1
00:01:22,194 --> 00:01:23,062


2
00:01:23,062 --> 00:01:37,076
♬～

3
00:01:37,076 --> 00:01:51,076
♬～

4
00:01:53,059 --> 00:01:55,059
(鳥の鳴き声)

5
00:01:57,063 --> 00:01:59,065
(ﾅﾚｰﾀｰ)<佐々木小次郎は ついに➡

6
00:01:59,065 --> 00:02:02,068
燕返しと呼ぶ秘術を会得した>

7
00:02:02,068 --> 00:02:06,072
(小次郎)《できた！ 燕返し》

8
00:02:06,072 --> 00:02:09,075
(梅軒)((ヤーッ！))
(武蔵)((ンンッ！ ンンッ…))

9
00:02:09,075 --> 00:02:12,078
<剣の名門 吉岡流に
挑戦した武蔵は➡

10
00:02:12,078 --> 00:02:18,084
清十郎との試合に備えて
諸国に修行の旅を続けていた>

11
00:02:18,084 --> 00:02:20,084
(朱実)((武蔵さん…))

12
00:02:23,022 --> 00:02:25,024
((武蔵さま))

13
00:02:25,024 --> 00:02:29,028
<清十郎に犯され
自暴自棄となった朱実に➡

14
00:02:29,028 --> 00:02:31,030
小次郎は強く惹かれていたが➡

15
00:02:31,030 --> 00:02:36,035
その朱実の心の中には
武蔵の姿があった>

16
00:02:36,035 --> 00:02:40,039
<運命は ついに
この２人の剣士を巡り合わせた>

17
00:02:40,039 --> 00:02:43,042
<時に 慶長１０年>

18
00:02:43,042 --> 00:02:47,046
<京の町は正月を迎えて
祝いの声が あふれていた>

19
00:02:47,046 --> 00:02:52,051
貴様が 宮本武蔵か？

20
00:02:52,051 --> 00:02:56,055
佐々木… 小次郎か

21
00:02:56,055 --> 00:02:59,058
♪(お囃子)

22
00:02:59,058 --> 00:03:03,062
(男性)おめでとうございま～す！
(男性)おめでとうございま～す！

23
00:03:03,062 --> 00:03:07,066
おめでとうございま～す！
(男性)おめでとうございま～す！

24
00:03:07,066 --> 00:03:09,068
おめでとうございま～す！

25
00:03:09,068 --> 00:03:12,071
(男性)おめでとうございま～す！

26
00:03:12,071 --> 00:03:22,014
♪～

27
00:03:22,014 --> 00:03:24,016
(耕介)宮本さま

28
00:03:24,016 --> 00:03:37,029
♪～

29
00:03:37,029 --> 00:03:39,029
(男性)ありがとうございます

30
00:03:41,033 --> 00:03:44,033
(男性)ありがとうございました！

31
00:03:46,038 --> 00:03:50,042
お世話をかけ申した
行かれますか？

32
00:03:50,042 --> 00:03:53,045
研ぎ賃は いかほどでござる？

33
00:03:53,045 --> 00:03:56,048
次のときに まとめて
ちょうだいいたしましょう

34
00:03:56,048 --> 00:04:00,052
次と言われても 修行の身に
明日の命は分かり申さぬ

35
00:04:00,052 --> 00:04:04,056
されば
このおやじに借りがある間は➡

36
00:04:04,056 --> 00:04:06,058
むざ 命は捨てられませぬ

37
00:04:06,058 --> 00:04:08,060
宮本さま

38
00:04:08,060 --> 00:04:13,060
ご武運 この耕介
お刀に込めたつもりでございます

39
00:04:36,021 --> 00:04:38,021
(お杉)武蔵！

40
00:04:40,025 --> 00:04:42,027
ハァハァ ハァハァ…

41
00:04:42,027 --> 00:04:46,031
本位田のおばばどの

42
00:04:46,031 --> 00:04:48,033
大丈夫か？ おばば

43
00:04:48,033 --> 00:04:51,036
武蔵！ 今日こそ そなたの素首➡

44
00:04:51,036 --> 00:04:54,039
このばばが もろうたぞ！

45
00:04:54,039 --> 00:04:57,042
ばばの一念 受けてみい！

46
00:04:57,042 --> 00:05:00,045
おばば まあ 待ちなさい
卑怯者！

47
00:05:00,045 --> 00:05:03,048
武蔵の言葉を
少し聞いてくれぬか？

48
00:05:03,048 --> 00:05:08,053
言い訳は聞く耳持たぬ！
おばば 落ち着け

49
00:05:08,053 --> 00:05:11,056
(吹き針の音)
ウウッ！

50
00:05:11,056 --> 00:05:14,059
ウワッ！
討った！

51
00:05:14,059 --> 00:05:16,061
(殴る音)
ウウッ！

52
00:05:16,061 --> 00:05:18,061
《不覚！》

53
00:05:21,000 --> 00:05:25,004
《これは 話に聞いた吹き針か》

54
00:05:25,004 --> 00:05:29,004
《おばばに
こんな隠し技があろうとは》

55
00:05:34,013 --> 00:05:40,013
♬～

56
00:05:43,022 --> 00:05:46,025
(女性)果たし合いやて
(女性)怖いなぁ

57
00:05:46,025 --> 00:05:59,038
♬～

58
00:05:59,038 --> 00:06:11,050
♬～

59
00:06:11,050 --> 00:06:13,050
ウウッ！

60
00:06:15,054 --> 00:06:17,056
あ… あの…

61
00:06:17,056 --> 00:06:20,993
ああ これは かたじけない

62
00:06:20,993 --> 00:06:23,996
ンンッ！

63
00:06:23,996 --> 00:06:25,996
ハァ…

64
00:06:29,001 --> 00:06:31,003
私です

65
00:06:31,003 --> 00:06:35,003
武蔵さん… 武蔵さま

66
00:06:37,009 --> 00:06:39,009
お忘れですの？

67
00:06:41,013 --> 00:06:43,013
私を…

68
00:06:46,018 --> 00:06:48,018
私を…

69
00:06:50,022 --> 00:06:55,027
(泣き声)

