1
00:00:04,137 --> 00:00:09,943
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:09,943 --> 00:00:59,760
♬～

3
00:01:02,296 --> 00:01:06,133
＜昭和　９年１１月　かをると梅木に➡

4
00:01:06,133 --> 00:01:08,435
双子の男の子が産まれた＞

5
00:01:11,772 --> 00:01:13,774
（ふすまが開く音）

6
00:01:20,280 --> 00:01:23,317
（梅木）かをる。

7
00:01:23,317 --> 00:01:29,122
（久兵衛）ハハハ…　よかった。
ホンマに　よかった。

8
00:01:31,291 --> 00:01:34,795
おい　かわいい子や　梅木。

9
00:01:34,795 --> 00:01:39,466
（るい）ちょっと小粒ですけどね
母子共に健康ですって。

10
00:01:39,466 --> 00:01:41,969
（久兵衛）いや～　それでええ。

11
00:01:41,969 --> 00:01:44,471
（かをる）お父さん。
（久兵衛）うん？

12
00:01:44,471 --> 00:01:48,342
とうとう　おじいちゃんに
なりましたね。

13
00:01:48,342 --> 00:01:52,980
ハハハ…　わし　うれしい。

14
00:01:52,980 --> 00:01:55,482
やっと　孫ができた。

15
00:01:55,482 --> 00:01:58,385
むしろ　遅すぎたぐらいやぞ。　ハハハ。

16
00:01:58,385 --> 00:02:02,289
それにしても　双子とはね。

17
00:02:02,289 --> 00:02:07,427
私も　びっくりしました。
ええ　ええ　手間が省けて　ええ。

18
00:02:07,427 --> 00:02:10,931
なあ　流産した分　取り返した。
いっぺんに　元取ってしもたわい。

19
00:02:10,931 --> 00:02:13,834
ハハハ…！
あなた　なんて事を。

20
00:02:13,834 --> 00:02:21,942
（赤ん坊の泣き声と　あやす声）

21
00:02:21,942 --> 00:02:24,444
（るい）かをる。

22
00:02:24,444 --> 00:02:26,446
大手柄よ。

23
00:02:28,315 --> 00:02:33,954
こんな　かわいい赤ちゃん
２人も産んでくれて…。

24
00:02:33,954 --> 00:02:39,459
お母さんに感謝してるわ。
うん？

25
00:02:41,461 --> 00:02:46,266
お母さんも　こうやって
私を産んでくれたのね。

26
00:02:49,970 --> 00:02:51,972
そうよ。

27
00:02:53,640 --> 00:02:56,643
あの時も　うれしかった。

28
00:03:08,922 --> 00:03:10,857
（ツエ）そっくりですね～。

29
00:03:10,857 --> 00:03:13,794
ねえ？　どっちが
長男だったかしら？

30
00:03:13,794 --> 00:03:17,431
お母さんが抱いてる方。
先に産まれたんですね？

31
00:03:17,431 --> 00:03:19,466
そうじゃないの。
双子の場合は➡

32
00:03:19,466 --> 00:03:21,601
後から産まれた方が
長男なんだって。

33
00:03:21,601 --> 00:03:26,440
どうしてですか？
さあ…　どうしてかしら。

34
00:03:26,440 --> 00:03:29,943
おい　やっと　できたぞ。
苦心の作や。

35
00:03:29,943 --> 00:03:32,279
（ツエ）待ってました。
ここ　いこか。　ここへな。

36
00:03:32,279 --> 00:03:34,281
（梅木）はい。

37
00:03:37,451 --> 00:03:39,453
（るい）昭彦。

38
00:03:42,322 --> 00:03:44,324
（るい）和彦？

39
00:03:44,324 --> 00:03:47,461
ああ…　「昭和」ですね？

40
00:03:47,461 --> 00:03:50,797
ハハハ　そうや。
なあ　兄弟２人そろうて➡

41
00:03:50,797 --> 00:03:53,633
昭和の　み代をな
少しでも　ようしてもらおう➡

42
00:03:53,633 --> 00:03:56,970
こう願うてな　命名したんや。

43
00:03:56,970 --> 00:03:59,306
いい名前だわ。

44
00:03:59,306 --> 00:04:01,575
（ツエ）え～と　すると
こっちが　昭彦さんで➡

45
00:04:01,575 --> 00:04:04,611
そっちが　和彦さん。
