1
00:00:07,341 --> 00:00:09,276
(勇吾)  誰か 助けて…

2
00:00:09,343 --> 00:00:12,279
(ﾓﾆﾀ)(わだ) 誘拐された
勇吾君の安否が分からないまま→

3
00:00:12,346 --> 00:00:14,281
20年が経過しています

4
00:00:14,348 --> 00:00:17,284
(圭吾)
勇吾が つらい目に遭ったのに→

5
00:00:17,351 --> 00:00:20,287
俺だけが
笑うわけにはいかないって→

6
00:00:20,354 --> 00:00:23,290
ずっと 里美に甘えてた

7
00:00:23,357 --> 00:00:26,293
里美だけだったから

8
00:00:26,360 --> 00:00:28,295
(田島) お前…
＼(悲鳴)

9
00:00:28,362 --> 00:00:30,297
(赤城) あなたを襲った犯人が
彼だと言いたいんですか？

10
00:00:30,364 --> 00:00:33,300
(圭吾) もし 俺と犯人のＤＮＡが
一致したら→

11
00:00:33,367 --> 00:00:35,302
勇吾は 生きてる

12
00:00:35,369 --> 00:00:38,305
(坪井) 例の毛髪のＤＮＡ鑑定の
結果が出ました

13
00:00:38,372 --> 00:00:41,308
99.998％ 一致です

14
00:00:41,375 --> 00:00:43,310
(圭吾) 勇吾が 生きてる

15
00:00:43,377 --> 00:00:46,313
(赤城) 田島を殺した
可能性がある人間がいる

16
00:00:46,380 --> 00:00:49,316
葛城 お前だ

17
00:00:49,383 --> 00:00:51,318
(里美) 勇吾

18
00:00:51,385 --> 00:00:57,391
(勇吾) ようやく 俺の復讐が始まる

19
00:01:02,396 --> 00:01:06,400
(勇吾) <俺たち双子は 犯罪者と刑事>

20
00:01:06,400 --> 00:01:10,271
<正反対の人生を歩んでいた>

21
00:01:10,337 --> 00:01:22,283
♪～

22
00:01:22,349 --> 00:01:25,286
(勇吾) <あの日から>

23
00:01:25,352 --> 00:02:04,391
♪～

24
00:02:28,349 --> 00:03:16,263
♪～

25
00:03:16,330 --> 00:03:19,266
(吉崎) 騒ぐんじゃねえぞ

26
00:03:19,333 --> 00:03:23,270
まあ どうせ
外には聞こえないけどな

27
00:03:23,337 --> 00:03:26,273
英里！

28
00:03:26,340 --> 00:03:29,276
このガキ 見張ってろ

29
00:03:29,343 --> 00:03:33,347
妙な まねしたら これ 使え

30
00:03:36,350 --> 00:03:38,352
(英里) ウッ！

31
00:03:40,354 --> 00:03:42,356
(吉崎) 返事しろっつってんだろ

32
00:03:44,358 --> 00:03:47,294
(英里) はい お父さん

33
00:03:47,361 --> 00:04:05,312
♪～

34
00:04:05,379 --> 00:04:07,247
(英里) 家に帰りたい？

35
00:04:07,314 --> 00:04:09,249
(勇吾) 別に

36
00:04:09,316 --> 00:04:12,252
>> どうして？

37
00:04:12,319 --> 00:04:16,257
(勇吾) うち 嫌いだから

38
00:04:16,323 --> 00:04:19,259
>> どうして？

39
00:04:19,326 --> 00:04:21,261
(勇吾) いても 変わらない

40
00:04:21,328 --> 00:04:26,333
みんな 圭吾が好きだから

41
00:04:28,335 --> 00:04:30,337
>> 同じ

42
00:04:34,341 --> 00:04:40,347
私も 変わらないから
いても いなくても

43
00:04:42,349 --> 00:04:47,287
＼(足音)

