1
00:01:22,233 --> 00:01:23,101


2
00:01:23,101 --> 00:01:37,115
♬～

3
00:01:37,115 --> 00:01:51,115
♬～

4
00:01:55,099 --> 00:01:59,103
(ﾅﾚｰﾀｰ)<戦国乱世に
己の生きる意味を求めて➡

5
00:01:59,103 --> 00:02:04,108
剣の修行の道を行く
兵法者 宮本武蔵>

6
00:02:04,108 --> 00:02:06,110
(清十郎)((ヤーッ！))

7
00:02:06,110 --> 00:02:09,113
(阿巌)((ヤーッ！ ヤーッ！))

8
00:02:09,113 --> 00:02:11,115
(斬る音)

9
00:02:11,115 --> 00:02:15,119
<次々に
難敵を打ち破った武蔵の前に➡

10
00:02:15,119 --> 00:02:19,056
白面の美剣士 天才
佐々木小次郎が立ちはだかる>

11
00:02:19,056 --> 00:02:21,058
(御池たち)((オオッ！))

12
00:02:21,058 --> 00:02:26,063
<吉岡一門７３名と
戦うためとはいえ➡

13
00:02:26,063 --> 00:02:32,069
少年を斬った武蔵の苦悩は深く
浴びせられる世間の悪評の中で➡

14
00:02:32,069 --> 00:02:37,074
武蔵は 孤独に
さすらいの旅を続けていた>

15
00:02:37,074 --> 00:02:43,080
<剣を捨てたかに見える武蔵に対し
野望に向かって ひた走る小次郎は

16
00:02:43,080 --> 00:02:47,084
ついに 九州の名門 小倉藩に
指南役として召し抱えられ➡

17
00:02:47,084 --> 00:02:53,090
燕返しの剣名と共に 全国兵法者の
頂点に立とうとしていた>

18
00:02:53,090 --> 00:02:58,095
<一方 野武士に蹂躙され
なすすべを知らぬ村人たちに➡

19
00:02:58,095 --> 00:03:01,098
武器を取って
戦うことを教えた武蔵は➡

20
00:03:01,098 --> 00:03:07,104
人生で初めて
人のために戦うことを知った>

21
00:03:07,104 --> 00:03:10,107
<二刀流を開眼した武蔵>

22
00:03:10,107 --> 00:03:13,110
<燕返しの秘剣を
完成させた小次郎>

23
00:03:13,110 --> 00:03:18,115
<この宿命の好敵手は
いつか その生死を賭して➡

24
00:03:18,115 --> 00:03:21,052
剣を交える日の来ることを
予感していた>

25
00:03:21,052 --> 00:03:25,056
(酒井)((…して
そこもとの仕官の儀じゃが➡

26
00:03:25,056 --> 00:03:33,064
評定の結果 にわかにお見合わせと
いうことに相なった))

