1
00:00:06,006 --> 00:00:09,910
(勇吾)  誘拐犯は あと一人
俺が この手で殺す

2
00:00:09,977 --> 00:00:11,912
(圭吾)  そうは させない
俺が お前を捕まえる

3
00:00:11,979 --> 00:00:14,915
(勇吾) 芝居は もう終わりだって
言っただろ

4
00:00:14,982 --> 00:00:16,917
(圭吾) 里美のこと 信じようと思います

5
00:00:16,984 --> 00:00:18,919
(勇吾) 俺が すぐに終わらせる

6
00:00:18,986 --> 00:00:22,923
(圭吾) 捜査情報が あいつに
漏れてる可能性があります

7
00:00:22,990 --> 00:00:24,992
(勇吾) おい 海野！

8
00:00:27,995 --> 00:00:29,997
(赤城) 葛城！

9
00:00:35,002 --> 00:00:39,006
(赤城) 現在 葛城勇吾が逃走
至急 緊急配備を願います

10
00:00:41,008 --> 00:00:42,943
(皆川) 毒殺…

11
00:00:43,010 --> 00:01:08,903
♪～

12
00:01:08,969 --> 00:01:12,907
(圭吾) 勇吾を捕まえれば
俺の容疑は晴れる

13
00:01:12,973 --> 00:01:16,911
そしたら… 結婚してほしい

14
00:01:16,977 --> 00:01:43,003
♪～

15
00:01:46,006 --> 00:01:49,944
(里美) (里美“本名･吉崎英里”)
ねえ… 警察に 姿 見られたの？

16
00:01:50,010 --> 00:01:51,946
(勇吾) ああ

17
00:01:52,012 --> 00:01:55,950
(里美) ねえ すぐに逃げよう
復讐は終わったんでしょ？

18
00:01:56,016 --> 00:01:58,953
こいつら 全員 死んだんでしょ？

19
00:01:59,019 --> 00:02:06,894
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

20
00:02:06,961 --> 00:02:09,897
(勇吾) おい 一体 どうなってんだよ？

21
00:02:09,964 --> 00:02:12,967
俺が殺さなきゃ 意味がねえだろ

22
00:02:14,969 --> 00:02:16,971
毒？

23
00:02:27,982 --> 00:02:29,984
(勇吾) 終わってない

24
00:02:31,986 --> 00:02:35,923
俺たちの復讐は まだ

25
00:02:35,990 --> 00:03:22,903
♪～

26
00:03:22,970 --> 00:03:26,907
(皆川) え～ 殺害されたのは→

27
00:03:26,974 --> 00:03:29,910
海野広政 56歳 無職

28
00:03:29,977 --> 00:03:33,914
殺害場所は 被害者と
半同せい生活を送る女性→

29
00:03:33,981 --> 00:03:36,917
川西由紀の自宅

30
00:03:36,984 --> 00:03:39,920
死因につきましては
現在 司法解剖中のため→

31
00:03:39,987 --> 00:03:41,922
特定するには
至っておりませんが→

32
00:03:41,989 --> 00:03:46,927
現場から 毒物を含んだとみられる
水溶液が発見されており→

33
00:03:46,994 --> 00:03:49,930
現在 死因との関連性を捜査中です

34
00:03:49,997 --> 00:03:53,000
(菅原) 被疑者については？

35
00:03:54,001 --> 00:03:58,939
(赤城) 捜査員が駆けつけた際
犯行現場に居合わせていた→

36
00:03:59,006 --> 00:04:01,942
葛城勇吾 30歳

37
00:04:02,009 --> 00:04:04,945
緑坂南公園 男児誘拐事件の
被害者で→

38
00:04:05,012 --> 00:04:06,880
20年間 失踪していた男です

39
00:04:06,947 --> 00:04:09,883
(ざわめき)

40
00:04:09,950 --> 00:04:13,887
加えて 被害者の海野は→

41
00:04:13,954 --> 00:04:18,892
20年間 逃亡していた
同誘拐事件の実行犯です

42
00:04:18,959 --> 00:04:20,894
(菅原) つまり 葛城勇吾には→

43
00:04:20,961 --> 00:04:24,898
被害者を恨んで
殺害する動機がある

44
00:04:24,965 --> 00:04:26,900
(赤城) 十分すぎるほど

45
00:04:26,967 --> 00:04:32,906
(菅原) よし！ 葛城勇吾は
一連の事件に関わる重要参考人だ

46
00:04:32,973 --> 00:04:35,976
緊急手配する 以上！

47
00:04:58,999 --> 00:05:01,935
(圭吾) 勇吾が？

48
00:05:02,002 --> 00:05:04,004
>> ああ

49
00:05:06,006 --> 00:05:08,876
(皆川)
勇吾の生存が確認されたことで→

50
00:05:08,942 --> 00:05:13,947
捜査本部は 完全に手のひら返しだ
ハハッ…

51
00:05:15,949 --> 00:05:20,954
つまりは 圭吾
お前の容疑が晴れたということだ

52
00:05:22,956 --> 00:05:26,894
ただ 葛城勇吾が
事件に関わってる以上→

53
00:05:26,960 --> 00:05:30,964
身内の お前は
捜査から外されるだろうがな

54
00:05:31,965 --> 00:05:34,968
(圭吾) 勇吾は 僕が見つけ出します

55
00:05:35,969 --> 00:05:40,974
>> フフ… そう言うと思ったよ

56
00:05:42,976 --> 00:05:47,915
ただ 約束してくれ

57
00:05:47,981 --> 00:05:51,919
これからも 情報は共有すると

58
00:05:51,985 --> 00:05:53,987
(圭吾) はい

59
00:05:57,991 --> 00:06:01,929
(春江) 勇吾が… 見つかった？

60
00:06:01,995 --> 00:06:04,932
(尾見門)
ただし 事件の重要参考人として→

61
00:06:04,998 --> 00:06:06,867
行方を捜索中だと 圭吾さんが…
(春江のせきこみ)

