1
00:02:26,706 --> 00:02:30,243
～

2
00:02:30,243 --> 00:02:32,746
(新免武蔵)吉岡を
倒さなければ

3
00:02:32,746 --> 00:02:36,750
武芸者として
自分は ないと

4
00:02:36,750 --> 00:02:38,752
思うからです

5
00:02:38,752 --> 00:02:41,254
(石舟斎)
勝つ事は 人を止める｡・

6
00:02:41,254 --> 00:02:43,757
負ける事は 人を進める｡・

7
00:02:43,757 --> 00:02:48,257
剣の腕だけを 磨いても
無意味だぞ 新免武蔵

8
00:02:52,265 --> 00:02:55,268
(石舟斎)
人を包むものの 意味を問い

9
00:02:55,268 --> 00:02:57,768
生きる事の 喜びを問う

10
00:02:59,773 --> 00:03:14,788
～(ﾃｰﾏ音楽)

11
00:03:14,788 --> 00:03:27,288
～

12
00:04:34,734 --> 00:04:37,734
(雷鳴)

13
00:05:39,732 --> 00:05:45,738
～(雅楽)

14
00:05:45,738 --> 00:05:54,238
～

15
00:06:01,254 --> 00:06:04,757
＜武蔵たちがやってきた
京の町…｡

16
00:06:04,757 --> 00:06:10,763
当時の京は 秀吉から家康へ
支配が 移ろうとしている中で

17
00:06:10,763 --> 00:06:13,766
いまだ 町衆たちの活気が溢れ

18
00:06:13,766 --> 00:06:18,271
華やかな文化が
最後の花を 咲かせる方

19
00:06:18,271 --> 00:06:24,277
家康による 領国没収で
主を失った牢人たちが うろつく

20
00:06:24,277 --> 00:06:28,715
危険のただよう 町でもあった＞

21
00:06:28,715 --> 00:06:30,715
(女の悲鳴)

