1
00:02:26,903 --> 00:02:30,440
～

2
00:02:30,440 --> 00:02:33,443
(児島備前)佐々木小次郎に
立ち合いで敗れ

3
00:02:33,443 --> 00:02:36,446
次男の善之助が
自害をしたと｡

4
00:02:36,446 --> 00:02:39,950
(小次郎)豊前の兵法は
これしきのものか

5
00:02:39,950 --> 00:02:45,455
<武蔵と小次郎が はるか遠くの
海峡に浮かぶ 小さな島で

6
00:02:45,455 --> 00:02:49,960
命を懸けた闘いを
しなければ ならなくなる…｡

7
00:02:49,960 --> 00:02:52,462
細川家の 世継ぎの問題が

8
00:02:52,462 --> 00:02:56,466
思わぬ運命に
自分を 巻き込んでいくとは

9
00:02:56,466 --> 00:02:59,970
武蔵は 思ってもいなかった…>

10
00:02:59,970 --> 00:03:14,985
～
(ﾃｰﾏ音楽)

11
00:03:14,985 --> 00:03:29,485
～

12
00:05:46,937 --> 00:05:48,939
<江戸に向かう途中

13
00:05:48,939 --> 00:05:53,944
お通は あらぬ疑いを かけられて
足止めされていた｡

14
00:05:53,944 --> 00:06:00,944
身の証しを立てるため 柳生に
出した使いは まだ 戻らない>

15
00:06:02,953 --> 00:06:07,958
<武蔵は 約束どおりに
帰ってこない 私の事を

16
00:06:07,958 --> 00:06:11,461
信じて
待っていてくれるだろうか…>

17
00:06:11,461 --> 00:06:26,409
～

18
00:06:26,409 --> 00:06:31,414
<武蔵は ただ ただ
待つよりほかになかった…>

19
00:06:31,414 --> 00:06:35,414
～

20
00:06:37,420 --> 00:06:39,923
(牢番)おい お前だ｡

21
00:06:39,923 --> 00:06:42,926
(お通)江戸に行ったら
訪ねてほしい者が…｡

22
00:06:42,926 --> 00:06:44,928
(女囚)
江戸は 初めてなんだよ｡

23
00:06:44,928 --> 00:06:48,431
常盤橋の袂に
｢よみかきしなん｣の札が…｡

24
00:06:48,431 --> 00:06:52,931
そこを訪ねて 私が
ここにいる事を 伝えて…｡

25
00:06:54,938 --> 00:06:56,938
(戸が閉まる音)

26
00:07:07,951 --> 00:07:10,453
<家康の三男･秀忠が

27
00:07:10,453 --> 00:07:14,958
十万余りの
兵を率いて 京に上った｡

28
00:07:14,958 --> 00:07:18,962
これは
将軍職を 徳川家の世襲にし

29
00:07:18,962 --> 00:07:24,467
刃向かう者は たたきつぶすという
姿勢を あらわにした

30
00:07:24,467 --> 00:07:28,467
家康の 大ﾃﾞﾓﾝｽﾄﾚｰｼｮﾝであった>

31
00:07:31,408 --> 00:07:33,910
<この時を境に

32
00:07:33,910 --> 00:07:37,414
時代の底に
よどんでいた 不穏な空気が

33
00:07:37,414 --> 00:07:40,414
世に 噴き出てくるのである>

34
00:07:44,921 --> 00:07:50,927
(絃三)俺は 風魔小太郎だ

35
00:07:50,927 --> 00:07:54,431
徳川の世の中なんぞ 糞くらえだ

36
00:07:54,431 --> 00:07:58,431
いいか 俺は 風魔小太郎だ

37
00:08:01,438 --> 00:08:03,438
(賊１)風魔小太郎だ

38
00:08:05,442 --> 00:08:07,444
(賊２)風魔小太郎だ

39
00:08:07,444 --> 00:08:17,944
(｢風魔小太郎だ｣の声)

40
00:08:24,961 --> 00:08:28,961
出ておいで あかね屋絃三｡

41
00:08:47,417 --> 00:08:49,417
(戸が開く音)

42
00:08:51,921 --> 00:08:53,923
(宮本武蔵)朱実…｡

43
00:08:53,923 --> 00:08:55,923
又やん…｡

44
00:08:57,927 --> 00:09:01,431
船が 沈んだっていうの…
大丈夫なのか？

45
00:09:01,431 --> 00:09:03,433
(又八)大丈夫じゃないよ｡

46
00:09:03,433 --> 00:09:07,937
(朱実)ところに いられないから
逃げ回っているのよ｡

47
00:09:07,937 --> 00:09:10,940
どこに いるか
心配してた｡

48
00:09:10,940 --> 00:09:14,944
｢銭を出した人に 謝ろう｣って
言うのに ｢嫌だ｣って｡

49
00:09:14,944 --> 00:09:16,946
謝って
許されるものじゃねえ｡

50
00:09:16,946 --> 00:09:18,948
時化で
船が 沈んだんだよ

51
00:09:18,948 --> 00:09:21,951
｢なぜ 陸を来ない｣って
どやされるよ｡

52
00:09:21,951 --> 00:09:23,953
(朱実)船のほうが
安かったよ

53
00:09:23,953 --> 00:09:26,389
今更 言っても…｡
ま いいから｡

54
00:09:26,389 --> 00:09:28,389
上がれよ｡

55
00:09:30,393 --> 00:09:32,395
どうするんだ？

56
00:09:32,395 --> 00:09:34,898
(半鐘)

