1 00:00:37,996 --> 00:00:40,999 (たま子)《いい仕事がしたい》➡ 2 00:00:40,999 --> 00:00:46,004 《ただ いい仕事が したいんです》➡ 3 00:00:46,004 --> 00:00:49,007 《ドキドキしたいんです》➡ 4 00:00:49,007 --> 00:00:54,012 《手に 汗を握って 息をするのも 忘れるような➡ 5 00:00:54,012 --> 00:00:57,012 そんな瞬間に 出合いたい》 6 00:01:01,019 --> 00:01:07,025 (たま子)《人生って きっと 地位や 名誉や お金じゃない》➡ 7 00:01:07,025 --> 00:01:12,030 《人生は どれだけ 心が震えたかで➡ 8 00:01:12,030 --> 00:01:15,030 決まると 思います》 9 00:01:28,046 --> 00:01:35,988 ♬~ 10 00:01:35,988 --> 00:01:38,991 (奈々美)よいしょ。 11 00:01:38,991 --> 00:01:52,004 ♬~ 12 00:01:52,004 --> 00:01:54,004 ≪(猫の鳴き声) 13 00:01:56,008 --> 00:01:59,008 ≪(猫の鳴き声) 14 00:02:03,015 --> 00:02:06,018 (奈々美)ちょっと。 狭っ。 15 00:02:06,018 --> 00:02:20,032 ♬~ 16 00:02:20,032 --> 00:02:23,032 (奈々美)ああ。 いよっ。 17 00:02:30,042 --> 00:02:32,978 (奈々美)マジか?➡ 18 00:02:32,978 --> 00:02:38,978 田中? 田中。 19 00:02:41,987 --> 00:02:46,992 (奈々美)田中? たな…。 うわー! 20 00:02:46,992 --> 00:02:49,995 ≪(足音) 21 00:02:49,995 --> 00:02:52,998 (鏡子)レストルーム どこですか? (奈々美)レストルーム?➡ 22 00:02:52,998 --> 00:02:56,001 お手洗い。 お手洗い。 お手洗い? 23 00:02:56,001 --> 00:03:00,005 (鏡子)すいません。 間に合わないみたいなんで。 24 00:03:00,005 --> 00:03:02,007 (奈々美)ちょっと。 ≪(足音) 25 00:03:02,007 --> 00:03:06,011 (奈々美)いや。 だから その。 角に コンビニ。 26 00:03:06,011 --> 00:03:09,014 (結実)恐れ入ります。 新田と申しますが➡ 27 00:03:09,014 --> 00:03:11,016 田中たま子さん いらっしゃいますでしょうか? 28 00:03:11,016 --> 00:03:15,020 (奈々美)ううん。 いないよ。 (結実・奈々美)えっ? 29 00:03:15,020 --> 00:03:17,022 (結実)あの。 えっ? ここで いいんでしょうか? 30 00:03:17,022 --> 00:03:19,024 (奈々美)いや。 私も 今 来たところで。 31 00:03:19,024 --> 00:03:21,026 (結実)子供 連れてる方と 擦れ違ったんですけど。 32 00:03:21,026 --> 00:03:24,029 (奈々美)ああ。 あの。 前髪 ぺたーっとなった人か。 33 00:03:24,029 --> 00:03:26,031 (結実)あの方も 田中さん関係の方ですか? 34 00:03:26,031 --> 00:03:29,034 (奈々美)いや。 それ 私に聞かれても。 35 00:03:29,034 --> 00:03:31,034 (奈々美)えっ? 36 00:03:33,972 --> 00:03:36,975 えっ? (ハイジ)集合場所って こちら? 37 00:03:36,975 --> 00:03:42,981 あっ。 集合してんの? あっ。 集合してるんだね。 ねっ? はい。 38 00:03:42,981 --> 00:03:46,985 私たち 十中八九 集合してます。 (ハイジ)田中たま子さんと➡ 39 00:03:46,985 --> 00:03:48,987 待ち合わせなの。 いらっしゃいます? 40 00:03:48,987 --> 00:03:50,989 (結実)まだ いらしてないみたいです。➡ 41 00:03:50,989 --> 00:03:52,991 今は こちらの方が 仕切ってくださってて。 42 00:03:52,991 --> 00:03:57,996 (奈々美)いや。 仕切ってないよ。 (ハイジ)几と申します。 43 00:03:57,996 --> 00:03:59,998 (奈々美)几? (ハイジ)珍しい 名前でしょ? 44 00:03:59,998 --> 00:04:02,000 人から 覚えられやすくて。 (奈々美)ああ。 45 00:04:02,000 --> 00:04:04,002 (結実)名前の前に 覚え方 ありそうですけど。 46 00:04:04,002 --> 00:04:06,004 (奈々美)フッ。 (ハイジ)うん? 47 00:04:06,004 --> 00:04:10,008 (結実)新田と申します。 ≪(足音) 48 00:04:10,008 --> 00:04:14,012 あっ。 トイレ あった? (鏡子)はい。 すっきりしました。 49 00:04:14,012 --> 00:04:17,015 お母さんの方だったんだ。 (ハイジ)あら。 男の子?➡ 50 00:04:17,015 --> 00:04:19,017 どうぞ。 (洋武)ありがとう。 51 00:04:19,017 --> 00:04:21,019 (ハイジ)そこで 配ってた サラ金のやつだけどね。 52 00:04:21,019 --> 00:04:28,026 (鏡子)すいません。 ここに 電話しちゃ 駄目よ? うん。➡ 53 00:04:28,026 --> 00:04:32,964 あのう。 田中たま子さんは? (ハイジ)まだみたい。➡ 54 00:04:32,964 --> 00:04:34,966 今は あちらの方が 幹事で。 (奈々美)幹事じゃないよ。 55 00:04:34,966 --> 00:04:38,970 (鏡子)お世話になります。 (鏡子の くしゃみ) 56 00:04:38,970 --> 00:04:40,972 (鏡子)すいません。 ごめんなさい。 57 00:04:40,972 --> 00:04:43,975 (鏡子の くしゃみ) (鏡子)すいません。 58 00:04:43,975 --> 00:04:46,978 (ハイジ)どうしたのかしら? 道に 迷ってるのかな? 59 00:04:46,978 --> 00:04:49,978 ≪(足音) (奈々美)田中? 60 00:04:52,984 --> 00:04:56,988 (奈々美)あっ。 違うか。 田中たま子に…。 61 00:04:56,988 --> 00:04:58,990 田中たま…。➡ 62 00:04:58,990 --> 00:05:04,996 たっ。 たな…。 何で 逃げんの? 63 00:05:04,996 --> 00:05:07,999 [TEL]「人間嫌いだからです」 64 00:05:07,999 --> 00:05:12,003 [TEL]「人間嫌いだからです。 距離感を 保ってください」 65 00:05:12,003 --> 00:05:17,003 (奈々美)きょ… 距離感? 距離感。 ちょっ。 66 00:05:19,010 --> 00:05:22,013 これで いい? 67 00:05:22,013 --> 00:05:27,018 [TEL]「いい」 (奈々美)いいって。 68 00:05:27,018 --> 00:05:29,020 (鏡子の くしゃみ) 69 00:05:29,020 --> 00:05:31,039 (鏡子)すいません。 ごめんなさい。 70 00:05:31,039 --> 00:05:32,958 (ハイジ)じゃあ 取りあえず。 あの。➡ 71 00:05:32,958 --> 00:05:34,960 あの辺で 適当に 待ちましょうか? 72 00:05:34,960 --> 00:05:36,962 (奈々美)うん。 (ハイジ)よろしいですか? 73 00:05:36,962 --> 00:05:39,965 (奈々美)いいですよ。 私 別に 仕切ってないんで。 74 00:05:39,965 --> 00:05:42,968 (鏡子の くしゃみ) (鏡子)あっ。 でも たま子➡ 75 00:05:42,968 --> 00:05:45,971 来られないかもしれないですよね。 (ハイジ)どうして? 76 00:05:45,971 --> 00:05:49,975 警察に 逮捕されちゃったから。 (鏡子の くしゃみ) 77 00:05:49,975 --> 00:05:52,978 (鏡子)あっ。 気にしないでください。 78 00:05:52,978 --> 00:05:55,981 あの。 私 明るい光 見ると くしゃみ 出る 体質で。 79 00:05:55,981 --> 00:05:58,981 そうじゃなくてさ。 ≪(猫の鳴き声) 80 00:07:51,363 --> 00:07:53,365 (奈々美)あの。 田中が 逮捕されたって どういうこと? 81 00:07:53,365 --> 00:07:57,369 (鏡子)洋武。 寒くない? (洋武)うん。 寒くない。➡ 82 00:07:57,369 --> 00:08:01,373 お母さんは 寒くない? (鏡子)寒くないよ。 ありがとう。➡ 83 00:08:01,373 --> 00:08:03,375 寒くないですか? 84 00:08:03,375 --> 00:08:07,379 (結実)あの。 寒い話は いいんで。 (鏡子)寒い話は やめましょ。 85 00:08:07,379 --> 00:08:09,381 (洋武)一生? (鏡子)一生ですか? 86 00:08:09,381 --> 00:08:12,384 (結実)今で。 (奈々美)あの。 本当なの?➡ 87 00:08:12,384 --> 00:08:14,386 田中が 逮捕されたって。 88 00:08:14,386 --> 00:08:17,389 (鏡子)そうなんですよ。 逮捕されたんです。 89 00:08:17,389 --> 00:08:20,392 (ハイジ)何で? (鏡子)えっ? 知りませんけど。 90 00:08:20,392 --> 00:08:22,394 (結実)だって 今 そちらが。 (鏡子)また聞きです。 91 00:08:22,394 --> 00:08:25,397 主人が 人づてに そう 聞いたらしくて。 92 00:08:25,397 --> 00:08:27,399 (結実)また聞き? 人づて? らしくて? 93 00:08:27,399 --> 00:08:30,402 ちゃんと 確認した方が いいんじゃない? 94 00:08:30,402 --> 00:08:32,404 (ハイジ)旦那さんに 電話して 確認してみて。 95 00:08:32,404 --> 00:08:34,406 できません。 (結実)何で? 96 00:08:34,406 --> 00:08:36,406 離婚調停中なので。 97 00:08:39,411 --> 00:08:42,414 (ハイジ)あなたは たまちゃんとは どういう? 98 00:08:42,414 --> 00:08:45,414 (奈々美)たまちゃん? (鏡子)プッ。 フフッ。 99 00:08:47,419 --> 00:08:49,437 子供の前で 下ネタは やめてください。 100 00:08:49,437 --> 00:08:51,356 (ハイジ)おかまが みんな 下ネタ 言うわけじゃないのよ。 101 00:08:51,356 --> 00:08:53,358 ごめんなさいね。 私 田中たま子のこと➡ 102 00:08:53,358 --> 00:08:55,360 たまちゃんって 呼んでるの。 (鏡子)プッ。 フフッ。 103 00:08:55,360 --> 00:08:58,363 彼女とは どういう お知り合いなの? 104 00:08:58,363 --> 00:09:00,365 お尻? お尻。 105 00:09:00,365 --> 00:09:04,369 (結実)田中さんとは どういう ご関係なんですか? 106 00:09:04,369 --> 00:09:09,374 同級生です。 福井県の。 同じ部活で。 