1
00:00:11,311 --> 00:00:18,218
（おばば）「もしもこの世が舞台なら、
楽屋はどこにあるのだろう」

2
00:00:18,852 --> 00:00:22,856
（おばば）
通称“もしこぶがくどこ”

3
00:00:23,423 --> 00:00:25,892
第７回にございます

4
00:00:27,560 --> 00:00:30,897
ここで少しだけ 時が過ぎることを

5
00:00:30,964 --> 00:00:33,466
どうか お許しください

6
00:00:33,533 --> 00:00:36,870
では その間に

7
00:00:36,936 --> 00:00:41,041
何が起こったのかを
かいつまんで…

8
00:00:41,107 --> 00:00:43,343
うる爺(じい)を失った久部(くべ)は

9
00:00:43,410 --> 00:00:48,581
シェークスピア俳優
是尾(これお)礼三郎(れいざぶろう)に参加を依頼します

10
00:00:50,083 --> 00:00:51,551
（是尾）ギャラは高いぞ

11
00:00:52,218 --> 00:00:53,920
もう１つ 条件がある

12
00:00:54,721 --> 00:00:56,623
「夏の夜の夢」は やらん

13
00:00:57,090 --> 00:00:59,225
「冬物語」のリオンティーズ

14
00:00:59,292 --> 00:01:03,363
あれがやれたら
我が俳優人生 悔いはない

15
00:01:03,430 --> 00:01:05,031
（久部）お願いします！

16
00:01:06,666 --> 00:01:07,767
（ラーメンをすする音）

17
00:01:12,739 --> 00:01:13,640
（蓬莱(ほうらい)）あっ

18
00:01:19,212 --> 00:01:22,682
（おばば）
シェークスピア 後期の代表作

19
00:01:22,749 --> 00:01:26,152
“The Winter's Tale”
「冬物語」は

20
00:01:26,219 --> 00:01:30,523
家族愛をうたった
ファンタジックな物語

21
00:01:31,391 --> 00:01:35,195
昼間は クベ版「冬物語」の稽古

22
00:01:35,261 --> 00:01:36,696
（是尾）わしが ただ錯乱し

23
00:01:36,763 --> 00:01:39,299
自分から進んで
苦しんでいると思うのか

24
00:01:39,899 --> 00:01:41,901
十分な理由もなく すき好んで

25
00:01:41,968 --> 00:01:44,237
このようなことを
言っていると思うのか

26
00:01:44,737 --> 00:01:47,674
人間に それほど
理不尽なことができるのか

27
00:01:47,740 --> 00:01:48,908
（ケントちゃん）
陛下のお言葉であれば

28
00:01:48,975 --> 00:01:50,009
もちろん信じます

29
00:01:50,877 --> 00:01:54,247
（おばば）
あっ 人手が足りないから

30
00:01:54,314 --> 00:01:58,184
かく言う私も女優？　デビュー

31
00:02:04,257 --> 00:02:07,093
これからも

32
00:02:08,194 --> 00:02:10,830
ご退屈しないよう

33
00:02:10,897 --> 00:02:13,733
“時”は 願います

34
00:02:14,868 --> 00:02:16,936
心から

35
00:02:17,003 --> 00:02:18,104
（久部）あだ～

36
00:02:18,171 --> 00:02:19,539
（おばば）そして 夜は

37
00:02:19,606 --> 00:02:21,908
「夏の夜の夢」の上演

38
00:02:21,975 --> 00:02:24,377
（ケントちゃん）
なんということだ ボトム
（観客の笑い声）

39
00:02:24,377 --> 00:02:24,444
（観客の笑い声）

40
00:02:24,444 --> 00:02:25,812
（観客の笑い声）
その頭は

41
00:02:25,879 --> 00:02:27,614
（久部）なんということだってか？

42
00:02:27,680 --> 00:02:29,949
なんということだってか
っていうのは

43
00:02:30,016 --> 00:02:32,185
なんということだってか

44
00:02:32,252 --> 00:02:33,686
あ～

45
00:02:35,688 --> 00:02:39,058
（ケントちゃん）
ああ ボトム　かわいそうに

46
00:02:39,125 --> 00:02:41,895
あんな かわいそうな姿に
なっちまって

47
00:02:43,997 --> 00:02:46,966
（フォルモン）もう
タイテーニアは目を覚ましたろうか

48
00:02:47,033 --> 00:02:51,905
そして 目に最初に映ったものは
何だろうか

49
00:02:52,972 --> 00:02:55,875
（観客の笑い声）

50
00:02:55,942 --> 00:02:56,809
（フォルモン）どうした パック

51
00:02:56,876 --> 00:02:59,979
オーベロン様 ご報告いたします

52
00:03:00,046 --> 00:03:00,980
（おばば）まさに

53
00:03:01,047 --> 00:03:03,116
怒濤(どとう)の日々

54
00:03:06,486 --> 00:03:08,922
そんなこんなで

55
00:03:08,988 --> 00:03:11,624
本日より 第２部

56
00:03:11,691 --> 00:03:16,563
願わくば この先も
楽しんでいただけますよう

57
00:03:16,629 --> 00:03:18,431
お祈りしております

58
00:03:19,232 --> 00:03:20,633
心から

59
00:03:25,605 --> 00:03:28,875
（蓬莱）「夏の夜の夢」の初日から
１週間が過ぎた

60
00:03:29,909 --> 00:03:32,211
観客は思ったほど伸びていない

61
00:03:32,712 --> 00:03:35,782
久部さんのもくろみは
見事に外れたわけで…

62
00:03:38,952 --> 00:03:42,222
（大門(だいもん)）えー 動員数 129

63
00:03:43,022 --> 00:03:46,226
（大門）ハァ… 51万６千円

64
00:03:47,293 --> 00:03:48,595
ハァ…

65
00:03:48,661 --> 00:03:50,129
（フレ）この人 言ったのよ

66
00:03:50,196 --> 00:03:52,865
月２千万円 売り上げるとか何とか

67
00:03:52,932 --> 00:03:54,167
私 忘れないもん

68
00:03:54,234 --> 00:03:56,669
次は「冬物語」です

69
00:03:56,736 --> 00:04:01,241
是尾礼三郎の復活は
演劇界にとっても大ニュースです

70
00:04:01,307 --> 00:04:04,544
マスコミも積極的に
取り上げてくれるはずです

71
00:04:04,611 --> 00:04:07,614
口ばっかり達者なんだから

72
00:04:08,781 --> 00:04:11,084
51万６千円持って 桑名(くわな)へ帰ろう

73
00:04:11,150 --> 00:04:12,518
それしかないって

74
00:04:12,585 --> 00:04:15,121
ダンサーを置いて
逃げるわけにはいかん

75
00:04:15,188 --> 00:04:17,090
逃げるが勝ちだって

76
00:04:27,500 --> 00:04:30,970
もう一度 あんたに賭けてみる

77
00:04:31,037 --> 00:04:31,871
（久部）んっ

78
00:04:31,938 --> 00:04:34,974
（フレ）オーナーには何て言うのよ

79
00:04:35,041 --> 00:04:36,576
120万 払えなかったら

80
00:04:36,643 --> 00:04:38,911
ここ ノーパンしゃぶしゃぶに
なっちゃうのよ

81
00:04:38,978 --> 00:04:42,115
私 そんなとこで働くの
ごめんですから

82
00:04:45,018 --> 00:04:49,122
（大門）うちの父親が戦前
どこかの古道具屋で見つけてきた

83
00:04:49,188 --> 00:04:52,091
赤糸威本大札大鎧(あかいとおどしほんおおざねおおよろい)

