1
00:00:33,924 --> 00:00:36,893
(男子生徒)二階堂と目が合うと
呪われるって｡

2
00:00:36,893 --> 00:00:38,895
(男子生徒)まじで？
(女子生徒)吉田君➡

3
00:00:38,895 --> 00:00:40,897
足 打撲したってさ｡
(女子生徒)やばいね｡

4
00:00:40,897 --> 00:00:43,300
(男子生徒)
水野は ゲーム機 壊れたって｡

5
00:00:43,300 --> 00:00:45,300
(男子生徒)ええ～！

6
00:00:46,737 --> 00:00:48,905
(二階堂明･心の声)
≪キャラクターも安定し➡

7
00:00:48,905 --> 00:00:53,477
俺に ちょっかいを出す人間も
ほとんど いなくなって➡

8
00:00:53,477 --> 00:00:59,082
随分 快適になってきた
高校２年生≫

9
00:00:59,082 --> 00:01:01,652
≪なのに…≫
(荒川)えっ でも 待って｡➡

10
00:01:01,652 --> 00:01:05,188
これ 直ってからで…｡
ガラガラガラ(戸の音)

11
00:01:05,188 --> 00:01:08,091
(荒川)ねえ ねえ 待って 待って｡
いい感じになってきた｡

12
00:01:08,091 --> 00:01:10,093
(目高)
荒川 ちょっと それ貸して？

13
00:01:10,093 --> 00:01:12,462
(荒川)いいけど… 何？
(目高)ちょっとね｡

14
00:01:12,462 --> 00:01:17,134
(荒川)えっ？
 ｷｰﾝｺｰﾝｶｰﾝｺｰﾝ…(ﾁｬｲﾑ)

15
00:01:17,134 --> 00:01:22,205
(教師)お～い 始めるぞ～｡
お～ら 席 着け～｡➡

16
00:01:22,205 --> 00:01:25,909
来週 来週ね｡
≪前の席の人間に➡

17
00:01:25,909 --> 00:01:29,709
絡まれてしまい 俺は 全然…≫

18
00:01:33,350 --> 00:01:35,352
ぶぶっ！

19
00:01:35,352 --> 00:01:37,354
パン！
(目高)あっ！

20
00:01:37,354 --> 00:01:40,457
(教師)何やってんだ お前｡
ほら 教科書出せ｡ ほら｡

21
00:01:40,457 --> 00:01:42,857
≪ハッピーじゃない≫

22
00:01:53,837 --> 00:01:57,507
やめろよ ああいうのは｡

23
00:01:57,507 --> 00:01:59,509
(目高)ごめん｡

24
00:01:59,509 --> 00:02:02,512
(ざわめき)

