1
00:00:04,137 --> 00:00:10,277
♬～
（テーマ音楽）

2
00:00:10,277 --> 00:01:00,961
♬～

3
00:01:03,263 --> 00:01:08,769
＜昭和２１年２月　満州から
引き揚げてきた　律子は➡

4
00:01:08,769 --> 00:01:12,272
重症の肺結核に　かかっていた。➡

5
00:01:12,272 --> 00:01:15,175
入院しようにも
病院の多くは焼失し➡

6
00:01:15,175 --> 00:01:19,179
焼け残った所も
ベッドは　満員であった＞

7
00:01:24,851 --> 00:01:28,655
（律子）面倒かけて　すみません。
（かをる）とんでもありません。

8
00:01:30,624 --> 00:01:37,965
私…　もう　長くないと思うの。
何を　おっしゃるんですか。

9
00:01:37,965 --> 00:01:41,468
せっかく　苦労して
帰ってきたのに…。

10
00:01:41,468 --> 00:01:46,974
自分で分かるのよ。
母と同じ病気だって事…。

11
00:01:49,977 --> 00:01:56,850
ハルピンの収容所で　一度
引き揚げ船の中で　一度➡

12
00:01:56,850 --> 00:01:58,852
喀血したわ…。

13
00:02:02,923 --> 00:02:10,430
銚子へ　たどりついたのが奇跡よ。
死ぬ前に　なんとか…。

14
00:02:12,933 --> 00:02:15,435
みんなに会いたいと思って…。

15
00:02:20,440 --> 00:02:22,743
申し訳ありません。

16
00:02:27,781 --> 00:02:33,286
あなただけでも…
生きていてくれて　よかった…。

17
00:02:36,289 --> 00:02:43,163
（せきこみ）

18
00:02:43,163 --> 00:02:46,299
今に　小浜さんも　英一郎さんも
帰ってきます。

19
00:02:46,299 --> 00:02:49,136
それまで　生きていられるか
どうか…。

20
00:02:49,136 --> 00:02:51,071
安静にしていて下さい。

21
00:02:51,071 --> 00:02:53,774
栄養のつくものを
探してきますから。

22
00:02:58,311 --> 00:03:02,749
あなたは　ちっとも変わらないわ。

23
00:03:02,749 --> 00:03:09,423
いつも　そうやって…
周りの人のために尽くして…。

24
00:03:09,423 --> 00:03:14,227
いいえ。
私は　いつも　時代遅れで。

25
00:03:16,196 --> 00:03:21,435
律子さんのように　世の中を
見つめる事が　できなくて…。

26
00:03:21,435 --> 00:03:25,605
私は思い上がっていただけよ。

27
00:03:25,605 --> 00:03:30,277
時代の先端を走ってるつもりで➡

28
00:03:30,277 --> 00:03:34,448
いつのまにか　時代に
押しつぶされただけ…。

29
00:03:34,448 --> 00:03:38,318
そんな事は　ありません。

30
00:03:38,318 --> 00:03:45,125
親の死に目に会えないなんて
バチが当たったのよ。

31
00:03:48,962 --> 00:03:53,467
父は　私を
憎んでいたでしょうね。

32
00:03:53,467 --> 00:03:59,673
いいえ　最期まで
律子さんの事を案じていました。

33
00:04:01,908 --> 00:04:03,910
息を引き取るまで…。

34
00:04:10,417 --> 00:04:15,589
お父さんは　私の手を取って…➡

35
00:04:15,589 --> 00:04:20,293
「律子…　よう　帰ってきたな」って。

36
00:04:21,928 --> 00:04:26,433
♬～

37
00:04:26,433 --> 00:04:30,771
お父さんに会いたかった…。

38
00:04:30,771 --> 00:04:36,943
会って　今までの事を
謝りたかった。

39
00:04:36,943 --> 00:04:41,815
お父さんに逆らってばっかり
いたけど…➡

40
00:04:41,815 --> 00:04:44,451
私は　お父さんを愛していたのよ。

41
00:04:44,451 --> 00:04:49,956
♬～

42
00:04:49,956 --> 00:04:58,465
水橋や…　河原畑との恋愛も➡

43
00:04:58,465 --> 00:05:02,435
小浜との結婚も➡

44
00:05:02,435 --> 00:05:06,907
心のどこかでは　お父さんを
求めていたような気がするわ。

45
00:05:06,907 --> 00:05:09,810
♬～

46
00:05:09,810 --> 00:05:18,919
子供の頃　半分は　銚子へ
行ってしまう　父が憎らしくて➡

47
00:05:18,919 --> 00:05:24,791
恋しくて…。

48
00:05:24,791 --> 00:05:27,093
私は　さみしかったのね。

49
