1
00:00:33,964 --> 00:00:43,974
♬～

2
00:00:43,974 --> 00:00:50,981
(拍手)

3
00:00:50,981 --> 00:00:55,986
[TEL](呼び出し音)

4
00:00:55,986 --> 00:01:04,995
[TEL]

5
00:01:04,995 --> 00:01:07,998
[TEL](呼び出し音)

6
00:01:07,998 --> 00:01:21,011
♬～

7
00:01:21,011 --> 00:01:23,013
(晴)ただいま｡

8
00:01:23,013 --> 00:01:31,013
♬～

9
00:02:49,900 --> 00:02:52,903
(岸井)うわっ 何か 懐かしい｡
(山田)１年半ぶりやもんな｡

10
00:02:52,903 --> 00:02:56,907
何か 狭く感じんな｡
(小鳥)あ～ においが もう…｡

11
00:02:56,907 --> 00:02:59,910
あっ 何か 泣きそうになってきた｡
帰ってきたって感じ？

12
00:02:59,910 --> 00:03:01,912
疲れが吹き飛ぶね｡

13
00:03:01,912 --> 00:03:04,915
(諸星)知らない顔もいる｡
(岸井)新人かな？

14
00:03:04,915 --> 00:03:07,918
よろしくお願いします｡
(訓練生たち)お願いします｡

15
00:03:07,918 --> 00:03:09,920
(山田)何か 分からんことあったら
俺に聞けよ｡

16
00:03:09,920 --> 00:03:11,922
(岸井･諸星)お前が言うなよ｡
(山田)痛っ…｡

17
00:03:11,922 --> 00:03:13,924
(かのこ)アメリカから
荷物 届いてるよ｡

18
00:03:13,924 --> 00:03:15,926
部屋に上げてあるから｡
(山田)あっ はい｡

19
00:03:15,926 --> 00:03:17,928
(小鳥)ありがとうございます｡

20
00:03:17,928 --> 00:03:21,928
かのこさん｡ 千里って
戻ってきてないですよね？

21
00:03:26,937 --> 00:03:38,949
♬～

22
00:03:38,949 --> 00:03:40,949
(篠崎)おう｡

23
00:03:42,953 --> 00:03:46,957
(矢沢)篠さん
最近 フライト 減ってません？

24
00:03:46,957 --> 00:03:49,893
(篠崎)おお｡ まあな｡

25
00:03:49,893 --> 00:03:51,895
寂しいなぁ 何か｡

26
00:03:51,895 --> 00:03:56,900
(篠崎)いや しょうがないだろ｡
若いのは どんどん 育ってくるし｡

27
00:03:56,900 --> 00:03:59,903
(篠崎)ディスパッチャーだって
そうだろ？

28
00:03:59,903 --> 00:04:03,907
いやいや｡ まだ 若いやつには
負けてらんないっすよ｡

29
00:04:03,907 --> 00:04:06,910
(篠崎)そりゃそうだな｡

30
00:04:06,910 --> 00:04:10,914
(矢沢)娘さん 大丈夫ですか？

31
00:04:10,914 --> 00:04:12,914
元気 出してくださいね｡

32
00:04:22,926 --> 00:04:25,929
《久しぶり》➡

33
00:04:25,929 --> 00:04:28,932
《千里から そっちに連絡は？》

34
00:04:28,932 --> 00:04:31,932
(久子)《ううん｡ 何にも》

35
00:04:34,938 --> 00:04:38,942
(篠崎)《すまない｡ 俺の責任だ》

36
00:04:38,942 --> 00:04:44,948
(久子)《ねえ 何で謝るの？
あの子 もう 社会人なのよ？》

37
00:04:44,948 --> 00:04:47,968
《会社に 迷惑 掛けてるのは
あの子の方でしょ》

38
00:04:47,968 --> 00:04:49,887
(篠崎)《でも 何か あったら…》

39
00:04:49,887 --> 00:04:56,894
《心配ないわよ｡
柔な娘には育ててないから》

40
00:04:56,894 --> 00:05:01,899
(篠崎)《変わらないな｡
千里も お前と そっくりだよ》

41
00:05:01,899 --> 00:05:05,899
《フフッ あなたに似たのよ》

42
00:05:07,905 --> 00:05:12,910
《ずいぶん
雰囲気 変わったんじゃない？》

43
00:05:12,910 --> 00:05:15,913
《昔は もっと ぴりぴりしてて➡

44
00:05:15,913 --> 00:05:20,918
私も あの子も
結構 気を使ってたんだけどな》➡

45
00:05:20,918 --> 00:05:24,922
《忘れた？》
《いや 覚えてるよ》

46
00:05:24,922 --> 00:05:27,922
《だから反対したのよ｡
パイロットなんて》

47
00:05:29,927 --> 00:05:34,927
《今は パイロットも変わった｡
俺も 昔とは違う》

48
00:05:36,934 --> 00:05:40,938
《もう少し 早く
変わってくれてれば➡

49
00:05:40,938 --> 00:05:43,941
ずっと 家族で いられたのにね》

50
00:05:43,941 --> 00:05:45,941
《そうかもな》

51
00:05:55,886 --> 00:05:59,890
《悔しかっただろうね》

52
00:05:59,890 --> 00:06:01,890
《ああ》

53
00:06:04,895 --> 00:06:08,895
《もうちょっと
一人にしてあげて》

54
00:06:10,901 --> 00:06:14,905
《うん》
(久子)《ハァ…》

55
00:06:14,905 --> 00:06:24,915
♬～

56
00:06:24,915 --> 00:06:35,926
♬～

57
00:06:35,926 --> 00:06:38,929
≪(ドアの開閉音)

58
00:06:38,929 --> 00:06:40,929
千里？

59
00:06:43,934 --> 00:06:45,936
千里？

60
00:06:45,936 --> 00:06:50,874
教官！ 何やってるんですか？
ここ 男子禁制ですよ｡

61
00:06:50,874 --> 00:06:54,878
(国木田)何 女子ぶってんだよ｡
お前ら そんな柄じゃねえだろ｡

62
00:06:54,878 --> 00:06:56,878
柄って…｡

63
00:07:13,897 --> 00:07:16,897
どこ行っちまったんだろうな｡
あいつ｡

64
00:07:18,902 --> 00:07:23,902
たまに思い出すんです｡
千里が飛んでる姿｡

65
00:07:25,909 --> 00:07:28,909
ホントは諦めてほしくない｡
パイロット｡

66
00:07:33,917 --> 00:07:38,922
一度 ｢適性なし｣って
判断されたんだ｡

67
00:07:38,922 --> 00:07:44,922
パイロットに向いてないってこと
あいつが 一番 よく分かってるよ｡

68
00:07:46,930 --> 00:07:49,866
小田のことは
そっとしといてやれ｡

69
00:07:49,866 --> 00:07:52,866
今 待つしかねえだろ｡

70
00:07:55,872 --> 00:08:00,877
この帰国後の休暇が終わったら
また すぐ 訓練 始まんだぞ｡

71
00:08:00,877 --> 00:08:03,880
今は自分を休ませろ｡

72
00:08:03,880 --> 00:08:06,883
でも…｡
いいから｡

73
00:08:06,883 --> 00:08:10,883
今は休め｡ なっ｡

74
00:08:12,889 --> 00:08:14,889
はい…｡

75
00:08:17,894 --> 00:08:22,899
[TEL]