25
00:02:02,512 --> 00:02:22,532
♬～

26
00:02:22,532 --> 00:02:35,645
♬～

27
00:02:35,645 --> 00:02:37,881
≪あのとき…≫

28
00:02:37,881 --> 00:02:42,252
(目高･回想)
｟二階堂ってさ 伊藤潤二の漫画➡

29
00:02:42,252 --> 00:02:45,188
出てたよな｠

30
00:02:45,188 --> 00:02:47,524
無視するべきだった…｡

31
00:02:47,524 --> 00:02:56,032
♬～

32
00:02:56,032 --> 00:02:58,034
はぁ～…｡

33
00:02:58,034 --> 00:03:02,105
≪俺 こんなふうに見えてるのか≫

34
00:03:02,105 --> 00:03:04,705
結構 ひどいな｡

35
00:03:23,760 --> 00:03:27,764
≪そうだ 忘れてた…≫

36
00:03:27,764 --> 00:03:31,535
≪俺は あのとき あの人を見て➡

37
00:03:31,535 --> 00:03:34,135
マネしようと思ったんだ≫

38
00:03:53,190 --> 00:03:56,693
(理容師)｟今日 どうする？｠

39
00:03:56,693 --> 00:04:00,764
｟丸めてください｠
(理容師)｟えっ？ いいの？➡

40
00:04:00,764 --> 00:04:05,202
きれいな髪なのに｠

41
00:04:05,202 --> 00:04:07,602
｟丸めてください｠

42
00:04:15,879 --> 00:04:19,783
(二階堂の母)
｟あんた 友達できないわよ？｠

43
00:04:19,783 --> 00:04:22,686
｟前から邪魔だったんだよ 髪の毛｠

44
00:04:22,686 --> 00:04:27,691
｟坊主は いいけど
その格好は やめなさいって｠

45
00:04:27,691 --> 00:04:29,693
｟そんなんじゃ 女の子にだって…｠

46
00:04:29,693 --> 00:04:32,629
｟俺は もう注目されたくないし➡

47
00:04:32,629 --> 00:04:35,565
女子にも嫌われていたいんだよ｠

48
00:04:35,565 --> 00:04:37,567
｟あっ！｠

49
00:04:37,567 --> 00:04:40,767
｟はぁ はぁ はぁ はぁ｠

50
00:04:42,672 --> 00:04:44,708
(荒川)｟ねえ 見て あの子｡
かわいくない？｠

51
00:04:44,708 --> 00:04:48,478
(美保)｟ほんとだ くりくり坊主｡
触りた～い｡ ねえ｠

52
00:04:48,478 --> 00:04:50,878
(篤子)
｟同じクラスになったりしないかな｠

53
00:04:53,583 --> 00:04:55,783
｟ちょっ… トイレ｠

54
00:04:57,287 --> 00:05:03,293
｟はぁ はぁ… はぁ はぁ…｠

55
00:05:03,293 --> 00:05:08,298
｟坊主が 逆効果なんて… はぁ…｠

56
00:05:08,298 --> 00:05:13,103
｟これじゃ
ただの かわいいじゃないかよ！｠

57
00:05:13,103 --> 00:05:19,910
｟パシッ！｠
(男子生徒)｟はぁ はぁ はぁ…｡➡

58
00:05:19,910 --> 00:05:22,479
はぁ はぁ はぁ…｠

59
00:05:22,479 --> 00:05:25,048
｟ああ～！｠

60
00:05:25,048 --> 00:05:27,984
≪｢これだ！｣って思って➡

61
00:05:27,984 --> 00:05:31,784
眼鏡を買って 髪も伸ばして…≫

62
00:05:33,123 --> 00:05:36,960
≪怖かったな あの人≫

63
00:05:36,960 --> 00:05:38,995
≫(江崎)やばい やばい！
漏れる 漏れる 漏れる！➡

64
00:05:38,995 --> 00:05:41,031
よいしょ よいしょ…｡➡

65
00:05:41,031 --> 00:05:45,531
うお～！
いきなり 二階堂は きついよ！

66
00:05:57,781 --> 00:06:00,684
≪でも なんで 俺だけ➡

67
00:06:00,684 --> 00:06:05,084
