1
00:00:07,007 --> 00:00:09,468
ニューヨーク・タイムズ紙のコラム
「モダンラブ」に読者が寄稿した―

2
00:00:09,719 --> 00:00:12,179
エッセーから着想を得た物語です
脚色された要素もあります

3
00:00:12,304 --> 00:00:14,306
♪～

4
00:01:09,361 --> 00:01:11,363
～♪

5
00:01:31,258 --> 00:01:34,428
（佐藤加奈(かな)）
私と圭介(けいすけ)は離婚して半年になる

6
00:01:35,596 --> 00:01:40,226
理由を聞かれると
“心が離れてしまったから”と答える

7
00:01:41,769 --> 00:01:44,980
心が離れたから
セックスレスになったのか—

8
00:01:45,481 --> 00:01:48,984
セックスレスになったから
心が離れたのか…

9
00:01:49,652 --> 00:01:53,405
今は 愛のないセックスが
リハビリになっている

10
00:02:16,971 --> 00:02:17,888
（加奈）うっ…

11
00:02:27,398 --> 00:02:28,566
ああ～

12
00:02:29,525 --> 00:02:31,902
（直樹(なおき)）
なんか 風呂上がりみたいだね

13
00:02:32,403 --> 00:02:33,696
（加奈）っていうか…

14
00:02:34,363 --> 00:02:36,615
うっ… ジム

15
00:02:37,241 --> 00:02:38,951
（直樹）ジム？　フフッ…

16
00:02:42,580 --> 00:02:44,748
（加奈）私 恋愛とか いらないんで

17
00:02:45,291 --> 00:02:48,878
（直樹）あっ それで 俺に
既婚者かって確認してきたの？

18
00:02:49,670 --> 00:02:50,546
（加奈）はい

19
00:02:50,629 --> 00:02:51,547
（直樹）ん？

20
00:02:55,718 --> 00:02:59,013
守るものがある人って
深入りしないじゃないですか

21
00:02:59,972 --> 00:03:02,975
（直樹）でも 加奈さんは
結婚してないんだよね？

22
00:03:03,642 --> 00:03:07,771
離婚したんですよ
だから 身軽でいたいんです

23
00:03:16,697 --> 00:03:20,117
直樹さんは 奥さんとも
ちゃんとセックスしてます？

24
00:03:20,618 --> 00:03:23,621
いや してないよ もう

25
00:03:24,330 --> 00:03:26,957
どうしてですか？
愛してるんですよね？

26
00:03:27,791 --> 00:03:30,127
まあ そうだけど…

27
00:03:31,629 --> 00:03:34,465
“ローンの返済がきついのよ”とか
言われたあとに—

28
00:03:34,548 --> 00:03:36,175
セックスする気になれる？

29
00:03:36,258 --> 00:03:38,594
それ ちゃんと伝えてます？
奥さんに

30
00:03:38,677 --> 00:03:40,012
そんなこと…

31
00:03:40,512 --> 00:03:41,847
そこは察してくんないと

32
00:03:42,973 --> 00:03:46,310
その“察してよ” 危険ですよ

33
00:04:51,208 --> 00:04:52,543
ああ…

34
00:05:00,968 --> 00:05:02,428
以上の内容が—

35
00:05:02,511 --> 00:05:07,516
社会学的観点から見た
男女の性差と役割の違いですね

36
00:05:11,729 --> 00:05:13,522
これは余談なんだけど—

37
00:05:14,898 --> 00:05:17,276
理学部的視点から見ると—

38
00:05:17,776 --> 00:05:22,781
あらゆる生き物にとって
種の保存っていうのが大命題なのね

39
00:05:23,449 --> 00:05:26,243
自分の遺伝子を残したい
っていうのは動物としての本能

40
00:05:26,326 --> 00:05:27,953
人間だって同じ

41
00:05:28,954 --> 00:05:29,872
でも…

42
00:05:31,665 --> 00:05:34,501
そこには男女差が出てくるんだよね

43
00:05:35,919 --> 00:05:41,091
つまり 女は自分で産むから
数より質

44
00:05:41,175 --> 00:05:45,596
でも 男は
自分では産まないから—

45
00:05:46,180 --> 00:05:49,266
とにかく数を求める

46
00:05:49,767 --> 00:05:52,061
（学生たちの笑い声）

47
00:05:52,144 --> 00:05:54,396
（女子学生Ａ）先生 ちょっと
相談あって来たんですけど—

48
00:05:54,480 --> 00:05:57,107
彼氏が浮気するんですけど
どうしたらいいですか？

49
00:05:57,191 --> 00:05:59,568
（男子学生Ａ）男の本能だって
先生 言ってたじゃん

50
00:05:59,651 --> 00:06:01,945
（男子学生Ｂ）それ
今 聞くことじゃないじゃん 別に