22
00:06:32,719 --> 00:06:37,724
(男)待て～
かどわかしじゃ

23
00:06:37,724 --> 00:06:39,724
かどわかしじゃ～

24
00:06:54,741 --> 00:06:57,744
(伝七郎)こら 足を狙え

25
00:06:57,744 --> 00:07:02,248
お主たちの 狙いは 押し込み
盗人を殺す事では あるまい

26
00:07:02,248 --> 00:07:04,751
あくまで 自分を守る事｡

27
00:07:04,751 --> 00:07:08,755
相手の気力を 萎えさせて
家屋敷から 追い出す事だ

28
00:07:08,755 --> 00:07:11,758
そのためには 執拗に 足を狙え

29
00:07:11,758 --> 00:07:13,758
足を狙え

30
00:07:19,265 --> 00:07:21,267
(伝七郎)
今日は ここまで｡

31
00:07:21,267 --> 00:07:23,267
(門弟たち)
ありがとうございました｡

32
00:07:25,705 --> 00:07:29,208
(清十郎)町の衆に 稽古をつけて
何が面白い？

33
00:07:29,208 --> 00:07:32,211
吉岡道場は
京とともに あるのです｡

34
00:07:32,211 --> 00:07:36,215
町の衆に請われれば 剣術を
教えるのは 当然の事です｡

35
00:07:36,215 --> 00:07:39,719
素人の相手ばかり
していると 腕が鈍るぞ｡

36
00:07:39,719 --> 00:07:43,723
鈍れば それでよし…
私は そう思っております｡

37
00:07:43,723 --> 00:07:47,727
染め物屋に
なりたいのであろう？ お前は｡

38
00:07:47,727 --> 00:07:50,229
ひと言
言わせて頂きます 兄上｡

39
00:07:50,229 --> 00:07:52,231
何だ？

40
00:07:52,231 --> 00:07:57,236
兄上の御遊興のせいで
吉岡の家産は 傾いてきています｡

41
00:07:57,236 --> 00:08:00,239
私が 黒染めに
力を入れなければ

42
00:08:00,239 --> 00:08:05,239
吉岡道場は 稽古に来る
町人の手に 渡ってしまいます｡

43
00:08:11,250 --> 00:08:14,253
伝七郎の奴
俺に 説教しやがった

44
00:08:14,253 --> 00:08:17,757
(藤次)伝七郎の言う事も
もっともなんだよ｡

45
00:08:17,757 --> 00:08:22,762
｢足利将軍家兵法所｣の名が
いつまでも 通用する訳じゃない｡

46
00:08:22,762 --> 00:08:25,698
若も 少しは 行いを
改めたほうがいい｡

47
00:08:25,698 --> 00:08:27,698
(門弟)若先生

48
00:08:29,702 --> 00:08:31,702
若先生

49
00:08:33,706 --> 00:08:36,209
(藤次)誰だ？

50
00:08:36,209 --> 00:08:38,711
(植田)俺の肩を
こんなにした男です

51
00:08:38,711 --> 00:08:40,713
(清十郎)何？

52
00:08:40,713 --> 00:08:43,216
吉岡清十郎殿｡

53
00:08:43,216 --> 00:08:45,218
何だ？

54
00:08:45,218 --> 00:08:47,720
いま度
立ち合いを 願いたく

55
00:08:47,720 --> 00:08:51,220
書状を持って 参上しました｡

56
00:08:55,728 --> 00:08:57,728
お受け取り願いたい

57
00:08:59,732 --> 00:09:04,737
～

58
00:09:04,737 --> 00:09:07,240
こんな大げさなものは
いらん｡

59
00:09:07,240 --> 00:09:09,742
勝負が したければ
いつでも受けてやる｡

60
00:09:09,742 --> 00:09:11,742
(小橋)植田さんの仇

61
00:09:19,252 --> 00:09:22,755
参上…・

62
00:09:22,755 --> 00:09:25,191
よろしゅうございますね？

63
00:09:25,191 --> 00:09:27,193
今 ここで
勝負してやる

64
00:09:27,193 --> 00:09:29,195
木刀を貸せい

65
00:09:29,195 --> 00:09:31,697
待て 若｡
何だ？

66
00:09:31,697 --> 00:09:33,699
改めて 返事をしよう｡

67
00:09:33,699 --> 00:09:36,702
なぜ止める？ 藤次｡

68
00:09:36,702 --> 00:09:38,704
お主… 名は？

69
00:09:38,704 --> 00:09:45,211
・～

70
00:09:45,211 --> 00:09:48,748
宮本…・

71
00:09:48,748 --> 00:09:50,750
武蔵

72
00:09:50,750 --> 00:10:06,750
・～

73
00:10:17,276 --> 00:10:33,776
・～(三味線)

