1
00:00:04,071 --> 00:00:10,210
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:10,210 --> 00:01:24,217
♬～

3
00:01:25,752 --> 00:01:34,061
（風の音と　犬の鳴き声）

4
00:01:36,730 --> 00:01:39,232
（かをる）お父さん…。　あっ！

5
00:01:39,232 --> 00:01:42,069
（るい）この子には　乱暴しないで
ちょうだい。　お願い！

6
00:01:42,069 --> 00:01:45,405
（久兵衛）おい　強盗！
お前は　運のええ男や。

7
00:01:45,405 --> 00:01:47,908
ほら　ここに　車を買う金が
置いてあった。

8
00:01:47,908 --> 00:01:49,843
えい　持っていけ！

9
00:01:49,843 --> 00:02:04,358
♬～

10
00:02:04,358 --> 00:02:07,260
（進藤）この雨戸を
こじ開けて入ったんだな。

11
00:02:07,260 --> 00:02:09,863
誰も　物音に
気付かなかったんですか？

12
00:02:09,863 --> 00:02:13,734
（梅木）ゆうべは　風の音が強くて。
（英一郎）僕も　全然知らなかった。

13
00:02:13,734 --> 00:02:16,737
内部に　手引きした者は
おらんでしょうな？

14
00:02:16,737 --> 00:02:19,373
そんな事は
考えられません。

15
00:02:19,373 --> 00:02:25,245
どんな男でした？
身長　５尺８寸か　９寸…。

16
00:02:25,245 --> 00:02:29,549
ほう　５尺８寸か　９寸ね。

17
00:02:29,549 --> 00:02:32,586
包丁　持った手がな
震えとったから➡

18
00:02:32,586 --> 00:02:38,258
まだ　経験が浅いのやろ。
年は　１７か１８か？

19
00:02:38,258 --> 00:02:40,894
そうですね。
被害金額は？

20
00:02:40,894 --> 00:02:43,397
２７０円。
（英一郎）そんなに？

21
00:02:43,397 --> 00:02:47,267
命には代えられませんよ。
私も　怖くて怖くて…。

22
00:02:47,267 --> 00:02:49,269
ケガ人が　出なくて
ほんとに　よかった。

23
00:02:49,269 --> 00:02:51,571
不幸中の幸いです。

24
00:02:51,571 --> 00:02:53,907
（警官Ａ）縁の下に
足跡があります。えっ！？

25
00:02:53,907 --> 00:02:57,244
（警官Ｂ）
はは～　ここに隠れてたんだ。

26
00:02:57,244 --> 00:03:01,515
おっ　どこや？　え？
ちょっと　見せて…　ん？

27
00:03:01,515 --> 00:03:04,351
（女たちの喚声）

28
00:03:04,351 --> 00:03:06,853
（女Ａ）いらっしゃ～い！
（女Ｂ）あら　いい男…。

29
00:03:06,853 --> 00:03:09,756
ちょっと　あんたは　黙っててよ。
何だよ～。

30
00:03:09,756 --> 00:03:15,362
（女たちの誘う声）

31
00:03:15,362 --> 00:03:17,364
（栄二）姉さん…。

32
00:03:20,867 --> 00:03:22,803
（アミ）栄二…。

33
00:03:22,803 --> 00:03:25,706
（女Ａ）何だ　お客じゃねえの？

34
00:03:25,706 --> 00:03:39,886
（にぎやかな歌声）

35
00:03:39,886 --> 00:03:45,058
どうしただ？
いいか　姉ちゃん。

36
00:03:45,058 --> 00:03:48,929
松岸とは
今日かぎり　おさらばだ。

37
00:03:48,929 --> 00:03:52,566
何　言ってんの？　あんた。

38
00:03:52,566 --> 00:03:56,069
ほら　身請けの金を
預かってきた。

39
00:03:57,904 --> 00:04:03,343
こんなに大金…
誰から　預かったの？

40
00:04:03,343 --> 00:04:08,215
それは
聞かねえでくれ。善吉さん？

41
00:04:08,215 --> 00:04:13,353
そうじゃねえよ。
じゃ　誰なの？

42
00:04:13,353 --> 00:04:16,356
今は言えねえ。
秘密にする約束だ。

43
00:04:18,859 --> 00:04:23,363