57
00:09:34,898 --> 00:09:36,900
どうしようもねえよ｡

58
00:09:36,900 --> 00:09:39,903
(半鐘)

59
00:09:39,903 --> 00:09:41,905
また どこかで 火事だよ｡

60
00:09:41,905 --> 00:09:46,910
｢江戸に 火事は つきもの｣だって
風呂屋で 言ってたろう？

61
00:09:46,910 --> 00:09:48,912
風呂屋の話は
しないで｡

62
00:09:48,912 --> 00:09:52,415
火事の後始末で
どっと 仕事が増える｡

63
00:09:52,415 --> 00:09:57,420
｢江戸の町人が 気ままな日々を
送れるのは 火事のお陰だ｣って

64
00:09:57,420 --> 00:09:59,422
言ってた奴が
いたろう｡

65
00:09:59,422 --> 00:10:02,926
｢火事が起きると
大もうけするのは…

66
00:10:02,926 --> 00:10:05,926
材木屋だ｣って
聞いた事があるな｡

67
00:10:07,931 --> 00:10:09,933
おい…｡
何？

68
00:10:09,933 --> 00:10:12,936
木を 買い占めよう｡
え…？

69
00:10:12,936 --> 00:10:15,438
木曽へ行って
木を 買い占める｡

70
00:10:15,438 --> 00:10:17,941
そうすりゃ
大もうけできる

71
00:10:17,941 --> 00:10:19,943
元手が 要るだろう？

72
00:10:19,943 --> 00:10:22,445
あるか？ 武蔵｡
いくらだ？

73
00:10:22,445 --> 00:10:25,381
100両｡ いや… 500両

74
00:10:25,381 --> 00:10:27,381
ある訳 ないだろう

75
00:10:30,887 --> 00:10:32,887
あるよ｡
え～っ

76
00:10:34,891 --> 00:10:37,393
湯女の時に貯めた…｡

77
00:10:37,393 --> 00:10:39,393
何両？

78
00:10:41,898 --> 00:10:44,901
５両｡

79
00:10:44,901 --> 00:10:47,904
駄目だね｡

80
00:10:47,904 --> 00:10:50,907
待て…｡

81
00:10:50,907 --> 00:10:52,909
木曽へ行こう 朱実｡

82
00:10:52,909 --> 00:10:55,912
お前の ５両で
500両の買い物をする｡

83
00:10:55,912 --> 00:10:58,915
できる訳ないよ｡
か八か やる
どうやって？

84
00:10:58,915 --> 00:11:00,917
武蔵｡
何だ？

85
00:11:00,917 --> 00:11:06,422
お前 自分より強い… 勝てそうも
ないほど 大きなものに当たると・

86
00:11:06,422 --> 00:11:08,424
闘ってみたく
なるだろう？

87
00:11:08,424 --> 00:11:13,930
俺も できそうもない事に
当たると 挑みたくなるのよ｡

88
00:11:13,930 --> 00:11:18,935
50両の金で 生
逃げ回る訳にはいかねえ

89
00:11:18,935 --> 00:11:20,937
行くぞ 朱実

90
00:11:20,937 --> 00:11:22,937
はいよ

91
00:11:27,877 --> 00:11:30,880
お通を
待っててやれよ 武蔵｡

92
00:11:30,880 --> 00:11:33,883
もう ４か月が過ぎた｡

93
00:11:33,883 --> 00:11:36,386
道中で 何か
あったかも…｡

94
00:11:36,386 --> 00:11:40,890
お通は 人で
旅をしてる訳じゃない｡

95
00:11:40,890 --> 00:11:43,893
柳生の誰かが
ついているはずだ｡

96
00:11:43,893 --> 00:11:48,898
お通は 必ず お前の所に
戻ってくるよ｡

97
00:11:48,898 --> 00:11:51,401
待っててやれよ 武蔵｡

98
00:11:51,401 --> 00:11:53,403