62
00:06:06,934 --> 00:06:09,870
大丈夫ですか？
(春江) 大丈夫

63
00:06:09,937 --> 00:06:12,873
あっ 先生を
(春江) ホントに大丈夫

64
00:06:12,940 --> 00:06:14,875
いや しかし…

65
00:06:14,942 --> 00:06:17,945
勇吾に 一目 会うまでは…

66
00:06:19,947 --> 00:06:21,882
大丈夫

67
00:06:21,949 --> 00:06:23,951
しかし 奥様…

68
00:06:24,952 --> 00:06:29,957
いつまでだって あの子を待ちます

69
00:06:31,959 --> 00:06:34,895
(春江) 主人と 一緒に

70
00:06:34,962 --> 00:07:06,860
♪～

71
00:07:06,927 --> 00:07:12,933
(勇吾) 誰が… 海野を殺した!?

72
00:07:19,940 --> 00:07:22,943
(勇吾) 必ず 突き止める

73
00:07:24,945 --> 00:07:39,960
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

74
00:07:44,965 --> 00:07:46,900
(里美) もしもし

75
00:07:46,967 --> 00:07:50,904
📱里美 今夜 会いたい

76
00:07:50,971 --> 00:07:53,907
(圭吾) どれだけ遅くなっても
かまわないから

77
00:07:53,974 --> 00:07:57,911
📱(里美) ごめん
今 ちょっと立て込んでて

78
00:07:57,978 --> 00:08:00,914
📱すぐ折り返すね

79
00:08:00,981 --> 00:08:02,983
(圭吾) 待ってる

80
00:08:13,927 --> 00:08:15,929
(勇吾) 会ってこい

81
00:08:16,930 --> 00:08:21,869
圭吾の容疑が晴れた今なら 自由だ

82
00:08:21,935 --> 00:08:23,871
(里美) でも…

83
00:08:23,937 --> 00:08:27,941
(勇吾) 20年前の誘拐には 何か裏がある

84
00:08:29,943 --> 00:08:32,946
まだ 復讐は終わってないんだ

85
00:08:34,948 --> 00:08:39,953
怪しまれないように
圭吾の恋人で居続けろ

86
00:08:42,956 --> 00:08:47,961
(里美) いいの？ 会って

87
00:08:50,964 --> 00:08:54,968
(勇吾) まずいのか？ 会ったら

88
00:09:02,976 --> 00:09:04,978
(里美) 分かった

89
00:09:05,979 --> 00:09:07,915
だったら…

90
00:09:12,920 --> 00:09:18,926
(里美) 圭吾から受け取った これを 私に

91
00:09:23,931 --> 00:09:27,935
(里美) 圭吾の恋人を演じるために

92
00:09:51,959 --> 00:10:07,908
♪～

93
00:10:07,975 --> 00:10:10,978
(ﾁｬｲﾑ)