107 00:09:09,374 --> 00:09:11,376 (掛け声) 108 00:09:11,376 --> 00:09:15,380 (鏡子)高校のころ 私は お嬢さんタイプで➡ 109 00:09:15,380 --> 00:09:17,382 もう一人の 藤村 五月って子は➡ 110 00:09:17,382 --> 00:09:20,385 生徒会もしていて みんなの 憧れの的で。➡ 111 00:09:20,385 --> 00:09:27,392 で たま子は 田中たま子っていう ああいう感じで。 112 00:09:27,392 --> 00:09:30,395 (五月)《ただいま》 (父)《おかえり》 113 00:09:30,395 --> 00:09:32,397 (鏡子)3人 すごく 仲良くて➡ 114 00:09:32,397 --> 00:09:34,399 五月の家が レストランだったから➡ 115 00:09:34,399 --> 00:09:38,399 部活が終わると いつも ご飯を 食べに行きました。 116 00:09:40,405 --> 00:09:42,407 (たま子)《うんまーい》 117 00:09:42,407 --> 00:09:48,413 (鏡子)今でも あのころを思うと ぐわわーってなる 思い出です。 118 00:09:48,413 --> 00:09:50,348 (ハイジ)あっ。 じゃあ 今日は➡ 119 00:09:50,348 --> 00:09:52,350 懐かしい お友達に 会おうっていう? 120 00:09:52,350 --> 00:09:54,352 (鏡子)はい。 お金を 借りようと思って。 121 00:09:54,352 --> 00:09:57,355 (奈々美)えっ? そうなの? 私も お金 借りようと思って。 122 00:09:57,355 --> 00:10:00,358 (鏡子)えっ? たぶん 私が 先です。 家賃 払わなくちゃいけないんで。 123 00:10:00,358 --> 00:10:02,360 (奈々美)いやいや。 今 こっちも かつかつで。➡ 124 00:10:02,360 --> 00:10:04,362 昔 当たった GACKTの QUOカード➡ 125 00:10:04,362 --> 00:10:06,364 売って 生活してるぐらいで。 (ハイジ)あなたは?➡ 126 00:10:06,364 --> 00:10:08,366 たまちゃんとは どういう お知り合いなの? 127 00:10:08,366 --> 00:10:11,369 (奈々美)ああ。 私は 前 おんなじ職場だったの。 128 00:10:11,369 --> 00:10:14,372 仕出し屋の 小さい会社だったんだけど。 129 00:10:14,372 --> 00:10:19,377 あのころから 偉くてさ 自分で 移動カフェの企画 始めて。 130 00:10:19,377 --> 00:10:26,377 まあ 働き者で。 で 食べることの 天才ね。 131 00:10:32,390 --> 00:10:41,399 (雷鳴) 132 00:10:41,399 --> 00:10:43,401 (奈々美)《ねえ? 何か 遊び半分で➡ 133 00:10:43,401 --> 00:10:45,403 ばんばん もうかる仕事 ないかな?》➡ 134 00:10:45,403 --> 00:10:48,406 《カメラマンとか スタイリストとか➡ 135 00:10:48,406 --> 00:10:51,342 女子アナとか。 クッ。 女子アナとか》 136 00:10:51,342 --> 00:10:53,344 (たま子)《烏森さん。 おなか すきません?》 137 00:10:53,344 --> 00:10:56,347 (奈々美)《おなか すいてるよ。 田中が 忙しそうにしてたから➡ 138 00:10:56,347 --> 00:11:01,352 遠慮してただけだよ。 早く 聞いてくんなきゃ》 139 00:11:01,352 --> 00:11:04,355 (たま子)《ジャン》 (奈々美)《おおー。 うわー》 140 00:11:04,355 --> 00:11:07,355 (たま子)《はい。 どうぞ》 (奈々美)《エヘヘ》 141 00:11:09,360 --> 00:11:12,363 (たま子)《うんまーい》 142 00:11:12,363 --> 00:11:14,365 (奈々美)《ねえ? 私と 組まない?》➡ 143 00:11:14,365 --> 00:11:17,368 《世界中の 大食いコンテストで 賞金稼ぎすんの》➡ 144 00:11:17,368 --> 00:11:19,370 《5:5で いいからさ》 145 00:11:19,370 --> 00:11:23,374 (たま子)《烏森さんって ちょっと 厳しめの時代に 生まれてたら➡ 146 00:11:23,374 --> 00:11:28,379 絶対 餓死してそうですよね》 《うん。 現代で よかったな》 147 00:11:28,379 --> 00:11:32,383 《仕事してる人の横でさ ワイン 飲みながら➡ 148 00:11:32,383 --> 00:11:36,387 面白い話 するだけの バイトが あってさ》 149 00:11:36,387 --> 00:11:39,390 《そのバイト 今月で 終わりですよ》 150 00:11:39,390 --> 00:11:42,393 《うちの会社 大手に 吸収合併されちゃったんです》 151 00:11:42,393 --> 00:11:47,398 《私 その新しい会社で 働くことになって》 152 00:11:47,398 --> 00:11:53,338 《うーん。 フッ。 女子アナで いくか? 女子アナ》 153 00:11:53,338 --> 00:11:57,342 《ハハ。 いよいよ》 154 00:11:57,342 --> 00:12:00,345 (奈々美)《はい。 お待たせ》 《はい》 155 00:12:00,345 --> 00:12:03,348 (奈々美)で 田中なら 金 持ってると思って。 156 00:12:03,348 --> 00:12:05,350 (鏡子)えっ? 幾ら 借りるつもりですか? 157 00:12:05,350 --> 00:12:09,354 (結実)あっ。 その 田中さんの 転職先に 私 勤めてました。 158 00:12:09,354 --> 00:12:11,356 (奈々美)そうなの? (結実)はい。 私 一応➡ 159 00:12:11,356 --> 00:12:14,359 東大 出てるんですけど。 高卒の 田中さんも 同じ部署にいて。➡ 160 00:12:14,359 --> 00:12:16,361 田中さんって 上に 逆らわないし➡ 161 00:12:16,361 --> 00:12:19,364 基本 社畜キャラっていうか。 (ハイジ)ねえ? 聞いていい? 162 00:12:19,364 --> 00:12:21,366 (結実)あっ。 よく 聞かれるんですけど。➡ 163 00:12:21,366 --> 00:12:23,368 東大 出てるようには 見えないですかね? 164 00:12:23,368 --> 00:12:25,370 逮捕のこと。 その会社に 電話して 聞いてみたら? 165 00:12:25,370 --> 00:12:30,370 というか あの会社で 何かが あったんだと思います。 166 00:12:32,377 --> 00:12:34,379 (枡田)《ご自分で 企画されたんですか?》 167 00:12:34,379 --> 00:12:36,381 《はい》 (枡田)《うちの社は➡ 168 00:12:36,381 --> 00:12:38,383 女性に 輝いてもらいたいと 思ってます》 169 00:12:38,383 --> 00:12:41,386 (枡田)《女性ならではの 視点で お願いしますよ》 170 00:12:41,386 --> 00:12:44,389 《はい》 (林田)《仕事 好きなんだ?》 171 00:12:44,389 --> 00:12:46,391 《はい》 (林田)《男より?》 172 00:12:46,391 --> 00:12:50,328 (一同)《ハハハ》 (社員)《それは まずいでしょ》 173 00:12:50,328 --> 00:12:52,330 《次の物件は…》 (結実)田中さんは➡ 174 00:12:52,330 --> 00:12:54,332 入社して すぐ 全国展開を 見据えて➡ 175 00:12:54,332 --> 00:12:58,332 新しく オープンする 店舗の プロジェクトに 参加されました。 176 00:13:06,344 --> 00:13:10,348 《賃貸条件 ロケーション 共に ここが ベストだと思います》 177 00:13:10,348 --> 00:13:13,351 (野本)《あっ そう。 じゃあ 部長に 報告しとこっか》 178 00:13:13,351 --> 00:13:15,353 《あっ。 はい》 179 00:13:15,353 --> 00:13:17,355 (野本)《あっ。 待って 待って 待って 待って》➡ 180 00:13:17,355 --> 00:13:20,355 《僕が 電話してあげる》 《あっ。 はい》 181 00:13:22,360 --> 00:13:25,363 (野本)《100軒以上 内覧しましたが 賃貸条件➡ 182 00:13:25,363 --> 00:13:31,369 ロケーション 共に ここが ベストだと思います。 はい》 183 00:13:31,369 --> 00:13:34,372 (土田)《最高の ロケーションを 見つけてまいりました》➡ 184 00:13:34,372 --> 00:13:37,375 《物件に関する 説明を いたします》➡ 185 00:13:37,375 --> 00:13:44,382 《おい。 野本》 (野本)《はい? えっ? はい》 186 00:13:44,382 --> 00:13:46,384 (野本)《えーとですね。 場所は 表参道です》 187 00:13:46,384 --> 00:13:49,404 (枡田)《この辺は 若いやつしか いないだろう?》 188 00:13:49,404 --> 00:13:53,324 (土田)《えー。 うん。 野本》 189 00:13:53,324 --> 00:13:55,326 (野本)《はい。 お待たせいたしました。 店前…》 190 00:13:55,326 --> 00:14:00,331 (結実)あの会社は 男性中心です。 何でも 俺が 俺がです。➡ 191 00:14:00,331 --> 00:14:05,336 女性が 輝くなんて 嘘です。 俺が俺が詐欺なんです。 192 00:14:05,336 --> 00:14:07,338 (土田)《ねえ? 最近 いつ エッチした?》 193 00:14:07,338 --> 00:14:10,341 (結実)部署では 定期的に 懇親会と称した➡ 194 00:14:10,341 --> 00:14:13,344 彼らにとっての 無料キャバクラ会が 催されます。 195 00:14:13,344 --> 00:14:16,347 (西脇)《新田ちゃん。 食べてないね。 ダイエット中?》➡ 196 00:14:16,347 --> 00:14:23,354 《ウフフ。 あっ。 怒ってる? 生理? ハハッ》➡ 197 00:14:23,354 --> 00:14:26,357 《あっ。 これ 新田さんのだったか。 ハハッ》 198 00:14:26,357 --> 00:14:31,362 (西脇)《間接キスしちゃったよ。 35歳差。 アハハ。 間接キス》➡ 199 00:14:31,362 --> 00:14:33,364 《ビール ついでよ》➡ 200 00:14:33,364 --> 00:14:36,367 《あっ。 田中さんは 料理すんの?》 201 00:14:36,367 --> 00:14:38,369 《時間のあるときは》 (西脇)《はあー》➡ 202 00:14:38,369 --> 00:14:41,372 《じゃあ 何で 結婚できないのかね?》➡ 203 00:14:41,372 --> 00:14:44,375 《早く した方がいいよ。 子供 産めなくなっちゃうよ?》 204 00:14:44,375 --> 00:14:47,378 (土田)《あっ。 セクハラだ。 西脇さん セクハラしてますよ》 205 00:14:47,378 --> 00:14:50,315 (西脇)《やめてくださいよ。 部長》 206 00:14:50,315 --> 00:14:54,319 (結実)彼らは よく言います。 女の 嫌だは いいよの裏返しだ。