70
00:06:55,027 --> 00:07:00,027
オオッ！ 朱実さんじゃないか

71
00:07:02,034 --> 00:07:06,038
そうだ！ 朱実さんだ

72
00:07:06,038 --> 00:07:10,042
どうして こんな所へ？
どうして？

73
00:07:10,042 --> 00:07:12,044
(男性)ねえちゃん 行ってくるぜ

74
00:07:12,044 --> 00:07:14,044
(女中の悲鳴)
(男性)ヘヘヘヘッ… おう

75
00:07:16,048 --> 00:07:21,987
(又八)お通！
フッ… 武蔵も もう これまでだ

76
00:07:21,987 --> 00:07:27,993
京八流の吉岡といや
足利将軍の指南役だった名門だ

77
00:07:27,993 --> 00:07:35,000
フッ…
武蔵の浪人剣法とは位が違う

78
00:07:35,000 --> 00:07:40,005
(お通)武蔵さまは勝ちます
(又八)フン… では どうだ？

79
00:07:40,005 --> 00:07:45,005
武蔵が打ち負かされたら
俺と夫婦になるか？

80
00:07:47,012 --> 00:07:50,015
(お通)
あのお方が命を失ったときは➡

81
00:07:50,015 --> 00:07:54,019
私も
この世に とどまってはおりませぬ

82
00:07:54,019 --> 00:07:58,023
貴様 よくも ぬけぬけと！

83
00:07:58,023 --> 00:08:01,026
このような辱めを
こらえているのも➡

84
00:08:01,026 --> 00:08:03,028
武蔵さまに
巡り会うまでの辛抱と思えばこそ

85
00:08:03,028 --> 00:08:05,028
黙れ！

86
00:08:09,034 --> 00:08:12,037
(又八)ハァ… ハァ…

87
00:08:12,037 --> 00:08:15,040
吉岡との試合まで あと５日だ

88
00:08:15,040 --> 00:08:21,980
お通 それまでに おぬしの
その腕の傷痕 消えはすまい

89
00:08:21,980 --> 00:08:23,980
ンンッ！
(お通)アアッ！

90
00:08:27,986 --> 00:08:29,988
さあ どうする？

91
00:08:29,988 --> 00:08:32,991
蓮台寺野で
武蔵と会うつもりだろうが➡

92
00:08:32,991 --> 00:08:34,993
俺も一緒に行って➡

93
00:08:34,993 --> 00:08:38,997
その歯形の訳を
武蔵めに よ～く教えてやろうか？

94
00:08:38,997 --> 00:08:43,001
どうだ？ お通
(お通)ンンッ… ンンッ…

95
00:08:43,001 --> 00:08:46,004
この腕 切り落としても
武蔵さまと…

96
00:08:46,004 --> 00:08:50,008
お通！ お通 やめろ！

97
00:08:50,008 --> 00:08:55,008
(泣き声)

98
00:08:57,015 --> 00:09:00,018
関ヶ原の戦のあと➡

99
00:09:00,018 --> 00:09:06,024
私は 境遇も体も
変わってしまったんです

100
00:09:06,024 --> 00:09:10,028
けれど
あなたを思っている この気持ちは

101
00:09:10,028 --> 00:09:13,031
これっぽっちも
変わってはいません

102
00:09:13,031 --> 00:09:18,971
私は 娘ではなくなりました

103
00:09:18,971 --> 00:09:24,971
けれど 心までは
侵されていないつもりです

104
00:09:28,981 --> 00:09:30,981
武蔵さま

105
00:09:32,985 --> 00:09:37,985
たとえ あなたが 私の思いを
受け入れてくださらなくても…

106
00:09:39,992 --> 00:09:46,999
私の…
あなたを思う心は なくしません

107
00:09:46,999 --> 00:09:51,999
この後 どんな暮らしをしようとも

108
00:09:58,010 --> 00:10:05,017
♬～

109
00:10:05,017 --> 00:10:10,022
朱実さん
あれは お前の知り人だろう？

110
00:10:10,022 --> 00:10:15,027
♬～

111
00:10:15,027 --> 00:10:19,965
お前を待っている 行っておやり

112
00:10:19,965 --> 00:10:21,967
いや！

113
00:10:21,967 --> 00:10:24,970
わしの頭の中には➡

114
00:10:24,970 --> 00:10:31,977
今 吉岡清十郎との
試合のことしかないのだ

115
00:10:31,977 --> 00:10:36,982
また会える… 必ず また会える

116
00:10:36,982 --> 00:10:44,990
♬～

117
00:10:44,990 --> 00:10:50,996
(笑い声)

118
00:10:50,996 --> 00:10:52,996
(清十郎)やめ～い！

119
00:10:56,001 --> 00:10:59,004
一同 聞けい！

120
00:10:59,004 --> 00:11:04,004
試合は いよいよ明日
一同に申し渡すことがある

121
00:11:06,011 --> 00:11:09,014
(清十郎)助太刀のこと 固く無用

122
00:11:09,014 --> 00:11:11,016
(植田)若先生 それは！

123
00:11:11,016 --> 00:11:13,018
我々も覚悟は できております
(門下生)吉岡道場のために➡

124
00:11:13,018 --> 00:11:15,020
命を捨てます！
(門下生)やりましょう！

125
00:11:15,020 --> 00:11:19,024
(門下生たち)先生！
(清十郎)静まれい！

126
00:11:19,024 --> 00:11:23,028
この試合は わしひとりの勝負

127
00:11:23,028 --> 00:11:28,033
わしが選んだ決着なのだ

128
00:11:28,033 --> 00:11:32,037
(騒ぎ声)

129
00:11:32,037 --> 00:11:35,040
(男性)
いけいけいけ！ そ～れ いけ！

130
00:11:35,040 --> 00:11:38,043
(女中)アアッ！
(男性)おお 大丈夫か？

131
00:11:38,043 --> 00:11:40,045
(女中)やめて！ もう！

132
00:11:40,045 --> 00:11:44,049
奥のお客さんが静かにしてって
言ってはる！
(男性たち)なに!?

133
00:11:44,049 --> 00:11:47,052
(男性)誰や？ 正月から
そげな不粋なこと言う奴は！

134
00:11:47,052 --> 00:11:49,054
(男性)おい 誰か挨拶してやれ！
(男性)よっしゃ！

135
00:11:49,054 --> 00:11:53,058
おらぁ！ わしがいっちょう行って
鼻の頭こすったらぁ

136
00:11:53,058 --> 00:11:55,060
(騒ぎ声)

137
00:11:55,060 --> 00:11:58,063
おんどれか こらぁ！
この野郎 こら！ ああ？

138
00:11:58,063 --> 00:12:01,066
わいらの祝いに けちつけんな
こら おい！

139
00:12:01,066 --> 00:12:04,069
聞こえとらへんのか？ おい！
何とか言うてみい こら！

140
00:12:04,069 --> 00:12:07,072
(男性)こいつ
驚いて 口利けへんのとちゃうか？

141
00:12:07,072 --> 00:12:10,075
こら 文句があったら ｢さん｣とか
｢ぴん｣とか言ってみろ おら！

142
00:12:10,075 --> 00:12:13,078
｢あー｣とか ｢しー｣とか
｢ぴー｣とかやないけえ 言うてみい

143
00:12:13,078 --> 00:12:16,081
おう さんぴん！
何か言ったら どうだい？

144
00:12:16,081 --> 00:12:20,018
(男性)おらおら おらおら！
おら！ ハハッ…

145
00:12:20,018 --> 00:12:22,020
(男性たち)アアッ！

146
00:12:22,020 --> 00:12:25,023
ウワーッ！ ちょちょ… おい！

147
00:12:25,023 --> 00:12:27,025
(女中)このお侍さんはな

148
00:12:27,025 --> 00:12:30,028
吉岡道場の若先生と立ち合う
宮本武蔵さんやで

149
00:12:30,028 --> 00:12:32,030
みみ… 宮本武蔵!?