返してきなさい。
どうして！？

44
00:04:23,363 --> 00:04:26,867
得体の知れない　お金は
受け取れません。

45
00:04:26,867 --> 00:04:30,737
何　言ってんだ！？　姉ちゃん！
この金で　自由になれるんだど。

46
00:04:30,737 --> 00:04:32,739
借金が棒引きになるんだど。

47
00:04:34,608 --> 00:04:38,044
栄二。
え？

48
00:04:38,044 --> 00:04:42,382
私の目を
まっすぐ見てごらん。

49
00:04:42,382 --> 00:04:44,317
何だよ？

50
00:04:44,317 --> 00:04:48,255
あんた…　悪い事してきたんじゃ
ないだろうね？

51
00:04:48,255 --> 00:04:52,893
冗談じゃねえ。
信用してくれよ。

52
00:04:52,893 --> 00:04:57,397
正直に言いなさい。
この不景気に　名前も出さずに➡

53
00:04:57,397 --> 00:04:59,900
身請けをしてくれる人なんか
いるもんかね。

54
00:05:05,839 --> 00:05:07,841
（ふすまの開く音）

55
00:05:23,390 --> 00:05:27,227
さあ　怪しまれないうちに
持って帰んなさい。

56
00:05:27,227 --> 00:05:30,864
姉ちゃん…　俺の気持ちが
分かんねえのか？

57
00:05:30,864 --> 00:05:33,767
俺が　どんな思いで…。
姉ちゃんだって➡

58
00:05:33,767 --> 00:05:36,036
あんたの　やってる事が
心配なんだよ。

59
00:05:36,036 --> 00:05:39,873
♬～

60
00:05:39,873 --> 00:05:44,711
分かった。
それじゃ　正直に言うよ。

61
00:05:44,711 --> 00:05:49,883
この金は　博打で稼いだ銭だ。

62
00:05:49,883 --> 00:05:53,753
博打？
二晩続けて　つきまくってよ。

63
00:05:53,753 --> 00:05:57,757
あんた　まだ　そんな事
やってんのかい？

64
00:05:57,757 --> 00:06:00,827
後ろへ　手が回っても
知らないよ！

65
00:06:00,827 --> 00:06:04,331
姉ちゃんを助けるために
やったんだ。

66
00:06:04,331 --> 00:06:06,833
缶詰工場の給料じゃ
いつまでたっても➡

67
00:06:06,833 --> 00:06:09,736
銭は　たまんねえじゃねえか。

68
00:06:09,736 --> 00:06:12,706
♬～

69
00:06:12,706 --> 00:06:16,543
どうせ…　私は　汚れた体なんだ。

70
00:06:16,543 --> 00:06:20,013
自分の事より　栄二が
真人間になってくれる方が➡

71
00:06:20,013 --> 00:06:21,948
よっぽど　うれしいね。

72
00:06:21,948 --> 00:06:27,354
そんな事　言わねえで
頼むから　受け取ってくれよ。

73
00:06:27,354 --> 00:06:31,224
もう　これっきり　博打もしねえ。
きっと　真人間になるからよ。

74
00:06:31,224 --> 00:06:46,740
♬～

75
00:06:46,740 --> 00:06:48,742
♬～（お囃子）

76
00:06:48,742 --> 00:06:52,579
＜昭和１０年　正月　「入兆」には
年始客が訪れ➡

77
00:06:52,579 --> 00:06:56,383
口々に
強盗事件の見舞いを述べた＞

78
00:06:56,383 --> 00:07:00,820
なあ　わしも　運が悪い。

79
00:07:00,820 --> 00:07:05,692
おい　あの　今度できた
国産のあれ　自動車➡

80
00:07:05,692 --> 00:07:08,495
ほら　あれ　何ちゅうたかいな…。

81
00:07:08,495 --> 00:07:10,830
（真鍋）ああ　オトッツァンじゃなくて
ノンキナトウサン？

82
00:07:10,830 --> 00:07:13,733
いやいや　ヤットウサン　ね！
アホ！　ちゃうわい。

83
00:07:13,733 --> 00:07:17,704
もうええわ　何でも　ええわ。
その自動車を　買おう思て➡

84
00:07:17,704 --> 00:07:21,341
銀行から　現金　下ろした途端
そっくり　いかれてもうた。

85
00:07:21,341 --> 00:07:24,244