ああ｡

99
00:11:53,403 --> 00:11:56,906
ほんとに 木曽へ
行くのかい？
ああ 行く｡

100
00:11:56,906 --> 00:11:58,906
来い 朱実

101
00:12:00,910 --> 00:12:05,915
又八さん 理由をつけて
江戸を 逃げ出したいのよ｡

102
00:12:05,915 --> 00:12:07,915
そうか｡

103
00:12:10,420 --> 00:12:15,925
お通さんを 待ってて
あげてね 武蔵さん｡

104
00:12:15,925 --> 00:12:18,928
・何を してんだよう
朱実

105
00:12:18,928 --> 00:12:20,930
あいよ

106
00:12:20,930 --> 00:12:31,930
・～

107
00:12:41,951 --> 00:12:44,951
(お甲)
どう？ この着物｡

108
00:12:46,956 --> 00:12:49,959
何 浮かない顔 してんのよ？

109
00:12:49,959 --> 00:12:52,962
盗っ人の手下やってて
面白いのか？

110
00:12:52,962 --> 00:12:57,467
山賊やってた時より
羽振りが よくなったよ｡

111
00:12:57,467 --> 00:13:01,471
あの男の正体を
柳生屋敷に知らせれば・

112
00:13:01,471 --> 00:13:04,974
大層な褒美が
もらえるとの噂だ｡

113
00:13:04,974 --> 00:13:10,974
金なんざ 盗っ人に入りゃ
いくらでも 手に入る｡

114
00:13:12,982 --> 00:13:15,485
何？ それ…｡

115
00:13:15,485 --> 00:13:18,488
この手さえ
動きゃな…・

116
00:13:18,488 --> 00:13:22,492
武蔵なんかにゃ
負けねえんだ｡

117
00:13:22,492 --> 00:13:24,994
まだ そんな事
言ってんの？

118
00:13:24,994 --> 00:13:29,932
(絃三)
おう ﾍﾍﾍ…｡

119
00:13:29,932 --> 00:13:34,937
｢風魔小太郎の正体を
知らせたら 褒美を出す｣と・

120
00:13:34,937 --> 00:13:38,941
俺に ささやいた
男が いたよ｡

121
00:13:38,941 --> 00:13:40,943
…で どうした？

122
00:13:40,943 --> 00:13:44,947
｢俺が 風魔小太郎だ｣と
言ったら・

123
00:13:44,947 --> 00:13:49,952
｢俺を 馬鹿にするな｣と
その馬鹿が 笑ったぜ｡

124
00:13:49,952 --> 00:13:51,954
(笑い声)

125
00:13:51,954 --> 00:13:55,458
…かと思えば
風魔小太郎を名乗って・

126
00:13:55,458 --> 00:13:59,462
罪もねえ町の衆を
殺してる奴もいる｡

127
00:13:59,462 --> 00:14:01,964
何で そんな事
するんだい？

128
00:14:01,964 --> 00:14:05,468
風魔小太郎の名を
おとしめれば・

129
00:14:05,468 --> 00:14:09,472
俺が 姿を現すと
思ってるんだろう｡

130
00:14:09,472 --> 00:14:11,474
(お甲)誰だい？

131
00:14:11,474 --> 00:14:15,478
(絃三)おおかた 俺にゃ
見当がついてるんだがね｡

132
00:14:15,478 --> 00:14:18,481
おい 園藤次…｡

133
00:14:18,481 --> 00:14:23,986
間違って 俺を売るなんて
考えるんじゃねえよ｡

134
00:14:23,986 --> 00:14:26,422
そんな事 思っちゃいねえ｡

135
00:14:26,422 --> 00:14:31,427
俺は 人の心が
読めるのよ｡

136
00:14:31,427 --> 00:14:34,927
ﾍｯﾍｯﾍｯ…｡

137
00:14:36,933 --> 00:14:43,439
(悲鳴)

138
00:14:43,439 --> 00:14:46,939
(｢風魔小太郎だ｣の声)