76
00:08:22,899 --> 00:08:24,901
もしもし お父さん？

77
00:08:24,901 --> 00:08:27,904
☎(茂雄)晴 お前
もう帰ってきたんだろ？

78
00:08:27,904 --> 00:08:29,906
うん さっきね｡ ただいま｡

79
00:08:29,906 --> 00:08:31,908
(茂雄)ちょっと
顔 見せに来ないか？

80
00:08:31,908 --> 00:08:34,911
[TEL]今から？ あしたでもいい？

81
00:08:34,911 --> 00:08:39,911
(茂雄)いや… いいから 来い｡
なっ｡ 待ってるから｡

82
00:08:47,941 --> 00:08:49,941
(すず)小田さん 戻ってきた？

83
00:08:51,862 --> 00:08:55,862
(岸井)えっ？ いや まだ｡

84
00:08:57,868 --> 00:09:02,873
(すず)心配？
(岸井)そりゃ 仲間だからな｡

85
00:09:02,873 --> 00:09:06,877
ホントに それだけ？

86
00:09:06,877 --> 00:09:10,881
当たり前じゃん｡
それだけだよ｡

87
00:09:10,881 --> 00:09:12,883
(すず)
でも せっかく 帰国したのに➡

88
00:09:12,883 --> 00:09:15,886
これからは 訓練センター通いに
なるんだよね？

89
00:09:15,886 --> 00:09:18,889
また会えなくなる｡

90
00:09:18,889 --> 00:09:20,891
(岸井)ごっ ごめんって｡

91
00:09:20,891 --> 00:09:22,893
でも 許す！
(岸井)えっ？

92
00:09:22,893 --> 00:09:25,896
話は聞いてたし
泰治がﾊﾟｲﾛｯﾄになるためだもんね｡

93
00:09:25,896 --> 00:09:27,898
応援する｡ 妻として｡

94
00:09:27,898 --> 00:09:29,900
ありが… 妻？

95
00:09:29,900 --> 00:09:34,900
この後 どうしよっか？
映画 行く？ ご飯する？

96
00:09:36,907 --> 00:09:38,909
結婚する？
(岸井)結婚？

97
00:09:38,909 --> 00:09:43,909
結婚｡
(岸井)ああ…｡ いや 結婚…｡

98
00:09:46,917 --> 00:09:49,917
今日は もう 帰ろっかな｡
(すず)逃げる気？

99
00:09:53,857 --> 00:09:55,857
ごめん｡

100
00:09:58,862 --> 00:10:00,864
(岸井)でも 俺も アメリカから
帰ってきたばっかりで➡

101
00:10:00,864 --> 00:10:02,866
全然 まだ 落ち着かないし｡

102
00:10:02,866 --> 00:10:05,866
そっか｡ じゃあ 落ち着いたら
いよいよ 結婚だ｡

103
00:10:09,873 --> 00:10:12,876
嘘だよ 嘘｡

104
00:10:12,876 --> 00:10:14,876
ごめん…｡

105
00:10:16,880 --> 00:10:18,880
大丈夫｡

106
00:10:20,884 --> 00:10:23,887
≪ただいま｡
(よし美)帰ってきた｡➡

107
00:10:23,887 --> 00:10:29,893
おかえり～ ハハハハ｡
少し痩せたんじゃない？➡

108
00:10:29,893 --> 00:10:31,895
でも 元気そうね｡ フフフ｡
ありがとう｡

109
00:10:31,895 --> 00:10:34,898
ねえ 今日 定休日じゃないよね？

110
00:10:34,898 --> 00:10:37,901
休んだのよ お父さん｡
わざわざ？

111
00:10:37,901 --> 00:10:39,903
どうしたの？
そんなに娘が恋しかった？

112
00:10:39,903 --> 00:10:41,903
(茂雄)いいだろ 別に｡

113
00:10:43,907 --> 00:10:45,909
(よし美)はい おいなりさん｡
ん～！

114
00:10:45,909 --> 00:10:47,928
(よし美)で？ 何て所だっけ？

115
00:10:47,928 --> 00:10:50,847
アメリカの
ノースダコタっていう所｡

116
00:10:50,847 --> 00:10:53,850
(よし美)あっ 大丈夫だった？
ご飯とか合わないとか なかった？

117
00:10:53,850 --> 00:10:55,852
(茂雄)あるわけねえだろ｡
うん｡

118
00:10:55,852 --> 00:10:57,854
(よし美)ハハッ だよね｡➡

119
00:10:57,854 --> 00:10:59,856
でも よかった｡
無事 戻ってこれて｡

120
00:10:59,856 --> 00:11:01,858
無事なのは当たり前だよ｡

121
00:11:01,858 --> 00:11:03,860
ちゃんと 飛行資格
取ってきたんだから➡

122
00:11:03,860 --> 00:11:05,862
そっち褒めてよ｡
親なんてね➡

123
00:11:05,862 --> 00:11:08,862
子供が元気でいてくれるのが
一番なの｡

124
00:11:10,867 --> 00:11:13,870
おいしい｡ やっぱり
お母さんのご飯が一番｡

125
00:11:13,870 --> 00:11:16,870
で 試験は？
全員 合格したの？

126
00:11:18,875 --> 00:11:21,878
そうなんだ｡

127
00:11:21,878 --> 00:11:24,881
写真は？
晴 写真 見せてよ｡

128
00:11:24,881 --> 00:11:28,885
えっとね…｡

129
00:11:28,885 --> 00:11:30,887
(よし美)うわ もう 何？
早く見せてよ｡➡

130
00:11:30,887 --> 00:11:34,891
あんた見てるんでしょ？
はい｡ はいはい｡

131
00:11:34,891 --> 00:11:37,894
え～？ ああ 楽しそう｡

132
00:11:37,894 --> 00:11:40,897
フフフ 見る？
(茂雄)後でいいよ｡

133
00:11:40,897 --> 00:11:42,899
ねえ これさ
うちの分もプリントしてよ｡

134
00:11:42,899 --> 00:11:45,902
いいよ｡ 置いてく｡
えっ いいの？

135
00:11:45,902 --> 00:11:49,902
うん｡ 今は見たくないから｡

136
00:11:52,842 --> 00:11:54,844
そろそろ 帰ろうかな｡

137
00:11:54,844 --> 00:11:57,847
えっ もう？
せっかく お布団 干したのに｡

138
00:11:57,847 --> 00:11:59,849
おお｡ 今日は泊まっていけよ｡
(よし美)うん｡

139
00:11:59,849 --> 00:12:02,852
少し疲れてるの｡

140
00:12:02,852 --> 00:12:06,856
そうよね｡
また今度 ゆっくり来て｡

141
00:12:06,856 --> 00:12:08,858
急に呼び出して ごめんね｡➡

142
00:12:08,858 --> 00:12:11,861
あっ じゃあさ これさ
みんなに持ってって｡➡

143
00:12:11,861 --> 00:12:13,861
ねっ｡ 包むから｡

144
00:12:21,871 --> 00:12:25,875
何か分かったら よろしく｡
(すず)はい｡

145
00:12:25,875 --> 00:12:27,877
(倫子)あら｡
(国木田)あっ びっくりした｡

146
00:12:27,877 --> 00:12:30,880
倫子さん｡
(倫子)お疲れ｡

147
00:12:30,880 --> 00:12:33,883
(倫子)忙しそうね 孝之助｡
(国木田)何がだよ｡

148
00:12:33,883 --> 00:12:35,885
失礼します｡

149
00:12:35,885 --> 00:12:38,888
(倫子)何 こそこそしてんの？
教官のあなたも➡

150
00:12:38,888 --> 00:12:41,891
体を休めないと
いけないんじゃないの？

151
00:12:41,891 --> 00:12:43,893
まあな｡

152
00:12:43,893 --> 00:12:46,896
(倫子)
小田 千里のこと捜してるでしょ｡

153
00:12:46,896 --> 00:12:50,900
気になってるのは
手塚 晴だけじゃなかったんだ｡

154
00:12:50,900 --> 00:12:52,902
どっちも俺の教え子だ｡

155
00:12:52,902 --> 00:12:55,905
訓練生じゃなくなっても
まだ あなたの助けが必要？

156
00:12:55,905 --> 00:12:59,909
おい｡
(倫子)だって…｡

157
00:12:59,909 --> 00:13:03,913
脱落したのは
教官の責任だと思ってる｡

158
00:13:03,913 --> 00:13:08,913
俺の責任だ｡
気にして当然だろ｡

159
00:13:16,926 --> 00:13:18,928
(倫子)ちょっ… ちょっ！
(山田)あっ ごめんなさい！

160
00:13:18,928 --> 00:13:21,931
(山田)あっ 倫子さん！
(倫子)もう 山根…｡

161
00:13:21,931 --> 00:13:24,934
山田です｡
ちょうどいいときに｡➡

162
00:13:24,934 --> 00:13:26,934
ちょっといいっすか？
(倫子)えっ？

163
00:13:30,940 --> 00:13:32,942
何これ｡
(山田)お土産です｡

164
00:13:32,942 --> 00:13:36,946
こんなに 誰に 配んのよ…｡
(山田)全部 倫子さんに｡

165
00:13:36,946 --> 00:13:38,948
(倫子)ハァ… あのね➡

166
00:13:38,948 --> 00:13:41,951
何か一つ 気持ちの
こもったものを もらう方が➡

167
00:13:41,951 --> 00:13:43,953
女は ぐっと来るの｡

168
00:13:43,953 --> 00:13:46,956
いや 僕も 最初は
そう思ったんですけど➡

169
00:13:46,956 --> 00:13:48,892
アメリカ行って
すぐに これを見つけて➡

170
00:13:48,892 --> 00:13:50,894
で 翌週には
これを見つけてしまって➡

171
00:13:50,894 --> 00:13:54,898
で １年半たって 気が付いたら
こんなにも買っちゃってました｡

172
00:13:54,898 --> 00:13:58,902
倫子さん｡ これ全部に
俺の気持ちが こもってるんで➡

173
00:13:58,902 --> 00:14:00,904
受け取ってください！

174
00:14:00,904 --> 00:14:03,907
(倫子)ハァ…｡➡

175
00:14:03,907 --> 00:14:06,910
で？ 自分には何か買ったの？

176
00:14:06,910 --> 00:14:11,915
(山田)それが…
うっかりしちゃったんですよね｡

177
00:14:11,915 --> 00:14:14,918
だったら
これは さすがに いらないわ｡➡

178
00:14:14,918 --> 00:14:16,920
あなたに あげる｡

179
00:14:16,920 --> 00:14:19,923
マジっすか？

180
00:14:19,923 --> 00:14:23,923
倫子さんから もらった
初めてのプレゼント！

181
00:14:32,936 --> 00:14:34,938
[TEL](呼び出し音)

182
00:14:34,938 --> 00:14:38,942
(千里)《一人で感傷に浸りながら
帰らせてください》

183
00:14:38,942 --> 00:14:40,944
(国木田)《めんどくせえな》

184
00:14:40,944 --> 00:14:42,944
《カワイイでしょ》

185
00:14:44,948 --> 00:14:46,948
[TEL](呼び出し音)

