悪かったんか…。
はあ？

55
00:05:03,970 --> 00:05:07,641
いろいろと
ご面倒おかけしました。

56
00:05:07,641 --> 00:05:11,978
面目次第もありません。
ちょっと　待って下さい。

57
00:05:11,978 --> 00:05:14,881
お嬢さんは
九死に一生を得たんですよ。

58
00:05:14,881 --> 00:05:18,485
もっと喜んだら　どうなんですか？

59
00:05:18,485 --> 00:05:21,988
（英一郎）すみません　おやじは
腹の中では喜んでるはずです。

60
00:05:21,988 --> 00:05:26,493
２人の人間が死んどるんや。
手放しで喜べるかい。　アホ！

61
00:05:26,493 --> 00:05:29,996
（とね）アホとは何ですか！？
（久兵衛）あんたには言うとらん。

62
00:05:31,998 --> 00:05:34,901
お父さん…。
（久兵衛）うん？

63
00:05:34,901 --> 00:05:38,505
帰って下さい。

64
00:05:38,505 --> 00:05:45,011
帰れるわけがないやろ。
後始末を　きちんとせんならん。

65
00:05:45,011 --> 00:05:50,350
関係者にも　おわびに行かならん。

66
00:05:50,350 --> 00:05:53,386
船の清算も
ちゃんと　せにゃいかんし…。

67
00:05:53,386 --> 00:05:57,023
（とね）そんな事は
うちで　やります。

68
00:05:57,023 --> 00:06:00,527
いや　律子は　わしの娘です。

69
00:06:02,829 --> 00:06:06,833
まあ　ほとぼりが冷めるまで
預かりますよ。

70
00:06:06,833 --> 00:06:11,304
ここにいれば　新聞社も
やじ馬も　来ないから➡

71
00:06:11,304 --> 00:06:14,207
安心でしょうよ。

72
00:06:14,207 --> 00:06:21,948
しかし
大それた事をしてくれたもんや。

73
00:06:21,948 --> 00:06:24,484
お前　もう
銚子に住めんようになるぞ。

74
00:06:24,484 --> 00:06:26,419
（英一郎）そんな事
言わなくてもいいでしょう。➡

75
00:06:26,419 --> 00:06:28,822
姉さんが　今　どんな状態か
考えてもらいたいな。

76
00:06:28,822 --> 00:06:33,994
（久兵衛）自業自得や！
（とね）親にも　責任がありますね。

77
00:06:33,994 --> 00:06:36,029
何やと！？
（英一郎）お父さん…。

78
00:06:36,029 --> 00:06:38,665
あんた　かをるさんの結婚にも➡

79
00:06:38,665 --> 00:06:42,836
律子さんの結婚にも
反対したでしょう。

80
00:06:42,836 --> 00:06:45,872
ケツの穴の　ちっちゃい男…。

81
00:06:45,872 --> 00:06:48,008
あんた　わしを侮辱するんか！？

82
00:06:48,008 --> 00:06:52,012
結婚を許していれば　こんな事件は
起こらなかったはずですよ。

83
00:06:53,880 --> 00:06:55,882
あんたに…　何が分かるんや？

84
00:07:00,954 --> 00:07:04,457
⚟（障子の開く音）
あの…　警察の方が…。

85
00:07:04,457 --> 00:07:06,393
警察？
追い返せ。

86
00:07:06,393 --> 00:07:08,962
律子は
尋問を受けられる状態やない。

87
00:07:08,962 --> 00:07:11,865
（栗田）そうは　いきませんぞ。

88
00:07:11,865 --> 00:07:15,302
医者は　事情を聞くぐらいは
大丈夫だと言っております。

89
00:07:15,302 --> 00:07:17,804
医者は　大丈夫でも
こっちは　大丈夫やないわい。

90
00:07:17,804 --> 00:07:21,641
（栗田）誰だ？　あんたは…。
「入兆」の　坂東久兵衛や。

91
00:07:21,641 --> 00:07:24,477
おう　本人の父親か…。

92
00:07:24,477 --> 00:07:27,380
（久兵衛）事情は　わしが
代わって　答える。

93
00:07:27,380 --> 00:07:32,352
（江尻）捜査の邪魔をする気ですか。
本人以外は　外へ出なさい。

94
00:07:32,352 --> 00:07:36,990
断る。　私たちは　看護人として
ここにいる必要がある。

95
00:07:36,990 --> 00:07:40,860
ええ　そうですよ。
病人を安心させるためにも…。

96
00:07:40,860 --> 00:07:44,364
まあ　いいでしょう。
今日は　基本的な事だからな。

97
00:07:46,499 --> 00:07:52,372
名前は？
坂東律子です。

98
00:07:52,372 --> 00:07:58,511
うん　水橋信吾を知ってるか？
はい。

99
00:07:58,511 --> 00:08:02,382