94
00:10:19,987 --> 00:10:21,922
(圭吾) はい

95
00:10:21,989 --> 00:10:24,925
)))いろいろ買ってきたよ

96
00:10:24,992 --> 00:10:26,994
(圭吾) 入って

97
00:10:29,997 --> 00:10:33,934
(里美) よかったね 圭吾の容疑が晴れて
(圭吾) ああ

98
00:10:34,001 --> 00:10:37,938
今後は
普通に 俺の携帯で連絡取れるから

99
00:10:38,005 --> 00:10:41,942
(里美) でも どうして？

100
00:10:42,009 --> 00:10:46,947
(圭吾) 20年前の誘拐犯の
最後の生き残りが殺されて→

101
00:10:47,014 --> 00:10:50,017
犯行現場に 勇吾がいた

102
00:10:52,019 --> 00:10:55,956
(里美) じゃあ 勇吾君に容疑が？

103
00:10:56,023 --> 00:10:59,960
(圭吾) ｢勇吾｣で いいから
(里美) えっ？

104
00:11:00,027 --> 00:11:03,030
(圭吾) 犯罪者を君付けで呼ぶ必要はない

105
00:11:05,032 --> 00:11:06,967
(里美) そうだね

106
00:11:12,973 --> 00:11:16,910
(圭吾) それ…
(里美) えっ？

107
00:11:16,977 --> 00:11:19,980
ああ これ？

108
00:11:23,984 --> 00:11:29,923
(里美) この間は ありがと
うれしかった すごく

109
00:11:29,990 --> 00:11:34,928
(圭吾) ホントに？
結局 返事 もらえなかったけど

110
00:11:34,995 --> 00:11:40,000
(里美) 突然すぎて
うまく返事できなくて

111
00:11:41,001 --> 00:11:44,004
これが 私の答え

112
00:11:51,011 --> 00:11:54,014
(圭吾) よかった うれしいよ

113
00:11:57,017 --> 00:11:59,019
(圭吾) 何 買ってきたの？

114
00:12:00,020 --> 00:12:02,022
(里美) いろいろ

115
00:12:05,025 --> 00:12:08,962
(圭吾) 勇吾は 今 どうしてるだろう？

116
00:12:10,964 --> 00:12:15,969
どこにいて 何を食べてんだろう？

117
00:12:17,971 --> 00:12:19,906
ここんとこ ずっと→

118
00:12:19,973 --> 00:12:22,909
自分が 逃亡生活を送ってたから
分かるんだよ

119
00:12:22,976 --> 00:12:25,912
人目を気にして
身を隠し続けるのは→

120
00:12:25,979 --> 00:12:28,915
並大抵の苦しみじゃない

121
00:12:28,982 --> 00:12:32,986
食事も 買い物も

122
00:12:36,990 --> 00:12:40,927
(里美) どうしてるんだろうね？

123
00:12:40,994 --> 00:12:44,998
(圭吾) 誰かが
かくまってるんじゃないかな

124
00:12:47,000 --> 00:12:49,002
恋人がいるのかも

125
00:12:51,004 --> 00:12:53,940
殺された海野

126
00:12:54,007 --> 00:12:56,943
あいつが
20年間 逃げていられたのも→

127
00:12:57,010 --> 00:13:00,013
寄り添って 支えてくれる人の
おかげだった

128
00:13:02,015 --> 00:13:03,950
もしかしたら 勇吾にも→

129
00:13:04,017 --> 00:13:06,953
そういう相手が
いるのかもしれない

130
00:13:08,955 --> 00:13:11,892
(里美) そうね そうかもしれないね

131
00:13:11,958 --> 00:13:14,895
夕飯 作るね よいしょ

132
00:13:14,961 --> 00:13:45,992
♪～

133
00:13:49,996 --> 00:13:53,934
(圭吾) うん… やっぱり
里美のオムライスは おいしいな

134
00:13:54,000 --> 00:13:57,003
(里美) フフフ よかった

135
00:13:59,005 --> 00:14:02,943
(圭吾) そういえば この間
皆川さんの家に お邪魔したんだよ

136
00:14:03,009 --> 00:14:06,012
あっ 緑坂署の刑事の

137
00:14:06,012 --> 00:14:08,882
奥さんが また すごくいい人でさ

138
00:14:08,949 --> 00:14:12,886
ちょっと
里美と似てるとこ あるかもなって

139
00:14:12,953 --> 00:14:15,956
裏表がないっていうか

140
00:14:16,957 --> 00:14:20,894
(里美) へえ そうなんだ

141
00:14:20,961 --> 00:14:22,963
(圭吾) うん

142
00:14:27,968 --> 00:14:31,905
(圭吾) あっ 今日 どうする？

143
00:14:31,972 --> 00:14:35,909
(里美) ああ… あした 仕事 早いから

144
00:14:35,976 --> 00:14:38,979
(圭吾) あっ そう
(里美) うん

145
00:14:39,980 --> 00:14:41,982
(圭吾) じゃあ 家まで送るよ

146
00:14:43,984 --> 00:14:47,988
里美んち 行ったことなかったしさ

147
00:14:50,991 --> 00:14:53,927
(里美) ありがと でも 疲れてるでしょ？

148
00:14:53,994 --> 00:14:55,929
ゆっくり 休んで

149
00:14:55,996 --> 00:15:10,877
♪～

150
00:15:10,944 --> 00:15:12,879
(勇吾) 様子が変？

151
00:15:12,946 --> 00:15:16,950
📱(里美) 何か
いつもの圭吾と違うっていうか

152
00:15:17,951 --> 00:15:19,886
📱まるで→

153
00:15:19,953 --> 00:15:22,956
(里美) 取り調べでも受けてるみたいな

154
00:15:25,959 --> 00:15:27,894
(里美) うん

155
00:15:27,961 --> 00:16:07,867
♪～

156
00:16:07,934 --> 00:16:09,869
(圭吾) アアー！

157
00:16:09,936 --> 00:16:15,875
♪～

158