150
00:12:32,030 --> 00:12:35,033
なんで それ早よう言わへんのや
あほか お前は

151
00:12:35,033 --> 00:12:37,035
どうも すんまへん！
(男性)すんまへん！

152
00:12:37,035 --> 00:12:39,037
もう何もしまへん！

153
00:12:39,037 --> 00:12:43,041
<清十郎が試合の場所として
指定した蓮台寺野は➡

154
00:12:43,041 --> 00:12:47,045
この寺の墓地に続く林であった>

155
00:12:47,045 --> 00:12:49,047
(男性)吉岡清十郎はんとやな

156
00:12:49,047 --> 00:12:52,050
宮本武蔵いう浪人はんが
果たし合いしはんのやて

157
00:12:52,050 --> 00:13:01,059
(騒ぎ声)

158
00:13:01,059 --> 00:13:03,059
(門下生)ええい 黙れ！

159
00:13:05,063 --> 00:13:09,067
(男性)
あっ！ 武蔵や 武蔵が来よったで

160
00:13:09,067 --> 00:13:11,069
(男性)いや 小次郎や

161
00:13:11,069 --> 00:13:13,071
(女性)佐々木小次郎や
(女性)あれが小次郎？

162
00:13:13,071 --> 00:13:16,074
伏見稲荷で柳生を斬ったやっちゃ
(男性)ええっ？ あいつが…

163
00:13:16,074 --> 00:13:21,012
(女性)
あれが小次郎？ ええ男はんやなぁ

164
00:13:21,012 --> 00:13:23,014
あれが小次郎…

165
00:13:23,014 --> 00:13:25,014
(植田)小次郎どの

166
00:13:29,020 --> 00:13:33,024
まだ 武蔵も清十郎どのも
来ていないとは➡

167
00:13:33,024 --> 00:13:37,028
吉岡家の天佑だ
(植田)天佑とは？

168
00:13:37,028 --> 00:13:39,030
諸氏は手分けして➡

169
00:13:39,030 --> 00:13:44,035
清十郎どのが 武蔵に出会う前に
道場へ連れてお帰りなされ

170
00:13:44,035 --> 00:13:46,037
(植田)言われることが分からぬが

171
00:13:46,037 --> 00:13:52,043
わしの この言葉は
清十郎どのへの無二の助太刀

172
00:13:52,043 --> 00:13:54,045
分からぬか？

173
00:13:54,045 --> 00:14:01,052
この試合 やれば 清十郎どのは
気の毒だが きっと負ける

174
00:14:01,052 --> 00:14:04,055
武蔵に 必ず命を取られる

175
00:14:04,055 --> 00:14:07,058
何を言われる!?
(門下生)客分とて 無礼は許さんぞ

176
00:14:07,058 --> 00:14:09,060
ハハハハッ… よそう

177
00:14:09,060 --> 00:14:13,064
ここで そこもとたちと
試合をしても始まらん

178
00:14:13,064 --> 00:14:18,064
だが あとになって
涙で悔いの種にはすまいぞ

179
00:14:20,005 --> 00:14:23,008
わしの目に狂いはない

180
00:14:23,008 --> 00:14:28,013
清十郎どの
九分九厘 勝ち目はない！

181
00:14:28,013 --> 00:14:48,033
♬～

182
00:14:48,033 --> 00:15:08,053
♬～

183
00:15:08,053 --> 00:15:12,053
♬～

184
00:15:25,971 --> 00:15:29,975
《武蔵の剣
どこまで 世に通ずるか》

185
00:15:29,975 --> 00:15:33,979
《天下に知られた名門 吉岡を
打ち破ることが➡

186
00:15:33,979 --> 00:15:36,982
俺の最初の目標だった》

187
00:15:36,982 --> 00:15:38,982
《だが…》

188
00:15:52,998 --> 00:15:54,998
ヤーッ！

189
00:15:57,002 --> 00:15:59,004
(打ちつける音)
アアッ！

190
00:15:59,004 --> 00:16:01,004
ンンッ！
ウウッ！

191
00:16:16,955 --> 00:16:31,970
(うめき声)

192
00:16:31,970 --> 00:16:37,976
♬～

193
00:16:37,976 --> 00:16:39,978
(民八)大変です！

194
00:16:39,978 --> 00:16:43,982
若先生が…
若先生が やられました！

195
00:16:43,982 --> 00:16:45,984
武蔵のために
(植田)なんだと!?

