1
00:00:06,340 --> 00:00:12,179
♪〜

2
00:00:22,189 --> 00:00:25,109
（ドクター）我が教団
“むしかごの庭”は—

3
00:00:25,735 --> 00:00:27,528
長年の研究の末に—

4
00:00:28,154 --> 00:00:29,363
人類の能力を—

5
00:00:29,447 --> 00:00:32,575
はるかに超える能力者
“バグ”を—

6
00:00:32,658 --> 00:00:34,493
作り出すことに成功した

7
00:00:35,536 --> 00:00:40,207
しかし 今 こうして 我々は—

8
00:00:40,750 --> 00:00:43,794
そのバグによって
滅ぼされようとしている

9
00:00:45,671 --> 00:00:46,672
この破壊は—

10
00:00:48,132 --> 00:00:51,093
たったひとりのバグによって
引き起こされた

11
00:00:51,677 --> 00:00:56,265
それは 正に 私の研究の最高傑作—

12
00:00:57,016 --> 00:00:58,184
No.(ナンバー)
（叫び声）

13
00:00:58,267 --> 00:00:59,101
…によって

14
00:00:59,185 --> 00:01:03,773
〜♪

15
00:01:06,025 --> 00:01:11,071
（キリヤマの口笛）

16
00:01:22,917 --> 00:01:26,504
（キリヤマの口笛）

17
00:01:32,635 --> 00:01:33,469
（ナナミ）シーッ！

18
00:02:02,748 --> 00:02:03,833
（チョウ）キリヤマ
（悲鳴）

19
00:02:07,503 --> 00:02:10,005
（チョウ）全部 悪いのはナナミ

20
00:02:10,798 --> 00:02:11,632
そうだろう？

21
00:02:12,758 --> 00:02:15,177
一緒に八つ裂きにしよう

22
00:02:22,893 --> 00:02:23,727
（舌打ち）

23
00:02:24,687 --> 00:02:28,065
それから 改めて取り引きしよう

24
00:02:28,440 --> 00:02:30,109
ねっ！　ねっ ねっ
（背中をたたく音）

25
00:02:30,192 --> 00:02:31,026
（キリヤマ）チッ… 痛(いて)えよ

26
00:02:31,360 --> 00:02:32,695
よろしく

27
00:03:04,727 --> 00:03:07,104
さあ どうやって逃げ出す？

28
00:03:08,188 --> 00:03:10,482
強行突破ってわけにもいかねえよな

29
00:03:10,941 --> 00:03:13,861
フッ… 口から火ぃ噴くヤツいるし

30
00:03:15,362 --> 00:03:16,739
（キリヤマ）ちょっと バカ！
（蹴る音）

31
00:03:22,912 --> 00:03:26,457
（カゴロク）ナナミは それで
世界を自分のものにしたいのか？

32
00:03:28,834 --> 00:03:29,668
（ナナミ）まさか

33
00:03:30,669 --> 00:03:34,256
こいつを握っとけば 裏社会で
優位に立ち回れると思っただけだ

34
00:03:35,799 --> 00:03:39,595
でも こうなっちまったら
とっとと売り飛ばしたほうがいいかもな

35
00:03:40,596 --> 00:03:44,266
フッ… １億　いや それ以上いける

36
00:03:46,393 --> 00:03:48,938
お前のギャラも
アップしてやろうか？　フッ…

37
00:03:51,148 --> 00:03:51,982
おい ちょっと…

38
00:03:53,734 --> 00:03:56,737
（カゴロク）ナナミは これを
自分の物のように言ってるが そうなのか？

39
00:03:57,071 --> 00:03:57,905
えっ？

40
00:03:57,988 --> 00:04:03,202
ナナミは 結局 俺のボス…
あっ 元ボスにお金を払ってない

41
00:04:03,619 --> 00:04:04,453
ああ

42
00:04:04,536 --> 00:04:06,288
じゃ これはナナミの物じゃない

43
00:04:07,373 --> 00:04:08,207
（ナナミ）えっ？

44
00:04:08,290 --> 00:04:09,124
（カゴロク）うん？

45
