1
00:00:04,605 --> 00:00:07,508
＜それは　まぼろしのえい画かん。➡

2
00:00:07,508 --> 00:00:13,614
見れば見るほど
頭はモヤモヤ　心もモヤモヤ。➡

3
00:00:13,614 --> 00:00:17,284
さあ　ごらんあれ！＞

4
00:00:17,284 --> 00:00:20,954
（フィルムが回る音）

5
00:00:20,954 --> 00:00:25,626
（晃）ゴホッ　ゴホゴホ　ゴホゴホ…。

6
00:00:25,626 --> 00:00:32,299
＜しまに来て間もない　ぼくをつれ
しずくさんが　むかった　その先には…＞

7
00:00:32,299 --> 00:00:48,649
♬～

8
00:00:48,649 --> 00:00:53,520
しずくさん　ぼく…➡

9
00:00:53,520 --> 00:00:59,993
生まれてはじめて
美しいって　かんどうしてます。

10
00:00:59,993 --> 00:01:05,699
（しずく）「ぼく　生まれてはじめて
美しいって　かんどうしてます」。

11
00:01:16,276 --> 00:01:18,278
（シャッター音）

12
00:01:20,147 --> 00:01:22,449
ほら　こんなに。

13
00:01:24,618 --> 00:01:29,489
なんで　いっしょに
かんどうしてほしかと？

14
00:01:29,489 --> 00:01:32,292
なぜだろう？

15
00:01:32,292 --> 00:01:37,631
ここにおったら　くよくよしとっとが
アホみたいに思えん？

16
00:01:37,631 --> 00:01:40,334
たしかにです。

17
00:01:49,977 --> 00:01:53,981
ここんこと
よそもんには　ないしょやけんね。

18
00:01:57,317 --> 00:02:00,220
⚟お母さん　絵のぐって　どこだっけ？

19
00:02:00,220 --> 00:02:02,222
（母親）えんがわのじゃない？

20
00:02:27,280 --> 00:02:30,283
ゴホゴホ　ゴホッゴホ。

21
00:02:39,860 --> 00:02:41,828
（そぼ）晃！

22
00:02:41,828 --> 00:02:46,967
（母親）よかよか　お母さん。
絵に　ぼっ頭しとるみたいやけん。

23
00:02:46,967 --> 00:02:49,302
🖩（通知音）

24
00:02:49,302 --> 00:02:53,640
むちゅうで　海ば　かきよるごたる。
いただきます。

25
00:02:53,640 --> 00:02:57,310
（そぼ）え～　きのうは
お父さんに会いたかって➡

26
00:02:57,310 --> 00:03:03,917
かかってきもせん　けいたいば
にぎりしめとったとに。　フフッ。➡

27
00:03:03,917 --> 00:03:07,921
海さんの　おかげばい。
（母親と　そぼの　わらい声）

28
00:03:15,929 --> 00:03:20,267
リッケンバッカー。
🖩（電子音）

29
00:03:20,267 --> 00:03:23,603
フォローしてくれた
エビナ・イーストって　だれですか？

30
00:03:23,603 --> 00:03:26,940
🖩（リッケンバッカー）「エビナ・イーストは
アメリカ合衆国デトロイト出身の➡

31
00:03:26,940 --> 00:03:28,875
ラッパーで　セレブです」。

32
00:03:28,875 --> 00:03:32,813
セ　レ　ブ　ラ　ッ　パ。

33
00:03:32,813 --> 00:03:36,616
セ　レ　ブ　ラ　ッ　パ。

34
00:03:36,616 --> 00:03:38,552
リッケンバッカー　「シェアしてくれて➡

35
00:03:38,552 --> 00:03:40,954
ありがとうございます」って
えいごにしてください。

36
00:03:40,954 --> 00:03:43,957
🖩（リッケンバッカー）「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ　ｆｏｒ　ｓｈａｒｉｎｇ」。

37
00:03:47,627 --> 00:03:50,330
（風の音）

38
00:04:01,174 --> 00:04:04,478
　回そう　
よそもんには　ないしょやけんね。

39
00:04:16,790 --> 00:04:20,527
リッケンバッカー
「友だちとの　ひみつの場所だから➡

40
00:04:20,527 --> 00:04:23,463
これいじょう　せんさくしないで」って
えいごにしてください。

41
00:04:23,463 --> 00:04:26,933
🖩（リッケンバッカー）「Ｉｔ’ｓ　ａ　ｓｅｃｒｅｔ　ｐｌａｃｅ
ｍｙ　ｆｒｉｅｎｄｓ　ｏｎｌｙ　ｋｎｏｗ，➡