74
00:10:49,742 --> 00:10:51,744
・(清十郎)お甲

75
00:10:51,744 --> 00:10:53,744
・お甲

76
00:10:55,748 --> 00:10:57,750
女は いるか？

77
00:10:57,750 --> 00:10:59,752
いますよ いろいろと｡

78
00:10:59,752 --> 00:11:01,754
呼べ
誰を？

79
00:11:01,754 --> 00:11:03,754
誰でもよい

80
00:11:10,263 --> 00:11:12,763
お前…
行かなくていいのか？

81
00:11:15,268 --> 00:11:19,772
私なんか とっくに
飽きられてるの｡

82
00:11:19,772 --> 00:11:22,775
飽きられて
よかったけど…｡

83
00:11:22,775 --> 00:11:25,711
何 荒れてるの？ 若｡

84
00:11:25,711 --> 00:11:28,714
俺が 立ち合いを
止めたからだ｡

85
00:11:28,714 --> 00:11:30,716
いいでしょ
やらせてあげれば｡

86
00:11:30,716 --> 00:11:33,719
力が あり余ってるんでしょう？
あの荒れようじゃ｡

87
00:11:33,719 --> 00:11:36,222
以前 若が
叩きのめした男だ｡

88
00:11:36,222 --> 00:11:40,226
だが 俺の目には
別人に映った｡

89
00:11:40,226 --> 00:11:43,229
清十郎が やられたって
かまわないでしょう｡

90
00:11:43,229 --> 00:11:46,232
吉岡が 地に落ちたら
俺が 困るんだよ｡

91
00:11:46,232 --> 00:11:48,734
天下に名の轟く
吉岡道場を・

92
00:11:48,734 --> 00:11:50,736
俺は
ものにしたいんだ｡

93
00:11:50,736 --> 00:11:53,239
(小橋)何の用だ？

94
00:11:53,239 --> 00:11:56,742
(城太郎)師･宮本武蔵の
命で 参りました｡

95
00:11:56,742 --> 00:11:59,745
何だと・

96
00:11:59,745 --> 00:12:03,249
小僧の使いを
よこすのか？ あの男は｡

97
00:12:03,249 --> 00:12:06,252
お前らは 師匠が
怖いんだろう？

98
00:12:06,252 --> 00:12:08,754
何？

99
00:12:08,754 --> 00:12:12,258
そうでないのなら…・

100
00:12:12,258 --> 00:12:16,262
さっさと
立ち合いに 応じるよう…・

101
00:12:16,262 --> 00:12:20,266
もう度
書状を持ってきた｡

102
00:12:20,266 --> 00:12:22,268
武芸者なら 受け取れ

103
00:12:22,268 --> 00:12:24,770
何だ この小僧

104
00:12:24,770 --> 00:12:27,273
ほっとけ
稽古だ

105
00:12:27,273 --> 00:12:29,275
(門弟たち)はい｡

106
00:12:29,275 --> 00:13:00,306
・～

107
00:13:00,306 --> 00:13:05,811
(男１)吉岡と 果たし合いを
挑むなんて 大したもんや｡

108
00:13:05,811 --> 00:13:08,814
(男２)｢吉岡｣いうたら
京の使い手やで｡

109
00:13:08,814 --> 00:13:10,816
(人々)そうや そうや｡

110
00:13:10,816 --> 00:13:13,316
(男３)なかなか
できる事やないで｡

111
00:13:23,329 --> 00:13:26,265
ほら これこれ｡

112
00:13:26,265 --> 00:13:28,265
ごめんよ｡

113
00:13:39,779 --> 00:13:42,281
これ 何と読むの？

114
00:13:42,281 --> 00:13:44,784
｢新免宮本武蔵｣｡

115
00:13:44,784 --> 00:13:48,788
｢ﾀｹｿﾞｳ｣って読むだろう？
あの文字｡

116
00:13:48,788 --> 00:13:50,790
そうだね｡

117
00:13:50,790 --> 00:14:05,805
・～

118
00:14:05,805 --> 00:14:10,810
吉岡から
返事がくると思う？

119
00:14:10,810 --> 00:14:14,313
札を立てれば
町中の噂になる｡

120
00:14:14,313 --> 00:14:16,816
吉岡としても…・

121
00:14:16,816 --> 00:14:20,319
後には 引けないだろう｡

122
00:14:20,319 --> 00:14:23,823
どうしても闘うの？ 吉岡と｡

123
00:14:23,823 --> 00:14:27,760
そうだ｡

124
00:14:27,760 --> 00:14:31,263
俺は 師とするものは
どこにもいない｡

125
00:14:31,263 --> 00:14:34,763
たった人で
剣の修行をしてきた｡

126
00:14:37,269 --> 00:14:39,271
だからこそ・

127
00:14:39,271 --> 00:14:44,276
足利将軍家の兵法指南所として
名を轟かせてきた…・

128
00:14:44,276 --> 00:14:52,785
吉岡憲法に
挑んでみたかったんだ｡

129
00:14:52,785 --> 00:14:57,790
でも 俺は
叩きのめされ・

130
00:14:57,790 --> 00:15:00,790
道場の床に
這いつくばった｡

131
00:15:02,795 --> 00:15:08,300
吉岡に
這いつくばったままでは…・

132
00:15:08,300 --> 00:15:10,800
俺は 生きてはいけない

133
00:15:12,805 --> 00:15:14,807
札を立てろ

134
00:15:14,807 --> 00:15:16,809
あの男の札の隣に・

135
00:15:16,809 --> 00:15:21,814
｢いつでも 果たし合いに応じる｣
という札を立てろ

136
00:15:21,814 --> 00:15:27,753
あの時 俺に 立ち合わせないから
こんな事になるんだ｡

137
00:15:27,753 --> 00:15:30,756
俺が負けるとでも
思っているのか？

138
00:15:30,756 --> 00:15:36,762
あんな牢人者に

139
00:15:36,762 --> 00:15:38,762
俺を なめるなよ 藤次

140
00:15:41,767 --> 00:15:43,767
来い

141
00:15:50,776 --> 00:15:55,281
兄上が 負けると
思ってるんでしょう？ 藤次殿｡

142
00:15:55,281 --> 00:15:57,783
…かもしれぬと
思ってるだけだ｡

143
00:15:57,783 --> 00:16:02,288
負ける事があれば
吉岡家にとって 由々しき事｡

144
00:16:02,288 --> 00:16:04,790
私は それでも
いいのですよ｡

145
00:16:04,790 --> 00:16:06,792
うん？

146
00:16:06,792 --> 00:16:11,797
私は 染め物に
生きていくつもりです｡

147
00:16:11,797 --> 00:16:16,302
黒染めで 染めぬいた布は
槍も刀も 容易には通さぬ｡

148
00:16:16,302 --> 00:16:20,306
もし 大きな戦が
もう度ある事にでもなれば・

149
00:16:20,306 --> 00:16:23,809
黒染めの布が
求められる事は 必定｡

150
00:16:23,809 --> 00:16:29,809
これからは ｢剣｣よりも
｢財｣が ものをいう世の中です｡

151
00:16:46,765 --> 00:16:49,765
・(鐘の音)

152
00:16:54,773 --> 00:16:57,773
・(鐘の音)