51
00:06:02,029 --> 00:06:03,238
（女子学生Ａ）
だって 先生 言ってた…

52
00:06:03,322 --> 00:06:05,407
（スマホのバイブ音）
（男子学生Ａ）課題 聞けよ

53
00:06:05,491 --> 00:06:07,284
（女子学生Ａ）
え～ 課題と一緒じゃない？

54
00:06:07,367 --> 00:06:08,452
どうしたらいい？

55
00:06:08,535 --> 00:06:10,412
（女子学生Ｂ）
え～ でも 嫌だよね？

56
00:06:10,496 --> 00:06:14,541
（スマホのバイブ音）

57
00:06:17,211 --> 00:06:18,462
（スタッフ）こんにちは

58
00:06:19,046 --> 00:06:20,714
（加奈）ありがとうございます
（スタッフ）いってらっしゃいませ

59
00:06:23,133 --> 00:06:24,343
（加奈）圭介！

60
00:06:25,761 --> 00:06:26,720
（山田圭介）あっ…

61
00:06:32,101 --> 00:06:32,976
久しぶり

62
00:06:33,060 --> 00:06:34,103
（加奈）久しぶり

63
00:06:35,437 --> 00:06:37,481
（圭介）元気だった？
（加奈）元気

64
00:06:38,398 --> 00:06:40,192
（圭介）あっ 加奈の
いつもの席 取っといた

65
00:06:40,275 --> 00:06:41,193
あっ ごめん

66
00:06:41,944 --> 00:06:43,362
（加奈）ありがとう

67
00:06:48,909 --> 00:06:49,952
（加奈）ここ すごいよね

68
00:06:50,035 --> 00:06:51,078
（圭介）ここ すごいね

69
00:06:52,246 --> 00:06:53,372
デカッ

70
00:06:56,208 --> 00:06:59,795
でも アーチがさ
マジで きれいだもんね

71
00:07:00,629 --> 00:07:02,840
よく作れんなって…

72
00:07:04,967 --> 00:07:08,720
（シャッター音）

73
00:07:15,018 --> 00:07:16,436
何？　話って

74
00:07:16,520 --> 00:07:18,814
（圭介）ああ うん…

75
00:07:19,731 --> 00:07:25,529
俺さ 橋のこと
雑誌で連載できることになったんだ

76
00:07:26,655 --> 00:07:28,365
えっ すごい！

77
00:07:28,866 --> 00:07:31,326
ずっと書きたいって言ってた
企画でしょ？

78
00:07:32,119 --> 00:07:35,622
そう 加奈のおかげ

79
00:07:36,832 --> 00:07:38,041
私？

80
00:07:39,042 --> 00:07:40,043
加奈さ—

81
00:07:40,586 --> 00:07:43,881
“船から見ると違う東京が見える”
って言ってたじゃない？

82
00:07:47,259 --> 00:07:49,720
それ そのまま企画書に書いたら
通っちゃったんだ

83
00:07:49,803 --> 00:07:50,762
フフ…

84
00:07:51,847 --> 00:07:54,183
（加奈）へえ～

85
00:07:58,395 --> 00:08:00,063
でも よく覚えてたね

86
00:08:00,147 --> 00:08:01,356
（圭介）うん

87
00:08:02,357 --> 00:08:04,610
楽しいことは覚えてる主義

88
00:08:07,029 --> 00:08:09,907
（シャッター音）

89
00:08:15,245 --> 00:08:16,580
それでさ…

90
00:08:18,123 --> 00:08:19,750
力貸してほしいんだよね

91
00:08:21,168 --> 00:08:23,378
読んで意見してくれるだけで
いいんだけど

92
00:08:23,879 --> 00:08:26,298
ほら 俺さ 専門的なことばっか
書いちゃいそうじゃない？

93
00:08:26,381 --> 00:08:27,758
ハハハ…

94
00:08:28,467 --> 00:08:30,093
専門家だったもんね

95
00:08:30,177 --> 00:08:31,637
まあな

96
00:08:32,221 --> 00:08:33,889
でも 俺が書きたいのは—

97
00:08:33,972 --> 00:08:37,434
そこを踏まえつつの
橋と人の暮らしなんだよね

98
00:08:38,727 --> 00:08:41,355
空襲で落ちた橋
落ちなかった橋

99
00:08:42,147 --> 00:08:45,234
新しく見えるけど 実は古い橋

100
00:08:46,109 --> 00:08:51,031
その秘密は 専門家が
人の暮らしを研究して生み出した—

101
00:08:51,114 --> 00:08:53,533
構法によるものなんだよ
みたいな

102
00:08:56,286 --> 00:08:58,538
そういう連載にしたいんだよな

103
00:09:00,874 --> 00:09:05,337
例えばさ あの…
赤い橋 覚えてない？　新田橋(にったばし)