00:16:15,942 --> 00:16:19,946
(圭吾) ハァ ハァ…

159
00:16:22,949 --> 00:16:27,887
{\an8}(久能)
葛城勇吾が姿を現したそうだな？

160
00:16:27,954 --> 00:16:32,892
{\an8}(赤城) これまでに殺害されたのは
田島 吉崎 海野

161
00:16:32,959 --> 00:16:37,964
{\an8}いずれも 20年前の誘拐の実行犯と
目されている人間です

162
00:16:39,966 --> 00:16:42,969
(久能) 目的は復讐か

163
00:16:44,971 --> 00:16:46,973
執念だな

164
00:16:47,974 --> 00:16:50,910
申し訳ありませんでした

165
00:16:50,977 --> 00:16:52,912
何を謝る？

166
00:16:52,979 --> 00:16:57,917
危うく 葛城警部補を
誤認逮捕するところでした

167
00:16:57,984 --> 00:17:01,921
(久能) 無実なのに逃げた葛城にも
問題はある

168
00:17:01,988 --> 00:17:03,923
ですが…
(久能) 葛城は→

169
00:17:03,990 --> 00:17:05,992
捜査から外れたままだ

170
00:17:05,992 --> 00:17:08,862
お前が しっかり挽回してみせろ

171
00:17:08,928 --> 00:17:12,932
はい 必ず葛城勇吾を確保します

172
00:17:27,947 --> 00:17:30,884
(坪井) 司法解剖の結果です

173
00:17:30,950 --> 00:17:33,887
硫酸タウリニウム

174
00:17:33,953 --> 00:17:36,890
(坪井) 殺鼠剤に含まれる成分です

175
00:17:36,956 --> 00:17:40,894
ウイスキーからも
同一の成分が検出されました

176
00:17:40,960 --> 00:17:44,898
つまり 被害者は
毒殺されたということです

177
00:17:44,964 --> 00:17:48,902
(詩織) 自殺ではなく
他殺と断定する理由は？

178
00:17:48,968 --> 00:17:51,905
殺害現場にあるはずのものが
無くなっていたんです

179
00:17:51,971 --> 00:17:55,975
被害者の携帯電話

180
00:17:56,976 --> 00:18:00,914
(坪井) 殺害現場に ガラケーの
充電器があったんですが→

181
00:18:00,980 --> 00:18:03,917
家主の川西由紀さんが
使っているのは ｽﾏｰﾄﾌｫﾝでした

182
00:18:03,983 --> 00:18:05,985
機種が合いません

183
00:18:05,985 --> 00:18:09,923
犯人が 被害者の携帯を持ち去った

184
00:18:10,924 --> 00:18:16,863
うん 気になるのは殺害方法だ

185
00:18:16,930 --> 00:18:22,869
葛城勇吾が被害者に会えば
必ず警戒されるはずだ

186
00:18:22,936 --> 00:18:27,874
そんな状態で ウイスキーに
毒を混ぜて 飲ませるなんて→

187
00:18:27,941 --> 00:18:30,877
簡単なことじゃない

188
00:18:30,944 --> 00:18:34,881
だとすると
海野が油断するような相手→

189
00:18:34,948 --> 00:18:36,950
顔見知りの犯行

190
00:18:37,951 --> 00:18:40,887
(由紀)
ホント勘弁してほしいですよ

191
00:18:40,954 --> 00:18:44,891
死ぬなら うちのﾏﾝｼｮﾝじゃなくて
外で死んでくれって感じ

192
00:18:44,958 --> 00:18:47,894
海野さんが亡くなって
悲しくないんですか？

193
00:18:47,961 --> 00:18:49,963
おい 久能

194
00:18:50,964 --> 00:18:55,902
先日の新海テレビの生放送は
ご覧になりましたよね？

195
00:18:55,969 --> 00:18:59,906
20年前の誘拐事件の公開捜査特番

196
00:18:59,973 --> 00:19:01,908
ああ…
(皆川) あなた→

197
00:19:01,975 --> 00:19:04,911
情報提供の連絡を
入れてたそうですね

198
00:19:04,978 --> 00:19:06,846
あいつ
時効が過ぎてるのをいいことに→

199
00:19:06,913 --> 00:19:09,849
自分が誘拐犯だって
自慢するようになって

200
00:19:09,916 --> 00:19:11,851
バカでしょ

201
00:19:11,918 --> 00:19:16,856
１億あれば逃げられるって
思ったのよ

202
00:19:16,923 --> 00:19:20,860
私ね ずっと あいつに脅されてた

203
00:19:20,927 --> 00:19:23,863
しまいには
めいを誘拐するとか言われて

204
00:19:23,930 --> 00:19:25,865
ほう…

205
00:19:25,932 --> 00:19:29,869
あっ 言っときますけど
私じゃないわよ

206
00:19:29,936 --> 00:19:33,873
事件があった時間
銀行に行ってたから

207
00:19:33,940 --> 00:19:37,877
銀行ですか？
(由紀) 駅前の

208
00:19:37,944 --> 00:19:40,880
海野さん
誰かと会う約束をしていたとか→

209
00:19:40,947 --> 00:19:42,882
何か聞いていませんか？

210
00:19:42,949 --> 00:19:48,955
さあ？ あいつ
私以外にも 女がいたみたいだから

211
00:19:51,958 --> 00:19:54,894
(麻由美)
あの人 やっぱり 殺されたんだ

212
00:19:54,961 --> 00:19:56,896
(圭吾) やっぱり？

213
00:19:56,963 --> 00:19:58,898
(麻由美)
殺されるって ビビってたから

214
00:19:58,965 --> 00:20:01,901
あんたの兄弟に

215
00:20:01,968 --> 00:20:03,903
あ～あ

216
00:20:03,970 --> 00:20:09,909
ねえ 保険金 かけてたら
いくらぐらいになったと思う？

217
00:20:09,976 --> 00:20:12,912
(圭吾) どんな方だったんですか？
海野さんは

218
00:20:12,979 --> 00:20:16,916
(麻由美) ｢方｣って…
ろくなやつじゃなかったよ

219
