1
00:00:33,730 --> 00:00:35,849
＜午前10時30分
神保さんのﾘｽﾄにある➡

2
00:00:35,849 --> 00:00:41,020
別製専門業者をまわって
ﾃﾞｻﾞｲﾝ性の高い製品を見つけだす｡

3
00:00:41,020 --> 00:00:43,320
急げ 時間がない＞

4
00:00:46,376 --> 00:00:49,696
すみません あの はじめまして｡
いらっしゃいませ｡

5
00:00:49,696 --> 00:00:52,198
宮本と申します｡
ﾏﾙｷﾀから来ました｡

6
00:00:52,198 --> 00:00:54,367
あぁ どうも｡

7
00:00:54,367 --> 00:00:56,352
すみません あの ｱﾎﾟとか
全然 取ってないんですけど➡

8
00:00:56,352 --> 00:00:58,352
ｻﾝﾌﾟﾙを見たくて｡

9
00:01:00,356 --> 00:01:03,293
すみません これって➡

10
00:01:03,293 --> 00:01:06,346
もう ここにあるので
全部ですか？

11
00:01:06,346 --> 00:01:10,533
あ～ 厳密には 全部じゃないです｡
あ～ そうなんですか｡

12
00:01:10,533 --> 00:01:12,519
＜午前11時５分＞

13
00:01:12,519 --> 00:01:15,021
まあ うちみたいな所は
ﾒｰｶｰさんが ﾌﾟﾛﾊﾟｰで➡

14
00:01:15,021 --> 00:01:18,708
扱わない製品を
作ってるわけですよ｡

15
00:01:18,708 --> 00:01:21,694
あぁ ありがとう…｡

16
00:01:21,694 --> 00:01:24,364
見栄えのいい
ﾋｯﾄするような製品作るのは➡

17
00:01:24,364 --> 00:01:27,717
それこそ ﾒｰｶｰさんのほうでしょ｡

18
00:01:27,717 --> 00:01:30,053
つまり ほかには
ないってことですね｡

19
00:01:30,053 --> 00:01:32,753
ご希望に沿うようなものは
ありませんね｡

20
00:01:36,042 --> 00:01:39,042
どうぞ お茶｡
あっ すみません｡

21
00:01:44,701 --> 00:01:46,703
ごちそうさまでした！

22
00:01:46,703 --> 00:01:49,372
どうも ﾏﾙｷﾀの宮本さん？
はい すみません 突然｡

23
00:01:49,372 --> 00:01:52,709
ご用件は？
あの ｼｮｰﾙｰﾑを見学させて…｡

24
00:01:52,709 --> 00:01:55,044
あぁ はい じゃあ こちら
ご案内します｡
大丈夫ですか？

25
00:01:55,044 --> 00:01:57,046
はい どうぞ｡
失礼します｡

26
00:01:57,046 --> 00:01:59,032
気をつけてください｡

27
00:01:59,032 --> 00:02:01,732
＜午前11時35分＞

28
00:02:06,706 --> 00:02:09,542
ありがとうございます｡
こんなものくらいだね｡

29
00:02:09,542 --> 00:02:12,195
いえ お昼どきに 無理言って
申し訳ありませんでした｡

30
00:02:12,195 --> 00:02:14,213
いやいや
もう なんか こちらこそ…｡

31
00:02:14,213 --> 00:02:17,033
＜午後０時50分＞

32
00:02:17,033 --> 00:02:20,036
どうも ありがとうございました｡
いや こちらこそ➡

33
00:02:20,036 --> 00:02:22,021
ありがとうございます｡
失礼します｡

34
00:02:22,021 --> 00:02:25,191
＜午後１時45分＞

35
00:02:25,191 --> 00:02:27,727
だから どうしても
今日中じゃないとですね…｡

36
00:02:27,727 --> 00:02:30,063
行き当たりばったりの飛び込みで
今日 見つけて➡

37
00:02:30,063 --> 00:02:34,063
明日から作るって
甘いんじゃないですかね｡

38
00:02:36,052 --> 00:02:38,752
＜午後２時20分＞

39
00:02:41,040 --> 00:02:43,740
ちょっと いいですか？
どうぞ｡

40
00:02:49,699 --> 00:02:52,385
すみません
この柄の ﾃﾞｰﾀがあるかどうか➡

41
00:02:52,385 --> 00:02:55,038
調べてもらっても いいですか？