27
00:03:33,064 --> 00:03:35,066
(武蔵)《これで良かったのだ》

28
00:03:35,066 --> 00:03:39,070
《今 求めるものは
地位でも栄達でもない》

29
00:03:39,070 --> 00:03:43,074
《自由… 自由なる剣だ》

30
00:03:43,074 --> 00:03:51,082
《人と共に 喜び 悩み 笑い 泣く
そういう心の剣だ》

31
00:03:51,082 --> 00:03:57,088
(小次郎)
《既に 世に剣の相手なきを嘆く》

32
00:03:57,088 --> 00:04:03,094
《思うに 小次郎の剣
天下一にならんとす》

33
00:04:03,094 --> 00:04:09,100
《ここにして思い至る
武蔵の剣ありと》

34
00:04:09,100 --> 00:04:12,103
《いつの日か
雌雄を決せんとするは➡

35
00:04:12,103 --> 00:04:16,107
天の配するところ 宿命ならん》

36
00:04:16,107 --> 00:04:21,045
《来たりて 剣を交えるや
九州 小倉にて待つ者なり》

37
00:04:21,045 --> 00:04:26,045
《細川家指南
巌流 佐々木小次郎》

38
00:04:28,052 --> 00:04:34,058
(忠利)佐渡 角兵衛 余の命じゃ
２人の試合を取りまとめい！

39
00:04:34,058 --> 00:04:36,060
(岩間)ははっ！

40
00:04:36,060 --> 00:04:52,076
♬～

41
00:04:52,076 --> 00:04:56,080
(伊織)
先生！ お懐かしゅうございます

42
00:04:56,080 --> 00:04:59,083
伊織 変わりないか？
はい

43
00:04:59,083 --> 00:05:02,086
(佐渡)
訪ねられた早々に 相すまぬが➡

44
00:05:02,086 --> 00:05:09,093
これより すぐ出立して
ご領外へ出られるがよい

45
00:05:09,093 --> 00:05:13,097
それは また
何ゆえでございますか？

46
00:05:13,097 --> 00:05:17,101
武蔵どの ここに とどまれば➡

47
00:05:17,101 --> 00:05:23,040
君命にて
小次郎との試合をせねばならん

48
00:05:23,040 --> 00:05:28,045
立ち合わぬがよい
いずれが敗れても 惜しき逸材

49
00:05:28,045 --> 00:05:31,048
この地に まいりましたのは➡

50
00:05:31,048 --> 00:05:35,052
小次郎と
立ち合うためでございます

51
00:05:35,052 --> 00:05:40,057
武蔵どの 正直に申し上げる

52
00:05:40,057 --> 00:05:46,063
この試合 貴殿には何の得もない
敗れれば無論のこと

53
00:05:46,063 --> 00:05:52,069
君命による試合となれば
貴殿が勝てば 藩の不名誉

54
00:05:52,069 --> 00:05:55,069
平穏には済み申さぬ

55
00:05:58,075 --> 00:06:02,075
それでも戦うと言われるのか？

56
00:06:04,081 --> 00:06:06,083
はい

57
00:06:06,083 --> 00:06:11,088
世評に 卑怯と言われるのを
恐れてのことか？

58
00:06:11,088 --> 00:06:14,091
関ヶ原に夢敗れてのち➡

59
00:06:14,091 --> 00:06:19,030
諸国をさすらって
私が得たものは ただひとつ

60
00:06:19,030 --> 00:06:23,034
私には剣しかありませぬ

61
00:06:23,034 --> 00:06:30,034
笑うも泣くも この剣の中に
武蔵の全てがあるのです

62
00:06:32,043 --> 00:06:34,045
剣人ならば 小次郎とて同じこと

63
00:06:34,045 --> 00:06:39,045
ひと度 剣を交えれば
何事も消え散って ただ…

64
00:06:43,054 --> 00:06:47,054
戦いの喜びがあるのみです

65
00:06:57,068 --> 00:07:01,072
(小夜)
小次郎さま お父上がお呼びです

66
00:07:01,072 --> 00:07:06,077
お客さまも大勢見えておられます
(小次郎)のちほど まいります

67
00:07:06,077 --> 00:07:10,077
志乃 お着替えを早くね
(志乃)はい

68
00:07:14,085 --> 00:07:18,089
(志乃)ご主人さまは大喜びです

69
00:07:18,089 --> 00:07:22,089
ご自分が
試合なさるわけでもないのに

70
00:07:24,028 --> 00:07:31,035
小次郎さま 宮本武蔵とは
どのような男なのですか？

71
00:07:31,035 --> 00:07:39,043
宮本武蔵… その闘志
激しきこと 真夏の太陽のごとく

72
00:07:39,043 --> 00:07:44,043
己に厳しきこと また 氷のごとし

73
00:07:47,051 --> 00:07:53,057
剣の技量 力 わしに匹敵する男だ

74
00:07:53,057 --> 00:07:56,060
そのような方と…

75
00:07:56,060 --> 00:08:01,065
だからこそ
わしにとっては終生の敵

76
00:08:01,065 --> 00:08:06,070
相交わらぬ２本の轍だ

77
00:08:06,070 --> 00:08:08,072
でも 轍なら➡

78
00:08:08,072 --> 00:08:15,079
一方が消え 一方だけが
残るということはありませぬ

79
00:08:15,079 --> 00:08:21,018
うむ… あるいは そうかもしれん

80
00:08:21,018 --> 00:08:26,023
だが 片方消える轍があるとすれば

81
00:08:26,023 --> 00:08:30,023
それは 武蔵という車の輪が
砕け散るときだ

82
00:08:41,038 --> 00:08:44,041
(男性)
｢豊前 長門の海門 船島において➡

83
00:08:44,041 --> 00:08:49,046
当藩士 巌流 佐々木小次郎儀
試合 仰せつけらる｣

84
00:08:49,046 --> 00:08:54,051
｢相手方
作州浪人 宮本武蔵政名なり｣

85
00:08:54,051 --> 00:08:57,054
(ざわめき)