104
00:10:04,146 --> 00:10:08,025
（圭介）まずは
加奈の一番好きな橋 教えてよ

105
00:10:08,567 --> 00:10:10,152
（加奈）そんなことでいいの？

106
00:10:10,652 --> 00:10:12,654
（圭介）うん 頼む

107
00:10:15,073 --> 00:10:20,412
（スマホのバイブ音）

108
00:10:20,495 --> 00:10:21,413
（圭介）あ…

109
00:10:22,873 --> 00:10:25,334
じゃあ よろしく
また連絡するね

110
00:10:25,417 --> 00:10:26,877
（加奈）またね
（圭介）またね

111
00:10:30,088 --> 00:10:31,465
（圭介）はい もしもし

112
00:10:32,716 --> 00:10:35,844
はいはい えっとね…

113
00:10:36,887 --> 00:10:38,597
えっと 橋… あっ！

114
00:10:39,431 --> 00:10:40,515
おい こっちこっち

115
00:10:47,647 --> 00:10:48,565
（女性）探しましたよ

116
00:10:48,648 --> 00:10:50,192
（圭介）
ごめんな 遅くなっちゃって

117
00:11:15,300 --> 00:11:16,134
（晃）加奈さん？

118
00:11:16,218 --> 00:11:17,969
（加奈）こんばんは
（晃）こんばんは

119
00:11:18,929 --> 00:11:19,971
（晃）どうぞ

120
00:11:21,264 --> 00:11:22,933
えっ 何飲まれます？

121
00:11:23,517 --> 00:11:26,228
ああ…
ビール飲んでもいいですか？

122
00:11:26,311 --> 00:11:28,605
（晃）あっ ビール？　ハハハッ

123
00:11:29,106 --> 00:11:30,148
じゃあ 僕も飲んでいいですか？

124
00:11:30,232 --> 00:11:31,483
あっ ホントですか？

125
00:11:32,067 --> 00:11:32,943
すいません

126
00:11:40,534 --> 00:11:41,493
（晃）ありがとう

127
00:11:48,041 --> 00:11:49,543
ハア～

128
00:11:52,003 --> 00:11:54,047
（加奈）
あの １つ聞いてもいいですか？

129
00:11:54,548 --> 00:11:56,466
（晃）え？　何？

130
00:11:58,218 --> 00:12:00,470
（加奈）
なんで不倫なんてするんですか？

131
00:12:02,431 --> 00:12:03,432
は？

132
00:12:03,807 --> 00:12:06,101
（加奈）もちろん
奥さんは知らないんですよね？

133
00:12:06,184 --> 00:12:07,477
ハハッ…

134
00:12:09,729 --> 00:12:10,939
あんたさ—

135
00:12:11,523 --> 00:12:15,485
それ 風俗嬢に“こんな仕事してたら
親が悲しみますよ”って言う—

136
00:12:15,569 --> 00:12:16,945
おっさんと一緒だよ

137
00:12:17,696 --> 00:12:19,448
（加奈）アハハ…

138
00:12:20,949 --> 00:12:22,451
そうですね

139
00:12:28,582 --> 00:12:29,875
罪悪感ですか？

140
00:12:33,462 --> 00:12:35,839
だったら
不倫なんてしなきゃいいのに

141
00:12:38,800 --> 00:12:40,385
じゃあ なんで
あんた してんだよ

142
00:12:41,094 --> 00:12:42,721
俺 隠してねえだろ 妻がいること

143
00:12:43,805 --> 00:12:44,764
（加奈）はい

144
00:12:45,765 --> 00:12:48,268
あえて奥さんのいる人
選んでますから

145
00:12:49,811 --> 00:12:53,315
だから
不倫を責める気もないんですよ

146
00:12:53,815 --> 00:12:55,025
むしろ そういうことも含めて—

147
00:12:55,108 --> 00:12:57,903
奥さんと話し合えば
いいんじゃないのかなって…

148
00:13:06,119 --> 00:13:07,245
あんたさ…

149
00:13:09,164 --> 00:13:13,752
子供ができない夫婦のセックスって
どんなんか分かるか？

150
00:14:03,301 --> 00:14:04,886
フフッ…

151
00:14:06,638 --> 00:14:09,140
すっごくかわいいね この橋

152
00:14:10,392 --> 00:14:11,351
（圭介）だろ？

153
00:14:17,315 --> 00:14:23,196
この橋はね 近くの
赤ひげ先生っていうお医者さんが—

154
00:14:23,697 --> 00:14:26,116
死んでしまった奥さんのために
作ったんだよ

155
00:14:32,205 --> 00:14:34,958
“橋”は“端”