84
00:04:52,158 --> 00:04:53,393
本物なんですか？

85
00:04:53,860 --> 00:04:57,864
安く見積もっても
100万は くだらない

86
00:05:01,134 --> 00:05:03,236
今週の売り上げです

87
00:05:03,302 --> 00:05:04,837
123万円

88
00:05:11,344 --> 00:05:13,680
（乱士郎(らんしろう)）改めさせていただきます

89
00:05:16,616 --> 00:05:18,184
（大門）あの オーナー

90
00:05:19,018 --> 00:05:19,852
これは？

91
00:05:21,354 --> 00:05:23,022
（ジェシー）
私は これで⸺

92
00:05:24,157 --> 00:05:25,725
会社を辞めました？

93
00:05:25,792 --> 00:05:28,061
禁煙パイポですね

94
00:05:28,127 --> 00:05:30,063
いや 初めて見ました

95
00:05:30,129 --> 00:05:31,597
フフフフ

96
00:05:32,198 --> 00:05:34,334
ご苦労さま
でございました

97
00:05:36,336 --> 00:05:38,438
観客は何人 入ったの？

98
00:05:39,005 --> 00:05:40,106
（せきばらい）

99
00:05:40,907 --> 00:05:42,175
（大門）こちらです

100
00:05:51,484 --> 00:05:53,519
軌道に乗ったわね

101
00:05:55,254 --> 00:05:57,190
では また来週

102
00:06:04,063 --> 00:06:06,999
念のために
数字を書き換えておいた

103
00:06:07,066 --> 00:06:09,569
（２人の笑い声）
（久部）さすがです

104
00:06:14,140 --> 00:06:15,375
（車のドアが開く音）

105
00:06:15,441 --> 00:06:16,976
（ジェシー）どこ行くの？

106
00:06:18,277 --> 00:06:20,012
（久部）
飯でも食いに行こうと思って

107
00:06:20,713 --> 00:06:22,081
乗って

108
00:06:25,585 --> 00:06:26,853
（久部）失礼します

109
00:06:29,422 --> 00:06:31,524
新作やるんですって？

110
00:06:31,591 --> 00:06:33,426
あしたから「冬物語」

111
00:06:33,493 --> 00:06:35,862
「ハムレット」とか
“ロミジュリ”やればいいのに

112
00:06:35,928 --> 00:06:38,564
「冬物語」は後期の傑作です

113
00:06:38,631 --> 00:06:41,167
あー　来た 来た

114
00:06:41,234 --> 00:06:43,002
（足音）

115
00:06:46,439 --> 00:06:48,541
似合うじゃない

116
00:06:50,176 --> 00:06:51,577
ありがとうございます

117
00:06:52,678 --> 00:06:55,381
赤糸威本大札大鎧

118
00:06:55,448 --> 00:06:57,550
見覚えあるわよね？

119
00:06:58,885 --> 00:07:00,086
はい

120
00:07:00,153 --> 00:07:03,022
支配人が渋谷(しぶや)の骨董(こっとう)屋に売って

121
00:07:03,089 --> 00:07:06,759
それを
私が買い取らせていただきました

122
00:07:07,960 --> 00:07:09,295
覚えておきなさい

123
00:07:09,362 --> 00:07:12,432
この渋谷で
私の知らないことはないの

124
00:07:14,634 --> 00:07:19,071
さすが本物は重量感が違うわねえ

125
00:07:19,605 --> 00:07:21,340
大門ちゃんに伝えておいて

126
00:07:21,407 --> 00:07:26,045
私は毎週120万円受け取れたら
それでいいの

127
00:07:26,112 --> 00:07:28,681
お金の価値に変わりはないんだから

128
00:07:29,315 --> 00:07:30,616
聞いてる？

129
00:07:31,551 --> 00:07:32,385
聞いてます

130
00:07:32,452 --> 00:07:33,719
さあ

131
00:07:33,786 --> 00:07:37,790
来週はどうやって
120万 用立ててくれるのかしら

132
00:07:37,857 --> 00:07:39,959
楽しみねえ

133
00:07:40,660 --> 00:07:41,961
（久部）わあっ

134
00:07:42,628 --> 00:07:44,697
（ジェシー）楽しみねえ

135
00:07:46,132 --> 00:07:51,337
♪～

136
00:07:54,841 --> 00:07:57,376
（里奈(りな)）
いらっしゃいませ ４千円です

137
00:07:57,443 --> 00:07:58,411
はい

138
00:07:59,545 --> 00:08:00,646
どうぞ

139
00:08:11,057 --> 00:08:12,492
（論平(ろんぺい)）おー ちょっちょっ…

140
00:08:14,360 --> 00:08:15,261
（樹里(じゅり)）ん？

141
00:08:15,995 --> 00:08:17,029
（論平）お久しぶり

142
00:08:17,096 --> 00:08:19,665
（常連客）お～ 久しぶり

143
00:08:19,732 --> 00:08:20,566
（論平）また やるんですか？

144
00:08:20,633 --> 00:08:22,368
（常連客）
せっかくだから やろうと思って

145
00:08:22,435 --> 00:08:23,603
（論平）あー 忘れてきちゃった

146
00:08:23,669 --> 00:08:25,204
-（常連客）ダメだよ～
-（論平）フフフフ

147
00:08:25,271 --> 00:08:27,473
（是尾）もういい カミロ

148
00:08:27,540 --> 00:08:30,276
俺は今日までお前を信頼し
心の秘密を…

149
00:08:34,647 --> 00:08:35,948
（ノック）

150
00:08:36,015 --> 00:08:37,817
-（是尾）はい
-（久部）久部です

151
00:08:40,152 --> 00:08:40,987
（是尾）どうぞ

152
00:08:41,654 --> 00:08:42,889
（久部）失礼します

153
00:08:45,892 --> 00:08:47,927
５分押しでいきます

154
00:08:48,461 --> 00:08:50,429
客は待たせたほうがいい

155
00:08:50,496 --> 00:08:52,431
それだけ期待が高まる

156
00:08:52,899 --> 00:08:54,533
また 呼びに来ます

157
00:08:56,035 --> 00:08:57,803
「冬物語」のリオンティーズには

158
00:08:57,870 --> 00:09:00,139
シェークスピアの
全てが詰まっている

159
00:09:00,706 --> 00:09:02,241
リア王の悲しみ

160
00:09:02,308 --> 00:09:04,644
マクベスの邪心 ハムレットの憎悪

161
00:09:05,978 --> 00:09:06,979
久部君

162
00:09:08,047 --> 00:09:10,683
私にチャンスを与えてくれて

163
00:09:10,750 --> 00:09:12,752
心から感謝しています

164
00:09:16,889 --> 00:09:20,393
今は こんな小さな劇場ですが

165
00:09:21,060 --> 00:09:25,164
いずれは 西武(せいぶ)劇場で
やりたいと思っています

166
00:09:25,231 --> 00:09:27,500
まずは その第一歩です

167
00:09:30,303 --> 00:09:33,406
（ドアの開閉音）

168
00:09:41,647 --> 00:09:42,248
（大門）あなたの…

169
00:09:42,248 --> 00:09:44,717
（大門）あなたの…
（トニー）
君は羊飼いの娘ではなく

170
00:09:44,717 --> 00:09:44,784
（大門）あなたの…

171
00:09:44,784 --> 00:09:45,518
（大門）あなたの…
まるで４月の初めに
姿を見せる…

172
00:09:45,518 --> 00:09:46,852
まるで４月の初めに
姿を見せる…

173
00:09:46,852 --> 00:09:48,020
まるで４月の初めに
姿を見せる…
（ドアが開く音）

174
00:09:49,789 --> 00:09:52,325
（久部）支度が終わったら
是尾先生の所に

175
00:09:52,391 --> 00:09:54,193
決して目を離すな

176
00:09:54,760 --> 00:09:56,028
（ケントちゃん）かしこまりました

177
00:09:56,095 --> 00:09:57,930
（フォルモン）
あの人はアル中なのか？

178
00:09:57,997 --> 00:10:00,166
稽古の時も ずっと手が震えてたぜ

179
00:10:00,232 --> 00:10:01,167
（はるお）汗も かかれてました

180
00:10:01,834 --> 00:10:06,005
確かなことは 舞台の上に立てば
完璧ということ

181
00:10:06,739 --> 00:10:09,875
皆さん
本番 よろしくお願いします！

182
00:10:09,942 --> 00:10:10,876
（一同）はい

183
00:10:10,943 --> 00:10:12,745
わしが ただ錯乱し 自分から…

184
00:10:12,812 --> 00:10:14,747
君は なぜそこにいる？

185
00:10:14,814 --> 00:10:17,383
久部さんに
先生のお世話をするようにと

186
00:10:18,417 --> 00:10:19,852
私が目を盗んで

187
00:10:19,919 --> 00:10:22,955
酒を買いに走るとでも
思っているのかね？

188
00:10:23,556 --> 00:10:26,525
心配ならば
ドアの外で見張っていなさい

189
00:10:27,093 --> 00:10:29,729
そこにいられると
気が散って集中できん

190
00:10:29,795 --> 00:10:30,629
（ケントちゃん）はい

191
00:10:35,835 --> 00:10:37,470
（是尾）あの小さな
明かり取りの窓に飛びついて

192
00:10:37,536 --> 00:10:39,639
部屋を抜け出すほど

193
00:10:40,573 --> 00:10:42,742
私は もう若くはないよ

194
00:11:06,499 --> 00:11:07,333
ハァ…

195
00:11:10,503 --> 00:11:11,337
んっ

196
00:11:12,805 --> 00:11:14,240
んっ ふっ

197
00:11:14,306 --> 00:11:16,175
んっ ハァ…

198
00:11:22,281 --> 00:11:24,250
先生 見失いました

199
00:11:26,385 --> 00:11:28,120
あと ５分

200
00:11:28,187 --> 00:11:30,890
酒を飲まれたら おしまいだ

201
00:11:35,628 --> 00:11:36,696
ああっ

202
00:11:36,762 --> 00:11:38,397
-（蓬莱）あっ いました！
-（久部）えっ!?