153
00:17:02,281 --> 00:17:05,781
(鈴の音)

154
00:17:08,287 --> 00:17:10,287
ﾀｹｿﾞｳさん？

155
00:17:12,291 --> 00:17:14,793
ﾀｹｿﾞｳさんだろう？

156
00:17:14,793 --> 00:17:16,795
お前…｡

157
00:17:16,795 --> 00:17:20,299
顔を覚えてる？
ああ｡

158
00:17:20,299 --> 00:17:23,299
名前なんか
もう忘れてるわね｡

159
00:17:25,738 --> 00:17:28,741
会いたかった
ﾀｹｿﾞｳさんに｡

160
00:17:28,741 --> 00:17:30,743
誰だい？ この人｡

161
00:17:30,743 --> 00:17:34,747
昔の
知り合いだ｡

162
00:17:34,747 --> 00:17:36,747
ふ～ん…｡

163
00:17:44,757 --> 00:17:48,761
師匠には
｢お通さん｣ていう人がいるんだ｡

164
00:17:48,761 --> 00:17:52,761
お前なんか 相手にしないよ｡
向こうへ行ってろ

165
00:18:04,777 --> 00:18:06,777
元気にしてるのか？

166
00:18:08,781 --> 00:18:14,787
｢お通さん｣て 又八さんの
許嫁だった人だろう？

167
00:18:14,787 --> 00:18:16,789
よく覚えてるな｡

168
00:18:16,789 --> 00:18:19,792
ﾀｹｿﾞｳさんの
いい人なの？ 今は｡

169
00:18:19,792 --> 00:18:21,794
そうじゃない

170
00:18:21,794 --> 00:18:23,796
どこにいるの？
お通さん｡

171
00:18:23,796 --> 00:18:25,796
分からん

172
00:18:37,743 --> 00:18:41,243
又やんは…
どうしてる？

173
00:18:45,250 --> 00:18:47,252
知らない｡

174
00:18:47,252 --> 00:18:50,756
どこかへ
行っちまったよ 又八さん｡

175
00:18:50,756 --> 00:18:52,758
そうか｡

176
00:18:52,758 --> 00:18:54,760
女の人と｡

177
00:18:54,760 --> 00:18:56,760
｢女｣？

178
00:19:02,768 --> 00:19:07,773
吉岡と闘うんだってね？
ﾀｹｿﾞｳさん｡

179
00:19:07,773 --> 00:19:09,775
ああ｡

180
00:19:09,775 --> 00:19:13,278
立派になったんだね
ﾀｹｿﾞｳさんは｡

181
00:19:13,278 --> 00:19:15,778
いまだに
お堂暮らしだ｡

182
00:19:18,283 --> 00:19:21,787
うちに
遊びにきて｡
どこだ？

183
00:19:21,787 --> 00:19:26,225
おっ母さんが 二条柳町に
茶屋を出したの｡

184
00:19:26,225 --> 00:19:29,225
きれいな女の人も
いっぱい いるよ｡

185
00:19:31,230 --> 00:19:33,230
来て｡

186
00:19:35,234 --> 00:19:37,236
今は…・

187
00:19:37,236 --> 00:19:39,236
それどころじゃない｡

188
00:19:47,746 --> 00:19:49,746
そうだね｡

189
00:19:55,754 --> 00:19:57,754
勝ってね｡

190
00:20:00,759 --> 00:20:04,763
吉岡清十郎を・

191
00:20:04,763 --> 00:20:07,263
叩きのめしておくれね｡

192
00:20:11,270 --> 00:20:13,772
知ってるのか？

193
00:20:13,772 --> 00:20:16,775
吉岡清十郎を｡

194
00:20:16,775 --> 00:20:24,283
私は いつも ｢相手を
叩きのめしておくれ｣って・

195
00:20:24,283 --> 00:20:26,783
ﾀｹｿﾞｳさんに
頼んでる気がする｡

196
00:20:29,221 --> 00:20:33,725
本当は もっと
ほかの事を 頼みたいのに｡

197
00:20:33,725 --> 00:20:35,725
何だ？

198
00:20:49,741 --> 00:20:51,741
無理だね｡

199
00:20:55,747 --> 00:21:00,752
あの時…
ついていけば よかった｡

200
00:21:00,752 --> 00:21:03,755
え…？

201
00:21:03,755 --> 00:21:07,759
ﾀｹｿﾞｳさんに
何も言われなくても・

202
00:21:07,759 --> 00:21:09,761
ついていけば
よかった｡

203
00:21:09,761 --> 00:21:14,766
・～

204
00:21:14,766 --> 00:21:18,270
私は いつも 間違うの…｡

205
00:21:18,270 --> 00:21:20,272
生きる道を｡

206
00:21:20,272 --> 00:21:56,772
・～

207
00:21:58,744 --> 00:22:02,748
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

