1
00:00:33,090 --> 00:00:35,092
(晴)私 パイロットになりたい｡
もやもや悩んでた➡

2
00:00:35,092 --> 00:00:39,096
仕事のこととか 全部 吹き飛んで
自分の将来が はっきり見えた｡

3
00:00:39,096 --> 00:00:43,100
(国木田)ﾊﾟｲﾛｯﾄになるまで４年｡
寝ても覚めても一緒だ｡

4
00:00:43,100 --> 00:00:46,103
ﾊﾟｲﾛｯﾄ訓練生は 飛行訓練の前に
地上勤務もあるんです｡

5
00:00:46,103 --> 00:00:48,105
(岸井)何で パイロットの訓練
させてもらえねえの？➡

6
00:00:48,105 --> 00:00:51,108
いまいち 気合 入んねぇんだよな｡
(千里)私は 正直 焦ってる｡

7
00:00:51,108 --> 00:00:54,111
Ｐ訓だけど
今は グランドスタッフです｡

8
00:00:54,111 --> 00:00:57,114
私がパイロットになったら
笑顔のお客さんを乗せたい｡

9
00:00:57,114 --> 00:01:00,117
(倫子)脱落？
(国木田)慣れない仕事の疲れ➡

10
00:01:00,117 --> 00:01:02,119
地味な作業｡ 飛べない いら立ちも
どんどん 募ってくる｡

11
00:01:02,119 --> 00:01:04,121
(小鳥)それで 安全だって
言い切れんのかよ！

12
00:01:04,121 --> 00:01:06,123
(千里)いいかげんにして！

13
00:01:06,123 --> 00:01:08,125
(国木田)お前ら
個人プレーのオンパレードだな｡

14
00:01:08,125 --> 00:01:10,127
整備士も パイロットも➡

15
00:01:10,127 --> 00:01:12,129
どっかで つながってなきゃ
いけないんだよ｡

16
00:01:12,129 --> 00:01:14,131
いろんなものに
支えられてるんだって➡

17
00:01:14,131 --> 00:01:16,133
ちゃんと感じられるパイロットに
なりたい｡

18
00:01:16,133 --> 00:01:18,135
(国木田)
アメリカ訓練の日程が出た｡

19
00:01:18,135 --> 00:01:22,135
私たち 全員で
立派なパイロットになります｡

20
00:01:47,097 --> 00:01:50,097
ちょっと 何してんの？
行くよ｡

21
00:01:52,102 --> 00:01:54,104
ねえ 小田さんは
どこ行きの便だっけ？

22
00:01:54,104 --> 00:01:56,106
小松空港｡
私は 新千歳｡

23
00:01:56,106 --> 00:02:01,111
何だか ドキドキするね｡
別に｡ あくまで 体験搭乗だし｡

24
00:02:01,111 --> 00:02:03,113
そうだけどさ｡
でも ほら｡ これ｡

25
00:02:03,113 --> 00:02:06,116
あのね これは 訓練用の制帽｡
ほら 見て｡

26
00:02:06,116 --> 00:02:09,116
全然 違うでしょ？

27
00:02:13,123 --> 00:02:15,125
(麻倉)新人さん？

28
00:02:15,125 --> 00:02:17,125
はい｡
(麻倉)頑張ってね｡

29
00:02:21,131 --> 00:02:25,131
(山田)おい！ 何してんねん｡
早く｡

30
00:02:46,089 --> 00:02:48,089
(篠崎)ラジャー｡

31
00:02:53,096 --> 00:02:55,098
(篠崎)初めて遊園地に来た
子供って感じだな｡

32
00:02:55,098 --> 00:02:57,100
えっ？
(篠崎)いや やけに➡

33
00:02:57,100 --> 00:03:00,103
浮き浮きしてるから｡
あっ… すいません｡

34
00:03:00,103 --> 00:03:02,105
(篠崎)いや 別に
フライトを楽しむことは➡

35
00:03:02,105 --> 00:03:04,107
悪いことじゃないよ｡
大事なのは➡

36
00:03:04,107 --> 00:03:08,111
操縦してる自分の姿を
イメージすることだから｡

37
00:03:08,111 --> 00:03:10,113
自分が操縦…｡

38
00:03:10,113 --> 00:03:12,115
(副操縦士)
初めてのｺｯｸﾋﾟｯﾄですからね｡➡

39
00:03:12,115 --> 00:03:14,117
そりゃ舞い上がりますよ｡

40
00:03:14,117 --> 00:03:16,119
(篠崎)いや 彼女
飛行機に乗ること自体が➡

41
00:03:16,119 --> 00:03:19,122
初めてなんだよ｡
(副操縦士)えっ？

42
00:03:19,122 --> 00:03:23,126
(篠崎)でも ついてるよな｡
初フライトがコックピット｡

43
00:03:23,126 --> 00:03:27,130
しかも 機長が俺｡
まあ しっかり 見学してってよ｡

44
00:03:27,130 --> 00:03:29,130
はい！

45
00:03:33,069 --> 00:03:36,072
あっ 国木田教官の声ですね｡

46
00:03:36,072 --> 00:03:38,074
ああ｡
われわれの後 すぐ飛ぶんだ｡

47
00:03:38,074 --> 00:03:41,074
小田さんが乗ってるんですよね｡

48
00:03:50,086 --> 00:03:52,088
手塚 行くぞ｡

49
00:03:52,088 --> 00:03:54,090
(副操縦士)クリアード フォー
テークオフ ３４Ｒ｡➡

50
00:03:54,090 --> 00:03:56,092
オール ニッポン ５７｡

51
00:03:56,092 --> 00:03:59,095
よし ローリングで行くか｡
(副操縦士)ラジャー｡

52
00:03:59,095 --> 00:04:01,097
ラジャー｡

53
00:04:01,097 --> 00:04:14,110
♬～

54
00:04:14,110 --> 00:04:22,110
(副操縦士)
Ｖ１ ＶＲ Ｖ２ ポジティブ｡

55
00:04:28,124 --> 00:04:31,144
ギアアップ｡
(副操縦士)ギアアップ｡

56
00:04:31,144 --> 00:04:51,081
♬～

57
00:04:51,081 --> 00:05:01,081
♬～

58
00:05:10,100 --> 00:05:14,104
(篠崎)チェック ライトサイド｡
(副操縦士)ライトサイド｡➡

59
00:05:14,104 --> 00:05:16,106
キャプテン ＣＢがありますね｡➡

60
00:05:16,106 --> 00:05:18,108
デビエーションリクエスト
しますか？

61
00:05:18,108 --> 00:05:22,112
(篠崎)そうだな｡
リクエストヘディング １２０｡

62
00:05:22,112 --> 00:05:26,116
(副操縦士)ﾃﾞｭｰﾄｩｰ ﾁｬｰﾘｰ ﾌﾞﾗﾎﾞｰ
ﾘｸｴｽﾄﾍﾃﾞｨﾝｸﾞ １２０｡

63
00:05:26,116 --> 00:05:29,119
ヘデｨング？
(篠崎)クラウドトｯプが低いから➡

64
00:05:29,119 --> 00:05:31,087
インターベンション
250ノットで上がろう｡

65
00:05:31,087 --> 00:05:33,087
(副操縦士)はい｡

66
00:05:40,964 --> 00:05:42,966
(副操縦士)アフター テークオフ
チェックリスト｡

67
00:05:42,966 --> 00:05:45,969
(国木田)ランディングギア｡
(副操縦士)アップ アンド オフ｡

68
00:05:45,969 --> 00:05:48,972
(国木田)フラップス｡
(副操縦士)アップ｡

69
00:05:48,972 --> 00:05:51,972
ｱﾌﾀｰ ﾃｰｸｵﾌ ﾁｪｯｸﾘｽﾄ
ｺﾝﾌﾟﾘｰﾃｯﾄﾞ｡

70
00:05:57,981 --> 00:05:59,983
(篠崎)ＡＬＴ ３９０ セット｡

71
00:05:59,983 --> 00:06:03,987
(副操縦士)
ＡＬＴ ３９０ チェック｡

72
00:06:03,987 --> 00:06:06,990
(篠崎)セット ＣＤＵ
クライムダイレクト｡

73
00:06:06,990 --> 00:06:09,993
(副操縦士)ＣＤＵ セット
クライムダイレクト｡➡

74
00:06:09,993 --> 00:06:11,993
スタンディング バイ
エクスキュート｡

75
00:06:14,998 --> 00:06:17,000
(篠崎)《大事なのは
操縦してる自分の姿を➡

76
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
イメージすることだから》

77
00:06:26,009 --> 00:06:30,013
(副操縦士)セット ＣＤＵ
ﾃﾞｨﾚｰﾄﾋﾙｽﾞ ｱﾙﾃｨﾄｩｰﾄﾞ ﾚｽﾄﾘｸｼｮﾝ｡

78
00:06:30,013 --> 00:06:32,048
(国木田)ラジャー｡
ＣＤＵ セット ヒルズ➡

79
00:06:32,048 --> 00:06:38,048
ｱﾙﾃｨﾄｩｰﾄﾞ ﾚｽﾄﾘｸｼｮﾝ
ﾃﾞｨﾚｰﾃｨｯﾄﾞ ｽﾀﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾊﾞｲ ｴｸｽｷｭｰﾄ｡