139
00:15:01,958 --> 00:15:03,960
亜矢…｡

140
00:15:03,960 --> 00:15:05,962
いいかげんにしな｡

141
00:15:05,962 --> 00:15:10,466
ﾌﾌﾌ…｡ 我慢できなくて
出てきたかい 絃三｡

142
00:15:10,466 --> 00:15:12,969
家康の思うままには・

143
00:15:12,969 --> 00:15:15,972
世の中 動かねえのよ｡

144
00:15:15,972 --> 00:15:17,974
そうかい｡

145
00:15:17,974 --> 00:15:20,476
あんたの
思うままには・

146
00:15:20,476 --> 00:15:22,979
世の中
動かないんだよ｡

147
00:15:22,979 --> 00:15:26,416
｢忍びの心意気｣なんて
古くさいものを・

148
00:15:26,416 --> 00:15:30,920
あんたが 後生大事に
抱え込んでるとは 思わなかった｡

149
00:15:30,920 --> 00:15:35,420
人は 誰でも
抱え込んでるものが あるんだ｡

150
00:15:37,427 --> 00:15:40,430
強い者に つく…｡

151
00:15:40,430 --> 00:15:42,930
それが
私の心意気でね｡

152
00:15:45,435 --> 00:15:48,938
あんたを
生きて捕らえて 磔にする｡

153
00:15:48,938 --> 00:15:52,442
柳生に そう
言われたのか？

154
00:15:52,442 --> 00:15:55,445
私が 見たいんだよ…｡

155
00:15:55,445 --> 00:15:57,947
あんたが
磔になる様をね｡

156
00:15:57,947 --> 00:16:03,947
・～

157
00:16:09,959 --> 00:16:12,462
藤次…｡

158
00:16:12,462 --> 00:16:15,962
俺は 強い者に
盾つくのが 好きなんだ｡

159
00:16:20,470 --> 00:16:23,970
あ～っ

160
00:17:26,903 --> 00:17:42,919
・～

161
00:17:42,919 --> 00:17:44,919
何の用だ？

162
00:17:47,423 --> 00:17:49,423
お邪魔するよ｡

163
00:17:51,427 --> 00:17:53,429
お前…｡

164
00:17:53,429 --> 00:17:56,933
この辺りに
逃げ込んだ奴が いるんだ｡

165
00:17:56,933 --> 00:17:58,935
物音が
しなかったかい？

166
00:17:58,935 --> 00:18:00,937
知らないな｡

167
00:18:00,937 --> 00:18:09,445
・～

168
00:18:09,445 --> 00:18:11,445
勝手な真似は するな

169
00:18:14,951 --> 00:18:16,951
あかね屋絃三…｡

170
00:18:19,455 --> 00:18:22,959
あんたが 姿を
現さなければ・

171
00:18:22,959 --> 00:18:27,897
かかわりもない町の衆が
次々と 死ぬ事になる｡

172
00:18:27,897 --> 00:18:32,401
私の刃と あんたの小判の
どちらが強いのか…・

173
00:18:32,401 --> 00:18:34,401
我慢比べだよ｡

174
00:18:37,907 --> 00:18:40,409
いずれ また…｡

175
00:18:40,409 --> 00:18:42,411
武蔵様｡

176
00:18:42,411 --> 00:18:51,911
・～

177
00:19:28,391 --> 00:19:30,891
なぜ 俺を
助けてくれた？

178
00:19:34,897 --> 00:19:37,897
ここは
俺の家だからだ｡

179
00:19:41,904 --> 00:19:47,410
亜矢が惚れたという男は
お前さんかい？

180
00:19:47,410 --> 00:19:49,410
宮本武蔵｡

181
00:19:54,417 --> 00:19:58,421
俺は 風魔小太郎｡

182
00:19:58,421 --> 00:20:00,423
今…・

183
00:20:00,423 --> 00:20:04,427
｢あかね屋絃三｣と
呼ばれていた｡

184
00:20:04,427 --> 00:20:09,932
風魔小太郎はな…
家康の手にかかって・

185
00:20:09,932 --> 00:20:12,932
磔にされたのよ｡

186
00:20:25,381 --> 00:20:30,886
お前さん 子供たちに
読み書きを 教えているのかい？

187
00:20:30,886 --> 00:20:32,888
そうだ｡

188
00:20:32,888 --> 00:20:37,893
お前さんには 似合わねえ
生業だな｡

189
00:20:37,893 --> 00:20:40,896
望んで 始めた仕事だ｡

190
00:20:40,896 --> 00:20:44,896
身過ぎ世過ぎで
やってる訳じゃない｡

191
00:20:46,902 --> 00:20:51,407
豊臣と徳川は
いずれ 戦を始める｡

192
00:20:51,407 --> 00:20:55,407
大きな風が
吹き荒れるぞ｡

193
00:20:57,413 --> 00:21:01,417
私には
かかわりのない事だ｡

194
00:21:01,417 --> 00:21:06,922
争乱の世を
命懸けで走り抜く…｡

195
00:21:06,922 --> 00:21:10,926
それこそが
剣を持つ者の 生きる道｡

196
00:21:10,926 --> 00:21:13,426
そうは
思わないか？

197
00:21:19,435 --> 00:21:21,435
思わん｡

198
00:21:23,439 --> 00:21:27,939
似合わねえ事は
やめたほうが いいよ｡

199
00:21:30,379 --> 00:21:32,882
私は…・

200
00:21:32,882 --> 00:21:35,885
剣で生きる道を…・

201
00:21:35,885 --> 00:21:37,887
捨てた｡

202
00:21:37,887 --> 00:21:40,389
そうかい｡

203
00:21:40,389 --> 00:21:42,892
また会おう 武蔵｡

204
00:21:42,892 --> 00:22:02,912
・～

205
00:22:02,912 --> 00:22:07,912
(子供たちの声)

206
00:22:28,437 --> 00:22:31,440
何するんだい

207
00:22:31,440 --> 00:22:34,440
か八かの 大勝負なんだよ｡

208
00:22:37,947 --> 00:22:39,949
(小判の音)