➡ 207 00:14:54,319 --> 00:14:56,321 「そのデータ 見せてもらえますか?」っていう。➡ 208 00:14:56,321 --> 00:14:59,324 「ニュースソース どこですか?」っていう。 209 00:14:59,324 --> 00:15:02,327 (土田)《えっ? さっき 何で 帰ろうとしたの?》 210 00:15:02,327 --> 00:15:05,330 《帰れと 言われました》 (土田)《俺 帰れって 言われて➡ 211 00:15:05,330 --> 00:15:07,332 ホントに 帰ったやつ 3人 見てきたけど➡ 212 00:15:07,332 --> 00:15:10,335 全員 東大なんだよね。 それ 東大じゃ 常識?》➡ 213 00:15:10,335 --> 00:15:13,338 《プライドばっかり 高くて マニュアルどおりにしか できない》➡ 214 00:15:13,338 --> 00:15:16,341 《何で 公務員に ならなかったの?》➡ 215 00:15:16,341 --> 00:15:20,345 《あっ。 あなたも 藤村さんとこ 行く?》 216 00:15:20,345 --> 00:15:23,348 (土田)《行っちゃえば?》➡ 217 00:15:23,348 --> 00:15:27,352 《ああ。 藤村 五月んとこ 行っちゃえば? ねえ?》➡ 218 00:15:27,352 --> 00:15:34,359 《藤村さんとこ 行っちゃえば? ねえ?》 219 00:15:34,359 --> 00:15:36,361 《あのう》 220 00:15:36,361 --> 00:15:40,365 《彼女 実家が レストランで 料理も 上手だったの》 221 00:15:40,365 --> 00:15:42,367 《きっと 今度の店でも➡ 222 00:15:42,367 --> 00:15:45,370 力に なってもらえると思う》 (結実)《ここです》 223 00:15:45,370 --> 00:15:49,390 (結実)同級生の 藤村 五月さんが 同じ会社だったことに➡ 224 00:15:49,390 --> 00:15:52,390 田中さんは とても 喜んでました。 225 00:16:01,319 --> 00:16:03,321 《五月》 226 00:16:03,321 --> 00:16:07,321 《たま子。 田中たま子だよ》 227 00:16:09,327 --> 00:16:13,331 《えっ? さ… 五月?》 228 00:16:13,331 --> 00:16:15,333 (結実)藤村 五月さんの噂は 社内でも➡ 229 00:16:15,333 --> 00:16:17,335 たびたび 聞いていました。➡ 230 00:16:17,335 --> 00:16:20,338 あの女は 夜の銀座で 副業をしていた。➡ 231 00:16:20,338 --> 00:16:22,340 バイトの学生に 手を出した。➡ 232 00:16:22,340 --> 00:16:27,345 会社の金で 男に貢いでた。 その結果だと。 233 00:16:27,345 --> 00:16:33,351 (騒ぐ声) 234 00:16:33,351 --> 00:16:36,354 (結実)かつて 友人だった人の 落ちぶれた姿に➡ 235 00:16:36,354 --> 00:16:39,357 田中さんは ショックを 受けていました。➡ 236 00:16:39,357 --> 00:16:46,364 それでも 毎日 東京中の店を 回っては 料理人と会って。➡ 237 00:16:46,364 --> 00:16:49,333 ようやく 見つけた シェフに 男性社員が 失礼な態度を取って➡ 238 00:16:49,333 --> 00:16:52,203 交渉を 台無しにされたり。 《すいません》 239 00:16:52,203 --> 00:16:54,205 《すいませんでした》 240 00:16:54,205 --> 00:16:58,209 (結実)その上 責任を 田中さん 一人が 負わされました。 241 00:16:58,209 --> 00:17:01,212 《本当に 申し訳ありませんでした》 242 00:17:01,212 --> 00:17:03,214 《失礼します》 (土田)《悪いね》➡ 243 00:17:03,214 --> 00:17:05,216 《急に 来てもらっちゃって》 244 00:17:05,216 --> 00:17:07,218 《遅くなりました。 今 ご説明いたします》 245 00:17:07,218 --> 00:17:10,221 (土田)《あっ。 いや。 いいから こっち 来て》➡ 246 00:17:10,221 --> 00:17:13,224 《いや。 これなんだけどさ》➡ 247 00:17:13,224 --> 00:17:15,226 《いや。 スカートの丈が なかなか 決まらなくて》➡ 248 00:17:15,226 --> 00:17:19,230 《はい。 これを 着てもらえますか?》 249 00:17:19,230 --> 00:17:21,232 (ドアの開く音) (土田)《おお》➡ 250 00:17:21,232 --> 00:17:23,234 《新田。 いいとこ 来た。 えーと》➡ 251 00:17:23,234 --> 00:17:25,236 《君には これを 着てもらいます》➡ 252 00:17:25,236 --> 00:17:28,239 《お願いします。 あっ。 お茶は 俺が やるから》 253 00:17:28,239 --> 00:17:30,241 《失礼します》 (土田)《あっ。 来た》➡ 254 00:17:30,241 --> 00:17:32,243 《こっち 来て。 ここ 立って》➡ 255 00:17:32,243 --> 00:17:37,248 《現状 スカート丈は 膝上 5cmで 統一しております》➡ 256 00:17:37,248 --> 00:17:44,255 《えっと。 これは。 うん。 6cmですね》➡ 257 00:17:44,255 --> 00:17:48,259 《1cm 違うだけで ずいぶんと 印象が 変わりまして》➡ 258 00:17:48,259 --> 00:17:53,264 《えー。 田中さん。 もう少し 丈を 上げてもらえますか?》➡ 259 00:17:53,264 --> 00:17:56,267 《えー。 極端な話➡ 260 00:17:56,267 --> 00:17:59,270 ここまで 上げる ケースも あるわけですが》➡ 261 00:17:59,270 --> 00:18:04,275 《となりますと お店の コンセプトにも 関わりますね》➡ 262 00:18:04,275 --> 00:18:07,278 《はい。 2人とも こっち 来て 並んで》➡ 263 00:18:07,278 --> 00:18:10,278 《新田さんは そっち。 あなたは こっち》 264 00:18:12,283 --> 00:18:17,288 (土田)《はい。 左から 20代 30代 40代でございます》➡ 265 00:18:17,288 --> 00:18:19,290 《申し訳ございません。 残念ながら 10代は➡ 266 00:18:19,290 --> 00:18:21,292 ご用意できませんでした》 (一同)《ハハハ》 267 00:18:21,292 --> 00:18:23,294 (土田)《新田さん。 その黒いタイツ➡ 268 00:18:23,294 --> 00:18:25,296 脱いだ方が いいんじゃないかな?》➡ 269 00:18:25,296 --> 00:18:28,299 《ああ。 おい。 新田さん。 まだ 終わってませんよ》➡ 270 00:18:28,299 --> 00:18:31,299 《おい。 おい。 新田!》 271 00:18:33,304 --> 00:18:35,306 《愚民どもが》 272 00:18:35,306 --> 00:18:39,310 (土田)《愚民? えっ? 今 愚民って 言われました?》 273 00:18:39,310 --> 00:18:41,312 ≪(男性)《お姉さん。 お姉さん》➡ 274 00:18:41,312 --> 00:18:46,317 《ねえ? カラオケ 行きません? ねえ?》➡ 275 00:18:46,317 --> 00:18:48,319 《んだよ。 ブス》 276 00:18:48,319 --> 00:18:51,355 (結実)その日で 私は 会社に行くのを やめました。➡ 277 00:18:51,355 --> 00:18:54,358 ひどい 会社です。 東京大学を出た 私を。 278 00:18:54,358 --> 00:18:57,361 (ハイジ)えっと。 とにかく あなた 知らないのよね? 279 00:18:57,361 --> 00:19:01,365 たまちゃんが どうして 逮捕されたのか。 280 00:19:01,365 --> 00:19:04,368 (結実)ググれば いいんじゃないんですか? 281 00:19:04,368 --> 00:19:08,372 (奈々美)あっ。 そうか。 田中たま子 逮捕で。 282 00:19:08,372 --> 00:19:14,378 (ハイジ)ググりましょ。 (鏡子)プッ。 フフフ。 283 00:19:14,378 --> 00:19:18,382 子供の前で 下ネタは やめてください。 284 00:19:18,382 --> 00:19:21,385 (奈々美)出ないね。 285 00:19:21,385 --> 00:19:24,388 (ハイジ)出ないわね。 (鏡子)フフフ。 それは だって➡ 286 00:19:24,388 --> 00:19:28,392 おかまが ググっても 出ませんよ。 ウフフ。➡ 287 00:19:28,392 --> 00:19:30,394 無理です 無理です。 288 00:19:30,394 --> 00:19:32,396 (結実)何だと 思ってるんでしょう? (奈々美)さあ。 289 00:19:32,396 --> 00:19:34,398 おかまでも ググることは できるのよ? 290 00:19:34,398 --> 00:19:36,400 えっ? (ハイジ)やっぱり➡ 291 00:19:36,400 --> 00:19:38,402 あっち関係かしら? (奈々美)あっちって? 292 00:19:38,402 --> 00:19:41,405 こっちよ。 (奈々美)あの子の人生に➡ 293 00:19:41,405 --> 00:19:44,408 それ ないでしょ。 だって あの子の 1日は➡ 294 00:19:44,408 --> 00:19:48,412 働く。 おなか すく。 食べる。 働く。 おなか すく。 食べるでしょ。 295 00:19:48,412 --> 00:19:53,351 あったの。 私は たまちゃんの恋を 見たの。 296 00:19:53,351 --> 00:20:10,351 ♬~ 297 00:21:46,997 --> 00:21:51,001 (奈々美)バーテンは 駄目だよ。 バーテン。 美容師。 バンドマン。➡ 298 00:21:51,001 --> 00:21:53,003 これ 付き合っちゃいけない 3Bだからね。 299 00:21:53,003 --> 00:21:58,008 (ハイジ)色々 あったのよ。 色々 あってさ。 300 00:21:58,008 --> 00:22:00,010 そもそも 私ね➡ 301 00:22:00,010 --> 00:22:02,012 パリで パティシエ修業して 帰ってきたんだけど。 302 00:22:02,012 --> 00:22:05,015 どの店に 行っても 断られてみたいなのがあって。 303 00:22:05,015 --> 00:22:10,020 その中にね たまちゃんの会社も あったんだけど。➡ 304 00:22:10,020 --> 00:22:15,025 仕事がない。 川島 永嗣も 結婚した。➡ 305 00:22:15,025 --> 00:22:17,027 このまま 醜い おかまの おっさんとして➡ 306 00:22:17,027 --> 00:22:20,030 朽ち果ててしまうなら いっそのこと。➡ 307 00:22:20,030 --> 00:22:23,033 そう思ったとき。 [TEL](バイブレーターの音) 308 00:22:23,033 --> 00:22:27,037 [TEL](バイブレーターの音) 309 00:22:27,037 --> 00:22:30,040 《もしもし?》 310 00:22:30,040 --> 00:22:33,043 《うんまーい》 311 00:22:33,043 --> 00:22:35,045 《スフレオムレツ。 