80
00:06:48,064 --> 00:06:50,066
(副操縦士)
ウインドシェアがあります｡➡

81
00:06:50,066 --> 00:06:53,069
このまま様子を見ます｡
(篠崎)了解｡

82
00:06:53,069 --> 00:06:55,071
でも シートベルトは
オンにしとこう｡

83
00:06:55,071 --> 00:06:57,071
(副操縦士)ラジャー｡

84
00:07:00,076 --> 00:07:02,078
(篠崎)
これは 少し 揺れそうだな｡➡

85
00:07:02,078 --> 00:07:05,078
アイ ハブ｡
(副操縦士)ユー ハブ｡

86
00:07:10,086 --> 00:07:13,089
(篠崎)２万9,000まで降りよう｡

87
00:07:13,089 --> 00:07:15,091
(副操縦士)ﾄｳｷｮｳ ｺﾝﾄﾛｰﾙ
ｵｰﾙ ﾆｯﾎﾟﾝ ５７➡

88
00:07:15,091 --> 00:07:20,096
リクエスト ディセント
フライトレベル…｡➡

89
00:07:20,096 --> 00:07:25,101
ＭＭＯが近づいてます｡
(篠崎)マック７８まで減速しよう｡

90
00:07:25,101 --> 00:07:27,103
(副操縦士)
ﾀｰﾋﾞｭﾗﾝﾄ ｴｱ ﾍﾟﾈﾄﾚｰｼｮﾝｽﾋﾟｰﾄﾞまで➡

91
00:07:27,103 --> 00:07:29,103
減速ですね｡

92
00:07:40,050 --> 00:07:45,055
(篠崎)手塚｡ 手塚！➡

93
00:07:45,055 --> 00:07:51,061
おい 手塚｡ 降りるぞ｡
おい 大丈夫か？

94
00:07:51,061 --> 00:07:54,064
あっ はい｡

95
00:07:54,064 --> 00:07:58,068
(篠崎)どうだった？
多少 ｲﾚｷﾞｭﾗｰなこともあったけど➡

96
00:07:58,068 --> 00:08:00,070
いつも だいたい こんな感じだ｡

97
00:08:00,070 --> 00:08:06,076
近々 そっちへ 君が座るんだ｡
しっかり頼むよ｡

98
00:08:06,076 --> 00:08:08,076
私が…｡

99
00:08:11,081 --> 00:08:13,083
(岸井)ただいま｡
(かのこ)おかえり｡

100
00:08:13,083 --> 00:08:17,087
ただいま｡
(岸井)いや～ コックピット➡

101
00:08:17,087 --> 00:08:20,090
超 気持ち良かったな｡
(山田)想像以上やったな｡

102
00:08:20,090 --> 00:08:23,093
テンションマックスに上がったわ｡
(小鳥)すごかったよね｡

103
00:08:23,093 --> 00:08:25,095
(かのこ)何が どう すごかったの？
(山田)いやいや かのこさん➡

104
00:08:25,095 --> 00:08:27,097
こればっかりは 経験した者にしか
分かんないっすよ｡➡

105
00:08:27,097 --> 00:08:29,099
なっ？
えっ？ うん そうだね｡

106
00:08:29,099 --> 00:08:32,035
(かのこ)はいはい そうですか｡
(山田)あれ すごかったわ｡➡

107
00:08:32,035 --> 00:08:36,039
３万4,000フィートから見た日本｡
まさに 地図そのままって➡

108
00:08:36,039 --> 00:08:38,041
感じやったな｡
(岸井)やっぱ 客席から見るのと➡

109
00:08:38,041 --> 00:08:40,043
コックピットから見るのじゃ
全然 違ぇもんな｡

110
00:08:40,043 --> 00:08:42,045
(小鳥)でも あんまり スピードが
出てる感じは しなかったよね｡

111
00:08:42,045 --> 00:08:44,047
(山田)確かに｡ 実際は
マッハ８０とか出てんねんけどな｡

112
00:08:44,047 --> 00:08:46,049
(諸星)対象物がないから
そりゃスピードも感じにくいだろ｡

113
00:08:46,049 --> 00:08:48,051
(山田)まっ せやねんけどな｡

114
00:08:48,051 --> 00:08:50,053
(諸星)でも ﾄﾗﾌｨｯｸが あんなに
混雑してるとは 意外だったな｡

115
00:08:50,053 --> 00:08:52,055
(小鳥)1,000ﾌｨｰﾄ間隔なんだよね？
あれ｡

116
00:08:52,055 --> 00:08:54,057
(山田)
あ～ 俺 操縦するんやったら➡

117
00:08:54,057 --> 00:08:57,060
Ｂ６ 乗りたいわ｡ ７７７は
オートの部分が多いからな｡

118
00:08:57,060 --> 00:09:00,063
あんたたち 興奮し過ぎ｡
遊びじゃないの｡ 仕事なの｡

119
00:09:00,063 --> 00:09:02,065
(岸井)いや 分かってるよ｡

120
00:09:02,065 --> 00:09:04,067
(小鳥)手塚さんは？ どうだった？

121
00:09:04,067 --> 00:09:06,069
えっ 私？ 私は…｡

122
00:09:06,069 --> 00:09:08,071
篠崎さんのフライト
やっぱり すごかった？

123
00:09:08,071 --> 00:09:11,074
うん｡ 私には とても…｡
(山田)うらやましいわぁ｡➡

124
00:09:11,074 --> 00:09:13,076
まあ こっちのキャプテンも
じゅうぶん すごかったけどな｡

125
00:09:13,076 --> 00:09:15,078
まあ でも 今日ので だいたい
イメージは つかめたかな｡

126
00:09:15,078 --> 00:09:19,082
ばっちり！
ああ もう 俺 気持ちが空に｡➡

127
00:09:19,082 --> 00:09:21,084
っていうか
アメリカ 飛んでいってもうてる！

128
00:09:21,084 --> 00:09:23,086
あのねぇ まだ
座学も試験もあるんだからね？

129
00:09:23,086 --> 00:09:26,089
ちゃんとやらなきゃ
アメリカ行けないかもよ｡

130
00:09:26,089 --> 00:09:28,091
(山田)分かってるって｡
(小鳥)でも まあ 今日で➡

131
00:09:28,091 --> 00:09:30,093
モチベーション上がったし
大丈夫でしょ｡

132
00:09:30,093 --> 00:09:32,028
(山田)あっ そうそう｡ 今日
キャプテンが言っとってんけど➡

133
00:09:32,028 --> 00:09:34,030
アメリカ行く前に けじめは
つけといた方がいいって｡

134
00:09:34,030 --> 00:09:36,032
(小鳥)けじめ？
(山田)１年半も➡

135
00:09:36,032 --> 00:09:38,034
日本を空けるわけやろ？
恋愛関係とか➡

136
00:09:38,034 --> 00:09:40,036
きっちりさせとかんと
なあなあに なるらしいで｡

137
00:09:40,036 --> 00:09:42,038
何で 俺 見てんだよ｡
(山田)まあ 他にも➡

138
00:09:42,038 --> 00:09:44,040
家族とか 友達とか
まあ 色々 あるやろうけど➡

139
00:09:44,040 --> 00:09:47,043
まあ 取りあえず
けじめは大事やって｡

140
00:09:47,043 --> 00:09:49,045
はい！ っていうことで 俺➡

141
00:09:49,045 --> 00:09:51,047
思い切って
告っちゃおうと思います！

142
00:09:51,047 --> 00:09:53,049
(小鳥)告っちゃう？
(岸井)まさか お前…｡

143
00:09:53,049 --> 00:09:56,052
１年半も こんな気持ちとか
絶対に 耐えられへん！

144
00:09:56,052 --> 00:09:59,055
絶対 やめた方がいいと思う｡

145
00:09:59,055 --> 00:10:02,058
(国木田)お前ら 余裕だな｡
フライトの話と思いきや｡

146
00:10:02,058 --> 00:10:04,060
(山田)お疲れさまです！
(訓練生たち)お疲れさまです｡

147
00:10:04,060 --> 00:10:06,062
例のスペシャルメニュー｡
(かのこ)は～い｡ ちょっと待って｡

148
00:10:06,062 --> 00:10:08,064
(山田)ずるい！
何すかスペシャルメニューって｡➡

149
00:10:08,064 --> 00:10:11,067
俺にも食わしてくださいよ｡
(国木田)お前には もったいねえよ｡

150
00:10:11,067 --> 00:10:13,069
(岸井)そうだ 教官｡
俺ら これから飲み行くんすけど➡

151
00:10:13,069 --> 00:10:15,071
一緒に どうっすか？
(国木田)飲み？

152
00:10:15,071 --> 00:10:17,073
(岸井)これから みんなで
頑張るぞっつう まあ 決起集会っす｡

153
00:10:17,073 --> 00:10:19,075
俺 いいや｡
(かのこ)くにちゃんはね➡

154
00:10:19,075 --> 00:10:21,077
ここ１週間が正念場なのよ｡
(国木田)おい｡

155
00:10:21,077 --> 00:10:25,081
正念場？