00:04:12,544 --> 00:04:13,754
返せって言ってる？

46
00:04:14,546 --> 00:04:15,381
（ため息）

47
00:04:18,550 --> 00:04:20,010
（カゴロク）さっきも捜していた

48
00:04:20,386 --> 00:04:22,346
…で 見つかったら

49
00:04:23,263 --> 00:04:25,516
パッ… 殺されるんだよ

50
00:04:25,599 --> 00:04:26,433
ナナミが？

51
00:04:26,517 --> 00:04:27,685
カゴロクも

52
00:04:28,519 --> 00:04:29,353
返して謝ろう

53
00:04:30,771 --> 00:04:32,231
（ナナミ）許してもらえなかったら？

54
00:04:32,356 --> 00:04:34,733
そのときは 殺されないように頑張ろう

55
00:04:37,152 --> 00:04:40,197
頑張りどころが違うだろう

56
00:04:41,156 --> 00:04:43,784
あのな これは
もう 誰の物でもないんだよ

57
00:04:43,993 --> 00:04:45,411
元の持ち主は もう死んだ

58
00:04:45,744 --> 00:04:48,998
“むしかごの庭”の教祖で
ドクターって呼ばれてる男だ

59
00:04:50,290 --> 00:04:51,667
知ってるよな？　お前も

60
00:04:54,628 --> 00:04:57,006
ハァ… チッ…　バグってんな

61
00:04:57,965 --> 00:05:00,718
もう とにかく 誰の物でもない以上—

62
00:05:01,135 --> 00:05:06,098
これのことで文句が言えるのは
地獄にいるドクターだけだ

63
00:05:06,932 --> 00:05:08,350
地獄にいるのか？

64
00:05:09,351 --> 00:05:10,519
怖いなぁ

65
00:05:11,854 --> 00:05:13,480
（ため息）

66
00:05:15,482 --> 00:05:18,902
（チョウ）ドクターが残した遺産って
そんなにすごいのか？

67
00:05:19,862 --> 00:05:22,865
和宇琶會(わうわかい)が
ここまで躍起になるってことは—

68
00:05:23,115 --> 00:05:25,868
金庫に金塊が
ぎっしり詰まってるっていう話も—

69
00:05:25,951 --> 00:05:27,369
都市伝説じゃない？

70
00:05:28,954 --> 00:05:30,330
金塊だと？

71
00:05:32,458 --> 00:05:35,586
No.不明のバグの話 知らないのか？

72
00:05:36,462 --> 00:05:39,214
No.って 何の話ししてる？

73
00:05:42,092 --> 00:05:46,472
教団は 作り出したバグを
No.で呼んでたんだ

74
00:05:47,222 --> 00:05:51,018
その中でも
今となってはNo.不明のバグ—

75
00:05:51,602 --> 00:05:55,856
“No.Ｘ”が
教団を一瞬にして破壊した

76
00:05:55,939 --> 00:06:00,360
その力はな
核兵器にも匹敵する　いや…

77
00:06:02,362 --> 00:06:03,614
それ以上だよ

78
00:06:05,407 --> 00:06:08,160
その話ね　知ってた 知ってた

79
00:06:08,994 --> 00:06:09,828
（キリヤマ）はぁ？

80
00:06:11,455 --> 00:06:14,583
そういう人間兵器を
作り出すノウハウが—

81
00:06:15,501 --> 00:06:18,712
教団の金庫に 全部 残されてんだよ

82
00:06:20,339 --> 00:06:21,381
（チョウ）いいねえ

83
00:06:21,965 --> 00:06:26,720
和宇琶會は それを手に入れて
世界征服しようってわけね

84
00:06:27,429 --> 00:06:31,642
分かったよ　私たちも協力するよ

85
00:06:34,061 --> 00:06:39,691
そのためには まず “鍵”の代金を
しっかりと払ってもらうね

86
00:06:39,942 --> 00:06:41,110
ねえねえねえ ねえ！

87
00:06:41,193 --> 00:06:43,028
アアッ！　うっとうしいなぁ
（殴る音）

88