違いますよ。　逆でしょ？

46
00:04:04,611 --> 00:04:06,746
あら…
頭　こんがらがっちゃった。

47
00:04:06,746 --> 00:04:10,417
えっと　そちらが　昭彦さんで
こちらが　和彦さん。

48
00:04:10,417 --> 00:04:12,352
そうそう　そうそう。

49
00:04:12,352 --> 00:04:14,588
ちょっと…
ちょっと　抱かせてくれ。

50
00:04:14,588 --> 00:04:17,924
（るい）えっ？　おじいちゃんの方に
行きたくないの？　嫌なの？

51
00:04:17,924 --> 00:04:20,427
嫌だって。
何を言ってる。

52
00:04:20,427 --> 00:04:23,330
おい　ツエ。　ほら。
じゃあ　行きましょうね。

53
00:04:23,330 --> 00:04:25,298
（久兵衛）こういう時にな
双子は便利やわ。➡

54
00:04:25,298 --> 00:04:28,301
おじいちゃんと　おばあちゃん
けんかせえへんように　できとる。

55
00:04:28,301 --> 00:04:36,443
（あやす声）

56
00:04:36,443 --> 00:04:38,945
（英一郎）
電報だよ　律子姉さんから。

57
00:04:38,945 --> 00:04:40,947
えっ？

58
00:04:43,817 --> 00:04:47,954
「フタゴ　タンジョウ　オメデトウ」。

59
00:04:47,954 --> 00:04:51,458
誰が　律子に知らせたんや？
僕です。

60
00:04:51,458 --> 00:04:54,961
どうも　ありがとう。
（久兵衛）おい…。

61
00:05:00,734 --> 00:05:09,943
「フタゴ　タンジョウ　オメデトウ
ワタシモ　ガンバリマス　リツコ」。

62
00:05:14,281 --> 00:05:17,918
何が　頑張りますや…。

63
00:05:17,918 --> 00:05:23,423
昭彦　和彦か。
なるほどね～。

64
00:05:23,423 --> 00:05:26,927
さっきから　笑ってんですよ。
ねえ～。（あやす声）

65
00:05:26,927 --> 00:05:28,862
おい　ツエ。
はい。

66
00:05:28,862 --> 00:05:31,798
お前　蔵の者に　酒　ふるもうたか？
忘れてました。

67
00:05:31,798 --> 00:05:35,302
何してるんや　はよ　ふるもうたれ。
すいません。

68
00:05:38,939 --> 00:05:40,874
お父さん。
うん？

69
00:05:40,874 --> 00:05:43,810
僕も結婚するよ。
（るい）えっ？

70
00:05:43,810 --> 00:05:46,446
結婚って　誰とや？

71
00:05:46,446 --> 00:05:49,950
決まってるじゃないか。
お見合いした人だよ。

72
00:05:49,950 --> 00:05:52,452
おい　ちょっと頼む。

73
00:05:55,455 --> 00:05:58,291
深見のお嬢さん？
うん。

74
00:05:58,291 --> 00:06:01,261
感じのいい人だし　僕も
そろそろ　身　固めようと思って。

75
00:06:01,261 --> 00:06:03,263
（梅木）それは　いい事だ。➡

76
00:06:03,263 --> 00:06:05,765
きっと　醤油業界のためにも
なりますよ。

77
00:06:08,401 --> 00:06:11,404
おい　英一郎　ちょっと　そこ座れ。
（英一郎）はい。

78
00:06:13,907 --> 00:06:18,778
（久兵衛）お前　深見の娘な
そんな　気に入ったんか？

79
00:06:18,778 --> 00:06:20,780
はい。

80
00:06:20,780 --> 00:06:24,084
（久兵衛）残念やがな
断ってきよった。

81
00:06:24,084 --> 00:06:26,019
えっ？

82
00:06:26,019 --> 00:06:28,755
いや～　今度は　まあ
なかった事にしてくれいうてな➡

83
00:06:28,755 --> 00:06:31,791
手紙　書いてきよったんや。

84
00:06:31,791 --> 00:06:36,796
どんな理由なんでしょうか？
ん？　ホンマの理由は分からん。

85
00:06:38,465 --> 00:06:42,936
そうか…。　エヘヘ。

86
00:06:42,936 --> 00:06:45,839
先方に断られたんじゃ
しょうがないよね。

87
00:06:45,839 --> 00:06:49,276
そんな…。
深見さんにとっては➡

88
00:06:49,276 --> 00:06:51,311
願ってもない縁組みだと
思っていましたが…。

89
00:06:51,311 --> 00:06:53,947