(国木田)別に いいだろ｡

156
00:10:25,081 --> 00:10:29,085
それより どうだった？
初のコックピットは｡

157
00:10:29,085 --> 00:10:31,087
もう最高です｡
先輩方も カッコ良かったし｡

158
00:10:31,087 --> 00:10:33,089
やりとりは
だいたい 理解できたか？

159
00:10:33,089 --> 00:10:35,091
ばっちりです｡
イメージどおりでした｡

160
00:10:35,091 --> 00:10:37,093
(山田)あの感じやったら
俺 もう あしたから➡

161
00:10:37,093 --> 00:10:39,095
飛べるんじゃないかなって
感じでしたけどね｡

162
00:10:39,095 --> 00:10:41,097
(国木田)頼もしいな｡
(岸井)じゃあ お先 失礼します｡➡

163
00:10:41,097 --> 00:10:44,097
みんな 着替えたら ロビー集合な｡
(山田)ＯＫ｡

164
00:10:47,103 --> 00:10:49,103
あの 今日…｡

165
00:10:55,111 --> 00:10:57,113
んっ？ どした？

166
00:10:57,113 --> 00:10:59,115
今日は ありがとうございました｡

167
00:10:59,115 --> 00:11:03,115
お疲れ｡
お疲れさまです｡

168
00:11:05,121 --> 00:11:07,123
(かのこ)はい｡
スペシャルメニュー｡

169
00:11:07,123 --> 00:11:09,125
(国木田)サンキュ｡

170
00:11:09,125 --> 00:11:14,130
(かのこ)ねえ 晴ちゃん 何だか
元気なかったけど 大丈夫？

171
00:11:14,130 --> 00:11:18,134
(国木田)まあ あいつのことだ｡
すぐ 持ち直すでしょ｡

172
00:11:18,134 --> 00:11:21,137
(かのこ)う～ん…
そうだといいけど｡

173
00:11:21,137 --> 00:11:25,137
何か おばあちゃんちみたいな味｡
(かのこ)おいしいでしょ？

174
00:11:32,081 --> 00:11:34,083
(よし美)あっ！ おかえり 晴｡

175
00:11:34,083 --> 00:11:36,085
どうしたの？
急に 顔 出せなんて｡

176
00:11:36,085 --> 00:11:38,087
≪(同級生たち)晴！

177
00:11:38,087 --> 00:11:41,087
雪乃！
(同級生たち)久しぶり！

178
00:11:46,095 --> 00:11:48,097
ハァ…｡

179
00:11:48,097 --> 00:11:51,100
(山田)《家族とか 友達とか
まあ 色々 あるやろうけど➡

180
00:11:51,100 --> 00:11:54,100
まあ 取りあえず
けじめは大事やって》

181
00:11:56,105 --> 00:12:01,110
(久子)《本気なの？》
《うん｡ ごめん》

182
00:12:01,110 --> 00:12:03,112
《いってきます》

183
00:12:03,112 --> 00:12:05,114
ハァ…｡

184
00:12:05,114 --> 00:12:07,114
けじめか｡

185
00:12:17,126 --> 00:12:19,126
ハァ…｡

186
00:12:22,131 --> 00:12:25,134
(和田)蒲田西中 ３年２組
手塚 晴さんの帰省を祝して｡

187
00:12:25,134 --> 00:12:27,136
(ほのか)
ってか 急きょ 呼んだんじゃん｡

188
00:12:27,136 --> 00:12:30,139
(和田)それは それとして｡
はい｡ じゃあ… 乾杯！

189
00:12:30,139 --> 00:12:33,139
(一同)乾杯！

190
00:12:36,079 --> 00:12:38,081
(雪乃)いや でも ホントびっくり｡
晴が パイロットだもんね｡

191
00:12:38,081 --> 00:12:40,083
私も びっくりだよ もう｡

192
00:12:40,083 --> 00:12:42,085
(横山)何？ 世界中
飛び回っちゃってる感じ？

193
00:12:42,085 --> 00:12:44,087
(ほのか)英語とか
ばんばんに使ってんでしょ？

194
00:12:44,087 --> 00:12:47,090
そんなことないから｡
(よし美)この子は まだ 研修中｡

195
00:12:47,090 --> 00:12:50,093
操縦なんか できないのよ｡
はい｡ これ お父さんから｡

196
00:12:50,093 --> 00:12:53,096
(同級生たち)うわ～ すっげぇ｡
ありがとうございます！

197
00:12:53,096 --> 00:12:55,098
(茂雄)はいよ｡ 食べて 食べて｡
ヘヘ｡

198
00:12:55,098 --> 00:12:58,101
(ほのか)うわ～ 楽しみだな｡
パイロットなんて もっと特別な➡

199
00:12:58,101 --> 00:13:00,103
選ばれた人間が
なるもんだと思ってたけど｡

200
00:13:00,103 --> 00:13:03,106
(雪乃)うん｡ 私も｡
ホントは そうなんだよね｡

201
00:13:03,106 --> 00:13:06,109
才能があるとか
小さいころから憧れてたとか…｡

202
00:13:06,109 --> 00:13:10,113
(雪乃)でも 採用されたってことは
認められたってことでしょ？

203
00:13:10,113 --> 00:13:13,113
何を認められたのかな…｡

204
00:13:15,118 --> 00:13:18,121
私の話は もういいよ｡
みんな 仕事 どうなの？

205
00:13:18,121 --> 00:13:21,124
雪乃は？ 保母さん 順調？
(雪乃)うん｡➡

206
00:13:21,124 --> 00:13:24,127
まあ 園長先生は怖いけど
子供たちはカワイイし➡

207
00:13:24,127 --> 00:13:26,129
毎日 楽しいよ｡➡

208
00:13:26,129 --> 00:13:28,131
ほのかは？
不動産の営業 大変でしょ？

209
00:13:28,131 --> 00:13:31,150
(ほのか)まあね｡ でも
早帰りに 命 懸けてるし｡➡

210
00:13:31,150 --> 00:13:34,070
直帰からのスイーツ屋巡り｡
(和田･横山)おお スイーツ｡

211
00:13:34,070 --> 00:13:36,072
(横山)いいよなぁ｡
俺なんて もう➡

212
00:13:36,072 --> 00:13:38,074
残業が
当然みたいになってるからさ｡➡

213
00:13:38,074 --> 00:13:40,076
最悪だよ｡

214
00:13:40,076 --> 00:13:42,078
(雪乃)そのわりに
何か楽しそうじゃない？

215
00:13:42,078 --> 00:13:44,080
(和田)なっ｡
(横山)まあ 婚約した身だから➡

216
00:13:44,080 --> 00:13:46,082
それモチベーシｮンにして
やってるっていうようなもんだけど｡

217
00:13:46,082 --> 00:13:49,085
(ほのか)いいじゃん｡
幸せな家庭 築いちゃいなよ｡

218
00:13:49,085 --> 00:13:51,087
いいなぁ｡
(雪乃)いや 何 言ってんの？

219
00:13:51,087 --> 00:13:54,090
あんたは 世界を股に掛ける
キャリアウーマンなんだから｡➡

220
00:13:54,090 --> 00:13:56,092
ねえ？
(ほのか)そうだよ｡ 私も海外で➡

221
00:13:56,092 --> 00:13:58,094
働きたかったよ｡
(横山)無理だよ お前｡

222
00:13:58,094 --> 00:14:00,096
(ほのか)何で？
(横山)でも 手塚が➡

223
00:14:00,096 --> 00:14:03,099
英語しゃべってるとこ
全然 想像つかねえけどな｡

224
00:14:03,099 --> 00:14:05,101
(和田)手塚が操縦する飛行機
決まったら教えてよ｡➡

225
00:14:05,101 --> 00:14:09,105
俺 それ 避けるから｡
(ほのか)ちょっと 何それ 失言｡

226
00:14:09,105 --> 00:14:11,107
(和田)いいんだよ いいんだよ｡
あっ じゃあ➡

227
00:14:11,107 --> 00:14:13,109
いつもの やっちゃうか！
あの 景気づけに３本｡

228
00:14:13,109 --> 00:14:15,111
(横山)あっ やっちゃいますか？
(和田)皆さん よろしかったら｡

229
00:14:15,111 --> 00:14:17,113
(横山)お願いします｡
(和田)すいません｡➡

230
00:14:17,113 --> 00:14:19,115
それじゃ お手を拝借｡
よ～！

231
00:14:19,115 --> 00:14:21,117
(手締め)

232
00:14:21,117 --> 00:14:24,120
(和田)はい！
(手締め)

233
00:14:24,120 --> 00:14:26,122
(和田)もういっちょ！
(手締め)

234
00:14:26,122 --> 00:14:29,122
(一同の拍手)