44
00:04:47,354 --> 00:04:51,291
(吉崎) おい 何 しゃべってんだ？

45
00:04:51,358 --> 00:04:53,293
(勇吾) ウッ…

46
00:04:53,360 --> 00:04:55,295
アッ！

47
00:04:55,362 --> 00:04:57,364
アッ！

48
00:04:58,365 --> 00:05:00,367
>> 黙って 食わせとけ

49
00:05:06,373 --> 00:05:09,243
(勇吾) あれが父親かよ

50
00:05:09,309 --> 00:05:12,246
>> 本当のじゃないから

51
00:05:12,312 --> 00:05:59,293
♪～

52
00:05:59,359 --> 00:06:03,297
(勇吾) そんなに 面白い？

53
00:06:03,363 --> 00:06:05,299
>> 他に することないから

54
00:06:05,365 --> 00:06:08,235
もう 100回くらい 読んでる

55
00:06:08,302 --> 00:06:10,237
(勇吾) どんな話？

56
00:06:10,304 --> 00:06:14,241
(英里) シッ！ また殴られるよ

57
00:06:14,308 --> 00:06:17,311
(勇吾) 他に することないから

58
00:06:21,315 --> 00:06:24,251
>> きょうだいが 警察から逃げる話

59
00:06:24,318 --> 00:06:26,253
(勇吾) 何で 逃げるの？

60
00:06:26,320 --> 00:06:30,257
>> 主人公が悪いことして
妹の里美が かばって

61
00:06:30,324 --> 00:06:33,260
(勇吾) 里美？
>> うん

62
00:06:33,327 --> 00:06:37,264
｢白石健太郎｣と｢白石里美｣

63
00:06:37,331 --> 00:06:41,335
(勇吾) 白石里美じゃない？

64
00:06:43,337 --> 00:06:47,274
>> 里美…

65
00:06:47,341 --> 00:06:49,276
101回目は そう読んでみる

66
00:06:49,343 --> 00:06:51,278
(勇吾) 何か変わる？

67
00:06:51,345 --> 00:06:54,281
>> フフッ さあ

68
00:06:54,348 --> 00:06:56,350
フフッ

69
00:06:57,351 --> 00:07:01,288
逃げる？ この本みたいに

70
00:07:01,355 --> 00:07:03,357
(勇吾) えっ？

71
00:07:09,296 --> 00:07:14,301
(勇吾) 俺が逃げたら 君が ひどい目に

72
00:07:17,304 --> 00:07:20,307
(勇吾) 一緒に逃げる？ その本みたいに

73
00:07:23,310 --> 00:07:27,247
>> ＼(足音)