あ～　戸締まりが
しっかりしてないんじゃないすか。

86
00:07:24,244 --> 00:07:26,212
そんな事ないわい。
（ハマ）こんな事　言うたら➡

87
00:07:26,212 --> 00:07:28,848
差し障りあるかも
分かりませんけど➡

88
00:07:28,848 --> 00:07:31,751
従業員の中に
犯人いてるんと違いますか？

89
00:07:31,751 --> 00:07:35,355
違う違う。　んなもん
体つきから顔つきから　声まで➡

90
00:07:35,355 --> 00:07:37,857
はっきり　分かっとんのや。
そうやったら　すぐ　分かるわい。

91
00:07:37,857 --> 00:07:41,361
女中らが　たるんでるのと
違います？

92
00:07:41,361 --> 00:07:46,232
アハハハ　ハマが　いてたら　な？
強盗　捕まえてたかもしれんわ。

93
00:07:46,232 --> 00:07:48,234
はい。
危険ですよ。

94
00:07:48,234 --> 00:07:50,370
一家皆殺しに　なりかねませんよ。

95
00:07:50,370 --> 00:07:52,706
番犬を　お飼いになったら
どうでしょう？

96
00:07:52,706 --> 00:07:54,641
もう　遅い…。

97
00:07:54,641 --> 00:07:56,576
いや　これからという事が
ありますから。

98
00:07:56,576 --> 00:07:59,879
お前んとこ　飼うとんのか？
いえ　うちは　ハマが　いますから。

99
00:07:59,879 --> 00:08:02,649
うちは　犬かいな。
いや　そういう意味じゃなくて。

100
00:08:02,649 --> 00:08:05,685
そうやったら　どういう意味よ？
いや　だから　ライオン…。

101
00:08:05,685 --> 00:08:08,688
もうええ　もうええ。
正月早々　けんかは　やめとけ。

102
00:08:11,825 --> 00:08:15,495
明けましておめでとうございます。
おめでとうございます。

103
00:08:15,495 --> 00:08:17,430
本年も
よろしく　お願いいたします。

104
00:08:17,430 --> 00:08:20,834
こちらこそ…。
えらい事やったなあ。

105
00:08:20,834 --> 00:08:23,737
強盗に　出刃包丁
突きつけられたんやて？

106
00:08:23,737 --> 00:08:28,341
殺されるかと思いました。
まあ　妊娠中じゃのうてよかった。

107
00:08:28,341 --> 00:08:32,178
また　流産するとこや…。
赤ちゃん　かわいらしやろな。

108
00:08:32,178 --> 00:08:34,514
あ　よかったら
見ていきませんか？

109
00:08:34,514 --> 00:08:36,449
かまへんのかいし？
どうぞ…。

110
00:08:36,449 --> 00:08:40,320
いや～。よし　もう　特別にな
タダで　見せたる。

111
00:08:40,320 --> 00:08:42,856
お前んとこの亭主やったら
見料　とるとこやぞ　お前。

112
00:08:42,856 --> 00:08:44,791
そんなアホな。
そんな事は…。

113
00:08:44,791 --> 00:08:47,694
ほな…。
ああ。

114
00:08:47,694 --> 00:08:50,730
さあ…。
おっ！

115
00:08:50,730 --> 00:08:54,868
おい　冗談は　さておいてな
お前に　ちょっと頼みがある。

116
00:08:54,868 --> 00:08:57,537
な　何でしょう？

117
00:08:57,537 --> 00:09:01,307
今年こそな
どうしても　この英一郎に➡

118
00:09:01,307 --> 00:09:05,812
嫁さん　探したらな…。
おや　見合いは　どうなりました？

119
00:09:05,812 --> 00:09:08,715
ハハハ！
見事に断られました。

120
00:09:08,715 --> 00:09:11,985
（真鍋）そんなバカな！
なっ　アホな話や。

121
00:09:11,985 --> 00:09:14,654
お前　坂東家の長男が
お見合い　断られる…。

122
00:09:14,654 --> 00:09:19,325
開闢以来のこっちゃで。
それは　ご落胆でしょう。

123
00:09:19,325 --> 00:09:23,196
それでな　なるべく　はよ
これに　嫁さん　見つけてやりたい。

124