塩ミルクのぜんざい》 312 00:22:35,045 --> 00:22:37,047 《しょうゆアイスクリーム。 りんごきんとん》 313 00:22:37,047 --> 00:22:41,051 《もう 全部 おいしいです。 お約束は できませんが➡ 314 00:22:41,051 --> 00:22:44,989 もう一度 上司と 交渉させてください》 315 00:22:44,989 --> 00:22:49,994 (ハイジ)《私 おかまだよ? 女装趣味 あるよ。 いいの?》 316 00:22:49,994 --> 00:22:52,997 《関係ありません》 《この中 Tバックだけど➡ 317 00:22:52,997 --> 00:22:56,997 いいの?》 《下着は 問いません》 318 00:23:00,004 --> 00:23:03,007 《シェフが 見つからなくて➡ 319 00:23:03,007 --> 00:23:06,010 日本中 探してるんですけど。 まだ》 320 00:23:06,010 --> 00:23:08,012 ≪(門司)《俺を 雇えよ》 321 00:23:08,012 --> 00:23:12,016 (ハイジ)《門司。 あなた 今 何か 偉そうなこと 言った?》 322 00:23:12,016 --> 00:23:14,018 (門司)《いや。 シェフ 探してるっつうからさ》➡ 323 00:23:14,018 --> 00:23:18,022 《無理だよ。 日本の フレンチなんか 全部 くそだから》 324 00:23:18,022 --> 00:23:21,025 (ハイジ)《最近 こういう子 多いよね》➡ 325 00:23:21,025 --> 00:23:24,028 《何も できないくせに 口だけ 達者でさ》 326 00:23:24,028 --> 00:23:26,030 《顔は いいけどね》 327 00:23:26,030 --> 00:23:31,035 《ねえ? キムチ入り たこ焼き 追加》 328 00:23:31,035 --> 00:23:34,038 (門司)《はい》 329 00:23:34,038 --> 00:23:39,043 《何ですか? これ》 《賄いだけど》 330 00:23:39,043 --> 00:23:41,045 《どう見たって たこ焼き屋の 賄いじゃないでしょ これ》 331 00:23:41,045 --> 00:23:44,045 《うるせえな。 早く 食えよ》 332 00:23:45,983 --> 00:23:48,986 《うーん》 《うん。 うんまーい!》 333 00:23:48,986 --> 00:23:50,988 《おいしいです!》 《知ってる》 334 00:23:50,988 --> 00:23:52,988 《えー?》 335 00:23:54,992 --> 00:23:59,997 《うん。 これも おいしいです!》 《うるせえ》 336 00:23:59,997 --> 00:24:03,000 《褒めてんのよ 彼女》 《けなされるのは 嫌いだけど➡ 337 00:24:03,000 --> 00:24:05,002 褒められんのは もっと 嫌いなんだよ》 338 00:24:05,002 --> 00:24:08,005 《うまくて 当たり前だって顔して 食え》 339 00:24:08,005 --> 00:24:10,005 《従いましょう》 340 00:24:15,012 --> 00:24:20,017 《この料理を 作ってくださった 門司 誠人さんです》 341 00:24:20,017 --> 00:24:23,020 (枡田)《素晴らしい》 342 00:24:23,020 --> 00:24:27,024 (ハイジ)恋が始まるとき そこに 第三者は いないから➡ 343 00:24:27,024 --> 00:24:31,028 いつ どこで どうして 2人が 恋に落ちたかは 分からないわ。 344 00:24:31,028 --> 00:24:33,030 《何に 使うんですか? ダイコンは》 345 00:24:33,030 --> 00:24:35,030 《あっ。 ポタージュ》 346 00:24:38,035 --> 00:24:40,037 《ありがとう》 347 00:24:40,037 --> 00:24:42,973 《ああー!》 (ハイジ)《ああー! ああー!》 348 00:24:42,973 --> 00:24:55,986 ♬~ 349 00:24:55,986 --> 00:25:03,994 ♬~ 350 00:25:03,994 --> 00:25:06,997 (ハイジ)ただ ゆっくりと その夜がきて➡ 351 00:25:06,997 --> 00:25:10,000 「さあ 始まるかな?」ってときに➡ 352 00:25:10,000 --> 00:25:13,003 その恋は 思いの外 早く 壊れたの。 353 00:25:13,003 --> 00:25:16,006 《料理に 心は 関係ないでしょ》 354 00:25:16,006 --> 00:25:18,008 《心なんか あったら 塩加減 間違えんだよ》 355 00:25:18,008 --> 00:25:20,010 《今日は ちょっと 調子が悪くて➡ 356 00:25:20,010 --> 00:25:23,013 自分の料理が できなかっただけだよ》 357 00:25:23,013 --> 00:25:29,019 (ハイジ)《アスリートか。 料理に 心は 大事よ》 358 00:25:29,019 --> 00:25:33,023 《えっ? たま子も そう思うわけ?》 359 00:25:33,023 --> 00:25:36,026 《でも…》 《意味 分かんねえよ》 360 00:25:36,026 --> 00:25:39,029 (ハイジ)《子供か》 361 00:25:39,029 --> 00:25:42,967 《会社に 高校の同級生が いるんですけど》 362 00:25:42,967 --> 00:25:48,973 《彼女の実家の お店のご飯は もう ザ・心って感じで》 363 00:25:48,973 --> 00:25:51,976 ≪(ドアの開く音) 《あっ。 川奈さん》 364 00:25:51,976 --> 00:25:55,980 (藍里)《あっ。 差し入れでーす》 《ありがとう》 365 00:25:55,980 --> 00:25:57,982 (藍里)《冷蔵庫 入れておきますね》 366 00:25:57,982 --> 00:26:00,985 《うん。 で その同級生と 門司君を➡ 367 00:26:00,985 --> 00:26:02,987 会わせてみようかと 思って》 368 00:26:02,987 --> 00:26:06,991 (ハイジ)そのころから たまちゃん 連絡しても 門司 出なくなって。➡ 369 00:26:06,991 --> 00:26:08,993 別の女ができた パターンかなって 思ったけど。➡ 370 00:26:08,993 --> 00:26:10,995 そんなの たまちゃんに 言えないじゃない? 371 00:26:10,995 --> 00:26:14,999 (奈々美)うん。 ≪(物音) 372 00:26:14,999 --> 00:26:18,002 (奈々美)田中? ねえ? そん中 危ないよ。➡ 373 00:26:18,002 --> 00:26:20,004 うわーって なるよ。 ≪うわー! 374 00:26:20,004 --> 00:26:24,008 (ハイジ)たまちゃん? (せき) 375 00:26:24,008 --> 00:26:26,010 (奈々美)えっ? 何? あの きらきら 巻き髪量産型女子。 376 00:26:26,010 --> 00:26:28,012 (ハイジ)この人 知ってる。 (結実)川奈さん。 377 00:26:28,012 --> 00:26:31,015 (藍里)あっ! 新田さん。 久しぶり。 378 00:26:31,015 --> 00:26:35,019 何か さっき 前 通ったら 新田さん 上がっていくの 見えて。 379 00:26:35,019 --> 00:26:38,022 えっ? えっ? 髪 切ったの? 似合ってるね。 380 00:26:38,022 --> 00:26:41,025 じゃあね。 またね。 (結実)たぶん そうですよ。 381 00:26:41,025 --> 00:26:42,960 (ハイジ)川奈さん。 (藍里)はい。 382 00:26:42,960 --> 00:26:44,962 (ハイジ)ちょっと こっち 来てくれる? 383 00:26:44,962 --> 00:26:46,964 (藍里)はい。 384 00:26:46,964 --> 00:26:48,966 (ハイジ)ほら! (藍里)あっ。 ちょっ。➡ 385 00:26:48,966 --> 00:26:51,966 あっ。 痛い 痛い 痛い。 (ハイジ)こっち 来て。 ちょっと。 386 00:28:25,963 --> 00:28:27,965 (ハイジ)座って。 (藍里)痛い 痛い…。 痛い。➡ 387 00:28:27,965 --> 00:28:29,967 痛い もう。 私 今 カニだったら 手 取れてますよ。 388 00:28:29,967 --> 00:28:31,969 (結実)この人 恋愛依存症なんです。 389 00:28:31,969 --> 00:28:33,971 (藍里)うん? 何の話? (結実)この人 そのバーテンさんに➡ 390 00:28:33,971 --> 00:28:36,974 会うとき 片方だけ 髪 かけて 耳 出してなかったですか? 391 00:28:36,974 --> 00:28:40,978 それ この人が ロックオンしたときの パターンです。 392 00:28:40,978 --> 00:28:44,978 (藍里)《差し入れでーす》 《あっ。 ありがとう》 393 00:28:48,986 --> 00:28:51,989 (ハイジ)かけてた。 片耳だけ 出してた この人。 394 00:28:51,989 --> 00:28:53,991 (結実)ミランダ・カー 目指してるんです この人。 395 00:28:53,991 --> 00:28:55,993 (奈々美)うわっ。 厚かましい。 (藍里)何の話? 396 00:28:55,993 --> 00:28:57,995 (結実)前に 美容師と 付き合ってました。➡ 397 00:28:57,995 --> 00:29:00,998 バンドマンとも 付き合ってました。 (奈々美)マジか? もう 3Bか。 398 00:29:00,998 --> 00:29:03,000 (鏡子)美容師と 付き合っちゃ 駄目なんですか? 399 00:29:03,000 --> 00:29:05,002 (奈々美)駄目。 あと たき火 好きな男 全員 女好きだから➡ 400 00:29:05,002 --> 00:29:08,005 気を付けなきゃ 駄目。 (藍里)ウフッ。 何の話? 401 00:29:08,005 --> 00:29:11,008 あなたが 門司 横取りしたの? 奪ったの? 402 00:29:11,008 --> 00:29:14,011 (結実)この人 飲み会 行くと 毎回➡ 403 00:29:14,011 --> 00:29:16,013 「今日 逆方向の電車 乗っちゃって」って➡ 404 00:29:16,013 --> 00:29:18,015 変な アピールして。 (藍里)ウフッ。 うるさいな。 405 00:29:18,015 --> 00:29:22,019 男と 付き合ったことも ないくせに。➡ 406 00:29:22,019 --> 00:29:25,956 奪ったっていうか。 ウフッ。 門司君は➡ 407 00:29:25,956 --> 00:29:28,959 もともと そういうつもり なかったみたいだし。 408 00:29:28,959 --> 00:29:30,961 (ハイジ)じゃあ あのキス 何?➡ 409 00:29:30,961 --> 00:29:32,963 そういうつもりじゃ なかったんなら 何?➡ 410 00:29:32,963 --> 00:29:34,965 ピンポンダッシュか? (藍里)アハハ。 411 00:29:34,965 --> 00:29:37,968 経験 ないの? (結実)ううっ! 412 00:29:37,968 --> 00:29:42,973 《門司さん もう それで 決めるって 言ってましたよ》➡ 413 00:29:42,973 --> 00:29:46,977 《そろそろ 食材の選定も 入らないといけないし》 414 00:29:46,977 --> 00:29:51,982 《うん。 