209
00:22:39,949 --> 00:22:41,951
いい音が
するだろう？

210
00:22:41,951 --> 00:22:45,454
(子供たち)わ～
何 それ？ すご～い

211
00:22:45,454 --> 00:22:47,456
欲しけりゃ
やるよ｡

212
00:22:47,456 --> 00:22:49,456
(子供たち)やった～

213
00:22:54,463 --> 00:22:56,465
何の真似よ？ 又八さん｡

214
00:22:56,465 --> 00:22:59,468
子供に 小判を持たせりゃ
この家の主も・

215
00:22:59,468 --> 00:23:02,471
大層な金持ちが
来たと思うだろう｡

216
00:23:02,471 --> 00:23:06,976
｢代金は 手代が持ってくるが
とりあえず 木を見せてくれ｣…・

217
00:23:06,976 --> 00:23:08,978
そう言うのよ｡
え…？

218
00:23:08,978 --> 00:23:11,981
そして この極印を
木に押す｡

219
00:23:11,981 --> 00:23:15,484
そうすりゃ ここの木は
すべて 俺のものだ｡

220
00:23:15,484 --> 00:23:18,988
江戸から 買い付けに
来た者に 思う値で売れる｡

221
00:23:18,988 --> 00:23:22,491
江戸から逃げ出す実じゃ
なかったのかい？

222
00:23:22,491 --> 00:23:24,491
俺は 逃げたりしねえ｡

223
00:23:26,428 --> 00:23:30,432
もう 逃げねえ事に
したんだよ｡

224
00:23:30,432 --> 00:23:32,432
又八さん

225
00:23:34,436 --> 00:23:36,438
よせっ

226
00:23:36,438 --> 00:23:39,441
俺は 江戸でも
指折りの 大商人だ｡

227
00:23:39,441 --> 00:23:41,443
簡単に 抱きつくな

228
00:23:41,443 --> 00:23:43,443
又八さん 偉い

229
00:23:46,949 --> 00:23:49,952
勝負は これからだ 朱実

230
00:23:49,952 --> 00:24:06,468
・～

231
00:24:06,468 --> 00:24:11,974
(材木屋)子供に かような物を
下さったのは そちら様ですか？

232
00:24:11,974 --> 00:24:15,477
道々 音を楽しみながら
来たのよ｡

233
00:24:15,477 --> 00:24:20,482
子供が ｢いい音だ｣と言うので
つい やってしもうた｡

234
00:24:20,482 --> 00:24:22,985
かような物
子供に 頂く訳には…｡

235
00:24:22,985 --> 00:24:24,987
いいって事よ｡

236
00:24:24,987 --> 00:24:29,925
それよりか… ここの木を
すべて 買いたいのだ｡

237
00:24:29,925 --> 00:24:32,428
｢すべて｣？

238
00:24:32,428 --> 00:24:37,933
私は ｢美作屋｣の主
本位田又八という者｡

239
00:24:37,933 --> 00:24:42,438
話がついたら すぐに
手代が 金を持ってくる｡

240
00:24:42,438 --> 00:24:46,942
どのくらいの値で
売ってもらえるか 話をつけたい｡

241
00:24:46,942 --> 00:24:48,942
はあ…

242
00:24:51,947 --> 00:24:55,451
(材木屋)ここに あるのは
ほんの部ですが…・

243
00:24:55,451 --> 00:24:57,453
すべてですと…・

244
00:24:57,453 --> 00:24:59,455
締めて…・

245
00:24:59,455 --> 00:25:02,458
これぐらいに
なります｡

246
00:25:02,458 --> 00:25:04,460
少し 外して
頂けますか？

247
00:25:04,460 --> 00:25:07,463
じっくり 材木を
見たいから｡
はい｡

248
00:25:07,463 --> 00:25:10,466
じゃ お前たちも
外せ

249
00:25:10,466 --> 00:25:12,468
では…｡

250
00:25:12,468 --> 00:25:17,973
・～

251
00:25:17,973 --> 00:25:19,975
これを押せば・

252
00:25:19,975 --> 00:25:22,978
ここの木は
すべて 俺のものだ｡

253
00:25:22,978 --> 00:25:26,415
・～

254
00:25:26,415 --> 00:25:28,415
手が 震えてるよ｡

255
00:25:30,919 --> 00:25:32,921
当たり前だ｡

256
00:25:32,921 --> 00:25:36,925
江戸から 木を買う者が
押し寄せてこなきゃ…・

257
00:25:36,925 --> 00:25:38,927
二人とも 晒し首だ｡

258
00:25:38,927 --> 00:25:44,933
・～

259
00:25:44,933 --> 00:25:46,933
朱実

260
00:25:49,938 --> 00:25:51,940
私の度胸を あげる｡

261
00:25:51,940 --> 00:25:54,943
何？

262
00:25:54,943 --> 00:25:58,947
｢度胸だけを持って
国から出てきた｣…｡

263
00:25:58,947 --> 00:26:02,447
おっ母さんと二人で
よく言ってたよ｡

264
00:26:04,453 --> 00:26:07,956
又八さんには 何も
あげる物が ないから・

265
00:26:07,956 --> 00:26:09,958
私の度胸を あげる｡

266
00:26:09,958 --> 00:26:11,958
朱実…｡

267
00:26:32,915 --> 00:26:38,915
(兵庫助)大殿は 誰よりも叔父上に
会いたく思うて おられたのです｡

268
00:26:42,925 --> 00:26:44,925
(宗矩)人にしてくれ｡

269
00:27:09,451 --> 00:27:13,951
遅うなりました… 父上｡

270
00:27:35,911 --> 00:27:39,915
父上が 守り抜いた…・

271
00:27:39,915 --> 00:27:45,420
この 小さな里の柳生が…・

272
00:27:45,420 --> 00:27:49,424
天下の柳生になる日を・

273
00:27:49,424 --> 00:27:52,424
見届けて頂きたかった｡

274
00:27:54,930 --> 00:28:14,950
・～

275
00:28:14,950 --> 00:28:19,955
秀忠様が
征夷大将軍に お就きになり・

276
00:28:19,955 --> 00:28:25,955
これからは 徳川家が
天下を治めていく事になります｡

277
00:28:27,896 --> 00:28:30,899
徳川家は この国を…・

278
00:28:30,899 --> 00:28:36,905
戦のない 太平の世に
しようと しているのです｡

279
00:28:36,905 --> 00:28:40,909
私は…・

280
00:28:40,909 --> 00:28:46,415
戦に翻弄され続けてきた
父上の苦しみを…・

281
00:28:46,415 --> 00:28:49,918
見て参りました｡

282
00:28:49,918 --> 00:28:51,920
だからこそ…・

283
00:28:51,920 --> 00:28:55,424
徳川の世を…・

284
00:28:55,424 --> 00:28:59,928
太平の世を守るために
生きていきたいのです｡

285
00:28:59,928 --> 00:29:02,931
・～

286
00:29:02,931 --> 00:29:06,435
たとえ それが…・

287
00:29:06,435 --> 00:29:10,939
父上の意に添えぬとも…・

288
00:29:10,939 --> 00:29:15,444
人に 恨まれようとも…・

289
00:29:15,444 --> 00:29:18,947
私は…・

290
00:29:18,947 --> 00:29:21,950
私の道を 生きて参ります｡

291
00:29:21,950 --> 00:29:30,950
・～

292
00:29:32,894 --> 00:29:34,894
(銃声)

293
00:29:54,916 --> 00:29:56,918
(銃声)

