1
00:02:29,456 --> 00:02:35,962
・～

2
00:02:35,962 --> 00:02:37,962
(お通)あ～っ｡

3
00:02:40,467 --> 00:02:43,470
あ～

4
00:02:43,470 --> 00:02:45,470
(新免武蔵)うっ｡

5
00:02:49,476 --> 00:02:51,478
逃げて｡ 逃げて

6
00:02:51,478 --> 00:02:53,480
お通～

7
00:02:53,480 --> 00:02:55,482
あっ

8
00:02:55,482 --> 00:02:58,485
(木の根が切れる音)

9
00:02:58,485 --> 00:03:02,489
(水音)

10
00:03:02,489 --> 00:03:17,504
・～(ﾃｰﾏ音楽)

11
00:03:17,504 --> 00:03:30,504
・～

12
00:04:37,450 --> 00:04:39,950
(雷鳴)

13
00:06:03,970 --> 00:06:05,972
(軍兵)それ

14
00:06:05,972 --> 00:06:08,975
(青木)新免武蔵

15
00:06:08,975 --> 00:06:10,977
その方
配下の者を傷つけ・

16
00:06:10,977 --> 00:06:13,980
殺害したる罪
許し難し

17
00:06:13,980 --> 00:06:15,982
お通は どうした？

18
00:06:15,982 --> 00:06:17,982
お通は どこにいる～・

19
00:06:20,487 --> 00:06:24,491
姫路城主･池田輝政公
じきじきに 御詮議あそばす｡

20
00:06:24,491 --> 00:06:26,493
神妙に 縄につけ

21
00:06:26,493 --> 00:06:29,493
あ～
(笑い声)