203
00:11:41,000 --> 00:11:42,868
（大瀬(おおせ)）
道端で老人が死んでいるって

204
00:11:42,935 --> 00:11:43,969
通報があったんです

205
00:11:44,036 --> 00:11:45,004
ひょっとしたらと思って

206
00:11:45,071 --> 00:11:46,238
（蓬莱）はい

207
00:11:48,107 --> 00:11:49,475
（久部）先生！

208
00:11:49,542 --> 00:11:52,211
まもなく 本番です！

209
00:11:54,413 --> 00:11:55,715
まずいな

210
00:11:55,781 --> 00:11:56,849
（蓬莱）中止にしますか？

211
00:11:58,717 --> 00:11:59,985
あれしかないか

212
00:12:00,052 --> 00:12:00,753
♪「ジェニーはご機嫌ななめ」

213
00:12:00,753 --> 00:12:02,521
♪「ジェニーはご機嫌ななめ」
（笛を吹く音）

214
00:12:02,521 --> 00:12:02,588
♪「ジェニーはご機嫌ななめ」

215
00:12:02,588 --> 00:12:05,057
♪「ジェニーはご機嫌ななめ」
（トロ）
かわいい　かわいいね！

216
00:12:05,057 --> 00:12:05,725
（トロ）
かわいい　かわいいね！

217
00:12:06,592 --> 00:12:07,693
ハハハ…

218
00:12:14,533 --> 00:12:16,535
（蓬莱）酒を飲まないと震えるし

219
00:12:16,602 --> 00:12:18,838
飲んだら寝ちゃうって
まともな時は いつなんですか？

220
00:12:18,904 --> 00:12:20,973
（久部）
舞台に立ったら最高なんだよ

221
00:12:21,040 --> 00:12:23,609
（大瀬）とにかく
ここに寝かせておくわけには

222
00:12:23,676 --> 00:12:25,144
（久部）楽屋に運ぼう

223
00:12:25,211 --> 00:12:26,545
せーの

224
00:12:27,480 --> 00:12:28,781
（是尾）幕は？

225
00:12:28,848 --> 00:12:29,982
（久部）先生

226
00:12:30,583 --> 00:12:32,151
先生待ちです

227
00:12:32,218 --> 00:12:34,754
客を待たせるバカが どこにいる！

228
00:12:34,820 --> 00:12:35,688
（久部）アイテッ

229
00:12:36,689 --> 00:12:38,390
（蓬莱）あっ 逆 逆 逆！

230
00:12:39,091 --> 00:12:41,060
ちょっと… あっ あっ

231
00:12:41,127 --> 00:12:43,395
あっ ちょっと…
伴(ばん)さん 今 行きます

232
00:12:43,462 --> 00:12:44,296
（ドアが開く音）

233
00:12:45,131 --> 00:12:46,932
（是尾）もういい カミロ

234
00:12:46,999 --> 00:12:48,601
俺は今日までお前を信頼し

235
00:12:48,667 --> 00:12:51,337
心の秘密を
人には言えぬことまで

236
00:12:51,403 --> 00:12:53,272
何もかも打ち明けてきた

237
00:12:53,339 --> 00:12:55,908
だが 俺はお前を
見損なっていたようだ

238
00:12:56,809 --> 00:13:01,180
お前のその誠実そうな見せかけに
欺かれていたのだ！

239
00:13:07,520 --> 00:13:09,989
（是尾）
アンティゴナスをやってる俳優

240
00:13:10,055 --> 00:13:10,890
ずうたいのでかい

241
00:13:10,956 --> 00:13:12,224
フォルモンさんですか？

242
00:13:12,291 --> 00:13:15,194
やたら大げさに転ぶのは なぜだ？

243
00:13:15,261 --> 00:13:16,495
あっ いいね…

244
00:13:16,562 --> 00:13:19,064
あの人は芸人さんなんですよ
あれがウリなんです

245
00:13:19,131 --> 00:13:20,466
（ケントちゃん）
はるおさんとコンビなんですよ

246
00:13:20,533 --> 00:13:21,400
（是尾）はるお？

247
00:13:21,467 --> 00:13:22,735
（ケントちゃん）オートリカス

248
00:13:22,802 --> 00:13:23,869
（是尾）彼はいい

249
00:13:23,936 --> 00:13:26,572
芝居は荒削りだが 品がある

250
00:13:26,639 --> 00:13:28,841
伝えておきます　喜ぶと思いますよ

251
00:13:28,908 --> 00:13:31,744
あれは どうなった？
５幕１場の長ゼリフ

252
00:13:31,811 --> 00:13:35,514
やはり 上演時間を考えると
多少 短くしたほうが

253
00:13:35,581 --> 00:13:37,016
（是尾）
シェークスピアが書いたとおり

254
00:13:37,082 --> 00:13:38,317
僕は言いたい

255
00:13:38,384 --> 00:13:39,618
元に戻そう

256
00:13:39,685 --> 00:13:41,053
（久部）そうしたいんですけど…

257
00:13:41,120 --> 00:13:42,221
（是尾）他にもあるだろう

258
00:13:42,288 --> 00:13:43,656
カットできるところは

259
00:13:43,722 --> 00:13:44,857
どこを省略するか

260
00:13:44,924 --> 00:13:46,792
シェークスピアを上演する際

261
00:13:46,859 --> 00:13:49,662
演出家のセンスが問われるのは
そこだよ 君

262
00:13:51,130 --> 00:13:53,666
了解しました　先生…

263
00:13:53,732 --> 00:13:55,968
（是尾）今日は すまなかった

264
00:13:59,004 --> 00:14:00,306
これが最後だ

265
00:14:01,373 --> 00:14:02,708
今度 同じことをしたら

266
00:14:02,775 --> 00:14:04,910
遠慮なく
僕をクビにしてくれたまえ

267
00:14:07,746 --> 00:14:08,614
約束ですよ

268
00:14:08,681 --> 00:14:10,082
ああ

269
00:14:10,149 --> 00:14:12,251
ううう…　うっ…

270
00:14:15,221 --> 00:14:16,055
（ドアが閉まる音）

271
00:14:16,121 --> 00:14:17,990
（久部）すごい役者だよ

272
00:14:18,057 --> 00:14:19,792
大柄じゃないのに 舞台に立てば

273
00:14:19,859 --> 00:14:21,927
180センチぐらいに
見えるんだよなあ

274
00:14:21,994 --> 00:14:23,028
（蓬莱）お酒のことは？

275
00:14:23,095 --> 00:14:23,996
（久部）フゥー

276
00:14:24,063 --> 00:14:25,231
あれぐらいは むしろ

277
00:14:25,297 --> 00:14:27,766
飲んでもらったほうが
調子がいいみたいだ

278
00:14:27,833 --> 00:14:30,002
（蓬莱）
このままではいけないと思うんです

279
00:14:30,069 --> 00:14:31,136
（久部）様子を見る

280
00:14:31,203 --> 00:14:33,439
（蓬莱）この先 飲む量は
どんどん増えていくと思うんです

281
00:14:33,505 --> 00:14:36,308
体のことも心配ですし
今後 きっと何かのトラブルが

282
00:14:36,375 --> 00:14:38,210
（久部）蓬莱君

283
00:14:40,012 --> 00:14:41,714
ちょっと うるさいぞ

284
00:14:44,850 --> 00:14:46,185
すみません

285
00:14:47,152 --> 00:14:51,323
先生のことは
僕に任せていればいいの

286
00:15:01,734 --> 00:15:02,902
フゥ…

287
00:15:08,774 --> 00:15:11,477
（パトラ）１週間もたてば
それは枯れるって

288
00:15:11,543 --> 00:15:15,114
（フレ）贈る人もそこまで考えて
贈ってほしいわ　ハァ…

289
00:15:15,180 --> 00:15:17,917
（パトラ）で 何で
あんたのだけ枯れてないの？

290
00:15:17,983 --> 00:15:20,252
（リカ）
２日おきに新しいのが来るの

291
00:15:20,319 --> 00:15:21,320
（モネ）心当たりないんでしょ？

292
00:15:21,387 --> 00:15:22,721
-（リカ）謎
-（フレ）んんっ…

293
00:15:22,788 --> 00:15:25,291
（フレ）ねえ 誰一人
手伝おうっていう発想はないの？

294
00:15:25,357 --> 00:15:26,659
ないのよ ごめんね

295
00:15:26,725 --> 00:15:27,693
（フレ）うっ…

296
00:15:27,760 --> 00:15:29,695
（蓬莱）是尾さんのセリフを
これ以上 増やしてしまうと

297
00:15:29,762 --> 00:15:31,430
他のシーンを削ることになります

298
00:15:31,497 --> 00:15:33,132
シェークスピアを上演する時に

299
00:15:33,198 --> 00:15:35,701
どこをカットするかで
演出家のセンスが問われるんだ

300
00:15:35,768 --> 00:15:36,602
（蓬莱）そういうことではなく…

301
00:15:36,669 --> 00:15:39,038
（フォルモン）おい おい

302
00:15:39,104 --> 00:15:40,572
焼き肉 行くぞ

303
00:15:40,639 --> 00:15:42,007
ん？　どういうこと？

304
00:15:42,074 --> 00:15:45,844
前沢牛(まえさわぎゅう)を食わせてくれる店が
この先にオープンしたんだ

305
00:15:45,911 --> 00:15:48,213
みんなで食いに行こうぜ

306
00:15:48,280 --> 00:15:49,615
それって兄さんのおごり？

307
00:15:49,682 --> 00:15:51,317
あったりめえよ

308
00:15:51,383 --> 00:15:53,252
-（パトラ）行く 行く
-（モネ）珍しいわね

309
00:15:53,319 --> 00:15:54,687
（蓬莱）ちょっ… どういうこと？

310
00:15:56,088 --> 00:16:00,592
（フォルモン）
フフフハハハハハハハハハ…

311
00:16:00,659 --> 00:16:03,962
大きい仕事が決まったんだよ

312
00:16:04,430 --> 00:16:07,366
今 はるおが
ＣＸのプロデューサーと会ってる

313
00:16:07,433 --> 00:16:10,002
秋からのレギュラーの話

314
00:16:10,069 --> 00:16:11,103
決まっちゃった

315
00:16:11,170 --> 00:16:12,204
マジで？

316
00:16:12,271 --> 00:16:13,372
それは すごいですね

317
00:16:13,439 --> 00:16:14,540
（フォルモン）前祝いだ

318
00:16:14,606 --> 00:16:15,541
行く人？

319
00:16:15,607 --> 00:16:16,608
（パトラ･モネ）はい

320
00:16:17,142 --> 00:16:18,844
（フォルモン）お前は来るよな？

321
00:16:18,911 --> 00:16:21,347
（蓬莱）
あっ… ありがとうございます

322
00:16:22,381 --> 00:16:23,782
（モネ）10分待っててくれる？

323
00:16:23,849 --> 00:16:24,850
朝雄(あさお) 寝かしつけてくる

324
00:16:25,551 --> 00:16:26,385
あんたのこれは？

325
00:16:26,452 --> 00:16:27,519
（蓬莱）
あっ ステージにいましたよ

326
00:16:27,586 --> 00:16:30,556
あっ…
多分 セリフの練習してるんだわ

327
00:16:30,622 --> 00:16:31,557
そっとしといてあげて

328
00:16:31,623 --> 00:16:34,493
（トニー）
君は 羊飼いの娘ではなく…

329
00:16:35,160 --> 00:16:36,595
リカちゃんは 焼き肉 行かない？

330
00:16:36,662 --> 00:16:38,397
ごめんね
お客さん待たせてるのよ

331
00:16:38,464 --> 00:16:39,465
また今度ね

332
00:16:40,065 --> 00:16:41,734
それじゃ お疲れさま

333
00:16:41,800 --> 00:16:44,036
-（パトラ）お疲れさま
-（モネ）お疲れ

334
00:16:44,636 --> 00:16:45,804
（ドアが閉まる音）
（モネ）姐(ねえ)さん

335
00:16:45,871 --> 00:16:47,072