00:06:43,112 --> 00:06:45,614
いやぁ…
（倒れる音）

89
00:06:51,411 --> 00:06:52,412
なあ カゴロク

90
00:06:52,496 --> 00:06:53,330
（カゴロク）うん？

91
00:06:53,497 --> 00:06:54,706
俺 お前を雇ったよな？

92
00:06:55,415 --> 00:06:56,291
1000万で

93
00:06:59,044 --> 00:07:00,254
額は ともかく—

94
00:07:01,004 --> 00:07:02,714
何の仕事か ちゃんと分かってる？

95
00:07:03,340 --> 00:07:05,843
（カゴロク）
無事に ナナミとその鍵をここから出す

96
00:07:06,760 --> 00:07:09,263
（ドアの閉まる音）
（ナナミ）ほら 静かにしろ

97
00:07:10,931 --> 00:07:12,850
大丈夫？　やる気ある？

98
00:07:13,934 --> 00:07:15,435
今 すごく心配だけど

99
00:07:15,519 --> 00:07:17,980
俺を信じろ　俺もナナミを信じてる

100
00:07:18,147 --> 00:07:20,941
ハァ… お前 俺のこと信じられんのか？

101
00:07:21,316 --> 00:07:23,443
だって さっき 握手してくれたろう？

102
00:07:25,362 --> 00:07:26,196
（ドアの閉まる音）

103
00:07:37,499 --> 00:07:38,333
（ナナミ）閉めろ！

104
00:07:41,503 --> 00:07:42,379
カゴロク

105
00:07:43,213 --> 00:07:45,007
お前 これ持って ここに隠れてろ

106
00:07:48,260 --> 00:07:50,387
いいか？
こいつを俺以外に絶対に渡すな

107
00:07:50,470 --> 00:07:53,682
それから 俺が合図するまで
こっから出るな　いいな？

108
00:08:07,321 --> 00:08:08,906
あっ… 話 聞いてくれ

109
00:08:09,406 --> 00:08:11,116
多分 お前たちは勘違いしてる

110
00:08:13,076 --> 00:08:15,787
（サンゾウ）
うちのじいさんが こんな句を詠んだ

111
00:08:34,348 --> 00:08:37,059
字余り

112
00:08:39,061 --> 00:08:42,522
ドーン！
（発射音）

113
00:08:53,033 --> 00:08:54,284
当たんねえなぁ

114
00:09:00,207 --> 00:09:01,041
（サンゾウ）フッ…

115
00:09:02,584 --> 00:09:03,418
ナナミ

116
00:09:05,587 --> 00:09:10,884
お前の浅はかな考えは
全部 手に取るように分かってんだよ

117
00:09:12,511 --> 00:09:15,055
はなっから
俺たちとマフィアをつぶし合わせて—

118
00:09:15,764 --> 00:09:17,224
鍵を横取りするつもり…

119
00:09:17,307 --> 00:09:19,476
そんなわけねえだろう

120
00:09:20,269 --> 00:09:24,231
お前は 俺たちが
盗聴器を仕掛けてるのも…

121
00:09:24,314 --> 00:09:25,524
何だよ？　盗聴器って

122
00:09:25,607 --> 00:09:28,694
お前は 俺たちが盗聴器を…

123
00:09:28,777 --> 00:09:30,445
そうか 盗聴器

124
00:09:30,612 --> 00:09:32,614
だから お前たち
あのタイミングで現れたんだな

125
00:09:32,698 --> 00:09:35,033
俺の話を聞け！　話を

126
00:09:35,742 --> 00:09:38,245
ウワッ… かぶせてくるなぁ

127
00:09:38,453 --> 00:09:41,331
お前のそういうところが
俺 気に入らねえ

128
00:09:41,415 --> 00:09:43,792
キリヤマさん
まあまあ まあまあ…　ねっ？

129
00:09:44,501 --> 00:09:49,256
どうせ マフィアについてた あのバグも
お前の仲間だったんだろうが

130
00:09:49,923 --> 00:09:53,135
はぁ？　全然 違うぞ

131
00:09:53,844 --> 00:09:56,638