208
00:22:02,748 --> 00:22:06,752
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

209
00:22:06,752 --> 00:22:10,255
(男１)上方の女は
江戸で 高く売れるんだよ｡

210
00:22:10,255 --> 00:22:12,257
(悲鳴)

211
00:22:12,257 --> 00:22:16,257
(男２)江戸は 埃の舞う
独り者だらけの町だからな｡

212
00:22:18,263 --> 00:22:20,265
(絃三)そうか…｡・

213
00:22:20,265 --> 00:22:26,271
上方の女は
江戸で 高く売れるのか

214
00:22:26,271 --> 00:22:28,273
(男２)誰だ・

215
00:22:28,273 --> 00:22:32,277
(笑い声)

216
00:22:32,277 --> 00:22:35,277
ここだよ

217
00:22:43,789 --> 00:22:46,789
ほら ここだよ

218
00:23:18,824 --> 00:23:23,324
人で旅をしては
駄目だよ 娘さん｡

219
00:23:25,263 --> 00:23:29,768
(お通)どうしても 会わなければ
ならない人が いるのです｡

220
00:23:29,768 --> 00:23:32,771
男か？

221
00:23:32,771 --> 00:23:35,774
はい｡

222
00:23:35,774 --> 00:23:39,778
こんな きれいな娘さんが・

223
00:23:39,778 --> 00:23:44,282
危険を承知で 会いにくる…｡

224
00:23:44,282 --> 00:23:48,782
｢男冥利に尽きる｣というやつだな｡

225
00:23:50,789 --> 00:23:52,789
ありがとう
ございます｡

226
00:23:57,796 --> 00:24:01,296
また 襲われるかもしれない｡

227
00:24:03,301 --> 00:24:07,305
怖くはないかい？
娘さん｡

228
00:24:07,305 --> 00:24:10,308
怖いけど…｡
行きたい｡
はい｡

229
00:24:10,308 --> 00:24:14,808
恋しい男のために
行かねばならぬ｡

230
00:24:16,815 --> 00:24:18,817
はい｡

231
00:24:18,817 --> 00:24:24,817
怖がって道を歩くと
妙なものを呼ぶよ 娘さん

232
00:24:35,767 --> 00:24:39,771
怖いという心が・

233
00:24:39,771 --> 00:24:42,771
怖いものを 呼んでしまう

234
00:24:45,777 --> 00:24:50,277
わしが 恐れを
取り去ってあげよう

235
00:24:52,784 --> 00:25:00,792
・～

236
00:25:00,792 --> 00:25:05,297
わしの目を 見てごらん｡

237
00:25:05,297 --> 00:25:10,297
ほら 目を見てごらん｡

238
00:25:12,304 --> 00:25:18,310
ほ～ら もう 何も怖くない｡

239
00:25:18,310 --> 00:25:25,751
この世には 怖いものなんか
何もないんだよ

240
00:25:25,751 --> 00:25:41,767
・～

241
00:25:41,767 --> 00:25:44,770
(女)やめなさい

242
00:25:44,770 --> 00:25:48,774
変な いたずらを
するのは やめなさい｡

243
00:25:48,774 --> 00:25:50,774
亜矢…｡

244
00:25:55,781 --> 00:26:00,786
解きなさい…
この女にかけた術を｡

245
00:26:00,786 --> 00:26:06,291
人旅の女だ｡ 多少の事は
覚悟の上だろう｡

246
00:26:06,291 --> 00:26:10,295
面白い夢を 見せてやろうと
思っただけだよ｡

247
00:26:10,295 --> 00:26:12,297
解きなさい｡

248
00:26:12,297 --> 00:26:14,299
わしが 助けなければ・

249
00:26:14,299 --> 00:26:18,299
江戸に 売られてるんだよ
この女｡

250
00:26:20,305 --> 00:26:22,305
早く

251
00:26:34,252 --> 00:26:36,252
あ…｡

252
00:26:39,257 --> 00:26:41,760
お行き｡

253
00:26:41,760 --> 00:26:43,762
え…？

254
00:26:43,762 --> 00:26:46,765
早く お行き｡

255
00:26:46,765 --> 00:26:49,768
武蔵が 京で待ってる｡

256
00:26:49,768 --> 00:26:51,770
え？

257
00:26:51,770 --> 00:26:54,773
早く

258
00:26:54,773 --> 00:26:56,773
はい｡

259
00:27:13,792 --> 00:27:16,292
誰だ？ ｢武蔵｣って…｡

260