186
00:15:10,907 --> 00:15:12,907
小田｡

187
00:16:49,872 --> 00:16:51,872
ご心配お掛けしました｡

188
00:16:56,879 --> 00:16:59,882
受け取ってください｡

189
00:16:59,882 --> 00:17:03,886
チッ｡ ハァ…｡
お前 ホント めんどくせえな｡

190
00:17:03,886 --> 00:17:06,889
すいません｡

191
00:17:06,889 --> 00:17:08,891
辞めて どうすんだ｡

192
00:17:08,891 --> 00:17:13,896
先のことは まだ 決めてません｡

193
00:17:13,896 --> 00:17:17,900
お前らしくねえじゃん｡

194
00:17:17,900 --> 00:17:20,903
辞めるってだけで
今まで かかったんで…｡

195
00:17:20,903 --> 00:17:23,906
お前は 100か ゼロかしか
ねえのか｡

196
00:17:23,906 --> 00:17:26,909
空の仕事は
パイロットだけじゃねえんだぞ｡

197
00:17:26,909 --> 00:17:29,912
私にとっては
パイロットだけなんです｡

198
00:17:29,912 --> 00:17:32,912
でも 飛行機のそばにいられる方が
幸せだろ｡

199
00:17:34,917 --> 00:17:36,917
その方が つらいです｡

200
00:17:38,921 --> 00:17:45,928
パイロットを諦めるって
そういうことなんです｡

201
00:17:45,928 --> 00:17:47,928
分かりますか？

202
00:17:52,869 --> 00:17:55,872
受け取ってください｡

203
00:17:55,872 --> 00:18:00,872
俺は人事担当じゃねえよ｡
渡す相手が違うだろ｡

204
00:18:05,882 --> 00:18:07,882
分かりました｡

205
00:18:09,886 --> 00:18:15,892
今まで ありがとうございました｡
さようなら｡

206
00:18:15,892 --> 00:18:17,892
二度と会わないって言い方だな｡

207
00:18:21,898 --> 00:18:24,898
もう 会わないと思います｡

208
00:18:31,908 --> 00:18:34,911
あれ 実家ちゃうんかったっけ？
何か 落ち着かなくて｡

209
00:18:34,911 --> 00:18:37,914
(小鳥)僕らも 実家に
戻ろうと思ったけど ちょっとね｡

210
00:18:37,914 --> 00:18:41,918
(諸星)気合 入らないよな｡
千里がいないと｡

211
00:18:41,918 --> 00:18:44,921
(山田)おったら 口うるさいけど
おらんかったら おらんかったで➡

212
00:18:44,921 --> 00:18:47,921
何かなぁ…｡
何？ 寂しい？

213
00:18:49,859 --> 00:18:51,861
お前が 一番 寂しがってんだろ｡

214
00:18:51,861 --> 00:18:55,865
でも 何か 私は もう慣れた｡

215
00:18:55,865 --> 00:19:00,870
っていうか 何で 心配 掛けんの？
ムカつくんだけど｡

216
00:19:00,870 --> 00:19:04,874
戻ってきたら ビンタだな｡
往復ビンタですよ｡

217
00:19:04,874 --> 00:19:08,878
(岸井)ハハッ お前には無理｡
いや 絶対 決める｡

218
00:19:08,878 --> 00:19:11,881
(国木田)残念ながら
戻ってこねえとよ｡

219
00:19:11,881 --> 00:19:14,884
戻ってこないって？
千里と話したんですか？

220
00:19:14,884 --> 00:19:16,886
見つかったんですか？
(諸星)結局 心配してんじゃん｡

221
00:19:16,886 --> 00:19:20,890
(国木田)さっき 俺んとこ来た｡
ハァ… よかった～｡

222
00:19:20,890 --> 00:19:24,890
退職願 持ってな｡
退職願？

223
00:19:26,896 --> 00:19:29,899
もう戻ってこないって意味か｡

224
00:19:29,899 --> 00:19:32,902
千里 今 どこにいるんですか？
私 捜してきます｡

225
00:19:32,902 --> 00:19:34,902
(国木田)ちょっと待て｡

226
00:19:36,906 --> 00:19:38,906
父親のとこだ｡

227
00:19:40,910 --> 00:19:43,913
篠崎さんのとこだよ｡

228
00:19:43,913 --> 00:19:45,913
(訓練生たち)えっ？

229
00:19:52,855 --> 00:19:55,855
何年ぶりだ？ こうやって話すの｡

230
00:19:58,861 --> 00:20:04,867
面接に お前が来たとき
びっくりしたよ ホントに｡

231
00:20:04,867 --> 00:20:08,871
連絡するだろ 普通は｡

232
00:20:08,871 --> 00:20:12,871
連絡したら 反対してたでしょ？

233
00:20:14,877 --> 00:20:21,884
でも 面接官は 全員
お前のことは 太鼓判だったよ｡

234
00:20:21,884 --> 00:20:25,884
すいませんでした｡
期待を裏切って｡

235
00:20:29,892 --> 00:20:33,892
いや… 謝らなきゃいけないのは
俺の方だ｡

236
00:20:36,899 --> 00:20:40,899
俺が お前と母さんのそばに
いてやったら…｡

237
00:20:43,906 --> 00:20:46,906
甘えたい年頃だったろうに｡

238
00:20:52,849 --> 00:20:57,854
お前が頑張り過ぎてるっていう
話を聞いて➡

239
00:20:57,854 --> 00:21:00,854
申し訳なく思ってる｡

240
00:21:03,860 --> 00:21:07,864
お前たちが
どれほど苦労してきたか➡

241
00:21:07,864 --> 00:21:09,864
今のお前を見れば分かる｡

242
00:21:13,870 --> 00:21:15,870
(千里)《お父さん》

243
00:21:23,880 --> 00:21:25,882
(千里)《お父さ～ん》

244
00:21:25,882 --> 00:21:28,882
《お父さ～ん！》

245
00:21:30,887 --> 00:21:39,887
お父さん 私
甘えたいなんて思ってなかったよ｡

246
00:21:42,899 --> 00:21:46,899
ただ 話が聞きたかった｡

247
00:21:49,839 --> 00:21:54,844
空の話｡ パイロットの話｡

248
00:21:54,844 --> 00:21:59,844
空を飛ぶって
どんな気持ちなのか｡

249
00:22:03,853 --> 00:22:06,853
それが知りたくて
パイロット受けたの｡

250
00:22:10,860 --> 00:22:13,860
で 飛んでみて
何か分かったか？

251
00:22:17,867 --> 00:22:26,867
お父さんの気持ちが
少しだけ 分かった気がした｡

252
00:22:34,884 --> 00:22:38,884
これも もう 必要ないから｡

253
00:22:43,893 --> 00:22:46,896
俺にも もう 必要ない｡

254
00:22:46,896 --> 00:22:51,896
定年延長は諦めた｡
あと１年で退職する｡

255
00:22:54,837 --> 00:22:59,842
あっ 千里
ちょっと 付き合わないか？

256
00:22:59,842 --> 00:23:04,847
杉岡 プラン変わったぞ｡
(杉岡)はい 分かりました｡

257
00:23:04,847 --> 00:23:06,849
お待たせしました｡

258
00:23:06,849 --> 00:23:10,853
え～ 空域は混雑が予想されるので
ｴｷｽﾄﾗﾌｭｰｴﾙを搭載してます｡

259
00:23:10,853 --> 00:23:14,857
ｴﾝﾙｰﾄは 前便のﾘﾎﾟｰﾄにより
良好とのことです｡

260
00:23:14,857 --> 00:23:17,860
(ﾊﾟｲﾛｯﾄ)了解しました｡
じゃあ これで 承認します｡

261
00:23:17,860 --> 00:23:19,860
(杉岡)気を付けて
いってらっしゃい｡

262
00:23:21,864 --> 00:23:24,864
例えば
彼みたいな仕事もあるんだよ｡

263
00:23:27,870 --> 00:23:31,874
空のキャプテンだけが
キャプテンじゃない｡

264
00:23:31,874 --> 00:23:33,876
ディスパッチャーは
気象条件を考慮して➡

265
00:23:33,876 --> 00:23:36,879
フライトプランを作り➡

266
00:23:36,879 --> 00:23:40,883
パイロットと協力して
安全に飛行機を飛ばす｡➡

267
00:23:40,883 --> 00:23:43,883
陸のキャプテンっていわれてんだ｡

268
00:23:47,907 --> 00:23:51,907
パイロット以外 考えられない｡

269
00:23:55,831 --> 00:23:57,833
そうか｡

270
00:23:57,833 --> 00:24:02,838
(山田)篠崎さんの娘って
びっくりしたな｡

271
00:24:02,838 --> 00:24:05,841
(岸井)何で あいつの両親
別れたんだろうな｡

272
00:24:05,841 --> 00:24:09,845
そんなことより 今は 千里が
会社 辞めちゃう方が問題でしょ｡

273
00:24:09,845 --> 00:24:11,845
ハァ…｡

274
00:24:13,849 --> 00:24:15,851
(諸星)泰治｡

275
00:24:15,851 --> 00:24:17,853
(岸井)俺？
(小鳥)ここ最近➡

276
00:24:17,853 --> 00:24:19,855
千里さんのことばっかり
考えてるしね｡

277
00:24:19,855 --> 00:24:23,859
(山田)あいつ 相当 怒ってるな｡

278
00:24:23,859 --> 00:24:26,862
≪何で怒ってんの？

279
00:24:26,862 --> 00:24:29,865
荷物 取りに来た｡
お前 どこ行ってたの？

280
00:24:29,865 --> 00:24:32,868