気味悪がられるように
なったんだ？≫

68
00:06:07,691 --> 00:06:11,695
≪師匠であるはずの
あの人の噂は➡

69
00:06:11,695 --> 00:06:15,432
全然 耳に入ってこない≫

70
00:06:15,432 --> 00:06:19,135
≪師匠の名前 なんだっけ？≫

71
00:06:19,135 --> 00:06:22,572
(教師)お～い 全員そろったかな？
(荒川)先生～➡

72
00:06:22,572 --> 00:06:24,741
目高が まだ来てません｡
(教師)はあ？

73
00:06:24,741 --> 00:06:27,010
(江崎)寝坊して
今 走ってるって ｢LINE｣来ました｡

74
00:06:27,010 --> 00:06:29,946
(教師)
えっ？ 何やってんだ あいつ｡

75
00:06:29,946 --> 00:06:31,948
(江崎)おっ 来た｡
(教師)遅い！

76
00:06:31,948 --> 00:06:34,017
(目高)あっ すみません｡
(教師)お前 座れ｡➡

77
00:06:34,017 --> 00:06:37,954
ったく もう～｡
(目高)ああ～｡

78
00:06:37,954 --> 00:06:40,457
(教師)
何やってんだ まったく もう～｡

79
00:06:40,457 --> 00:06:42,625
(荒川)眼鏡じゃん｡
(教師)は～い それじゃあね➡

80
00:06:42,625 --> 00:06:46,329
出発前に はい これ…｡
(江崎)遅ぇよ｡

81
00:06:46,329 --> 00:06:50,200
(目高)焦った～｡
コンタクトする余裕なかった｡

82
00:06:50,200 --> 00:06:52,969
≪そうだ 確か あのとき…≫

83
00:06:52,969 --> 00:06:55,505
｟パシッ！｠
｟ああ～！｠

84
00:06:55,505 --> 00:06:58,174
｟入学式は… もう？｠

85
00:06:58,174 --> 00:07:00,276
｟いや まだです｠
｟体育館は…｠

86
00:07:00,276 --> 00:07:03,146
｟あ… あっち… あっちです…｠

87
00:07:03,146 --> 00:07:09,119
♬～

88
00:07:09,119 --> 00:07:12,219
(男子生徒)｟ふふふっ…｠
｟≪(荒川)あっ 来た｡ 遅っ！｠

89
00:07:16,659 --> 00:07:19,629
(江崎)｟顔 めっちゃ寝起き｠
(男子生徒)｟めっちゃ寝坊した｡➡

90
00:07:19,629 --> 00:07:21,631
超道 迷って｡ やば～｠

91
00:07:21,631 --> 00:07:25,168
(荒川)
｟目高が 眼鏡って珍しくない？➡

92
00:07:25,168 --> 00:07:28,772
目高が眼鏡って…
目高が眼鏡って…｠

93
00:07:28,772 --> 00:07:30,772
≪メダカ？≫

94
00:07:37,347 --> 00:07:39,347
≪目高…≫

95
00:07:47,357 --> 00:07:50,126
(荒川)はい｡➡

96
00:07:50,126 --> 00:07:54,126
はい｡ 寝癖 やっばいね｡
(目高)うるせぇ｡

97
00:07:56,132 --> 00:07:58,134
シュッ！
(目高)痛っ！

98
00:07:58,134 --> 00:08:00,834
だから お前 もうちょっと
ゆっくり取ってくれよ｡

99
00:08:05,008 --> 00:08:07,444
ったく なんだよ…｡

100
00:08:07,444 --> 00:08:10,013
痛っ… 痛ぁ…｡

101
00:08:10,013 --> 00:08:13,917
ふぅ～ ふぅ～｡

102
00:08:13,917 --> 00:08:16,417
≪師匠…≫

103
00:10:28,585 --> 00:10:31,487
(荒川)うわぁ～！ やばい｡
(篤子)ああっ｡

104
00:10:31,487 --> 00:10:36,087
(江崎)
おい 目高 着いたぞ｡ 起きろ｡

105
00:10:38,027 --> 00:10:40,027
おう…｡

106
00:10:49,839 --> 00:10:52,739
(江崎)寒い｡ 思ったより寒い｡
(佐倉)寒い｡

107
00:10:56,179 --> 00:10:59,749