74
00:07:27,314 --> 00:07:31,251
(吉崎) おい 大入りだぞ 大入り

75
00:07:31,318 --> 00:07:35,255
お前の おかげで
身代金が手に入ったんだよ

76
00:07:35,322 --> 00:07:38,258
今日は あんパンと牛乳だ

77
00:07:38,325 --> 00:07:41,261
死なねえように
ちゃんと食っとけよ

78
00:07:41,328 --> 00:07:43,330
まだまだ稼がしてもらう…

79
00:07:44,331 --> 00:07:46,266
はっ？

80
00:07:46,333 --> 00:07:49,269
おい おい！

81
00:07:49,336 --> 00:07:53,273
何してんだよ？ おい！

82
00:07:53,340 --> 00:07:55,275
何やってんだ おい！
(勇吾) ウワッ！

83
00:07:55,342 --> 00:07:57,344
>> おい！

84
00:08:01,348 --> 00:08:03,350
英里

85
00:08:08,288 --> 00:08:11,225
お前か

86
00:08:11,291 --> 00:08:14,228
(英里) ウッ！ ア…

87
00:08:14,294 --> 00:08:17,231
英里 ねえ…

88
00:08:17,297 --> 00:08:20,234
英里！ おい！ 英里

89
00:08:20,300 --> 00:08:22,302
(勇吾) やめろ！

90
00:08:28,308 --> 00:08:31,311
(里美) また 悪い夢でも見た？

91
00:08:33,313 --> 00:08:35,315
(勇吾) いや…

92
00:08:37,317 --> 00:08:40,320
(里美) おはよう 勇吾

93
00:08:48,328 --> 00:08:51,265
(勇吾) おはよう 英里

94
00:08:51,331 --> 00:09:08,282
♪～

95
00:09:28,302 --> 00:09:31,238
(里美) 羨ましい

96
00:09:31,305 --> 00:09:34,241
そんだけ 糖分 取っても
太らないから

97
00:09:34,308 --> 00:09:37,244
はい

98
00:09:37,311 --> 00:09:40,247
いただきます

99
00:09:40,314 --> 00:09:43,250
あっ 私 今日
お店 クローズまでだから→

100
00:09:43,317 --> 00:09:45,319
帰り 遅くなる

101
00:09:51,325 --> 00:09:53,260
(勇吾) 悪いな

102
00:09:53,327 --> 00:09:58,265
(里美) ううん 勇吾みたいに
私は 捜索願 出てないから→

103
00:09:58,332 --> 00:10:01,268
私が 頑張んなきゃ

104
00:10:01,335 --> 00:10:05,272
(勇吾) 後悔してんじゃないのか？
俺といて

105
00:10:05,339 --> 00:10:10,277
(里美) また出た
悪い夢 見ると いっつも それ

106
00:10:10,344 --> 00:10:14,348
(勇吾) 引き返すなら
今からでも遅くはない

107
00:10:16,350 --> 00:10:21,355
(里美) 勇吾が いなければ
今の私は ない

108
00:10:26,360 --> 00:10:29,296
(里美) 勇吾は 私の全てだから

109
00:10:29,363 --> 00:10:44,311
♪～

110
00:10:44,378 --> 00:10:48,315
(勇吾) 今日 こっちは 予定どおり動く

111
00:10:48,382 --> 00:10:50,384
(里美) 分かった

112
00:10:57,391 --> 00:11:01,328
(赤城) 一晩たって
犯行を認める気になったか？

113
00:11:01,395 --> 00:11:04,331
(圭吾) 病室の見張りに
ついていた刑事は→

114
00:11:04,398 --> 00:11:07,267
侵入者の顔を
見てなかったんですか？

115
00:11:07,334 --> 00:11:11,271
(赤城) ああ とっさのことで
よく顔を見てなかったらしい

116
00:11:11,338 --> 00:11:14,274
だが お前じゃなかったとも
言ってない

117
00:11:14,341 --> 00:11:17,344
(圭吾) いや ですから…
>> 質問するのは こっちだ

118
00:11:19,346 --> 00:11:22,282
殺された田島は 20年前→

119
00:11:22,349 --> 00:11:25,285
お前の双子の兄 葛城勇吾を
誘拐した実行犯を→

120
00:11:25,352 --> 00:11:27,287
知っていると言っていた

121
00:11:27,354 --> 00:11:30,290
お前は 田島から
その情報を聞き出そうとしたが→

122
00:11:30,357 --> 00:11:33,360
何らかのトラブルが…
(圭吾) 僕ではありません！

123
00:11:35,362 --> 00:11:37,364
>> じゃあ 誰だ？

124
00:11:40,367 --> 00:11:45,305
自分と同じＤＮＡを持つ
もう一人の人間が存在するって→

125
00:11:45,372 --> 00:11:48,375
本気で言ってるのか？

126
00:11:51,378 --> 00:11:53,313
(皆川) 出来過ぎてる

127
00:11:53,380 --> 00:11:55,315
(詩織) 何がですか？

128
00:11:55,382 --> 00:11:58,318
(皆川) まるで 真犯人は圭吾だと
誘導されてるみたいに→

129
00:11:58,385 --> 00:12:01,321
あらゆる状況証拠が
そろい過ぎてる

130
00:12:01,388 --> 00:12:04,324
でも 毛髪のＤＮＡが
一致したのは→

131
00:12:04,391 --> 00:12:06,393
疑いようのない事実ですよ

132
00:12:08,328 --> 00:12:12,265
(皆川)
俺は あいつを よく知っている

133
00:12:12,332 --> 00:12:14,267
20年前の事件が あったあとも→

134
00:12:14,334 --> 00:12:19,339
圭吾と一緒に あの公園に
何度も 足を運んだんだ

135
00:12:20,340 --> 00:12:24,277
(圭吾) 〔僕のせいだ
僕が 先に帰ったから〕

136
00:12:24,344 --> 00:12:26,279
(皆川) 〔それは違う〕

137
00:12:26,346 --> 00:12:29,282
〔過ぎたこと 悔やむより→

138
00:12:29,349 --> 00:12:33,286
これからを どう生きるかを
考えよう〕

139
00:12:33,353 --> 00:12:36,289
〔勇吾君のために〕

140
00:12:36,356 --> 00:12:40,293
〔勇吾君の分も…→

141
00:12:40,360 --> 00:12:43,363
何が できるのか〕

142
00:12:45,365 --> 00:12:49,302
(圭吾) 〔皆川さん 教えてください〕

143
00:12:49,369 --> 00:12:53,306
〔どうしたら
警察官になれますか？〕

144
00:12:53,373 --> 00:12:59,312
>> 〔圭吾… 本気か？〕

145
00:12:59,379 --> 00:13:02,315
(圭吾) 〔僕に できることを
探していきたいから〕

146
00:13:02,382 --> 00:13:06,386
〔誰かの人生が
損なわれることのないように〕

147
00:13:08,321 --> 00:13:13,260
>> あんなに真面目で
まっすぐなやつは 他にいない

148
00:13:13,326 --> 00:13:16,329
絶対に
人を殺すようなやつじゃない

149
00:13:19,332 --> 00:13:23,336
(詩織) だとしたら
被疑者は 一人しかいませんね

150
00:13:26,339 --> 00:13:29,342
葛城勇吾です

151
00:13:34,347 --> 00:13:37,284
＼(根本) こんちは

152
00:13:37,350 --> 00:13:39,286
(里美) おはようございます

153
00:13:39,352 --> 00:13:42,289
(根本) 女性の一人暮らしは
大変でしょう

154
00:13:42,355 --> 00:13:44,291
(里美) ああ いえ

155
00:13:44,357 --> 00:13:46,293
(根本)
ついでに持ってきましょっか？

156