22
00:06:31,431 --> 00:06:38,438
＜姫路城は その優雅な姿から
｢白鷺城｣とも呼ばれている｡・

23
00:06:38,438 --> 00:06:40,940
｢関ヶ原｣の手柄で・

24
00:06:40,940 --> 00:06:47,447
家康から 播磨五十二万石の領主に
任じられた武闘派の池田輝政が・

25
00:06:47,447 --> 00:06:51,451
まず 手をつけたのが
城の大改築だった｡・

26
00:06:51,451 --> 00:06:55,455
天下を二分した戦いが
このままで終わるとは・

27
00:06:55,455 --> 00:06:59,955
家康も 輝政も
思っていなかったのである＞

28
00:07:19,479 --> 00:07:23,483
新免武蔵か？

29
00:07:23,483 --> 00:07:26,486
そうだ｡

30
00:07:26,486 --> 00:07:28,486
池田輝政である｡

31
00:07:31,424 --> 00:07:34,928
わが家臣を殺した咎により・

32
00:07:34,928 --> 00:07:36,930
死罪を申しつく｡

33
00:07:36,930 --> 00:07:40,930
俺は 向かってくる奴を
斬っただけだ

34
00:07:42,936 --> 00:07:47,440
しかし その方が
伏して望むなら…・

35
00:07:47,440 --> 00:07:49,442
そなたの命…・

36
00:07:49,442 --> 00:07:51,442
この者に預けよう｡

37
00:07:55,949 --> 00:07:57,951
和尚…｡

38
00:07:57,951 --> 00:08:00,954
捕らわれている
その方を捜し出し・

39
00:08:00,954 --> 00:08:03,957
ここに連れてくるように
指図したのも・

40
00:08:03,957 --> 00:08:07,460
沢庵和尚だ｡

41
00:08:07,460 --> 00:08:10,463
輝政公とは
諸国流浪の折に・

42
00:08:10,463 --> 00:08:12,966
知り合うてな…｡
お通は どうした？

43
00:08:12,966 --> 00:08:14,968
お通は どこにいる・

44
00:08:14,968 --> 00:08:18,471
お通は…・

45
00:08:18,471 --> 00:08:20,471
死んだ｡

46
00:08:24,978 --> 00:08:28,414
お前が
勝手な事を喚いて・

47
00:08:28,414 --> 00:08:31,918
村から
誘い出したために・

48
00:08:31,918 --> 00:08:35,418
お通は すべてのものを
失うてしもうた｡

49
00:08:50,436 --> 00:08:52,939
手をついて・

50
00:08:52,939 --> 00:08:55,942
和尚に 命乞いをしろ｡

51
00:08:55,942 --> 00:08:57,942
新免武蔵

52
00:09:05,451 --> 00:09:09,455
頭を垂れるという事も…・

53
00:09:09,455 --> 00:09:11,955
時には 必要な事だぞ｡

54
00:09:17,463 --> 00:09:21,467
＜奈良から
春日奥山を越えて 12km…・

55
00:09:21,467 --> 00:09:25,967
そこにある
小さな盆地が 柳生の里である＞

56
00:09:29,909 --> 00:09:32,412
(亜矢)京に流行りたるもの…・

57
00:09:32,412 --> 00:09:35,915
斬り 盗賊 かぶき踊り…・

58
00:09:35,915 --> 00:09:38,918
それに 妖怪変化｡

59
00:09:38,918 --> 00:09:40,920
｢妖怪変化｣？

60
00:09:40,920 --> 00:09:43,423
滴の水もない場所に・

61
00:09:43,423 --> 00:09:46,926
丑の刻になると
血の池が現れる…｡

62
00:09:46,926 --> 00:09:52,432
何十人の人間が １か月もの間
踊り狂う音が聞こえ・

63
00:09:52,432 --> 00:09:54,934
最後には
泣き声に変わった｡

64
00:09:54,934 --> 00:09:57,437
くだらん｡

65
00:09:57,437 --> 00:09:59,439
(亜矢)このたぐいの話が・

66
00:09:59,439 --> 00:10:02,942
京では 毎日のように
語られております｡

67
00:10:02,942 --> 00:10:04,944
ほう…｡

68
00:10:04,944 --> 00:10:06,946
これらの底にあるのは・

69
00:10:06,946 --> 00:10:11,451
関東の京支配に対する
反感と不満…｡

70
00:10:11,451 --> 00:10:13,953
豊臣方に寄せる心情は・

71
00:10:13,953 --> 00:10:16,956
京では
まだまだ強いと思われます｡

72
00:10:16,956 --> 00:10:18,956
そうか…｡

73
00:10:22,462 --> 00:10:25,465
また 諸国を
巡り歩いてな…・

74
00:10:25,465 --> 00:10:28,401
いろいろな話を
聞かせてくれ 亜矢｡

75
00:10:28,401 --> 00:10:41,914