二階堂！ はぁ…｡

108
00:10:59,749 --> 00:11:02,749
これ お前だろ？ ありがとな｡

109
00:11:04,187 --> 00:11:08,157
こちらこそ｡
はい？ 何が？

110
00:11:08,157 --> 00:11:11,294
≪(江崎)目高 早く行こうぜ｡
おう｡

111
00:11:11,294 --> 00:11:13,494
まあ いいや｡
(江崎)おい 早く 行くぞ｡

112
00:11:15,131 --> 00:11:17,133
(佐倉)お前 よく 二階堂と
普通に話せるな｡

113
00:11:17,133 --> 00:11:20,637
(江崎)魂売ったんか おめぇは｡

114
00:11:20,637 --> 00:11:23,640
≪ありがとう 師匠≫

115
00:11:23,640 --> 00:11:33,583
♬～

116
00:11:33,583 --> 00:11:44,227
♬～

117
00:11:44,227 --> 00:11:46,229
(林美良)あれ 見えますか？

118
00:11:46,229 --> 00:11:49,599
(松屋)えっ？
あれ どこでしょう 高校｡

119
00:11:49,599 --> 00:11:51,599
(松屋)さあ…｡

120
00:11:53,303 --> 00:11:57,307
あっ 動きましたね｡
よかった 地縛霊とかじゃなくて｡

121
00:11:57,307 --> 00:12:01,778
(松屋)
林さん それは… 不謹慎ですよ｡

122
00:12:01,778 --> 00:12:03,778
(江間)あっ｡

123
00:12:05,181 --> 00:12:08,184
あっ 江間君｡
(江間)おう｡

124
00:12:08,184 --> 00:12:12,384
どう？ 神出鬼没のかわいい僕は｡

125
00:12:15,992 --> 00:12:17,992
(江間)はい はい｡

126
00:12:20,763 --> 00:12:23,766
(江間)≪林が 俺に
絡んでくるようになったのは➡

127
00:12:23,766 --> 00:12:25,768
遡ること １か月前≫

128
00:12:25,768 --> 00:12:27,837
｟(ｱﾅｳﾝｽ)
次は 借り物競争です！｠

129
00:12:27,837 --> 00:12:30,637
(一同)｟フゥ～！｠

130
00:12:32,408 --> 00:12:35,244
(竹田)｟おい 江間
もっと やる気出せよ｠

131
00:12:35,244 --> 00:12:38,214
(江間)｟こんなの どうやったら
やる気出るか 教えてくれ｠

132
00:12:38,214 --> 00:12:41,784
(竹田)｟んなこと言うなって｡
ほら 女子も応援してんじゃん｠

133
00:12:41,784 --> 00:12:44,754
(金本)｟江間さん 頑張って～！｠

134
00:12:44,754 --> 00:12:48,224
(竹田)｟行け 行け！ 潔く！｠
(江間)｟こんな行事は➡

135
00:12:48,224 --> 00:12:50,226
絶対 中止にした方がいい｠

136
00:12:50,226 --> 00:12:55,231
(教師)｟位置に着いて 用意…｠

137
00:12:55,231 --> 00:12:57,233
｟パン！(ｽﾀｰﾀｰﾋﾟｽﾄﾙの音)｠

138
00:12:57,233 --> 00:13:07,810
♬～

139
00:13:07,810 --> 00:13:11,247
(江間)｟はい 出た この手のお題｠

140
00:13:11,247 --> 00:13:18,888
♬～

141
00:13:18,888 --> 00:13:21,724
(江間)｟林 何やってんの？｠

142
00:13:21,724 --> 00:13:24,761
｟障害物リレーで
網のゾーンをくぐってたら➡

143
00:13:24,761 --> 00:13:28,731
なんか取れなくて…｡ 助けて｠

144
00:13:28,731 --> 00:13:30,831
(江間)｟どんな くぐり方だよ｠

145
00:13:34,237 --> 00:13:37,737
(江間)｟はぁ～ お前で いいや｠
｟えっ？｠

146
00:13:39,142 --> 00:13:41,511
(審判係)
｟はい は～い ２組の江間君！➡

147
00:13:41,511 --> 00:13:44,180