00:13:46,359 --> 00:13:49,296
(里美) あっ 大丈夫です
ありがとうございます

157
00:13:49,362 --> 00:13:52,299
>> えっ 持ってきますよ

158
00:13:52,365 --> 00:14:30,270
♪～

159
00:14:30,337 --> 00:14:33,273
(赤城) 葛城勇吾が生きていて→

160
00:14:33,340 --> 00:14:37,277
誘拐事件の犯人を知る
田島を殺害した

161
00:14:37,344 --> 00:14:40,347
お前 そう言ってたよな？

162
00:14:44,351 --> 00:14:46,286
(圭吾) それは…

163
00:14:46,353 --> 00:14:50,290
(赤城) 動機は
誘拐事件の関係者への復讐

164
00:14:50,357 --> 00:14:52,292
まあ ありえない話じゃない

165
00:14:52,359 --> 00:14:56,296
だが なぜ 今なんだ？

166
00:14:56,363 --> 00:15:01,368
20年前に失踪した男が
なぜ 今 犯行を始めた？

167
00:15:03,370 --> 00:15:05,305
葛城

168
00:15:05,372 --> 00:15:10,243
一警察官として お前に聞く

169
00:15:10,310 --> 00:15:13,246
生きてるか 死んでるか
分からないような男と→

170
00:15:13,313 --> 00:15:16,249
今 目の前にいる男

171
00:15:16,316 --> 00:15:20,320
どっちのほうが
犯人の可能性が高いと考える？

172
00:15:22,322 --> 00:15:27,327
お前なら どっちの可能性にかけて
捜査する？

173
00:15:30,330 --> 00:15:35,335
(圭吾) 僕では ありません
言えるのは それだけです

174
00:15:37,337 --> 00:15:39,272
もう いいですか？

175
00:15:39,339 --> 00:15:42,275
事件が このまま終わるとは
思えない

176
00:15:42,342 --> 00:15:45,345
第二の被害者が出る前に
僕も 捜査に

177
00:15:46,346 --> 00:15:50,283
>> その必要は ない
(圭吾) 僕も 警察官です

178
00:15:50,350 --> 00:15:54,287
>> 外されたんだよ お前は
(圭吾) えっ？

179
00:15:54,354 --> 00:15:56,289
>> 当然だろ

180
00:15:56,356 --> 00:16:00,293
お前は 今 被疑者だからな

181
00:16:00,360 --> 00:16:52,345
♪～

182
00:17:03,356 --> 00:17:07,227
(野宮) お待たせしました
ごゆっくり どうぞ

183
00:17:07,293 --> 00:17:10,230
いらっしゃいませ ２名様ですか？

184
00:17:10,296 --> 00:17:15,235
ああ あの…
白石里美さんに お話が…

185
00:17:15,301 --> 00:17:19,305
あ… あっ
ちょっと お待ちください

186
00:17:21,307 --> 00:17:23,243
(野宮) 里美ちゃん
(里美) はい

187
00:17:23,309 --> 00:17:25,311
(野宮) 刑事さんが…

188
00:17:26,312 --> 00:17:28,314
(里美) えっ？

189
00:17:30,316 --> 00:17:32,252
>> お忙しいときに すいません

190
00:17:32,318 --> 00:17:35,321
(里美) 皆川さん？

191
00:17:37,323 --> 00:18:02,348
♪～

192
00:18:09,289 --> 00:18:12,225
(里美) 取り調べ？
(皆川) ええ 殺人の容疑で

193
00:18:12,292 --> 00:18:14,227
(里美) ちょ… ちょっと待ってください

194
00:18:14,294 --> 00:18:17,230
圭吾が そんな…
>> 分かってます

195
00:18:17,297 --> 00:18:21,234
あいつは
人を殺すような人間じゃない

196
00:18:21,301 --> 00:18:24,237
圭吾から
何か聞いていませんか？

197
00:18:24,304 --> 00:18:27,240
勇吾君のことについて

198
00:18:27,307 --> 00:18:30,243
(圭吾) 〔勇吾が 生きてる〕

199
00:18:30,310 --> 00:18:35,315
〔俺と ＤＮＡが同じ人間は
この世界に 一人しかいない〕

200
00:18:37,317 --> 00:18:41,254
(里美) あの… ホントに 勇吾君が…？

201
00:18:41,321 --> 00:18:43,256
>> 可能性はあります

202
00:18:43,323 --> 00:18:48,261
しかし 立証するのは難しい

203
00:18:48,328 --> 00:18:50,263
いえ 皆川さん

204
00:18:50,330 --> 00:18:53,266
一卵性双生児って
ＤＮＡは同じですけど→

205
00:18:53,333 --> 00:18:56,269
明確に違うところもあるんです

206
00:18:56,336 --> 00:18:59,272
指紋です もし 犯行現場に→

207
00:18:59,339 --> 00:19:03,276
圭吾さん以外の指紋が
残されていたとしたら…

208
00:19:03,343 --> 00:19:07,213
調べてみる価値はあるな
(詩織) はい

209
00:19:07,280 --> 00:19:22,295
♪～

210
00:19:24,297 --> 00:19:26,232
(坪井) これが指紋資料です

211
00:19:26,299 --> 00:19:28,234
(皆川) ああ すいません
(坪井) 犯行現場の公園からは→

212
00:19:28,301 --> 00:19:31,237
特に 不審なものは
確認できませんでしたが

213
00:19:31,304 --> 00:19:34,240
あっ あの 田島さんの
病室のほうは どうでしたか？

214
00:19:34,307 --> 00:19:37,243
(坪井) 確認が取れているのは
病室のドアの取っ手ですが→

215
00:19:37,310 --> 00:19:42,248
葛城警部補の指紋と 病院や
警察関係者の指紋だけですね

216
00:19:42,315 --> 00:19:47,253
人工呼吸器のほうは どうですか？
例の人為的に外されたとかいう

217
00:19:47,320 --> 00:19:51,257
(坪井) 検出されたのは
病院関係者の指紋だけです

218
00:19:51,324 --> 00:19:54,260
皆川さん
(皆川) うん

219
00:19:54,327 --> 00:19:59,265
おかしくありませんか？
(皆川) うん

220
00:19:59,332 --> 00:20:03,269
病室の取っ手には
圭吾の指紋が残ってるのに→

221
00:20:03,336 --> 00:20:06,339
人工呼吸器には残ってない

222
00:20:06,339 --> 00:20:09,275
(坪井) 確かに 犯行の痕跡を
残さないつもりなら→

223
00:20:09,342 --> 00:20:12,278
徹底しそうなもんですけどね

224
00:20:12,345 --> 00:20:14,280
うん…

225
00:20:14,347 --> 00:20:17,283
どうも ありがとうございました
(詩織) ありがとうございました

226
00:20:17,350 --> 00:20:42,308
♪～

227
00:20:42,375 --> 00:20:47,313
(詩織) もし 葛城さんではない
何者かが 侵入していたとしたら…

228
00:20:47,380 --> 00:21:06,399
♪～

229
00:21:06,399 --> 00:21:10,269
(空気が抜ける音)

230
00:21:10,336 --> 00:21:12,271
(田島) 〔ア…〕

231
00:21:12,338 --> 00:21:18,277
(心電計の警告音)

232
00:21:18,344 --> 00:21:28,287
♪～

233
00:21:28,354 --> 00:21:34,294
(詩織) もし 何者かの犯行のあとに
葛城さんが来ていたとしたら…

234
00:21:34,360 --> 00:21:38,364
(圭吾) 〔大丈夫ですか？
大丈夫ですか!?〕

235
00:21:40,366 --> 00:21:44,303
(心電計の警告音)