(小鳥)いや みんな 心配して
落ち着かなくて…｡➡

281
00:24:32,868 --> 00:24:36,872
あの… ねえ！
(山田)おい｡

282
00:24:36,872 --> 00:24:39,875
みんな あれから どうだった？
全員 無事に？

283
00:24:39,875 --> 00:24:42,878
(諸星)ああ うん｡ 合格した｡

284
00:24:42,878 --> 00:24:45,881
そう｡ よかった｡

285
00:24:45,881 --> 00:24:49,819
(山田)辞めるって聞いてんけど｡➡

286
00:24:49,819 --> 00:24:52,822
おっ…｡

287
00:24:52,822 --> 00:24:54,824
晴 久しぶり｡
久しぶりじゃない！

288
00:24:54,824 --> 00:24:56,826
元気だった？

289
00:24:56,826 --> 00:25:00,830
うるさい女がいなくて
伸び伸びしてたんじゃないの？

290
00:25:00,830 --> 00:25:04,834
あっ…｡
急に いなくなったことなら謝る｡

291
00:25:04,834 --> 00:25:06,836
ごめん｡
(岸井)あっ…｡

292
00:25:06,836 --> 00:25:08,838
そのことで怒ってるんじゃない｡

293
00:25:08,838 --> 00:25:11,841
会社 辞めるって
どういうこと？

294
00:25:11,841 --> 00:25:13,843
他に やりたいことがあるの｡

295
00:25:13,843 --> 00:25:16,846
嘘だ｡ ずっと
パイロット目指してきた千里が➡

296
00:25:16,846 --> 00:25:18,848
すぐ 次なんて
見つかるわけないじゃん！

297
00:25:18,848 --> 00:25:21,848
ホントに見つかったの｡

298
00:25:23,853 --> 00:25:28,858
だから もう 出てってくれる？
あんたたちも｡

299
00:25:28,858 --> 00:25:48,811
♬～

300
00:25:48,811 --> 00:26:05,811
♬～

301
00:27:40,923 --> 00:27:42,925
(かのこ)お茶どうぞ｡➡

302
00:27:42,925 --> 00:27:45,928
千里ちゃんのこと ショック？

303
00:27:45,928 --> 00:27:51,934
(国木田)俺のせいで
全部 諦めるんだ｡ 小田は｡

304
00:27:51,934 --> 00:27:53,936
(かのこ)
くにちゃんのせいじゃないよ｡➡

305
00:27:53,936 --> 00:27:55,936
気の迷いかもしれないし｡

306
00:27:57,940 --> 00:28:01,940
(かのこ)自分だってあるでしょ｡
辞めようと思ったこと｡

307
00:28:03,946 --> 00:28:05,946
(国木田)弦太の話か｡

308
00:28:07,950 --> 00:28:12,955
(かのこ)弦太 くにちゃんのことは
引き留めたくせに｡➡

309
00:28:12,955 --> 00:28:15,955
バディを一人にしちゃうなんてさ｡

310
00:28:21,964 --> 00:28:23,966
ごちそうさん｡

311
00:28:23,966 --> 00:28:43,919
♬～

312
00:28:43,919 --> 00:29:03,939
♬～

313
00:29:03,939 --> 00:29:06,942
♬～

314
00:29:06,942 --> 00:29:09,945
(小鳥)晴 ちょっといい？
今 取り込み中｡

315
00:29:09,945 --> 00:29:11,945
(小鳥)あっ… うん｡ ごめん｡

316
00:29:18,954 --> 00:29:22,958
(小鳥)晴は自習してた｡
話も聞いてくれなかった｡

317
00:29:22,958 --> 00:29:25,958
じゃあ 俺らだけで やろか｡

318
00:29:28,964 --> 00:29:32,968
おい｡
(岸井)いや～… どうなんだ？

319
00:29:32,968 --> 00:29:35,971
怒らせるだけだと思うけど｡
(山田)そりゃ しゃあないやろ｡

320
00:29:35,971 --> 00:29:39,908
いや でも…｡
(諸星)くだらない｡

321
00:29:39,908 --> 00:29:43,912
あっ そう｡ じゃあ やめよう｡
千里のことは諦めよう｡ なっ｡

322
00:29:43,912 --> 00:29:47,916
いやいや それも ちょっと…｡
(山田)だから やろうや｡ なっ｡

323
00:29:47,916 --> 00:29:49,918
うん｡ よし｡

324
00:29:49,918 --> 00:29:52,921
じゃあ お前は ど…｡

325
00:29:52,921 --> 00:29:54,923
何？
(岸井)ど…｡

326
00:29:54,923 --> 00:29:56,925
あっ お前はさ➡

327
00:29:56,925 --> 00:29:59,925
ドジョウすくいとか
やったことないだろ 人生で｡

328
00:30:01,930 --> 00:30:03,932
かのこさん｡

329
00:30:03,932 --> 00:30:07,936
もう終わったの？
はい｡ あとは送るだけです｡

330
00:30:07,936 --> 00:30:10,939
捨てる物だけは
朝までに出しとくんで｡

331
00:30:10,939 --> 00:30:13,942
よろしくお願いします｡

332
00:30:13,942 --> 00:30:16,942
千里ちゃん｡
最後に ご飯 食べない？

333
00:30:18,947 --> 00:30:20,947
はい｡

334
00:30:25,954 --> 00:30:27,956
(岸井)いや やっぱ こんなん
意味ないって｡

335
00:30:27,956 --> 00:30:29,956
(小鳥)ちょ ちょ ちょ ちょ…｡

336
00:30:42,905 --> 00:30:45,908
張り合いなくなるなぁ｡

337
00:30:45,908 --> 00:30:49,912
すいません｡
すごく楽しかったのに｡

338
00:30:49,912 --> 00:30:53,916
女の子が２人もいるなんて
初めてだったから｡

339
00:30:53,916 --> 00:30:55,916
私も楽しかったです｡

340
00:30:57,920 --> 00:31:00,923
お代わりは？

341
00:31:00,923 --> 00:31:04,927
やめときます｡
切りがないんで｡

342
00:31:04,927 --> 00:31:06,929
うん｡

343
00:31:06,929 --> 00:31:10,933
ホンットに おいしかった｡

344
00:31:10,933 --> 00:31:12,933
ごちそうさまでした｡

345
00:31:31,954 --> 00:31:33,954
あれ？

346
00:31:36,959 --> 00:31:38,959
泰治？

347
00:31:40,896 --> 00:31:43,899
一男！

348
00:31:43,899 --> 00:31:45,901
翔！

349
00:31:45,901 --> 00:31:48,901
ハァ… どこ行ったのよ｡

350
00:31:51,907 --> 00:31:53,909
泰治たち知らない？

351
00:31:53,909 --> 00:31:55,911
どうしたの？
荷物が足りない｡

352
00:31:55,911 --> 00:31:57,913
ハァ… あいつら｡

353
00:31:57,913 --> 00:31:59,915
知らない？

354
00:31:59,915 --> 00:32:01,915
ハァ…｡

355
00:32:04,920 --> 00:32:06,922
行ったぞ｡

356
00:32:06,922 --> 00:32:09,925
(小鳥)ＯＫ？ ＯＫ？ 大丈夫？

357
00:32:09,925 --> 00:32:11,927
(山田)ありがとう 麻也｡
(諸星)で？➡

358
00:32:11,927 --> 00:32:13,929
どうするつもりだよ｡
(小鳥)どうしよう｡

359
00:32:13,929 --> 00:32:15,931
(山田)いや 時間稼ぎできれば
いいねんて｡

360
00:32:15,931 --> 00:32:17,933
心変わりするかもしらんやろ？

361
00:32:17,933 --> 00:32:23,939
(岸井)意思は固いんだろうけど
黙って見送る気にもなれねえしな｡

362
00:32:23,939 --> 00:32:25,941
(小鳥)おおっ！
やっぱり｡

363
00:32:25,941 --> 00:32:29,945
麻也 あんた
こいつらに 毒され過ぎ｡

364
00:32:29,945 --> 00:32:31,947
(山田)千里
ちょっと冷静になろう｡➡

365
00:32:31,947 --> 00:32:34,950
辞めることないって｡

366
00:32:34,950 --> 00:32:36,952
(岸井)気 変わんねえのか？
変わらないって｡

367
00:32:36,952 --> 00:32:39,888
(小鳥)だったら これは返さない！

368
00:32:39,888 --> 00:32:41,888
子供かよ｡

369
00:32:43,892 --> 00:32:47,896
でも その荷物は 捨てるやつなの｡

370
00:32:47,896 --> 00:32:50,896
だから とられても
痛くも かゆくもないのに｡

371
00:32:55,904 --> 00:32:57,906
お前 これ…｡

372
00:32:57,906 --> 00:33:00,909
もう いらないから｡

373
00:33:00,909 --> 00:33:02,911
ごめん｡

374
00:33:02,911 --> 00:33:06,915
分かった｡ もう止めない｡

375
00:33:06,915 --> 00:33:08,915
(山田)せやな｡

376
00:33:14,923 --> 00:33:18,923
俺らの方こそ 何か 悪かったな｡

377
00:33:25,934 --> 00:33:28,937
私の｡
ごめん｡

378
00:33:28,937 --> 00:33:34,937
でも 俺は あいつらに毒されて
よかったと思ってる｡

379
00:33:41,883 --> 00:33:43,883
もう…｡

380
00:33:46,888 --> 00:33:51,893
[TEL](バイブレーターの音)