86
00:08:57,054 --> 00:09:01,058
<吉岡清十郎
その右腕を武蔵に砕かれ➡

87
00:09:01,058 --> 00:09:06,063
小次郎に斬り落とされた
かつての名門 吉岡道場の総帥は➡

88
00:09:06,063 --> 00:09:10,067
今 落魄の身を
寒風にさらしていた>

89
00:09:10,067 --> 00:09:15,072
<両者を知る清十郎こそ いずれか
倒れずに終わらぬ勝負の非情を➡

90
00:09:15,072 --> 00:09:18,075
痛切に知るひとりであった>

91
00:09:18,075 --> 00:09:23,075
(僧侶たち)ホー

92
00:09:33,023 --> 00:09:38,023
(僧侶たち)ホー

93
00:09:49,039 --> 00:10:03,053
♬～

94
00:10:03,053 --> 00:10:05,055
(又八)朱実

95
00:10:05,055 --> 00:10:11,061
♬～

96
00:10:11,061 --> 00:10:13,063
その子供は？

97
00:10:13,063 --> 00:10:20,004
♬～

98
00:10:20,004 --> 00:10:22,004
(朱実)又八さん…

99
00:10:27,011 --> 00:10:32,016
(佐渡)
火急の評議とは何事ですか？

100
00:10:32,016 --> 00:10:34,018
(岩間)佐渡どの

101
00:10:34,018 --> 00:10:39,023
こちらは柳生但馬守さまよりの
ご使者 野洲川どのです

102
00:10:39,023 --> 00:10:41,025
この度の試合についての➡

103
00:10:41,025 --> 00:10:45,029
但馬守さまよりの
ありがたき ご助言がござった

104
00:10:45,029 --> 00:10:51,035
(野洲川)武芸者の試合とは申せ
佐々木小次郎どのは ご当藩の藩士

105
00:10:51,035 --> 00:10:55,039
日ごろ 指南を受けた者は
いわば 佐々木どのの門弟

106
00:10:55,039 --> 00:10:58,042
万一 佐々木どのが敗れた場合➡

107
00:10:58,042 --> 00:11:04,048
吉岡一門のごとき騒動に
及ばぬが肝要かと

108
00:11:04,048 --> 00:11:07,051
のちのちまで 遺恨を残さぬため➡

109
00:11:07,051 --> 00:11:15,059
その場より 武蔵を逃さず
討ち取るが上策と考えられます

110
00:11:15,059 --> 00:11:22,066
何かと 人の目も うるさい
幸い 試合の場は陸より離れた船島

111
00:11:22,066 --> 00:11:24,068
当日は 贔屓 助太刀は無論のこと

112
00:11:24,068 --> 00:11:28,072
遊観の舟 便船等の往来も
止めるべしと➡

113
00:11:28,072 --> 00:11:32,072
柳生どのより
ご念の入ったご忠告です

114
00:11:37,081 --> 00:11:40,081
(若党)お帰りでございま～す！

115
00:11:42,086 --> 00:11:45,089
(伊織)おかえりなされませ
(佐渡)おお

116
00:11:45,089 --> 00:11:48,089
(伊織)
ご家老さま 先生が これを…

117
00:11:51,095 --> 00:11:54,098
《この度の試合》

118
00:11:54,098 --> 00:11:59,103
《それがしと小次郎とは
敵対の者にて御座候》

119
00:11:59,103 --> 00:12:01,105
《小次郎は小倉藩士ゆえ➡

120
00:12:01,105 --> 00:12:05,109
君公のお舟にて遣わされるが
もっとものことながら➡

121
00:12:05,109 --> 00:12:09,113
それがしが そこもとさま
お舟にて遣わされるは➡

122
00:12:09,113 --> 00:12:14,118
佐渡さま ご主君に対し
いかがかと存じ奉り候》

123
00:12:14,118 --> 00:12:18,122
《この儀 それがしには
おかまいなされず候て➡

124
00:12:18,122 --> 00:12:21,122
しかるべくと存じ候》

125
00:12:28,065 --> 00:12:32,069
先生は ｢よき頃合いに➡

126
00:12:32,069 --> 00:12:36,073
ご自分の舟で試合に臨まれる｣と
言い残されて…

127
00:12:36,073 --> 00:12:41,078
ゆかしい心配り …で いずこへ？

128
00:12:41,078 --> 00:12:43,078
(伊織)分かりませぬ

129
00:12:50,087 --> 00:12:52,087
(佐渡)伊織…

130
00:12:54,091 --> 00:12:58,091
そちは男だのぅ？

131
00:13:01,098 --> 00:13:04,101
はい

132
00:13:04,101 --> 00:13:09,106
いかなることがあっても
泣かぬ自信はあるか？

133
00:13:09,106 --> 00:13:11,108
泣きませぬ！

134
00:13:11,108 --> 00:13:16,113
しからば わしの供をして
当日 船島へ行け

135
00:13:16,113 --> 00:13:24,054
次第によっては 武蔵どのの骨を
拾って帰るかもしれんのだぞ

136
00:13:24,054 --> 00:13:26,056
行くか？

137
00:13:26,056 --> 00:13:31,061
行きます！ 必ず お連れください

138
00:13:31,061 --> 00:13:34,064
武蔵の奴…

139
00:13:34,064 --> 00:13:41,071
自分の身代わりに
そちをわしの所へ預けおった

140
00:13:41,071 --> 00:13:44,074
(岩間)方々 よき知らせじゃ

141
00:13:44,074 --> 00:13:48,078
この度の試合 小次郎どのの勝ちは
動かぬところだが➡

142
00:13:48,078 --> 00:13:53,083
その試合のあと
我がご主君じきじきのご媒酌にて

143
00:13:53,083 --> 00:13:58,088
我が娘 小夜と小次郎どのとの
婚儀 執り行うことと相なった

144
00:13:58,088 --> 00:14:01,091
(男性)ほう こりゃ めでたい！

145
00:14:01,091 --> 00:14:05,091
(岩間)祝うてくだされ
さあさあ 祝うてくだされ

146
00:14:08,098 --> 00:14:13,103
なに？ 武蔵は長岡どのお屋敷から
姿を消したと？

147
00:14:13,103 --> 00:14:17,107
(男性)なに!? 臆して逃げたか？
(男性)いやぁ 違いない！

148
00:14:17,107 --> 00:14:21,044
小次郎どのの燕返し
かわすには逃ぐるしかない！

149
00:14:21,044 --> 00:14:25,048
いや 待て！ 武蔵のことだ

150
00:14:25,048 --> 00:14:28,051
また どこかで
策を弄しているやもしれぬ

151