294
00:29:56,918 --> 00:30:03,425
家康は 我が子･秀忠の
将軍就任を祝うために・

295
00:30:03,425 --> 00:30:08,930
豊臣秀頼に ｢伏見まで来い｣と
持ちかけたそうだな？

296
00:30:08,930 --> 00:30:10,932
御意｡

297
00:30:10,932 --> 00:30:13,935
｢そのような事を 強いるなら・

298
00:30:13,935 --> 00:30:16,938
母子ともに 自害をする｣と・

299
00:30:16,938 --> 00:30:19,441
淀殿は 強く拒絶｡

300
00:30:19,441 --> 00:30:23,945
家康公の 思惑どおりには
ならなかったようです｡

301
00:30:23,945 --> 00:30:28,383
家康には そうなる事が
分かっておったのよ｡

302
00:30:28,383 --> 00:30:30,385
(銃声)

303
00:30:30,385 --> 00:30:34,890
豊臣家を挑発して
戦を 仕掛けさせる…｡

304
00:30:34,890 --> 00:30:41,390
それが 秀忠に 将軍職を譲った
家康の ねらいであろう｡

305
00:30:44,399 --> 00:30:49,905
当家も いずれは
豊臣につくか 徳川につくか・

306
00:30:49,905 --> 00:30:52,407
決めねばならぬ時がくる｡

307
00:30:52,407 --> 00:30:55,911
承知致しております｡

308
00:30:55,911 --> 00:30:57,913
興秋がのう…・

309
00:30:57,913 --> 00:31:02,417
｢戦となれば 大坂城に入る｣と
言うてきた｡

310
00:31:02,417 --> 00:31:04,920
｢興秋様｣が？

311
00:31:04,920 --> 00:31:08,423
あれも 京で 坊主になってから・

312
00:31:08,423 --> 00:31:11,426
いろいろと 考えたのであろう｡

313
00:31:11,426 --> 00:31:13,929
｢世継ぎになる 弟の代わりに・

314
00:31:13,929 --> 00:31:16,431
江戸に 人質に来い｣などと・

315
00:31:16,431 --> 00:31:19,434
己に 屈辱を強いた 家康を・

316
00:31:19,434 --> 00:31:22,437
｢どうしても 許せぬ｣とな｡

317
00:31:22,437 --> 00:31:26,875
忠利様の後ろ盾は 家康公｡

318
00:31:26,875 --> 00:31:28,877
戦となれば・

319
00:31:28,877 --> 00:31:31,380
兄 弟で
戦う事になりまする｡

320
00:31:31,380 --> 00:31:33,882
それで よいのだ｡

321
00:31:33,882 --> 00:31:36,885
万が 徳川が負けても・

322
00:31:36,885 --> 00:31:39,388
当家は 残っていく｡

323
00:31:39,388 --> 00:31:41,890
我が児島家は・

324
00:31:41,890 --> 00:31:44,890
大事な 跡継ぎを
失いました｡

325
00:31:46,895 --> 00:31:48,897
うむ…｡

326
00:31:48,897 --> 00:31:52,397
善之助には
気の毒をしたな｡

327
00:31:54,403 --> 00:31:57,906
いや… 立ち合いで負けて
腹を切るなど・

328
00:31:57,906 --> 00:32:00,409
軟弱者の する事｡

329
00:32:00,409 --> 00:32:03,912
剣術指南の する事では
ござりませぬ｡

330
00:32:03,912 --> 00:32:05,914
小次郎という男…・

331
00:32:05,914 --> 00:32:10,919
領内の兵法者を
ひれ伏せさせつつ あるようだな？

332
00:32:10,919 --> 00:32:16,925
｢化け物のように強い｣と
角兵衛殿が 得意げでした｡

333
00:32:16,925 --> 00:32:18,927
｢家中の者も・

334
00:32:18,927 --> 00:32:23,432
強い指南役を
従えている 忠利様なら・

335
00:32:23,432 --> 00:32:27,936
細川家を継いでも当然と
今は 思うておる｣と｡

336
00:32:27,936 --> 00:32:29,938
ﾌｯﾌｯﾌｯ…｡

337
00:32:29,938 --> 00:32:34,943
わしは そう やすやすと
忠利に 家督を譲りはせぬ｡

338
00:32:34,943 --> 00:32:36,945
(備前)承知しております｡

339
00:32:36,945 --> 00:32:39,448
四方の国に 使いをやって・

340
00:32:39,448 --> 00:32:43,952
佐々木小次郎に挑む者は
おらぬか 当たらせろ｡

341
00:32:43,952 --> 00:32:47,956
小次郎を倒す者が
どこかに おるはずだ｡

342
00:32:47,956 --> 00:32:49,958
ただ人…・

343
00:32:49,958 --> 00:32:52,961
私に 目当てがござります｡

344
00:32:52,961 --> 00:32:56,465
誰だ？

345
00:32:56,465 --> 00:32:58,967
｢宮本武蔵｣と申す者｡

346
00:32:58,967 --> 00:33:01,970
どこにおる？ その男｡
江戸に｡

347
00:33:01,970 --> 00:33:03,972
なぜ 呼ばぬ？

348
00:33:03,972 --> 00:33:08,477
｢いかなる所にも
仕官はしない｣と言っております｡

349
00:33:08,477 --> 00:33:13,477
今は 子供たちに
読み書きを 教えております｡

350
00:33:15,484 --> 00:33:17,486
そのような男に・

351
00:33:17,486 --> 00:33:19,988
佐々木小次郎が
倒せるのか？

352
00:33:19,988 --> 00:33:25,927
鋭く強い刃 重く強い刃…・

353
00:33:25,927 --> 00:33:31,427
どちらが強いか
戦ってみなくては分かりませぬ｡

354
00:33:34,936 --> 00:33:38,940
かつて 中津に道場を開いていた・

355
00:33:38,940 --> 00:33:42,944
新免無二斎という男がおります｡

356
00:33:42,944 --> 00:33:45,447
今は 力も衰えていますが・

357
00:33:45,447 --> 00:33:47,449
｢この御仁が・

358
00:33:47,449 --> 00:33:51,953
宮本武蔵の父だ｣との噂｡

359
00:33:51,953 --> 00:33:53,955
それを用いれば・

360
00:33:53,955 --> 00:33:57,959
当家に 呼び寄せる事も
できるのでは… と・

361
00:33:57,959 --> 00:34:00,462
思っております｡

362
00:34:00,462 --> 00:34:03,465
どのような手を使ってもよい…｡

363
00:34:03,465 --> 00:34:06,468
その 武蔵という者を 呼べ

364
00:34:06,468 --> 00:34:08,468
(銃声)

365
00:34:11,973 --> 00:34:14,976
(子供１)先生 出来た

366
00:34:14,976 --> 00:34:16,978
ほら 出来た｡

367
00:34:16,978 --> 00:34:41,937
・～

368
00:34:41,937 --> 00:34:43,937
(吐息)