00:27:18,296 --> 00:27:20,298
誰でもいいの｡

261
00:27:20,298 --> 00:27:24,298
お前 惚れたか？
その男に｡

262
00:27:33,245 --> 00:27:36,748
小次郎様と 京に来られるなんて・

263
00:27:36,748 --> 00:27:39,748
私にとっては 夢のような事｡

264
00:27:44,756 --> 00:27:48,260
こんなものが 見られるなんて…・

265
00:27:48,260 --> 00:27:50,760
京は やはり 面白い所だ｡

266
00:28:06,278 --> 00:28:09,778
(小次郎)どこの宿も
泊めようとせぬ｡

267
00:28:12,284 --> 00:28:18,790
(琴)見るからに いわくありげに
見えるのですね 私たちは｡

268
00:28:18,790 --> 00:28:24,796
大坂に 帰りたければ
帰ってもよいぞ｡

269
00:28:24,796 --> 00:28:26,731
え？

270
00:28:26,731 --> 00:28:29,734
若くて美しい女房だ｡

271
00:28:29,734 --> 00:28:32,737
｢過ちでした｣と
頭を下げれば・

272
00:28:32,737 --> 00:28:35,740
茨木屋も
許してくれる｡

273
00:28:35,740 --> 00:28:38,743
私に ｢帰れ｣と
言うのですか？

274
00:28:38,743 --> 00:28:41,746
帰りたいのではないかと
思っただけだ｡

275
00:28:41,746 --> 00:28:44,749
昨夜も…・

276
00:28:44,749 --> 00:28:47,749
この寒さの中
野宿を させてしまった｡

277
00:28:55,260 --> 00:28:57,262
小次郎様と 諸なら・

278
00:28:57,262 --> 00:29:00,762
私は どんな所でも
寒くはないのです｡

279
00:29:08,773 --> 00:29:10,773
今夜も いい月夜…｡

280
00:29:23,788 --> 00:29:25,724
離れろ｡

281
00:29:25,724 --> 00:29:27,726
え？
離れろ｡

282
00:29:27,726 --> 00:29:59,257
・～

283
00:29:59,257 --> 00:30:01,259
え～い

284
00:30:01,259 --> 00:30:05,263
・～

285
00:30:05,263 --> 00:30:07,265
茨木屋に言え…｡

286
00:30:07,265 --> 00:30:09,768
｢これしきの者では・

287
00:30:09,768 --> 00:30:11,768
俺は斬れぬ｣とな｡

288
00:30:14,773 --> 00:30:16,775
小次郎様

289
00:30:16,775 --> 00:30:24,783
・～

290
00:30:24,783 --> 00:30:26,783
仲間か？

291
00:30:28,720 --> 00:30:30,720
いや｡

292
00:30:33,725 --> 00:30:36,728
｢伊達政宗｣…｡

293
00:30:36,728 --> 00:30:39,728
いつか そう名乗った男だな？

294
00:30:44,736 --> 00:30:46,738
(お甲)何だい？

295
00:30:46,738 --> 00:30:50,241
ここの離れを
空けてやってくれ｡

296
00:30:50,241 --> 00:30:52,241
いいけど｡

297
00:30:56,247 --> 00:30:58,750
朱美
案内してあげな｡

298
00:30:58,750 --> 00:31:01,252
はい｡

299
00:31:01,252 --> 00:31:03,252
どうぞ｡

300
00:31:10,762 --> 00:31:14,766
誰？
いわくありげな
二人連れだよ｡

301
00:31:14,766 --> 00:31:17,769
何を企んでるの？

302
00:31:17,769 --> 00:31:19,771
別に｡

303
00:31:19,771 --> 00:31:23,271
あの女…
うちの店で 使いたいね｡

304
00:31:33,718 --> 00:31:37,222
・(藤次)人を斬ってほしい｡

305
00:31:37,222 --> 00:31:39,724
(小次郎)誰を？

306
00:31:39,724 --> 00:31:43,228
お主しか
斬れぬ男だ｡

307
00:31:43,228 --> 00:31:46,731
(小次郎)誰だ？

308
00:31:46,731 --> 00:31:48,731
宮本武蔵｡

309
00:31:55,240 --> 00:31:57,240
や～

310
00:32:08,753 --> 00:32:12,257
お前ぐらいの時…・

311
00:32:12,257 --> 00:32:16,761
俺は 親父に…・

312
00:32:16,761 --> 00:32:20,765
叩きのめされた｡

313
00:32:20,765 --> 00:32:22,767
え？

314
00:32:22,767 --> 00:32:26,771
自分の中で
抑えきれない気持を・