00:14:28,051 --> 00:14:30,053
策を？

152
00:14:30,053 --> 00:14:33,056
一乗寺下り松で
７０余名を相手にした男だ

153
00:14:33,056 --> 00:14:35,058
油断はならぬ

154
00:14:35,058 --> 00:14:37,060
(小次郎)ハハハハッ…

155
00:14:37,060 --> 00:14:42,065
相手の動きを気になされることが
既に 知らずして➡

156
00:14:42,065 --> 00:14:45,068
武蔵の策に乗ぜられること

157
00:14:45,068 --> 00:14:51,074
戦うのは この小次郎です
彼奴に いかなる策があろうとも➡

158
00:14:51,074 --> 00:14:57,080
小次郎の前に立ったときが
武蔵の死ぬときです

159
00:14:57,080 --> 00:15:01,080
(岩間)おお よくぞ申された
さすがは小次郎どのよ

160
00:15:38,055 --> 00:15:42,059
(小者)いらっしゃいませ
２日ほど 逗留をお願いしたいが

161
00:15:42,059 --> 00:15:47,064
うちは宿屋じゃありませんよ
承知しておる 軒端でもよい

162
00:15:47,064 --> 00:15:51,068
町なかの旅籠にでも
おいでなさいませ 早く行かぬと➡

163
00:15:51,068 --> 00:15:54,071
船島の試合見物のお客さんで
いっぱいになってしまいますよ

164
00:15:54,071 --> 00:15:56,073
(太郎左衛門)どうしました？

165
00:15:56,073 --> 00:15:59,076
へい このお侍さんが泊めてくれと

166
00:15:59,076 --> 00:16:02,079
主の太郎左衛門でございます

167
00:16:02,079 --> 00:16:06,083
子細あって
旅籠に泊まるわけには まいらん

168
00:16:06,083 --> 00:16:10,087
数日の
ごやっかいをお願いしたいのだ

169
00:16:10,087 --> 00:16:15,092
失礼ですが
宮本武蔵さまでございましょう？

170
00:16:15,092 --> 00:16:18,095
いや これはいかん

171
00:16:18,095 --> 00:16:23,033
武蔵と悟られては
この家を借りる意味もない

172
00:16:23,033 --> 00:16:27,037
お待ちください 宮本さま

173
00:16:27,037 --> 00:16:33,037
お役に立ちましょう
どうぞ 奥へお通りください

174
00:16:38,048 --> 00:16:41,051
≪(志乃)
お床を延べさしていただきました

175
00:16:41,051 --> 00:16:43,051
うむ…

176
00:16:48,058 --> 00:16:52,062
何をしておる？
下がってよいのだぞ

177
00:16:52,062 --> 00:16:58,068
ご主人さまより 今宵のお伽を
仰せつかっております

178
00:16:58,068 --> 00:17:02,072
伽？
(小夜)はい

179
00:17:02,072 --> 00:17:05,075
そのようなこと
お前が なぜ従わねばならん!?

180
00:17:05,075 --> 00:17:09,079
それが奉公人の務めでございます

181
00:17:09,079 --> 00:17:13,079
もうよい 下がって休め

182
00:17:15,085 --> 00:17:18,088
何をしておる？

183
00:17:18,088 --> 00:17:21,024
ご主人さまの仰せつけとは
嘘でございます

184
00:17:21,024 --> 00:17:24,027
なに？

185
00:17:24,027 --> 00:17:31,027
この私が… 小次郎さまを
お慰めしたいのでございます

186
00:17:34,037 --> 00:17:37,040
戦いに臨む あなたさまに➡

187
00:17:37,040 --> 00:17:41,044
何もしてさし上げられないのが
口惜しゅうございます

188
00:17:41,044 --> 00:17:46,049
♬～

189
00:17:46,049 --> 00:17:50,053
いえ そうではありませぬ

190
00:17:50,053 --> 00:17:58,061
志乃は 小次郎さまを
ずっと お慕い申しているのです

191
00:17:58,061 --> 00:18:02,065
お嬢さまを奥さまになさることは
分かっております

192
00:18:02,065 --> 00:18:06,069
奉公人風情がと
笑われても かまいませぬ

193
00:18:06,069 --> 00:18:12,075
志乃は 小次郎さまに思い出を
いただきたいのでございます！

194
00:18:12,075 --> 00:18:26,022
♬～

195
00:18:26,022 --> 00:18:40,022
♬～

196
00:18:45,041 --> 00:18:48,044
(おふみ)
父の言いつけでございます

197
00:18:48,044 --> 00:18:52,048
何なりと
ご用をお申しつけくださいまし

198
00:18:52,048 --> 00:18:56,052
はぁ… 格別のことはありませぬが

199
00:18:56,052 --> 00:19:02,058
新しき さらしの肌着と下帯だけは
整えておきたく思います

200
00:19:02,058 --> 00:19:04,058
はい

201
00:19:06,062 --> 00:19:10,066
(番頭)旦那さま 佐助でございます
(太郎左衛門)おお おお 佐助

202
00:19:10,066 --> 00:19:14,070
お前ならと見込んでの大役
頼みますよ
(佐助)へい

203
00:19:14,070 --> 00:19:19,009
こんなご用は
船師一代のうち めったにないこと

204
00:19:19,009 --> 00:19:21,011
よ～く心得ております

205
00:19:21,011 --> 00:19:24,014
人目に立たぬようにというのが
武蔵さまのお望み

206
00:19:24,014 --> 00:19:28,018
舟も そのつもりで 斜めの
松の辺りに回しておくがよい

207
00:19:28,018 --> 00:19:30,018
へい

208
00:19:32,022 --> 00:19:52,042
♬～

209
00:19:52,042 --> 00:20:05,055
♬～

210
00:20:05,055 --> 00:20:17,067
♬～

211
00:20:17,067 --> 00:20:20,003
馬鹿な！

212
00:20:20,003 --> 00:20:24,007
敗れるのは武蔵だ

213
00:20:24,007 --> 00:20:27,007
わしではない！

214
00:20:40,023 --> 00:20:43,026
(岩間)((当日は
贔屓 助太刀は無論のこと➡

215
00:20:43,026 --> 00:20:46,029
遊観の舟 便船等の往来も
止めるべしと➡

216
00:20:46,029 --> 00:20:50,033
柳生どのより
ご念の入ったご忠告です))