236
00:21:44,370 --> 00:21:47,373
(圭吾) 〔田島さん！ 田島さん！〕

237
00:21:51,377 --> 00:21:55,314
>> 指紋の残り方にも 納得がいくなあ

238
00:21:55,381 --> 00:21:57,316
このことを 赤城さんに伝えれば…

239
00:21:57,383 --> 00:22:02,388
いや 彼も 十分 承知のうえで
圭吾を取り調べてるに違いない

240
00:22:06,392 --> 00:22:09,328
一つ 頼み事がある

241
00:22:30,349 --> 00:22:33,352
(勇吾) やめろ！
(吉崎) 英里？

242
00:22:34,353 --> 00:22:36,289
言ったよな？

243
00:22:36,355 --> 00:22:38,291
殺されたくなかったら
逃げるなって

244
00:22:38,357 --> 00:22:40,359
(勇吾) ウワッ!?

245
00:22:46,365 --> 00:22:48,367
(吉崎) なあ！

246
00:22:51,371 --> 00:22:54,373
マジで殺すぞ

247
00:22:57,376 --> 00:22:59,378
(吉崎) おい… おい！

248
00:23:06,385 --> 00:23:10,256
(吉崎) ン…

249
00:23:10,323 --> 00:23:14,260
ン… ウッ…
📱(操作音)

250
00:23:14,327 --> 00:23:18,264
(吉崎) 助け… ン…

251
00:23:18,331 --> 00:23:22,268
ン…

252
00:23:22,335 --> 00:23:25,338
早く…

253
00:23:27,340 --> 00:23:29,275
📱(操作音)

254
00:23:29,342 --> 00:24:07,246
♪～

255
00:24:07,313 --> 00:24:09,248
(勇吾) 人殺しだ…

256
00:24:09,315 --> 00:24:12,318
俺…

257
00:24:16,322 --> 00:24:20,259
(勇吾) 人殺しだ

258
00:24:20,326 --> 00:24:25,264
(里美) 違う！ 私を守ってくれた

259
00:24:25,331 --> 00:24:41,280
♪～

260
00:24:41,347 --> 00:24:45,284
(勇吾) お前は 警察に行けよ

261
00:24:45,351 --> 00:24:47,286
俺のことは いいから

262
00:24:47,353 --> 00:24:50,356
(里美) 独りになりたくない

263
00:24:51,357 --> 00:24:54,360
逃げよう ２人で

264
00:25:02,368 --> 00:25:07,240
(純子) 白石健太郎君と 里美ちゃん

265
00:25:07,306 --> 00:25:10,243
お部屋 行く前に
お風呂 入っちゃおうか？

266
00:25:10,309 --> 00:25:13,246
洋服も洗濯してあげるから

267
00:25:13,312 --> 00:25:17,250
(勇吾) 俺は… 後で 自分でやります

268
00:25:17,316 --> 00:25:21,320
(純子)
そう じゃあ 準備してくるわね

269
00:25:27,326 --> 00:25:29,328
(里美) 痛い？

270
00:25:31,330 --> 00:25:36,269
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

271
00:25:36,335 --> 00:25:38,271
(里美) あいつの携帯

272
00:25:38,337 --> 00:25:41,340
これで いつも
誘拐計画を話してた

273
00:25:44,343 --> 00:25:47,280
📱(田島) おい お前ら
今 どこ いんだ？ あん？

274
00:25:47,346 --> 00:25:51,284
📱逃げられると思うなよ
２人とも 顔 知ってんだかんな

275
00:25:51,350 --> 00:25:55,288
(勇吾) こっちだって知ってんだぞ
お前の名前

276
00:25:55,354 --> 00:25:59,292
📱(田島)
何だ？ てめえら ぶっ殺すぞ！

277
00:25:59,358 --> 00:26:05,298
(勇吾) 全部 お前らが悪い
お前らのせいで 俺たちは…

278
00:26:05,364 --> 00:26:07,233
吉崎の次は お前だ！

279
00:26:07,300 --> 00:26:10,303
お前たち 全員 殺してやる！

280
00:26:12,305 --> 00:26:14,240
📱(通話が切れる音)