えぇ はい➡

42
00:02:55,038 --> 00:02:57,040
社長に 確認してきますね｡
お願いします｡

43
00:02:57,040 --> 00:02:59,042
少々 お待ちください｡

44
00:02:59,042 --> 00:03:02,545
＜ﾌｼﾞﾏｯｸｽ ｼｮｰﾙｰﾑ 午後２時55分＞

45
00:03:02,545 --> 00:03:06,032
これね 古いもんで
ﾃﾞｰﾀがないんですわ｡

46
00:03:06,032 --> 00:03:10,186
あぁ… なんか 当時のものとか
残ってないですかね？

47
00:03:10,186 --> 00:03:12,872
まあ うちも以前は
注文主の希望に応じて➡

48
00:03:12,872 --> 00:03:15,191
版の預かりも
引き受けておったんですが➡

49
00:03:15,191 --> 00:03:19,245
あいにく このｱﾋﾞﾙさんは
返却しておりましてね｡

50
00:03:19,245 --> 00:03:23,316
あ… もし よろしければ
会社の住所と電話番号➡

51
00:03:23,316 --> 00:03:26,886
教えていただけないですか？
それが 去年 倒産しておりまして｡

52
00:03:26,886 --> 00:03:30,707
で ものは相談なんですが…｡
はい｡

53
00:03:30,707 --> 00:03:32,709
ﾏﾙｷﾀさんのほうで
お急ぎでなければ➡

54
00:03:32,709 --> 00:03:35,194
これと同じﾃﾞｻﾞｲﾝを
うちでお作りして➡

55
00:03:35,194 --> 00:03:37,880
来週中には お届けできますけど
いかがですかね？

56
00:03:37,880 --> 00:03:40,366
ごめんなさい
ちょっと急ぎでして｡

57
00:03:40,366 --> 00:03:44,554
急ぎですか｡ でしたら
若干 色合いは違いますけども…｡

58
00:03:44,554 --> 00:03:47,557
いや そういうことでしたら…
ごめんなさい 申し訳ないです｡

59
00:03:47,557 --> 00:03:50,960
大丈夫です いや 大丈夫です｡
すみません 大丈夫です…｡

60
00:03:50,960 --> 00:03:52,862
あっ！
(２人)あっ！

61
00:03:52,862 --> 00:03:55,865
大丈夫ですか？
何か拭くもの持ってきなさい｡

62
00:03:55,865 --> 00:03:58,368
あ もう 大丈夫です｡
おかまいなく！

63
00:03:58,368 --> 00:04:00,803
＜午後３時７分｡

64
00:04:00,803 --> 00:04:04,103
世の中を いちばん なめてるのは
この俺だ＞

65
00:04:07,710 --> 00:04:12,010
＜午後３時11分｡ ﾘｽﾄ消失＞

66
00:04:19,038 --> 00:04:23,226
＜同分 ﾊﾞｯﾃﾘｰ切れ＞

67
00:04:23,226 --> 00:04:26,562
上等じゃねえか！

68
00:04:26,562 --> 00:04:29,762
＜世の中に いちばん
なめられてるのも この俺だ＞

69
00:04:31,701 --> 00:04:35,204
＜都合よく 意にかなう製品は
見つからなかった｡

70
00:04:35,204 --> 00:04:38,224
自分の甘さが身にしみた｡

71
00:04:38,224 --> 00:04:42,044
地軸は いつだって僕から
遠く離れたところにあって➡

72
00:04:42,044 --> 00:04:46,199
世の中は回っていた｡

73
00:04:46,199 --> 00:04:48,534
朝から10社目になる｡

74
00:04:48,534 --> 00:04:50,703
午後５時５分＞

75
00:04:50,703 --> 00:04:54,090
すみません こちらの方ですか？
はい｡

76
00:04:54,090 --> 00:04:56,125
こんな時間に
申し訳ないんですけど➡

77
00:04:56,125 --> 00:04:58,377
ｼｮｰﾙｰﾑ見学させてください｡

78
00:04:58,377 --> 00:05:02,515
あの… もう５時過ぎてますから｡
お願いします！

79
00:05:02,515 --> 00:05:05,718
原則的に…｡
お願いします！

80
00:05:05,718 --> 00:05:07,703
しつこいのね｡

81
00:05:07,703 --> 00:05:09,722
原則的に 私…｡

82