・～

76
00:10:41,914 --> 00:10:46,919
家康も まだまだ
苦労するのう 宗矩｡

77
00:10:46,919 --> 00:10:50,423
(宗矩)豊臣は もはや
徳川の敵ではない｡

78
00:10:50,423 --> 00:10:54,923
敵は 豊臣を担ごうとする
各地の諸大名｡

79
00:10:56,929 --> 00:11:00,433
天下を二分する争いが
もう度 起きると・

80
00:11:00,433 --> 00:11:02,435
私は 見ております｡

81
00:11:02,435 --> 00:11:04,437
その時こそ・

82
00:11:04,437 --> 00:11:07,440
柳生家の名を上げる
またとない機会｡

83
00:11:07,440 --> 00:11:13,446
私は 柳生新陰流を磨き抜けば
それでよいと思うておる｡

84
00:11:13,446 --> 00:11:18,451
柳生の名を 天下に轟かせる事など
どうでもよい事だ｡

85
00:11:18,451 --> 00:11:21,954
この小さな里で満足だと
おっしゃるのですか？

86
00:11:21,954 --> 00:11:25,458
美しい里ではないか｡
そうは思わぬか？

87
00:11:25,458 --> 00:11:27,894
｢美しさ｣は
｢力｣になりません｡

88
00:11:27,894 --> 00:11:29,896
そうかな？

89
00:11:29,896 --> 00:11:34,396
お前には 美しいものを愛でる心が
ないのではないか？

90
00:11:36,402 --> 00:11:39,405
りんとは
仲よくしておるか？

91
00:11:39,405 --> 00:11:43,910
私たち夫婦の話を しておるのでは
ありません 父上｡

92
00:11:43,910 --> 00:11:46,412
天下の話を
しておるのです｡

93
00:11:46,412 --> 00:11:48,915
ああ… お前といると・

94
00:11:48,915 --> 00:11:53,419
｢天下 天下｣と
うるそうて かなわんわ｡

95
00:11:53,419 --> 00:11:55,421
兵庫…・

96
00:11:55,421 --> 00:11:59,425
お前も諸国を歩いて 何か
面白い話は なかったか？

97
00:11:59,425 --> 00:12:03,930
亜矢が 不思議な男と
緒にいるのを 見かけました｡

98
00:12:03,930 --> 00:12:05,932
｢不思議な男｣？

99
00:12:05,932 --> 00:12:08,935
あかね屋絃三｡

100
00:12:08,935 --> 00:12:11,437
あのような男…｡

101
00:12:11,437 --> 00:12:13,437
知っておるのか？

102
00:12:15,441 --> 00:12:17,443
｢信長と秀吉を・

103
00:12:17,443 --> 00:12:21,447
離れた場所で 同じ時刻に
殺すのが 最高の望みだ｣と・

104
00:12:21,447 --> 00:12:23,449
大をたたいた男です｡

105
00:12:23,449 --> 00:12:25,451
ほう…｡

106
00:12:25,451 --> 00:12:29,956
(兵庫助)今は 薬売り｡
元は 毒使い そして 幻術師｡

107
00:12:29,956 --> 00:12:35,461
争っていた 備前の大名が ２人
同じ時に変死をした事があります｡

108
00:12:35,461 --> 00:12:38,464
おそらく 絃三の仕業｡

109
00:12:38,464 --> 00:12:40,967
(女)はい
お待たせ致しました｡

110
00:12:40,967 --> 00:12:43,970
酒が ないぞ｡

111
00:12:43,970 --> 00:12:46,472
今 お持ち致しました｡

112
00:12:46,472 --> 00:12:49,976
これかな？
さようで ございます｡

113
00:12:49,976 --> 00:12:53,479
空だろうが？

114
00:12:53,479 --> 00:13:00,486
ほれ ほれ ほれ…｡

115
00:13:00,486 --> 00:13:04,490
ｱｯﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

116
00:13:04,490 --> 00:13:06,492
・～(歌声)

117
00:13:06,492 --> 00:13:09,495
(阿国)諸国で大評判の
阿国座が・

118
00:13:09,495 --> 00:13:11,998
花の都に
上ってきたよ

119
00:13:11,998 --> 00:13:14,500
北野神社に 小屋掛けして・

120
00:13:14,500 --> 00:13:18,500
目も綾なる舞台を
京の人に お見せする

121
00:13:20,506 --> 00:13:25,511
さあ 御期待 御期待～

122
00:13:25,511 --> 00:13:29,449
・～(歌)

123
00:13:29,449 --> 00:13:34,454
(拍手)

124
00:13:34,454 --> 00:13:45,465
・～(鳴り物)

125
00:13:45,465 --> 00:14:50,463
・～

126
00:14:50,463 --> 00:14:52,465
(扇を飛ばす音)