00:09:23,196 --> 00:09:27,834
かしこまりました。
それとなく気にしておきましょう。

125
00:09:27,834 --> 00:09:32,705
僕は　あの…　焦る事はないと
思うんですけれども。

126
00:09:32,705 --> 00:09:36,543
何を言うとんねん！
「入兆」の看板が　かかっとんのや。

127
00:09:36,543 --> 00:09:38,545
ひと事みたいな顔　しおって！

128
00:09:38,545 --> 00:09:40,547
肝心な　お前が
もっと積極的に➡

129
00:09:40,547 --> 00:09:43,316
名誉挽回に立ち向かわんで
どないすんのや！

130
00:09:43,316 --> 00:09:45,318
アホか！

131
00:09:49,856 --> 00:09:51,891
（竹子）身請け？

132
00:09:51,891 --> 00:09:56,362
（善吉）そうだ。　金は用意してきた。

133
00:09:56,362 --> 00:10:02,869
あらまあ　残念だ事…。
残念たあ　どういう事だ？

134
00:10:02,869 --> 00:10:05,371
あの子は　もう
ここには　いませんよ。

135
00:10:05,371 --> 00:10:10,376
えっ？暮れに身請けされて
出ていきました。

136
00:10:13,246 --> 00:10:19,385
そんなはずはない。　嘘だろ？
嘘なもんかね。

137
00:10:19,385 --> 00:10:26,392
嫌がらせは　よしてくれ！
俺は　本気なんだ。

138
00:10:29,896 --> 00:10:36,769
幸せな子だねえ。　立て続けに
身請けの話が転がり込むなんてさ。

139
00:10:36,769 --> 00:10:42,909
それじゃ　聞くが
どこの誰が引き取ってったんだ？

140
00:10:42,909 --> 00:10:45,411
それは　仁義として
言えませんよ。

141
00:10:45,411 --> 00:10:48,915
そう言わずに　教えてくれ。

142
00:10:48,915 --> 00:10:51,818
やぼな事　言いなさんな。

143
00:10:51,818 --> 00:10:53,786
他に　若い女が
いっぱい　いるでねえの…。

144
00:10:53,786 --> 00:10:58,424
俺は　アミに会いたいんだよ！
（竹子）あんた　脅かす気かい？

145
00:10:58,424 --> 00:11:01,327
こんにちは。
（竹子）あ　いらっしゃい。

146
00:11:01,327 --> 00:11:04,864
責任者　いるかね？
私が　代わりに伺います。

147
00:11:04,864 --> 00:11:07,700
ああ　そう。
暮れから　正月にかけて➡

148
00:11:07,700 --> 00:11:10,603
金回りのいい若え衆は
来なかったか？

149
00:11:10,603 --> 00:11:13,373
さあねえ
どこも不景気だからねえ。

150
00:11:13,373 --> 00:11:15,875
ヒョロッとした
二十歳前のやつだ。

151
00:11:15,875 --> 00:11:19,746
そんな人は知らないね。
（刑事Ａ）態度が悪いど。

152
00:11:19,746 --> 00:11:21,748
警察の捜査に
協力する気が　あるのか？

153
00:11:21,748 --> 00:11:24,384
いつだって
協力してんでねえのさ。

154
00:11:24,384 --> 00:11:26,886
分かった。　心当たりがあったら
知らせてくれ。

155
00:11:26,886 --> 00:11:30,390
はいよ。
それじゃ…。

156
00:11:30,390 --> 00:11:32,325
ちょっと　待って！

157
00:11:32,325 --> 00:11:37,263
金回りのいい若い衆っつったね。
一人　いるよ。

158
00:11:37,263 --> 00:11:39,899
何！？
どこに　いるんだ？

159
00:11:39,899 --> 00:11:41,901
私の目の前に…。

160
00:11:44,404 --> 00:11:47,907
冗談じゃねえ。
俺が　何やったっつうんだ。

161
00:11:47,907 --> 00:11:52,779
どこのもんだ？　お前。

162
00:11:52,779 --> 00:11:55,415
外川の吉武善吉。

163
00:11:55,415 --> 00:11:59,919
職業は？
漁師ですよ。

164
00:11:59,919 --> 00:12:02,822
（竹子）この人　たくさん