00:05:09,722 --> 00:05:11,707
好きですよ｡ そういうの｡

83
00:05:11,707 --> 00:05:13,707
はい｡

84
00:05:15,728 --> 00:05:17,713
失礼します！

85
00:05:17,713 --> 00:05:19,713
どう？

86
00:05:23,870 --> 00:05:26,372
他に なんかあったりしますか？

87
00:05:26,372 --> 00:05:28,875
うん わかった｡
ちょっと待ってね｡

88
00:05:28,875 --> 00:05:32,195
すみません 申し訳ない…｡
ねぇ 誰か 手空いてる人いる？

89
00:05:32,195 --> 00:05:34,197
＜ﾌﾛｱの隅に設けられた➡

90
00:05:34,197 --> 00:05:37,200
小さなｼｮｰﾙｰﾑでは
事足りなかった＞

91
00:05:37,200 --> 00:05:40,219
重いっすよ｡
いいから 急いで 急いで｡

92
00:05:40,219 --> 00:05:43,019
はい｡ あいたた…｡
あ～｡
ごめんなさい すみません｡

93
00:05:45,358 --> 00:05:47,376
宮本さん これは？

94
00:05:47,376 --> 00:05:50,880
あ いや…｡

95
00:05:50,880 --> 00:05:53,880
これ ちょっと開けていいですか？
うん いいよ｡

96
00:06:00,406 --> 00:06:02,458
これは？

97
00:06:02,458 --> 00:06:05,858
あ それ… すごくいいです！

98
00:06:07,680 --> 00:06:11,684
もう古いから ﾃﾞｰﾀじゃないかな｡

99
00:06:11,684 --> 00:06:14,520
配色とかﾊﾞｯﾁﾘなんですけど…｡

100
00:06:14,520 --> 00:06:17,874
ちなみにさ 版下って
最近見ないけど あり？

101
00:06:17,874 --> 00:06:20,042
もう版下でも 見つかれば はい｡
ｵｰｹｰね｡

102
00:06:20,042 --> 00:06:23,045
背に腹は変えられないってやつだ｡
はい｡

103
00:06:23,045 --> 00:06:25,047
じゃあ聞いてみよう｡

104
00:06:25,047 --> 00:06:27,700
えっと さくら広告社ね｡
はい｡

105
00:06:27,700 --> 00:06:32,355
清洲橋通りを越えて ２本目の
角のﾋﾞﾙだから➡

106
00:06:32,355 --> 00:06:35,041
ここからだと20分くらいかな｡
20分｡

107
00:06:35,041 --> 00:06:37,043
私からも
あとで電話入れとくけど➡

108
00:06:37,043 --> 00:06:39,195
版下なんて
捨ててるかもしれないし➡

109
00:06:39,195 --> 00:06:43,716
直接行ってせっつかなきゃ
探してくれないわよ｡

110
00:06:43,716 --> 00:06:47,086
はい｡

111
00:06:47,086 --> 00:06:50,206
ほら
向こうだって忙しいんだから｡

112
00:06:50,206 --> 00:06:55,711
徳間さん 俺
どうやってお礼言ったらいいか…｡

113
00:06:55,711 --> 00:06:57,747
いや… あのね➡

114
00:06:57,747 --> 00:07:01,017
選んでくれたやつ
私の初仕事でね｡

115
00:07:01,017 --> 00:07:03,035
え これ？

116
00:07:03,035 --> 00:07:05,538
だから 褒められた分でﾁｬﾗ！

117
00:07:05,538 --> 00:07:08,708
ほら 行って！
ありがとうございます！

118
00:07:08,708 --> 00:07:11,711
うん 頑張って｡
はい！

119
00:07:11,711 --> 00:07:13,713
いってきます｡
いってらっしゃい｡

120
00:07:13,713 --> 00:07:16,313
あの また連絡します｡
はい｡
いってきます！

121
00:07:25,875 --> 00:07:29,829
＜今日１日がﾀｲﾑﾘﾐｯﾄだ｡

122
00:07:29,829 --> 00:07:32,829
見つからなければ諦めろ＞

123
00:10:04,650 --> 00:10:08,650
＜午後６時２分 さくら広告社＞

124
00:10:10,689 --> 00:10:12,689
(ﾉｯｸ)