00:20:16,983 --> 00:20:21,921
キレると 手に負えなくてさ
金と女に だらしない

220
00:20:21,988 --> 00:20:25,925
よりによってさ 自分が経営してた
クラブの女ばっか 手 出してさ

221
00:20:25,992 --> 00:20:27,927
ホント最悪

222
00:20:27,994 --> 00:20:29,929
私の知ってるかぎり→

223
00:20:29,996 --> 00:20:32,932
そのうち２人とは
まだ続いてんだよ

224
00:20:32,999 --> 00:20:35,935
(圭吾) その女性たちの名前
分かりますか？

225
00:20:36,002 --> 00:20:40,940
>> うん 川西由紀って女と→

226
00:20:41,007 --> 00:20:43,943
山沢千鶴って女

227
00:20:44,010 --> 00:20:46,946
ハハッ バカな女だよね

228
00:20:47,013 --> 00:20:52,018
なんつって 私も
人のこと言えないけど ハハハ…

229
00:20:59,025 --> 00:21:01,961
(詩織) まずいんじゃないですか？
勝手に動いちゃ

230
00:21:02,028 --> 00:21:04,964
(圭吾) ホントに 犯人は
勇吾ではないんですか？

231
00:21:05,031 --> 00:21:07,900
>> 毒殺となると 無理があり過ぎる

232
00:21:07,967 --> 00:21:10,903
(圭吾) じゃあ 一体 誰が？
(詩織のせきばらい)

233
00:21:10,970 --> 00:21:12,905
川西由紀には
アリバイがありました

234
00:21:12,972 --> 00:21:15,908
死亡推定時刻
銀行の監視カメラに映ってました

235
00:21:15,975 --> 00:21:18,911
ただ 海野から 執ように
恐喝を受けていたようです

236
00:21:18,978 --> 00:21:22,915
(圭吾) それと 吾妻麻由美のアリバイも
確認が取れました

237
00:21:22,982 --> 00:21:27,920
海野が亡くなったと聞いて
正直 気が楽になったとも

238
00:21:27,987 --> 00:21:31,924
>> 関わった人間 みんな
海野を恨んでいた

239
00:21:31,991 --> 00:21:35,928
(圭吾) もう一人
海野には 山沢千鶴という女が

240
00:21:35,995 --> 00:21:40,933
(詩織) 当たってみましょう
(皆川) 山沢？ 山沢？

241
00:21:41,000 --> 00:21:44,937
(圭吾) どうかされましたか？
>> いや 確か…

242
00:21:45,004 --> 00:21:47,940
久能君 例の
組対から もらったリストあるか？

243
00:21:48,007 --> 00:21:50,009
はい

244
00:22:01,020 --> 00:22:03,956
偶然じゃないようだな

245
00:22:04,023 --> 00:22:06,959
｢山沢地広｣

246
00:22:10,963 --> 00:22:14,901
(皆川) 傷害の罪で ３度 服役

247
00:22:14,967 --> 00:22:17,904
最後に出所したのは ５年前だ

248
00:22:17,970 --> 00:22:20,907
このリストに
載ってるということは…

249
00:22:20,973 --> 00:22:24,977
(圭吾) 被害者の海野とは 顔見知り

250
00:22:25,978 --> 00:22:27,914
>> 山沢を当たるぞ
(詩織) はい

251
00:22:27,980 --> 00:22:31,918
(圭吾) 僕も行きます
>> いや 俺たちが足になる

252
00:22:31,984 --> 00:22:34,921
お前は ここを使え

253
00:22:34,987 --> 00:22:36,923
頼りにしてるぞ

254
00:22:36,989 --> 00:22:48,935
♪～

255
00:22:49,001 --> 00:22:53,005
(勇吾) そろそろ 覚悟
決めておいたほうがいいかもな

256
00:22:54,006 --> 00:22:57,944
時間がない
(里美) どういう意味？

257
00:22:58,010 --> 00:23:01,948
(勇吾) 圭吾は気付いてる

258
00:23:02,014 --> 00:23:04,951
俺たちの関係に

259
00:23:05,017 --> 00:23:16,963
♪～

260
00:23:23,970 --> 00:23:25,972
(山沢) アー…

261
00:23:28,975 --> 00:23:30,910
(皆川) 失礼します

262
00:23:30,977 --> 00:23:32,912
(山沢) まだ 準備中です

263
00:23:32,979 --> 00:23:36,916
(皆川)
ああ お仕事中に すいません

264
00:23:36,983 --> 00:23:40,987
山沢地広さんですよね？

265
00:23:43,990 --> 00:23:47,994
(皆川)
少し お話 よろしいですか？

266
00:23:48,995 --> 00:23:51,931
(山沢)
ああ… 店長に確認してきます

267
00:23:51,998 --> 00:23:54,000
すいません

268
00:24:02,008 --> 00:24:11,884
♪～

269
00:24:11,951 --> 00:24:13,886
(詩織)
どちらに行かれるんですか？

270
00:24:13,953 --> 00:24:15,955
山沢地広さん

271
00:24:18,958 --> 00:24:20,893
待ちなさい！

272
00:24:20,960 --> 00:24:23,896
俺は やってねえよ

273
00:24:23,963 --> 00:24:27,967
(詩織) まだ 何も聞いていませんが
何の話ですか？

274
00:24:30,970 --> 00:24:33,973
公務執行妨害！ 止まりなさい！

275
00:24:36,976 --> 00:24:38,911
(詩織) 待ちなさい！

276
00:24:38,978 --> 00:24:48,921
♪～

277
00:24:48,988 --> 00:24:50,923
(詩織) ンッ… 待て！

278
00:24:50,990 --> 00:25:04,937
♪～

279
00:25:05,004 --> 00:25:06,939
久能！

280
00:25:08,941 --> 00:25:11,944
(皆川) おい！ 久能君！

281
00:25:41,974 --> 00:25:48,915
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