頭悪ぃな　ハハハッ…

132
00:09:56,847 --> 00:09:57,723
はぁ？

133
00:09:58,015 --> 00:09:59,141
（ナナミ）あのバグだよ

134
00:09:59,516 --> 00:10:04,062
あいつこそ 最初っから 横取りをねらって
マフィアに潜り込んでたんだ

135
00:10:05,480 --> 00:10:07,316
もう ここからも逃げ出してるだろう

136
00:10:08,066 --> 00:10:11,361
こんなことしてる間に
どんどん追えなくなるぞ

137
00:10:11,528 --> 00:10:12,779
バカ言え

138
00:10:13,697 --> 00:10:18,035
あの状況で ブツを持っていけんのは
お前だけだったろうが　ああ？

139
00:10:18,702 --> 00:10:21,496
やべっ！　ウワッ…
やべっ！　やべっ！

140
00:10:21,580 --> 00:10:23,248
（サンゾウ）
ええ〜っ？　ちょちょちょ…

141
00:10:23,332 --> 00:10:26,293
ねえねえ ねえねえ　ねえねえ
信じます？　今更 こいつのこと

142
00:10:26,376 --> 00:10:28,503
いや やべえ… やべえ…

143
00:10:28,587 --> 00:10:30,005
（ナナミ）あいつは恐ろしいバグだ

144
00:10:31,006 --> 00:10:33,717
あんたんとこのポンコツとは違う

145
00:10:36,261 --> 00:10:37,971
怒り込め…

146
00:10:39,348 --> 00:10:43,977
指輪のついた指 ナナミへ

147
00:10:45,187 --> 00:10:46,938
（カゴロク）
さっきから “バグ”って何だ？

148
00:10:49,191 --> 00:10:50,025
（サンゾウ）えっ？

149
00:10:51,318 --> 00:10:55,489
と… とにかく あのカゴロクってヤツが
ブツを持って逃げ出したんだ

150
00:10:57,240 --> 00:11:00,202
（カゴロク）安心しろ ナナミ
俺は逃げ出してなんかいない

151
00:11:26,561 --> 00:11:27,396
ウワッ！

152
00:11:28,146 --> 00:11:29,272
カバンを渡せ！

153
00:11:30,774 --> 00:11:31,942
（殴る音）
（キリヤマ）痛え！

154
00:11:42,160 --> 00:11:42,994
えっ？

155
00:11:43,078 --> 00:11:43,912
（サンゾウ）えっ？

156
00:11:45,497 --> 00:11:46,331
えっ？

157
00:11:49,000 --> 00:11:49,835
（コウ）チョウさん

158
00:11:50,752 --> 00:11:52,254
チョウさん　チョウさん

159
00:11:52,337 --> 00:11:53,171
（カズキ）おい

160
00:11:53,463 --> 00:11:55,257
おい 余計なことすると 焼いちまうぞ

161
00:11:58,093 --> 00:12:00,929
ハーッ…

162
00:12:01,012 --> 00:12:03,807
（コウ）どうせなら 目ぇ覚ます前に
こいつだけ燃やしてもらっていいッスか？

163
00:12:04,724 --> 00:12:05,559
（カズキ）えっ？

164
00:12:07,561 --> 00:12:08,854
（コウ）マジ尊敬できないんスよ

165
00:12:09,104 --> 00:12:11,940
この人 すぐ
周りが見えなくなるタイプで

166
00:12:12,607 --> 00:12:16,820
俺なんか とっくに こうなのに
多分 いまだに気づいてないと思うんスよね

167
00:12:17,571 --> 00:12:22,534
いや もう そういう人の下(もと)で働くのって
もう… もう つらいッス

168
00:12:24,744 --> 00:12:29,374
（カズキ）いや 分かる
ウチもそう　もう勝手なんだよね

169
00:12:29,624 --> 00:12:33,336
いや 火ぃ噴くにしてもさぁ
こっちにもタイミングあるっつうの

170
00:12:33,795 --> 00:12:36,506
でも バカなふりして
頭下げなきゃいけないんスよね

171
00:12:36,590 --> 00:12:38,049
そうそう そうそう そうそう

172