もう一度 藤村 五月に 相談してみる》 415 00:29:51,982 --> 00:29:55,986 (藍里)《あんまり その名前 出さない方がいいですよ》➡ 416 00:29:55,986 --> 00:29:59,990 《ああ。 あの人 何か もう1個 噂 あって》 417 00:29:59,990 --> 00:30:02,993 《あの人 あそこに 異動になったのって もっと➡ 418 00:30:02,993 --> 00:30:05,996 ブラックっていうか。 深刻系のやつらしくて》 419 00:30:05,996 --> 00:30:07,998 《うん? えっ?》 420 00:30:07,998 --> 00:30:10,000 (藍里)藤村 五月さんって➡ 421 00:30:10,000 --> 00:30:12,002 前に 子会社に 出向してたんですけど。➡ 422 00:30:12,002 --> 00:30:16,006 そこが 経営してる お店で 食中毒が 起きたんです。➡ 423 00:30:16,006 --> 00:30:18,008 本社の 担当課長が コストを 下げるために➡ 424 00:30:18,008 --> 00:30:23,013 仕入れた食材が 原因でした。 なのに 本社の上の人たちは➡ 425 00:30:23,013 --> 00:30:25,949 子会社に 責任を かぶせて 切り捨てようとしたんです。➡ 426 00:30:25,949 --> 00:30:28,952 そのとき 同僚を 守るために 猛反発して➡ 427 00:30:28,952 --> 00:30:32,956 一人で 全責任を 背負ったのが 藤村さんだったそうですよ。 428 00:30:32,956 --> 00:30:35,959 《あの。 心が こもってるっていうか》 429 00:30:35,959 --> 00:30:40,964 《あの。 何か 変な言い方だけど。 その》 430 00:30:40,964 --> 00:30:42,966 《味付けじゃない 味って あると思うの》 431 00:30:42,966 --> 00:30:47,971 《こう 自然と 会話を生んだり 安心して➡ 432 00:30:47,971 --> 00:30:52,976 肩の力が 抜けるような こう 人の手の ぬくもりの感じ》 433 00:30:52,976 --> 00:30:57,981 《何か こう もう一手間 二手間 かかってる感じ》 434 00:30:57,981 --> 00:31:02,986 《五月の あの お父さんの お店のご飯が そうだった》 435 00:31:02,986 --> 00:31:06,990 《あの ジャガイモと キャベツと 厚切りベーコンの ポトフ》 436 00:31:06,990 --> 00:31:10,994 《私 ああいう料理を 食べてもらいたくて》 437 00:31:10,994 --> 00:31:13,997 (五月)《何のために?》 《えっ?》 438 00:31:13,997 --> 00:31:18,001 (五月)《あなたに 何か いいこと あるの?》 439 00:31:18,001 --> 00:31:22,005 《私は ただ いい仕事がしたくて》 440 00:31:22,005 --> 00:31:24,941 (五月)《私 もう 会社 辞めるんだよ》➡ 441 00:31:24,941 --> 00:31:30,941 《実家 帰るの。 試合に負けて 帰るんだよ》 442 00:31:36,953 --> 00:31:42,953 (五月)《その顔 昔 見たことある》 443 00:31:51,968 --> 00:31:55,972 (五月)《お父さんの料理はさ だし》➡ 444 00:31:55,972 --> 00:31:58,972 《フォンが 違ってたの》 445 00:32:00,977 --> 00:32:06,983 《いいよ。 置き土産に レシピ 教えてあげます》 446 00:32:06,983 --> 00:32:10,983 《会社にじゃないよ。 たま子に 教えるの》 447 00:32:13,990 --> 00:32:17,994 《藤村 五月は この現場に 必要な人なんです》 448 00:32:17,994 --> 00:32:22,999 《あの人の レシピは それだけ 価値があるんです》 449 00:32:22,999 --> 00:32:28,939 《分かった。 俺が 責任を持って 藤村を 現場に戻す》 450 00:32:28,939 --> 00:32:31,942 《ありがとうございます!》 451 00:32:31,942 --> 00:32:45,956 ♬~ 452 00:32:45,956 --> 00:32:52,963 ♬~ 453 00:32:52,963 --> 00:32:56,967 《特製の フォンで作った コンソメスープです》 454 00:32:56,967 --> 00:33:02,973 ♬~ 455 00:33:02,973 --> 00:33:06,977 (藍里)《私 今日 逆方向の電車 乗っちゃって》 456 00:33:06,977 --> 00:33:08,979 《ああ。 バカじゃねえの》 (藍里)《ウフフ》➡ 457 00:33:08,979 --> 00:33:10,979 《私 ドジだから いつも やっちゃうんですよね》 458 00:34:45,041 --> 00:34:47,043 (土田)《はい。 これで 一応 メニュー 決まりね》 459 00:34:47,043 --> 00:34:49,045 (一同)《はい》 (土田)《あと みんな よろしく》 460 00:34:49,045 --> 00:34:51,047 (一同)《よろしく お願いします》 (土田)《今後は 川奈が➡ 461 00:34:51,047 --> 00:34:53,049 門司さんと しっかり 連絡 取り合って》 462 00:34:53,049 --> 00:34:57,053 (藍里)《はい。 分かりました》 (土田)《あと あの こっちの人》➡ 463 00:34:57,053 --> 00:34:59,055 《穏便に ぬるーっと 外れていただく 方向で》 464 00:34:59,055 --> 00:35:01,057 (野本)《ハハッ。 はい》 (土田)《はい》 465 00:35:01,057 --> 00:35:03,059 (社員)《あっ》 466 00:35:03,059 --> 00:35:06,062 (野本)《あっ。 片付け よろしくね》 467 00:35:06,062 --> 00:35:09,065 《藤村 五月を 現場に 戻すことが 条件だったはずです》 468 00:35:09,065 --> 00:35:14,070 (土田)《あのさ。 上司に 交換条件 突き付けるとか おかしいでしょ》 469 00:35:14,070 --> 00:35:17,073 《約束を 守っていただけないなら➡ 470 00:35:17,073 --> 00:35:19,075 あのフォンの レシピは 返してください》 471 00:35:19,075 --> 00:35:21,077 (野本)《いや。 だしの レシピに 著作権 ないでしょ?》 472 00:35:21,077 --> 00:35:23,079 《あんな 優秀な人を このまんま》 473 00:35:23,079 --> 00:35:28,084 (土田)《お前 あのイケメンシェフに 欲情してたんだって?》 474 00:35:28,084 --> 00:35:30,086 《いや。 門司さんのこと しつこく➡ 475 00:35:30,086 --> 00:35:32,088 追い回してたらしいじゃ ないですか》➡ 476 00:35:32,088 --> 00:35:36,092 《ストーカー的な 感じでさ。 落ち着いてくださいよ》➡ 477 00:35:36,092 --> 00:35:38,094 《若い男に 相手に されなかったからって➡ 478 00:35:38,094 --> 00:35:42,098 そういう 言い掛かり もう 勘弁してほしいんですよ》 479 00:35:42,098 --> 00:35:44,034 《30 過ぎた女の そういうの 引きますよ》 480 00:35:44,034 --> 00:35:47,037 《あっ。 引いてる 引いてる。 引いてる。 引いてる》➡ 481 00:35:47,037 --> 00:35:50,040 《もう 怖いんだよ》 《私。 私は…》 482 00:35:50,040 --> 00:35:54,044 (土田)《お前 最近 噂 あるよ。 夜のバイト してるって》 483 00:35:54,044 --> 00:35:56,046 (野本)《嘘!? えっ?》 (土田)《ホントだよ》 484 00:35:56,046 --> 00:35:58,048 (野本)《どこっすか?》 (土田)《えっ?》➡ 485 00:35:58,048 --> 00:36:00,050 《お前 行くつもり?》 (藍里)だって それで➡ 486 00:36:00,050 --> 00:36:02,052 いい メニューが できたんですよ。 487 00:36:02,052 --> 00:36:05,055 (奈々美)そういうのって 手術は 成功しました。➡ 488 00:36:05,055 --> 00:36:07,057 でも 患者は 死にましたっていうのと 一緒。➡ 489 00:36:07,057 --> 00:36:11,061 お店が うまくいっても 人が傷ついちゃうのは どうなの? 490 00:36:11,061 --> 00:36:15,065 (藍里)そんなのは 線引きです。 (奈々美)はい? 491 00:36:15,065 --> 00:36:17,067 (藍里)誰だって 線 引いてるんです。➡ 492 00:36:17,067 --> 00:36:19,069 そんなことで いちいち 傷ついてたら➡ 493 00:36:19,069 --> 00:36:22,072 会社勤め できません。 日本中の 女子社員 みんな➡ 494 00:36:22,072 --> 00:36:25,075 「まっ こんなものか」って 我慢しながら 働いてるんです。➡ 495 00:36:25,075 --> 00:36:27,077 そこの線引き できない人は 負けなんです。 496 00:36:27,077 --> 00:36:30,080 (ハイジ)負けじゃないと 思うけど。 (藍里)野球選手と➡ 497 00:36:30,080 --> 00:36:32,082 結婚した 女子アナ以外は 全員 負けです。➡ 498 00:36:32,082 --> 00:36:34,084 嫌なら 会社 辞めればいいじゃないですか?➡ 499 00:36:34,084 --> 00:36:37,087 辞めないくせに すぐに 傷ついたって。➡ 500 00:36:37,087 --> 00:36:39,089 そういう人って 箸が 転んだって 傷つくんですよ。 501 00:36:39,089 --> 00:36:42,092 (結実)傷つくどころか 逮捕されたけど? 502 00:36:42,092 --> 00:36:44,027 (藍里)うん? 503 00:36:44,027 --> 00:36:46,029 知らないんですか? 田中さんのこと。 504 00:36:46,029 --> 00:36:48,031 (藍里)うん? うん? うん? 何が? 505 00:36:48,031 --> 00:36:50,033 (鏡子)洋武。 向こうに 巣箱 あるでしょ?➡ 506 00:36:50,033 --> 00:36:53,033 これ 持って 見てきてごらん。 (洋武)うん。 507 00:37:02,045 --> 00:37:04,047 (藍里)痛っ。 (結実)フッ。 Amazonで たたかれた。 508 00:37:04,047 --> 00:37:08,051 (鏡子)簡単じゃないもん。 簡単に 傷ついたんじゃないもん! 509 00:37:08,051 --> 00:37:11,054 (藍里)えっ? えっ? 何…。 何ですか? えっ? 誰ですか? 510 00:37:11,054 --> 00:37:15,058 (鏡子)福井県立 宝山高校 剣道部 部員です。 511 00:37:15,058 --> 00:37:19,062 (ハイジ)簡単じゃないって? 何か 知ってるの? 512 00:37:19,062 --> 00:37:24,067 また聞きです。 藤村 五月から 聞きました。 513 00:37:24,067 --> 00:37:28,071 (五月)《そうだよ。 