156
00:14:37,168 --> 00:14:40,338
２つの世界の境目を
つないでくれるから

157
00:14:43,883 --> 00:14:47,846
だから あの世と この世をつないで—

158
00:14:49,139 --> 00:14:54,019
奥さんが いつでも
こっち側に来られるようにって—

159
00:14:56,521 --> 00:14:58,815
そんな思いで作ったんじゃないかな

160
00:15:17,834 --> 00:15:20,754
（シャッター音）

161
00:15:22,547 --> 00:15:25,342
（シャッター音）

162
00:15:27,469 --> 00:15:28,928
（圭介）ハハッ いいね

163
00:15:29,012 --> 00:15:29,929
（シャッター音）

164
00:15:36,227 --> 00:15:37,312
行こう

165
00:15:52,410 --> 00:15:54,204
（圭介）せ～の… ほい

166
00:15:57,082 --> 00:15:58,792
（拍手(かしわで)を打つ音）

167
00:16:09,302 --> 00:16:12,305
フフッ… 何お願いしたの？

168
00:16:13,431 --> 00:16:17,018
私も あの世とこの世の橋が
欲しいなって

169
00:16:18,853 --> 00:16:22,982
何が起こっても魂が通い合える
橋が欲しい

170
00:16:24,567 --> 00:16:25,568
フフフ…

171
00:16:48,550 --> 00:16:52,387
（呼び出し音）

172
00:16:52,887 --> 00:16:54,597
（圭介）もしもし？　加奈？

173
00:16:57,016 --> 00:16:58,935
（加奈）ごめんね 夜遅くに

174
00:17:00,061 --> 00:17:02,772
（圭介）
いいよ いいよ　どうした？

175
00:17:06,443 --> 00:17:08,737
（加奈）
このマンション 売ろうかと思って

176
00:17:10,238 --> 00:17:12,031
手伝ってくれないかな？

177
00:17:17,537 --> 00:17:21,291
（玄関チャイム）

178
00:17:28,381 --> 00:17:29,674
（加奈）は～い！

179
00:17:32,969 --> 00:17:34,929
（担当者）こんにちは～
（加奈）こんにちは

180
00:17:35,013 --> 00:17:36,389
（担当者）
サンコウ不動産のナイトウです

181
00:17:36,473 --> 00:17:38,600
（担当者）よろしくお願いいたします
（加奈）よろしくお願いします

182
00:17:38,683 --> 00:17:41,478
（担当者）こちら… お願いいたします
(加奈)ありがとうございます

183
00:17:42,103 --> 00:17:42,979
（圭介）どうぞ

184
00:17:43,062 --> 00:17:44,647
はい 失礼します

185
00:17:45,273 --> 00:17:47,400
（圭介）ここ ホントに
景色が最高なんで

186
00:17:47,484 --> 00:17:48,610
（担当者）楽しみですね
（圭介）はい

187
00:17:48,693 --> 00:17:50,361
じゃあ 早速 見させていただきます

188
00:17:50,445 --> 00:17:52,071
すいません おじゃまします

189
00:17:54,491 --> 00:17:57,076
おお すごい景色ですね

190
00:17:58,161 --> 00:17:59,204
（担当者）これは…

191
00:18:01,039 --> 00:18:02,999
ちょっと 早速
お写真 撮らせていただきます

192
00:18:03,082 --> 00:18:04,000
（圭介）はい

193
00:18:04,125 --> 00:18:06,252
（シャッター音）

194
00:18:11,758 --> 00:18:13,927
ああ リビングの開放感も
最高ですね

195
00:18:14,010 --> 00:18:15,929
（加奈）ありがとうございます
（担当者）最高ですよ

196
00:18:17,931 --> 00:18:19,724
（加奈）
今日は ありがとうございました

197
00:18:19,808 --> 00:18:21,392
（圭介）どういたしまして

198
00:18:21,476 --> 00:18:22,519
ああ… はい

199
00:18:23,686 --> 00:18:26,189
どうぞ お疲れさまでした

200
00:18:27,524 --> 00:18:29,025
はい 乾杯

201
00:18:29,108 --> 00:18:30,276
（加奈）乾杯
（圭介）はい

202
00:18:35,824 --> 00:18:36,741
（加奈）うん…

203
00:18:37,408 --> 00:18:39,994
（圭介）うまいね
（加奈）うん さっぱり

204
00:18:48,795 --> 00:18:50,004
（スマホのバイブ音）

205
00:18:54,384 --> 00:18:57,595