お前と　どういう関係だ？

100
00:08:02,382 --> 00:08:07,620
答えなさい！
恋人です。

101
00:08:07,620 --> 00:08:12,425
（江尻）ああ。　では
河原畑　仁を知ってるか？

102
00:08:14,294 --> 00:08:17,964
はい。
（江尻）関係は？

103
00:08:17,964 --> 00:08:20,300
恋人です。➡

104
00:08:20,300 --> 00:08:22,635
結婚の約束をしていました。
律子…。

105
00:08:22,635 --> 00:08:24,971
（栗田）
あんたは　口を出さんで下さい。

106
00:08:24,971 --> 00:08:28,808
おう　お前は　恋人を
２人持ってたのか…。

107
00:08:28,808 --> 00:08:32,479
河原畑とは
別れるつもりでした。

108
00:08:32,479 --> 00:08:36,983
その別れ話が
こじれたってわけか？

109
00:08:36,983 --> 00:08:39,486
（律子）はい。

110
00:08:39,486 --> 00:08:41,988
（江尻）現場に着いた時の様子は
どうだった？

111
00:08:45,992 --> 00:08:49,863
河原畑が　一人で立ってました。

112
00:08:49,863 --> 00:08:54,367
（江尻）水橋は？
水橋は　どうしたんだ！？

113
00:08:58,505 --> 00:09:01,941
もう…　いませんでした。
（江尻）それから？

114
00:09:01,941 --> 00:09:06,813
あとは　よく覚えていません。
思い出すんだよ。

115
00:09:06,813 --> 00:09:11,317
殺人か　無理心中か…
大事なとこなんだぞ。

116
00:09:13,953 --> 00:09:19,626
私は　崖の所まで引きずられて
いったような気がします。

117
00:09:19,626 --> 00:09:21,961
（江尻）河原畑にか？➡

118
00:09:21,961 --> 00:09:24,464
どうしたんだ？

119
00:09:24,464 --> 00:09:27,133
私が殺したんです！
殺した！？

120
00:09:27,133 --> 00:09:29,803
何を言うてる！？
お前は被害者やないか！

121
00:09:29,803 --> 00:09:31,838
（江尻）黙って！
お願いです。

122
00:09:31,838 --> 00:09:34,140
現場を　よく調べて下さい。

123
00:09:34,140 --> 00:09:37,977
律子さんの　ハンドバッグや靴が
散らばっていたじゃありませんか。

124
00:09:37,977 --> 00:09:43,850
あれは　抵抗した証拠でしょう？
断定は　できんな。

125
00:09:43,850 --> 00:09:46,686
本当の事を言って下さい。

126
00:09:46,686 --> 00:09:51,491
律子さんの力で　男の人を
突き落とせますか？

127
00:09:51,491 --> 00:09:54,527
水橋も　河原畑も
私のために死んだのよ。

128
00:09:54,527 --> 00:09:58,364
私が殺したのと同じ事よ…。

129
00:09:58,364 --> 00:10:01,668
刑事さん…。
（泣き声）

130
00:10:01,668 --> 00:10:05,505
帰って下さい。
これ以上　無理だ！

131
00:10:05,505 --> 00:10:16,516
（泣き声）

132
00:10:18,084 --> 00:10:20,053
＜律子の無理心中事件は➡

133
00:10:20,053 --> 00:10:22,522
あっという間に
銚子中の話題となり➡

134
00:10:22,522 --> 00:10:25,425
人々の好奇心の餌食となった＞

135
00:10:25,425 --> 00:10:30,930
♬～

136
00:10:40,073 --> 00:10:42,075
ところてんを持ってきました。

137
00:10:50,550 --> 00:10:54,220
おなか　すいたでしょう？

138
00:10:54,220 --> 00:10:57,056
ごめんなさい。

139
00:10:57,056 --> 00:11:00,493
何も食べたくないわ。
体に悪いですよ。

140
00:11:00,493 --> 00:11:02,495
悪くなってもいいの。

141
00:11:05,832 --> 00:11:07,867
あのまま　死んでしまえば
よかったのよ。

142
00:11:07,867 --> 00:11:11,371
やめて下さい。
弱音を吐く律子さんは　嫌いです。

143
00:11:15,008 --> 00:11:18,878
こんな事で　くじけちゃ
律子さんらしくありません。

144
00:11:18,878 --> 00:11:22,882
どうか　生まれ変わったつもりで
強く生きて下さい。

145
00:11:26,019 --> 00:11:31,891
ありがとう。　だけど　私の人生は
もう　終わったのよ。

146