お金　持ってますよ。

165
00:12:02,822 --> 00:12:05,725
よし　本署まで来い！
ちょっと待ってくれ。

166
00:12:05,725 --> 00:12:09,729
俺は　２５だよ。
一体　何があったんですか？

167
00:12:09,729 --> 00:12:11,864
立て！

168
00:12:11,864 --> 00:12:15,368
金は　ここにいる　アミという女を
身請けするために持ってきたんだ。

169
00:12:15,368 --> 00:12:18,271
おふくろに聞いてもらえば分かる。

170
00:12:18,271 --> 00:12:21,874
アミは　うちにいた漁師の妹で➡

171
00:12:21,874 --> 00:12:23,810
兄貴が　海で死んだために
身売りしたんだ。

172
00:12:23,810 --> 00:12:25,745
能書きは
あとで　ゆっくり聞く！

173
00:12:25,745 --> 00:12:28,748
そうだ　もう一人　いるよ。
何？　もう一人？

174
00:12:28,748 --> 00:12:33,886
暮れに　アミを身請けしてった
若い衆だよ！

175
00:12:33,886 --> 00:12:43,896
♬～

176
00:12:43,896 --> 00:12:45,832
こら！　穏やかにしろ！

177
00:12:45,832 --> 00:12:54,907
♬～

178
00:12:54,907 --> 00:12:59,779
（進藤）博打で稼いだ？
どこの博打場か　言ってみろ。

179
00:12:59,779 --> 00:13:02,348
言いたくねえ。
とぼけんな！

180
00:13:02,348 --> 00:13:04,284
お前は　その晩
「入兆」に忍び込んで➡

181
00:13:04,284 --> 00:13:06,219
旦那夫婦を脅かした。

182
00:13:06,219 --> 00:13:12,358
脅かして　２７０円　強奪した！
俺は　何もやってねえ！

183
00:13:12,358 --> 00:13:15,862
ネタは上がってんだよ！

184
00:13:15,862 --> 00:13:17,797
（ノック）

185
00:13:17,797 --> 00:13:20,800
（進藤）吐いたか？
（刑事Ｂ）入れ！　しぶとい女です。

186
00:13:22,635 --> 00:13:24,570
姉ちゃん！
動くな！

187
00:13:24,570 --> 00:13:27,373
何で　姉ちゃん　殴るんだ！？
しらばっくれんな！

188
00:13:27,373 --> 00:13:32,245
お前ら　グルだろうが！
違う！　姉ちゃんは関係ねえ。

189
00:13:32,245 --> 00:13:38,384
栄二…　あんた　何やったの？
正直に白状しなさい！

190
00:13:38,384 --> 00:13:44,891
♬～

191
00:13:44,891 --> 00:13:55,902
（栄二の嗚咽）

192
00:14:08,214 --> 00:14:10,683
あ～あ。　ああ…。

193
00:14:10,683 --> 00:14:14,354
（あやす声）
苦い　苦い　苦い…。

194
00:14:14,354 --> 00:14:17,256
お口が　苦い　苦い　苦い…。
⚟（梅木）旦那様！

195
00:14:17,256 --> 00:14:19,225
お父さん…。
たった今➡

196
00:14:19,225 --> 00:14:22,028
警察から　電話がありまして
犯人が捕まったそうです。

197
00:14:22,028 --> 00:14:24,864
（るい）まあ！
おお　そら　大手柄や。

198
00:14:24,864 --> 00:14:27,767
（梅木）早速　明日
面通しに来て頂きたいと…。

199
00:14:27,767 --> 00:14:30,036
ああ　よっしゃ　分かった。
（るい）どんな人なの？

200
00:14:30,036 --> 00:14:32,705
それが…　未成年だそうです。

201
00:14:32,705 --> 00:14:35,375
ほら　見てみい。
わしの言ったとおりやろ。

202
00:14:35,375 --> 00:14:37,877
見てみいってほどの事
ないでしょう。

203
00:14:37,877 --> 00:14:39,812
もう　すぐ威張るんだから…。
失礼します。

204
00:14:39,812 --> 00:14:41,748
ご苦労さん　ご苦労さん。
ねえ。

205
00:14:41,748 --> 00:14:43,750
未成年…。

206
00:14:43,750 --> 00:14:55,461
♬～