お題は… ｢かわいい人｣！｠

148
00:13:44,180 --> 00:13:46,182
(一同)｟おお～！｠
(審判係)｟彼のどこが➡

149
00:13:46,182 --> 00:13:48,182
かわいかったのかな？｠

150
00:13:50,520 --> 00:13:53,256
(江間)
｟なんか パリコレっぽいところ？｠

151
00:13:53,256 --> 00:13:55,358
(一同)｟あははっ！｠
(審判係)｟はい➡

152
00:13:55,358 --> 00:14:00,029
３着の江間君でした｡
はい 拍手～！｠

153
00:14:00,029 --> 00:14:03,699
｟かわいい人か…｠

154
00:14:03,699 --> 00:14:06,469
｟江間君は 僕のこと➡

155
00:14:06,469 --> 00:14:09,872
ずっと
橋本環奈だと思ってたの？｠

156
00:14:09,872 --> 00:14:14,010
(江間)
｟ああ～ はいはい そうかもね｡➡

157
00:14:14,010 --> 00:14:16,010
お疲れさま｠

158
00:14:18,314 --> 00:14:21,984
(江間)≪この日から 林は
事あるごとに➡

159
00:14:21,984 --> 00:14:25,555
｢僕 かわいい？｣と
絡んでくるようになった｡➡

160
00:14:25,555 --> 00:14:28,057
１ミクロンも かわいくない≫

161
00:14:28,057 --> 00:14:30,626
(男子生徒)どうすればいいんだ？
あとは｡ どうすればいいの？

162
00:14:30,626 --> 00:14:35,498
(教師)ええ～ ここは 毎年
大学入試に絡んでくるからね｡➡

163
00:14:35,498 --> 00:14:40,503
みんな もうすぐ
受験生だという自覚を持って➡

164
00:14:40,503 --> 00:14:42,672
しっかり 押さえといて｡

165
00:14:42,672 --> 00:14:44,672
(生徒たち)はい｡

166
00:14:50,513 --> 00:14:53,149
(教師)ったく 集中しろ｡➡

167
00:14:53,149 --> 00:14:55,184
はい 授業 続けます｡➡

168
00:14:55,184 --> 00:14:57,484
はい どんどん 写しちゃってよ｡

169
00:15:14,237 --> 00:15:18,174
江間君 さっき 目が合ったね｡

170
00:15:18,174 --> 00:15:20,209
本を読んでた僕が かわいかった？

171
00:15:20,209 --> 00:15:24,180
俺は 小便中に話しかけられるの
嫌いなんだよ｡➡

172
00:15:24,180 --> 00:15:27,083
ってか いつまで
かわいいつもりだ お前は｡➡

173
00:15:27,083 --> 00:15:29,083
めんどくせぇ｡

174
00:15:31,521 --> 00:15:34,257
ジャー…(流水音)

175
00:15:34,257 --> 00:15:37,360
キュッ(蛇口を閉める音)
(江間)さっき 読んでた本 何？➡

176
00:15:37,360 --> 00:15:40,162
山にでも登んの？
山？

177
00:15:40,162 --> 00:15:42,832
ああ～ クマの本か｡

178
00:15:42,832 --> 00:15:46,836
いつか 遭遇したときのために
読んでおいて 損はないよね｡

179
00:15:46,836 --> 00:15:50,673
東京生まれ 東京育ちで
ぬくぬく生きてるお前が➡

180
00:15:50,673 --> 00:15:54,143
いつ どこで クマに出会うんだよ｡
さあ…｡

181
00:15:54,143 --> 00:15:57,280
玄関開けたら いるかもしれない｡
いねぇだろ｡

182
00:15:57,280 --> 00:15:59,580
ふっ… ヨネスケじゃあるまいし｡

183
00:16:01,150 --> 00:16:03,519
(竹田)
ってか 江間 進路 どうすんの？

184
00:16:03,519 --> 00:16:06,055
(江間)えっ？
(竹田)進路希望｡ 来週 提出じゃん｡

185
00:16:06,055 --> 00:16:08,157
(金本)うわっ やべぇ 忘れてた｡
ブーン…(ﾊｴの羽音)