英一郎さん
気落ちする事ありませんよ。

90
00:06:53,947 --> 00:06:57,617
あなたには　これから
降るほど　縁談がありますからね。

91
00:06:57,617 --> 00:07:17,904
♬～

92
00:07:17,904 --> 00:07:20,407
⚟（梅木）英一郎さん。

93
00:07:20,407 --> 00:07:23,076
まだ　あきらめるのは早いですよ。

94
00:07:23,076 --> 00:07:25,912
惚れてるんでしたら
粘ればいいんです。

95
00:07:25,912 --> 00:07:27,847
どうやって　粘るの？

96
00:07:27,847 --> 00:07:30,784
ですから　「どうしても
お嬢さんを頂きたい」と…。

97
00:07:30,784 --> 00:07:33,253
僕は　駄目なんだよ。

98
00:07:33,253 --> 00:07:35,922
梅木さんのまねは
とても　できないよ。

99
00:07:35,922 --> 00:07:39,793
弱腰なんだな。　せっかく
結婚する気になったのに。

100
00:07:39,793 --> 00:07:42,796
おやじの顔を立てようと
思っただけです。

101
00:07:42,796 --> 00:07:45,265
そうおっしゃらずに
もういっぺんだけ➡

102
00:07:45,265 --> 00:07:48,601
当たってみたら　どうです？
恥を　かくだけでしょう。

103
00:07:48,601 --> 00:07:51,271
恥を恐れてたら
何も　できないですよ。

104
00:07:51,271 --> 00:07:53,974
なんでしたら　私が　お供します。

105
00:07:55,608 --> 00:07:57,944
もう　いいってば。

106
00:07:57,944 --> 00:08:01,815
英一郎さん。
そういう煮え切らなさが➡

107
00:08:01,815 --> 00:08:04,050
お父さんの癇に障るんじゃ
ないかな。

108
00:08:04,050 --> 00:08:06,953
分かってるよ。
だけど　おやじと僕とは➡

109
00:08:06,953 --> 00:08:09,389
どうしても
歯車が　かみ合わないんだ。

110
00:08:09,389 --> 00:08:12,892
努力すれば　するほど
おやじを怒らせてしまうんだよ。

111
00:08:12,892 --> 00:08:14,894
そうだろうか？

112
00:08:16,763 --> 00:08:19,265
心配かけて　すみません。

113
00:08:28,375 --> 00:08:31,244
＜一方　外川には➡

114
00:08:31,244 --> 00:08:35,448
娼婦となったアミへの思いに
苦しむ　善吉がいた＞

115
00:08:37,417 --> 00:08:41,287
（善吉）俺は　何て言われたって
かまわねえ。

116
00:08:41,287 --> 00:08:46,926
（とね）お前は　かまわなくても
子や孫は　どうなるんだ？

117
00:08:46,926 --> 00:08:50,797
惨めな思いをしても
かまわないのか？

118
00:08:50,797 --> 00:08:54,434
もともとは
浜で働いてた女じゃねえか！

119
00:08:54,434 --> 00:08:57,937
人並みの暮らしして
どこが悪い？

120
00:08:57,937 --> 00:09:00,540
（船村）善ちゃん。　アミは➡

121
00:09:00,540 --> 00:09:03,877
お前の女房に
なりたがってんのか？

122
00:09:03,877 --> 00:09:07,747
迷惑をかけたくねえと
そう　言ってんだろ？

123
00:09:07,747 --> 00:09:10,250
お前の独り相撲じゃ
ねえのかい？

124
00:09:12,385 --> 00:09:16,890
アミは　気を遣ってるんだ。
そういう女なんだ。

125
00:09:18,892 --> 00:09:24,764
はあ…　まあ　どうしても
一緒になりてえっていうんなら➡

126
00:09:24,764 --> 00:09:26,766
この家　出ていきな。

127
00:09:26,766 --> 00:09:30,403
親方。　それを言ったら
おしめえだ。

128
00:09:30,403 --> 00:09:35,275
何　言ってんだ。
吉武は　利根川丸の網主でねえか。

129
00:09:35,275 --> 00:09:39,913
息子が　うじゃじゃけてたら
舟方に　なめられてしまう。

130
00:09:39,913 --> 00:09:42,415
それくらいだったら
もう　さっさと追ん出して➡

131
00:09:42,415 --> 00:09:44,918
養子でも何でも　取った方が
よっぽど　ましだね。