235
00:14:50,079 --> 00:14:53,082
えっ？ 無理かもって…
辞めたいってこと？

236
00:14:53,082 --> 00:14:57,086
自信なくなっちゃったの｡
私 向いてないんだと思う｡

237
00:14:57,086 --> 00:14:59,088
初めて 飛行機に乗ってみて
分かったっていうか…｡

238
00:14:59,088 --> 00:15:04,093
はいはい もう分かった｡
出てって｡ 私 予習したいから｡

239
00:15:04,093 --> 00:15:06,095
どうせ 駄目だ 駄目だって
言ってれば➡

240
00:15:06,095 --> 00:15:08,097
駄目じゃないって
言ってもらえるって➡

241
00:15:08,097 --> 00:15:10,099
思ってるんでしょ？
もう 見え見え｡

242
00:15:10,099 --> 00:15:13,102
違… 違うよ｡
ホントに そう思うの｡

243
00:15:13,102 --> 00:15:15,104
自分は
ここにいるはずの人じゃない｡

244
00:15:15,104 --> 00:15:17,106
運が良かっただけなんだって｡
あのさ➡

245
00:15:17,106 --> 00:15:19,108
いちいち 弱音 吐くの
やめてくれる？

246
00:15:19,108 --> 00:15:21,110
小田さんに
私の気持ちは分かんないよ｡

247
00:15:21,110 --> 00:15:24,113
はっ？ 何それ｡
何だって完璧にできちゃうし➡

248
00:15:24,113 --> 00:15:26,115
悩みなんかないだろうし｡
そんな人に 私の気持ちなんて…｡

249
00:15:26,115 --> 00:15:29,118
あっ そう｡

250
00:15:29,118 --> 00:15:32,054
じゃあ 辞めればいいじゃない｡

251
00:15:32,054 --> 00:15:34,056
もういいでしょ？
私 暇じゃないの｡

252
00:15:34,056 --> 00:15:36,058
出てって｡ ほら｡
ねえ ちょっ…｡

253
00:15:36,058 --> 00:15:38,060
あっ… ちょっと！

254
00:15:38,060 --> 00:15:58,080
♬～

255
00:15:58,080 --> 00:16:18,100
♬～

256
00:16:18,100 --> 00:16:25,100
♬～

257
00:18:03,072 --> 00:18:06,075
辞めさせてください｡

258
00:18:06,075 --> 00:18:08,077
私に パイロットは
無理だと思います｡

259
00:18:08,077 --> 00:18:13,082
お前 本気で言ってんの？
せっかく ここまで 来たのによ｡

260
00:18:13,082 --> 00:18:18,082
昨日 初めて 飛行機に乗ってみて
はっきり分かりました｡

261
00:18:21,090 --> 00:18:23,090
これまで
ありがとうございました｡

262
00:18:25,094 --> 00:18:27,094
失礼します｡

263
00:18:29,098 --> 00:18:31,098
おい 待て｡

264
00:18:34,103 --> 00:18:38,107
これは いったん 俺が預かる｡

265
00:18:38,107 --> 00:18:43,045
お前が辞めんのは勝手だけどな
周りのこと考えろ｡

266
00:18:43,045 --> 00:18:45,047
せっかく上がった
チームのモチベーション➡

267
00:18:45,047 --> 00:18:48,050
どうしてくれんだ？

268
00:18:48,050 --> 00:18:51,053
取りあえず 最終講義まで待て｡

269
00:18:51,053 --> 00:18:53,055
そこで みんなに伝える｡
いいな？

270
00:18:53,055 --> 00:18:55,057
分かりました｡
じゃ 講義 受けてこい｡

271
00:18:55,057 --> 00:18:58,060
えっ？
ほら 早く｡

272
00:18:58,060 --> 00:19:01,060
みんなに 辞めるって
悟られんじゃねえぞ｡

273
00:19:07,069 --> 00:19:10,069
ったくよ…｡

274
00:19:14,076 --> 00:19:16,078
ごめん 遅くなった｡

275
00:19:16,078 --> 00:19:19,078
(山田)お前 何しててん｡
ごめん ごめん｡

276
00:19:24,086 --> 00:19:26,088
小田さん 昨日 ごめんね｡

277
00:19:26,088 --> 00:19:28,090
私 一晩 寝たら
何か すっきりしちゃった｡

278
00:19:28,090 --> 00:19:31,090
そんなことだと思った｡

279
00:19:33,095 --> 00:19:38,100
(篠崎)気にはしてたんだが
まさか 辞めると言いだすとはな｡

280
00:19:38,100 --> 00:19:41,103
(国木田)
前代未聞じゃないですか？➡

281
00:19:41,103 --> 00:19:43,038
体験搭乗なんて
テンション上げるための➡

282
00:19:43,038 --> 00:19:49,044
イベントみたいなもんすからね｡
何 考えてんだか｡

283
00:19:49,044 --> 00:19:53,048
(篠崎)彼女にとって 最大の武器を
失ってしまったんだろうな｡

284
00:19:53,048 --> 00:19:55,048
(国木田)最大の武器って何すか？

285
00:19:57,052 --> 00:20:00,052
根拠のない自信｡

286
00:20:02,057 --> 00:20:05,060
《自信は？》
《はい｡ あります》

287
00:20:05,060 --> 00:20:09,064
《私は 大丈夫です｡
絶対 ﾊﾟｲﾛｯﾄになりますから》

288
00:20:09,064 --> 00:20:11,066
なるほど｡

289
00:20:11,066 --> 00:20:14,069
まあ ただの
能天気とも言えますけどね｡

290
00:20:14,069 --> 00:20:16,071
だが その自信が➡

291
00:20:16,071 --> 00:20:20,075
彼女を ここまで
突き動かしてきたわけだ｡

292
00:20:20,075 --> 00:20:25,080
どうしたもんすかねぇ｡
(篠崎)う～ん…｡

293
00:20:25,080 --> 00:20:29,084
(教官)ﾋﾞｼﾞｭｱﾙｱﾌﾟﾛｰﾁを行う際の
注意点を… 諸星｡

294
00:20:29,084 --> 00:20:33,088
はい｡ 障害物との衝突防止｡
ＶＭＣの維持飛行｡

295
00:20:33,088 --> 00:20:36,091
視認されている先行機との
官制間隔｡

296
00:20:36,091 --> 00:20:38,093
それから
後方乱気流回避の４点です｡

297
00:20:38,093 --> 00:20:44,033
(教官)うん｡ じゃあ
出発時の後方乱気流による➡

298
00:20:44,033 --> 00:20:48,037
官制間隔について
説明できる者｡

299
00:20:48,037 --> 00:20:51,040
出発ヘビー機に後続する場合は
両機に２分間｡

300
00:20:51,040 --> 00:20:53,042
レーダー間隔の最低値は➡

301
00:20:53,042 --> 00:20:55,044
ヘビー機に後続するヘビー機で
４マイル｡

302
00:20:55,044 --> 00:20:57,046
ミディアム機で
５マイルとなってます｡

303
00:20:57,046 --> 00:20:59,046
(教官)よろしい｡
みんな よく 復習してるな｡

304
00:21:01,050 --> 00:21:05,054
(岸井)手塚 大丈夫？
ついてこれてる？

305
00:21:05,054 --> 00:21:07,054
うん 大丈夫｡

306
00:21:12,061 --> 00:21:17,066
なあ 手塚さ
最近 ちょっと 変じゃね？

307
00:21:17,066 --> 00:21:19,068
元気ないっつうか…｡
(諸星)前から変だと思うけど｡

308
00:21:19,068 --> 00:21:23,072
っていうか 別に 興味ないし｡

309
00:21:23,072 --> 00:21:25,074
お前さ アメリカ行ったら➡

310
00:21:25,074 --> 00:21:28,077
２人１組で
訓練とかすんだからな？

311
00:21:28,077 --> 00:21:32,081
バディになるかもしれない相手に
興味ないとか言うなよ｡

312
00:21:32,081 --> 00:21:36,081
何？ 手塚と
バディになりたいんだ｡

313
00:21:38,087 --> 00:21:40,087
んなこと言ってねえよ｡

314
00:21:42,107 --> 00:21:44,026
ホントに すいません｡

315
00:21:44,026 --> 00:21:48,030
(篠崎)いや 俺も
責任を感じてるんだよ｡

316
00:21:48,030 --> 00:21:52,034
いや 昨日の体験搭乗は
きっかけにすぎないというか｡

317
00:21:52,034 --> 00:21:57,039
みんなとは 意識の高さとか
レベルとか 全然 違うのに➡

318
00:21:57,039 --> 00:21:59,041
みんなと
同じチームだっていうだけで➡

319
00:21:59,041 --> 00:22:04,046
浮かれてて…｡
今 思うと 恥ずかしいです｡

320
00:22:04,046 --> 00:22:08,050
ただ 運が良くて
ここまで来ただけなのに｡

321
00:22:08,050 --> 00:22:10,052
実際 飛行機に乗ってみて➡

322
00:22:10,052 --> 00:22:13,055
憧れだけじゃ
務まる仕事じゃないって➡

323
00:22:13,055 --> 00:22:16,058
よく分かりました｡
早くに気付けて よかったです｡

324
00:22:16,058 --> 00:22:20,062
聞き捨てならんな｡
えっ？

325
00:22:20,062 --> 00:22:25,067
新人採用は 俺と 国木田教官が
責任を持って行った｡

326
00:22:25,067 --> 00:22:27,069
なのに 君は➡

327
00:22:27,069 --> 00:22:29,071
運が良かっただけだって
言うのか？

328