282
00:25:48,981 --> 00:25:50,983
(圭吾) はい

283
00:25:51,984 --> 00:25:55,988
えっ？ 久能巡査部長が？

284
00:26:10,937 --> 00:26:12,939
(ﾉｯｸ)

285
00:26:16,943 --> 00:26:18,878
詩織

286
00:26:18,945 --> 00:26:20,947
お父さん

287
00:26:22,949 --> 00:26:24,951
うん

288
00:26:26,953 --> 00:26:28,955
１週間は安静だって

289
00:26:30,957 --> 00:26:32,959
そうか

290
00:26:34,961 --> 00:26:37,897
ごめんなさい

291
00:26:37,964 --> 00:26:40,967
重要参考人を取り逃してしまって

292
00:26:42,969 --> 00:26:46,973
全て 私の責任…
(久能) 休んでいなさい

293
00:26:51,978 --> 00:26:54,914
ハァ…

294
00:26:54,981 --> 00:26:57,984
ホント情けない

295
00:26:59,986 --> 00:27:02,989
自分に負けたくなくて…

296
00:27:04,991 --> 00:27:08,861
強くなりたくて
警察官になったのに

297
00:27:08,928 --> 00:27:22,875
♪～

298
00:27:22,942 --> 00:27:25,945
お前は 私の誇りだ

299
00:27:29,949 --> 00:27:35,955
警察官として
お前の判断は正しかった

300
00:27:36,956 --> 00:27:39,959
(久能) 勇敢だったな

301
00:27:45,965 --> 00:27:52,905
捜査一課長としても
父親としても→

302
00:27:52,972 --> 00:27:55,908
お前を誇りに思う

303
00:27:55,975 --> 00:28:10,923
♪～

304
00:28:12,925 --> 00:28:15,861
(赤城) 先日あったタレコミの
メールの発信先についてですが→

305
00:28:15,928 --> 00:28:17,863
奏町のカフェに設置されていた→

306
00:28:17,930 --> 00:28:20,866
無料Wi-Fiスポットからの送信と
特定されました

307
00:28:20,933 --> 00:28:22,868
(菅原)
よし その近辺を徹底的に洗え

308
00:28:22,935 --> 00:28:24,870
(赤城) はい

309
00:28:24,937 --> 00:28:29,942
(菅原) 20年 身を隠してたんだ
必ず 協力者がいたはずだ

310
00:28:32,945 --> 00:28:34,947
(菅原) 久能一課長

311
00:28:38,951 --> 00:28:43,889
警察官が襲われたんだ
これは ゆゆしき事態だ

312
00:28:43,956 --> 00:28:48,894
今後の捜査情報については
私に速報してもらいたい

313
00:28:48,961 --> 00:28:51,897
はい

314
00:28:51,964 --> 00:28:53,966
(捜査員) 休め！

315
00:28:57,970 --> 00:29:01,907
一つ 報告しても
よろしいでしょうか？

316
00:29:01,974 --> 00:29:04,977
何ですか？
(皆川) はっ

317
00:29:07,913 --> 00:29:12,852
海野広政を殺したのは
葛城勇吾ではない

318
00:29:12,918 --> 00:29:15,855
我々は そう考えています

319
00:29:15,921 --> 00:29:18,858
何を言ってる？
殺害現場にいたんだぞ あいつは！

320
00:29:18,924 --> 00:29:20,926
(久能) 赤城

321
00:29:22,928 --> 00:29:25,931
それで？
(皆川) はっ

322
00:29:29,935 --> 00:29:33,873
山沢地広 44歳

323
00:29:33,939 --> 00:29:35,875
海野が
暴力団の幹部をしていたころ→

324
00:29:35,941 --> 00:29:38,878
手下だった男です

325
00:29:38,944 --> 00:29:45,885
この男には 海野を殺害しても
おかしくない動機があります

326
00:29:45,951 --> 00:29:48,888
妹 山沢千鶴が→

327
00:29:48,954 --> 00:29:52,892
海野から 執ような恐喝を
受けていたそうです

328
00:29:52,958 --> 00:29:56,896
恐喝ね それだけじゃ弱いな

329
00:29:56,962 --> 00:29:58,898
いや それだけじゃありません

330
00:29:58,964 --> 00:30:03,903
警察手帳を見せた途端
山沢は逃げ出したんです

331
00:30:03,969 --> 00:30:05,971
逃げた？

332
00:30:05,971 --> 00:30:10,976
追跡の末 久能巡査部長は負傷を

333
00:30:12,978 --> 00:30:17,983
山沢に 何か裏があることは
間違いありません

334
00:30:20,986 --> 00:30:22,988
一課長

335
00:30:27,993 --> 00:30:32,932
捜査本部は
引き続き 葛城勇吾の捜索を

336
00:30:32,998 --> 00:30:35,000
(捜査員たち) はい

337
00:30:37,002 --> 00:30:39,939
(久能) 皆川警部補
(皆川) はっ

338
00:30:40,005 --> 00:30:46,011
山沢地広の捜索については
あなたに 一任します

339
00:30:48,013 --> 00:30:50,015
はっ！

340
00:31:00,025 --> 00:31:03,963
赤城
(赤城) はい

341
00:31:04,029 --> 00:31:06,031
ちょっと いいか？

342
00:31:07,967 --> 00:31:10,903
(久能) これまで 葛城勇吾は
常に 我々 警察の→

343
00:31:10,970 --> 00:31:12,972
先手を打ってきた

344
00:31:14,974 --> 00:31:17,910
(久能) これが何を意味するか
分かるな？

345
00:31:17,977 --> 00:31:22,915
警察の捜査情報が
漏れている可能性がある

346
00:31:22,982 --> 00:31:27,987
確かなことは言えないが
用心しておいたほうがいい

347
00:31:28,988 --> 00:31:30,923
(赤城) ご心配には及びません

348
00:31:30,990 --> 00:31:34,994
葛城勇吾を
確保すれば済む話ですから

349
00:31:35,995 --> 00:31:37,997
期待しているぞ

350
00:31:46,005 --> 00:31:52,011
📱(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

351
00:31:54,013 --> 00:31:57,016
(勇吾) そっちは どうなってる？

352
00:31:58,017 --> 00:32:00,019
山沢？

353
00:32:02,021 --> 00:32:06,025
そんな名前 吉崎の携帯には
登録されてなかった

354
00:32:06,025 --> 00:32:08,894
何なんだよ？ そいつ

355
00:32:08,961 --> 00:32:12,965
20年前の誘拐事件と
何の関係があるんだ？

356
00:32:14,967 --> 00:32:18,904
もういい 俺がやる

357
00:32:18,971 --> 00:32:30,983
♪～

358
00:32:43,996 --> 00:32:46,932
(野宮) すいません
今日は もう終わっちゃ…

359
00:32:46,999 --> 00:32:49,001
あっ どうも

360
00:32:50,002 --> 00:32:51,937
(圭吾) ちょっと遅かったみたいですね

361
00:32:52,004 --> 00:32:56,008
>> あっ ちょっと お待ちくださいね

362
00:32:58,010 --> 00:33:02,948
里美ちゃん ちょっと いい？
(里美) ＼あっ はい

363
00:33:03,015 --> 00:33:06,018
>> ＼(ﾄﾞｱの開閉音)