42
00:04:26,933 --> 00:04:29,269
ｓｏ　ｄｏｎ’ｔ　ｔｒｙ　ｔｏ　ｆｉｎｄｉｔ」。

43
00:04:29,269 --> 00:04:34,975
ゴホゴホ　ゴホゴホ　ゴホ…。

44
00:04:45,285 --> 00:04:47,954
🖩（通知音）

45
00:04:47,954 --> 00:04:49,956
🖩（通知音）

46
00:05:00,901 --> 00:05:02,836
リッケンバッカー。
🖩（電子音）

47
00:05:02,836 --> 00:05:06,239
絵をかきたいほど　かんどうしたこと
ありますか？

48
00:05:06,239 --> 00:05:08,575
🖩（リッケンバッカー）
「わたしは　まだ　絵をかけませんが➡

49
00:05:08,575 --> 00:05:12,245
せかいのすべてに　かんどうして
オーバーヒートしそうです」。

50
00:05:12,245 --> 00:05:16,917
なら　海を見て　ないたことは？

51
00:05:16,917 --> 00:05:18,852
🖩（リッケンバッカー）
「わたしは　まだ　なけませんが➡

52
00:05:18,852 --> 00:05:21,555
なみだは　みどり色と　きめています」。

53
00:05:23,256 --> 00:05:25,559
（風の音）

54
00:05:40,807 --> 00:05:42,943
リッケンバッカー。
🖩（電子音）

55
00:05:42,943 --> 00:05:45,846
ＳＮＳのアカウントを
さくじょしてください。

56
00:05:45,846 --> 00:05:48,281
🖩（リッケンバッカー）「すべてのデータが
しょうきょされますが➡

57
00:05:48,281 --> 00:05:51,952
よろしいですか？」。
じゃあ　バックアップ。

58
00:05:51,952 --> 00:05:55,288
🖩（リッケンバッカー）「ようりょうぶそくのため
そうさを　かんりょうできません」。

59
00:05:55,288 --> 00:05:59,292
ああ…　あっ！

60
00:06:13,240 --> 00:06:15,909
リッケンバッカー。
🖩（電子音）

61
00:06:15,909 --> 00:06:20,247
ぼく　美しいって
かんどうできなくなった。

62
00:06:20,247 --> 00:06:22,582
🖩（リッケンバッカー）
「何を言っているのか　わかりません。➡

63
00:06:22,582 --> 00:06:24,885
もう一ど　おねがいします」。

64
00:06:26,453 --> 00:06:32,592
（ディレクター）君…　しまを　しゅざいしてる
ＭＨＫテレビだけど➡

65
00:06:32,592 --> 00:06:35,295
この場所　知らない？

66
00:06:51,611 --> 00:06:53,947
ここは
しずくさんだけのもんじゃ　ないでしょ。

67
00:06:53,947 --> 00:06:56,283
あんたんとなんて　えん上すればよか。

68
00:06:56,283 --> 00:06:58,952
美しいと思って
それを　みんなとシェアして➡

69
00:06:58,952 --> 00:07:01,554
そしたら　もっともっと
かんどうが強くなるって。

70
00:07:01,554 --> 00:07:03,556
ぼっちが　こわかだけやろ。

71
00:07:05,225 --> 00:07:08,128
すごく　こわいんです。

72
00:07:08,128 --> 00:07:10,096
だけん　スマホだけが友だちの　あんたに➡

73
00:07:10,096 --> 00:07:12,899
くだらんことで　下ばむいとっても
しょうがなかって思える場所ば➡

74
00:07:12,899 --> 00:07:15,802
教えてあげたったい。
ごめんなさい。

75
00:07:15,802 --> 00:07:18,571
ゴミは　ぼくが　ひろいますから。
あたりまえやろ！

76
00:07:18,571 --> 00:07:22,442
こん海はね
ゴミも　いいねも　ほしくなかとやけん。

77
00:07:22,442 --> 00:07:25,445
＜そぼがなくなり　ぼくは　しまを出た＞

78
00:07:43,263 --> 00:07:46,966
リッケンバッカー
あの海のしゃしんを出して。

79
00:07:48,601 --> 00:07:52,272
タクシーに　おくって。
（リッケンバッカー）「てんそうします」。

80
00:07:52,272 --> 00:07:55,175
タクシーさん
このしゃしんの場所　わかりますか？

81
00:07:55,175 --> 00:07:58,478
こんしまは　まだ
人間の　うんてんしゅです。

82
00:08:06,786 --> 00:08:12,225
しずくさん
むかし　ここで　ないてたでしょ。

83
00:08:12,225 --> 00:08:15,528
しずくさんも　かんどうしてましたよね。

84
00:08:18,565 --> 00:08:21,901
しずくさん　ごめんなさい。

85
00:08:21,901 --> 00:08:25,572
あんなに美しい海だったのに。

86
00:08:25,572 --> 00:08:30,443
ちがう…　わたしが　まちごうとった。

87
00:08:30,443 --> 00:08:36,583
ここは　わたしだけのもんじゃなか。

88
00:08:36,583 --> 00:08:39,252
いや…。

89
00:08:39,252 --> 00:08:43,590
あんたん　とうこうのおかげで
おきゃくさん　たくさん来て➡

90
00:08:43,590 --> 00:08:46,493
しまの　みんなは　よろこんどった。

91
00:08:46,493 --> 00:08:48,928
しずくさんは？

92
00:08:48,928 --> 00:08:53,600
わたしは…➡

93
00:08:53,600 --> 00:08:58,471
ここに　かんこうきゃくを　つれてきて
おきゅうりょう　もらってる。

94
00:08:58,471 --> 00:09:03,476
ゴホゴホ　ゴホゴホ　ゴホ。

95
00:09:06,179 --> 00:09:08,114
フッ。

96
00:09:08,114 --> 00:09:12,552
＜ひみつの海は➡

97
00:09:12,552 --> 00:09:17,223
かいはつされ　リゾート地になった＞

98
00:09:17,223 --> 00:09:20,560
＜モヤモヤ　モヤモヤ　モヤモヤ➡

99
00:09:20,560 --> 00:09:25,265
モヤモヤ　モヤモヤ　モヤモヤ…＞

100
00:09:27,233 --> 00:09:31,905
（リッケンバッカー）
「人類は　もう　ここにはいない」。

101
00:09:31,905 --> 00:09:33,907
（電子音）

102
00:09:41,581 --> 00:09:44,250
（リッケンバッカー）「ぶどうしゅ色の　うなばらに➡

103
00:09:44,250 --> 00:09:47,954
ぼくは　生まれてはじめて…」。