196
00:16:45,984 --> 00:16:48,987
(民八)若先生が…
早く 早く来てください！

197
00:16:48,987 --> 00:16:55,994
♬～

198
00:16:55,994 --> 00:16:57,994
良かった

199
00:17:02,000 --> 00:17:04,002
武蔵さまは？

200
00:17:04,002 --> 00:17:08,002
武蔵さま…
(小次郎)行くな！ 行ってはならん

201
00:17:10,008 --> 00:17:12,010
朱実！

202
00:17:12,010 --> 00:17:16,948
♬～

203
00:17:16,948 --> 00:17:19,951
(お杉)お通！
(お通)おばばさま

204
00:17:19,951 --> 00:17:22,954
(お杉)行ってはならぬ 行っては
ならぬと言うとる 行くな！

205
00:17:22,954 --> 00:17:24,956
(突き飛ばす音)
アアッ！

206
00:17:24,956 --> 00:17:27,959
アアッ…

207
00:17:27,959 --> 00:17:31,963
(男性)
ばあさん どうした？ 大丈夫か？

208
00:17:31,963 --> 00:17:35,967
ウワッ！ えれえこっちゃ！
(女性)顔が真っ青や

209
00:17:35,967 --> 00:17:37,969
(お通)おばばさま おばばさま！

210
00:17:37,969 --> 00:17:40,972
(女性)おねえさん おばあさんを
このまま放っといたら あかんがな

211
00:17:40,972 --> 00:17:43,975
(門下生たち)先生！
(植田)若先生！

212
00:17:43,975 --> 00:17:45,977
(門下生)しっかりしてください！

213
00:17:45,977 --> 00:17:47,979
(門下生)我々です
(門下生)門下生たちでござる

214
00:17:47,979 --> 00:17:50,982
(植田)息は… 息はあるのか？
(門下生)大丈夫です

215
00:17:50,982 --> 00:17:55,987
おい 誰か 若先生のお体を…

216
00:17:55,987 --> 00:17:57,989
痛い！ アアッ！

217
00:17:57,989 --> 00:17:59,991
戸板だ 戸板！
(門下生)はっ！

218
00:17:59,991 --> 00:18:02,994
おのおの 先へ行って
野次馬を追い払ってくれ

219
00:18:02,994 --> 00:18:05,997
若先生の この姿を
見せ物にはできん！

220
00:18:05,997 --> 00:18:07,999
(門下生たち)はっ！

221
00:18:07,999 --> 00:18:10,001
(植田)先生！

222
00:18:10,001 --> 00:18:16,941
♬～

223
00:18:16,941 --> 00:18:19,944
(門下生)先生！
(植田)若先生 お気を確かに

224
00:18:19,944 --> 00:18:22,947
アアッ！ 痛い！
(植田)静かに 静かに

225
00:18:22,947 --> 00:18:25,950
(小次郎)どうした!?
(清十郎)ウウッ…

226
00:18:25,950 --> 00:18:30,955
清十郎どの… 右の腕か？

227
00:18:30,955 --> 00:18:33,958
いかん！ あおむいていられては➡

228
00:18:33,958 --> 00:18:35,960
体の内部にあふれている血が
臓器を浸し➡

229
00:18:35,960 --> 00:18:37,962
頭へも上がってしまうかもしれん

230
00:18:37,962 --> 00:18:41,966
痛い！ 右の腕だ

231
00:18:41,966 --> 00:18:45,970
骨が… 骨が砕けたと見える

232
00:18:45,970 --> 00:18:48,973
戸板を下ろしなさい

233
00:18:48,973 --> 00:18:53,978
何をためらっておる
下ろせ！ 下ろすのだ！

234
00:18:53,978 --> 00:18:55,980
アアッ！

235
00:18:55,980 --> 00:19:02,987
誰か… 右の腕を斬ってくれ！

236
00:19:02,987 --> 00:19:04,987
斬ってくれ！

237
00:19:06,991 --> 00:19:12,997
清十郎どの 立っては どうだ？

238
00:19:12,997 --> 00:19:16,935
立てぬことがあるものか
たかが 右腕１本ではないか

239
00:19:16,935 --> 00:19:19,938
(小次郎)
京の大路を戸板で戻っては➡

240
00:19:19,938 --> 00:19:22,938
名門 吉岡流の名が泣くぞ

241
00:19:26,945 --> 00:19:38,957
(力み声)

242
00:19:38,957 --> 00:19:42,961
ンンッ！ アア…

243
00:19:42,961 --> 00:19:45,964
植田！
(植田)はっ！

244
00:19:45,964 --> 00:19:49,968
斬れ！
(植田)なに… 何をですか？

245
00:19:49,968 --> 00:19:54,973
馬鹿者！ 先ほどから申しておる
この右腕を…

246
00:19:54,973 --> 00:19:58,977
で… ですが…
(清十郎)ええい！ 意気地のない！

247
00:19:58,977 --> 00:20:00,977
早ようせい！
(植田)アア…

248
00:20:02,981 --> 00:20:05,984
アア… アア…

249
00:20:05,984 --> 00:20:08,987
私でよければ…

250
00:20:08,987 --> 00:20:10,987
おお！

251
00:20:13,992 --> 00:20:18,992
ンンッ… 頼む！

252
00:20:31,943 --> 00:20:33,943
(斬る音)
ウウッ！

253
00:20:35,947 --> 00:20:40,947
(清十郎の うめき声)

254
00:20:43,955 --> 00:20:45,957
(門下生)先生！
(門下生)若先生！

255
00:20:45,957 --> 00:20:47,959
(清十郎)寄るな！

256
00:20:47,959 --> 00:20:52,964
歩く… 俺は歩いて帰る

257
00:20:52,964 --> 00:20:57,969
(清十郎の うめき声)

258
00:20:57,969 --> 00:21:01,973
(門下生たち)どけー！
(門下生)どけどけ！ 一大事だ！

259
00:21:01,973 --> 00:21:04,976
(扉をたたく音)
(門下生)開けろ！ 大変だ！

260
00:21:04,976 --> 00:21:06,976
(門下生)どうした？

261
00:21:08,980 --> 00:21:12,984
(門下生)先生！ 若先生！

262
00:21:12,984 --> 00:21:14,986
ウワッ！
(門下生たち)先生！

263
00:21:14,986 --> 00:21:17,989
寄るな！

264
00:21:17,989 --> 00:21:20,992
(門下生)どけどけ！ どけ！
(門下生)どけー！ どけ！

265
00:21:20,992 --> 00:21:23,995
(清十郎)ンンッ！

266
00:21:23,995 --> 00:21:26,995
ンンッ… ンンッ…

267
00:21:31,002 --> 00:21:33,004
アアッ！
(門下生)先生！

268
00:21:33,004 --> 00:21:43,014
♬～

269
00:21:43,014 --> 00:21:50,021
(力み声)

270
00:21:50,021 --> 00:21:53,024
ハァ… ハァ…

271
00:21:53,024 --> 00:21:58,029
(力み声)