281
00:26:14,307 --> 00:26:16,309
(里美) 勇吾

282
00:26:19,312 --> 00:26:24,317
(勇吾) 許さない 絶対に

283
00:26:25,318 --> 00:26:28,254
(里美) うん

284
00:26:28,321 --> 00:26:55,281
♪～

285
00:26:55,348 --> 00:26:58,284
(久能) 葛城君はシロだと？

286
00:26:58,351 --> 00:27:02,288
あくまで 私見ですが

287
00:27:02,355 --> 00:27:09,228
(久能) それは つまり…
勇吾君が生きているということか

288
00:27:09,295 --> 00:27:13,232
(詩織) だから お願い
圭吾さんと話ができるように→

289
00:27:13,299 --> 00:27:16,235
お父さんのほうで
便宜を図ってもらえないかな？

290
00:27:16,302 --> 00:27:18,237
力になってやりたいのは
やまやまだが→

291
00:27:18,304 --> 00:27:20,239
立場上 公私混同はできない

292
00:27:20,306 --> 00:27:25,244
(詩織) 公私混同じゃないよ
お父さんが…

293
00:27:25,311 --> 00:27:29,248
久能一課長自身が
そうすべきだと思えば…

294
00:27:29,315 --> 00:27:33,252
口が達者になったな

295
00:27:33,319 --> 00:27:35,254
こう見えても 昔は病弱で→

296
00:27:35,321 --> 00:27:39,258
蚊も殺せないほど
おとなしかったんですがね

297
00:27:39,325 --> 00:27:42,261
人は強くなれる

298
00:27:42,328 --> 00:27:47,333
そう 私に教えてくれたの
誰だと思ってるんですか？

299
00:27:54,340 --> 00:27:59,278
そう簡単には
受け入れられないんだよ

300
00:27:59,345 --> 00:28:03,282
この20年
なぜ救えなかったのかと→

301
00:28:03,349 --> 00:28:06,352
自分に問い続けてきた

302
00:28:06,352 --> 00:28:10,222
なのに 彼が…

303
00:28:10,289 --> 00:28:14,293
勇吾君が
生きていたかもしれないなんて

304
00:28:18,297 --> 00:28:22,301
私も おんなじ思いですよ

305
00:28:24,303 --> 00:28:30,242
ですが 我々には
この真実と向き合う責務がある

306
00:28:30,309 --> 00:28:34,313
一課長 そうは思いませんか？

307
00:28:38,317 --> 00:28:45,257
一度だけで かまいません
私に時間を頂けませんか？

308
00:28:45,324 --> 00:29:13,219
♪～

309
00:29:13,285 --> 00:29:18,224
一課長に根回しとは
隅に置けませんね

310
00:29:18,290 --> 00:29:20,226
とんでもありません

311
00:29:20,292 --> 00:29:23,229
私には 一課長を
動かす力なんてありません

312
00:29:23,295 --> 00:29:27,233
これは
一課長自身の判断だと思います

313
00:29:27,299 --> 00:29:31,237
まあ お手並み拝見と
させていただきますよ

314
00:29:31,303 --> 00:29:33,239
泣き落としでも 何でも→

315
00:29:33,305 --> 00:29:36,242
さっさと落としていただけると
手間が省けるんでね

316
00:29:36,308 --> 00:29:39,311
(皆川) 失礼します

317
00:29:42,314 --> 00:29:47,253
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

318
00:29:47,319 --> 00:29:49,321
どうした？

319
00:29:54,326 --> 00:29:57,329
(林田) 赤城さん これ見てください

320
00:29:59,331 --> 00:30:01,333
(林田) 発信元は不明です

321
00:30:07,339 --> 00:30:11,277
(林田) 葛城って…
(赤城) すぐに 令状 取れ

322
00:30:11,343 --> 00:30:13,279
葛城の家のガサ状だ
(林田) しかし これだけでは…

323
00:30:13,345 --> 00:30:17,283
田島殺害の情報は
まだ マスコミには出してない

324
00:30:17,349 --> 00:30:21,287
つまり 知ってるのは
警察か事件関係者

325
00:30:21,353 --> 00:30:24,290
犯人側に ﾄﾗﾌﾞﾙがあって
ﾀﾚｺﾐが行われたんだとしたら→

326
00:30:24,356 --> 00:30:28,294
この情報の信ぴょう性は高い
(林田) すぐに準備します

327
00:30:28,360 --> 00:30:30,296
早急に 発信元を割り出せ
(捜査員) はい

328
00:30:30,362 --> 00:30:32,364
行くぞ
(捜査員たち) はい

329
00:30:38,370 --> 00:30:40,306
(圭吾) 皆川さん

330
00:30:40,372 --> 00:30:43,309
>> 俺が 話 聞くことになってな

331
00:30:43,375 --> 00:30:46,378
(圭吾) そうですか

332
00:30:51,383 --> 00:30:55,321
>> 毛髪のＤＮＡ鑑定
鑑識に依頼したの→

333
00:30:55,387 --> 00:30:59,391
あなただそうですね？
(圭吾) はい

334
00:31:00,392 --> 00:31:04,396
>> 勇吾君は生きてると
思ってるのか？

335
00:31:06,398 --> 00:31:11,270
(皆川)
田島を殺したのは 勇吾君だと

336
00:31:11,337 --> 00:31:23,282
♪～

337
00:31:23,349 --> 00:31:27,353
(圭吾) 僕の中で
確かな答えが 一つだけ あります

338
00:31:31,357 --> 00:31:34,360
(圭吾) 僕が警察官だということです

339
00:31:39,365 --> 00:31:44,303
(圭吾) たとえ どんな真実であれ
この手で突き止める

340
00:31:44,370 --> 00:31:47,373
それが 僕の使命だって

341
00:31:54,380 --> 00:31:57,316
>> 分かった

342
00:31:57,383 --> 00:32:01,320
お前を ここから出す

343
00:32:01,387 --> 00:32:04,323
捜査を続けろ

344
00:32:04,390 --> 00:32:09,328
(圭吾) えっ…
でも 僕は外されたんじゃ…

345
00:32:12,331 --> 00:32:14,333
>> 関係あるか？

346
00:32:16,335 --> 00:32:20,272
捜査から外されても→

347
00:32:20,339 --> 00:32:24,343
たとえ 捜査が
打ち切りになったとしても…

348
00:32:26,345 --> 00:32:30,282
俺たちは警察官だ

349
00:32:30,349 --> 00:32:34,353
他に 理由が要るか？

350
00:32:44,363 --> 00:32:52,304
(勇吾) ハァ ハァ ハァ…

351
00:32:52,371 --> 00:32:56,308
(尾見門) ハァ ハァ…
何で!? 何で こんなことに!?