315
00:32:26,771 --> 00:32:32,271
親父は 子供の俺に
ぶつけてきた｡

316
00:32:35,780 --> 00:32:37,782
だが…・

317
00:32:37,782 --> 00:32:42,787
あの時 親父が・

318
00:32:42,787 --> 00:32:45,787
俺に
伝えてきたものがある｡

319
00:32:48,793 --> 00:32:51,796
｢叩きのめされるより・

320
00:32:51,796 --> 00:32:55,300
叩きのめすほうに なれ｡・

321
00:32:55,300 --> 00:32:57,802
這いつくばるより・

322
00:32:57,802 --> 00:33:02,307
這いつくばらせるほうに なれ｡・

323
00:33:02,307 --> 00:33:04,809
死んでいくより・

324
00:33:04,809 --> 00:33:06,809
生き残るほうに なれ｣｡

325
00:33:08,813 --> 00:33:14,319
親父が あの時 俺に・

326
00:33:14,319 --> 00:33:20,825
それを… 叩き込んできた

327
00:33:20,825 --> 00:33:22,827
や～っ

328
00:33:22,827 --> 00:33:46,784
・～

329
00:33:46,784 --> 00:33:49,287
なぜ 人を
斬るのですか？

330
00:33:49,287 --> 00:33:51,789
頼まれたからだ｡

331
00:33:51,789 --> 00:33:57,795
頼まれれば 何の恨みも
なくても 人を斬るのですか？

332
00:33:57,795 --> 00:33:59,797
俺は…・

333
00:33:59,797 --> 00:34:03,297
求めて 人を
斬った事は ないのだ｡

334
00:34:05,803 --> 00:34:08,303
求めて 闘った事もない｡

335
00:34:12,310 --> 00:34:14,312
鐘巻自斎には・

336
00:34:14,312 --> 00:34:17,815
物心つかぬうちから
剣を 教え込まれた｡

337
00:34:17,815 --> 00:34:19,817
初めて 人を斬ったのも・

338
00:34:19,817 --> 00:34:22,820
自斎に 命じられたからだ｡

339
00:34:22,820 --> 00:34:27,820
俺が たった度 自分から
求めて 人を斬ったのは…｡

340
00:34:31,262 --> 00:34:34,262
自分から 求めて
斬ったのは…？

341
00:34:36,768 --> 00:34:38,770
滝の燕だけ｡

342
00:34:38,770 --> 00:34:44,770
・～

343
00:35:46,270 --> 00:35:52,770
・～

344
00:35:58,282 --> 00:36:10,294
・～

345
00:36:10,294 --> 00:36:13,798
不思議な男に 出会った｡

346
00:36:13,798 --> 00:36:17,301
どんな男？

347
00:36:17,301 --> 00:36:20,304
明らかに…・

348
00:36:20,304 --> 00:36:23,307
俺を斬るつもりで
歩いてきた｡

349
00:36:23,307 --> 00:36:25,243
え？

350
00:36:25,243 --> 00:36:27,745
それなのに…・

351
00:36:27,745 --> 00:36:33,251
剣にも 手をかけず…・

352
00:36:33,251 --> 00:36:35,251
去っていった｡

353
00:36:37,255 --> 00:36:41,255
もし
相手が抜いていれば…｡

354
00:36:45,763 --> 00:36:48,766
ただでは すまなかった｡

355
00:36:48,766 --> 00:36:51,766
師匠より 強いの？

356
00:36:54,272 --> 00:37:00,278
己が 死ぬ覚悟でなければ・

357
00:37:00,278 --> 00:37:02,778
相手を倒せぬ…｡

358
00:37:08,286 --> 00:37:10,286
そう感じた｡

359
00:37:13,791 --> 00:37:16,294
｢斬れぬ｣？

360
00:37:16,294 --> 00:37:18,796
そうだ｡

361
00:37:18,796 --> 00:37:23,801
お主にも 手の届かぬ
相手だというのか？

362
00:37:23,801 --> 00:37:26,737
斬れば
相打ちになる｡

363
00:37:26,737 --> 00:37:28,739
｢相打ち｣？

364
00:37:28,739 --> 00:37:32,743
腕の１本ぐらい
失う覚悟がないと・

365
00:37:32,743 --> 00:37:35,246
斬れぬ相手だ｡

366
00:37:35,246 --> 00:37:37,748
腕の１本ぐらい 何だ？

367
00:37:37,748 --> 00:37:40,248
お主
武芸者じゃないのか？

368
00:37:42,753 --> 00:37:46,257
何の恩義もない
吉岡のために・

369