132
00:09:44,918 --> 00:09:47,954
よしなよ。　心にもねえ事
言うもんじゃねえや。

133
00:09:47,954 --> 00:09:50,590
源さん。
あんた　善吉の肩持つのか？

134
00:09:50,590 --> 00:09:52,525
いや　そうじゃ　ねえけんどよ。

135
00:09:52,525 --> 00:09:58,331
母さん。　俺はね　網主だからこそ
けじめを　つけたいんだ。

136
00:09:58,331 --> 00:10:01,935
身請けをすれば
けじめが　つくのかね？

137
00:10:01,935 --> 00:10:05,805
アミは　５年も
松岸に　つながれてんだ。

138
00:10:05,805 --> 00:10:08,708
俺は　とても見ちゃいらんねえ。

139
00:10:08,708 --> 00:10:12,412
幼なじみとしては
ほっとくわけにはいかねえんだよ。

140
00:10:24,958 --> 00:10:28,828
いくらあれば　いいんだ？
え？

141
00:10:28,828 --> 00:10:32,832
身請けの費用だよ。
親方。

142
00:10:34,968 --> 00:10:40,840
たぶん…　３００円もあれば
片がつくと思う。

143
00:10:40,840 --> 00:10:45,311
よし。　じゃあ　その３００円
出してやろうじゃないか。

144
00:10:45,311 --> 00:10:49,482
え？
ただし　条件がある。

145
00:10:49,482 --> 00:10:51,518
条件？

146
00:10:51,518 --> 00:10:55,655
アミを自由にしてやるかわりに
お前は➡

147
00:10:55,655 --> 00:10:59,993
親の決めた娘と　結婚しな。

148
00:10:59,993 --> 00:11:01,995
そんな…。

149
00:11:06,799 --> 00:11:09,802
そんなも　こんなも　あるか？

150
00:11:11,604 --> 00:11:13,606
しかたなかっぺ。

151
00:11:22,949 --> 00:12:04,924
♬～

152
00:12:04,924 --> 00:12:06,859
アミ…。

153
00:12:06,859 --> 00:12:22,375
♬～

154
00:12:29,148 --> 00:12:32,652
（いびき）

155
00:12:41,828 --> 00:13:19,432
♬～

156
00:13:19,432 --> 00:13:21,934
誰や？

157
00:13:21,934 --> 00:13:23,870
（男）動くな。
キャ～！

158
00:13:23,870 --> 00:13:25,805
静かにしろ。

159
00:13:25,805 --> 00:13:28,808
ジタバタすると　旦那の命が　ねえど。

160
00:13:30,943 --> 00:13:35,114
お前…　強盗か？

161
00:13:35,114 --> 00:13:37,950
そ…　そうだ。
金を出せ。

162
00:13:37,950 --> 00:13:41,788
声が震えとるな。
お前　強盗は初めてか？

163
00:13:41,788 --> 00:13:44,691
早く出せ！
慌てるな。

164
00:13:44,691 --> 00:13:48,461
いくら欲しい？
ありったけ　出せ。

165
00:13:48,461 --> 00:13:50,963
ここには　ない。
金庫は　あるじゃねえか！？

166
00:13:50,963 --> 00:13:54,834
（るい）やめなさい！
主人は　心臓が悪いの。

167
00:13:54,834 --> 00:13:58,838
金を出したら　おとなしく帰る。
金は　店の金庫や。

168
00:13:58,838 --> 00:14:01,908
昼間　出直してくれんか？
ふざけるな！

169
00:14:01,908 --> 00:14:04,410
俺は　こういう事に
慣れてねえんだ！

170
00:14:04,410 --> 00:14:08,281
グズグズしやがると
ほんとに殺すかもしんねえど！

171
00:14:08,281 --> 00:14:34,941
♬～

172
00:14:34,941 --> 00:14:37,610
お父さん？

173
00:14:37,610 --> 00:14:40,446
（るい）この子には
乱暴しないでちょうだい。　お願い。

174
00:14:40,446 --> 00:14:43,783
おい　強盗。
お前は　運のええ男や。

175
00:14:43,783 --> 00:14:46,119
ほら　ここに　車　買う金が
置いてあった。

176
00:14:46,119 --> 00:14:48,054
えい！　持っていけ！

177
00:14:48,054 --> 00:14:54,861
♬～