352
00:32:56,375 --> 00:33:01,313
ハァ ハァ ハァ…

353
00:33:01,380 --> 00:33:04,316
あ～ 待って ちょっと待って！

354
00:33:04,383 --> 00:33:07,252
(赤城) お待ちしてました
あなたは 弁護士の…

355
00:33:07,319 --> 00:33:11,323
(尾見門) 尾見門です
あの… 令状 見せて

356
00:33:17,329 --> 00:33:19,331
はい 確かに

357
00:33:30,342 --> 00:33:35,280
(尾見門)
いやあ あの… あなた方には 分からないでしょうけどね

358
00:33:35,347 --> 00:33:38,283
あの… 資産価値の高い美術品も
あるんですから→

359
00:33:38,350 --> 00:33:40,285
くれぐれも 傷つけたり…
(赤城) 林田 お前 キッチン

360
00:33:40,352 --> 00:33:42,287
はい
(尾見門) 聞いてるんですか？

361
00:33:42,354 --> 00:33:45,290
あ～！ あっ それ 駄目！
それ 高い つぼ

362
00:33:45,357 --> 00:33:55,300
♪～

363
00:33:55,367 --> 00:34:00,305
(里美) 予定どおり 家宅捜索が入ったよ

364
00:34:00,372 --> 00:34:14,253
♪～

365
00:34:14,319 --> 00:34:18,323
>> あっ ちょっと！
こんな所まで調べるんですか？

366
00:34:29,334 --> 00:34:31,270
(尾見門) ああ！

367
00:34:31,336 --> 00:34:43,282
♪～

368
00:34:43,348 --> 00:34:46,351
(里美) 〔これ 頼まれてた 圭吾の〕

369
00:34:48,353 --> 00:34:50,355
(勇吾) 〔ああ〕

370
00:34:56,361 --> 00:34:58,363
>> 〔お前…〕

371
00:35:01,366 --> 00:35:04,369
(田島) 〔アー！〕

372
00:35:06,371 --> 00:35:09,241
(勇吾) 〔死んで償え〕

373
00:35:09,308 --> 00:35:43,275
♪～

374
00:35:43,342 --> 00:35:46,278
>> 葛城は どうした？
(皆川) 帰りました

375
00:35:46,345 --> 00:35:48,280
帰った!? どういうつもりだ？

376
00:35:48,347 --> 00:35:51,283
(皆川) いやいや 本人の希望で

377
00:35:51,350 --> 00:35:54,286
任意ですし
法的拘束力もありませんしね

378
00:35:54,353 --> 00:35:57,289
まあ しかたなく
(赤城) 余計な まね しやがって

379
00:35:57,356 --> 00:35:59,291
どうかされたんですか？

380
00:35:59,358 --> 00:36:02,294
今すぐ みんなを集めろ

381
00:36:02,361 --> 00:36:12,304
♪～

382
00:36:47,339 --> 00:36:57,282
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

383
00:36:57,349 --> 00:37:05,357
📱(呼び出し音)

384
00:37:17,302 --> 00:37:22,241
葛城圭吾の実家から 血痕が
付着したﾊﾝｶﾁが発見されました

385
00:37:22,307 --> 00:37:24,242
えっ？
(赤城) 付着した血液が→

386
00:37:24,309 --> 00:37:26,244
田島のＤＮＡと一致した場合→

387
00:37:26,311 --> 00:37:31,250
葛城圭吾の逮捕状を
請求すべきだと考えます

388
00:37:31,316 --> 00:37:35,253
いや 待ってください
早計な判断は避けるべきかと

389
00:37:35,320 --> 00:37:38,256
犯行現場に遺留された
毛髪のＤＮＡが→

390
00:37:38,323 --> 00:37:41,259
葛城圭吾のものと一致 更に…！

391
00:37:41,326 --> 00:37:44,262
田島殺害の第一発見者は
葛城です

392
00:37:44,329 --> 00:37:47,265
しかしね…
＼(林田) 失礼します

393
00:37:47,332 --> 00:37:49,267
鑑定結果が出ました

394
00:37:49,334 --> 00:37:52,270
血液は 田島さんのＤＮＡと一致
更に ハンカチからは→

395
00:37:52,337 --> 00:37:55,340
葛城警部補の指紋が
検出されました

396
00:37:57,342 --> 00:38:00,279
そんな…
(赤城) 管理官！

397
00:38:00,345 --> 00:38:03,281
(菅原)
本件に対する 逮捕状 請求だ

398
00:38:03,348 --> 00:38:06,351
ただし 被疑者は現職の警察官だ

399
00:38:06,351 --> 00:38:09,221
情報漏えいには
特段の注意を払うように

400
00:38:09,288 --> 00:38:11,289
(一同) はい

401
00:38:16,294 --> 00:38:19,231
(赤城) 心配いりませんよ
じきに捕まりますから

402
00:38:19,297 --> 00:38:22,234
つい 先日
葛城勇吾の公開捜査特番が→

403
00:38:22,300 --> 00:38:24,236
全国放送されたばかりです

404
00:38:24,302 --> 00:38:26,238
うり二つの双子の顔には→

405
00:38:26,304 --> 00:38:29,241
多額の懸賞金が
懸けられてますから→

406
00:38:29,308 --> 00:38:32,310
全国民の脳裏に
焼き付いてるはずです

407
00:38:46,324 --> 00:38:49,261
(野宮)
里美ちゃん 今日 お休みなのよ

408
00:38:49,327 --> 00:38:51,263
(圭吾) ああ そうなんですか

409
00:38:51,329 --> 00:38:54,266
>> うん
何か 急用できちゃったみたいで

410
00:38:54,332 --> 00:38:58,337
で 今日は予約も入ってないし
模様替え フフフ

411
00:39:02,340 --> 00:39:08,213
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