00:05:27,093 --> 00:05:30,430
♬～

50
00:05:30,430 --> 00:05:32,365
律子さん…。

51
00:05:32,365 --> 00:05:40,874
♬～

52
00:05:43,944 --> 00:05:46,446
＜やがて　春が来た。➡

53
00:05:46,446 --> 00:05:49,349
梅木の消息は　依然として
不明であり➡

54
00:05:49,349 --> 00:05:51,952
律子の病状も
思わしくなかった。➡

55
00:05:51,952 --> 00:05:56,456
そして　食糧難は
相変わらず続いていた＞

56
00:05:56,456 --> 00:05:59,960
（神山）かをるさん！

57
00:05:59,960 --> 00:06:02,863
英一郎さん　帰ってきたど！
え～っ！

58
00:06:02,863 --> 00:06:04,865
赤川も一緒だ。　早く　早く！

59
00:06:20,914 --> 00:06:23,950
英一郎さん…。
（英一郎）姉さん　ただいま。

60
00:06:23,950 --> 00:06:27,787
（昭彦）叔父さん　お帰りなさい！
２人とも　おっきくなったなあ。

61
00:06:27,787 --> 00:06:31,925
（赤川）赤川次郎
ただいま　帰還いたしました。

62
00:06:31,925 --> 00:06:35,262
よく　帰った！　赤川…。

63
00:06:35,262 --> 00:06:41,935
姉さん　僕が帰ってこられたのは
分隊長殿の　おかげなんです。

64
00:06:41,935 --> 00:06:46,439
ありがとうございました。
いえ　分隊長ではありません。

65
00:06:46,439 --> 00:06:49,342
「入兆」へ帰れば
若旦那と　奉公人であります。

66
00:06:49,342 --> 00:06:53,146
とんでもない。
分隊長殿は　命の恩人であります。

67
00:06:54,948 --> 00:06:56,983
さっ　中へ入りましょう。

68
00:06:56,983 --> 00:06:59,819
律子さんも　満州から
引き揚げていらしたのよ。

69
00:06:59,819 --> 00:07:01,755
そうだってねえ。

70
00:07:01,755 --> 00:07:07,894
旦那様と　奥様の事は…
頭から　伺いました。

71
00:07:07,894 --> 00:07:10,397
お悔やみ申し上げます。

72
00:07:15,769 --> 00:07:21,908
ほんとに　丸焼けだなあ。
これほどとは思わなかったよ。

73
00:07:21,908 --> 00:07:25,412
みんなで　再建しましょう。

74
00:07:25,412 --> 00:07:27,914
「入兆」の天然醸造を
復活させるんだ。

75
00:07:30,917 --> 00:07:33,219
ちょっと　手　貸してくれないか。

76
00:07:41,928 --> 00:07:43,863
どうしたの！？

77
00:07:43,863 --> 00:07:46,599
残念ながら
一発　食らっちまってね。

78
00:07:46,599 --> 00:07:51,271
大腿部貫通銃創であります。
危ないところでした。

79
00:07:51,271 --> 00:08:25,972
♬～

80
00:08:33,847 --> 00:08:44,357
お父さん…　僕は　もう一度
お父さんに　しかられたかったよ。

81
00:08:47,927 --> 00:08:54,434
「親から　もらった脚を
撃たれるとは何事か！」って。

82
00:08:56,436 --> 00:09:10,950
（ツエの　しのび泣き）

83
00:09:14,821 --> 00:09:19,559
食べてごらんなさい。
うちの庭で　とれた　お芋よ。

84
00:09:19,559 --> 00:09:22,395
天才だな…　かをる姉さんは。

85
00:09:22,395 --> 00:09:26,066
戦地では
どんなもの　食べてたの？

86
00:09:26,066 --> 00:09:29,936
食べるものなんて　ないよ。
たまに　コーリャンのだんごかな。

87
00:09:29,936 --> 00:09:33,940
よく　生きてたわね。
姉さんこそ　しぶといじゃないか。

88
00:09:33,940 --> 00:09:38,578
ウフフ　よかったわ。
ここで　待ってたかいがあって。

89
00:09:38,578 --> 00:09:43,450
銚子は全滅だって聞いて
あきらめてたんだよ。

90
00:09:43,450 --> 00:09:46,453
よかったわね。

91
00:09:46,453 --> 00:09:52,158
曲がりなりにも
姉弟３人　こうして　会えて…。

92
00:09:56,596 --> 00:10:01,468
樽清さんは　どうしてる？
焼け出されたけど　無事です。

93
00:10:01,468 --> 00:10:07,106
高神の　叔母さんは？
おととし　風邪をこじらせて➡

94
00:10:07,106 --> 00:10:11,111
亡くなりました。
そう…。

95
00:10:13,613 --> 00:10:18,451
銚子は　すっかり　変わったなあ。

96