369
00:34:51,947 --> 00:34:53,947
(門弟)
先生 お願いします｡

370
00:35:09,464 --> 00:35:13,468
霞天流 斉藤暗軒と申す｡

371
00:35:13,468 --> 00:35:15,968
巌流 佐々木小次郎だ｡

372
00:35:29,417 --> 00:35:31,417
や～っ

373
00:35:37,425 --> 00:35:39,425
や～っ

374
00:35:42,931 --> 00:35:44,931
貴様…｡

375
00:35:52,440 --> 00:35:54,440
(暗軒)小次郎｡

376
00:35:56,444 --> 00:35:58,947
何だ？

377
00:35:58,947 --> 00:36:00,949
真剣で
勝負をつけよう｡

378
00:36:00,949 --> 00:36:03,952
お主との勝負は
道場で ついている｡

379
00:36:03,952 --> 00:36:07,952
道場の立ち合いと
真剣勝負とは 違う

380
00:36:09,958 --> 00:36:13,958
命を懸けるのは
怖いか？ 小次郎｡

381
00:36:18,967 --> 00:36:23,471
(門弟)先生が こんな者の相手を
する事は ありません｡

382
00:36:23,471 --> 00:36:25,407
さがれ

383
00:36:25,407 --> 00:36:28,910
｢相手をせよ｣と
言う者には…・

384
00:36:28,910 --> 00:36:30,910
俺は 相手をする｡

385
00:36:44,926 --> 00:36:46,926
(暗軒)や～っ

386
00:36:50,932 --> 00:36:52,932
や～っ

387
00:36:57,439 --> 00:37:00,442
お前たちのような者には・

388
00:37:00,442 --> 00:37:02,942
この小次郎は 殺せん

389
00:37:07,949 --> 00:37:10,952
立て 暗軒｡

390
00:37:10,952 --> 00:37:12,954
立て～っ

391
00:37:12,954 --> 00:37:25,900
・～

392
00:37:25,900 --> 00:37:28,903
(お篠)大事にならねば
よいのですが｡

393
00:37:28,903 --> 00:37:31,406
俺は 死なぬ｡

394
00:37:31,406 --> 00:37:33,408
信じていろ｡

395
00:37:33,408 --> 00:37:36,908
俺は
めったな事では死なぬぞ｡

396
00:37:39,414 --> 00:37:43,418
俺が 負けると
思うか？ 篠｡

397
00:37:43,418 --> 00:37:45,920
いいえ｡

398
00:37:45,920 --> 00:37:48,423
そうだ｡

399
00:37:48,423 --> 00:37:52,427
その心が
俺を 生かすのだ｡

400
00:37:52,427 --> 00:37:54,929
そなたの
俺を信じる心が・

401
00:37:54,929 --> 00:37:56,929
俺を 強くする｡

402
00:37:58,933 --> 00:38:01,436
琴様の分まで…・

403
00:38:01,436 --> 00:38:04,936
私は 小次郎様を
信じております｡

404
00:38:08,943 --> 00:38:12,447
篠…｡

405
00:38:12,447 --> 00:38:17,452
人を信じる心とは…・

406
00:38:17,452 --> 00:38:19,452
体 何だ？

407
00:38:21,956 --> 00:38:25,393
相手の心を…・

408
00:38:25,393 --> 00:38:28,897
己の心と思える事です｡

409
00:38:28,897 --> 00:38:30,897
そうか…｡

410
00:38:34,903 --> 00:38:39,908
二つの心を…・

411
00:38:39,908 --> 00:38:42,908
つのものと
思える心｡

412
00:38:47,916 --> 00:38:49,918
そうだな｡

413
00:38:49,918 --> 00:38:53,922
・～

414
00:38:53,922 --> 00:38:55,924
(門弟)先生…｡

415
00:38:55,924 --> 00:38:57,924
うん｡

416
00:39:06,434 --> 00:39:08,934
角兵衛殿 何か…？

417
00:39:10,939 --> 00:39:14,943
(角兵衛)暗軒とかいう男の
門下の者に・

418
00:39:14,943 --> 00:39:18,947
矢を 射かけられたそうだな？

419
00:39:18,947 --> 00:39:20,949
はい｡

420
00:39:20,949 --> 00:39:22,951
(お光)
大丈夫なのですか？

421
00:39:22,951 --> 00:39:25,386
大した事ではありません｡

422
00:39:25,386 --> 00:39:29,390
なぜ 屋敷で
手当てをせぬ？

423
00:39:29,390 --> 00:39:33,394
手当てを してくれる者が
おりましたゆえ｡

424
00:39:33,394 --> 00:39:35,396