217
00:20:50,033 --> 00:20:55,038
((柳生さまに逆ろうては
当藩に災いを残しまする))

218
00:20:55,038 --> 00:21:00,043
((明日の武蔵討っ手の手配
いたしましょうぞ))

219
00:21:00,043 --> 00:21:03,043
((よろしいな？ 佐渡どの))

220
00:21:12,055 --> 00:21:21,064
♬～

221
00:21:21,064 --> 00:21:30,073
《燕返し 一の剣は かわしえても
二の剣を払った者は いない》

222
00:21:30,073 --> 00:21:48,091
♬～

223
00:21:48,091 --> 00:21:54,097
《武蔵の剣 力においては無敵》

224
00:21:54,097 --> 00:21:59,097
《だが 速さにおいては
この小次郎の剣だ》

225
00:22:03,106 --> 00:22:15,118
♬～

226
00:22:15,118 --> 00:22:26,062
♬～

227
00:22:26,062 --> 00:22:31,067
志乃
(志乃)はい

228
00:22:31,067 --> 00:22:41,077
♬～

229
00:22:41,077 --> 00:22:47,083
今朝は 一段と美しい

230
00:22:47,083 --> 00:22:54,090
お心 平らかに
お出ましなさいませ

231
00:22:54,090 --> 00:22:59,090
うむ… 待っていてくれ

232
00:23:01,097 --> 00:23:03,097
はい

233
00:23:07,103 --> 00:23:10,106
(門人)オッ！ まいられたぞ

234
00:23:10,106 --> 00:23:17,047
♬～

235
00:23:17,047 --> 00:23:21,051
(門人)先生のご武運を！
武蔵をたたき斬ってくだされ！

236
00:23:21,051 --> 00:23:23,053
(門人たち)お願いします！

237
00:23:23,053 --> 00:23:27,053
(門人たち)先生！ 先生！

238
00:23:44,074 --> 00:23:47,077
≪(太郎左衛門)おふみ

239
00:23:47,077 --> 00:23:51,081
武蔵さまのお草鞋は
新しく下ろしてさし上げたのか？

240
00:23:51,081 --> 00:23:53,081
はい

241
00:23:56,086 --> 00:24:02,092
まだ 絵を描いていらっしゃるのか
ハァ… よいのかな

242
00:24:02,092 --> 00:24:04,094
≪(番頭)旦那さま

243
00:24:04,094 --> 00:24:07,097
お城の岩間さまのご家来衆が➡

244
00:24:07,097 --> 00:24:09,099
武蔵さまを
捜していらっしゃいます

245
00:24:09,099 --> 00:24:14,104
｢まもなく刻限 姿を見せぬは
逃げたのではないか｣と

246
00:24:14,104 --> 00:24:18,104
おふみ ちょっと見てきなさい
(おふみ)はい

247
00:24:24,047 --> 00:24:26,047
武蔵さま

248
00:24:51,074 --> 00:24:54,074
≪(水の音)