00:11:31,891 --> 00:11:35,361
２人の男性を
破滅させてしまったのよ。

147
00:11:35,361 --> 00:11:38,398
済んだ事は　しかたがありません。

148
00:11:38,398 --> 00:11:41,034
どうやって　償えばいいの？

149
00:11:41,034 --> 00:11:44,070
尼さんにでもなるしかないわ。

150
00:11:44,070 --> 00:11:47,807
そこまで　思い詰める事は
ないでしょう。

151
00:11:47,807 --> 00:11:51,044
運が悪かったんです。

152
00:11:51,044 --> 00:11:54,714
水橋さんが来た事を知らせた
私にも　責任があります。

153
00:11:54,714 --> 00:11:58,051
あなたは関係ないわ。
関係あります。

154
00:11:58,051 --> 00:12:03,856
律子さんが　悲しい顔していると
私まで　悲しくなります。

155
00:12:03,856 --> 00:12:09,996
♬～

156
00:12:09,996 --> 00:12:16,869
お願いです。　負けないで下さい。

157
00:12:16,869 --> 00:12:21,507
新しい女として　頑張って…。

158
00:12:21,507 --> 00:12:29,015
♬～

159
00:12:29,015 --> 00:12:32,518
かをる…。

160
00:12:32,518 --> 00:12:35,421
かをる…。
（泣き声）

161
00:12:35,421 --> 00:12:38,024
律子さん…。

162
00:12:38,024 --> 00:12:42,028
（２人の泣き声）

163
00:12:44,897 --> 00:12:50,036
おい　タバコ　持ってこい。
はい。　いいよ。

164
00:12:50,036 --> 00:12:57,210
やっぱり…　律子は　これ以上
外川へ　置いとくわけにいかんぞ。

165
00:12:57,210 --> 00:12:59,712
（るい）そうでしょうか。

166
00:12:59,712 --> 00:13:04,684
私は　吉武の家が
一番　安心だと思います。

167
00:13:04,684 --> 00:13:08,321
かをるが　いるから
何かと役に立ちますし。

168
00:13:08,321 --> 00:13:15,094
いや　もう　これ以上
借りを作りとうないんや。

169
00:13:15,094 --> 00:13:17,997
だけど　家へ連れて帰ったら
さらしものになるよ。

170
00:13:17,997 --> 00:13:21,301
連れて帰る　言うとらへん！
え？

171
00:13:23,870 --> 00:13:27,006
ほとぼりが冷めるまで➡

172
00:13:27,006 --> 00:13:30,343
しかるべき所へ
預かってもらうつもりや。

173
00:13:30,343 --> 00:13:33,012
（英一郎）それじゃ
やっかい払いみたいだね。

174
00:13:33,012 --> 00:13:36,049
律子は　何をしたか
分かっとんのんか？

175
00:13:36,049 --> 00:13:40,687
本来なら　勘当のとこや。
あなた　それは大げさですよ。

176
00:13:40,687 --> 00:13:43,990
おい　タバコ。　タバコ　持ってこい。

177
00:13:45,558 --> 00:13:48,428
新聞　見たか？

178
00:13:48,428 --> 00:13:51,030
「律子は　多情な女で➡

179
00:13:51,030 --> 00:13:57,537
男を　二股にかけて
事件を起こした」と書いてある。

180
00:13:57,537 --> 00:14:05,044
「入兆」の　２８０年の　のれんを
あいつは汚しおった。

181
00:14:06,813 --> 00:14:10,983
わし　もう　恥ずかして
表も歩けんわ。

182
00:14:10,983 --> 00:14:14,487
家族が見放したら
姉さん　自殺するかもしれないよ。

183
00:14:14,487 --> 00:14:18,991
自殺でも　何でもしてくれ。
わし　もう　驚かんぞ。

184
00:14:18,991 --> 00:14:21,894
二股かけんのは
坂東家の血筋じゃないのかな？

185
00:14:21,894 --> 00:14:23,863
何やと？

186
00:14:23,863 --> 00:14:26,499
お父さんだって何人も
女を囲ってたじゃないか。

187
00:14:26,499 --> 00:14:28,434
（たたく音）
あなた！

188
00:14:28,434 --> 00:14:31,003
ふざけるな！
あなた！

189
00:14:31,003 --> 00:14:33,906
おやめになって下さい！
出ていけ！

190
00:14:33,906 --> 00:14:40,012
出ていけ！
おやめになって！

191
00:14:40,012 --> 00:14:43,683
どいつも　こいつも
親に逆らいおって…。

192
00:14:43,683 --> 00:14:55,895
♬～