364
00:33:09,955 --> 00:33:12,891
(圭吾) 夜ご飯をって

365
00:33:12,958 --> 00:33:14,893
(里美) ああ…

366
00:33:14,960 --> 00:33:17,896
(野宮)
あっ 私 今日 早く帰る日だったわ

367
00:33:17,963 --> 00:33:21,967
あと お願いね ごゆっくり

368
00:33:40,986 --> 00:33:42,921
(勇吾) 〔圭吾は気付いてる〕

369
00:33:42,988 --> 00:33:45,991
〔俺たちの関係に〕

370
00:33:53,999 --> 00:33:55,934
(圭吾) ごめんね 急に
(里美) ううん

371
00:33:56,001 --> 00:33:57,936
厨房 閉めちゃったから
簡単レシピね

372
00:33:58,003 --> 00:33:59,938
(圭吾) ありがとう
(里美) どうぞ

373
00:34:00,005 --> 00:34:02,007
(圭吾) いただきます

374
00:34:06,011 --> 00:34:07,946
(里美) よいしょ

375
00:34:09,948 --> 00:34:13,952
捜査のほうは？
何か進展あった？

376
00:34:17,956 --> 00:34:19,958
(圭吾) あったよ

377
00:34:21,960 --> 00:34:25,898
海野を殺したのは
勇吾じゃないかもしれない

378
00:34:25,964 --> 00:34:30,969
(里美) えっ？
じゃあ 犯人は別にいるってこと？

379
00:34:31,970 --> 00:34:34,973
(圭吾) 目星は ついてる

380
00:34:38,977 --> 00:34:41,980
(圭吾) そう遠くないうちに
解決すると思う

381
00:34:44,983 --> 00:34:47,920
(里美) そう

382
00:34:47,986 --> 00:34:50,923
(圭吾) 最近 思うんだ

383
00:34:50,989 --> 00:34:54,993
人は なぜ 罪を犯すんだろうって

384
00:34:55,994 --> 00:35:01,934
悪いことをすれば 捕まるか
一生 逃げ続けるしかない

385
00:35:02,000 --> 00:35:04,937
自らの人生を犠牲にしてまで→

386
00:35:05,003 --> 00:35:09,942
なぜ 人は
罪を犯してしまうんだろうって

387
00:35:13,946 --> 00:35:15,948
(圭吾) 里美は どう思う？

388
00:35:17,950 --> 00:35:21,954
(里美) 専門家じゃないから 私には…

389
00:35:27,960 --> 00:35:30,896
(里美) だけど…

390
00:35:30,963 --> 00:35:37,903
罪を犯す人って きっと…→

391
00:35:37,970 --> 00:35:43,976
周りだけじゃなくて
自分自身のことも傷つけて…

392
00:35:45,978 --> 00:35:48,981
どこか
壊れちゃってるんじゃないかな

393
00:35:50,983 --> 00:35:57,990
自分のことも 将来のことも
考えられなくて

394
00:36:05,998 --> 00:36:10,936
(里美) 残された人間のことも
考えられなくて

395
00:36:12,938 --> 00:36:16,942
(勇吾) 〔それ… 誰の話？〕
(圭吾) 誰の話？

396
00:36:20,946 --> 00:36:22,948
(里美) あっ…

397
00:36:24,950 --> 00:36:28,954
私の想像 例え話

398
00:36:35,961 --> 00:36:37,963
(圭吾) 確かに…

399
00:36:38,964 --> 00:36:44,903
でも こういう考え方も
あるんじゃないかな

400
00:36:44,970 --> 00:36:47,906
罪を犯す目的が→

401
00:36:47,973 --> 00:36:51,910
誰か 大切な人を
守るためだったとしたら→

402
00:36:51,977 --> 00:36:53,912
その人の幸せのためなら→

403
00:36:53,979 --> 00:36:57,916
自分が捕まることなんか
恐れない

404
00:36:57,983 --> 00:37:00,986
その人の未来を考えれば

405
00:37:05,991 --> 00:37:09,928
(圭吾) これも 例え話だけどね

406
00:37:14,933 --> 00:37:16,868
(里美) うん

407
00:37:16,935 --> 00:37:33,885
♪～

408
00:37:33,952 --> 00:37:37,889