186
00:16:08,157 --> 00:16:12,461
(江間)ああ～…
うち 弟も妹も まだ チビだしな｡

187
00:16:12,461 --> 00:16:17,433
(金本)えっ？ じゃあ 何 就職？
進学しねぇの？

188
00:16:17,433 --> 00:16:21,437
(江間)
ああ～ まあ そうなのかな？➡

189
00:16:21,437 --> 00:16:24,507
お前らは？
(竹田)俺は もう 柔道推薦一択｡➡

190
00:16:24,507 --> 00:16:28,110
新人戦 気合い入れねぇと｡
(金本)うわ～｡➡

191
00:16:28,110 --> 00:16:30,646
俺も 推薦 もらいて～｡➡

192
00:16:30,646 --> 00:16:32,648
まじ
受験なんかやってらんねぇよな｡

193
00:16:32,648 --> 00:16:35,718
(竹田)いや 間違いない｡
(江間)だよな～｡➡

194
00:16:35,718 --> 00:16:38,418
ほら 森へお帰り｡

195
00:16:40,656 --> 00:16:44,527
はぁ～…｡

196
00:16:44,527 --> 00:16:46,527
はぁ…｡

197
00:16:52,935 --> 00:16:54,935
林…｡

198
00:16:59,375 --> 00:17:01,775
変なやつ…｡

199
00:17:03,813 --> 00:17:06,649
(江間)
≪林が 変なやつという印象は➡

200
00:17:06,649 --> 00:17:09,552
あのころから ずっと変わらない≫

201
00:17:09,552 --> 00:17:13,923
♬～

202
00:17:13,923 --> 00:17:16,826
(江間)
｟林 野球部 辞めるんだって？｠

203
00:17:16,826 --> 00:17:19,662
｟うん｠
(江間)｟なんで？ ケガ？｠

204
00:17:19,662 --> 00:17:23,566
｟ゴロが捕れないから｠

205
00:17:23,566 --> 00:17:25,568
(江間)｟頑張れよ…｠

206
00:17:25,568 --> 00:17:43,653
♬～

207
00:17:43,653 --> 00:17:50,059
はぁ はぁ… はぁ はぁ はぁ…｡

208
00:17:50,059 --> 00:17:54,530
林？ 何してんの？

209
00:17:54,530 --> 00:17:58,267
４８１段｡
えっ？

210
00:17:58,267 --> 00:18:03,005
この学校の階段
全部で ４８１段あった｡

211
00:18:03,005 --> 00:18:05,408
(江間)だから なんだよ｡

212
00:18:05,408 --> 00:18:09,412
４８１段｡ それだけ｡

213
00:18:09,412 --> 00:18:12,982
(江間)な… なんで そんな無駄な
変なことしてんの？

214
00:18:12,982 --> 00:18:17,586
無駄なことするのって
なんか いいでしょ｡

215
00:18:17,586 --> 00:18:22,391
うまく言えないけど｡
無駄なことできるほど➡

216
00:18:22,391 --> 00:18:28,898
自由な時間があるっていうのが
なんか… 心地いいんだよ｡

217
00:18:28,898 --> 00:18:31,901
ふっ… なんだよ それ｡

218
00:18:31,901 --> 00:18:33,901
かわいいでしょ｡

219
00:18:35,905 --> 00:18:38,005
勉強しろよ｡

220
00:20:45,601 --> 00:20:50,139
(松屋)あの… 土曜日なのに
なぜ 制服なんですか？

221
00:20:50,139 --> 00:20:53,639
学校から 没収された本を
取り返しに来たんです｡

222
00:20:58,147 --> 00:21:01,150
(松屋)あっ へえ～｡➡

223
00:21:01,150 --> 00:21:05,988
あっ 私も 今日
｢鉄と鉄｣読み返してました｡➡

224