249
00:24:56,079 --> 00:25:01,079
ンンッ！ ンンッ！

250
00:25:04,087 --> 00:25:06,089
(男性)お上も不粋をなさる

251
00:25:06,089 --> 00:25:09,092
海門の船往来は
止められておるそうじゃ

252
00:25:09,092 --> 00:25:14,097
(男性)せめて いずれが勝ちか
合図で知らせてくれんかのぅ

253
00:25:14,097 --> 00:25:17,033
<武蔵･小次郎の試合当日>

254
00:25:17,033 --> 00:25:23,039
<還俗した又八は 朱実と
子供を連れ小倉の町をあとにした>

255
00:25:23,039 --> 00:25:25,041
<この親子３人にとっては➡

256
00:25:25,041 --> 00:25:29,045
文字どおり
新しい旅立ちであった>

257
00:25:29,045 --> 00:25:34,050
(兵庫助)叔父上 それほどまでに
武蔵を嫌われるのは何ゆえですか

258
00:25:34,050 --> 00:25:38,054
(柳生)いつの世にも
流れに棹さす者がいる

259
00:25:38,054 --> 00:25:40,056
(兵庫助)たかが ひとりの武芸者

260
00:25:40,056 --> 00:25:45,061
(柳生)そのひとりが問題じゃ
悪しき芽は早く摘み取らねば➡

261
00:25:45,061 --> 00:25:48,064
やがて
全山の緑を枯らすことがある

262
00:25:48,064 --> 00:25:50,066
(兵庫助)
武蔵が悪い芽だとは思いませぬ！

263
00:25:50,066 --> 00:25:53,069
(柳生)百姓どもに
武器を持たせて戦うなど➡

264
00:25:53,069 --> 00:25:57,073
世の秩序を乱す
恐ろしき振る舞いじゃ

265
00:25:57,073 --> 00:26:03,079
(沢庵)は～て
乱したのは 世の中の秩序かいのぅ

266
00:26:03,079 --> 00:26:10,086
それとも 但馬どのの
この頭の中の秩序かいのぅ？

267
00:26:10,086 --> 00:26:18,027
沢庵どの ｢世の平和は何より｣と
いつも 口にされるご坊ではないか

268
00:26:18,027 --> 00:26:24,033
そうよ いや そのとおりじゃ
世の平和じゃ

269
00:26:24,033 --> 00:26:31,040
徳川家の平和ではない ましてや
柳生家一党などの… ハハハッ…

270
00:26:31,040 --> 00:26:33,042
(柳生)何とでも言われるがよい！

271
00:26:33,042 --> 00:26:39,042
既に 武蔵の命は
九州の果てに尽き申そう

272
00:26:42,051 --> 00:26:49,058
(兵庫助)
むなしい… あまりにも むなしい

273
00:26:49,058 --> 00:26:56,065
武蔵は何も知らず
抹殺されていくのか

274
00:26:56,065 --> 00:26:58,065
(沢庵)ンンッ！

275
00:27:01,070 --> 00:27:06,070
武蔵にはのぅ 全てが見えておる

276
00:27:08,077 --> 00:27:13,082
但馬どのの策も
見えたうえでの勝負

277
00:27:13,082 --> 00:27:21,024
武蔵はのぅ 己の剣で何ものをも
越えてみせるつもりなのじゃ

278
00:27:21,024 --> 00:27:23,024
いわく…

279
00:27:25,028 --> 00:27:32,028
｢今日は昨日の我に勝つ｣
うんぬんとな

280
00:27:34,037 --> 00:27:40,043
部屋に書き残した手慰み
１枚は ご主人に もう１枚は➡

281
00:27:40,043 --> 00:27:44,047
今日 労を取ってくれる佐助に
あとで お遣わしください

282
00:27:44,047 --> 00:27:47,047
(太郎左衛門)ありがとう存じます

283
00:27:49,052 --> 00:27:51,052
お世話になり申した

284
00:27:58,061 --> 00:28:01,064
さらばじゃ

285
00:28:01,064 --> 00:28:03,064
お気をつけて

286
00:28:30,026 --> 00:28:32,026
(城太郎)先生！

287
00:28:35,031 --> 00:28:40,036
おお 城太郎！ ばばどのも

288
00:28:40,036 --> 00:28:42,038
(城太郎)先生

289
00:28:42,038 --> 00:28:45,041
今日の試合のこと伺って
お見送りにまいりました

290
00:28:45,041 --> 00:28:48,044
(お杉)武蔵どの

291
00:28:48,044 --> 00:28:52,048
そなたに
今日までのこと わびに来ました

292
00:28:52,048 --> 00:28:56,048
はて？ ばばどのが この武蔵に？

293
00:28:59,055 --> 00:29:06,062
許してたも 長い間 このばば
心得違いしておりました

294
00:29:06,062 --> 00:29:10,066
えっ？
過ぎ来し方の事々…

295
00:29:10,066 --> 00:29:15,071
どうぞ…
どうぞ 水に流してたもれ

296
00:29:15,071 --> 00:29:21,010
このばば
我が子ゆえに迷うた過ちじゃ

297
00:29:21,010 --> 00:29:23,010
許してたもれ！

298
00:29:27,016 --> 00:29:30,019
今日は なんたる吉日

299
00:29:30,019 --> 00:29:36,025