272
00:21:58,029 --> 00:22:00,031
ンンッ！

273
00:22:00,031 --> 00:22:04,035
(門下生)若先生！
(門下生)先生！

274
00:22:04,035 --> 00:22:06,037
植田
(植田)はっ！

275
00:22:06,037 --> 00:22:12,043
弟に会いたい…
弟は どこにいる？

276
00:22:12,043 --> 00:22:15,980
伝七郎を捜してまいれ！
(植田)はい！

277
00:22:15,980 --> 00:22:18,983
お捜し申せ
(門下生たち)はっ！

278
00:22:18,983 --> 00:22:21,983
(門下生)あっ 若先生！
(門下生)先生！

279
00:22:26,991 --> 00:22:29,994
見ていたか？ 朱実

280
00:22:29,994 --> 00:22:33,994
お前にしてみれば
いい気味だったろうが…

281
00:22:36,000 --> 00:22:42,006
お前が呪っていた清十郎だ
さだめし 胸がすっとしたであろう

282
00:22:42,006 --> 00:22:46,010
お前の奪われた操は➡

283
00:22:46,010 --> 00:22:49,013
あれで 見事に
報復されたというものではないか

284
00:22:49,013 --> 00:22:54,018
あなたは… 恐ろしい人です

285
00:22:54,018 --> 00:22:57,021
《二の太刀は打たなかった》

286
00:22:57,021 --> 00:23:00,024
《命に関わるようなことは
あるまいが…》

287
00:23:00,024 --> 00:23:11,035
♬～

288
00:23:11,035 --> 00:23:20,979
♬～

289
00:23:20,979 --> 00:23:23,982
《吉岡清十郎に 俺は勝った》

290
00:23:23,982 --> 00:23:27,986
《京流名門の子を俺は倒した》

291
00:23:27,986 --> 00:23:32,991
《だが 心は少しも喜んでいない》

292
00:23:32,991 --> 00:23:44,002
♬～

293
00:23:44,002 --> 00:23:48,006
(光悦の母親)アア… アア…

294
00:23:48,006 --> 00:23:52,010
庵主さま 何を取ってるんですか？

295
00:23:52,010 --> 00:23:54,010
アア…

296
00:24:07,025 --> 00:24:09,027
(光悦)ご浪人さま

297
00:24:09,027 --> 00:24:13,031
何ぞ 母が
過ちでも いたしましたならば➡

298
00:24:13,031 --> 00:24:16,968
息子の私が おわびいたしまする

299
00:24:16,968 --> 00:24:19,971
いや わびは拙者のほうです

300
00:24:19,971 --> 00:24:22,974
何を驚きなされたか分からぬが➡

301
00:24:22,974 --> 00:24:29,981
拙者が声をかけますと ご老婆は
このざるを捨てて お逃げなされた

302
00:24:29,981 --> 00:24:33,985
相すまぬと存じ
お届けに上がったまでです

303
00:24:33,985 --> 00:24:37,989
それは まあ すまんことを

304
00:24:37,989 --> 00:24:41,993
先ほど あなたをひと目見たとき➡

305
00:24:41,993 --> 00:24:45,997
何やら
血ぐさいものが現れたような➡

306
00:24:45,997 --> 00:24:49,000
恐ろしい心地がしたのじゃ

307
00:24:49,000 --> 00:24:56,007
よく見れば こちらの思い違い
何のこともないお人じゃが

308
00:24:56,007 --> 00:25:00,011
拙者の未熟
お恥ずかしいばかりです

309
00:25:00,011 --> 00:25:02,013
(光悦)武者修行どの

310
00:25:02,013 --> 00:25:07,018
お急ぎでなくば
ひと休みなさらぬか？

311
00:25:07,018 --> 00:25:12,023
戦のあとの
一服の茶ほど よいものはないと➡

312
00:25:12,023 --> 00:25:15,026
家康公も
よく おっしゃっておいでじゃ

313
00:25:15,026 --> 00:25:25,970
♬～

314
00:25:25,970 --> 00:25:35,980
♬～

315
00:25:35,980 --> 00:25:40,985
おい 朱実じゃないか おい！

316
00:25:40,985 --> 00:25:43,988
誰？ 誰？

317
00:25:43,988 --> 00:25:47,992
俺だよ 又八！ 分からないか？

318
00:25:47,992 --> 00:25:50,995
又八さん？

319
00:25:50,995 --> 00:25:53,998
久しぶりだなぁ 朱実

320
00:25:53,998 --> 00:25:57,001
又八さん そこをどいて
あの人が捜しに来ます

321
00:25:57,001 --> 00:26:00,004
あの人？ 誰だ？ それは

322
00:26:00,004 --> 00:26:05,009
とても恐ろしい人
私 あの人から逃げ出したいんです

323
00:26:05,009 --> 00:26:07,011
きっと捜しに来ます

324
00:26:07,011 --> 00:26:09,013
お甲のことか？

325
00:26:09,013 --> 00:26:12,016
おっ母さんなんかじゃありません

326
00:26:12,016 --> 00:26:15,019
あっ 来た

327
00:26:15,019 --> 00:26:19,957
♬～

328
00:26:19,957 --> 00:26:22,957
又八さん お前さんも隠れて！

329
00:26:25,963 --> 00:26:28,966
誰だ？ 貴様は

330
00:26:28,966 --> 00:26:30,968
何者だ？

331
00:26:30,968 --> 00:26:36,974
この娘はな
俺が以前 女房にしていた女の娘だ

332
00:26:36,974 --> 00:26:38,976
難儀を見捨てては通れん

333
00:26:38,976 --> 00:26:43,981
俺を差し置いて 指でも触れてみろ
たたき斬るぞ

334
00:26:43,981 --> 00:26:49,987
(小次郎)フッ… 面白い

335
00:26:49,987 --> 00:26:52,990
なに？

336
00:26:52,990 --> 00:26:57,995
この佐々木小次郎を
怒らせぬうちに うせろ！

337
00:26:57,995 --> 00:26:59,995
佐々木？

338
00:27:01,999 --> 00:27:06,003
貴公 佐々木小次郎と言われたか？

339
00:27:06,003 --> 00:27:08,005
いかにも

340
00:27:08,005 --> 00:27:15,005
中條流 鐘巻自斎が門人
佐々木小次郎だ

341
00:27:16,948 --> 00:27:19,951
(小次郎)ふ～む…

342
00:27:19,951 --> 00:27:24,956
恐れ入ったか？
(小次郎)いや 恐れ入った

343
00:27:24,956 --> 00:27:26,956
帰れ！

344
00:27:29,961 --> 00:27:35,967
ハハハハッ…
なんと 佐々木小次郎どの

345
00:27:35,967 --> 00:27:40,972
あなたに聞いてみるが
しからば 拙者は何者であろうか？

346
00:27:40,972 --> 00:27:42,974
なに？

347
00:27:42,974 --> 00:27:46,978
わしは 一体
何者かと あなたに聞いておる

348
00:27:46,978 --> 00:27:48,980