私は心配

336
00:16:47,139 --> 00:16:47,973
心配

337
00:16:48,040 --> 00:16:48,874
（モネ）うん

338
00:16:48,941 --> 00:16:49,942
（久部）何？

339
00:16:50,009 --> 00:16:51,377
（パトラ）何でも

340
00:16:52,277 --> 00:16:53,612
（モネ）絶対あいつよね

341
00:16:53,679 --> 00:16:56,315
（パトラ）私 舞台の上から
しっかり見ちゃったもん

342
00:16:57,349 --> 00:16:58,684
誰のこと？

343
00:16:58,751 --> 00:17:00,019
ナイショ

344
00:17:00,085 --> 00:17:02,087
じゃ あとで

345
00:17:02,154 --> 00:17:03,455
（ドアが開く音）

346
00:17:03,522 --> 00:17:04,423
（久部）ん？

347
00:17:04,490 --> 00:17:05,858
（ドアが閉まる音）
（フォルモン）先生は？

348
00:17:05,924 --> 00:17:08,494
（久部）
あっ…　あとで追いかけます

349
00:17:08,560 --> 00:17:09,395
（蓬莱）お付き合いしますよ

350
00:17:09,461 --> 00:17:11,597
（久部）大丈夫
お店の場所 教えてください

351
00:17:12,197 --> 00:17:16,201
（フォルモン）できれば
みんなで行きてえんだよなあ

352
00:17:16,268 --> 00:17:18,370
この人 引き連れて歩くの
大好きなの

353
00:17:18,437 --> 00:17:20,572
じゃあ すぐに戻ります

354
00:17:21,340 --> 00:17:22,341
（ドアが閉まる音）

355
00:17:25,277 --> 00:17:29,248
（荒木）要はさ
あなたがどうしたいかなんだよ

356
00:17:29,314 --> 00:17:30,416
結局は

357
00:17:31,650 --> 00:17:34,353
（はるお）
事務所は何と言ってるんですか？

358
00:17:34,920 --> 00:17:37,689
（荒木）全力でバックアップする
って言ってくれてますよ

359
00:17:37,756 --> 00:17:38,791
そうなんだ…

360
00:17:38,791 --> 00:17:39,625
そうなんだ…
（ドアが開く音）

361
00:17:51,437 --> 00:17:52,404
お邪魔？

362
00:17:53,439 --> 00:17:54,306
（樹里）いえ

363
00:17:58,010 --> 00:17:59,778
（パトラ）
結局 今日は何人入ったの？

364
00:17:59,845 --> 00:18:01,447
思ったほどじゃなかったです

365
00:18:01,513 --> 00:18:03,115
（パトラ）ハァ… 大丈夫？

366
00:18:03,182 --> 00:18:05,517
久部さんは
これからだと言ってました

367
00:18:05,584 --> 00:18:07,986
（パトラ）
あの人 そればっかなのよね

368
00:18:08,053 --> 00:18:09,588
-（フォルモン）おい お前ら
-（パトラ）ん？

369
00:18:09,655 --> 00:18:11,690
（フォルモン）
何が食いたいか考えとけ

370
00:18:11,757 --> 00:18:13,759
ちなみに ユッケがうまいらしいぞ

371
00:18:14,226 --> 00:18:16,395
（パトラ）ユッケ 大好き～

372
00:18:16,462 --> 00:18:17,596
（是尾）お疲れ

373
00:18:19,631 --> 00:18:21,166
（フォルモン）みんなで
焼き肉 食べに行くんですが

374
00:18:21,233 --> 00:18:22,334
どうですか？

375
00:18:23,302 --> 00:18:24,903
（是尾）俺は肉は食わん

376
00:18:25,938 --> 00:18:28,440
薄気味悪いジジイ 嫌い

377
00:18:28,507 --> 00:18:30,709
うる爺が懐かしいです

378
00:18:30,776 --> 00:18:32,578
また お見舞い行こうね

379
00:18:35,647 --> 00:18:39,218
秋から始まった小堺(こさかい)ちゃんの
「いただきます」は知ってる？

380
00:18:39,284 --> 00:18:40,953
「いいとも」のあとですよね

381
00:18:41,019 --> 00:18:44,523
その中に“いただきます劇場”
っていうのがあるんだけど

382
00:18:45,257 --> 00:18:47,092
それに出てほしいんだよ

383
00:18:47,159 --> 00:18:50,028
見たことあります
ミニコントのコーナーですよね

384
00:18:51,163 --> 00:18:52,898
お願いできないかな？

385
00:18:53,499 --> 00:18:54,399
できるかな

386
00:18:55,200 --> 00:18:57,669
あれだけの芝居ができるんだから

387
00:18:59,771 --> 00:19:02,274
こんなこと言っちゃ
失礼かもしれないけど

388
00:19:02,341 --> 00:19:04,977
他は見られたもんじゃなかったよ

389
00:19:05,444 --> 00:19:08,180
やっぱり あなたが出てくると

390
00:19:08,714 --> 00:19:09,648
空気 変わるもん

391
00:19:10,749 --> 00:19:13,552
そう言っていただけると
うれしいですけど

392
00:19:14,386 --> 00:19:17,756
君にとっても
チャンスだと思うんだ

393
00:19:19,758 --> 00:19:22,794
それは… 思います

394
00:19:22,861 --> 00:19:24,863
（ドアが開く音）
（足音）

395
00:19:24,930 --> 00:19:26,164
（樹里）んっ

396
00:19:31,770 --> 00:19:33,438
（久部）どう まとまった？

397
00:19:33,505 --> 00:19:35,374
（樹里）おなかすいたんで
ナポリタン頼んじゃいました

398
00:19:35,440 --> 00:19:36,441
（久部）食べて 食べて

399
00:19:36,508 --> 00:19:38,210
（リカ）私は気にせず

400
00:19:47,252 --> 00:19:48,854
原作を読んで思ったんですけど

401
00:19:48,921 --> 00:19:51,223
久部さんは すごくうまく
カットしているなと思いました

402
00:19:51,290 --> 00:19:52,424
（久部）ありがとう

403
00:19:52,491 --> 00:19:54,526
-（仮歯(かりば)）いらっしゃいませ…
-（久部）僕は すぐ失礼するから

404
00:19:56,061 --> 00:19:57,129
続けて

405
00:19:58,530 --> 00:19:59,831
（樹里）だから私 思うんです

406
00:19:59,898 --> 00:20:03,302
これをさらに短くするというのは
すごく難しい作業だなって

407
00:20:03,368 --> 00:20:05,070
でも やらなきゃいけないんだよ

408
00:20:05,137 --> 00:20:08,173
（樹里）あとは だから
大胆にカットするしかないなって

409
00:20:08,240 --> 00:20:09,341
まず ここなんですけど…

410
00:20:09,408 --> 00:20:11,710
この子 いつの間に
スタッフになったの？

411
00:20:11,777 --> 00:20:14,012
人手が足りないんでお願いしました

412
00:20:14,079 --> 00:20:16,682
演出助手の助手の助手の
江頭(えがしら)樹里です

413
00:20:16,748 --> 00:20:18,550
よろしくお願いします

414
00:20:18,617 --> 00:20:19,585
それで？

415
00:20:19,651 --> 00:20:21,553
まずは この人

416
00:20:21,620 --> 00:20:22,454
“時”？

417
00:20:22,521 --> 00:20:24,189
いらないんじゃないでしょうか

418
00:20:24,256 --> 00:20:25,691
他の人とも絡まないし

419
00:20:25,757 --> 00:20:27,292
いなくても
話は つながります

420
00:20:27,359 --> 00:20:30,295
案内所のおばばさんに
頭下げて出てもらってるからなあ

421
00:20:30,362 --> 00:20:32,097
-（樹里）分かるんですけど
-（久部）あとは？

422
00:20:32,164 --> 00:20:34,232
思い切って
ポリクシニーズ 全カット

423
00:20:35,100 --> 00:20:36,935
だけど
ポリクシニーズがいなくなると

424
00:20:37,002 --> 00:20:38,737
リオンティーズは
誰に嫉妬するの？

425
00:20:38,804 --> 00:20:41,673
自分の妻をポリクシニーズに
取られたと思い込んで 彼はさ

426
00:20:41,740 --> 00:20:42,874
いるんだけど 出てこないんです

427
00:20:42,941 --> 00:20:43,775
名前だけ

428
00:20:43,842 --> 00:20:45,377
名前だけ？

429
00:20:45,444 --> 00:20:49,047
名前は会話の中で出てくるけど
お芝居の中には出てこない

430
00:20:49,114 --> 00:20:50,983
ああ…

431
00:20:51,049 --> 00:20:53,018
支配人 落ち込むだろうなあ

432
00:20:53,085 --> 00:20:54,152
聞こえてました？

433
00:20:54,219 --> 00:20:55,354
この距離だからね

434
00:20:55,420 --> 00:20:56,588
どう思います？

435
00:20:56,655 --> 00:20:58,156
そうねえ

436
00:20:58,924 --> 00:21:01,493
“時”をカットするっていうのは
ありえないわね

437
00:21:01,560 --> 00:21:02,394
どうして？

438
00:21:02,461 --> 00:21:05,764
“時”の存在が
「冬物語」の一番の特色なの

439
00:21:05,831 --> 00:21:08,433
時間という抽象的な概念に
人格を与えて

440
00:21:08,500 --> 00:21:10,969
コロスとして
観客に直接 訴えかける

441
00:21:11,036 --> 00:21:13,605
こんなこと シェークスピアしか
思いつかないわ

442
00:21:13,672 --> 00:21:16,441
それからポリクシニーズを
カットするっていうのも なし

443
00:21:16,508 --> 00:21:18,176
あの役をなくすなんていう発想が

444
00:21:18,243 --> 00:21:21,179
どうすれば出てくるのか
私には全く分からない

445
00:21:21,246 --> 00:21:22,748
理解不能

446
00:21:23,482 --> 00:21:26,251
でも どこかを切って
短くしなければならないんです

447
00:21:26,318 --> 00:21:28,854
リカさんだったら
どこを切りますか？

448
00:21:28,920 --> 00:21:31,189
「冬物語」は 隙のない作品なの

449
00:21:31,256 --> 00:21:33,925
登場人物の誰かを
カットするとか不可能だし

450
00:21:33,992 --> 00:21:36,128
どこかのシーンを
丸ごとなくすのも無理

451
00:21:36,194 --> 00:21:37,262
でも…

452
00:21:37,329 --> 00:21:39,164
全体を少しずつ
切ってくしかないわ

453
00:21:39,231 --> 00:21:41,733
セリフを短くして
テンポを出してく

454
00:21:41,800 --> 00:21:43,435
-（久部）はい
-（リカ）それしかない

455
00:21:43,502 --> 00:21:45,170
（ドアが開く音）

456
00:21:47,439 --> 00:21:48,473
（荒木）あっ すいません

457
00:21:48,540 --> 00:21:50,275
あっ すいません

458
00:22:00,952 --> 00:22:02,020
（口笛）

459
00:22:04,189 --> 00:22:05,857
もっと勉強なさい

460
00:22:07,059 --> 00:22:09,761
（風呂須(ふろす)）お～ これはこれは

461
00:22:09,828 --> 00:22:12,631
懐かしいお方のご登場

462
00:22:12,698 --> 00:22:13,999
ご無沙汰しています

463
00:22:14,066 --> 00:22:17,235
おかえりなさいって
言っていいのかな？

464
00:22:17,302 --> 00:22:20,172
また ちょいちょい
顔出させてもらいますよ

465
00:22:30,115 --> 00:22:31,116
（ドアが閉まる音）

466
00:22:34,553 --> 00:22:35,887
誰 今の!?