00:10:18,451 --> 00:10:21,120
僕は　まるで　浦島太郎だ。

97
00:10:21,120 --> 00:10:23,456
玉手箱を持ってきた？

98
00:10:23,456 --> 00:10:26,960
玉手箱より　もっと　すごいもの
持ってきた。

99
00:10:26,960 --> 00:10:28,995
戦争には　負けたけど➡

100
00:10:28,995 --> 00:10:32,298
僕は　醤油のすばらしさを
改めて　悟ったよ。

101
00:10:32,298 --> 00:10:36,469
醤油は　どんな調味料より
すぐれてるって事が分かったんだ。

102
00:10:36,469 --> 00:10:40,807
将来は　天然醸造の味と香りを
世界中に　広めたいと思う。

103
00:10:40,807 --> 00:10:43,843
お父さんが聞いたら　喜ぶわ。

104
00:10:43,843 --> 00:10:48,148
どなられるよ。　「西洋人に
醤油が分かってたまるか！」。

105
00:10:48,148 --> 00:10:50,483
そうかしら。

106
00:10:50,483 --> 00:10:54,320
だけど　醤油は魚だけじゃなくて
肉にも合うんだ。

107
00:10:54,320 --> 00:10:56,656
その事を
外国人にも教えてやりたい。

108
00:10:56,656 --> 00:11:00,159
日本人だけが使うのは
もったいないからね。

109
00:11:00,159 --> 00:11:03,062
英一郎さん
たくましくなったわ。

110
00:11:03,062 --> 00:11:05,965
え？
目が輝いてるもの…。

111
00:11:05,965 --> 00:11:08,968
ウフフ　冷やかさないでよ。

112
00:11:08,968 --> 00:11:11,971
（かをると律子の笑い声）

113
00:11:17,577 --> 00:11:21,114
（豊子）はい　次！

114
00:11:21,114 --> 00:11:24,617
明日は雑炊にするから
休まないでね。

115
00:11:24,617 --> 00:11:27,520
（神山）休んだやつは
二度と使わねえ。

116
00:11:27,520 --> 00:11:30,523
（ヒロミ）お代わり　あるんですか？
（神山）あるもんか！

117
00:11:34,127 --> 00:11:37,630
（昭彦）お母さん！
伯母さんが　血を吐いた！

118
00:11:37,630 --> 00:11:39,632
えっ！？
何だって！？

119
00:11:47,140 --> 00:11:50,043
律子さん…
律子さん！

120
00:11:50,043 --> 00:11:53,012
どうしましょう！？
お医者様を。はい！

121
00:11:53,012 --> 00:11:57,150
律子さん…。
しっかりして下さい！　律子さん。

122
00:11:57,150 --> 00:11:59,152
律子さん！

123
00:12:09,095 --> 00:12:12,098
「お姉さん」と言って…。

124
00:12:14,968 --> 00:12:23,977
あなた…　一度も　「お姉さん」と
言ってくれなかった。

125
00:12:32,118 --> 00:12:34,120
お姉さん…。

126
00:12:44,631 --> 00:12:46,566
お姉さん！

127
00:12:46,566 --> 00:12:52,505
（かをるの　しのび泣き）

128
00:12:52,505 --> 00:12:54,507
姉さん！

129
00:12:59,145 --> 00:13:03,916
姉さん！
英一郎…。

130
00:13:03,916 --> 00:13:08,121
死ぬなよ　姉さん。　死ぬな…。

131
00:13:15,528 --> 00:13:21,534
２人とも…　ありがとう…。

132
00:13:29,075 --> 00:13:31,577
ごめんなさい…。

133
00:13:37,116 --> 00:13:47,427
もし…　小浜が…　帰ってきたら…。

134
00:13:54,133 --> 00:13:58,004
♬～

135
00:13:58,004 --> 00:14:01,941
（英一郎）姉さん！

136
00:14:01,941 --> 00:14:03,943
お姉さん！

137
00:14:03,943 --> 00:14:06,079
姉さん！

138
00:14:06,079 --> 00:14:08,581
♬～

139
00:14:08,581 --> 00:14:11,084
お姉さん！

140
00:14:11,084 --> 00:14:13,019
（英一郎）姉さん　死ぬな！

141
00:14:13,019 --> 00:14:23,096
♬～

142
00:14:23,096 --> 00:14:25,031
（泣き声で）お姉さん…。

143
00:14:25,031 --> 00:14:34,607
（泣き声）

144
00:14:34,607 --> 00:14:36,542
お姉さん…。

145
00:14:36,542 --> 00:14:41,280
♬～

146
00:14:41,280 --> 00:14:54,293
（かをるの泣き声）