お前の胸に聞いてみろ！

349
00:27:48,980 --> 00:27:50,982
しからば➡

350
00:27:50,982 --> 00:27:55,987
自分に問うも おこがましいが
わしも名乗ろう

351
00:27:55,987 --> 00:27:58,990
おう 抜かせ

352
00:27:58,990 --> 00:28:03,995
わしも 岸流 佐々木小次郎と申す

353
00:28:03,995 --> 00:28:05,997
ええっ？
(小次郎)祖先以来➡

354
00:28:05,997 --> 00:28:12,003
姓は佐々木 名は小次郎と
親から もらったが… は～て？

355
00:28:12,003 --> 00:28:14,003
あっあっ…

356
00:28:15,940 --> 00:28:19,944
(小次郎)逃げると斬るぞ！

357
00:28:19,944 --> 00:28:22,944
(又八)アア… ハァハァ…

358
00:28:26,951 --> 00:28:28,951
ハァ…

359
00:28:30,955 --> 00:28:33,958
(駕籠屋)えっほ えっほ えっほ…

360
00:28:33,958 --> 00:28:35,960
(扉をたたく音)
(門下生たち)開門！

361
00:28:35,960 --> 00:28:39,964
伝七郎どののお帰りだ
門を開けろー！

362
00:28:39,964 --> 00:28:41,966
(門下生)開門！
(門下生)はっ！

363
00:28:41,966 --> 00:28:48,973
♬～

364
00:28:48,973 --> 00:28:50,975
(植田)若先生！ 若先生！

365
00:28:50,975 --> 00:28:53,978
(門下生)どけ！

366
00:28:53,978 --> 00:28:55,980
(植田)お喜びください

367
00:28:55,980 --> 00:28:58,983
ただいま 伝七郎さま
早駕籠で お着きになられました

368
00:28:58,983 --> 00:29:00,983
(伝七郎)兄上！

369
00:29:02,987 --> 00:29:05,990
どうなさった？ 兄上

370
00:29:05,990 --> 00:29:10,995
やはり こんなときには
不肖な弟でも頼みになるでしょう

371
00:29:10,995 --> 00:29:14,999
委細を聞いて
駆けつけてまいったのですぞ

372
00:29:14,999 --> 00:29:17,935
ご安心なさるがよい

373
00:29:17,935 --> 00:29:19,937
伝七郎が まいったからには➡

374
00:29:19,937 --> 00:29:24,937
もう 吉岡道場に誰が来ようと
指一本ささせませぬ

375
00:29:26,944 --> 00:29:28,946
みんな 聞け！

376
00:29:28,946 --> 00:29:33,951
吉岡道場は
今日から わしが継ぐ！

377
00:29:33,951 --> 00:29:38,956
武蔵は わしが必ず斬る
武蔵の宿所を捜し出せ

378
00:29:38,956 --> 00:29:42,956
(伝七郎)必ず捜し出すんだぞ！
(門下生たち)はっ！

379
00:29:44,962 --> 00:29:47,965
のう お通

380
00:29:47,965 --> 00:29:53,965
そなた このばばの心底
思い違いしておるようじゃのぅ

381
00:29:55,973 --> 00:30:02,980
わしとて そなたは
一時期 憎い嫁じゃと思うた

382
00:30:02,980 --> 00:30:08,986
まあ これも皆 又八が悪いのじゃ

383
00:30:08,986 --> 00:30:14,992
旅先でのぅ 権叔父と死に別れ➡

384
00:30:14,992 --> 00:30:17,928
今は こうやって
１人旅していると➡

385
00:30:17,928 --> 00:30:20,928
昔と違うて 気も萎えて

386
00:30:22,933 --> 00:30:24,935
フフフッ…

387
00:30:24,935 --> 00:30:29,940
今は そなたを恨む気持ちは
さらさらないわ

388
00:30:29,940 --> 00:30:34,945
では
私のことをお許しくださいますか

389
00:30:34,945 --> 00:30:38,949
問題は又八じゃ

390
00:30:38,949 --> 00:30:44,955
そうじゃ！ そなたと又八を並べて
このばばが きっぱりと➡

391
00:30:44,955 --> 00:30:47,958
｢お通は又八の嫁ではない｣

392
00:30:47,958 --> 00:30:50,961
そう せがれに
言い聞かせようではないか

393
00:30:50,961 --> 00:30:56,967
さすれば
このばばの 母としての役目も済む

394
00:30:56,967 --> 00:31:01,972
立場も立つ
(お通)はい

395
00:31:01,972 --> 00:31:03,974
(騒ぎ声)
(男性)どんな顔しとるんじゃ？

396
00:31:03,974 --> 00:31:06,977
顔を見せい！
(又八)アアッ！

397
00:31:06,977 --> 00:31:08,979
(男性)なになに？ ｢この者➡

398
00:31:08,979 --> 00:31:13,984
それがしの姓を騙り
剣名を偽称したる者なり｣

399
00:31:13,984 --> 00:31:20,991
｢我が姓 我が流 天下に２つなし
岸流 佐々木小次郎｣ということや

400
00:31:20,991 --> 00:31:23,994
(女性)ばちが当たったんやな
もっと懲らしめたり！

401
00:31:23,994 --> 00:31:26,997
(石を投げる音)
(又八)アアッ！

402
00:31:26,997 --> 00:31:32,002
この縄をほどいてくれ！
助けてくれー！

403
00:31:32,002 --> 00:31:35,005
(笑い声)

404
00:31:35,005 --> 00:31:39,009
(女性)
色男も こうなったら形なしやな

405
00:31:39,009 --> 00:31:41,011
(笑い声)

406
00:31:41,011 --> 00:31:45,015
ハァハァ ハァハァ…

407
00:31:45,015 --> 00:31:47,017
おふくろ!?

408
00:31:47,017 --> 00:31:51,021
おふくろ 助けてくれ！
この縄を解いてくれ！

409
00:31:51,021 --> 00:31:53,023
馬鹿者！
(殴る音)

410
00:31:53,023 --> 00:31:57,027
知らぬわ！
親を捨てるお前などは知らぬわ！

411
00:31:57,027 --> 00:31:59,029
(又八)俺が悪かった！ 悪かった！

412
00:31:59,029 --> 00:32:03,033
おふくろ
なあ 頼む！ この縄を解いてくれ

413
00:32:03,033 --> 00:32:09,039
権叔父も死んだ
わしは独りぼっちじゃ

414
00:32:09,039 --> 00:32:12,039
こうなったのも
あの武蔵と お通のせいじゃ

415
00:32:14,044 --> 00:32:19,984
あの２人を討ち殺すまでは
わしの恨みは晴れぬのじゃ

416
00:32:19,984 --> 00:32:25,990
又八！ 縄目を
解いてもらいたかったならば➡

417
00:32:25,990 --> 00:32:29,994
あの２人を討つと この母に誓え！

418
00:32:29,994 --> 00:32:32,997
又八 どうじゃ？

419
00:32:32,997 --> 00:32:34,999
誓えぬというのか!?

420
00:32:34,999 --> 00:32:38,999
だったら この場で
そなたを殺すぞ！

421
00:33:05,062 --> 00:33:09,066
(光悦の笑い声)