381
00:33:51,893 --> 00:33:54,896
[TEL](呼び出し音)

382
00:33:54,896 --> 00:34:06,896
♬～

383
00:35:10,972 --> 00:35:12,974
≪(ドアの閉まる音)

384
00:35:12,974 --> 00:35:14,974
千里？

385
00:35:24,986 --> 00:35:27,989
千里！

386
00:35:27,989 --> 00:35:29,991
逃げんの？
はっ？

387
00:35:29,991 --> 00:35:31,993
いまさら逃げるなんて
ずるじゃん｡ これまで 散々➡

388
00:35:31,993 --> 00:35:33,995
私の やること なすこと
口 出してきたくせに！

389
00:35:33,995 --> 00:35:35,997
口 出しって…｡

390
00:35:35,997 --> 00:35:39,000
いつも いつも 偉そうに
上から目線でさ｡

391
00:35:39,000 --> 00:35:43,004
何それ｡ 誰のおかげで
ここまで来れたと思ってんの？

392
00:35:43,004 --> 00:35:45,004
千里のおかげ｡

393
00:35:47,008 --> 00:35:52,008
千里のおかげで
やっと ここまで来れた｡

394
00:35:54,015 --> 00:35:58,019
だから いまさら
いなくなんないでよ｡

395
00:35:58,019 --> 00:36:00,021
ずっと
助けてもらってきたんだもん｡

396
00:36:00,021 --> 00:36:04,025
今度は 私が 助ける番でしょ？

397
00:36:04,025 --> 00:36:07,028
調べたの 空の仕事｡

398
00:36:07,028 --> 00:36:09,047
例えば
グランドスタッフは どう？

399
00:36:09,047 --> 00:36:10,966
地上研修のときも
ばっちりだったし➡

400
00:36:10,966 --> 00:36:13,966
笑顔の練習も
無駄になんないでしょ？

401
00:36:15,971 --> 00:36:19,975
じゃあ 整備は？
千里 理系だし 合ってると思う｡

402
00:36:19,975 --> 00:36:22,978
それに あのとき
毎日 遅くまで 勉強してたじゃん｡

403
00:36:22,978 --> 00:36:25,978
千里の そういうところ
ホントに尊敬してる｡

404
00:36:28,984 --> 00:36:31,987
ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞっていうのもあるよ｡
市場を調査して➡