(里美) あっ じゃあ ここで

409
00:37:37,956 --> 00:37:39,891
(圭吾) 夜 遅いし 家まで送ってくよ

410
00:37:39,958 --> 00:37:42,961
(里美) 私は平気だよ
(圭吾) 俺が心配だから

411
00:37:44,963 --> 00:37:48,967
まずいかな？ 一緒に行ったら

412
00:37:51,970 --> 00:37:53,972
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰの到着音)

413
00:38:32,944 --> 00:38:36,948
(里美) どうぞ 入って

414
00:38:58,970 --> 00:39:03,975
(圭吾) ここに１人で？
(里美) うん そうだよ

415
00:39:24,930 --> 00:39:39,878
♪～

416
00:39:39,945 --> 00:39:42,881
(勇吾) 何で 海野を殺した？

417
00:39:42,948 --> 00:39:44,950
>> 誰だ？ てめえ

418
00:39:47,953 --> 00:39:50,889
(勇吾) 何で 海野を殺したって
聞いてんだよ！

419
00:39:50,956 --> 00:39:54,893
>> お前には関係ねえんだよ！ オラ！

420
00:39:54,960 --> 00:39:57,896
オラ！

421
00:39:57,963 --> 00:39:59,898
アー！

422
00:39:59,965 --> 00:40:01,967
ウワー！

423
00:40:03,969 --> 00:40:06,905
(勇吾) 言わねえと殺すぞ

424
00:40:06,972 --> 00:40:09,908
>> 妹を守るためだよ

425
00:40:09,975 --> 00:40:11,910
(勇吾) ホントのこと言え！

426
00:40:11,977 --> 00:40:13,912
(山沢) アアー！

427
00:40:13,979 --> 00:40:31,930
♪～

428
00:40:31,997 --> 00:40:34,933
(里美) もう遅いし 泊まってく？

429
00:40:35,000 --> 00:40:52,951
♪～

430
00:40:53,018 --> 00:40:55,954
(勇吾) 逃がさねえぞ！
>> やってみろよ！

431
00:40:56,021 --> 00:40:57,956
＼(車の走行音)

432
00:40:58,023 --> 00:41:00,025
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

433
00:41:14,973 --> 00:42:39,925
{\an8}♪～

434
00:42:39,991 --> 00:42:43,995
(勇吾) アッ…

435
00:42:45,997 --> 00:42:47,999
(皆川) じっとしてろ 勇吾

436
00:42:51,002 --> 00:42:54,940
(勇吾) 俺のことより 山沢を…

437
00:42:55,006 --> 00:42:57,008
(皆川) 焦るな

438
00:42:58,009 --> 00:43:03,014
山沢は 俺が必ず見つけ出す

439
00:43:06,017 --> 00:43:09,888
お前は 治すことだけを考えろ

440
00:43:09,955 --> 00:43:13,892
そのときのためにな

441
00:43:13,959 --> 00:43:25,904
♪～

442
00:43:25,971 --> 00:43:28,907
{\an8}(皆川) 20年前の誘拐事件の黒幕だ

443
00:43:28,974 --> 00:43:31,910
{\an8}(里美) 勇吾といるところ
圭吾に見られてた

444
00:43:31,977 --> 00:43:35,914
{\an8}(圭吾) 知ってる情報は 必ず共有します
同じ真実を追う警察官として

445
00:43:35,981 --> 00:43:37,916
>> 山沢に感づかれた
近くにいるはずだ 捜せ！

446
00:43:37,983 --> 00:43:39,918
(詩織)
ここにいると思い出してしまうの

447
00:43:39,985 --> 00:43:42,921
何も できずに
つらかったときのことを

448
00:43:42,988 --> 00:43:44,923
捜査情報を流した裏切り者が
誰なのか？

449
00:43:44,990 --> 00:43:47,926
(久能) 敵は 外部だけとは限らない

450
00:43:47,993 --> 00:43:50,929
(勇吾) あいつに会わせろ！
(皆川) なぜ 俺が 今まで→

451
00:43:50,996 --> 00:43:55,000
お前たちを手助けしてきたと
思ってる？ 俺を信じろ