00:22:29,071 --> 00:22:34,076
じゃあ どうして…｡
どうして 私が？

329
00:22:34,076 --> 00:22:39,081
幸い アメリカ行きまでには
まだ 時間がある｡

330
00:22:39,081 --> 00:22:43,018
焦らず もう少し
考えてみたら どうだ？

331
00:22:43,018 --> 00:22:48,018
自分を見詰めるっていうのも
研修の一環なんじゃないのか｡

332
00:22:50,025 --> 00:22:54,025
(麻倉)お先に失礼します｡
(篠崎)おう｡ お疲れ｡

333
00:23:08,043 --> 00:23:11,046
ホンマに めっちゃ好きっす！

334
00:23:11,046 --> 00:23:13,048
(倫子)えっ？
(山田)アメリカ行く前に➡

335
00:23:13,048 --> 00:23:15,050
どうしても伝えたくて｡
いや 別に 今すぐ どうこうって➡

336
00:23:15,050 --> 00:23:19,050
わけやないんですけど
自分のけじめといいますか…｡

337
00:23:27,062 --> 00:23:30,065
山本君さ｡
(山田)山田です｡

338
00:23:30,065 --> 00:23:35,070
帽子に
金色のラインが入ったら…｡

339
00:23:35,070 --> 00:23:37,072
また 言いに来てくれる？

340
00:23:37,072 --> 00:23:39,074
えっ？

341
00:23:39,074 --> 00:23:43,074
アメリカ基礎訓練
頑張ってね｡

342
00:23:46,015 --> 00:23:48,015
はい！

343
00:23:52,021 --> 00:23:57,026
(小鳥)一男 ねえ 大丈夫？
あっ ちょっ… だっ 大丈夫？

344
00:23:57,026 --> 00:23:59,028
情熱の赤い花｡

345
00:23:59,028 --> 00:24:03,032
いやぁ あんな うまくいくと
思わへんかったわ｡

346
00:24:03,032 --> 00:24:05,034
相思相愛ってやつやな｡➡

347
00:24:05,034 --> 00:24:07,036
眼鏡君｡
(諸星)はいはい｡

348
00:24:07,036 --> 00:24:09,038
えっ 何 告白 成功したの？
(小鳥)いや➡

349
00:24:09,038 --> 00:24:11,040
受け流されただけだと思うけどな｡
(岸井)だよな｡ おい バカ！

350
00:24:11,040 --> 00:24:15,044
(小鳥)あ～…｡ まあ 本人の
モチベーションが上がるならね｡

351
00:24:15,044 --> 00:24:17,046
いいか？ みんなも俺に続けよ？

352
00:24:17,046 --> 00:24:20,049
けじめやぞ けじめ｡
次の休日とか 有効に使えよ？

353
00:24:20,049 --> 00:24:22,051
(すず)みんな 知ってる？
訓練の このタイミングで➡

354
00:24:22,051 --> 00:24:25,054
プロポーズして結ばれる先輩
結構いるんだって｡

355
00:24:25,054 --> 00:24:27,056
何で また 来てんだよ…｡
(山田)よし 決まり｡

356
00:24:27,056 --> 00:24:30,059
今週末は けじめの日｡

357
00:24:30,059 --> 00:24:32,061
(すず)泰治｡ 今度の週末
私も 有給 取るから➡

358
00:24:32,061 --> 00:24:35,064
どこ行くか 考えといて｡
(岸井)えっ？ うん｡

359
00:24:35,064 --> 00:24:37,066
(山田)っていうか すずちゃん
いつから おったん？

360
00:24:37,066 --> 00:24:39,068
(すず)今 来た｡
(山田)いきなり おったから➡

361
00:24:39,068 --> 00:24:41,070
びっくりしたよな｡
(岸井)小田さん｡

362
00:24:41,070 --> 00:24:43,005
んっ？

363
00:24:43,005 --> 00:24:47,009
あのさ 次の休みって
時間あるかな？

364
00:24:47,009 --> 00:24:50,012
ない｡ けど 何？

365
00:24:50,012 --> 00:24:56,018
いや 手塚がさ
最近 様子 おかしい気してさ｡

366
00:24:56,018 --> 00:24:59,021
気にしてやってくんないかな？
俺 すずとのことがあって｡

367
00:24:59,021 --> 00:25:01,023
ハァ…｡
私に押し付けないでよ｡

368
00:25:01,023 --> 00:25:05,027
それに あいつ
悩みがあったら 言ってくるから｡

369
00:25:05,027 --> 00:25:09,031
あっ ちょ ちょ ちょ…｡
何？ あれ｡

370
00:25:09,031 --> 00:25:12,034
ああ 優秀者同士
気が合うんじゃないの？

371
00:25:12,034 --> 00:25:14,034
はっ？

372
00:25:26,048 --> 00:25:31,048
《自分を見詰めるっていうのも
研修の一環なんじゃないのか》

373
00:25:38,060 --> 00:25:40,060
あっ もしもし お母さん？

374
00:27:14,256 --> 00:27:17,259
(男性)ごちそうさま｡
(よし美)ありがとうございました｡

375
00:27:17,259 --> 00:27:19,261
はい 焼き魚定食 お待ち｡

376
00:27:19,261 --> 00:27:21,263
(男性)晴ちゃん
ビールちょうだい｡

377
00:27:21,263 --> 00:27:26,268
徳さん 昼間から３杯は駄目｡
(男性)何だよ よく覚えてんなぁ｡

378
00:27:26,268 --> 00:27:28,270
さすが パイロットは違うね｡
どうなの？ 研修は｡

379
00:27:28,270 --> 00:27:33,275
今は居酒屋の店員です｡
はい｡ これ サービス｡

380
00:27:33,275 --> 00:27:35,277
(男性)おっ！ ありがとう｡
サービス価格のお漬物｡

381
00:27:35,277 --> 00:27:37,279
(男性)かぁ～！ この商売上手｡

382
00:27:37,279 --> 00:27:39,279
≪(男性)晴ちゃん｡
はい｡

383
00:27:48,290 --> 00:27:50,292
≪(よし美)
賄いできたら呼ぶから｡

384
00:27:50,292 --> 00:27:52,294
は～い｡

385
00:27:52,294 --> 00:27:55,297
晴 何か話あるんじゃないの？

386
00:27:55,297 --> 00:27:57,297
うん 大丈夫｡

387
00:28:11,313 --> 00:28:13,248
(よし美)あの子は 昔から そう｡➡

388
00:28:13,248 --> 00:28:18,253
壁に ぶち当たると
すぐ くじけちゃうのよねぇ｡

389
00:28:18,253 --> 00:28:24,259
変わんないのよね｡
悩み方も その隠し方も｡

390
00:28:24,259 --> 00:28:26,261
(茂雄)パイロットなんて➡

391
00:28:26,261 --> 00:28:29,264
誰にでも できるってもんじゃ
ねえんだからさ➡

392
00:28:29,264 --> 00:28:32,267
仕方ねえんじゃねえの？

393
00:28:32,267 --> 00:28:34,269
でも 結構 続いてたじゃない？

394
00:28:34,269 --> 00:28:39,269
やっと 夢 見つけたのかなって
思ってたんだけどね｡

395
00:28:43,278 --> 00:28:46,281
(国木田)別に どうでもいいけど｡

396
00:28:46,281 --> 00:28:48,283
(倫子)孝之助が
言ってあげたらいいじゃない｡➡

397
00:28:48,283 --> 00:28:50,285
手塚｡
お前は 俺の お気に入りなんだ！

398
00:28:50,285 --> 00:28:52,287
…って｡
(国木田)はっ？

399
00:28:52,287 --> 00:28:54,289
(倫子)そうすれば 手塚も
考え直すと思うけど？

400
00:28:54,289 --> 00:28:56,291
(国木田)バカ言うな｡

401
00:28:56,291 --> 00:28:58,293
あいつを採用するって
言いだしたのは➡

402
00:28:58,293 --> 00:29:02,297
篠崎さんだぞ｡
言うなら あの人からだろ｡

403
00:29:02,297 --> 00:29:05,300
(倫子)でも 孝之助も
反対は しなかったわけでしょ？➡

404
00:29:05,300 --> 00:29:09,304
だから
採用が決定したんじゃないの？

405
00:29:09,304 --> 00:29:11,306
(国木田)ハァ…｡

406
00:29:11,306 --> 00:29:14,242
(倫子)
まあ 私も 少しは分かるけどね｡

407
00:29:14,242 --> 00:29:17,245
孝之助が あの子を評価する理由｡

408
00:29:17,245 --> 00:29:20,245
一応 私も
研修 受け持ったし｡

409
00:29:26,254 --> 00:29:28,254
甘っ｡

410
00:29:30,258 --> 00:29:34,262
ちゃんと言ってあげないと
あの子は分からないと思うよ｡

411
00:29:34,262 --> 00:29:37,262
めんどくせぇな｡

412
00:29:41,269 --> 00:29:45,273
(久子)アメリカに？ １年半も？

413
00:29:45,273 --> 00:29:47,275
心配しないで｡
ちゃんと帰ってくるから｡

414
00:29:47,275 --> 00:29:49,277
(久子)ハァ…｡➡

415
00:29:49,277 --> 00:29:54,282
男の人だって 大変な仕事なのよ？
女性に務まるの？

416
00:29:54,282 --> 00:29:58,286
男とか 女とか
そういうの関係ない世界なの｡

417
00:29:58,286 --> 00:30:00,288
(久子)ハァ…｡

418
00:30:00,288 --> 00:30:03,288
(久子)あなただって ずっと
見てきたでしょ？ あの人のこと｡

419
00:30:09,297 --> 00:30:11,297
大丈夫だから｡