（加奈）いいよ 返信してあげなよ
彼女なんでしょ？

206
00:18:58,096 --> 00:18:59,013
（圭介）ん？

207
00:19:01,307 --> 00:19:02,976
彼女っていうか…

208
00:19:05,061 --> 00:19:07,856
まあ 仕事で会った子なんだけど

209
00:19:10,942 --> 00:19:13,862
もう 四六時中 連絡してくるんだよ

210
00:19:15,154 --> 00:19:16,906
そういう世代なのかな？

211
00:19:17,532 --> 00:19:18,783
（加奈）いくつなの？

212
00:19:19,409 --> 00:19:23,037
（圭介）う～ん 24… 5？

213
00:19:23,538 --> 00:19:25,164
とか まあ そんなもんじゃないかな

214
00:19:25,248 --> 00:19:27,542
（加奈）若いねえ

215
00:19:28,793 --> 00:19:30,295
（圭介）若いよ

216
00:19:35,925 --> 00:19:39,262
加奈はどうなの？
つきあってる人いるの？

217
00:19:41,514 --> 00:19:45,435
ん～

218
00:19:48,313 --> 00:19:51,149
ジムにハマってるかな

219
00:19:54,736 --> 00:19:56,362
ん？　何それ？

220
00:19:57,906 --> 00:19:59,073
え？　ごまかすなよ

221
00:19:59,157 --> 00:20:01,075
ごまかしてないよ

222
00:20:03,328 --> 00:20:04,662
いるんだろ？

223
00:20:06,789 --> 00:20:10,043
うん まあ… それなりに？

224
00:20:13,922 --> 00:20:19,093
（スマホのバイブ音）

225
00:20:19,177 --> 00:20:20,595
出てあげなよ

226
00:20:21,638 --> 00:20:22,597
いいって

227
00:20:23,514 --> 00:20:28,061
（スマホのバイブ音）

228
00:20:28,144 --> 00:20:29,062
（通知音）

229
00:20:29,979 --> 00:20:36,986
（スマホのバイブ音）

230
00:20:53,878 --> 00:20:54,754
（圭介）はいはい

231
00:20:56,464 --> 00:20:58,174
ああ 今 ちょっと 仕事してた

232
00:21:28,496 --> 00:21:32,792
（フロアに流れる音楽）

233
00:22:04,615 --> 00:22:06,200
（ケン）簡単だから　いくよ？

234
00:22:06,701 --> 00:22:07,869
まず右からね

235
00:22:08,369 --> 00:22:10,538
こう行って… 戻るよ

236
00:22:11,581 --> 00:22:12,749
もう１回いくよ

237
00:22:14,584 --> 00:22:15,543
戻って

238
00:22:17,003 --> 00:22:18,379
（ケン）回転するよ
（加奈）えっ？

239
00:22:18,880 --> 00:22:20,590
（ケン）そう そう そう…

240
00:22:20,673 --> 00:22:23,760
いくよ もう１回ね　戻るよ

241
00:22:26,971 --> 00:22:28,222
（外国人男性）
おっ ケン もう帰る？

242
00:22:28,306 --> 00:22:29,307
（ケン）ああ またな

243
00:22:29,390 --> 00:22:30,683
おお またね～

244
00:22:30,767 --> 00:22:32,393
（外国人男性）チャオ チャオ！

245
00:22:37,315 --> 00:22:39,108
（ケン）あいつら
コンビニで買った酒を飲んで—

246
00:22:39,192 --> 00:22:40,693
また 店に戻るんだ

247
00:22:42,904 --> 00:22:47,283
俺も仲間だった
今の奥さんと結婚するまでは

248
00:22:48,326 --> 00:22:50,369
（加奈）
奥さんとは踊らないんですか？

249
00:22:50,453 --> 00:22:51,454
（ケン）踊らない

250
00:22:51,954 --> 00:22:54,624
俺の奥さん バチャータより
タンゴの人だから

251
00:22:55,291 --> 00:22:57,085
（加奈）フフッ… は？

252
00:22:57,710 --> 00:22:58,669
（ケン）気取ってんの

253
00:22:59,170 --> 00:23:03,049
実際 すごい人なんだよ
外資系で めちゃ稼いでるからね

254
00:23:04,425 --> 00:23:06,552
（加奈）いつ結婚したんですか？

255
00:23:07,386 --> 00:23:09,180
（ケン）２年ぐらい前かな

256
00:23:10,598 --> 00:23:12,600
ってか もう やめない？　この話

257
00:23:13,351 --> 00:23:16,437
これから楽しいことしよう