422
00:33:09,066 --> 00:33:14,004
武骨者です 作法を知りません

423
00:33:14,004 --> 00:33:22,012
作法とは心構え 剣と同じでしょう

424
00:33:22,012 --> 00:33:25,012
自然がよい

425
00:33:29,019 --> 00:33:32,022
いかがでしたか？ 味は

426
00:33:32,022 --> 00:33:36,026
正直… 苦い

427
00:33:36,026 --> 00:33:39,029
ハハハハッ…

428
00:33:39,029 --> 00:33:41,029
≪(楓)ごめんくださいませ

429
00:33:49,039 --> 00:33:53,043
ああ 娘の楓です

430
00:33:53,043 --> 00:33:56,046
娘？

431
00:33:56,046 --> 00:34:00,050
(光悦)｢女子は嫌だ｣と言うて
このような なりを

432
00:34:00,050 --> 00:34:05,055
始末に追えぬ
跳ねっ返りで困っております

433
00:34:05,055 --> 00:34:10,060
楓 宮本さまに
お願いがあるのだろう？

434
00:34:10,060 --> 00:34:12,062
はい！

435
00:34:12,062 --> 00:34:14,999
ほう 私に？

436
00:34:14,999 --> 00:34:19,003
宝蔵院 吉岡清十郎を
打ち破った宮本さま

437
00:34:19,003 --> 00:34:24,008
是非とも ひと手のご指南
お願いでございます

438
00:34:24,008 --> 00:34:38,022
♬～

439
00:34:38,022 --> 00:34:43,022
楓どの 私を打ってこられい

440
00:34:45,029 --> 00:34:49,033
得物をお取りください！

441
00:34:49,033 --> 00:34:52,036
いや 結構

442
00:34:52,036 --> 00:34:54,038
存分に打ち込みなさい

443
00:34:54,038 --> 00:34:56,040
では…

444
00:34:56,040 --> 00:35:04,048
♬～

445
00:35:04,048 --> 00:35:06,050
エイッ！

446
00:35:06,050 --> 00:35:08,052
ヤーッ！

447
00:35:08,052 --> 00:35:10,054
エイッ！
容赦無用！

448
00:35:10,054 --> 00:35:12,056
エイッ！

449
00:35:12,056 --> 00:35:17,995
♬～

450
00:35:17,995 --> 00:35:23,000
あなたの剣は… 弱い

451
00:35:23,000 --> 00:35:25,002
強く打つには➡

452
00:35:25,002 --> 00:35:31,008
身も強く 心も強く
鍛錬することです

453
00:35:31,008 --> 00:35:38,015
♬～

454
00:35:38,015 --> 00:35:41,015
(門下生)それでは手ぬるい！
(門下生)そうだ！

455
00:35:46,023 --> 00:35:48,025
(伝七郎)何をしておる？
(植田)はっ…

456
00:35:48,025 --> 00:35:52,029
武蔵めと
２度の試合で雪辱を試みるか➡

457
00:35:52,029 --> 00:35:55,032
それとも このまま自重策を取るか

458
00:35:55,032 --> 00:35:57,034
(伝七郎)自重？

459
00:35:57,034 --> 00:36:02,039
(門下生)武蔵は 一介の武者修行
こちらは 室町以来のご名家

460
00:36:02,039 --> 00:36:07,044
はかりに かければ損な試合
勝っても負けても つまらぬ博打

461
00:36:07,044 --> 00:36:12,983
(伝七郎)博打だと!?
(門下生)いえ 失言です！

462
00:36:12,983 --> 00:36:14,985
(伝七郎)ふむ…

463
00:36:14,985 --> 00:36:20,985
この伝七郎と武蔵との勝負
反対の者は立て

464
00:36:22,993 --> 00:36:24,995
なんだ 遠慮は要らん

465
00:36:24,995 --> 00:36:27,998
わしも
これからは吉岡流の名跡を継ぐ者

466
00:36:27,998 --> 00:36:30,998
皆の意見を知っておきたい

467
00:36:33,003 --> 00:36:35,005
立て！

468
00:36:35,005 --> 00:36:41,011
♬～

469
00:36:41,011 --> 00:36:43,013
そこの５人

470
00:36:43,013 --> 00:36:48,018
この伝七郎が道場主としての
最初の授業 教示してやる

471
00:36:48,018 --> 00:36:50,020
得物を取れい！

472
00:36:50,020 --> 00:36:58,028
♬～

473
00:36:58,028 --> 00:37:03,033
何をしておる… 総がかりで来い！

474
00:37:03,033 --> 00:37:08,038
♬～

475
00:37:08,038 --> 00:37:10,040
来い！

476
00:37:10,040 --> 00:37:14,978
(打ちつける音)
(悲鳴)

477
00:37:14,978 --> 00:37:16,978
エイッ！
(打ちつける音)

478
00:37:19,983 --> 00:37:23,987
臆病者… 来い！

479
00:37:23,987 --> 00:37:30,994
♬～

480
00:37:30,994 --> 00:37:33,997
(打ちつける音)
ウウッ！

481
00:37:33,997 --> 00:37:35,997
立て！

482
00:37:40,003 --> 00:37:42,005
(打ちつける音)
アアッ！

483
00:37:42,005 --> 00:37:44,005
アアッ…

484
00:37:48,011 --> 00:37:52,015
いいか？ 一同に言う

485
00:37:52,015 --> 00:37:56,015
兄上の敵は
この伝七郎が必ず取る！

486
00:37:58,021 --> 00:38:01,021
(お杉)アアッ！
(お通)あっ おばばさま！

487
00:38:08,031 --> 00:38:11,031
ハァハァ…

488
00:38:15,973 --> 00:38:18,976
ハァ…
(お通)おばばさま 大丈夫ですか？

489
00:38:18,976 --> 00:38:22,980
お通 あんた 先に行かっしゃれ

490
00:38:22,980 --> 00:38:25,983
この先にのぅ お堂がある
そこに せがれが待っとる

491
00:38:25,983 --> 00:38:30,988
まあ せがれめ また
また気が変わっては困るから➡

492
00:38:30,988 --> 00:38:32,990
さあ さあさあ
早よう行かっしゃれ

493
00:38:32,990 --> 00:38:35,990
わしは
あとから まいるからの のう？

494
00:38:57,014 --> 00:39:02,019
(又八)ハァハァ ハァハァ…

495
00:39:02,019 --> 00:39:04,021
お通

496
00:39:04,021 --> 00:39:07,024
又八さん
おばばさまに会われましたか？

497
00:39:07,024 --> 00:39:11,028
ハァハァ…
会った 向こうに待たせてある

498
00:39:11,028 --> 00:39:14,965
では ばばさまの話
お聞きくださいましたね？

499
00:39:14,965 --> 00:39:16,967
分かってくださいましたね？

500
00:39:16,967 --> 00:39:19,970
お通

501
00:39:19,970 --> 00:39:24,970
そうやってると お前は
七宝寺のころのままだ

502
00:39:27,978 --> 00:39:31,982
戻りたい！
俺は あのころに戻りたい！

503
00:39:31,982 --> 00:39:34,985
又八さん！ ハァハァ…

504
00:39:34,985 --> 00:39:37,988
私と あなたの間には➡

505
00:39:37,988 --> 00:39:42,993
もう通うもののない
深い谷間ができました

506
00:39:42,993 --> 00:39:45,996
年月が返らないように➡

507
00:39:45,996 --> 00:39:50,000
私たちの昔の心も
もう呼び戻すことはできませぬ

508
00:39:50,000 --> 00:39:52,002
できないことはない！

509
00:39:52,002 --> 00:39:55,005
お通！ お通！

510
00:39:55,005 --> 00:39:59,009
いいえ！ できません！

511
00:39:59,009 --> 00:40:02,012
(又八)おばばが来ると まずい！
どこかへ行こう

512
00:40:02,012 --> 00:40:04,014
(お通)嫌です！

513
00:40:04,014 --> 00:40:08,018
俺には とても お前を殺せない
殺せるもんか

514
00:40:08,018 --> 00:40:12,022
嫌です！ 殺されても あなたと
ひとつの道を歩くのは嫌です！

515
00:40:12,022 --> 00:40:14,958
お通 俺が これほど思っても…

516
00:40:14,958 --> 00:40:18,962
恥を知らぬ男などへ
どうして 女の心が動きましょう？

517
00:40:18,962 --> 00:40:22,966
女の求めている男は
女々しくない男です！

518
00:40:22,966 --> 00:40:24,968
それが武蔵だというのか？

519
00:40:24,968 --> 00:40:27,971
そうです
お慕いしています あのお方を

520
00:40:27,971 --> 00:40:29,973
くそー！

521
00:40:29,973 --> 00:40:31,975
ハッ!?