復帰は 無理だよ》➡ 514 00:37:28,071 --> 00:37:33,076 《会社を つぶしかねない 爆弾だって 思われてるんだから》 515 00:37:33,076 --> 00:37:37,080 《お店 間に合いそう?》 《あっ。 うん》 516 00:37:37,080 --> 00:37:42,085 《あっ。 来週 プレオープンの パーティーが あって》 517 00:37:42,085 --> 00:37:46,022 《まだ 五月のレシピ 完全に 再現できてないけど➡ 518 00:37:46,022 --> 00:37:49,025 もう 口出しできる 立場じゃなくなったから》 519 00:37:49,025 --> 00:37:53,029 《このパーティー 私 行っていいかな?》 520 00:37:53,029 --> 00:37:56,032 《あっ。 うん》 521 00:37:56,032 --> 00:38:04,040 ♬~ 522 00:38:04,040 --> 00:38:06,042 (松木)《星野。 早く バット 洗えよ》 523 00:38:06,042 --> 00:38:09,042 (星野)《はい。 マジか?》 524 00:38:12,048 --> 00:38:14,048 (星野)《マジか?》 525 00:38:16,052 --> 00:38:19,052 《どうぞ ごゆっくり》 526 00:38:24,060 --> 00:38:26,060 《いらっしゃいませ》 527 00:40:52,442 --> 00:40:56,446 (従業員)《いらっしゃいませ。 お召し物を お預かりいたします》 528 00:40:56,446 --> 00:40:59,449 《はい》 (五月)《ありがと》 529 00:40:59,449 --> 00:41:03,453 《五月の おかげだよ》 530 00:41:03,453 --> 00:41:06,453 《料理 お持ちしますね》 (五月)《うん》 531 00:41:12,462 --> 00:41:15,462 (子供)《おいしい》 (父)《おいしいね》 532 00:41:25,475 --> 00:41:27,477 (枡田)《おい》 (土田)《はい》 533 00:41:27,477 --> 00:41:30,480 (枡田)《あの女 呼んだのか?》 (土田)《あっ。 いえ》 534 00:41:30,480 --> 00:41:34,484 (枡田)《雨木社長がいるのに よく 来るよ》 535 00:41:34,484 --> 00:41:37,487 (土田)《あっ。 あの 飛ばされたって件ですか?》 536 00:41:37,487 --> 00:41:41,491 (枡田)《あの女 食中毒の責任 取って➡ 537 00:41:41,491 --> 00:41:43,493 会議室で 素っ裸に させられたんだよ》 538 00:41:43,493 --> 00:41:45,495 (土田)《えー!?》 539 00:41:45,495 --> 00:41:50,495 (枡田)《20人の男の前で 全裸で 謝ったの》 540 00:41:57,440 --> 00:42:00,443 (雨木)《まあ お一人で 責任 取るって おっしゃるなら➡ 541 00:42:00,443 --> 00:42:05,448 それは それで いいんだけど。 約束は 約束だからね》➡ 542 00:42:05,448 --> 00:42:08,451 《嫌なら いいんですよ。 でも➡ 543 00:42:08,451 --> 00:42:11,454 あなたが 自発的に おっしゃってね》➡ 544 00:42:11,454 --> 00:42:15,458 《そういうことだから うちの謝り方ってのは》➡ 545 00:42:15,458 --> 00:42:18,461 《それは もう 男だろうと 女だろうと➡ 546 00:42:18,461 --> 00:42:22,465 そういう形 見せていただかないとね》 547 00:42:22,465 --> 00:42:27,470 (雨木)《はい。 はい。 脱いで》 548 00:42:27,470 --> 00:42:41,484 ♬~ 549 00:42:41,484 --> 00:42:49,484 ♬~ 550 00:42:54,430 --> 00:43:11,447 ♬~ 551 00:43:11,447 --> 00:43:31,467 ♬~ 552 00:43:31,467 --> 00:43:45,481 ♬~ 553 00:43:45,481 --> 00:43:51,421 (拍手) 554 00:43:51,421 --> 00:43:56,426 《じゃあ ぐるっと 1周 回ってみましょうか》 555 00:43:56,426 --> 00:43:59,426 《うん。 はい》 556 00:44:01,431 --> 00:44:07,437 《ハハハ。 フフフ》 557 00:44:07,437 --> 00:44:10,440 《何でしょう?》 558 00:44:10,440 --> 00:44:15,440 《はい? どこかで お会いしましたっけ?》 559 00:44:24,454 --> 00:44:30,460 《ああ。 思い出した。 あっ。 いや 違う。 何だっけ?》 560 00:44:30,460 --> 00:44:35,465 《いえ。 今日が 初めてです。 すてきな方だなと思って つい》 561 00:44:35,465 --> 00:44:39,469 《あっ。 あっ そう。 あっ。 じゃあ 君も ここ どう…》 562 00:44:39,469 --> 00:44:41,469 (五月)《失礼します》 563 00:44:45,475 --> 00:44:49,479 (野本)《ちょっ。 何してんだよ?》 564 00:44:49,479 --> 00:45:01,424 ♬~ 565 00:45:01,424 --> 00:45:12,435 ♬~ 566 00:45:12,435 --> 00:45:18,441 《ホントはさ。 ホントは 今日➡ 567 00:45:18,441 --> 00:45:22,445 社長に 謝ってもらおうと思って 来たの》 568 00:45:22,445 --> 00:45:29,445 《そしたら 実家 帰れるって思った》 569 00:45:32,455 --> 00:45:35,458 《ずっとさ》 570 00:45:35,458 --> 00:45:39,458 《ずっと 殺す夢 見てたんだよ》 571 00:45:41,464 --> 00:45:47,464 《あの人たち 殺す夢ばっかり 見てたんだよ》 572 00:45:49,472 --> 00:45:51,407 (社員)《最近 太ったんじゃない?》 (社員)《君 何カップ?》 573 00:45:51,407 --> 00:45:53,409 (社員)《肩 もんであげるよ》 (社員)《最近 いつ エッチした?》 574 00:45:53,409 --> 00:45:55,411 (社員)《仕事の話 あるから…》 (社員)《触ってほしいから➡ 575 00:45:55,411 --> 00:45:57,413 短い スカート はいてんだろ?》 576 00:45:57,413 --> 00:45:59,413 《はい。 脱いで》 577 00:46:03,419 --> 00:46:06,422 (悲鳴) 578 00:46:06,422 --> 00:46:21,437 ♬~ 579 00:46:21,437 --> 00:46:27,443 ♬~ 580 00:46:27,443 --> 00:46:29,445 (五月)《んっ》 581 00:46:29,445 --> 00:46:45,461 ♬~ 582 00:46:45,461 --> 00:46:48,461 (五月)《ああー!》 583 00:46:52,401 --> 00:47:00,409 《悔しい。 悔しい。 悔しいよ》 584 00:47:00,409 --> 00:47:08,417 ♬~ 585 00:47:08,417 --> 00:47:10,419 (藍里)訴えれば いいじゃないですか。➡ 586 00:47:10,419 --> 00:47:12,421 そんなこと あったんなら 訴えれば…。 587 00:47:12,421 --> 00:47:16,425 (奈々美)裁判官 検察官 弁護士。 その男女の割合は➡ 588 00:47:16,425 --> 00:47:20,429 およそ 男性 85%。 女性 15%。➡ 589 00:47:20,429 --> 00:47:25,434 そういうことはさ セクハラ 痴漢 暴行の裁判で➡ 590 00:47:25,434 --> 00:47:30,434 女が どんな目に 遭ってるか 勉強してから 言ったら? 591 00:47:32,441 --> 00:47:36,445 あっ。 私 買い物の 途中だったんだ。➡ 592 00:47:36,445 --> 00:47:39,448 あっ。 私 仕事 戻りますね。 大丈夫ですか? 大丈夫ですよね? 593 00:47:39,448 --> 00:47:42,451 (ハイジ)どうぞ。 (藍里)あっ。 ごちそうさまでした。 594 00:47:42,451 --> 00:47:47,451 (藍里)アハハ。 何も 食べてなかった。 ハハハ。 フフッ。 595 00:48:04,407 --> 00:48:10,413 五月が 実家に帰る 前の日に 3人で ご飯を食べたんです。 596 00:48:10,413 --> 00:48:12,415 五月の 手料理です。 597 00:48:12,415 --> 00:48:16,419 (鏡子)《お邪魔します》 (五月)《あっ。 来た》 598 00:48:16,419 --> 00:48:18,421 (一同)《ああ。 鏡子》 599 00:48:18,421 --> 00:48:23,426 (鏡子)五月は 書き留めた レシピのノートを 持ってて。 600 00:48:23,426 --> 00:48:28,431 もう いらないしって たま子に あげました。 601 00:48:28,431 --> 00:48:35,438 五月らしい 色鉛筆の絵と 奇麗な文字の レシピで➡ 602 00:48:35,438 --> 00:48:37,440 端々に おまけみたいに➡ 603 00:48:37,440 --> 00:48:40,443 その日 その日のことが 書いてありました。 604 00:48:40,443 --> 00:48:45,448 (五月)「12月2日。 最近 仕事が 楽しくて しょうがない」➡ 605 00:48:45,448 --> 00:48:48,451 「私には この仕事が 向いてると思う」➡ 606 00:48:48,451 --> 00:48:53,389 「お客さんの笑顔を 見てると すごく 幸せな気持ちになる」➡ 607 00:48:53,389 --> 00:48:56,392 「パクチーのオムレツを 作って 食べた」➡ 608 00:48:56,392 --> 00:49:01,397 「12月9日。 Mさんが 髪を触った」➡ 609 00:49:01,397 --> 00:49:05,401 「『お疲れさま』と言って 頭に 手を載せた」➡ 610 00:49:05,401 --> 00:49:10,406 「家に帰って 髪を洗い 冷たい グリーンカレーを作った」➡ 611 00:49:10,406 --> 00:49:13,409 「オレンジの皮を 入れるのが コツ」➡ 612 00:49:13,409 --> 00:49:18,414 「12月20日。 何度目かの 忘年会」➡ 613 00:49:18,414 --> 00:49:22,418 「彼らが 聡子ちゃんの 容姿のことを 言った」➡ 614 00:49:22,418 --> 00:49:25,421 「『お前みたいな ブスは』と 言った」➡ 615 00:49:25,421 --> 00:49:28,424 「聡子ちゃんは 笑っていた」➡ 616 00:49:28,424 --> 00:49:30,426 「悲しい。 こんなときに➡ 617 00:49:30,426 --> 00:49:34,430 笑うしかない 状況が できていることが 悔しい」➡ 618 00:49:34,430 --> 00:49:37,433 「家で ニンジンのガレットを 作った」➡ 619 00:49:37,433 --> 00:49:39,435 「いまいちな出来」➡ 620 00:49:39,435 --> 00:49:42,438 「1月10日。 