125
00:10:17,513 --> 00:10:20,516
失礼します
ﾏﾙｷﾀの宮本と申します｡

126
00:10:20,516 --> 00:10:25,504
あぁ ｲｽﾞﾐさんから来た人？
はい｡

127
00:10:25,504 --> 00:10:28,174
あの ご迷惑をおかけして
申し訳ありません｡

128
00:10:28,174 --> 00:10:30,993
本当に迷惑な話ですよ｡

129
00:10:30,993 --> 00:10:33,846
帰り支度してた矢先に➡

130
00:10:33,846 --> 00:10:37,333
いきなり 20年以上前の
ﾉﾍﾞﾙﾃｨｰで使った版下➡

131
00:10:37,333 --> 00:10:40,853
今日中に見つけてくれって｡
すみません｡

132
00:10:40,853 --> 00:10:43,823
僕じゃわからないし
上の人も会議中だから➡

133
00:10:43,823 --> 00:10:46,675
ｻﾝﾌﾟﾙ置いて
明日 出直してきてくださいよ｡

134
00:10:46,675 --> 00:10:49,512
あ いや でもせめて
版下が残ってるかどうかだけ…｡

135
00:10:49,512 --> 00:10:53,332
そりゃ
調べてみなきゃわかりませんよ｡

136
00:10:53,332 --> 00:10:55,684
だからといって➡

137
00:10:55,684 --> 00:10:59,338
今から探してくれなんて
勝手なこと言わないでくださいよ｡

138
00:10:59,338 --> 00:11:01,738
こっちだって都合があるんだから｡

139
00:11:03,759 --> 00:11:05,678
そしたら
会議は何時ごろ終わりますか？

140
00:11:05,678 --> 00:11:10,349
そいつは 僕が知りたいですよ！
僕が…｡
すみません！

141
00:11:10,349 --> 00:11:12,685
ああ…｡

142
00:11:12,685 --> 00:11:15,685
なんで俺ばっかり こんな目に
あわなきゃなんねえんだよ｡

143
00:11:18,841 --> 00:11:23,041
ｻﾝﾌﾟﾙ ｶｳﾝﾀｰの上に
置いといてください｡

144
00:11:26,499 --> 00:11:29,902
聞こえませんでした？

145
00:11:29,902 --> 00:11:33,839
あの… それじゃあ➡

146
00:11:33,839 --> 00:11:37,676
会議が終わるまで
待たせてください｡

147
00:11:37,676 --> 00:11:40,212
やっぱり 僕ごときじゃ
信用できませんかね｡

148
00:11:40,212 --> 00:11:42,248
いえ… そういうことじゃなくて｡
まあ 慣れてますけど｡

149
00:11:42,248 --> 00:11:44,166
今日中に
どうしても版下が必要で｡

150
00:11:44,166 --> 00:11:46,185
いや それは
あなたの都合でしょう？

151
00:11:46,185 --> 00:11:49,538
勝手な人だなあ｡

152
00:11:49,538 --> 00:11:51,557
会議が終わって➡

153
00:11:51,557 --> 00:11:54,160
さあ 帰ろうっていう人たちに
あなた 言いますよね？

154
00:11:54,160 --> 00:11:56,178
｢版下 探してください｣｡

155
00:11:56,178 --> 00:11:58,197
仮に話が通って➡

156
00:11:58,197 --> 00:12:00,499
じゃあ 探しましょうってことに
なったときにね➡

157
00:12:00,499 --> 00:12:03,669
部長あたりが
僕を指差して言いますよ｡

158
00:12:03,669 --> 00:12:06,856
｢小菅 頑張って探せ｣｡

159
00:12:06,856 --> 00:12:09,508
いや…｡
身勝手な人間の陰で➡

160
00:12:09,508 --> 00:12:14,008
ｺﾂｺﾂ慎ましく生きてる人間が