420
00:30:14,236 --> 00:30:16,238
(すず)１年半なんて
どうってことない｡➡

421
00:30:16,238 --> 00:30:19,238
これまでも
待ってたようなものだし｡

422
00:30:27,249 --> 00:30:30,252
(岸井)あのさ すず｡

423
00:30:30,252 --> 00:30:33,252
(すず)んっ？ 何？

424
00:30:37,259 --> 00:30:43,265
(すず)知ってる？ この時期
結ばれるカップルも多いけど➡

425
00:30:43,265 --> 00:30:46,268
別れるカップルも多いんだって｡

426
00:30:46,268 --> 00:30:51,273
(岸井)えっ？
(すず)それよりは ずっと まし｡➡

427
00:30:51,273 --> 00:30:54,276
私 焦んないから｡➡

428
00:30:54,276 --> 00:30:57,276
だから 泰治
訓練に集中して｡

429
00:31:04,286 --> 00:31:08,286
(岸井)ハァ… ありがとう｡

430
00:31:13,228 --> 00:31:15,230
(すず)晴ちゃん おかえり｡
ねっ ちょっといい？

431
00:31:15,230 --> 00:31:17,230
えっ？
ちょ ちょ ちょ ちょ｡

432
00:31:20,235 --> 00:31:24,239
晴ちゃん あのさ
折り入って 相談なんだけど｡

433
00:31:24,239 --> 00:31:26,241
何？
泰治ってさ…｡

434
00:31:26,241 --> 00:31:28,243
≪(小鳥)おっ すずちゃん｡
あれ 何 今日も来てたの？

435
00:31:28,243 --> 00:31:30,245
(すず)うん ちょっとね｡
(小鳥)あっ 泰治 呼んでくるね｡

436
00:31:30,245 --> 00:31:32,247
(すず)いや いや いや…｡
いいから いいから いいから！➡

437
00:31:32,247 --> 00:31:34,249
今ね 女同士の話してて｡➡

438
00:31:34,249 --> 00:31:37,252
いや～ でも 晴ちゃん
ホント カッコイイよね｡➡

439
00:31:37,252 --> 00:31:39,254
この間 空港で
制服 着てんの見たけど➡

440
00:31:39,254 --> 00:31:43,258
ホント カッコ良かった～｡➡

441
00:31:43,258 --> 00:31:49,264
大事なことだから ２回 言うけど
今 女同士の話してるの｡

442
00:31:49,264 --> 00:31:51,264
自習室 行ってくるね｡

443
00:31:54,269 --> 00:31:56,271
でね 聞きたいのは…｡

444
00:31:56,271 --> 00:31:58,273
≪(かのこ)
あら すずちゃん 来てたの？

445
00:31:58,273 --> 00:32:00,275
何か飲む？
(すず)いえ お構いなく｡

446
00:32:00,275 --> 00:32:03,278
いや ホント カッコイイ｡
たまに女性パイロット見るけど➡

447
00:32:03,278 --> 00:32:05,280
もう しゃきっとするもんね
気持ちが｡➡

448
00:32:05,280 --> 00:32:09,284
憧れるな～ ああいうの｡

449
00:32:09,284 --> 00:32:11,286
ごめんね｡
また邪魔が入ると あれだからさ➡

450
00:32:11,286 --> 00:32:13,221
もう 率直に聞いちゃうけど
泰治って…｡

451
00:32:13,221 --> 00:32:16,224
≪(山田)おお すずちゃんやん！

452
00:32:16,224 --> 00:32:18,226
(すず)もう 何度も 何なの!?
(山田)えっ？

453
00:32:18,226 --> 00:32:20,228
(すず)もういい｡
やっぱ こういうのは➡

454
00:32:20,228 --> 00:32:22,230
倫子さんに相談する｡
山田 うざいし｡

455
00:32:22,230 --> 00:32:24,232
晴ちゃん また今度ね｡
うん｡

456
00:32:24,232 --> 00:32:26,234
とにかく 頑張って｡

457
00:32:26,234 --> 00:32:28,236
倫子さんも 晴ちゃんのこと
楽しみだって言ってたよ｡

458
00:32:28,236 --> 00:32:30,238
えっ？
(すず)私も楽しみにしてるから｡

459
00:32:30,238 --> 00:32:33,241
じゃあね｡
(山田)すずちゃん｡➡

460
00:32:33,241 --> 00:32:35,243
倫子さん 俺のこと…｡
(すず)うるさい！

461
00:32:35,243 --> 00:32:37,243
(山田)えっ…｡

462
00:32:41,249 --> 00:32:44,252
憧れるけど…｡

463
00:32:44,252 --> 00:32:48,256
憧れだけじゃ 駄目なんだって｡

464
00:32:48,256 --> 00:32:51,259
(かのこ)いいんじゃない？ 別に｡
えっ？

465
00:32:51,259 --> 00:32:53,261
(かのこ)ねえ 見て これ｡
国木田の野郎➡

466
00:32:53,261 --> 00:32:57,265
こないだ
ここに捨てていきやがって｡

467
00:32:57,265 --> 00:33:01,269
知ってる？
機長っていうのも大変でね｡

468
00:33:01,269 --> 00:33:05,273
今も 国木田君
身体検査と技能審査が近いって➡

469
00:33:05,273 --> 00:33:07,275
オリンピック出るのかよって
いうぐらい➡

470
00:33:07,275 --> 00:33:11,279
毎日 トレーニングしてて｡
食事も異常に気を使って｡

471
00:33:11,279 --> 00:33:14,216
｢天才だ｣なんて
カッコつけてるくせに➡

472
00:33:14,216 --> 00:33:17,219
裏で こそこそ やってるのよ｡

473
00:33:17,219 --> 00:33:21,223
あっ｡ これ内緒ね｡ フフフ｡

474
00:33:21,223 --> 00:33:23,225
やれるだけ やってみたら？

475
00:33:23,225 --> 00:33:26,228
パイロットになりたくても
なれない人が➡

476
00:33:26,228 --> 00:33:28,230
世の中に いっぱい いるんだもん｡

477
00:33:28,230 --> 00:33:32,234
晴ちゃんは 努力すれば
なれるかもっていう場所にいる｡

478
00:33:32,234 --> 00:33:35,237
それって すごいことじゃない？

479
00:33:35,237 --> 00:33:38,240
≪(ケトルの鳴る音)
(かのこ)あっ 沸いた 沸いた｡

480
00:33:38,240 --> 00:33:48,250
♬～

481
00:33:48,250 --> 00:34:00,250
♬～

482
00:35:34,155 --> 00:35:37,158
(かのこ)どうぞ｡
(国木田)ああ サンキュ｡➡

483
00:35:37,158 --> 00:35:39,158
いただきます｡
(かのこ)はい｡

484
00:35:41,162 --> 00:35:43,164
(かのこ)晴ちゃん おはよう｡
ご飯 普通でいい？

485
00:35:43,164 --> 00:35:45,166
はい｡
じゃ 持ってくから➡

486
00:35:45,166 --> 00:35:48,169
座ってていいよ｡

487
00:35:48,169 --> 00:35:51,169
早いな｡
おはようございます｡

488
00:35:53,174 --> 00:35:58,174
今日は座学の最終日だ｡
みんなに伝えるからな｡

489
00:36:00,181 --> 00:36:03,184
いいんだよな？

490
00:36:03,184 --> 00:36:06,184
｢やっぱり やります｣っつっても
もう遅ぇからな｡

491
00:36:09,190 --> 00:36:11,192
いいんだよな？

492
00:36:11,192 --> 00:36:13,194
どういうこと？

493
00:36:13,194 --> 00:36:16,197
手塚 あんた だましてたの？
だますって…｡

494
00:36:16,197 --> 00:36:18,199
もう大丈夫だって｡
すっかり元気だって➡

495
00:36:18,199 --> 00:36:20,201
言ってたじゃない｡

496
00:36:20,201 --> 00:36:22,203
何？ 辞めるってこと？

497
00:36:22,203 --> 00:36:25,206
だって みんなに
迷惑 掛けたくないし｡

498
00:36:25,206 --> 00:36:28,209
あんた言ってたよね？
６人 全員で ﾊﾟｲﾛｯﾄになるって｡

499
00:36:28,209 --> 00:36:31,212
自分の発言に 責任 持ったら？
だって…｡

500
00:36:31,212 --> 00:36:34,149
だってじゃない｡
だって 自信なくなっちゃったの！

501
00:36:34,149 --> 00:36:37,152
実際 コックピットに乗ったら
テンパっちゃって｡

502
00:36:37,152 --> 00:36:43,158
でも みんなは 冷静に
色々 観察してたみたいだし｡

503
00:36:43,158 --> 00:36:46,161
やっぱり 私には向いてない｡

504
00:36:46,161 --> 00:36:49,164
無理だって分かっちゃったの｡
そんなの… いまさら？

505
00:36:49,164 --> 00:36:54,169
あ～ めんどくせぇな！
手塚 来い｡

506
00:36:54,169 --> 00:36:56,169
早く来いよ｡

507
00:37:04,179 --> 00:37:09,184
(国木田)ここ 覚えてるか？
採用試験んとき 来たろ｡

508
00:37:09,184 --> 00:37:12,184
《すごい》

509
00:37:14,189 --> 00:37:17,192
あきれたわ｡ バカみてぇに➡

510
00:37:17,192 --> 00:37:20,195
夢 見つけちゃいましたって
感じで｡

511
00:37:20,195 --> 00:37:23,198
涙まで 流して｡
こいつ 頭➡

512
00:37:23,198 --> 00:37:25,198
空っぽなんじゃねえのかって