00:12:38,383 --> 00:12:41,803
だって ヘタしたら殺されますからね
ウチらの業界

173
00:12:42,137 --> 00:12:44,723
えっ？　そんなことで殺されちゃう？

174
00:12:45,056 --> 00:12:47,893
うん 殺されちゃいますね ウチは

175
00:12:48,768 --> 00:12:49,728
マフィアなんで

176
00:12:52,731 --> 00:12:55,233
あっ ごめん　いや ウチは…

177
00:12:56,651 --> 00:12:59,446
あっ いや ウチも大概だわ　うん

178
00:12:59,529 --> 00:13:00,405
（コウ）アハハッ…

179
00:13:00,906 --> 00:13:02,032
（笑い声）

180
00:13:04,409 --> 00:13:05,368
（キリヤマ）おい カズキ！

181
00:13:06,828 --> 00:13:09,414
こいつらと これ 事務所まで運べ

182
00:13:09,498 --> 00:13:11,583
（サンゾウ）ちょちょ…
手伝って もう とりあえず 車だ

183
00:13:11,666 --> 00:13:13,293
（カズキ）
だから何スか？　これ　何スか？

184
00:13:13,376 --> 00:13:15,879
（キリヤマ）ナナミ　命拾いしたな

185
00:13:16,379 --> 00:13:18,298
運び終わるまでは生きてられるぞ

186
00:13:18,548 --> 00:13:21,343
（サンゾウ）ちょ… ちょちょちょ…
こっちこっちこっち…

187
00:13:21,426 --> 00:13:24,304
違う違う 違う違う…
（ぶつかる音）

188
00:13:24,387 --> 00:13:26,932
（キリヤマ）
こら カズキ ちゃんとやれよ おら！

189
00:13:28,141 --> 00:13:29,100
（サンゾウ）いや 違う こっち…

190
00:13:33,104 --> 00:13:33,939
（キリヤマ）はいはいはい

191
00:13:35,524 --> 00:13:38,360
（カズキ）
どっちッスよ どっちッスよ　ねえ！

192
00:13:38,443 --> 00:13:39,402
（サンゾウ）いや それは…

193
00:13:41,321 --> 00:13:44,991
（キリヤマ）サンゾウ！
お前が ちゃんと先導しろよ

194
00:13:45,075 --> 00:13:47,369
（チョウ）全員 手ぇ上げろ！

195
00:13:48,578 --> 00:13:51,248
（落ちる音）
（カゴロク）つーっ…

196
00:13:55,085 --> 00:13:58,880
ブツは どこ？　あれは我々の物！

197
00:14:01,132 --> 00:14:02,509
ブツは どこ！

198
00:14:02,592 --> 00:14:03,718
ハーッ…

199
00:14:03,802 --> 00:14:06,221
（キリヤマ）バカバカ バカバカ！
お前 俺まで焼いちまう

200
00:14:06,304 --> 00:14:07,973
（銃声）

201
00:14:09,224 --> 00:14:11,226
アアッ！　アアッ！
アアッ！　アアッ！

202
00:14:11,309 --> 00:14:12,143
（コウ）ボス　こっちッス！

203
00:14:12,227 --> 00:14:13,770
アアッ！　アアッ！

204
00:14:13,853 --> 00:14:16,606
おい お前！　さっきまで
そいつの悪口 言ってたくせに

205
00:14:16,690 --> 00:14:18,149
ヘーイ
（銃声）

206
00:14:27,867 --> 00:14:28,702
アアッ…

207
00:14:32,455 --> 00:14:34,332
（カズキ）ホント どんくさいな あいつ

208
00:14:35,041 --> 00:14:36,668
あっさり 人質に取られちゃって

209
00:14:38,670 --> 00:14:41,339
面倒くさいんで
あいつごと焼いちゃいます？

210
00:14:41,923 --> 00:14:44,551
おお… おお いいね それ 話 早くて

211
00:14:45,135 --> 00:14:46,469
おう　許す　いけ

212
00:14:47,387 --> 00:14:49,389
いや ごめんなさい　まだ…

213
00:14:52,976 --> 00:14:54,227
まだなの？　充填(じゅうてん)