いつだって割食ってるんですよ｡

161
00:12:16,665 --> 00:12:21,665
世の中ね あなたを中心に
回っちゃいませんよ｡

162
00:12:23,839 --> 00:12:28,539
正直者が ﾊﾞｶを見るって
僕には 耐えられないなあ｡

163
00:12:30,529 --> 00:12:33,666
僕もです｡

164
00:12:33,666 --> 00:12:37,966
でも お願いします 今回だけ…｡

165
00:12:40,322 --> 00:12:42,341
う… すみません！
おいおい なんだよ｡

166
00:12:42,341 --> 00:12:44,326
何やってんだよ｡
小菅｡

167
00:12:44,326 --> 00:12:47,513
いやいや 俺じゃないですよ｡
こいつが勝手に｡

168
00:12:47,513 --> 00:12:51,000
ここまでやっておいて
身勝手なお願いですけど➡

169
00:12:51,000 --> 00:12:53,886
一歩も引けないです！
もう後がないんです！

170
00:12:53,886 --> 00:12:56,438
小菅 どういうことだ！

171
00:12:56,438 --> 00:13:00,326
いや だから こいつ…
この方が勝手に…｡

172
00:13:00,326 --> 00:13:03,846
俺じゃないですよ 飯塚部長｡
小菅｡

173
00:13:03,846 --> 00:13:07,850
ああ もういいよ｡ ここ 片付けろ｡

174
00:13:07,850 --> 00:13:09,835
僕がやります 僕がやります｡
いいです 僕がやります｡

175
00:13:09,835 --> 00:13:15,190
いいですよ｡
すみません…｡

176
00:13:15,190 --> 00:13:18,010
ｷﾐ…｡

177
00:13:18,010 --> 00:13:20,346
すみません！ すみません
申し訳ないです｡

178
00:13:20,346 --> 00:13:22,848
すみません…｡
ちょっと そこどいて｡

179
00:13:22,848 --> 00:13:28,337
おい 梶井｡ 話 聞いてやれ｡
はい｡

180
00:13:28,337 --> 00:13:31,690
すみません 僕が やります…｡

181
00:13:31,690 --> 00:13:33,690
すみません｡

182
00:15:52,681 --> 00:15:55,684
で 宮本さん ご用件は？
はい｡

183
00:15:55,684 --> 00:15:59,571
あの 先ほど
ｲｽﾞﾐさんに寄りまして➡

184
00:15:59,571 --> 00:16:02,708
こちらでお作りになったﾉﾍﾞﾙﾃｨｰを
ご紹介していただいたんですが➡

185
00:16:02,708 --> 00:16:04,676
この製品の版下が➡

186
00:16:04,676 --> 00:16:07,713
こちらで保管されてると
うかがいまして｡

187
00:16:07,713 --> 00:16:10,732
ご都合よろしければお借り…
じゃなくて➡

188
00:16:10,732 --> 00:16:14,032
できればじゃない
使わせてください！

189
00:16:16,021 --> 00:16:20,008
身勝手なお願いだとは…
いや お願いなんです｡

190
00:16:20,008 --> 00:16:23,512
今日中に版下を
受け取らないかぎりは帰れません｡

191
00:16:23,512 --> 00:16:26,999
いえ 帰りません！

192
00:16:26,999 --> 00:16:29,668
ほんとに？

193
00:16:29,668 --> 00:16:33,055
いや 言いすぎました！

194
00:16:33,055 --> 00:16:36,675
ｱｯ ﾊﾊﾊ…｡

195
00:16:36,675 --> 00:16:40,329
突然やってきて 目当ての版下を
受け取りたいっていうのは➡

196
00:16:40,329 --> 00:16:43,499
僕の希望で でも
その希望をのんでいただくには➡

197