412
00:39:08,280 --> 00:39:11,216
(圭吾) はい
📱(皆川) 圭吾 大変なことになった

413
00:39:11,283 --> 00:39:13,218
(圭吾) えっ？

414
00:39:13,285 --> 00:39:15,220
(皆川) お前に逮捕状が出た

415
00:39:15,287 --> 00:39:17,222
＼(赤城) 分かりました

416
00:39:17,289 --> 00:39:19,224
もし 何かありましたら
連絡 下さい

417
00:39:19,291 --> 00:39:22,294
ありがとうございます
(女性) どうも

418
00:39:28,300 --> 00:39:32,237
おい 葛城！ 待て！

419
00:39:32,304 --> 00:39:45,250
♪～

420
00:39:45,317 --> 00:39:48,320
(赤城) おい！ 回れ！
(一同) はい！

421
00:39:52,324 --> 00:39:54,259
(勇吾) あっ これ

422
00:39:54,326 --> 00:39:56,261
(里美) うん？

423
00:39:56,328 --> 00:39:58,263
どうしたの？ この お金

424
00:39:58,330 --> 00:40:02,334
(勇吾) 調達した 少しは足しになんだろ

425
00:40:05,337 --> 00:40:08,273
(里美) 調達って… ねえ…

426
00:40:08,340 --> 00:40:11,276
まさか 実家から盗んできたの？

427
00:40:11,343 --> 00:40:14,279
(勇吾) ああ
(里美) ハァ…

428
00:40:14,346 --> 00:40:17,282
この お金は使えない

429
00:40:17,349 --> 00:40:19,284
(勇吾) はっ？

430
00:40:19,351 --> 00:40:24,356
(里美) 十分じゃない
圭吾に罪を着せるだけで

431
00:40:28,360 --> 00:40:31,363
(勇吾) 罪を着せたんじゃない

432
00:40:33,365 --> 00:40:36,368
こうなるべきだったんだよ

433
00:40:38,370 --> 00:40:42,307
ただ たまたま 俺だっただけだ

434
00:40:42,374 --> 00:40:46,378
あの日 誘拐されたのが
逆だったとしたら…

435
00:40:48,380 --> 00:40:52,384
圭吾も 俺と同じ道を歩んでた

436
00:40:55,387 --> 00:40:59,324
(勇吾) もう一つの現実を
見せてやってるだけだ

437
00:40:59,391 --> 00:41:06,398
知ってんだろ？ お前も
あいつの本性を

438
00:41:11,336 --> 00:41:13,338
(赤城) 待て！

439
00:41:20,345 --> 00:41:23,348
お前ら 向こうだ
(一同) はい

440
00:41:25,350 --> 00:41:28,286
{\an8}(圭吾) <20年前の あの日→

441
00:41:28,353 --> 00:41:32,357
{\an8}僕たちの運命は 二つに分かれた>

442
00:41:37,362 --> 00:41:40,298
{\an8}(圭吾) <そして 今→

443
00:41:40,365 --> 00:41:43,301
{\an8}僕は また運命から
逃れようとしていた>

444
00:41:43,368 --> 00:41:54,312
♪～

445
00:41:54,379 --> 00:41:57,315
{\an8}(勇吾) 〔誰か…！ 誰か 助けて…〕

446
00:41:57,382 --> 00:41:59,317
{\an8}〔誰か！〕

447
00:41:59,384 --> 00:42:48,300
{\an8}♪～

448
00:42:48,366 --> 00:42:52,304
{\an8}(圭吾) <そう あの日のように>

449
00:42:52,370 --> 00:43:13,258
♪～

450
00:43:13,325 --> 00:43:17,262
(圭吾) <運命に背を向け 僕は逃げた>

451
00:43:17,329 --> 00:43:26,271
♪～

452
00:43:26,338 --> 00:43:28,273
(圭吾) 20年前の あの日
俺は逃げたんだ

453
00:43:28,340 --> 00:43:31,276
{\an8}(勇吾) 俺が死ねって言ったら…
(里美) 勇吾が望むなら

454
00:43:31,343 --> 00:43:35,280
{\an8}(勇吾) 誘拐犯は あと一人
俺が この手で殺す

455
00:43:35,347 --> 00:43:37,282
{\an8}(圭吾) 何か見つかったんですか？

456
00:43:37,349 --> 00:43:39,284
>> 田島のヤサから
妙な地図が見つかってな

457
00:43:39,351 --> 00:43:41,286
(尾見門) 圭吾さんのマンションに
入れる人なんて限られますよ

458
00:43:41,353 --> 00:43:43,288
誰か 心当たりでも？

459
00:43:43,355 --> 00:43:46,291
(圭吾) 出会ったときのこと 覚えてる？
(里美) 忘れるわけない

460
00:43:46,358 --> 00:43:49,294
圭吾は 私の命の恩人なんだから

461
00:43:49,361 --> 00:43:53,298
(勇吾) ずっと ２人で
そのことだけを考えてきただろ？

462
00:43:53,365 --> 00:43:55,367
同じ気持ちじゃなかったのかよ