その女…・

425
00:39:35,396 --> 00:39:39,901
噂になっているのを
知っているか？

426
00:39:39,901 --> 00:39:43,404
｢噂｣と申しますと？

427
00:39:43,404 --> 00:39:47,909
｢妙な女が 江戸から
小次郎様に ついてきた｣と｡

428
00:39:47,909 --> 00:39:49,911
光…｡

429
00:39:49,911 --> 00:39:51,913
｢元は 廓の女だ｣と｡

430
00:39:51,913 --> 00:39:54,415
本当なのか？

431
00:39:54,415 --> 00:39:56,918
本当で
ございます｡

432
00:39:56,918 --> 00:40:00,918
お主の 何なのだ？
その女は｡

433
00:40:04,926 --> 00:40:06,928
影で
ございます｡

434
00:40:06,928 --> 00:40:08,930
｢影｣？

435
00:40:08,930 --> 00:40:11,933
私から離れぬ
影です｡

436
00:40:11,933 --> 00:40:14,435
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

437
00:40:14,435 --> 00:40:16,935
ふざけた事を
申すな｡

438
00:40:18,940 --> 00:40:22,944
噂する者に
言って頂きたい｡

439
00:40:22,944 --> 00:40:25,880
｢影を 誹謗する者は…・

440
00:40:25,880 --> 00:40:28,383
私が お相手をする｣と｡

441
00:40:28,383 --> 00:40:48,383
・～

442
00:40:53,908 --> 00:40:59,914
<月が替わっても
お通は 帰ってこなかった>

443
00:40:59,914 --> 00:41:14,929
・～

444
00:41:14,929 --> 00:41:17,932
(奉行)柳生より
書状が届いた｡

445
00:41:17,932 --> 00:41:19,934
そなたの疑いは
晴れた｡

446
00:41:19,934 --> 00:41:22,937
柳生兵庫助殿が
御心配なされて・

447
00:41:22,937 --> 00:41:25,873
｢じきじきに来たい｣と
申されていたが・

448
00:41:25,873 --> 00:41:28,876
大殿様の御逝去による
諸事のため・

449
00:41:28,876 --> 00:41:31,379
｢それも かなわぬ｣
との事じゃ｡

450
00:41:31,379 --> 00:41:33,881
さ…
出立してもよい｡

451
00:41:33,881 --> 00:41:58,406
・～

452
00:41:58,406 --> 00:42:00,406
(戸が開く音)

453
00:42:03,411 --> 00:42:06,414
武蔵…｡
三之助｡

454
00:42:06,414 --> 00:42:09,917
待っていた人
帰ってきたかい？

455
00:42:09,917 --> 00:42:11,917
いや｡

456
00:42:18,926 --> 00:42:23,931
爺様が 武蔵に ｢京まで
来てほしい｣と言ってきたよ｡

457
00:42:23,931 --> 00:42:25,933
｢京｣へ？

458
00:42:25,933 --> 00:42:27,935
(供侍)宮本殿…｡

459
00:42:27,935 --> 00:42:30,435
この書状が 小倉から｡

460
00:42:53,461 --> 00:42:56,464
・～

461
00:42:56,464 --> 00:43:04,472
<書状には 武蔵の父 新免無二斉の
消息が したためられていた>

462
00:43:04,472 --> 00:43:15,483
・～

463
00:43:15,483 --> 00:43:17,485
武蔵

464
00:43:17,485 --> 00:43:22,985
俺は 大金持ち｡ 大金持ち…｡

465
00:43:25,426 --> 00:43:27,428
武蔵…？

466
00:43:27,428 --> 00:43:45,446
・～

467
00:43:45,446 --> 00:43:47,949
看板がないよ｡

468
00:43:47,949 --> 00:43:51,452
どこへ
行ったんだ？ 武蔵…｡

469
00:43:51,452 --> 00:43:56,457
俺が か八かの大勝負に
勝ったというのに…｡

470
00:43:56,457 --> 00:43:58,459
どこへ 行ったんだ？

471
00:43:58,459 --> 00:44:14,475
・～

472
00:44:14,475 --> 00:44:16,975
なぜ
帰ってこないんだ？ お通｡

473
00:44:18,980 --> 00:44:21,983
なぜ 帰ってこない？

474
00:44:21,983 --> 00:44:25,920
武蔵は お前を信じて
待ってたんだ｡

475
00:44:25,920 --> 00:44:28,422
なぜ 帰ってこないんだ？

476
00:44:28,422 --> 00:44:32,426
なぜ 最後の最後に
武蔵を 裏切るんだ

477
00:44:32,426 --> 00:44:46,926
・～