127
00:14:52,465 --> 00:15:01,465
・～

128
00:15:05,478 --> 00:15:09,982
お通は
どこで死んだ？

129
00:15:09,982 --> 00:15:13,986
どこで
死んだんだ お通は｡

130
00:15:13,986 --> 00:15:16,489
あの村が・

131
00:15:16,489 --> 00:15:20,493
お通にとって どれほど
大切なものであったか・

132
00:15:20,493 --> 00:15:23,496
分かるか？ お前に｡

133
00:15:23,496 --> 00:15:29,435
すべてを失うた お通の気持が
分かっておるのか？

134
00:15:29,435 --> 00:15:32,438
ぐだぐだ
理屈ばかり言うな

135
00:15:32,438 --> 00:15:35,441
この くそ坊主

136
00:15:35,441 --> 00:15:40,441
すぐに 大声で喚く｡
人に つっかかる…｡

137
00:15:42,949 --> 00:15:45,451
それで お前…・

138
00:15:45,451 --> 00:15:49,451
何かと闘うとる
つもりなのか？ 武蔵｡

139
00:15:51,457 --> 00:15:59,465
・～

140
00:15:59,465 --> 00:16:02,468
千利休にとって・

141
00:16:02,468 --> 00:16:07,473
茶を点てる 小さな庵が
闘いの場だった｡

142
00:16:07,473 --> 00:16:09,475
｢茶を点てる｣…・

143
00:16:09,475 --> 00:16:11,978
その事だけで 利休は・

144
00:16:11,978 --> 00:16:14,478
太閤･秀吉とも闘うた｡

145
00:16:17,984 --> 00:16:21,487
飲んでみ 武蔵｡

146
00:16:21,487 --> 00:16:24,991
｢静｣の中の
｢動｣を知る…・

147
00:16:24,991 --> 00:16:26,993
それも 大切な事ぞ｡

148
00:16:26,993 --> 00:16:45,945
・～

149
00:16:45,945 --> 00:16:48,948
これでいいか 和尚｡

150
00:16:48,948 --> 00:16:51,951
茶の味さえ 分かれば・

151
00:16:51,951 --> 00:16:54,954
どんな飲み方でもよい｡

152
00:16:54,954 --> 00:17:14,473
・～

153
00:17:14,473 --> 00:17:16,976
・(おかみ)お通さん｡

154
00:17:16,976 --> 00:17:19,478
はい｡

155
00:17:19,478 --> 00:17:22,481
お城に いい人でも
おるんかえ？

156
00:17:22,481 --> 00:17:24,483
いいえ｡

157
00:17:24,483 --> 00:17:27,920
あんたを連れてきた
あの坊さんかえ？

158
00:17:27,920 --> 00:17:29,922
違いますよ

159
00:17:29,922 --> 00:17:51,444
・～

160
00:17:51,444 --> 00:17:55,448
わしが どこに打ち込んでくるか
考えたであろう？

161
00:17:55,448 --> 00:17:59,452
相手の太刀に 心が止まれば
そこに 隙ができる｡

162
00:17:59,452 --> 00:18:02,955
打ち込んでくる太刀には
間髪を入れず 応えねばならん｡

163
00:18:02,955 --> 00:18:05,955
どこにも 心を
止めては ならん

164
00:18:08,461 --> 00:18:13,461
何かに心を止める事を
仏法では ｢煩悩｣という｡

165
00:18:15,468 --> 00:18:19,472
どこかに
心が止まれば・

166
00:18:19,472 --> 00:18:22,475
耳に聞こえるものも
聞こえん｡

167
00:18:22,475 --> 00:18:24,475
目に見えるものも
見えん｡

168
00:18:26,479 --> 00:18:31,417
人も空 己も空…｡

169
00:18:31,417 --> 00:18:35,417
敵を打つ手も
打つ太刀も 切が空｡

170
00:18:37,423 --> 00:18:39,425
その時にこそ…・

171
00:18:39,425 --> 00:18:42,425
心も 体も
自在に動く｡

172
00:18:49,435 --> 00:18:52,938
｢また 坊主が
屁理屈を こねておる｣…・

173
00:18:52,938 --> 00:18:54,938
そういう顔じゃの｡

174
00:18:58,944 --> 00:19:01,447
かかってこい 武蔵｡

175
00:19:01,447 --> 00:19:05,451
木刀は…・

176
00:19:05,451 --> 00:19:07,453
命取りに なるぞ｡

177
00:19:07,453 --> 00:19:13,459
茶の心も ｢静の中の動｣も
知らんような奴に・

178
00:19:13,459 --> 00:19:15,961
負けたりはせんぞ わしは｡

179
00:19:15,961 --> 00:19:25,461
・～

180
00:19:32,411 --> 00:19:34,411
やあ～

181
00:19:36,415 --> 00:19:38,415
や～っ

182
00:19:41,921 --> 00:19:45,424
野盗を 何人か
斬ったぐらいで・

183
00:19:45,424 --> 00:19:47,924
｢強い｣と
思うなよ 武蔵｡

184
00:19:51,430 --> 00:19:53,430
(木刀を捨てる音)

185
00:19:55,434 --> 00:20:07,446
(ざわめき)

186
00:20:07,446 --> 00:20:09,446
(門弟)若先生
まあ 杯｡

187
00:20:11,951 --> 00:20:13,951
飲め｡

188
00:20:15,955 --> 00:20:17,957
若…｡

189
00:20:17,957 --> 00:20:20,960
その女は いくら飲ませても
酔いませぬぞ｡

190
00:20:20,960 --> 00:20:25,464
私は すぐ
酔うけどね 藤次さん｡

191
00:20:25,464 --> 00:20:28,400
(朱実)又八さん 飲む？

192
00:20:28,400 --> 00:20:30,402
いらん｡

193
00:20:30,402 --> 00:20:34,406
おい お甲の｢いろ｣とやら…
どうだ 杯？

194
00:20:34,406 --> 00:20:36,408
いい｡

195
00:20:36,408 --> 00:20:38,410
酒の勧めを
むげに断ると・

196
00:20:38,410 --> 00:20:41,413
ただじゃ
すまん事もあるぞ｡

197
00:20:41,413 --> 00:20:43,415
酒なら 自分で飲む｡

198
00:20:43,415 --> 00:20:46,418
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

199
00:20:46,418 --> 00:20:50,422
(植田)京八流の
わが吉岡清十郎先生を除いて・

200
00:20:50,422 --> 00:20:53,926
天下に 剣の分かる奴が
匹でもいるか？

201
00:20:53,926 --> 00:20:56,428
いたら お目に
かかりたいものだ｡

202
00:20:56,428 --> 00:20:59,932
植田…｡ 吉岡門が
随ではないぞ｡

203
00:20:59,932 --> 00:21:04,436
この都だけでもな… 黒谷には
越前の 富田勢源の門がある｡

204
00:21:04,436 --> 00:21:08,440
お主は 門下にいながら
吉岡憲法流を くさすのか・

205
00:21:08,440 --> 00:21:11,443
独り善がりは 通用せぬと
言ってるだけだ｡

206
00:21:11,443 --> 00:21:14,947
よせ 藤次｡
今日は 剣の話はよせ｡

207
00:21:14,947 --> 00:21:35,901
・～(お囃子)

208
00:21:35,901 --> 00:21:40,406
(拍手)

209
00:21:40,406 --> 00:21:45,411
＜男装の阿国が扮した侍が
茶屋の女と戯れる｡・

210
00:21:45,411 --> 00:21:48,414
踊りに
男と女のﾄﾞﾗﾏを持ち込んだのは・

211
00:21:48,414 --> 00:21:51,417
出雲の阿国が 初めてだった｡・

212
00:21:51,417 --> 00:21:56,422
客席の真ん中から 登場するという
趣向も 阿国が始めたもので・

213
00:21:56,422 --> 00:22:01,422
のちに 歌舞伎の花道を
生んだのだという説もある＞

214
00:22:05,431 --> 00:22:07,433
(下男)うっ…｡

215
00:22:07,433 --> 00:22:10,436
・～(お囃子)