214
00:14:58,189 --> 00:15:02,152
…てか これ 何をためてんの？　ガス？

215
00:15:02,360 --> 00:15:04,446
あっ… いや 俺にも分かんないんス

216
00:15:09,326 --> 00:15:10,285
チョウさん！

217
00:15:10,660 --> 00:15:12,120
なんで こんなことになった

218
00:15:12,912 --> 00:15:13,747
（キリヤマ）ナナミ！

219
00:15:14,748 --> 00:15:16,416
全部 お前のせいだろうが！

220
00:15:17,250 --> 00:15:19,377
おかしなバグ 引き込みやがって

221
00:15:20,045 --> 00:15:22,589
（チョウ）もしかして カゴロクのこと？

222
00:15:24,049 --> 00:15:26,926
（ナナミ）何の話だ　カゴロク？

223
00:15:31,139 --> 00:15:31,973
ナナミ！

224
00:15:32,223 --> 00:15:35,685
シーッ！　バカ 違う
まだ呼んでない　隠れてろ

225
00:15:36,061 --> 00:15:38,021
アアーッ！
（銃声）

226
00:15:41,274 --> 00:15:42,233
（チョウ）カゴロクだった？

227
00:15:42,984 --> 00:15:43,818
…でしたね

228
00:15:44,444 --> 00:15:47,530
持ってたな アタッシュケース

229
00:15:48,073 --> 00:15:48,907
はい

230
00:15:51,618 --> 00:15:54,245
カゴロク　出てこい

231
00:15:54,871 --> 00:15:56,164
クビは取り消しね

232
00:15:56,498 --> 00:16:00,001
私 お前のこと
ホントは とっても買ってるよ

233
00:16:00,377 --> 00:16:01,920
（ナナミ）調子いいこと言うな！

234
00:16:05,507 --> 00:16:07,717
カゴロクが焼かれても
ブツだけは取り返せ

235
00:16:08,134 --> 00:16:08,968
はい

236
00:16:09,302 --> 00:16:10,387
カゴロク

237
00:16:10,720 --> 00:16:12,055
こっちおいで

238
00:16:12,681 --> 00:16:15,433
また一緒に 北京(ペキン)ダック食べよう

239
00:16:21,356 --> 00:16:24,234
ダマされんな
どうせ また 使い捨てにされるだけだ

240
00:16:28,947 --> 00:16:31,825
ナナミのほうがウソつきよ
知ってるだろう？

241
00:16:31,908 --> 00:16:35,120
（ナナミ）お前は 俺の相棒だ
俺を信じろ

242
00:16:35,829 --> 00:16:38,832
（チョウ）私 カゴロクが必要ね！

243
00:16:39,249 --> 00:16:41,126
（ナナミ）俺も お前を信じてる

244
00:16:47,507 --> 00:16:50,677
（ナナミ）お前は 俺の相棒だ
俺を信じろ

245
00:16:51,886 --> 00:16:54,013
俺も お前を信じてる

246
00:16:57,600 --> 00:16:59,060
（げっぷの音）

247
00:16:59,144 --> 00:16:59,978
ウウッ…

248
00:17:00,645 --> 00:17:02,731
（げっぷの音）
（サンゾウ）たまったか？

249
00:17:04,899 --> 00:17:08,278
一面 焼け野原にしてやりますよ
ウウッ…

250
00:17:08,486 --> 00:17:11,614
（サンゾウ）派手にいけ カズキ