っていうのに台なしだよ

258
00:23:18,773 --> 00:23:20,900
（加奈）
奥さんとは寝てないんですか？

259
00:23:23,486 --> 00:23:25,488
（ケン）まだ聞く？
（加奈）すいません

260
00:23:26,739 --> 00:23:30,243
（ケン）寝てるよ
それが俺の仕事だから

261
00:23:30,743 --> 00:23:31,786
（加奈）仕事？

262
00:23:33,121 --> 00:23:36,124
（ケン）奥さんに贅沢(ぜいたく)な暮らしを
させてもらう代わりに—

263
00:23:36,207 --> 00:23:40,128
俺は奥さんに
女としての幸せをあげてるってわけ

264
00:23:40,920 --> 00:23:43,881
（加奈）トロフィーワイフの
逆バージョン的な？

265
00:23:43,965 --> 00:23:44,924
（ケン）そうそう

266
00:23:46,050 --> 00:23:48,594
でも 最近 勃(た)たなくなっちゃってさ

267
00:23:49,595 --> 00:23:53,015
（加奈）だったら 余計
不倫とかマズいんじゃないですか？

268
00:23:54,976 --> 00:23:58,354
（ケン）治療だよ
男を取り戻してんの

269
00:23:59,313 --> 00:24:02,483
（加奈）でも 不倫するくらいなら
ちゃんと話したほうが…

270
00:24:03,860 --> 00:24:05,111
話すって？

271
00:24:06,070 --> 00:24:09,157
ほかの女じゃ勃つけど
あんたじゃ無理って言うわけ？

272
00:24:10,741 --> 00:24:13,369
どんだけ あの人 傷つくか分かる？

273
00:24:14,370 --> 00:24:16,622
でも 愛してるんですよね？

274
00:24:18,374 --> 00:24:19,542
やっぱ ダメだ

275
00:24:24,297 --> 00:24:26,841
そもそも あの人が
俺に求めてるのってさ—

276
00:24:27,341 --> 00:24:28,509
セックスだけだから

277
00:24:30,303 --> 00:24:32,763
でも… だからって—

278
00:24:32,847 --> 00:24:35,933
セックスだけで結婚するとか
ないですよ

279
00:24:39,937 --> 00:24:41,147
今日は もうやめよう

280
00:24:56,412 --> 00:25:03,419
（着信音）

281
00:25:12,220 --> 00:25:13,137
もしもし？

282
00:25:13,638 --> 00:25:15,431
（担当者）もしもし？
（加奈）はい

283
00:25:15,514 --> 00:25:17,558
（担当者）夜分 すみません
（加奈）あっ いえいえ

284
00:25:17,642 --> 00:25:18,935
（担当者）
でも 早く お伝えしたくて

285
00:25:19,435 --> 00:25:21,145
購入希望者が見つかりました

286
00:25:21,646 --> 00:25:23,564
ホントですか？

287
00:25:24,190 --> 00:25:25,149
（担当者）はい

288
00:25:37,245 --> 00:25:38,579
（圭介）お～い！

289
00:25:48,547 --> 00:25:50,549
（着信音）

290
00:25:51,050 --> 00:25:52,260
もしもし？

291
00:25:53,511 --> 00:25:54,679
（圭介）じゃあ 競争する？

292
00:25:55,805 --> 00:25:58,057
（加奈）ええ～ またやるの？

293
00:25:58,140 --> 00:26:01,185
（圭介）いいじゃん 久しぶりに
ジム通ってんだろ？

294
00:26:06,148 --> 00:26:07,566
でも 負けないよ

295
00:26:11,320 --> 00:26:12,530
（加奈）ずる～い！

296
00:26:48,733 --> 00:26:51,110
（圭介）もういいって
もういい もういい…

297
00:26:51,610 --> 00:26:52,570
もういいよ

298
00:26:54,405 --> 00:26:56,073
もう負けてるんだから

299
00:26:58,409 --> 00:27:00,619
そんなに走るなよ

300
00:27:05,374 --> 00:27:06,375
ハア…

301
00:27:15,593 --> 00:27:16,635
座ったら？

302
00:27:25,770 --> 00:27:26,771
はい

303
00:27:28,439 --> 00:27:29,398
（はなをすする音）

304
00:27:33,611 --> 00:27:35,237
（圭介）こんなに汗かいて

305
00:27:38,657 --> 00:27:39,784
ああ ごめん…

306
00:27:45,122 --> 00:27:46,165
ごめん ごめん

307
00:27:47,792 --> 00:27:48,751
（はなをすする音）

308