405
00:36:31,987 --> 00:36:33,989
お客さん呼ぶために
キャンペーン立ち上げたり➡

406
00:36:33,989 --> 00:36:35,991
企画 考えたり
アイデア 出したり｡

407
00:36:35,991 --> 00:36:38,994
ほら アメリカで
特訓してもらったでしょ？

408
00:36:38,994 --> 00:36:40,996
野球場で
イメージトレーニングしたり➡

409
00:36:40,996 --> 00:36:42,998
滑走路 走ったり｡

410
00:36:42,998 --> 00:36:46,001
千里のアイデアで 私
ソロフライト 成功したんだもん｡

411
00:36:46,001 --> 00:36:48,003
すごく感謝してる｡
もういいよ｡

412
00:36:48,003 --> 00:36:52,007
すごいのあるんだった｡
調達部｡

413
00:36:52,007 --> 00:36:54,009
海外に飛んで
エアバスやら ボーイングやら➡

414
00:36:54,009 --> 00:36:57,012
まさに 飛行機
調達してきちゃうんだから➡

415
00:36:57,012 --> 00:37:00,015
スケール違うよ｡
千里 英語 上手じゃん｡

416
00:37:00,015 --> 00:37:02,017
英語が ぺらぺらなんて
カッコイイと思うし…｡

417
00:37:02,017 --> 00:37:05,020
もういいって！

418
00:37:05,020 --> 00:37:08,023
知ってるって そんなの｡

419
00:37:08,023 --> 00:37:12,023
空の仕事なら
あんたより よく知ってる｡

420
00:37:15,964 --> 00:37:21,964
それでも 私は
パイロットになりたかった｡

421
00:37:25,974 --> 00:37:28,974
あんたに
私の気持ちは分からないでしょ｡

422
00:37:32,981 --> 00:37:34,983
何でよ…｡

423
00:37:34,983 --> 00:37:39,988
実技だって 座学だって
誰にも負けてないはずなのに｡

424
00:37:39,988 --> 00:37:43,992
何で 私が
脱落しなくちゃいけないの？

425
00:37:43,992 --> 00:37:49,992
あんたたちのそばで
どんな顔して働けばいいの？

426
00:37:53,001 --> 00:37:56,004
あんたたちが
パイロットになるのを➡

427
00:37:56,004 --> 00:37:58,006
嫉妬しながら➡

428
00:37:58,006 --> 00:38:01,006
うらやましがりながら
働けばいいの？

429
00:38:04,012 --> 00:38:06,014
そんなこと考える
自分が嫌なの！

430
00:38:06,014 --> 00:38:08,014
だったら 好きにすればいい｡

431
00:38:09,951 --> 00:38:13,955
はい｡
そうさせてもらいます｡

432
00:38:13,955 --> 00:38:16,958
嫉妬とか 見えとか…｡

433
00:38:16,958 --> 00:38:19,958
お前も普通の女の子だったんだな｡

434
00:38:21,963 --> 00:38:24,966
もう 肩の力 抜けよ｡

435
00:38:24,966 --> 00:38:28,970
パイロットになれなくて
悔しい気持ちは分かる｡

436
00:38:28,970 --> 00:38:31,973
けど それに 固執してたら➡

437
00:38:31,973 --> 00:38:34,973
もっと大切なものを
失っちまうんじゃねえのか？

438
00:38:36,978 --> 00:38:40,982
お前がパイロット目指したのは➡

439
00:38:40,982 --> 00:38:46,988
自分を置いて 出てった親父を
取り戻すためなんだろ？➡

440
00:38:46,988 --> 00:38:49,991
篠崎さん 言ってたよ｡➡

441
00:38:49,991 --> 00:38:53,995
｢あいつ 空港 大好きでさ｡
俺の見送り 来てんのに➡

442
00:38:53,995 --> 00:38:56,998
飛行機の周りで
働いてる人たちのこと➡

443
00:38:56,998 --> 00:39:03,004
ずっと見てんの 夢中で｡
俺のこと そっちのけでさ｣って｡

444
00:39:03,004 --> 00:39:06,007
《あのトラックはね
ご飯のやつ！》

445
00:39:06,007 --> 00:39:08,007
《うわ～ すごい！》

446
00:39:09,945 --> 00:39:12,948
(篠崎)《もうちょっと
パイロットさんも見てくれる？》

447
00:39:12,948 --> 00:39:14,948
《何？ これ》

448
00:39:16,952 --> 00:39:20,956
《あっ 飛行機 飛んだ！
すご～い！》

449
00:39:20,956 --> 00:39:23,956
《見て見て すご～い》

450
00:39:26,962 --> 00:39:28,964
パイロットに こだわって
子供のころの思い出➡

451
00:39:28,964 --> 00:39:31,967
消し去んのか？

452
00:39:31,967 --> 00:39:35,967
飛行機は パイロットだけで
飛ばすもんじゃねえだろ｡

453
00:39:37,973 --> 00:39:40,976
まあ それでも
辞めたいっつうんだったら➡

454
00:39:40,976 --> 00:39:42,976
誰も止めねえよ｡

455
00:39:45,981 --> 00:39:48,981
残された こいつらは
気の毒だけどな｡

456
00:39:50,986 --> 00:39:55,991
チッ｡ あ～あ｡ 俺 一人で
こいつらの面倒 見んのか｡

457
00:39:55,991 --> 00:39:57,991
千里｡

458
00:40:08,003 --> 00:40:10,003
千里｡

459
00:40:13,942 --> 00:40:15,942
千里｡

460
00:40:18,947 --> 00:40:20,947
千里｡

461
00:40:24,953 --> 00:40:26,953
千里さん｡

462
00:40:35,964 --> 00:40:40,969
私たち ６人
一生 仲間だよね？

463
00:40:40,969 --> 00:40:42,971
ずっと バディだよね？

464
00:40:42,971 --> 00:40:56,985
♬～

465
00:40:56,985 --> 00:40:58,987
千里｡

466
00:40:58,987 --> 00:41:17,939
♬～

467
00:41:17,939 --> 00:41:20,942
何だ どうした？

468
00:41:20,942 --> 00:41:25,947
あの 退職願ですが…｡

469
00:41:25,947 --> 00:41:27,947
まだ 俺が 預かってる｡

470
00:41:30,952 --> 00:41:33,955
(篠崎)パイロットになれなくても
お前が うちで➡

471
00:41:33,955 --> 00:41:37,955
優秀な人材だってことに
変わりはない｡

472
00:41:39,961 --> 00:41:42,964
(篠崎)部署を替えてでも
うちに残って➡

473
00:41:42,964 --> 00:41:45,964