00:37:46,257 --> 00:37:49,257
腕を なくす気は
俺には ないんでな｡

370
00:38:04,775 --> 00:38:07,278
佐々木小次郎という男に・

371
00:38:07,278 --> 00:38:11,782
あの牢人者を 斬ってくれるように
頼んだそうだな？

372
00:38:11,782 --> 00:38:15,786
分かってるぞ 俺には
お前のやってる事が｡

373
00:38:15,786 --> 00:38:19,290
吉岡のためを思って
やってる事だ｡

374
00:38:19,290 --> 00:38:21,290
ふざけるな

375
00:38:24,295 --> 00:38:29,233
俺が あの牢人者に
負けるというのか？

376
00:38:29,233 --> 00:38:32,737
俺も 吉岡の
剣術指南役だ｡

377
00:38:32,737 --> 00:38:36,237
人を見る目は
あるつもりだよ 若｡

378
00:38:54,759 --> 00:39:00,264
(男１)へえ～ 吉岡が
果たし合いを 受けよったで｡

379
00:39:00,264 --> 00:39:04,769
(男２)宮本武蔵とかいう牢人
めった打ちに遭うで｡

380
00:39:04,769 --> 00:39:07,769
(男３)そしたら
殺されるわ｡

381
00:39:23,287 --> 00:39:25,723
又八さん…？

382
00:39:25,723 --> 00:39:27,723
又八さんでしょ

383
00:39:43,741 --> 00:39:45,741
又八さ～ん

384
00:39:48,245 --> 00:39:50,245
又八さん

385
00:39:59,757 --> 00:40:05,763
京に戻ってきてるのに
どうして うちに来てくれないの？

386
00:40:05,763 --> 00:40:30,221
・～

387
00:40:30,221 --> 00:40:33,224
(お甲)かまうんじゃないよ｡

388
00:40:33,224 --> 00:40:35,226
え？

389
00:40:35,226 --> 00:40:38,729
あんな男
ほっとくんだよ 朱実｡

390
00:40:38,729 --> 00:40:43,234
私も あんたもね…
やっと ここまで きたんだ｡

391
00:40:43,234 --> 00:40:48,739
運が悪けりゃ 格子の中の女に
なってても不思議じゃなかった…｡

392
00:40:48,739 --> 00:40:50,741
お前も 私も｡

393
00:40:50,741 --> 00:40:54,745
世の中 運をつかむ者と
手放す者がいる｡

394
00:40:54,745 --> 00:40:58,749
どっちに転ぶかは
紙重なんだ｡

395
00:40:58,749 --> 00:41:02,749
あの男は
運を持ってくる男じゃない｡

396
00:41:04,755 --> 00:41:09,260
その事を
よ～く ここに…・

397
00:41:09,260 --> 00:41:11,262
頭に
刻んでおきな｡

398
00:41:11,262 --> 00:41:29,262
・～

399
00:41:44,729 --> 00:41:46,731
(伝七郎)
京都奉行所より・

400
00:41:46,731 --> 00:41:50,234
｢立ち合いを許す｣と
御返答を頂きました｡
よし

401
00:41:50,234 --> 00:41:56,741
(小橋)町の者の目を 集めぬ場所で
やれと｡ 時刻も 早朝 卯の刻｡

402
00:41:56,741 --> 00:41:59,243
蓮台寺野には
俺人で行く｡

403
00:41:59,243 --> 00:42:01,243
助太刀は いらん

404
00:42:05,750 --> 00:42:07,752
(藤次)若…｡

405
00:42:07,752 --> 00:42:09,754
何だ？

406
00:42:09,754 --> 00:42:11,756
奉行の許しが出た上は・

407
00:42:11,756 --> 00:42:15,259
相手を 死に至らしめても
お咎めは ないぞ｡

408
00:42:15,259 --> 00:43:19,824
・～

409
00:43:19,824 --> 00:43:23,828
＜人旅の
危険と恐怖を はねのけながら・

410
00:43:23,828 --> 00:43:28,766
お通は やっと 京にりついた｡・

411
00:43:28,766 --> 00:43:34,772
武蔵に会いたい｡ どんな事が
あっても会わなければならない｡・

412
00:43:34,772 --> 00:43:39,276
その念が お通を
京まで 連れてきたのである＞

413
00:43:39,276 --> 00:43:43,280
・～

414
00:43:43,280 --> 00:43:50,287
＜ その頃 武蔵は たった人で
対決の場所に 向かっていた｡・

415
00:43:50,287 --> 00:43:52,790
自ら求めた立ち合いが・

416
00:43:52,790 --> 00:43:57,795
やがて 大きな悲劇に
自分を 追い込む事になるとは・

417
00:43:57,795 --> 00:44:02,795
武蔵は
その時 思ってもいなかった＞