新年会」➡ 621 00:49:42,438 --> 00:49:46,442 「化粧室にいると 突然 Yさんが 入ってきた」➡ 622 00:49:46,442 --> 00:49:49,445 「酔ったふりで 抱き付いてきた」➡ 623 00:49:49,445 --> 00:49:54,383 「テーブルに戻って 事実を言うと 彼らは笑った」➡ 624 00:49:54,383 --> 00:49:57,386 「ここは 反撃のできない 戦場のようだ」➡ 625 00:49:57,386 --> 00:50:02,391 「やり過ごせ やり過ごせ」➡ 626 00:50:02,391 --> 00:50:09,398 「2月3日。 Mさんが 髪を触った。 Yさんに 手を握られた」➡ 627 00:50:09,398 --> 00:50:14,403 「まだ 感触が消えない。 嫌な気持ちが 湧き上がる」➡ 628 00:50:14,403 --> 00:50:17,406 「無意識に 人を 傷つける人の前では➡ 629 00:50:17,406 --> 00:50:20,409 こっちが 悪意を 持たなきゃいけない」➡ 630 00:50:20,409 --> 00:50:24,413 「怒りたくなんか ないんだよ。 嫌なんだよ」➡ 631 00:50:24,413 --> 00:50:30,419 「雷が落ちて あいつら 死ねばいいのにと思う 自分」➡ 632 00:50:30,419 --> 00:50:35,424 「2月26日。 二十歳までは 親に もらった顔」➡ 633 00:50:35,424 --> 00:50:39,428 「二十歳からは 自分で つくった顔と いうらしい」➡ 634 00:50:39,428 --> 00:50:44,433 「まったく ひどい顔。 お母さん ごめんねと 思いながら➡ 635 00:50:44,433 --> 00:50:49,438 クレソンと ジャガイモの アンチョビーソテーを作る」➡ 636 00:50:49,438 --> 00:50:53,442 「4月25日。 同期の Fのこと」➡ 637 00:50:53,442 --> 00:50:56,445 「仕事の相談があると 言われたので➡ 638 00:50:56,445 --> 00:51:00,449 二度 食事に行った。 彼は 仕事の話ではなく➡ 639 00:51:00,449 --> 00:51:03,452 自分が いかに すごいかについて 話した」➡ 640 00:51:03,452 --> 00:51:06,455 「三度目は 断った」➡ 641 00:51:06,455 --> 00:51:12,461 「『僕の顔が 悪いからか 身長が 低いからか』と 怒鳴った」➡ 642 00:51:12,461 --> 00:51:19,468 「『君は 男を 見た目で判断する くそ女だ』と言った。 怖かった」➡ 643 00:51:19,468 --> 00:51:25,474 「5月15日。 どうすればいいのか 分からない」➡ 644 00:51:25,474 --> 00:51:28,477 「Fは 家の前まで 来るようになった」➡ 645 00:51:28,477 --> 00:51:33,482 「怖い。 ただ 怖い」➡ 646 00:51:33,482 --> 00:51:37,486 「6月9日。 人事に 相談した」➡ 647 00:51:37,486 --> 00:51:41,490 「彼は 言った。 『どちらにも 言い分が あるでしょうし➡ 648 00:51:41,490 --> 00:51:45,494 恋愛のことは お互いの 問題ですから』」➡ 649 00:51:45,494 --> 00:51:48,497 「いったい どこが 恋愛の問題なのだろう?」➡ 650 00:51:48,497 --> 00:51:51,433 「この人は 分かってない」➡ 651 00:51:51,433 --> 00:51:55,437 「分かってないことを 分かってない」➡ 652 00:51:55,437 --> 00:51:59,441 「8月1日。 人事が 話を聞いてくれた」➡ 653 00:51:59,441 --> 00:52:05,447 「子会社に 異動することに なったのは 私の方だった」➡ 654 00:52:05,447 --> 00:52:11,453 「9月15日。 小さな会社だけど ここの人たちが みんな 好きだ」➡ 655 00:52:11,453 --> 00:52:16,458 「仕事が また 楽しくなってきた。 ずっと ここで 働きたい」➡ 656 00:52:16,458 --> 00:52:20,462 「久しぶりに トマトのグラタンを作った」➡ 657 00:52:20,462 --> 00:52:24,466 「11月1日。 大変なことが 起きてしまった」➡ 658 00:52:24,466 --> 00:52:31,473 「お客さまに 申し訳ない。 絶対 逃げないと 自分に誓う」➡ 659 00:52:31,473 --> 00:52:37,479 「11月6日。 連日の取り調べと 謝罪で 部長が倒れた」➡ 660 00:52:37,479 --> 00:52:40,482 「私が みんなを 守らなければいけない」➡ 661 00:52:40,482 --> 00:52:43,485 「ここは やっと 見つけた場所なんだ」➡ 662 00:52:43,485 --> 00:52:47,485 「あした 本社に行き 社長に 直訴する」 663 00:52:49,491 --> 00:52:55,431 (五月)「11月10日。 何を食べても 味がしなかった」➡ 664 00:52:55,431 --> 00:52:59,435 「人は 生まれると 2分の1の 確率で 差別を受ける」➡ 665 00:52:59,435 --> 00:53:03,439 「痴漢に 相当する罰は 懲役 10年じゃ 足りない」➡ 666 00:53:03,439 --> 00:53:09,445 「レイプに 相当する罰は 死刑だと思う」➡ 667 00:53:09,445 --> 00:53:16,452 「12月30日。 母に 電話した。 全て 話した」➡ 668 00:53:16,452 --> 00:53:21,457 「母は 泣いていた。 会社を訴える 意思を伝えた」➡ 669 00:53:21,457 --> 00:53:26,462 「母は もっと 泣いた。 恥をかくと 言われた」➡ 670 00:53:26,462 --> 00:53:33,469 「恥。 私 どんな 恥ずかしいことを したんだろう?」➡ 671 00:53:33,469 --> 00:53:37,473 「お母さん。 あの日は 誕生日だったんだよ」➡ 672 00:53:37,473 --> 00:53:41,477 「これから先 誕生日が 来るたびに 私➡ 673 00:53:41,477 --> 00:53:44,480 あの会議室のことを 思い出すんだよ」➡ 674 00:53:44,480 --> 00:53:49,485 「『男の人の することなんて 許しなさい』と 母は言う」➡ 675 00:53:49,485 --> 00:53:56,485 「お母さん。 それは もう 私に 生きるなということです」 676 00:54:25,454 --> 00:54:27,454 《たま子?》 677 00:54:35,464 --> 00:54:40,464 (奈々美)あっ。 そろそろ ひげ 生えてくるんじゃないの? 678 00:54:42,471 --> 00:54:45,474 (ハイジ)警察 行きましょう。 (結実)警察? 679 00:54:45,474 --> 00:54:48,477 (ハイジ)たまちゃんが どうなったのか 分からないのよ。➡ 680 00:54:48,477 --> 00:54:50,496 とにかく 今から 警察 行って。 (鏡子)あっ。➡ 681 00:54:50,496 --> 00:54:54,496 まだ 何も話してない方が いらっしゃいますけど。 682 00:55:01,423 --> 00:55:04,426 (結実)あなた 何なんですか? 何の 沈黙なんですか? 683 00:55:04,426 --> 00:55:07,429 (奈々美)いや。 だから 人間嫌いだからでしょ。 684 00:55:07,429 --> 00:55:09,431 (結実)オオカミに 育てられた目 してますよ。➡ 685 00:55:09,431 --> 00:55:12,434 嫌なら そしたら あなた このAmazonの箱に➡ 686 00:55:12,434 --> 00:55:15,437 話し掛けてください。 こっち 立ち聞きしてますから。 687 00:55:15,437 --> 00:55:18,440 (奈々美)ちょっと やめなって。 (結実)ほら。 Amazonに。 688 00:55:18,440 --> 00:55:24,446 ほら。 無機物だよ。 ほら。 ほら。 あっ。➡ 689 00:55:24,446 --> 00:55:28,450 あなた 名字 雨木っていうの? (ハイジ)雨木 千佳? 690 00:55:28,450 --> 00:55:32,454 (結実)あの会社の 社長と 同じ名字です。➡ 691 00:55:32,454 --> 00:55:36,458 あなた 雨木社長と 何か 関係が あるんですか? 692 00:55:36,458 --> 00:55:41,463 (ハイジ)たまちゃんが どうして 逮捕されたのか 知ってる? 693 00:55:41,463 --> 00:55:43,465 (千佳の話し声) (一同)えっ? 何? 何?➡ 694 00:55:43,465 --> 00:55:46,468 聞こえない。 知ってんの? (千佳の話し声) 695 00:55:46,468 --> 00:55:49,471 (一同)ちょっ。 何? 何か 言ってる。 えっ? 何?➡ 696 00:55:49,471 --> 00:55:52,407 ねえ? えっ? 何? (千佳)うん。 うん。➡ 697 00:55:52,407 --> 00:55:55,410 あ… あの人は! あっ。➡ 698 00:55:55,410 --> 00:56:00,415 と… 友達の夢を かなえました! 699 00:56:00,415 --> 00:56:03,418 ≪(足音) 700 00:56:03,418 --> 00:56:05,420 (西脇)《田中さん?》 701 00:56:05,420 --> 00:56:21,436 ♬~ 702 00:56:21,436 --> 00:56:23,438 《山科さん。 いらっしゃいますか?》 703 00:56:23,438 --> 00:56:25,440 (山科)《はい》 《山科さん?》 704 00:56:25,440 --> 00:56:27,440 (山科)《はい》 705 00:56:30,445 --> 00:56:34,449 《松本さん! 松本さん》 706 00:56:34,449 --> 00:56:36,451 (松本)《いや。 ちょっと。 ちょっと 君》➡ 707 00:56:36,451 --> 00:56:39,451 《ちょっ。 ちょっ ちょっ ちょっ ちょっ。 おう》 708 00:56:41,456 --> 00:56:46,461 《福森さん! 福森さん!》 709 00:56:46,461 --> 00:57:04,413 ♬~ 710 00:57:04,413 --> 00:57:08,413 (秘書)《あのう。 お待ち合わせでしょうか?》 711 00:57:12,421 --> 00:57:16,425 (五月)《ああー!》 《何だ? 何だ? 何だ?》 712 00:57:16,425 --> 00:57:18,427 (五月)《ああー!》 (警備員)《おい》 713 00:57:18,427 --> 00:57:20,427 《おう おう おう》 714 00:57:25,434 --> 00:57:30,439 《何で!? 女が 幸せになれば➡ 715 00:57:30,439 --> 00:57:34,443 男の人だって 幸せになれるのに!》 716 00:57:34,443 --> 00:57:37,443 《何で!?》 717 00:57:40,449 --> 00:57:42,451 《連れてけ》 (警備員)《立て》 718 00:57:42,451 --> 00:57:55,451 ♬~ 719 00:58:00,402 --> 00:58:03,405 おなか すきました? ああ。 720 00:58:03,405 --> 00:58:05,407 ごめんなさい。 遅れちゃって。 721 00:58:05,407 --> 00:58:09,411 烏森さん。 新田さん。 ハイジさん。 鏡子。 洋武君。 722 00:58:09,411 --> 00:58:11,413 おなか すいたでしょ? (洋武)すいた! 723 00:58:11,413 --> 00:58:16,418 今 ご飯の支度 するね。 シェフ。 お願いします。 