467
00:22:36,455 --> 00:22:37,656
（仮歯）ごめんなさい

468
00:22:40,092 --> 00:22:42,728
お役に立てなくて
すみませんでした

469
00:22:43,695 --> 00:22:46,798
渋谷をブラブラしながら
もう少し考えてみます

470
00:22:47,966 --> 00:22:49,067
お会計は？

471
00:22:49,134 --> 00:22:50,402
あっ ここは僕が

472
00:22:50,469 --> 00:22:51,636
（樹里）ごちそうさまでした

473
00:22:51,703 --> 00:22:53,305
おやすみなさい

474
00:23:01,947 --> 00:23:04,850
（ドアの開閉音）

475
00:23:05,484 --> 00:23:06,318
（久部）はるお君

476
00:23:07,753 --> 00:23:08,587
どうも

477
00:23:08,653 --> 00:23:10,522
（久部）兄さん
焼き肉 行くって言ってたよ

478
00:23:10,589 --> 00:23:11,423
（はるお）兄さんが？

479
00:23:11,490 --> 00:23:13,291
僕も これから合流するけど

480
00:23:14,593 --> 00:23:16,661
（はるお）
ちょっと お話いいですか？

481
00:23:18,096 --> 00:23:19,498
（久部）これ 下げちゃって

482
00:23:19,564 --> 00:23:20,398
（仮歯）はい

483
00:23:22,300 --> 00:23:26,004
（久部）
さっきいたの テレビ局の偉い人？

484
00:23:26,071 --> 00:23:28,206
-（はるお）はい
-（久部）お～

485
00:23:30,442 --> 00:23:32,911
-（久部）仕事 決まったの？
-（はるお）決まりました

486
00:23:32,978 --> 00:23:34,746
おめでとう

487
00:23:34,813 --> 00:23:36,948
早く兄さんに教えてあげなさい

488
00:23:37,015 --> 00:23:38,550
-（はるお）それなんですけど…
-（久部）うん

489
00:23:38,617 --> 00:23:40,051
１つ問題があって

490
00:23:40,118 --> 00:23:41,219
うん

491
00:23:41,753 --> 00:23:44,322
僕だけなんですよ
レギュラー決まったの

492
00:23:47,025 --> 00:23:48,760
（足音）

493
00:23:48,827 --> 00:23:50,829
あの子 神社の子じゃない？

494
00:23:50,896 --> 00:23:52,063
（蓬莱）こんばんは

495
00:23:54,332 --> 00:23:57,335
駅前の天津甘栗って
何時までやってるか知ってますか？

496
00:23:57,402 --> 00:23:59,404
結構 遅くまでやってますよ

497
00:23:59,971 --> 00:24:01,072
あっ あっ えっ…

498
00:24:05,243 --> 00:24:07,145
断ったほうがよかったですかねえ

499
00:24:07,212 --> 00:24:08,647
それはないと思うな

500
00:24:08,713 --> 00:24:10,215
兄さんに申し訳なくて

501
00:24:10,282 --> 00:24:12,083
はっきり言うけど

502
00:24:12,150 --> 00:24:15,787
あの人と一緒にいたら 先はない

503
00:24:17,322 --> 00:24:20,859
君は自分の人生を
歩むべきだと思うよ

504
00:24:21,359 --> 00:24:22,427
それでいいんでしょうか

505
00:24:22,494 --> 00:24:23,662
それが社会だよ

506
00:24:23,728 --> 00:24:27,499
自分の幸せをつかむのに
何の遠慮がいる

507
00:24:27,566 --> 00:24:28,567
僕は そう思う

508
00:24:30,101 --> 00:24:31,269
はい

509
00:24:31,336 --> 00:24:32,671
事務所は何て？

510
00:24:32,737 --> 00:24:34,239
もちろん乗り気で
そういうことなら

511
00:24:34,306 --> 00:24:37,442
コントオブキングスは
すぐにでも解散しろと言われました

512
00:24:37,509 --> 00:24:41,112
（久部）フッ…
しょうがないんじゃないかな

513
00:24:41,179 --> 00:24:42,514
いいのかなあ

514
00:24:42,581 --> 00:24:44,649
兄さんも きっと喜んでくれるよ

515
00:24:45,483 --> 00:24:46,651
おめでとう

516
00:24:51,456 --> 00:24:53,825
久部さんに そう言ってもらえて
何だか気が楽になりました

517
00:24:53,892 --> 00:24:55,160
よかった

518
00:24:55,227 --> 00:24:57,095
（はるお）だけど
「冬物語」は好きな作品だし

519
00:24:57,162 --> 00:24:59,564
せっかく
いい役をもらったのに残念です

520
00:25:00,131 --> 00:25:03,001
（久部）ん？　ちょっと待って

521
00:25:03,835 --> 00:25:06,037
ん～ 何だろ？

522
00:25:06,104 --> 00:25:07,639
降板っていうのは？

523
00:25:07,706 --> 00:25:09,207
プロデューサーに言われたんです

524
00:25:09,274 --> 00:25:11,309
やるからには
番組のほうに集中してくれと

525
00:25:11,376 --> 00:25:13,311
両立は難しいって

526
00:25:15,881 --> 00:25:17,315
はるお君ね

527
00:25:19,117 --> 00:25:21,353
それは筋が通らないんじゃないかな

528
00:25:21,419 --> 00:25:22,587
えっ…

529
00:25:22,654 --> 00:25:26,291
今 君が欠けてしまったら
うちの芝居はどうなる？

530
00:25:27,759 --> 00:25:28,593
ですよね

531
00:25:28,660 --> 00:25:31,296
自分１人で
生きているわけじゃないんだ！

532
00:25:31,796 --> 00:25:35,066
みんなで 力を合わせて
ここまでやってきたんだろ？

533
00:25:35,133 --> 00:25:36,835
自分だけ幸せになれば
それでいいの？

534
00:25:36,902 --> 00:25:39,671
そういう考えで
君は生きてきたの？

535
00:25:39,738 --> 00:25:41,806
だとしたら ハァ～

536
00:25:41,873 --> 00:25:43,308
僕は悲しい

537
00:25:45,577 --> 00:25:46,578
はい

538
00:25:46,645 --> 00:25:49,714
両立できないんであれば
これはもう簡単な話だよ

539
00:25:49,781 --> 00:25:52,717
この話は
なかったものにするしかない

540
00:25:56,121 --> 00:25:58,323
今の言葉で踏ん切りがつきました

541
00:25:58,390 --> 00:25:59,624
この話はなかったことに

542
00:25:59,691 --> 00:26:00,725
（久部）うん

543
00:26:01,693 --> 00:26:03,361
-（はるお）返してきます
-（久部）何？

544
00:26:03,428 --> 00:26:05,630
前金で頂いたんです
キャッシュで150万

545
00:26:06,464 --> 00:26:07,365
ギャラってこと？

546
00:26:07,432 --> 00:26:08,767
ポケットマネーって言ってました

547
00:26:08,833 --> 00:26:10,235
今のうちに このお金で

548
00:26:10,302 --> 00:26:12,470
一重まぶたを
二重にするようにって

549
00:26:12,537 --> 00:26:13,939
ホントは奥二重なんですが

550
00:26:14,873 --> 00:26:16,207
でも 確かに

551
00:26:16,274 --> 00:26:19,144
人に迷惑かけといて
二重にしても意味ないもんな

552
00:26:19,711 --> 00:26:22,180
受け取った僕がバカでした
今から返してきます

553
00:26:22,247 --> 00:26:25,684
（久部）う～ん

554
00:26:25,750 --> 00:26:26,952
ちょっと待ってごらんなさい

555
00:26:37,028 --> 00:26:38,964
（大瀬）あれ？　皆さんおそろいで

556
00:26:39,698 --> 00:26:41,533
（大瀬）どこか行かれるんですか？

557
00:26:41,599 --> 00:26:44,569
（久部）こんな言葉がある

558
00:26:44,636 --> 00:26:48,840
“幸運の神様の後ろ髪は短い”