空の仕事を続けてみないか？

474
00:41:48,970 --> 00:41:50,970
よろしくお願いします｡

475
00:41:52,974 --> 00:41:57,974
それから これは お前が｡

476
00:42:03,985 --> 00:42:06,988
俺は千里のことを誇りに思う｡

477
00:42:06,988 --> 00:42:16,931
♬～

478
00:42:16,931 --> 00:42:28,943
♬～

479
00:42:28,943 --> 00:42:33,948
色々 お世話になりました｡

480
00:42:33,948 --> 00:42:36,951
(国木田)手塚に感謝しろよ｡

481
00:42:36,951 --> 00:42:38,953
はい｡

482
00:42:38,953 --> 00:42:42,957
教官にも… いえ｡

483
00:42:42,957 --> 00:42:46,961
国木田さんにも感謝してます｡

484
00:42:46,961 --> 00:42:49,964
引き留めてくれて
ありがとうございました｡

485
00:42:49,964 --> 00:42:55,964
これからは教え子じゃねえけど
よろしくな｡

486
00:42:57,972 --> 00:43:00,975
ハァ…｡

487
00:43:00,975 --> 00:43:05,980
戻ってくれて…➡

488
00:43:05,980 --> 00:43:07,980
ありがとう｡

489
00:43:11,920 --> 00:43:13,922
えっ？

490
00:43:13,922 --> 00:43:15,924
何ですか？

491
00:43:15,924 --> 00:43:18,927
｢もう 会わないと思います｣

492
00:43:18,927 --> 00:43:21,930
会ってんじゃん｡
会っちゃってんじゃん｡

493
00:43:21,930 --> 00:43:25,934
あのときは… 本気だったんです｡

494
00:43:25,934 --> 00:43:28,934
カッコつけんなよ｡
何が｢もう 会わない｣だよ｡

495
00:43:32,941 --> 00:43:34,941
二度と言うなよ｡

496
00:43:36,945 --> 00:43:38,947
分かったな？

497
00:43:38,947 --> 00:43:40,947
はい｡

498
00:43:45,954 --> 00:43:48,957
｢もう 会わないと思います｣➡

499
00:43:48,957 --> 00:43:50,957
フッ｡

500
00:44:00,969 --> 00:44:02,969
(岸井)あのさ すず｡

501
00:44:05,974 --> 00:44:08,993
(岸井)俺…｡
(すず)泰治 その前に➡

502
00:44:08,993 --> 00:44:12,914
ちょっと
聞いてほしいことがあるんだけど｡

503
00:44:12,914 --> 00:44:15,917
(岸井)何？ どした？

504
00:44:15,917 --> 00:44:18,920
好きな人ができた｡
(岸井)えっ？

505
00:44:18,920 --> 00:44:21,920
だから 泰治の他に
好きな人がいるの 私｡

506
00:44:23,925 --> 00:44:25,925
だから もう 付き合えない｡

507
00:44:27,929 --> 00:44:30,932
あれ こないだまで
俺と結婚するとか…｡

508
00:44:30,932 --> 00:44:34,936
あっ その話
なしにしてもらっていい？

509
00:44:34,936 --> 00:44:37,939
ああ うん｡

510
00:44:37,939 --> 00:44:41,939
えっ？
(すず)ごめん｡

511
00:44:44,946 --> 00:44:47,949
でも… 好きな人って 誰？

512
00:44:47,949 --> 00:44:49,951
それは もう 泰治に関係ないよね｡

513
00:44:49,951 --> 00:44:51,951
じゃ｡

514
00:44:54,956 --> 00:44:56,956
(岸井)えっ？

515
00:44:59,961 --> 00:45:01,963
ただいま｡
あっ おかえり｡

516
00:45:01,963 --> 00:45:05,967
晴 あらためて よろしく｡

517
00:45:05,967 --> 00:45:07,969
こちらこそ｡

518
00:45:07,969 --> 00:45:10,972
何してんの？

519
00:45:10,972 --> 00:45:13,972
のり巻き｡
ふ～ん｡ そう｡

520
00:45:19,981 --> 00:45:22,984
あのさ ちょっといい？
んっ？ どうしたの？

521
00:45:22,984 --> 00:45:26,988
あんたさ 好きな人とか いる？

522
00:45:26,988 --> 00:45:29,991
えっ？ なっ 何で？

523
00:45:29,991 --> 00:45:32,994
いや…
晴は どうなのかなぁと思って｡

524
00:45:32,994 --> 00:45:35,997
｢晴は｣ってことは…
千里 好きな人いるの？

525
00:45:35,997 --> 00:45:39,000
はぁ？

526
00:45:39,000 --> 00:45:43,004
アハハハ｡
何 その顔｡ 図星じゃ～ん｡

527
00:45:43,004 --> 00:45:46,007
あんまり 慣れてないから
そういうの…｡

528
00:45:46,007 --> 00:45:48,009
私も慣れてないけど➡

529
00:45:48,009 --> 00:45:51,012
でも 千里なら
うまくいくんじゃない？

530
00:45:51,012 --> 00:45:55,016
えっ どうしてよ？
いや ほら 才色兼備っていうの？

531
00:45:55,016 --> 00:45:58,019
何か そんな感じだし｡
そうかな｡

532
00:45:58,019 --> 00:46:01,022
あっ 否定しないんだ｡
えっ いや そんなことないって！

533
00:46:01,022 --> 00:46:04,025
もう遅いよ｡

534
00:46:04,025 --> 00:46:08,029
で？ あんたは どうなのよ｡
好きな人いるの？

535
00:46:08,029 --> 00:46:11,966
私？ あっ…
私は 好きな人っていうか…➡

536
00:46:11,966 --> 00:46:13,968
よく分からない｡

537
00:46:13,968 --> 00:46:16,971
えっ!? 何それ｡
勇気 出して 相談したのに➡

538
00:46:16,971 --> 00:46:18,973
そんなんじゃ
何の解決にもなんないじゃん！

539
00:46:18,973 --> 00:46:21,976
だって そういうの
苦手なんだもん｡

540
00:46:21,976 --> 00:46:24,979
よし｡ できた！

541
00:46:24,979 --> 00:46:26,979
食べる？
うん｡

542
00:46:31,986 --> 00:46:33,986
(晴･千里)いただきま～す｡

543
00:46:37,992 --> 00:46:39,992
うん｡

544
00:46:42,997 --> 00:46:46,997
晴 ありがとね｡

545
00:46:53,007 --> 00:46:58,012
ところでさ
好きな人って 誰？

546