724 00:58:16,418 --> 00:58:19,421 すいません。 725 00:58:19,421 --> 00:58:22,421 (奈々美・結実)うわっ。 726 00:58:25,427 --> 00:58:28,430 (結実)おたま? えっ? おたま? (奈々美)おたま? 727 00:58:28,430 --> 00:58:32,434 たまちゃん。 (奈々美)そう。 そう そう そう。 728 00:58:32,434 --> 00:58:35,437 (ハイジ)ちょっと あなた。 逮捕されたんじゃなかったの? 729 00:58:35,437 --> 00:58:37,439 びっくりしましたよね? (奈々美)びっくりしたわよ。➡ 730 00:58:37,439 --> 00:58:39,441 『ハリー・ポッター』の 子役の➡ 731 00:58:39,441 --> 00:58:41,443 現在の姿 見たときぐらい びっくりしたわよ。 732 00:58:41,443 --> 00:58:43,445 ごめんなさい。 それで 色々 準備が 遅れちゃって。 733 00:58:43,445 --> 00:58:47,449 (鏡子)脱獄してきたの? 釈放されたの。 734 00:58:47,449 --> 00:58:49,451 被害届が 取り下げられました。 735 00:58:49,451 --> 00:58:51,386 (結実)私たち 何のことか 全然 分からないんですけど。 736 00:58:51,386 --> 00:58:54,389 はい。 ご説明します。 でも まず 皆さん。 737 00:58:54,389 --> 00:58:59,389 料理が 出来上がるまでは しばし ご歓談ください。 738 00:59:01,396 --> 00:59:03,398 はい。 739 00:59:03,398 --> 00:59:21,416 ♬~ 740 00:59:21,416 --> 00:59:41,436 ♬~ 741 00:59:41,436 --> 00:59:46,436 お待たせしました。 お掛けください。 742 00:59:52,381 --> 00:59:57,386 えー。 本日の メニューは ポトフ 一品のみです。 743 00:59:57,386 --> 01:00:02,391 でも シェフの 自慢の一品です。 744 01:00:02,391 --> 01:00:05,394 (奈々美)あのパーカちゃん 誰? 745 01:00:05,394 --> 01:00:08,397 ライクダイニングサービス 雨木社長の 娘さんです。 746 01:00:08,397 --> 01:00:12,401 (結実)やっぱり。 身元引受人に なってくれました。 747 01:00:12,401 --> 01:00:14,403 ここ 何日か 一緒にいて。 748 01:00:14,403 --> 01:00:18,407 で 2つ 分かったことが あるんですけど。 749 01:00:18,407 --> 01:00:24,413 彼女 実は。 あの。 すごく 人間嫌いなんですけど。 750 01:00:24,413 --> 01:00:28,417 (奈々美)うん。 知ってる。 誰より 父親のことが 嫌いで。 751 01:00:28,417 --> 01:00:32,421 で もう一つは とても 魅力 あふれる➡ 752 01:00:32,421 --> 01:00:37,426 料理人だってことです。 彼女 私が 大好きな➡ 753 01:00:37,426 --> 01:00:40,429 ジャガイモと キャベツと 厚切りベーコンの ポトフ➡ 754 01:00:40,429 --> 01:00:43,432 完璧に 作ってくれました。 (鏡子)五月の? あの子が? 755 01:00:43,432 --> 01:00:46,435 どんなものかは 食べてもらえば 分かるとして。 756 01:00:46,435 --> 01:00:48,437 私 彼女に 言ったんです。 757 01:00:48,437 --> 01:00:50,439 「うちの シェフに なってみない?」って。 758 01:00:50,439 --> 01:00:52,441 (ハイジ)えっ? うちの シェフって? 759 01:00:52,441 --> 01:00:55,444 ここで お店 始めようと 思うんです。 760 01:00:55,444 --> 01:00:59,448 (奈々美)ちょっ。 えっ? だって ここ。 761 01:00:59,448 --> 01:01:01,450 はい。 屋上です。 (結実)ただの 屋上ですよ。 762 01:01:01,450 --> 01:01:06,455 今は ただの 屋上です。 まあ 何せ 格安物件ですから。 763 01:01:06,455 --> 01:01:08,457 掃除しないと いけませんね。 764 01:01:08,457 --> 01:01:13,462 あちこち 壊れてるし 補修したり ペンキ 塗ったりが 必要です。 765 01:01:13,462 --> 01:01:15,464 まあ でも 自分たちで 手分けして やれば➡ 766 01:01:15,464 --> 01:01:17,466 最低限の費用で できます。 767 01:01:17,466 --> 01:01:21,470 私 14年間 働いて ためた お金が これくらい あります。 768 01:01:21,470 --> 01:01:24,473 ここ お店 やるような 場所じゃないんじゃない? 769 01:01:24,473 --> 01:01:26,475 まあ 入り口が 分かりにくいですよね。 770 01:01:26,475 --> 01:01:28,477 エレベーター ないですし。 771 01:01:28,477 --> 01:01:32,481 でも そこの ペントハウスを オープンキッチンにして。 772 01:01:32,481 --> 01:01:35,484 んで ここにも 4人掛けの テーブルが➡ 773 01:01:35,484 --> 01:01:40,489 4つか 5つは 置けます。 (奈々美)田中。 774 01:01:40,489 --> 01:01:44,493 大事なものがない。 はい。 天井 ありません。 775 01:01:44,493 --> 01:01:46,495 (結実)雨が降ったら どうするんですか? 776 01:01:46,495 --> 01:01:50,515 雨が降ったら お休みかな。 (ハイジ)超 寒いと思うよ。 777 01:01:50,515 --> 01:01:53,435 はい。 私も 超 寒がりなんで➡ 778 01:01:53,435 --> 01:01:57,439 もう 今時分 外に 出たくないぐらいです。 779 01:01:57,439 --> 01:02:06,448 まあ でも そこは 人と同じ。 短所とは 魅力の別名なんです。 780 01:02:06,448 --> 01:02:11,453 夜の空が 見えます。 月も 見えます。 781 01:02:11,453 --> 01:02:14,456 まあ 数は 少ないけど 星も 見えます。 782 01:02:14,456 --> 01:02:16,458 こんなところで 食べる ご飯➡ 783 01:02:16,458 --> 01:02:19,461 もう 絶対に おいしいと 思いませんか? 784 01:02:19,461 --> 01:02:24,466 そこに 心のこもった サービスと 料理があれば➡ 785 01:02:24,466 --> 01:02:29,471 もう 最高の ビストロになると 思いませんか? ねえ? 786 01:02:29,471 --> 01:02:36,478 (奈々美)うん? あのさ。 うん? 何の話だ? あれか。 787 01:02:36,478 --> 01:02:39,481 田中が ここに お店を 出すから 食べに来てっていう? 788 01:02:39,481 --> 01:02:44,486 いいえ。 皆さんを 誘っているんです。 789 01:02:44,486 --> 01:02:50,458 「私と ここで 一緒に お店 やりませんか?」って。 790 01:02:50,458 --> 01:02:55,330 あれ? もしかして 今日 ここに集まって 皆さん。 791 01:02:55,330 --> 01:02:59,330 自分たちの 共通点に 気が付いてません? 792 01:03:01,336 --> 01:03:05,340 今 この場所にいる 全員 無職です。 793 01:03:05,340 --> 01:03:14,349 私も 先日 無職になりました。 全員 仕事 ないです。 アハハ。 794 01:03:14,349 --> 01:03:17,352 (結実)あの! お忘れかもしれませんが。➡ 795 01:03:17,352 --> 01:03:20,355 いいですか? あの会社の お店➡ 796 01:03:20,355 --> 01:03:26,361 シンフォニック表参道 すぐ 前ですよ? そこですよ。 797 01:03:26,361 --> 01:03:29,364 はい。 (結実)ビストロですよ 同じ。 798 01:03:29,364 --> 01:03:32,367 たまちゃん。 まさか。 799 01:03:32,367 --> 01:03:38,373 はい。 敵に 戦いを挑みます。 800 01:03:38,373 --> 01:03:41,376 (結実)こんなところじゃ 何が起こるか 分かりませんよ? 801 01:03:41,376 --> 01:03:43,378 (鏡子)だって あっちは プロばかりなんでしょ? 802 01:03:43,378 --> 01:03:47,382 (奈々美)いまさら 商売したって 日本経済 終わってるし。 803 01:03:47,382 --> 01:03:49,384 たまちゃん。 これ以上 傷つくの よそう。 804 01:03:49,384 --> 01:03:51,419 (結実)無理です。 (鏡子)無理 無理。 805 01:03:51,419 --> 01:03:53,421 (奈々美)無理だよ。 (ハイジ)無理よ。 806 01:03:53,421 --> 01:03:58,421 うるさい! この ポンコツどもが! 807 01:04:01,429 --> 01:04:04,429 失礼。 808 01:04:08,436 --> 01:04:13,441 うーん。 何が起きるか 予想できないから➡ 809 01:04:13,441 --> 01:04:17,445 こう 色々 面白くなったり したりするじゃないですか。 810 01:04:17,445 --> 01:04:20,448 不安って 人生を彩る➡ 811 01:04:20,448 --> 01:04:24,452 ちょっとした スパイスだと 思うんですよ。 うん。 812 01:04:24,452 --> 01:04:27,455 プロには 勝てないかな。 813 01:04:27,455 --> 01:04:30,458 でもさ だって ほら。 母親っていう 仕事は➡ 814 01:04:30,458 --> 01:04:35,463 世界一 優秀な アマチュアだよ。 でしょ? 815 01:04:35,463 --> 01:04:39,467 前も ワゴン 1台で 始めたじゃないですか。 816 01:04:39,467 --> 01:04:41,469 まあ 終わってるなら 終わってるで➡ 817 01:04:41,469 --> 01:04:43,471 そこは また 始まるところでも➡ 818 01:04:43,471 --> 01:04:48,476 あるんじゃないかなぁって 思うんです。 819 01:04:48,476 --> 01:04:54,416 ありがとう。 ハイジさん。 でも 私たちは 大丈夫ですよ。 820 01:04:54,416 --> 01:04:59,416 まあ きつかったら また 一緒に 泣けばいいし。 821 01:05:01,423 --> 01:05:05,427 これは 勝負ができる ポトフです。 822 01:05:05,427 --> 01:05:10,427 胸の奥まで いっぱいに なるような ポトフなんです。 823 01:05:16,438 --> 01:05:20,442 ここで 一緒に お店 やりませんか? 824 01:05:20,442 --> 01:05:24,446 お返事は 食べてからで 結構です。 825 01:05:24,446 --> 01:05:28,446 さあ。 さあさあ さあさあ さあさあ さあさあ。 826 01:05:35,457 --> 01:05:40,457 どうぞ お召し上がりください。