00:27:56,967 --> 00:27:58,344
（圭介）いや いいけど…

309
00:28:04,266 --> 00:28:05,142
（加奈）ハア…

310
00:28:09,980 --> 00:28:11,232
もう大丈夫

311
00:28:23,035 --> 00:28:25,037
これ 渡したかっただけだから

312
00:28:28,791 --> 00:28:30,042
（圭介）ホントに大丈夫？

313
00:28:40,886 --> 00:28:42,179
加奈 ありがとう

314
00:29:47,036 --> 00:29:50,080
（裕一）きれいですね
（加奈）ねえ

315
00:29:58,923 --> 00:30:03,886
（裕一）今日…
ラブホに行ってもいいですか？

316
00:30:05,554 --> 00:30:06,639
（加奈）フフッ…

317
00:30:09,225 --> 00:30:10,518
いいけど

318
00:30:16,982 --> 00:30:19,735
（裕一）加奈さんに
セックスレスのことは—

319
00:30:19,818 --> 00:30:22,071
ちゃんと話し合わなきゃ
ダメだって言われて…

320
00:30:25,908 --> 00:30:27,826
これ 買ったんです

321
00:30:29,870 --> 00:30:32,164
やりたいときが こっちで…

322
00:30:32,248 --> 00:30:34,708
で やだよってときは こっち

323
00:30:38,170 --> 00:30:40,589
寝る前に意思表示しておけば—

324
00:30:40,673 --> 00:30:43,592
お互い 気まずい思い
しなくて済むと思ったんです

325
00:30:45,135 --> 00:30:49,390
でも 俺 枕が“イエス”に
なってるのを見て—

326
00:30:51,016 --> 00:30:52,977
思わず ため息ついちゃって

327
00:30:54,311 --> 00:30:58,482
そしたら 奥さんと
がっつり目が合っちゃって

328
00:31:03,112 --> 00:31:04,405
（加奈）最悪

329
00:31:04,488 --> 00:31:09,743
（裕一）いや その日は
たまたま疲れてただけなんですよ

330
00:31:13,455 --> 00:31:15,249
（口をゆすぐ音）

331
00:31:17,293 --> 00:31:21,088
（裕一）
でも 奥さん 信じてくれなくて

332
00:31:23,215 --> 00:31:24,675
（加奈）それは しかたないよ

333
00:31:24,758 --> 00:31:27,386
セックスレスだったら
言い訳にしか聞こえないもん

334
00:31:27,469 --> 00:31:28,304
（裕一）えっ…

335
00:31:29,013 --> 00:31:31,140
じゃあ どうすればいいんですか！

336
00:31:32,808 --> 00:31:37,730
ああ… こんなことになるんなら—

337
00:31:38,897 --> 00:31:41,692
加奈さんの言うことなんか
聞かなきゃよかった

338
00:31:43,569 --> 00:31:46,614
（加奈）解決しないまま
ほっておけばよかったってこと？

339
00:31:46,697 --> 00:31:47,823
（裕一）そうです

340
00:31:49,575 --> 00:31:51,535
セックスレスなんて—

341
00:31:53,495 --> 00:31:56,498
触れなきゃ やり過ごせたのに

342
00:31:57,541 --> 00:31:59,251
（加奈）そんなことない

343
00:31:59,752 --> 00:32:03,547
セックスレスって時点で
夫婦関係は壊れてんだから

344
00:32:05,007 --> 00:32:06,884
（裕一）
壊れてようがなんだろうが—

345
00:32:07,384 --> 00:32:09,511
失うよりはマシだ！

346
00:32:09,595 --> 00:32:11,972
（加奈）
なんで？　壊れた夫婦だよ？

347
00:32:12,056 --> 00:32:14,058
何が そんな大事なの？

348
00:32:18,395 --> 00:32:19,271
愛

349
00:32:20,272 --> 00:32:21,398
愛ですよ！

350
00:32:23,692 --> 00:32:25,277
（２人の笑い声）

351
00:32:35,371 --> 00:32:36,747
私も…

352
00:32:38,040 --> 00:32:40,626
私も圭介のことが大好きだった

353
00:32:44,213 --> 00:32:47,424
大好きだから
圭介の遺伝子を残してあげたかった

354
00:32:49,301 --> 00:32:50,219
え？

355
00:32:51,261 --> 00:32:53,263
そんな理由で別れたんですか？

356
00:32:54,223 --> 00:32:56,475
（加奈）それだけじゃないけど…

357
00:32:59,311 --> 00:33:01,188
でも 分かりやすかったから

358