思った｡

513
00:37:28,203 --> 00:37:30,205
でも あんとき➡

514
00:37:30,205 --> 00:37:35,143
こいつに懸けてみても
いいかもなって思った｡

515
00:37:35,143 --> 00:37:37,145
こいつなら 空っぽな分➡

516
00:37:37,145 --> 00:37:41,145
何でも
吸収してみせるんじゃねえかって｡

517
00:37:44,152 --> 00:37:47,155
それが何だ｡

518
00:37:47,155 --> 00:37:50,155
向いてるだの 向いてないだの
偉そうに｡

519
00:37:52,160 --> 00:37:55,163
あんときのこと
忘れちまったんだったらな➡

520
00:37:55,163 --> 00:37:59,167
もう 俺に お前を
引き留める理由は ねえんだよ｡

521
00:37:59,167 --> 00:38:05,173
もう きっぱり 諦めて
実家の居酒屋にでも帰れ｡

522
00:38:05,173 --> 00:38:08,176
お疲れさん｡

523
00:38:08,176 --> 00:38:10,176
忘れるわけない｡

524
00:38:12,180 --> 00:38:15,183
忘れるわけないじゃないですか！

525
00:38:15,183 --> 00:38:19,187
でも… でも 不安なんです｡

526
00:38:19,187 --> 00:38:21,189
実際 自分に できるのか｡

527
00:38:21,189 --> 00:38:25,189
想像すればするほど
不安になるんです｡

528
00:38:27,195 --> 00:38:30,198
それがいいんじゃねえかよ｡

529
00:38:30,198 --> 00:38:32,217
あのな 言っとくけどな
体験搭乗なんて➡

530
00:38:32,217 --> 00:38:34,135
みんな 不安なんだよ｡

531
00:38:34,135 --> 00:38:36,137
俺だって そうだったんだから
間違いねえから｡

532
00:38:36,137 --> 00:38:38,139
えっ？
｢えっ？｣じゃねえよ｡

533
00:38:38,139 --> 00:38:42,143
当たり前だろ｡ 経験も知識も
まだ 何も ねえんだから｡

534
00:38:42,143 --> 00:38:45,146
訳 分かんないに 決まってんだよ｡
だって みんな…｡

535
00:38:45,146 --> 00:38:51,152
あいつらはな 意地 張って
強がってんだよ｡

536
00:38:51,152 --> 00:38:54,155
けど あいつらは
その分 必死に勉強して➡

537
00:38:54,155 --> 00:38:57,158
挽回しようとしてる｡

538
00:38:57,158 --> 00:39:00,161
お前は バカ正直に へこたれて
前に進むのをやめた｡

539
00:39:00,161 --> 00:39:03,164
その違いだ｡

540
00:39:03,164 --> 00:39:05,166
ハァ…｡

541
00:39:05,166 --> 00:39:09,170
まあ いまさら
どうこう言うつもりはねえけど➡

542
00:39:09,170 --> 00:39:12,170
辞める前に
篠崎さんの顔は立てろ｡

543
00:39:14,175 --> 00:39:16,177
今のままじゃ➡

544
00:39:16,177 --> 00:39:20,181
篠崎さんのフライトが原因で
辞めたってことになっちまう｡

545
00:39:20,181 --> 00:39:22,181
だから その前に
お前 もう一回 コックピット乗れ｡

546
00:39:24,185 --> 00:39:26,187
何だ ビビってんのか？
いえ｡

547
00:39:26,187 --> 00:39:28,189
じゃ 何だよ？
あの さっきの➡

548
00:39:28,189 --> 00:39:32,160
どういう意味ですか？
｢不安だから いい｣って｡

549
00:39:32,160 --> 00:39:36,160
あのな…
考えたら分かんだろ｡

550
00:39:40,034 --> 00:39:42,036
(ｸﾞﾗﾝﾄﾞｽﾀｯﾌ)お願いします｡
(客室乗務員)はい こんにちは｡

551
00:39:42,036 --> 00:39:45,039
(愛)こんにちは｡
(客室乗務員)藤川 愛ちゃん｡➡

552
00:39:45,039 --> 00:39:49,039
一人で偉いね｡
お席まで一緒に行きましょっか｡

553
00:39:56,050 --> 00:40:01,055
(麻倉)ﾎｰﾙﾄﾞ ｼｮｰﾄｵﾌﾞ ﾗﾝｳｴｰ ３４Ｒ｡
ｵｰﾙ ﾆｯﾎﾟﾝ ５７｡

554
00:40:01,055 --> 00:40:04,058
(篠崎)うれしいよ｡
また一緒に乗ってくれて｡

555
00:40:04,058 --> 00:40:08,062
飛行機 まだ ２回目なんでしょ？
緊張してる？

556
00:40:08,062 --> 00:40:10,062
はい｡

557
00:40:19,073 --> 00:40:22,076
ｱﾌﾀｰ ﾃｰｸｵﾌ ﾁｪｯｸﾘｽﾄ｡

558
00:40:22,076 --> 00:40:24,078
ランディングギア｡

559
00:40:24,078 --> 00:40:27,081
アップ アンド オフ｡

560
00:40:27,081 --> 00:40:29,083
フラップス｡

561
00:40:29,083 --> 00:40:32,086
(篠崎)アップ｡

562
00:40:32,086 --> 00:40:36,124
(国木田)《あのな…
考えたら分かんだろ》

563
00:40:36,124 --> 00:40:40,128
《不安だから慎重にフライトする｡
しっかり点検する》

564
00:40:40,128 --> 00:40:43,131
《人一倍 勉強するんだ》

565
00:40:43,131 --> 00:40:45,133
《不安でいいんだよ》

566
00:40:45,133 --> 00:40:47,135
《むしろ 大事なのは➡

567
00:40:47,135 --> 00:40:51,139
不安と ちゃんと
向き合ってるか どうかだ》

568
00:40:51,139 --> 00:40:54,142
《じゃなきゃ パイロットなんて
務まんねえんだよ》

569
00:40:54,142 --> 00:40:57,142
(麻倉)ｱﾌﾀｰ ﾃｰｸｵﾌ ﾁｪｯｸﾘｽﾄ
ｺﾝﾌﾟﾘｰﾃｯﾄﾞ｡

570
00:41:04,152 --> 00:41:07,155
君は ずいぶん
入念に チェックするね｡

571
00:41:07,155 --> 00:41:11,159
別に 慎重過ぎるなんて
ないと思いますけど｡

572
00:41:11,159 --> 00:41:14,162
さすが 高所恐怖症｡

573
00:41:14,162 --> 00:41:16,164
えっ？
(篠崎)彼女ね➡

574
00:41:16,164 --> 00:41:19,167
高所恐怖症なんだよ｡
そうなんですか？

575
00:41:19,167 --> 00:41:21,169
今は克服したけどね｡

576
00:41:21,169 --> 00:41:25,173
でも いまだに 離陸のときは
緊張するけど｡

577
00:41:25,173 --> 00:41:28,176
俺だって そうだよ｡
篠崎さんも？

578
00:41:28,176 --> 00:41:30,178
(篠崎)そりゃそうだよ｡

579
00:41:30,178 --> 00:41:34,115
大切な お客さまの命を
預かってるんだ｡

580
00:41:34,115 --> 00:41:36,117
不安にならない方が
おかしいだろ｡

581
00:41:36,117 --> 00:41:41,122
心が緩む方が問題ですからね｡

582
00:41:41,122 --> 00:41:45,126
キャプテン
若干の温度差がありますね｡➡

583
00:41:45,126 --> 00:41:47,128
早めに シートベルトサイン
出しておきませんか？

584
00:41:47,128 --> 00:41:50,131
そうだな｡
シートベルトサイン オン｡

585
00:41:50,131 --> 00:41:53,134
(麻倉)ラジャー｡
シートベルトサイン オン｡➡

586
00:41:53,134 --> 00:41:55,136
あと 機内アナウンスも
入れましょう｡

587
00:41:55,136 --> 00:41:57,138
いや そこまで
揺れないと思うが…｡

588
00:41:57,138 --> 00:42:01,142
ないなら それでいいと思います｡
心の準備をしておけば➡

589
00:42:01,142 --> 00:42:04,145
揺れたとき
印象が違いますから｡

590
00:42:04,145 --> 00:42:06,147
(篠崎)そうだな｡

591
00:42:06,147 --> 00:42:09,150
初めて乗るお客さまは 特にです｡

592
00:42:09,150 --> 00:42:12,153
ラジャー｡

593
00:42:12,153 --> 00:42:14,155
副操縦士の麻倉です｡

594
00:42:14,155 --> 00:42:17,158
この後
多少の揺れが予測されますが➡

595
00:42:17,158 --> 00:42:20,161
ご心配いりません｡
風に揺れるのは通常のこと｡➡

596
00:42:20,161 --> 00:42:26,167
飛行機は 逆風と向かい合ってこそ
上昇できるものです｡➡

597
00:42:26,167 --> 00:42:30,167
皆さま どうぞ すてきな空の旅を｡

598
00:42:36,110 --> 00:42:39,113
(篠崎)おっ｡
(麻倉)手塚さん？ 大丈夫？

599
00:42:39,113 --> 00:42:41,115
はい｡ 大丈夫です｡

600
00:42:41,115 --> 00:42:44,118
２万5,000まで降りよう｡
(麻倉)はい｡

601
00:42:44,118 --> 00:42:48,122
トウキョウ コントロール
オール ニッポン ５７｡➡

602
00:42:48,122 --> 00:42:51,122
リクエスト ディセント｡
フライトレベル ２５０｡

603
00:44:01,229 --> 00:44:03,231
(客室乗務員)お願いします｡
(ｸﾞﾗﾝﾄﾞｽﾀｯﾌ)はい 行きましょう｡

604
00:44:03,231 --> 00:44:07,235
(愛)お姉さん パイロットなの？
えっ？

605
00:44:07,235 --> 00:44:10,238