00:16:43,499 --> 00:16:45,501
僕にとって都合がよすぎて➡

198
00:16:45,501 --> 00:16:48,520
自分でも忌々しいほど
ﾜｶﾞﾏﾏなやり方ですけど➡

199
00:16:48,520 --> 00:16:52,674
僕の希望を叶えてください
お願いします！

200
00:16:52,674 --> 00:16:55,844
おい 土下座はｼｬﾚになんねえよ｡

201
00:16:55,844 --> 00:17:00,044
あいにく 私ら
これから仕事がありましてね…｡

202
00:17:04,736 --> 00:17:07,036
小菅 たしか資料室だ
頑張って探せ｡

203
00:17:08,991 --> 00:17:11,009
あの…｡

204
00:17:11,009 --> 00:17:14,012
版下の代金分は
あなたへの先行投資だ｡

205
00:17:14,012 --> 00:17:17,015
いつか いい仕事
持ってきてくださいよ｡

206
00:17:17,015 --> 00:17:20,018
僕のﾜｶﾞﾏﾏな希望ですから｡

207
00:17:20,018 --> 00:17:22,318
ありがとうございます！

208
00:17:36,185 --> 00:17:39,354
たまんねえな…｡
すみません｡

209
00:17:39,354 --> 00:17:41,354
いえいえ｡

210
00:17:43,342 --> 00:17:47,696
そんな一生懸命やって
なんか いいことある？

211
00:17:47,696 --> 00:17:53,296
いや 社会人になって
あんまり いいことないです｡

212
00:17:58,490 --> 00:18:03,161
結構 あなた 計算高いよね｡
懸命さ むき出しでさ｡

213
00:18:03,161 --> 00:18:06,164
計算できるほど ﾚﾊﾟｰﾄﾘｰないです｡

214
00:18:06,164 --> 00:18:11,570
いまだに 営業ｽﾏｲﾙひとつ
できないですから｡

215
00:18:11,570 --> 00:18:16,270
そう… できないんだ｡

216
00:18:18,510 --> 00:18:23,015
でも 仕事ばっかしてて➡

217
00:18:23,015 --> 00:18:28,170
女とか ﾃﾞｰﾄの約束とかよ
大丈夫なのか？

218
00:18:28,170 --> 00:18:31,173
僕 彼女いないです｡

219
00:18:31,173 --> 00:18:34,676
だったら なおさら仕事に
夢中になってる場合じゃねえだろ｡

220
00:18:34,676 --> 00:18:36,695
仕事くらい
できなきゃﾀﾞﾒなんです｡

221
00:18:36,695 --> 00:18:40,495
僕が女でも
今の僕には惚れないですから｡

222
00:19:01,670 --> 00:19:04,523
その版下 見つけたら➡

223
00:19:04,523 --> 00:19:08,193
ﾆﾁﾖﾝってとこから
仕事取り返せるのか？

224
00:19:08,193 --> 00:19:14,516
あ いえ 実は ｻﾝﾌﾟﾙ作る
版代のﾒﾄﾞすらたってないです｡

225
00:19:14,516 --> 00:19:17,019
お前なあ…｡

226
00:19:17,019 --> 00:19:20,405
そんな戦況で
土下座まですんなよ｡

227
00:19:20,405 --> 00:19:22,405
すみません｡

228
00:19:29,531 --> 00:19:32,067
おい そこ さっき見ただろ｡

229
00:19:32,067 --> 00:19:35,871
あっ いや 見落としてるかも
しれないんで｡

230
00:19:35,871 --> 00:19:41,226
あ～ だるい｡

231
00:19:41,226 --> 00:19:44,326
もう全部見ただろ｡
すみません｡

232
00:19:49,368 --> 00:19:53,205
何かあるぞ｡
何かって？

233
00:19:53,205 --> 00:19:56,305
何かだよ｡
ｳｿ!?