00:33:01,772 --> 00:33:03,107
（裕一）え～？

359
00:33:07,778 --> 00:33:11,073
何が大事なのか
分かんなくなっちゃってたんだよ

360
00:33:24,336 --> 00:33:28,340
不倫しても ウソついても—

361
00:33:30,008 --> 00:33:32,636
それでもいいっていう
夫婦もいるのに

362
00:33:50,696 --> 00:33:51,697
（はなをすする音）

363
00:34:01,957 --> 00:34:03,000
俺は…

364
00:34:04,960 --> 00:34:07,755
夫婦だから
セックスしなきゃいけないとか—

365
00:34:08,255 --> 00:34:10,132
そんなプレッシャーが嫌だ！

366
00:34:12,092 --> 00:34:13,677
（２人の笑い声）

367
00:34:21,643 --> 00:34:23,562
（加奈）そのとおり！
（裕一）おお…

368
00:34:24,688 --> 00:34:28,192
（裕一）そんなセックスから
解放される日を待ってやる！

369
00:34:30,444 --> 00:34:31,987
そうだ そうだ！

370
00:34:32,488 --> 00:34:36,784
（加奈）セックスレスになる理由は
それぞれだと分かった

371
00:34:37,826 --> 00:34:42,498
離婚の原因も 愛の形も
いろいろあるように—

372
00:34:42,998 --> 00:34:44,792
いろいろなカップルがいる

373
00:34:51,131 --> 00:34:52,090
（加奈）フッ…

374
00:34:57,429 --> 00:34:59,807
ごめんね こんな夜中に呼び出して

375
00:35:00,307 --> 00:35:03,101
いいけど　どうした？

376
00:35:05,145 --> 00:35:07,397
（加奈）ジムに通って
分かったことがある

377
00:35:10,567 --> 00:35:11,902
（圭介）なんだよ 突然

378
00:35:18,617 --> 00:35:20,744
（加奈）私は圭介を求めてる

379
00:35:22,871 --> 00:35:23,747
（圭介）え？

380
00:35:24,498 --> 00:35:26,542
（加奈）それから
マンションの買い手が見つかった

381
00:35:26,625 --> 00:35:28,377
ちょっと待って
話 変えんなよ

382
00:35:28,460 --> 00:35:29,795
変えてないの

383
00:35:31,839 --> 00:35:34,800
圭介に頼めて
ホントにうれしかったし—

384
00:35:35,926 --> 00:35:40,848
連載のこと手伝ってって頼まれたの
ホントうれしくて

385
00:35:44,685 --> 00:35:50,649
で… 思い出したんだけど

386
00:35:55,195 --> 00:35:57,990
私たち
セックスのことさえなければ—

387
00:35:59,157 --> 00:36:01,994
いい関係だったよなって

388
00:36:16,550 --> 00:36:17,426
（圭介）まあな

389
00:36:23,557 --> 00:36:25,642
っていうか
俺も うれしかったんだよな

390
00:36:27,936 --> 00:36:29,688
加奈が頼ってくれて

391
00:36:33,358 --> 00:36:35,277
（加奈）ホント？
（圭介）うん

392
00:36:39,114 --> 00:36:41,325
自分でも びっくりするぐらい
うれしかった

393
00:36:55,797 --> 00:36:57,049
そういうことか？

394
00:37:00,719 --> 00:37:02,012
そういうこと

395
00:37:14,066 --> 00:37:15,025
そっか

396
00:37:24,743 --> 00:37:29,873
（雨の音）

397
00:37:32,584 --> 00:37:33,585
アハハ…

398
00:37:36,088 --> 00:37:37,089
とにかく行こう

399
00:37:37,589 --> 00:37:38,465
（圭介）どこ？

400
00:37:39,549 --> 00:37:40,842
（加奈）新田橋！

401
00:37:42,177 --> 00:37:44,179
（加奈）
形やセックスに こだわらないで—

402
00:37:45,222 --> 00:37:47,432
素直になれば乗り越えられる

403
00:37:47,933 --> 00:37:49,059
つきあう？

404
00:37:49,559 --> 00:37:50,894
（加奈）私は まだ…

405
00:37:51,687 --> 00:37:52,604
いいよ！

406
00:37:52,688 --> 00:37:54,648
（加奈）圭介とつながっていたい

407
00:37:57,776 --> 00:37:59,277
あの橋のように

408
00:38:10,539 --> 00:38:12,541
♪～

409
00:39:44,591 --> 00:39:46,593
～♪