この飛行機
お姉さんが操縦してたの？

606
00:44:10,238 --> 00:44:13,241
あっ えっと 私は…｡

607
00:44:13,241 --> 00:44:16,244
女の人でも
パイロットになれるんだ｡

608
00:44:16,244 --> 00:44:20,244
私もなれる？ パイロット｡

609
00:44:27,255 --> 00:44:29,257
なれるよ｡

610
00:44:29,257 --> 00:44:33,261
なりたいって 強く思って
精いっぱい やったら➡

611
00:44:33,261 --> 00:44:35,263
きっと なれる｡

612
00:44:35,263 --> 00:44:39,267
そっか｡
じゃ 頑張ってみようかな｡

613
00:44:39,267 --> 00:44:41,269
(ｸﾞﾗﾝﾄﾞｽﾀｯﾌ)じゃあ
お母さん 外で待ってるから➡

614
00:44:41,269 --> 00:44:44,269
行きましょう｡
(愛)うん｡

615
00:44:49,277 --> 00:44:52,280
(篠崎)お疲れ｡
(麻倉)お疲れさまです｡

616
00:44:52,280 --> 00:44:57,218
あの…｡
ありがとうございました｡

617
00:44:57,218 --> 00:45:02,223
言っとくけど 一人前になったら
私 優しくなんてしないから｡

618
00:45:02,223 --> 00:45:04,225
また コックピットで
会いましょう｡

619
00:45:04,225 --> 00:45:06,225
待ってるから｡

620
00:45:13,234 --> 00:45:15,236
辞めるの やめます｡
(国木田)言ってる意味➡

621
00:45:15,236 --> 00:45:18,239
分かんねえよ｡
あっ えっと だから…｡

622
00:45:18,239 --> 00:45:22,243
俺 朝 念 押したよな？
もう遅ぇんだよ｡

623
00:45:22,243 --> 00:45:26,247
あの 私 不安な気持ちを
大事にしていきます｡

624
00:45:26,247 --> 00:45:29,250
その分 誰かを思いやれる
そういうパイロットになります｡

625
00:45:29,250 --> 00:45:33,254
こっから 全力で挽回して
立派なパイロットになります！

626
00:45:33,254 --> 00:45:53,274
♬～

627
00:45:53,274 --> 00:46:11,225
♬～

628
00:46:11,225 --> 00:46:14,228
小田さん｡
前言撤回｡

629
00:46:14,228 --> 00:46:18,232
あんたは 弱音でも 愚痴でも
何でも言いなさい｡

630
00:46:18,232 --> 00:46:21,235
一人で思い詰められたら
たまったもんじゃないから｡

631
00:46:21,235 --> 00:46:24,238
ありがとう｡

632
00:46:24,238 --> 00:46:26,240
あっ 小田さんも｡
えっ？

633
00:46:26,240 --> 00:46:28,242
悩みがあったら
ちゃんと 私に教えてね｡

634
00:46:28,242 --> 00:46:32,246
ハァ…｡
何？ 手塚の分際で｡

635
00:46:32,246 --> 00:46:35,246
私は 自分で
けじめ つけるから｡

636
00:46:40,254 --> 00:46:42,254
(山田)おっ 来たで｡

637
00:46:48,262 --> 00:46:50,264
(岸井)お前
また 乗ったんだってな｡➡

638
00:46:50,264 --> 00:46:53,267
どうだったんだよ｡
もうね 最っ高！

639
00:46:53,267 --> 00:46:56,203
テンション マックス！

640
00:46:56,203 --> 00:46:58,205
(山田)何で ２回も乗ったん｡
っていうか それ 俺のネタやし！

641
00:46:58,205 --> 00:47:01,208
(小鳥)そうだったんだ｡
(山田)ああ 本家 見したるわ｡➡

642
00:47:01,208 --> 00:47:03,210
本家｡ 本家｡➡

643
00:47:03,210 --> 00:47:05,212
テンション マックスー！

644
00:47:05,212 --> 00:47:07,212
(訓練生たちの笑い声)

645
00:47:11,218 --> 00:47:13,218
千里…｡

646
00:47:15,222 --> 00:47:20,222
どうしても 出発する前に
言っておきたくて｡

647
00:47:24,231 --> 00:47:26,233
大丈夫だから｡

648
00:47:26,233 --> 00:47:32,239
私 お父さんみたいな
パイロットには ならない｡

649
00:47:32,239 --> 00:47:36,243
仕事も 家族も大事にする➡

650
00:47:36,243 --> 00:47:39,246
ちゃんとした
パイロットになるから｡

651
00:47:39,246 --> 00:47:42,246
じゃあ いってくる｡

652
00:47:54,278 --> 00:47:56,278
フゥ…｡

653
00:47:58,199 --> 00:48:02,203
(よし美)あっ！ ああ もう
まったく あんたは…｡

654
00:48:02,203 --> 00:48:04,205
もう 何で 前 来たときに
やっとかなかったの？

655
00:48:04,205 --> 00:48:06,207
色々あったの｡

656
00:48:06,207 --> 00:48:08,209
あっ お母さん｡
何？

657
00:48:08,209 --> 00:48:13,214
私 初フライトのときは
お母さん 乗せるから｡

658
00:48:13,214 --> 00:48:15,216
そう｡ うん｡
(茂雄)おっ 俺は？

659
00:48:15,216 --> 00:48:17,218
えっ？ だって お父さん
お店あるし｡

660
00:48:17,218 --> 00:48:19,220
いや そうだけどさ…｡

661
00:48:19,220 --> 00:48:22,223
普通 こういうときは あの…｡
(よし美)お父ちゃん すねないの｡

662
00:48:22,223 --> 00:48:24,225
(茂雄)いや すねんなったって…｡
こないだだって 俺➡

663
00:48:24,225 --> 00:48:26,227
友達 来たとき 俺 刺し盛り…｡
(よし美)分かってるって｡

664
00:48:26,227 --> 00:48:28,227
(茂雄)何だよ もう｡

665
00:48:30,231 --> 00:48:34,235
(国木田)やっと分かりましたよ｡
(篠崎)何が？

666
00:48:34,235 --> 00:48:38,239
俺を教官に指名した理由です｡

667
00:48:38,239 --> 00:48:41,239
そういう意味だったんすねぇ｡

668
00:48:44,245 --> 00:48:47,248
手塚を再搭乗させて
よかったろ｡

669
00:48:47,248 --> 00:48:50,251
篠崎さんの作戦勝ちっすね｡

670
00:48:50,251 --> 00:48:56,190
まあ あいつが 一人前になんのは
いつなんだって話っすけどね｡

671
00:48:56,190 --> 00:48:59,193
みんな きっちり
パイロットにしてやってくれよ｡

672
00:48:59,193 --> 00:49:02,196
分かってますよ｡

673
00:49:02,196 --> 00:49:05,196
先輩の思い
くんでますから｡

674
00:49:08,202 --> 00:49:10,204
(国木田)座学研修 お疲れ｡

675
00:49:10,204 --> 00:49:13,207
(訓練生たち)お疲れさまでした｡

676
00:49:13,207 --> 00:49:15,207
(国木田)
修了試験の結果を発表する｡

677
00:49:18,212 --> 00:49:21,215
全員 合格｡
(小鳥)お～｡

678
00:49:21,215 --> 00:49:25,219
手塚
お前だけは 補講するからな｡

679
00:49:25,219 --> 00:49:27,221
えっ？
覚悟しとけ｡

680
00:49:27,221 --> 00:49:30,224
まあ 問題は この後だ｡➡

681
00:49:30,224 --> 00:49:35,224
いよいよ あしたから
アメリカ訓練へと 突入する｡

682
00:49:37,231 --> 00:49:39,233
(国木田)それに先立ち➡

683
00:49:39,233 --> 00:49:42,233
現地での バディの組み合わせを
発表する｡

684
00:49:50,244 --> 00:49:52,244
山田･諸星｡

685
00:49:54,265 --> 00:49:57,184
岸井･小鳥｡

686
00:49:57,184 --> 00:49:59,186
えっ？

687
00:49:59,186 --> 00:50:02,189
手塚･小田｡➡

688
00:50:02,189 --> 00:50:05,192
以上｡
変更は 一切 受け付けないから➡

689
00:50:05,192 --> 00:50:07,194
そのつもりでいろ｡

690
00:50:07,194 --> 00:50:11,198
本当の勝負は ここからだ｡➡

691
00:50:11,198 --> 00:50:14,201
はい 解散！

692
00:50:14,201 --> 00:50:16,203
(小鳥)よろしくね～｡

693
00:50:16,203 --> 00:50:18,205
(岸井)女性同士とかあんのかよ｡

694
00:50:18,205 --> 00:50:22,209
何で 私が 手塚と｡
よろしくね 小田さん｡

695
00:50:22,209 --> 00:50:26,213
私 何でも相談する｡
最悪｡

696
00:50:26,213 --> 00:50:28,215
えっ 駄目かな…｡

697
00:50:28,215 --> 00:50:33,220
なるべく 自分ですること｡
勉強も 死ぬ気でやること｡

698
00:50:33,220 --> 00:50:37,224
それでも迷ったら
相談に乗るから｡

699
00:50:37,224 --> 00:50:42,229
ありがとう｡ 小田さんも
私のこと じゃんじゃん 頼ってね｡

700
00:50:42,229 --> 00:50:44,231
ホント 最悪｡

701
00:50:44,231 --> 00:50:54,231
♬～