559
00:26:49,574 --> 00:26:50,909
（はるお）後ろ髪？

560
00:26:50,976 --> 00:26:53,478
（久部）つまりチャンスを
逃すなということだ はるお君

561
00:26:53,545 --> 00:26:55,680
ここは 引き受けなさい

562
00:26:56,414 --> 00:26:57,248
でも…

563
00:26:57,315 --> 00:26:59,985
お金を返すなんていう
バカなことは考えちゃダメだ

564
00:27:00,051 --> 00:27:01,486
じゃあ「冬物語」は？

565
00:27:01,553 --> 00:27:03,121
-（久部）代役を探す
-（はるお）だけど…

566
00:27:03,188 --> 00:27:05,056
そんなのは どうにでもなる

567
00:27:05,123 --> 00:27:07,392
これは とりあえず そうだな

568
00:27:08,994 --> 00:27:10,495
僕が預かっておこう

569
00:27:10,562 --> 00:27:11,763
久部さんが？

570
00:27:11,830 --> 00:27:13,498
でも これは
二重にするためのお金です

571
00:27:13,565 --> 00:27:15,634
親にもらった顔じゃないか

572
00:27:15,700 --> 00:27:17,102
いじっちゃダメだ

573
00:27:17,168 --> 00:27:18,503
このお金は僕が頂く

574
00:27:19,671 --> 00:27:21,106
いや 預かる

575
00:27:22,774 --> 00:27:23,608
でも やっぱり…

576
00:27:23,675 --> 00:27:25,744
じゃあ どうするの？

577
00:27:27,712 --> 00:27:28,613
兄さんに渡します

578
00:27:28,680 --> 00:27:30,281
兄さんに？　それはやめようよ

579
00:27:30,348 --> 00:27:31,416
ドブに捨てるようなもんだから

580
00:27:31,483 --> 00:27:33,385
ここまで育てていただいた
感謝の気持ちです

581
00:27:33,451 --> 00:27:34,786
喜ばないと思うな

582
00:27:34,853 --> 00:27:36,888
バカにするなって
突き返されるのがオチじゃないか

583
00:27:36,955 --> 00:27:38,189
もらってほしいんです

584
00:27:38,256 --> 00:27:40,625
分かるよ 分かるけど それは

585
00:27:40,692 --> 00:27:42,360
よくないって

586
00:27:45,430 --> 00:27:46,564
（大瀬）先生

587
00:27:46,631 --> 00:27:49,634
フォルモンさんからの伝言です
早く来いって

588
00:27:49,701 --> 00:27:51,803
（久部）ああ…
もう少しかかるって言っといて

589
00:27:51,870 --> 00:27:53,104
分かりました

590
00:27:56,908 --> 00:27:57,742
先生

591
00:27:57,809 --> 00:27:58,977
（久部）はい？

592
00:27:59,044 --> 00:28:01,479
はるおさん
テレビ決まったんですか？

593
00:28:02,247 --> 00:28:03,915
（久部）あっ… まあね

594
00:28:03,982 --> 00:28:05,216
（大瀬）ほ～

595
00:28:06,151 --> 00:28:07,986
フォルモンさんは
ダメだったんですね

596
00:28:08,053 --> 00:28:09,354
いわゆる一本釣り

597
00:28:10,622 --> 00:28:11,623
何で知ってんの？

598
00:28:11,690 --> 00:28:14,459
今 そんなふうに
言ってたじゃないですか

599
00:28:15,260 --> 00:28:17,996
これだけの情報量で よく分かるな

600
00:28:18,063 --> 00:28:19,497
警察官ですから

601
00:28:19,564 --> 00:28:21,099
（はるお）
みんなには くれぐれもナイショで

602
00:28:21,166 --> 00:28:22,467
もちろん

603
00:28:22,934 --> 00:28:23,768
では

604
00:28:29,340 --> 00:28:30,942
（はるお）これから
兄さんに会ってきます

605
00:28:31,009 --> 00:28:31,910
（久部）僕の話 聞いてた？

606
00:28:31,976 --> 00:28:34,179
会えば
つらい思いをするだけだから

607
00:28:34,245 --> 00:28:35,313
分かんないかな

608
00:28:35,380 --> 00:28:37,115
だけど
このまま会わずに帰るのは…

609
00:28:37,182 --> 00:28:39,484
僕が 話してくる

610
00:28:39,551 --> 00:28:40,785
あなたが？

611
00:28:40,852 --> 00:28:42,987
（久部）これも 渡してくる

612
00:28:43,788 --> 00:28:44,756
あなたが？

613
00:28:44,823 --> 00:28:47,392
君の気持ちは分かった

614
00:28:47,459 --> 00:28:50,128
あとは 僕に任せて！

615
00:28:53,198 --> 00:28:54,632
（モネ）ウソでしょ？

616
00:28:54,699 --> 00:28:56,034
（大瀬）もう びっくり

617
00:28:56,101 --> 00:28:58,336
一本釣りはないですよねえ

618
00:28:58,403 --> 00:28:59,904
（パトラ）かわいそう

619
00:29:01,372 --> 00:29:02,540
（フォルモン）俺は信じねえぞ

620
00:29:03,208 --> 00:29:06,211
あいつが 俺を見捨てるはずがねえ

621
00:29:06,277 --> 00:29:08,747
（大瀬）
だから びっくりしたんですよ

622
00:29:09,848 --> 00:29:13,885
ここは明るく おめでとうって
言ってあげればどうですか？

623
00:29:13,952 --> 00:29:14,786
できるか！

624
00:29:16,087 --> 00:29:17,622
（久部）150万！

625
00:29:17,689 --> 00:29:19,057
訳ありの金だ

626
00:29:19,124 --> 00:29:21,693
（おばば）
150万は 大体が訳ありだよ

627
00:29:21,759 --> 00:29:23,261
（久部）ハハハハハハ

628
00:29:27,432 --> 00:29:29,033
自分のためじゃない

629
00:29:29,100 --> 00:29:30,935
これで みんなが

630
00:29:31,803 --> 00:29:33,171
助かるんだ

631
00:29:47,786 --> 00:29:49,454
何で はるおが来ないんだ？

632
00:29:50,255 --> 00:29:52,257
そのことで お話が

633
00:29:54,626 --> 00:29:55,994
場所 移しましょう

634
00:29:56,060 --> 00:29:57,762
（フォルモン）
何で あいつが来ねえんだよ！

635
00:30:09,007 --> 00:30:12,177
（足音）

636
00:30:13,311 --> 00:30:14,546
（トロ）いいじゃねえか

637
00:30:14,612 --> 00:30:16,347
（リカ）嫌だって言ってるでしょ

638
00:30:16,414 --> 00:30:17,382
（トロ）泊めてくれよ

639
00:30:17,448 --> 00:30:18,283
（リカ）ダメよ

640
00:30:18,349 --> 00:30:19,517
（トロ）頼むよ

641
00:30:19,584 --> 00:30:21,686
（リカ）あんたとは
金輪際 縁を切ったの

642
00:30:21,753 --> 00:30:22,887
分かる？

643
00:30:29,861 --> 00:30:31,896
（トロ）
縁を切れるわけがねえんだよ

644
00:30:31,963 --> 00:30:33,431
（リカ）やめて

645
00:30:35,600 --> 00:30:36,534
あっ…

646
00:30:36,601 --> 00:30:38,303
-（論平）おかえり
-（樹里）あっ

647
00:30:41,639 --> 00:30:42,874
あっ あ…

648
00:30:43,808 --> 00:30:45,476
え… あ… あ…

649
00:30:46,945 --> 00:30:48,146
ダメダメ…

650
00:30:48,213 --> 00:30:51,015
（論平）なっ 何だよ
えっ どうしちゃったの？

651
00:30:51,082 --> 00:30:53,418
（久部）テレビ局のやつらも
ひどいことを考えるもんです

652
00:30:53,484 --> 00:30:55,486
コンビを何だと思ってるのか

653
00:30:55,553 --> 00:30:56,988
（フォルモン）よくある話よ

654
00:30:57,055 --> 00:31:00,191
大体の場合 コンビは
どっちか１人が売れて

655
00:31:00,258 --> 00:31:01,826
残りは消えちまうんだ

656
00:31:01,893 --> 00:31:04,162
納得いかないよなあ

657
00:31:04,229 --> 00:31:07,498
生放送のコントは
そりゃ俺には無理だよ

658
00:31:07,565 --> 00:31:10,368
こう見えて ノミの心臓なんでね

659
00:31:11,669 --> 00:31:13,571