216
00:22:10,436 --> 00:22:14,440
(笑い声)

217
00:22:14,440 --> 00:22:18,944
・～

218
00:22:18,944 --> 00:22:22,448
(笑い声)

219
00:22:22,448 --> 00:22:25,451
・～

220
00:22:25,451 --> 00:22:28,954
(笑い声)

221
00:22:28,954 --> 00:22:35,461
・～

222
00:22:35,461 --> 00:22:37,463
(お篠)あっ｡

223
00:22:37,463 --> 00:22:41,467
・～

224
00:22:41,467 --> 00:22:43,469
続けよ

225
00:22:43,469 --> 00:22:47,473
・～

226
00:22:47,473 --> 00:22:49,473
何だ あの男は？

227
00:22:52,478 --> 00:22:56,482
・～

228
00:22:56,482 --> 00:22:58,484
(小次郎)
追われてるのか？

229
00:22:58,484 --> 00:23:00,984
あなたも
追われてるんでしょう？

230
00:23:03,989 --> 00:23:05,991
何者だ？

231
00:23:05,991 --> 00:23:07,993
伊達の 黒脛巾衆｡

232
00:23:07,993 --> 00:23:09,995
｢伊達｣？

233
00:23:09,995 --> 00:23:11,997
伊達政宗｡

234
00:23:11,997 --> 00:23:14,500
独眼竜に
追われてるのか？

235
00:23:14,500 --> 00:23:25,010
・～

236
00:23:25,010 --> 00:23:27,010
あの 太刀さばきは…？

237
00:23:28,947 --> 00:23:32,951
[ 場内騒然 ]

238
00:23:32,951 --> 00:23:37,956
およしよ｡ あんたが行っても
何の役にも立たないよ｡ 朱実｡

239
00:23:37,956 --> 00:23:40,456
(清十郎)この勝負
吉岡が受けるぞ

240
00:23:44,463 --> 00:23:46,463
ともに逃げるか？

241
00:23:49,468 --> 00:23:51,970
明日の夕刻…・

242
00:23:51,970 --> 00:23:53,970
裏の竹林｡

243
00:23:55,974 --> 00:23:58,977
引け

244
00:23:58,977 --> 00:24:00,977
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

245
00:24:03,482 --> 00:24:05,984
(藤次)待て｡

246
00:24:05,984 --> 00:24:07,984
お主… 名は？

247
00:24:10,989 --> 00:24:12,991
伊達政宗｡

248
00:24:12,991 --> 00:24:14,991
何？

249
00:24:19,998 --> 00:24:21,998
何で こうなった？

250
00:24:24,002 --> 00:24:26,002
ただの お芝居｡

251
00:24:27,940 --> 00:24:31,440
ふざけたをきくと
ただではすまんぞ｡

252
00:24:42,454 --> 00:24:46,959
(掛け声)

253
00:24:46,959 --> 00:24:48,959
(沢庵)待った～

254
00:24:51,964 --> 00:24:53,964
武蔵…｡

255
00:24:55,968 --> 00:25:02,474
最初の者に どう打ちかかろうかと
思うたであろう？

256
00:25:02,474 --> 00:25:08,974
お前は １人２人の者に
心を止めてしもうておる｡

257
00:25:11,984 --> 00:25:19,491
１本の木の １枚の葉に
心が囚われれば・

258
00:25:19,491 --> 00:25:21,991
木全体を
見る事はできん｡

259
00:25:23,996 --> 00:25:30,936
10人の敵を相手に 誰人に
心を止める事はせず・

260
00:25:30,936 --> 00:25:33,438
ただ 全体として見れば・

261
00:25:33,438 --> 00:25:35,938
何人の敵とでも
闘える｡

262
00:25:40,445 --> 00:25:42,445
えや～

263
00:25:44,950 --> 00:25:46,950
参った～

264
00:25:49,454 --> 00:25:51,454
やあ～

265
00:25:57,462 --> 00:25:59,462
あ～っ｡

266
00:26:03,468 --> 00:26:05,470
参った

267
00:26:05,470 --> 00:26:13,979
・～

268
00:26:13,979 --> 00:26:16,982
ありがとう
ございました｡

269
00:26:16,982 --> 00:26:18,984
お気を付けて｡

270
00:26:18,984 --> 00:26:40,939
・～

271
00:26:40,939 --> 00:26:42,939
・(子猫の鳴き声)

272
00:26:45,444 --> 00:26:47,444
・(子猫の鳴き声)

273
00:26:48,981 --> 00:26:50,981
・(子猫の鳴き声)