00:21:05,988 --> 00:21:09,992
鉄のように冷たい２人の心が
どんどん近づいていくさまが➡

225
00:21:09,992 --> 00:21:13,392
何度読んでも お気に入りで｡
ふふっ｡➡

226
00:21:15,164 --> 00:21:20,903
あっ 林さん
昨日の方は お友達ですか？

227
00:21:20,903 --> 00:21:24,673
江間君は 中学から ずっと一緒で｡

228
00:21:24,673 --> 00:21:30,045
(松屋)それは つまり お友達？

229
00:21:30,045 --> 00:21:33,415
お友達？

230
00:21:33,415 --> 00:21:38,015
(松屋)あっ ごめんなさい｡
急に 不躾な質問を…｡➡

231
00:21:39,521 --> 00:21:42,358
お友達なんて
定義するものではないですよね｡

232
00:21:42,358 --> 00:21:46,028
松屋さんは
何人いますか？ お友達｡

233
00:21:46,028 --> 00:21:48,028
(松屋)えっ？

234
00:21:51,166 --> 00:21:54,136
どうなんでしょう…｡

235
00:21:54,136 --> 00:21:58,936
私 人づきあいは
悪い方ではないんです｡

236
00:22:01,410 --> 00:22:07,910
でも 時々 本当のお友達って
何なんだろうって…｡

237
00:22:13,255 --> 00:22:16,258
あっ すみません もう行かないと｡

238
00:22:16,258 --> 00:22:18,694
(松屋)あっ ごめんなさい｡
お忙しいのに｡

239
00:22:18,694 --> 00:22:22,331
ええ｡ お友達が待ってるので｡

240
00:22:22,331 --> 00:22:27,336
(松屋)
えっ…｡ あっ そうですか…｡

241
00:22:27,336 --> 00:22:32,341
♬～

242
00:22:32,341 --> 00:22:36,178
(松屋)
｢どこまで触れても届かない｣｡

243
00:22:36,178 --> 00:22:44,520
♬～

244
00:22:44,520 --> 00:22:50,259
≪｢その皮膚も 髪も 黒い瞳も｡➡

245
00:22:50,259 --> 00:22:54,063
人の形をした きみは➡

246
00:22:54,063 --> 00:23:00,163
だけど どこまで触れても
やはり 鉄｣≫

247
00:23:03,505 --> 00:23:07,543
(松屋)≪｢赤く
夕焼け色に染まった溶鉱炉｡➡

248
00:23:07,543 --> 00:23:14,443
そこから生まれた
鉄という名の鉄なのだ｣≫

249
00:23:23,459 --> 00:23:26,959
ここで お友達と？

250
00:23:39,908 --> 00:23:42,311
パンダ？

251
00:23:42,311 --> 00:23:45,111
(子どもたち)パンダ！ パンダだ！

252
00:23:52,154 --> 00:23:56,625
♬～(店内BGM)

253
00:23:56,625 --> 00:23:59,661
(店員)イラッシャイマセ｡
スキナセキ ドウゾ｡

254
00:23:59,661 --> 00:24:02,631
アッ ドウゾ｡
あっ はい｡

255
00:24:02,631 --> 00:24:04,631
ハイ｡

256
00:24:07,136 --> 00:24:10,036
(店員･中国語)

257
00:24:13,142 --> 00:24:17,913
ゴチュウモン オキマリデスカ？
あっ あの…➡

258
00:24:17,913 --> 00:24:22,985
林さんって…｡
アッ？ ハヤシライス？ ナイヨ｡

259
00:24:22,985 --> 00:24:27,256
ナイヨ｡
ごめんなさい…｡➡

260
00:24:27,256 --> 00:24:30,259
酢豚…｡
(店員)ハイ 酢豚 イッチョウ！

261
00:24:30,259 --> 00:24:33,595
≫ジャー！(炒める音)