ばばどのの言葉を聞いて
今 死ぬも惑いなき心地がします

300
00:29:36,025 --> 00:29:40,029
おばばどのの お言葉を信じまする
そして 今日の試合➡

301
00:29:40,029 --> 00:29:45,034
一層 すがすがしい心で
臨めると存じます

302
00:29:45,034 --> 00:29:50,039
では… では 許してくださるのか

303
00:29:50,039 --> 00:29:58,047
なんの 武蔵こそ ばばどのに
幾重にも おわびせねばなりません

304
00:29:58,047 --> 00:30:03,052
うれしや… ああ うれしや！

305
00:30:03,052 --> 00:30:09,052
これで我が身は
心まで軽うなりました

306
00:30:11,060 --> 00:30:14,063
じゃが 武蔵どの

307
00:30:14,063 --> 00:30:18,063
そなたに 今ひとり
救うてもらいたいのじゃ

308
00:30:21,003 --> 00:30:28,010
♬～

309
00:30:28,010 --> 00:30:30,012
お通…

310
00:30:30,012 --> 00:30:43,025
♬～

311
00:30:43,025 --> 00:30:46,028
お通…

312
00:30:46,028 --> 00:30:48,028
武蔵さま！

313
00:30:52,034 --> 00:30:55,037
痩せたなぁ

314
00:30:55,037 --> 00:31:00,042
許せ… 許してくれ

315
00:31:00,042 --> 00:31:04,046
つれない者が
必ずしも つれない者ではないぞ

316
00:31:04,046 --> 00:31:09,051
そなたばかりが…
分かっております

317
00:31:09,051 --> 00:31:11,053
うむ…

318
00:31:11,053 --> 00:31:17,059
けれど ただ ひと言
おっしゃってくださいませ

319
00:31:17,059 --> 00:31:24,066
｢妻じゃ｣と ひと言
言わずとも分かっておろうが

320
00:31:24,066 --> 00:31:29,071
でも… でも…

321
00:31:29,071 --> 00:31:33,075
死んでも お通は… 死んでも…

322
00:31:33,075 --> 00:31:40,082
♬～

323
00:31:40,082 --> 00:31:44,086
武士の女房は 出陣に
女々しゅうするものではない

324
00:31:44,086 --> 00:31:47,089
笑うて送ってくれ

325
00:31:47,089 --> 00:31:53,095
これきりかもしれぬ夫の
船出とすれば なおさらのことぞ

326
00:31:53,095 --> 00:32:01,103
♬～

327
00:32:01,103 --> 00:32:03,103
では…

328
00:32:05,107 --> 00:32:07,109
では…

329
00:32:07,109 --> 00:32:15,109
♬～

330
00:32:17,053 --> 00:32:21,057
佐助！
もう よろしいのでございますか？

331
00:32:21,057 --> 00:32:24,057
よし 出してくれ
へい！

332
00:32:32,068 --> 00:32:35,071
ハァハァハァ…

333
00:32:35,071 --> 00:32:39,075
危ない お通さん！
どうなさるつもりですか？

334
00:32:39,075 --> 00:32:41,075
座らせてくださいませ

335
00:32:51,087 --> 00:32:56,087
お心おきなく
行ってらっしゃいませ

336
00:33:13,109 --> 00:33:22,051
♬～

337
00:33:22,051 --> 00:33:25,054
<柳生但馬守の指図どおり➡

338
00:33:25,054 --> 00:33:30,054
武蔵の勝ちに備えて 多数の藩士が
ひそかに配置されていた>

339
00:33:32,061 --> 00:33:38,067
(岩間)遅い！
約束の刻限を過ぎて 程なく一刻

340
00:33:38,067 --> 00:33:42,067
噂どおり 武蔵は逃げ隠れたか？

341
00:34:03,125 --> 00:34:05,127
だいぶ かかろうな？

342
00:34:05,127 --> 00:34:10,132
なぁに この風と この潮なら
そう手間は取りやせん

343
00:34:10,132 --> 00:34:12,132
そうか

344
00:34:20,076 --> 00:34:23,079
佐助
へい

345
00:34:23,079 --> 00:34:28,084
これをもらってよいか？
何でしょう？

346
00:34:28,084 --> 00:34:30,086
船底にある櫂だ

347
00:34:30,086 --> 00:34:35,091
そんなもの要りゃあしませんが
どうなさいますんで？

348
00:34:35,091 --> 00:34:37,091
手ごろなのだ

349
00:34:59,115 --> 00:35:01,117
(岩間)現れぬとなれば➡

350
00:35:01,117 --> 00:35:06,122
小次郎どのの勝ちを宣するも
やむをえまい

351
00:35:06,122 --> 00:35:08,122
待ちましょう…

352
00:35:10,126 --> 00:35:14,063
武蔵は 必ず来る

353
00:35:14,063 --> 00:35:19,063
(削る音)

354
00:36:09,118 --> 00:36:11,118
(ため息)