00:46:58,012 --> 00:47:00,014
教えない｡
誰～？

547
00:47:00,014 --> 00:47:03,017
ねえ 教えてよ～｡ 誰 誰？
うるさいな｡

548
00:47:03,017 --> 00:47:05,019
しつこいと ビンタ 張るよ｡
えっ？

549
00:47:05,019 --> 00:47:08,022
あれって 結構
痛かったんだからね｡

550
00:47:08,022 --> 00:47:10,958
あっ いや 覚えてないな…｡

551
00:47:10,958 --> 00:47:12,958
私は 絶対 忘れない｡

552
00:47:14,962 --> 00:47:18,966
(千里･晴の笑い声)

553
00:47:18,966 --> 00:47:20,968
(篠崎)くに ありがとう｡

554
00:47:20,968 --> 00:47:24,968
親子の問題に
俺を巻き込まないでくださいよ｡

555
00:47:26,974 --> 00:47:28,976
でも これから 数年➡

556
00:47:28,976 --> 00:47:33,981
娘と同じ職場っつうのも
悪くないんじゃないすか？

557
00:47:33,981 --> 00:47:36,984
あと１年だ｡

558
00:47:36,984 --> 00:47:38,984
定年延長は？

559
00:47:40,988 --> 00:47:43,991
身体検査 引っ掛かったとか？

560
00:47:43,991 --> 00:47:48,996
社内基準は 楽に クリアした｡
(国木田)いや だったら…｡

561
00:47:48,996 --> 00:47:53,996
この数年 自分のイメージどおりに
飛べないんだ｡

562
00:47:56,003 --> 00:48:00,007
お前は経験ないだろうが
ほんの数フィートだが➡

563
00:48:00,007 --> 00:48:04,011
自分がイメージした軌道から
ずれてんのが分かる｡

564
00:48:04,011 --> 00:48:08,015
数フィートって…
安全には支障ないじゃないですか｡

565
00:48:08,015 --> 00:48:11,015
その数フィートが譲れないんだ｡

566
00:48:16,958 --> 00:48:19,961
(国木田)ボーイング７６７｡
パイロットになったら➡

567
00:48:19,961 --> 00:48:22,964
お前らが
搭乗することになる機種だ｡

568
00:48:22,964 --> 00:48:24,966
(小鳥)お～！
(山田)うおっ！ すげぇ｡➡

569
00:48:24,966 --> 00:48:27,969
いや かっけぇ｡
(小鳥)すごいよ ちょっと｡

570
00:48:27,969 --> 00:48:31,973
(国木田)ほら 騒ぐな｡
並べ｡ 整列！➡

571
00:48:31,973 --> 00:48:34,976
ほら！
(岸井)すいません｡

572
00:48:34,976 --> 00:48:36,978
(国木田)来週から
Ｂ６を想定して➡

573
00:48:36,978 --> 00:48:39,981
このシミュレーターに
乗ってもらう｡➡

574
00:48:39,981 --> 00:48:42,984
そろそろ ラストスパートだぞ｡
(訓練生たち)はい｡

575
00:48:42,984 --> 00:48:45,987
あとは
やるべきことをやるだけだ｡

576
00:48:45,987 --> 00:48:51,993
俺も お前らも 妥協なしだぞ｡
(訓練生たち)はい｡

577
00:48:51,993 --> 00:48:53,995
おい 手塚｡ 聞いてんのか？

578
00:48:53,995 --> 00:48:56,998
あっ はい 聞いてます｡

579
00:48:56,998 --> 00:48:59,000
千里の分も頑張らないと｡

580
00:48:59,000 --> 00:49:01,002
小田のためじゃなくて
自分のために頑張れ｡

581
00:49:01,002 --> 00:49:04,005
お前 不器用なんだから｡

582
00:49:04,005 --> 00:49:07,005
返事｡
はい｡

583
00:49:12,947 --> 00:49:14,949
(篠崎)辞令が出た｡

584
00:49:14,949 --> 00:49:18,953
これからは
ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝｻｰﾋﾞｽ部の一員として➡

585
00:49:18,953 --> 00:49:21,956
日々 精進するように｡
はい｡

586
00:49:21,956 --> 00:49:25,960
将来的には
ディスパッチャーとして➡

587
00:49:25,960 --> 00:49:28,960
パイロットと
良いパートナーであってほしい｡

588
00:49:31,966 --> 00:49:35,970
君には適任だと思うよ｡

589
00:49:35,970 --> 00:49:39,970
分かりました｡
精いっぱい やります｡

590
00:49:41,976 --> 00:49:43,978
ディスパッチャー？

591
00:49:43,978 --> 00:49:47,982
しばらくは 訓練しながら
社内資格の勉強｡

592
00:49:47,982 --> 00:49:50,985
将来的には 国家資格を取って
ディスパッチャー｡

593
00:49:50,985 --> 00:49:55,990
へぇ～ 頑張ってね｡
頑張るしかないでしょ｡

594
00:49:55,990 --> 00:49:59,994
もう飛べないんだから｡

595
00:49:59,994 --> 00:50:01,996
でもさ 知ってる？
ディスパッチャーって➡

596
00:50:01,996 --> 00:50:03,998
陸のキャプテンって
いわれてるんだって｡

597
00:50:03,998 --> 00:50:06,998
そうなの？
うん｡ 面白そうじゃない？

598
00:50:09,937 --> 00:50:16,944
[TEL]

599
00:50:16,944 --> 00:50:19,947
もしもし？
おう 晴か｡ あっ 俺だ｡

600
00:50:19,947 --> 00:50:21,949
お父さん どうしたの？

601
00:50:21,949 --> 00:50:24,952
[TEL](茂雄)ちょっと
顔 見せに来いよ｡

602
00:50:24,952 --> 00:50:26,954
えっ？ また？

603
00:50:26,954 --> 00:50:30,958
いいから 来いって｡
ちょっと 話があんだ｡

604
00:50:30,958 --> 00:50:32,960
じゃあ 次の休みでいい？

605
00:50:32,960 --> 00:50:36,964
いや なるべく 早く｡

606
00:50:36,964 --> 00:50:39,967
分かった｡
じゃ 行くとき また 連絡するね｡

607
00:50:39,967 --> 00:50:42,970
[TEL]うん｡ 頼んだぞ｡

608
00:50:42,970 --> 00:50:44,970
またね｡

609
00:50:47,975 --> 00:50:49,977
どうしたんだろう｡

610
00:50:49,977 --> 00:50:52,980
≪(男性)羽田クルーズ
間もなく 出航します｡

611
00:50:52,980 --> 00:50:54,982
晴｡

612
00:50:54,982 --> 00:51:04,982
♬～