274
00:26:53,952 --> 00:26:55,952
・(子猫の鳴き声)

275
00:27:02,461 --> 00:27:04,461
(子猫の鳴き声)

276
00:27:10,969 --> 00:27:12,971
(子猫の鳴き声)

277
00:27:12,971 --> 00:27:24,471
・～

278
00:27:36,428 --> 00:27:38,930
お篠さん お行き｡

279
00:27:38,930 --> 00:27:42,934
だけど みんなに
迷惑を かけてしまいます｡

280
00:27:42,934 --> 00:27:45,437
せっかく
舞台が受けているのに…｡

281
00:27:45,437 --> 00:27:47,439
そんな事
いいんだよ｡

282
00:27:47,439 --> 00:27:52,444
私らはね いろんな所で
荒くれどもの相手をしてきた｡

283
00:27:52,444 --> 00:27:55,944
少々の事じゃ
へこたれや しないんだよ｡

284
00:27:57,949 --> 00:28:00,452
私は…・

285
00:28:00,452 --> 00:28:03,952
男の人の約束なんか
信じてないから｡

286
00:28:05,957 --> 00:28:08,460
｢信じてみようかな｣…・

287
00:28:08,460 --> 00:28:10,960
半分は
そう思ってるだろう？

288
00:28:12,964 --> 00:28:15,964
｢その気持に
賭けてみようかな｣と…｡

289
00:28:23,975 --> 00:28:26,478
人生はね 丁半博打｡

290
00:28:26,478 --> 00:28:29,478
私らは それで
生き抜いてきたんだよ｡

291
00:29:06,451 --> 00:29:08,954
なぜ 俺をつける？

292
00:29:08,954 --> 00:29:11,456
(武士)佐々木小次郎殿だな？

293
00:29:11,456 --> 00:29:13,458
名乗れ｡

294
00:29:13,458 --> 00:29:17,462
堀井伝右衛門が家臣
桜田三郎｡

295
00:29:17,462 --> 00:29:21,967
主の仇を
取りにきたのか？

296
00:29:21,967 --> 00:29:27,906
越前領主が 代わり
家臣は皆 国払いとなった｡

297
00:29:27,906 --> 00:29:30,409
主が誰に斬られようと・

298
00:29:30,409 --> 00:29:33,409
もはや
何の関係もない事だ｡

299
00:29:35,414 --> 00:29:39,918
ならば
なぜ 俺をつける？

300
00:29:39,918 --> 00:29:43,422
会わせたい人がいる｡

301
00:29:43,422 --> 00:29:45,424
｢会わせたい人｣？

302
00:29:45,424 --> 00:31:14,424
・～

303
00:31:16,448 --> 00:31:19,951
(お甲)吉岡には 金が
うんと あるんだよ｡

304
00:31:19,951 --> 00:31:25,457
先代の先生は
室町将軍の剣術指南役だったし・

305
00:31:25,457 --> 00:31:29,394
弟子の数も
天下なんだってよ｡

306
00:31:29,394 --> 00:31:32,397
おまけに
あの清十郎は 独り者だし・

307
00:31:32,397 --> 00:31:35,400
どう転んだって
悪い話じゃないんだよ｡

308
00:31:35,400 --> 00:31:37,402
好きじゃない｡

309
00:31:37,402 --> 00:31:42,407
お前が 清十郎を好きかどうか
そんな事 どっちでもいいの｡

310
00:31:42,407 --> 00:31:44,910
吉岡は
剣で のし上がってきた｡

311
00:31:44,910 --> 00:31:48,410
女は…
これで のし上がる｡

312
00:31:50,415 --> 00:31:53,418
お前 器量よしじゃないけど・

313
00:31:53,418 --> 00:31:56,421
男好きする体を
してるんだよ｡

314
00:31:56,421 --> 00:31:58,423
これを道具にすれば・

315
00:31:58,423 --> 00:32:01,927
吉岡の剣にだって
勝つ事ができる｡

316
00:32:01,927 --> 00:32:04,930
げすな話は よせ

317
00:32:04,930 --> 00:32:06,932
｢げす｣…？

318
00:32:06,932 --> 00:32:10,435
私らはね… 落ちるか
上がるしか ないんだよ｡

319
00:32:10,435 --> 00:32:13,435
男は 力で上がる｡
女は これで上がる

320
00:32:15,440 --> 00:32:20,440
あんたは 何で のし上がるの？
見かけ倒しの又八さん…｡

321
00:32:22,447 --> 00:32:25,450
お前の
言うとおりだったね｡

322
00:32:25,450 --> 00:32:28,450
私には
男を見る目が ないんだよ｡

323
00:32:31,957 --> 00:32:44,970
[ 遊女が客を呼ぶ ]