234
00:20:00,095 --> 00:20:02,631
何かある｡

235
00:20:02,631 --> 00:20:05,431
これ 動かすぞ｡
はい｡

236
00:20:17,512 --> 00:20:19,512
あっ｡

237
00:20:23,685 --> 00:20:25,687
(２人)これだ～！

238
00:20:25,687 --> 00:20:27,673
あった！
あった！

239
00:20:27,673 --> 00:20:29,691
これだ～！
お～！

240
00:20:29,691 --> 00:20:35,364
＜午後 10時15分 ついに
意にかなうﾃﾞｻﾞｲﾝを手に入れた＞

241
00:20:35,364 --> 00:20:45,357
♬～

242
00:20:45,357 --> 00:20:48,527
なんや 相談って｡

243
00:20:48,527 --> 00:20:51,179
時間も時間やから ほな
赤ちょうちんで相談しようか｡

244
00:20:51,179 --> 00:20:53,348
いや 実物届いてからじゃないと｡

245
00:20:53,348 --> 00:20:56,351
実物って なんや？

246
00:20:56,351 --> 00:21:00,038
ええ まあ 実物なんですけど
今 来ると思うんですよね｡

247
00:21:00,038 --> 00:21:02,524
来る？ なんやそれ｡

248
00:21:02,524 --> 00:21:04,676
おぉ！

249
00:21:04,676 --> 00:21:07,276
ただ今 戻りました｡
おお どれ？

250
00:21:10,682 --> 00:21:13,602
いいよ これ｡

251
00:21:13,602 --> 00:21:17,189
小田課長 どうですか？

252
00:21:17,189 --> 00:21:23,011
うん… これ ほんま
ええ柄やなぁ｡

253
00:21:23,011 --> 00:21:25,180
で？

254
00:21:25,180 --> 00:21:29,684
え～ 場所 移しましょうか
赤ちょうちんにでも｡

255
00:21:29,684 --> 00:21:35,090
ｱﾎ しようもない話 肴に
酒飲む気なんかなれへんわ お前｡

256
00:21:35,090 --> 00:21:37,509
帝皇製薬の件は 終わったんや｡

257
00:21:37,509 --> 00:21:40,195
そないな紙切れ 持ってても
しゃあないで｡

258
00:21:40,195 --> 00:21:42,195
紙切れじゃないです！

259
00:21:47,586 --> 00:21:52,886
この版下は 紙切れじゃないです｡

260
00:22:07,689 --> 00:22:10,842
立派なもんやで 宮本｡

261
00:22:10,842 --> 00:22:14,513
ちょっと前のお前は
仕事もできんで➡

262
00:22:14,513 --> 00:22:17,999
女のことで
ﾋﾞｰﾋﾞｰ 泣いとった｡

263
00:22:17,999 --> 00:22:20,001
はい｡

264
00:22:20,001 --> 00:22:26,508
そいつが 初対面の人間に
営業ﾏﾝとして認められたんや｡

265
00:22:26,508 --> 00:22:28,808
できすぎや｡

266
00:22:32,664 --> 00:22:35,100
それで 十分やろ｡

267
00:22:35,100 --> 00:22:38,353
だから 課長決裁で
費用なんとかなりませんか？

268
00:22:38,353 --> 00:22:43,008
神保 お前も 止めなあかんやろ｡
なんで 後押ししてんのや？

269
00:22:43,008 --> 00:22:46,678
まさか お前まで うまいこと
いくとか思うてんちゃうやろな？

270
00:22:46,678 --> 00:22:52,017
取れるかどうかは別にしても
俺は 宮本が納得するまで➡

271
00:22:52,017 --> 00:22:54,317
協力するつもりですから｡

272
00:22:56,338 --> 00:23:00,175
小田課長 どうしてもﾀﾞﾒですか？

273
00:23:00,175 --> 00:23:03,495
ﾊｧ…｡

274
00:23:03,495 --> 00:23:05,847
仕事にせよ 女にせよ➡

275
00:23:05,847 --> 00:23:10,168
一生懸命やるのは
そら ええことや｡

276
00:23:10,168 --> 00:23:14,172
せやけど 社会に出たら
大切なんは 結果や｡

277
00:23:14,172 --> 00:23:18,076
一生懸命やっとるのに
結果 出えへんいうて➡

278
00:23:18,076 --> 00:23:21,997