355
00:36:18,060 --> 00:36:23,065
<武蔵の鍛え抜いた肉体は
戦いの厳しさを予感していた>

356
00:36:23,065 --> 00:36:27,069
<だが 武蔵の心は 生も死も忘れ➡

357
00:36:27,069 --> 00:36:33,069
底知れず深い海の水のように
しんと静まり返っていた>

358
00:36:35,077 --> 00:36:39,081
(藩士)
来ましたぞー！ 見えましたぞー！

359
00:36:39,081 --> 00:36:43,081
武蔵どのが見えましたぞー！

360
00:36:46,088 --> 00:36:49,091
(岩間)ンン… やっと来たか！

361
00:36:49,091 --> 00:37:02,104
♬～

362
00:37:02,104 --> 00:37:16,051
♬～

363
00:37:16,051 --> 00:37:18,053
伊織
(伊織)はい

364
00:37:18,053 --> 00:37:20,055
よう見ておれよ

365
00:37:20,055 --> 00:37:26,061
武蔵どのが 命をさらして
伝授してくださるもの

366
00:37:26,061 --> 00:37:31,066
決して 見逃すでないぞ！
(伊織)はい

367
00:37:31,066 --> 00:37:43,078
♬～

368
00:37:43,078 --> 00:37:55,090
♬～

369
00:37:55,090 --> 00:37:58,093
どの辺りへ着けますか？

370
00:37:58,093 --> 00:38:01,096
このまま まっすぐ
へい

371
00:38:01,096 --> 00:38:21,050
♬～

372
00:38:21,050 --> 00:38:38,067
♬～

373
00:38:38,067 --> 00:38:41,070
もうよいぞ 佐助
へい！

374
00:38:41,070 --> 00:38:53,070
♬～

375
00:39:08,097 --> 00:39:11,100
武蔵か！

376
00:39:11,100 --> 00:39:14,100
小次郎よな

377
00:39:18,040 --> 00:39:24,046
武蔵！ 後れたか？ 策か？

378
00:39:24,046 --> 00:39:27,049
いずれにしても 卑怯と見たぞ！

379
00:39:27,049 --> 00:39:30,052
常に 故意に約束の刻をたがえて➡

380
00:39:30,052 --> 00:39:35,057
敵の虚をつくことは
汝の よく用いる兵法だ

381
00:39:35,057 --> 00:39:39,057
しかし 今日は
その手に乗る巌流でもない

382
00:39:41,063 --> 00:39:44,063
いざ 来い 武蔵！

383
00:39:46,068 --> 00:39:49,071
小次郎 敗れたり！

384
00:39:49,071 --> 00:39:51,073
なに？

385
00:39:51,073 --> 00:39:58,080
今日の試合は 既に勝負があった
汝の負けと見えたぞ

386
00:39:58,080 --> 00:40:02,084
黙れい！ 何をもって…

387
00:40:02,084 --> 00:40:06,088
勝つ身であれば
なんで 鞘を投げ捨てたか？

388
00:40:06,088 --> 00:40:12,094
鞘は 汝の天命を投げ捨てた！
たわ言を！

389
00:40:12,094 --> 00:40:15,030
惜しや 小次郎

390
00:40:15,030 --> 00:40:21,036
散るか！ 早や散るを急ぐか！

391
00:40:21,036 --> 00:40:24,036
来い！
おう！

392
00:40:26,041 --> 00:40:31,041
(叫び声)

393
00:40:43,058 --> 00:40:47,058
(叫び声)

394
00:41:14,089 --> 00:41:16,089
ハアッ！

395
00:41:21,096 --> 00:41:23,098
ハアーッ！

396
00:41:23,098 --> 00:41:25,100
ハアッ！
ヤーッ！

397
00:41:25,100 --> 00:41:27,100
(斬りつける音)

398
00:41:48,123 --> 00:41:50,123
ハァ～…

399
00:41:59,134 --> 00:42:07,142
♬～

400
00:42:07,142 --> 00:42:10,145
あっあっ…
(藩士)巌流どのが…

401
00:42:10,145 --> 00:42:21,089
♬～

402
00:42:21,089 --> 00:42:24,092
《天佑だ》

403
00:42:24,092 --> 00:42:31,099
《宮本武蔵
生涯 二度と会えぬ敵であった》

404
00:42:31,099 --> 00:42:51,119
♬～

405
00:42:51,119 --> 00:42:53,119
おさらば

406
00:43:09,137 --> 00:43:14,076
(岩間)逃がすな！ 討ち取れー！
(藩士たち)はっ！

407
00:43:14,076 --> 00:43:18,080
(佐渡)待て！ 動くでない！

408
00:43:18,080 --> 00:43:26,088
岩間どの ただいまの勝負
見届けられたであろう？

409
00:43:26,088 --> 00:43:33,095
見事なる試合
汚すまい ２人の魂を

410
00:43:33,095 --> 00:43:39,095
小次郎どのとて 敗れたるを
誇りとされるに違いないぞ

411
00:44:11,133 --> 00:44:22,077
♬～

412
00:44:22,077 --> 00:44:32,087
♬～

413
00:44:32,087 --> 00:44:37,092
<巌流島で
宿敵 佐々木小次郎を破って以後➡

414
00:44:37,092 --> 00:44:41,096
宮本武蔵の
戦いの記録は残されていない>

415
00:44:41,096 --> 00:44:47,102
<好敵手を失った武蔵は
この小舟で いずこへ向かい➡

416
00:44:47,102 --> 00:44:50,105
そして
何を探し求めたのであろうか>

417
00:44:50,105 --> 00:44:55,110
<生ける人間から
憎悪や愛執は除けないという>

418
00:44:55,110 --> 00:45:02,117
<時は経ても 感情の波は
次々と うねり 返ってくる>

419
00:45:02,117 --> 00:45:05,120
<武蔵を快しとせぬ人々が➡

420
00:45:05,120 --> 00:45:11,126
小次郎との勝負を その折の行動を
周章狼狽と批判した>

421
00:45:11,126 --> 00:45:14,062
<波騒は 世の常である>

422
00:45:14,062 --> 00:45:20,068
<波に任せて 泳ぎ上手に
雑魚は歌い 雑魚は踊る>

423
00:45:20,068 --> 00:45:28,068
<されど 誰か知ろう
百尺下の水の心を 水の深さを>

424
00:45:30,078 --> 00:45:50,098
♬～

425
00:45:50,098 --> 00:46:10,118
♬～

426
00:46:10,118 --> 00:46:30,072
♬～

427
00:46:30,072 --> 00:46:50,092
♬～

428
00:46:50,092 --> 00:47:10,112
♬～

429
00:47:10,112 --> 00:47:29,112
♬～

430
00:58:12,240 --> 00:58:13,107


431
00:58:13,107 --> 00:58:17,111
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

432
00:58:17,111 --> 00:58:19,111
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

433
00:58:25,119 --> 00:58:27,121
番組表･コラム

434
00:58:27,121 --> 00:58:31,125
時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど読み応え十分！

435
00:58:31,125 --> 00:58:33,125
更に…

436
00:58:36,130 --> 00:58:38,130
いま お問い合わせ
いただくと…

437
00:59:06,160 --> 00:59:08,162
そして もうひとつは
ホームページ

438
00:59:08,162 --> 00:59:11,162
お申し込み
お待ちしております