324
00:32:44,970 --> 00:32:48,974
(男)又八さん…
又八さんじゃないか？

325
00:32:48,974 --> 00:32:50,976
弥二郎・

326
00:32:50,976 --> 00:32:54,980
生きてたのか
又八さん…｡

327
00:32:54,980 --> 00:32:57,980
京で 何してるんだ？ お前｡

328
00:33:02,988 --> 00:33:05,490
武蔵を捜している｡

329
00:33:05,490 --> 00:33:07,492
｢武蔵｣？

330
00:33:07,492 --> 00:33:10,495
美作に帰らなかったのか？
武蔵は｡

331
00:33:10,495 --> 00:33:15,000
武蔵は 兄者を殺して
お通を連れて 逃げた｡

332
00:33:15,000 --> 00:33:17,002
何・

333
00:33:17,002 --> 00:33:21,506
俺は
兄者の仇を取るんだ｡

334
00:33:21,506 --> 00:33:25,510
｢武蔵が… お通と逃げた｣・

335
00:33:25,510 --> 00:33:54,472
・～

336
00:33:54,472 --> 00:33:56,474
ありがとう
ございました｡

337
00:33:56,474 --> 00:33:58,977
また お越し｡

338
00:33:58,977 --> 00:34:00,977
ここは いいから…｡

339
00:34:09,487 --> 00:34:11,489
みい…｡

340
00:34:11,489 --> 00:34:14,492
みい みい…｡

341
00:34:14,492 --> 00:34:22,992
・～

342
00:34:36,448 --> 00:34:38,448
やあ～っ

343
00:34:43,955 --> 00:34:45,955
やあ～っ

344
00:34:49,461 --> 00:34:51,461
え～っ

345
00:34:53,465 --> 00:34:55,465
やあ～っ

346
00:34:58,970 --> 00:35:00,972
うわ～っ

347
00:35:00,972 --> 00:35:02,972
とっ

348
00:35:09,481 --> 00:35:12,984
強いと思うな 武蔵

349
00:35:12,984 --> 00:35:16,484
強いと思うと
その時に 勢いは止まる

350
00:35:20,492 --> 00:35:23,495
強いと思うておるのか？

351
00:35:23,495 --> 00:35:26,498
それで
強いと思うておるのか？

352
00:35:26,498 --> 00:35:28,498
(木刀で叩く音)

353
00:35:30,435 --> 00:35:32,437
弱い｡

354
00:35:32,437 --> 00:35:34,439
お前は弱い

355
00:35:34,439 --> 00:35:36,441
(木刀で叩く音)

356
00:35:36,441 --> 00:35:45,450
・～

357
00:35:45,450 --> 00:35:47,952
(無二斎)強いと思ってるのか

358
00:35:47,952 --> 00:35:49,954
(叩く音)
あっ

359
00:35:49,954 --> 00:35:51,956
あっ

360
00:35:51,956 --> 00:35:53,958
(叩く音)

361
00:35:53,958 --> 00:35:55,960
それでも 強いつもりか

362
00:35:55,960 --> 00:35:57,962
(叩く音)

363
00:35:57,962 --> 00:35:59,964
強いと思ってるのか

364
00:35:59,964 --> 00:36:04,469
(叩く音)