はるおには ぴったりじゃねえか

660
00:31:14,539 --> 00:31:15,840
いいと思うよ

661
00:31:19,143 --> 00:31:19,978
チッ

662
00:31:20,044 --> 00:31:23,381
で 何であいつが来ないんだ？

663
00:31:23,448 --> 00:31:24,782
（久部）あっ あ… それは 多分

664
00:31:24,849 --> 00:31:27,151
あなたに会ったら
決心が鈍ってしまうからじゃ

665
00:31:27,218 --> 00:31:28,152
クソだな

666
00:31:28,219 --> 00:31:29,721
（久部）分かってあげてください

667
00:31:29,787 --> 00:31:30,922
（フォルモン）逆に言えばだぜ

668
00:31:30,989 --> 00:31:33,191
鈍るような
決心っていうことじゃねえか

669
00:31:33,258 --> 00:31:34,926
あいつをここに呼んでこい

670
00:31:34,993 --> 00:31:36,628
俺は あいつの口から聞きたいんだ

671
00:31:36,694 --> 00:31:38,396
（久部）今日は もう帰りました

672
00:31:39,797 --> 00:31:41,065
（フォルモン）帰った？

673
00:31:41,900 --> 00:31:45,003
（久部）もう 劇場には
戻ってこないと思います

674
00:31:45,069 --> 00:31:46,804
僕は反対したんですが

675
00:31:47,572 --> 00:31:49,774
（フォルモン）水くせえじゃねえか

676
00:31:49,841 --> 00:31:52,377
俺が引き止めるとでも思ったのか？

677
00:31:52,443 --> 00:31:54,212
俺だって うれしいよ

678
00:31:54,279 --> 00:31:56,414
喜んで送り出してやったよ

679
00:31:58,016 --> 00:32:00,418
結局は 何だよ

680
00:32:01,019 --> 00:32:03,688
俺のこと
まるで信じてねえんじゃねえか

681
00:32:04,322 --> 00:32:05,857
そういうことだろ？

682
00:32:08,092 --> 00:32:11,529
これで解散か
コントオブキングスは

683
00:32:12,096 --> 00:32:15,099
そんな簡単に
この世から消えちまうのか

684
00:32:16,034 --> 00:32:18,603
どれだけ
俺が面倒見たと思ってんだ

685
00:32:19,971 --> 00:32:22,941
これだから
今の若いやつは嫌いなんだよ

686
00:32:23,007 --> 00:32:26,244
情ってもんがねえんだよ
あいつらには

687
00:32:26,311 --> 00:32:28,012
恩知らずが

688
00:32:29,547 --> 00:32:31,149
フォルモンさん それは違います

689
00:32:31,215 --> 00:32:33,151
-（フォルモン）違わねえ！
-（久部）違うんです

690
00:32:34,419 --> 00:32:35,486
実は

691
00:32:36,888 --> 00:32:39,857
はるお君から
お金を預かっています

692
00:32:40,758 --> 00:32:41,726
金？

693
00:32:43,594 --> 00:32:45,963
プロデューサーからもらった金を

694
00:32:46,030 --> 00:32:48,066
フォルモンさんに渡してくれって

695
00:32:49,000 --> 00:32:51,703
感謝の気持ちを込めてって

696
00:32:51,769 --> 00:32:53,671
あいつが 俺に？

697
00:32:55,039 --> 00:32:59,010
彼は ちゃんと
兄さんのこと考えてます

698
00:33:00,411 --> 00:33:02,413
ちったあ見直したぜ

699
00:33:03,181 --> 00:33:04,282
いくらだ？

700
00:33:15,426 --> 00:33:16,561
いくらだよ

701
00:33:22,433 --> 00:33:23,368
５万円

702
00:33:29,874 --> 00:33:32,076
-（フォルモン）バカにするな！
-（久部）わああっ

703
00:33:32,143 --> 00:33:34,712
さっき事務所から連絡がありました

704
00:33:34,779 --> 00:33:35,680
（はるお）事務所から？

705
00:33:35,747 --> 00:33:38,483
今 お父様が
フジテレビの偉い人たちと

706
00:33:38,549 --> 00:33:40,385
食事会をされているそうです

707
00:33:40,451 --> 00:33:41,886
（はるお）オヤジが？

708
00:33:41,953 --> 00:33:44,055
はるおさんも来るようにって

709
00:33:44,522 --> 00:33:45,623
（はるお）場所 聞いてるの？

710
00:33:45,690 --> 00:33:48,292
迎えが こっちに
向かってるそうです

711
00:33:48,359 --> 00:33:50,461
（はるお）
僕は待っていればいいのかな

712
00:33:50,528 --> 00:33:51,362
（蓬莱）あっ…

713
00:33:52,063 --> 00:33:53,398
あ… はるおさん

714
00:33:54,665 --> 00:33:58,403
僕は これでよかったと思ってます

715
00:34:00,338 --> 00:34:03,608
もしも 逆の立場で

716
00:34:03,674 --> 00:34:06,577
その… 兄さんだけが
スカウトされてたら

717
00:34:06,644 --> 00:34:08,179
あの人は どうしたか

718
00:34:09,080 --> 00:34:11,215
きっと迷うことなく

719
00:34:13,151 --> 00:34:15,887
はるおさんを
放り出したと思います

720
00:34:17,088 --> 00:34:18,322
多分ね

721
00:34:18,389 --> 00:34:21,559
（蓬莱）はるおさんは
もっと上に行く人だと思ってます

722
00:34:22,160 --> 00:34:23,694
多分ね

723
00:34:23,761 --> 00:34:25,329
（蓬莱）
フォルモンさんのことは その…

724
00:34:25,396 --> 00:34:27,865
あんまり
か… 考えないほうが…

725
00:34:34,272 --> 00:34:36,841
兄さんに渡してもらうお金を
久部に頼んだ

726
00:34:37,742 --> 00:34:40,978
あいつが着服しないか
確認しといてくれるかな

727
00:34:41,045 --> 00:34:43,815
もうひとつ
信じられないんだ あの男

728
00:34:51,389 --> 00:34:53,624
-（蓬莱）僕 車見てきます
-（モネ）はるおさん！

729
00:34:53,691 --> 00:34:54,559
（拍手）

730
00:34:54,625 --> 00:34:56,694
-（パトラ）はるお君
-（大瀬）ハハハ…

731
00:34:56,761 --> 00:34:58,663
（はるお）ありがとうございます

732
00:34:58,729 --> 00:35:01,132
皆さん お世話になりました

733
00:35:01,199 --> 00:35:03,000
テレビ 見てるからね

734
00:35:03,067 --> 00:35:05,036
僕らのこと 忘れないでくださいね

735
00:35:06,103 --> 00:35:09,607
ここで学んだことは 一生の宝です

736
00:35:26,090 --> 00:35:27,825
（クラクション）

737
00:35:29,393 --> 00:35:30,928
（車の走行音）

738
00:35:33,431 --> 00:35:34,632
（ブレーキ音）

739
00:35:36,934 --> 00:35:39,070
（ポニー田中(たなか)）お～い はるお

740
00:35:39,137 --> 00:35:41,305
フッ 迎えに来てやったぞ～

741
00:35:41,906 --> 00:35:42,773
オヤジ

742
00:35:42,840 --> 00:35:45,042
ポニーよ ポニー田中だわ！

743
00:35:45,109 --> 00:35:46,177
ハッハー

744
00:35:46,244 --> 00:35:48,980
パピプペポニー田中でっす

745
00:35:49,046 --> 00:35:51,315
（歓声）

746
00:36:01,359 --> 00:36:03,294
明るく送り出してあげましょう

747
00:36:03,361 --> 00:36:04,662
（フォルモン）どけ！

748
00:36:17,542 --> 00:36:18,643
はるおちゃん

749
00:36:19,243 --> 00:36:22,680
いつかさ 俺も呼んでくれよな

750
00:36:23,648 --> 00:36:25,950
前説でも何でもやるからさ

751
00:36:27,585 --> 00:36:29,186
お願いしますよ

752
00:36:32,690 --> 00:36:34,559
どいてもらっていいですか？

753
00:36:35,860 --> 00:36:38,029
（ポニー田中）お～い はるお 急げ

754
00:36:38,095 --> 00:36:39,463
急げ ちょっと

755
00:36:39,530 --> 00:36:41,732
ヘヘッ みんなお待ちかねだからさ

756
00:36:41,799 --> 00:36:42,733
ねっ

757
00:36:42,800 --> 00:36:47,305
あんまり待たせると
支払いが俺になっちゃうんだよ

758
00:36:49,407 --> 00:36:50,975