ﾀﾞﾀﾞこねんのは ｶﾞｷだけや｡

279
00:23:21,997 --> 00:23:25,667
勘違いしないでくださいよ｡

280
00:23:25,667 --> 00:23:29,170
うまくいかないことに
ﾀﾞﾀﾞこねてるんじゃなくて➡

281
00:23:29,170 --> 00:23:32,470
中途半端で終わることに
ﾀﾞﾀﾞこねてるんです｡

282
00:23:35,677 --> 00:23:37,846
このまま終わったら 俺➡

283
00:23:37,846 --> 00:23:41,716
きっと 頑張ったってことで
満足しちゃいます｡

284
00:23:41,716 --> 00:23:44,352
そんなもん ｸｿ食らえです｡

285
00:23:44,352 --> 00:23:47,522
俺は 結果を噛みしめたいんです｡

286
00:23:47,522 --> 00:23:50,358
勝ちでも負けでも｡

287
00:23:50,358 --> 00:23:53,058
ﾌｩ～！

288
00:24:13,698 --> 00:24:16,998
お前…｡

289
00:24:19,004 --> 00:24:24,704
ﾊｧ… ﾊｧ…｡

290
00:24:43,028 --> 00:24:45,728
こら かなわん…｡

291
00:25:05,150 --> 00:25:08,850
課長決裁や…｡

292
00:25:10,705 --> 00:25:15,005
はぁ… 版代 出したるわ…｡

293
00:25:18,029 --> 00:25:20,529
ありがとうございます！

294
00:25:29,691 --> 00:25:32,193
よ～し 乾杯しよか｡
(２人)はい｡

295
00:25:32,193 --> 00:25:34,212
やるからには 取りにいくで～！

296
00:25:34,212 --> 00:25:36,197
はい！
はい 乾杯！

297
00:25:36,197 --> 00:25:38,197
乾杯！

298
00:25:44,222 --> 00:25:46,722
あ～！

299
00:28:49,707 --> 00:28:54,162
＜明けて 火曜日｡ 午前６時45分＞

300
00:28:54,162 --> 00:28:57,365
よし 今日から
各々 作業 進めるんやで｡

301
00:28:57,365 --> 00:28:59,367
はい｡
はい｡

302
00:28:59,367 --> 00:29:01,703
そろそろ
みんな 出社してくる時間やな…｡

303
00:29:01,703 --> 00:29:04,839
＜昨夜は ３人で ｻｳﾅに泊まった＞

304
00:29:04,839 --> 00:29:06,841
ほな ええか？

305
00:29:06,841 --> 00:29:09,677
この件は 結果 出るまで
社内的にも 他言無用や｡

306
00:29:09,677 --> 00:29:11,679
はい｡

307
00:29:11,679 --> 00:29:14,349
まあ
後々 大目玉 食らうことだけは➡

308
00:29:14,349 --> 00:29:16,351
決まっとるんやし…｡

309
00:29:16,351 --> 00:29:20,038
そら 承知のうえの行動や｡

310
00:29:20,038 --> 00:29:22,690
せやったら ええ結果 出すで～！

311
00:29:22,690 --> 00:29:24,690
(２人)はい！

312
00:29:27,695 --> 00:29:29,681
＜午前９時30分｡

313
00:29:29,681 --> 00:29:32,684
神保さんが手配した製版所へ➡

314
00:29:32,684 --> 00:29:34,836
版下と名刺を預ける＞

315
00:29:34,836 --> 00:29:37,689
この名刺のﾛｺﾞを
入れていただきたくて…｡

316
00:29:37,689 --> 00:29:39,707
この ﾛｺﾞですね？
はい｡

317
00:29:39,707 --> 00:29:43,778
今度な 製版所から
請求書 送ってくるねん｡

318
00:29:43,778 --> 00:29:47,348
＜版代の請求書は
上司へ漏れないように➡

319
00:29:47,348 --> 00:29:50,201
小田課長が 経理へ根回し＞

320
00:29:50,201 --> 00:29:52,553
はい
あすの午前中に版が上がる➡

321
00:29:52,553 --> 00:29:54,689
急ぎのｻﾝﾌﾟﾙ注文が
ございまして…｡

322
00:29:54,689 --> 00:29:57,325
＜神保さんは 出来上がった版を➡

323
00:29:57,325 --> 00:30:00,725
即日 印刷してもらえる印刷業者を
探していた＞