365
00:36:04,469 --> 00:36:06,471
強いのか

366
00:36:06,471 --> 00:36:17,982
～

367
00:36:17,982 --> 00:36:21,486
己の弱さを知れ

368
00:36:21,486 --> 00:36:24,489
そうせねば
お前は 強うなれん

369
00:36:24,489 --> 00:36:33,489
～

370
00:36:43,441 --> 00:36:45,443
(祐筆)まず 形じゃ｡

371
00:36:45,443 --> 00:36:49,948
形を覚える事が
肝要なんじゃ｡

372
00:36:49,948 --> 00:36:53,952
形には
おのおの 心があって

373
00:36:53,952 --> 00:36:56,454
何度も 書く事によって

374
00:36:56,454 --> 00:36:59,454
その心が 分かってくる｡

375
00:37:01,459 --> 00:37:03,459
さ… 書いてみなされ｡

376
00:37:05,463 --> 00:37:07,465
さあ…｡

377
00:37:07,465 --> 00:37:10,465
遠慮はいらん さあ｡

378
00:37:22,981 --> 00:37:24,983
え～い

379
00:37:24,983 --> 00:37:26,983
俺は 城を出る

380
00:37:28,920 --> 00:37:30,920
新免

381
00:37:43,935 --> 00:37:45,935
(侍)おい 待たれい

382
00:37:47,939 --> 00:37:49,939
やあ～

383
00:37:51,943 --> 00:37:53,943
武蔵

384
00:38:03,454 --> 00:38:05,456
待て 武蔵

385
00:38:05,456 --> 00:38:07,456
お通は 生きとる

386
00:38:09,961 --> 00:38:12,961
お通は
すぐ傍におる｡

387
00:38:16,467 --> 00:38:20,967
お前が 本当に強くなるのを
待っておる｡

388
00:38:23,975 --> 00:38:26,475
しばらく
ここで修行せい

389
00:38:28,413 --> 00:38:31,913
万巻の書を読み 茶の心を知れ

390
00:38:33,918 --> 00:38:38,918
そうすれば 本当の強さとは
何なのか 分かってくる

391
00:38:40,925 --> 00:38:43,428
俺は強い｡

392
00:38:43,428 --> 00:38:45,430
強いんだ
弱い

393
00:38:45,430 --> 00:38:48,433
もっと もっと
強くなって 会いに行く

394
00:38:48,433 --> 00:38:50,435
お通が生きているなら

395
00:38:50,435 --> 00:38:52,437
そう伝えてくれ～

396
00:38:52,437 --> 00:38:55,440
武蔵 １人では強うなれん

397
00:38:55,440 --> 00:38:57,940
１人では 強うなれんぞ

398
00:39:00,445 --> 00:39:02,445
待てっ

399
00:39:05,950 --> 00:39:07,952
行かせてやれ｡

400
00:39:07,952 --> 00:39:20,965
～

401
00:39:20,965 --> 00:39:23,468
ありがとう
ございました｡

402
00:39:23,468 --> 00:39:39,468
～

403
00:40:05,443 --> 00:40:10,448
自分の弱さを認めたら
それで おしまいになる｡

404
00:40:10,448 --> 00:40:15,453
自分の事を 弱いと思ったら
生きてはいけない…｡

405
00:40:15,453 --> 00:40:21,453
そんなつらさに 武蔵は
何度も出会ってきたんです｡

406
00:40:23,461 --> 00:40:27,465
｢俺は強い｣…

407
00:40:27,465 --> 00:40:30,902
武蔵が そう言うと

408
00:40:30,902 --> 00:40:33,402
私には 悲鳴に聞こえる｡

409
00:40:37,408 --> 00:40:39,410
それゆえ…

410
00:40:39,410 --> 00:40:42,914
｢本当の強さを知れ｣と
言うたんじゃが…｡

411
00:40:42,914 --> 00:40:44,914
急には 強くなれない｡

412
00:40:51,422 --> 00:40:53,925
人は…

413
00:40:53,925 --> 00:40:55,925
急には 強くなれません｡

414
00:40:57,929 --> 00:41:01,929
それを分かっているから
私は ついてきたんです｡

415
00:41:04,936 --> 00:41:07,438
それを…

416
00:41:07,438 --> 00:41:10,438
沢庵様にも 分かってほしかった｡

417
00:41:13,444 --> 00:41:15,446
分かってほしかった…｡

418
00:41:15,446 --> 00:41:47,411
～

419
00:41:47,411 --> 00:41:50,911
拙僧の心に
奢りがありました｡

420
00:41:52,917 --> 00:41:55,917
｢己の力で
人を変えてみせる｣と｡

421
00:41:58,422 --> 00:42:02,927
万巻の書を読み
修行を積んだ身でも

422
00:42:02,927 --> 00:42:06,430
１人の女子に
及ばなかった｡

423
00:42:06,430 --> 00:42:08,432
いかなる名僧も

424
00:42:08,432 --> 00:42:11,435
女子には
かなわぬものだよ｡

425
00:42:11,435 --> 00:42:16,435
殊に 男に すべてを
賭けた女子にはな｡

426
00:42:19,944 --> 00:42:24,444
ああ… 勢いがあるなあ｡

427
00:42:26,450 --> 00:42:28,452
若い頃は

428
00:42:28,452 --> 00:42:32,452
｢勢い｣を ｢強さ｣と
勘違いするものです｡

429
00:43:05,489 --> 00:43:08,492
宮本村の武蔵…｡

430
00:43:08,492 --> 00:43:10,995
あの男が
仕官してきたら

431
00:43:10,995 --> 00:43:14,495
わしは この名を
与えるつもりであった｡

432
00:43:18,502 --> 00:43:22,006
｢宮本武蔵｣｡

433
00:43:22,006 --> 00:43:24,508
この名の似合う

434
00:43:24,508 --> 00:43:29,008
立派で
強い武士に なってもらいたいな｡

435
00:43:31,449 --> 00:43:34,952
それまで
生きておれば…｡

436
00:43:34,952 --> 00:43:36,954
うん…？

437
00:43:36,954 --> 00:43:39,457
ﾊｯﾊｯﾊｯ…｡

438
00:43:39,457 --> 00:44:02,980
～

439
00:44:02,980 --> 00:44:05,983
＜武蔵は 京に向かった｡

440
00:44:05,983 --> 00:44:10,988
｢強くなりたい｣…
武蔵の心には それしかなかった＞

441
00:44:10,988 --> 00:44:17,988
～