262
00:24:33,595 --> 00:24:36,665
ハイ 酢豚！
あっ…｡➡

263
00:24:36,665 --> 00:24:39,601
パイナップル 入ってるんですね｡

264
00:24:39,601 --> 00:24:42,971
エッ？ ナニ？
(松屋)あっ あの…➡

265
00:24:42,971 --> 00:24:46,041
制服を着た高校生は…｡

266
00:24:46,041 --> 00:24:49,041
アア ソレナラ…｡

267
00:24:54,783 --> 00:24:57,586
(江間)ケイタ 準備して｡
(ケイタ)無理～｡➡

268
00:24:57,586 --> 00:25:00,222
もうすぐ 中ボスだから｡
(江間)ええ～ ったくよ…｡

269
00:25:00,222 --> 00:25:04,522
 ピンポーン(ｲﾝﾀｰﾎﾝ)
(江間)は～い｡

270
00:25:07,563 --> 00:25:11,563
(江間)えっ 何？ 誰？

271
00:25:12,968 --> 00:25:15,938
ふぅ～ こんにちは｡

272
00:25:15,938 --> 00:25:19,508
(江間)林？ えっ 何してんの？

273
00:25:19,508 --> 00:25:23,212
ってか 何？ それ｡
うちの中華料理屋が２０周年でね｡

274
00:25:23,212 --> 00:25:26,248
この格好で 店前で
クーポンとか配ってたら➡

275
00:25:26,248 --> 00:25:28,884
小さい子たちに
パンチとか カンチョーとか➡

276
00:25:28,884 --> 00:25:31,887
いっぱいされて
嫌になって逃げてきた｡

277
00:25:31,887 --> 00:25:34,890
へえ～…｡

278
00:25:34,890 --> 00:25:37,593
えっ… ってか
林ん家 中華料理屋だったの？

279
00:25:37,593 --> 00:25:41,096
うん｡ はい これ クーポン｡

280
00:25:41,096 --> 00:25:44,199
食べに来てね｡
(江間)あっ どうも｡

281
00:25:44,199 --> 00:25:46,199
じゃあ また｡

282
00:25:47,736 --> 00:25:51,473
(江間)
えっ それだけ？ 学校で渡せよ｡

283
00:25:51,473 --> 00:25:53,473
また 無駄なことを｡

284
00:25:56,178 --> 00:25:58,313
玄関に クマって出るもんでしょ？

285
00:25:58,313 --> 00:26:00,849
(江間)えっ…｡

286
00:26:00,849 --> 00:26:02,849
いや パンダじゃん｡

287
00:26:04,253 --> 00:26:08,223
パンダも クマだ｡
ふっ… いいよ もう なんでも｡

288
00:26:08,223 --> 00:26:10,592
気をつけてな｡ 職質されんなよ｡

289
00:26:10,592 --> 00:26:15,130
もう ２回された｡
ふふっ！ まじ？ やばいじゃん｡

290
00:26:15,130 --> 00:26:17,132
あははっ｡

291
00:26:17,132 --> 00:26:22,037
≪林の…
あっ いや パンダの笑い声➡

292
00:26:22,037 --> 00:26:24,039
初めて聞いたかも≫

293
00:26:24,039 --> 00:26:28,839
(江間)ふふっ また明日｡ あっ…｡

294
00:26:31,046 --> 00:26:35,246
これが… お友達｡

295
00:26:36,685 --> 00:26:41,657
ふっ… かわいいな｡

296
00:26:41,657 --> 00:26:45,494
≪いや
パンダが かわいいのであって➡

297
00:26:45,494 --> 00:26:47,794
決して 林じゃない≫

298
00:26:49,665 --> 00:26:52,167
(江間の母)ただいま～｡
おかえり｡

299
00:26:52,167 --> 00:26:54,937
(江間の母)ああ～ ごめんね
今日も お世話 任せちゃって｡

300
00:26:54,937 --> 00:26:57,573
全然｡
よいしょ｡ あっ ありがとう｡

301
00:26:57,573 --> 00:26:59,575
母ちゃん｡
ん？

302
00:26:59,575 --> 00:27:02,911
(江間)あの～ ちょっと
進路のことで 相談があって…｡

303
00:27:02,911 --> 00:27:05,480
(江間の母)うん 分かった｡➡

304
00:27:05,480 --> 00:27:08,050
ねえ それ どうしたの？➡

305
00:27:08,050 --> 00:27:11,853
そこの中華屋 パイナップル
酢豚に入れるから嫌いよ｡

306
00:27:11,853 --> 00:27:14,253
君は なんで
こんなとこで これ配ってんの？

307
00:27:15,857 --> 00:27:26,468
♬～

308
00:27:26,468 --> 00:27:44,486
♬～

309
00:27:44,486 --> 00:27:58,433
♬～

310
00:27:58,433 --> 00:28:03,472
♬～

311
00:28:03,472 --> 00:28:16,318
♬～

312
00:28:16,318 --> 00:28:18,720
僕の絵のモデルに
なってくれませんか？

313
00:28:18,720 --> 00:28:20,722
才能がある｡
決して 邪魔をしてはいけない➡

314
00:28:20,722 --> 00:28:23,625
２人の世界｡
修学旅行のｸﾞﾙｰﾌﾟ 作ってもらうから｡

315
00:28:23,625 --> 00:28:26,461
決まりだろ｡
うわ～！

316
00:28:26,461 --> 00:28:30,461
絶対 楽しまない｡
どちらかというと 描く派だけど｡