オヤジが待ってるんだよ

759
00:36:52,677 --> 00:36:53,978
どいてくれ！

760
00:36:58,916 --> 00:37:00,184
（クラクション）

761
00:37:13,331 --> 00:37:14,966
このクソ野郎！

762
00:37:20,504 --> 00:37:22,173
（蓬莱）あした
事務所に顔を出すようにと

763
00:37:22,239 --> 00:37:23,975
連絡がありました

764
00:37:24,041 --> 00:37:26,844
今後のことについて
話し合いたいそうです

765
00:37:26,911 --> 00:37:29,280
新しい相方を誰にするのかとか

766
00:37:29,347 --> 00:37:30,848
（フォルモン）話が早(はえ)えな

767
00:37:32,149 --> 00:37:34,719
（ケントちゃん）あしたから
「冬物語」はどうなるんでしょうか

768
00:37:34,785 --> 00:37:38,289
（パトラ）あっ そうよ
はるおの役は誰がやるの？

769
00:37:39,123 --> 00:37:41,726
（大瀬）はるおさんのセリフなら
一晩で覚えられます

770
00:37:41,792 --> 00:37:43,094
（モネ）何 言ってんの？

771
00:37:43,160 --> 00:37:44,929
（大瀬）はるおさんの代役

772
00:37:45,663 --> 00:37:49,367
（久部）
そ… それは ありがたいですけど

773
00:37:50,101 --> 00:37:52,436
大丈夫なんですか？　仕事のほうは

774
00:37:56,240 --> 00:37:57,975
（モネ）バッカじゃないの

775
00:38:00,811 --> 00:38:02,313
お願いします！

776
00:38:03,848 --> 00:38:05,216
頑張ります！

777
00:38:07,418 --> 00:38:10,254
（フォルモン）
さっ 焼き肉 食べに行くぞ

778
00:38:11,589 --> 00:38:13,424
（パトラ）あっ どうせならさ

779
00:38:13,491 --> 00:38:15,993
コントオブキングスの相方も
この人にしたら？

780
00:38:16,060 --> 00:38:17,762
（大瀬）やりましょうか？

781
00:38:17,828 --> 00:38:20,998
バカ野郎　お前に何ができる

782
00:38:24,302 --> 00:38:26,837
はるお以上の相棒はいねえよ

783
00:38:28,806 --> 00:38:30,141
おい 行くぞ

784
00:38:39,717 --> 00:38:42,553
（久部）来週分の売り上げ

785
00:38:42,620 --> 00:38:44,455
足りない時は 使ってください

786
00:38:49,060 --> 00:38:51,429
やばいお金じゃないの？

787
00:38:51,495 --> 00:38:53,964
（久部）
法に触れることはしていません

788
00:38:54,031 --> 00:38:56,300
法に触れることは

789
00:39:00,471 --> 00:39:01,706
確かに

790
00:39:02,907 --> 00:39:04,241
受け取りました

791
00:39:23,160 --> 00:39:25,863
（足音）

792
00:39:30,534 --> 00:39:33,838
-（久部）フゥーッ
-（蓬莱）あの… あの あっ あの…

793
00:39:34,605 --> 00:39:36,107
あのお金って

794
00:39:36,640 --> 00:39:39,610
その… そうですよね？

795
00:39:41,812 --> 00:39:43,581
立ち聞きか

796
00:39:44,115 --> 00:39:45,416
趣味が悪いな

797
00:39:45,483 --> 00:39:47,918
人のお金を着服するのも

798
00:39:47,985 --> 00:39:49,954
いい趣味とは思えません

799
00:39:55,025 --> 00:39:57,995
是尾さんが来ても
結局 何も変わらない

800
00:39:58,462 --> 00:39:59,997
劇団が立ち行かないことは

801
00:40:00,064 --> 00:40:02,366
あなたが一番
分かっているはずです

802
00:40:04,168 --> 00:40:05,269
どうするんですか？　これから…

803
00:40:05,336 --> 00:40:06,403
うるさい！

804
00:40:06,470 --> 00:40:09,006
こ こ… こんなこと

805
00:40:09,073 --> 00:40:11,642
い… いつまで続けるんですか

806
00:40:15,513 --> 00:40:16,981
こんなこと…

807
00:40:29,960 --> 00:40:30,828
（久部）ハァ…

808
00:40:31,929 --> 00:40:32,763
ハァ…

809
00:40:33,764 --> 00:40:36,100
ハァ ハァ…

810
00:40:37,334 --> 00:40:40,671
ハァ ハァ ハァ…

811
00:40:43,474 --> 00:40:45,910
分かってんだよ

812
00:40:48,779 --> 00:40:51,315
（トニー）
このような草花を身につけていると

813
00:40:51,382 --> 00:40:53,751
君は羊飼いの娘ではなく

814
00:40:53,818 --> 00:40:58,155
まるで４月の初めに姿を見せる
花の女神フローラだ

815
00:41:02,059 --> 00:41:05,162
このような…
このような草花を身につけている…

816
00:41:05,229 --> 00:41:07,298
このような草花を身につけていると

817
00:41:07,832 --> 00:41:10,935
君は 羊飼いの娘ではなく

818
00:41:11,001 --> 00:41:15,673
まるで４月の初めに姿を見せる
花の女神フローラだ

819
00:41:24,615 --> 00:41:26,183
こっ… こっ…

820
00:41:27,718 --> 00:41:30,154
この… このような草花…

821
00:41:30,221 --> 00:41:32,456
このような草花を身につけていると

822
00:41:32,523 --> 00:41:34,325
君は羊飼いの娘ではなく

823
00:41:34,391 --> 00:41:38,963
まるで４月の初めに姿を見せる
花の女神フローラだ

824
00:41:40,664 --> 00:41:42,399
ハァ…

825
00:41:43,434 --> 00:41:44,668
ハァ…

826
00:41:52,009 --> 00:41:53,410
（久部）続けて！

827
00:41:55,346 --> 00:41:58,415
“花の女神”で いったん切ると

828
00:41:58,983 --> 00:42:00,951
もっと感情が伝わる

829
00:42:02,086 --> 00:42:03,587
花の女神…

830
00:42:04,655 --> 00:42:06,023
フローラだ

831
00:42:08,492 --> 00:42:10,294
花の女神…

832
00:42:12,162 --> 00:42:13,664
フローラだ

833
00:42:13,731 --> 00:42:14,565
もう一度

834
00:42:14,632 --> 00:42:15,633
（手をたたく音）

835
00:42:20,204 --> 00:42:22,439
（トニー）
このような草花を身につけていると

836
00:42:22,506 --> 00:42:23,841
君は羊飼いの娘ではなく…

837
00:42:23,908 --> 00:42:25,676
（久部）
“このような”とは どのような？

838
00:42:25,743 --> 00:42:27,611
頭で想像してみて

839
00:42:32,583 --> 00:42:35,052
このような草花を身につけていると

840
00:42:35,586 --> 00:42:37,154
君は羊飼いの娘ではなく

841
00:42:37,955 --> 00:42:40,224
まるで４月の初めに姿を見せる⸺

842
00:42:44,128 --> 00:42:45,963
花の女神…

843
00:42:49,400 --> 00:42:50,868
フローラだ

844
00:42:50,935 --> 00:42:52,403
（はなをすする音）

845
00:42:56,106 --> 00:43:01,111
♪～

846
00:44:23,127 --> 00:44:25,295
（ジェシー）
久部ちゃんは夢を見すぎ

847
00:44:25,362 --> 00:44:26,530
そろそろいいんじゃない？

848
00:44:26,597 --> 00:44:28,766
（トロ）歌舞伎町(かぶきちょう)に行って
別の店で働いてもらう

849
00:44:28,832 --> 00:44:30,467
（おばば）二度と
ここには戻ってこられないよ

850
00:44:30,534 --> 00:44:32,202
（樹里）父はリカさんのために
我が家の家宝を

851
00:44:32,269 --> 00:44:33,203
手放そうとしてるんですよ

852
00:44:33,270 --> 00:44:34,438
久部さんも
かっこいいとこを
～♪

853
00:44:34,438 --> 00:44:34,505
～♪

854
00:44:34,505 --> 00:44:35,339
～♪
見せてください

855
00:44:35,339 --> 00:44:35,406
～♪

856
00:44:35,406 --> 00:44:36,073
～♪
やめて

857
00:44:36,073 --> 00:44:36,140
～♪

858
00:44:36,140 --> 00:44:38,008
～♪
（久部）
八分坂(はっぷんざか)から出ていけ！