522
00:40:31,975 --> 00:40:34,975
殺してやる！
(お通)アアッ！

523
00:40:36,980 --> 00:40:39,983
お通！
(お杉)仕損じたか

524
00:40:39,983 --> 00:40:44,983
おばば！
(お杉)追うんじゃ 追うんじゃ！

525
00:40:46,990 --> 00:40:50,994
(又八)お通！ お通 待て！

526
00:40:50,994 --> 00:40:52,996
ハアッ！

527
00:40:52,996 --> 00:40:54,996
(又八)お通！

528
00:40:57,000 --> 00:41:00,003
(お通)アアッ！

529
00:41:00,003 --> 00:41:04,007
おばば！
(お杉)しめたぞ！

530
00:41:04,007 --> 00:41:07,010
又八 早よう斬れ！
お通 倒れくさっとるわ

531
00:41:07,010 --> 00:41:09,012
ああ

532
00:41:09,012 --> 00:41:12,015
この女！
(刺す音)

533
00:41:12,015 --> 00:41:14,017
(又八)ヤーッ！
(刺す音)

534
00:41:14,017 --> 00:41:16,019
(刺す音)
(お通)ウウッ！

535
00:41:16,019 --> 00:41:18,021
ヤーッ！
(刺す音)

536
00:41:18,021 --> 00:41:21,021
≪(お通の悲鳴)

537
00:41:23,026 --> 00:41:28,026
(烏丸)沢庵坊
何か悲鳴が聞こえませぬか？

538
00:41:36,039 --> 00:41:38,039
≪(悲鳴)

539
00:41:45,048 --> 00:41:47,048
沢庵さま

540
00:41:53,056 --> 00:41:55,056
お通さん！

541
00:41:57,060 --> 00:42:01,064
違うた！ ち… 違うた！

542
00:42:01,064 --> 00:42:04,064
お通じゃない… お通じゃないよ

543
00:42:10,073 --> 00:42:16,012
アア… 酔って寝込んだ浪人者を
誤って斬ってしもうた

544
00:42:16,012 --> 00:42:19,015
≪(物音)

545
00:42:19,015 --> 00:42:21,017
誰か来る！

546
00:42:21,017 --> 00:42:25,017
おふくろ 逃げよう！
(お杉)ハァハァ ハァハァ…

547
00:42:31,027 --> 00:42:33,029
これは ひどい！

548
00:42:33,029 --> 00:42:38,034
♬～

549
00:42:38,034 --> 00:42:41,037
≪(烏丸)沢庵さま
こちらにも１人 死んでござる

550
00:42:41,037 --> 00:42:43,039
≪ きれいな女子じゃ

551
00:42:43,039 --> 00:42:46,042
(烏丸)もし もし

552
00:42:46,042 --> 00:42:53,049
♬～

553
00:42:53,049 --> 00:42:55,049
(沢庵)お通さん…

554
00:42:57,053 --> 00:43:01,057
お通さん お通さん！

555
00:43:01,057 --> 00:43:05,057
お通さん！ お通さん！

556
00:43:17,007 --> 00:43:24,014
(光悦)武蔵どの 気に入られたら
出立の折 巻いてお持ちなさい

557
00:43:24,014 --> 00:43:27,017
いや 私には➡

558
00:43:27,017 --> 00:43:30,020
この絵をちょうだいする資格が
ございません

559
00:43:30,020 --> 00:43:35,020
家もなし 席も定まらぬ
流寓の武者修行

560
00:43:38,028 --> 00:43:44,034
人間 どんなに小さくとも
我が家というものを持たねば➡

561
00:43:44,034 --> 00:43:49,039
いかに寂しかろうと
私には案じられるのじゃ

562
00:43:49,039 --> 00:43:56,046
どうです？ この京の隅にでも
一庵をお作りになっては

563
00:43:56,046 --> 00:43:59,049
まだ 家が欲しいと
思ったことはありません

564
00:43:59,049 --> 00:44:05,055
このりすは なぜ
殻を閉ざした栗に飛びつくのか

565
00:44:05,055 --> 00:44:08,058
栗が欲しいだけなら➡

566
00:44:08,058 --> 00:44:11,058
殻を破った こちらで
たやすく取れるものを

567
00:44:12,996 --> 00:44:15,999
あえて 苦難を選ぶのは➡

568
00:44:15,999 --> 00:44:19,002
光悦どのから見れば
若さゆえの未熟

569
00:44:19,002 --> 00:44:23,002
しかし
未熟なればこその喜びもある

570
00:44:25,008 --> 00:44:30,013
苦難に挑むのは 私の宿命です

571
00:44:30,013 --> 00:44:33,016
なるほど

572
00:44:33,016 --> 00:44:39,022
武蔵どのの心には そう映ったか
フフフフッ…

573
00:44:39,022 --> 00:44:43,026
ああ そうそう
私が ここへ来たのは➡

574
00:44:43,026 --> 00:44:47,030
今夜 あなたを
お連れしたい所がありましてな

575
00:44:47,030 --> 00:44:49,032
はぁ？

576
00:44:49,032 --> 00:44:56,039
どうです？ 武蔵どの あなたは
郭を見たことがありますか？

577
00:44:56,039 --> 00:44:58,041
いえ

578
00:44:58,041 --> 00:45:02,045
女色を知るのも修行のうちとか

579
00:45:02,045 --> 00:45:06,049
お召し替えの用意も
させてありますゆえ

580
00:45:06,049 --> 00:45:26,002
♬～

581
00:45:26,002 --> 00:45:46,022
♬～

582
00:45:46,022 --> 00:46:06,042
♬～

583
00:46:06,042 --> 00:46:25,995
♬～

584
00:46:25,995 --> 00:46:46,015
♬～

585
00:46:46,015 --> 00:47:06,015
♬～

586
00:47:08,037 --> 00:47:26,990
♬～

587
00:47:26,990 --> 00:47:28,990
武蔵

588
00:47:41,004 --> 00:47:43,004
(大田黒)ヤーッ！

589
00:47:45,008 --> 00:47:47,008
(斬る音)

590
00:55:12,188 --> 00:55:13,055


591
00:55:13,055 --> 00:55:17,059
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

592
00:55:17,059 --> 00:55:19,059
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

593
00:55:25,067 --> 00:55:27,069
番組表･コラム

594
00:55:27,069 --> 00:55:31,073
時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど読み応え十分！

595
00:55:31,073 --> 00:55:33,073
更に…

596
00:55:36,078 --> 00:55:38,078
いま お問い合わせ
いただくと…

597
00:56:06,108 --> 00:56:08,110
そして もうひとつは
ホームページ

598
00:56:08,110 --> 00:56:11,110
お申し込み
お待ちしております