チョウは 俺に任せろ

251
00:17:14,033 --> 00:17:18,580
（チョウ）カゴロク　出ておいで

252
00:17:21,791 --> 00:17:23,084
カゴロク

253
00:17:25,879 --> 00:17:27,213
（シン）ヤーッ！

254
00:17:27,297 --> 00:17:28,131
（ナナミ）うおっ！

255
00:17:29,466 --> 00:17:30,300
（サンゾウ）ドン！
（発射音）

256
00:17:31,342 --> 00:17:33,970
（指輪の落ちる音）

257
00:17:37,849 --> 00:17:38,683
（倒れる音）

258
00:17:39,893 --> 00:17:40,727
ハハハッ…

259
00:17:42,145 --> 00:17:43,897
ヤーッ！

260
00:17:47,609 --> 00:17:49,152
カゴロク！
（たたく音）

261
00:17:51,571 --> 00:17:53,114
はーい！

262
00:17:54,032 --> 00:17:55,533
ヤーッ！

263
00:17:55,867 --> 00:17:57,660
（蹴る音）

264
00:18:00,830 --> 00:18:02,248
（チョウ）アアッ…

265
00:18:02,332 --> 00:18:03,750
（空撃ちの音）

266
00:18:05,668 --> 00:18:07,754
何だ これ！

267
00:18:07,879 --> 00:18:11,132
（カズキ）いっきまーす！

268
00:18:13,968 --> 00:18:18,139
ハーッ…

269
00:18:18,223 --> 00:18:21,184
（サンゾウ）カズキ！

270
00:18:22,060 --> 00:18:27,857
かませ〜！

271
00:18:29,984 --> 00:18:31,694
（カズキ）ハーッ…

272
00:18:31,778 --> 00:18:33,863
カゴロク！

273
00:18:41,454 --> 00:18:44,457
消せー！

274
00:18:47,377 --> 00:18:48,670
（カゴロク）ンンッ…

275
00:18:48,753 --> 00:18:51,172
来るなー！
（殴る音）

276
00:18:56,678 --> 00:19:00,682
（サンゾウ）ノーッ！

277
00:19:02,684 --> 00:19:04,060
（ナナミ）
ハイタッチ ハイタッチ　ヘイ！

278
00:19:04,143 --> 00:19:05,186
（カゴロク）おう おう！

279
00:19:05,270 --> 00:19:06,104
（ナナミ）ハイ！

280
00:19:06,896 --> 00:19:09,107
（歓声）

281
00:19:10,900 --> 00:19:12,235
（コウ）なんで 俺たちだけ？

282
00:19:12,527 --> 00:19:13,570
（サオトメ）騒がない

283
00:19:14,362 --> 00:19:16,364
ちゃんと 和宇琶會のほうにも
捜査は入る

284
00:19:16,614 --> 00:19:19,993
（チョウ）悪いのは 全部ナナミね！
ブローカーのナナミよ！

285
00:19:21,786 --> 00:19:24,038
何するか　放せ！

286
00:19:25,290 --> 00:19:27,000
お前ん家(ち)にヘビ送りつける！

287
00:19:28,293 --> 00:19:29,127
（ため息）

288
00:19:30,295 --> 00:19:31,337
（サオトメ）ナナミのヤツ

289
00:19:46,519 --> 00:19:48,813
（マスター）シナモンも足りないか

290
00:19:52,317 --> 00:19:53,318
ちょっと行ってくるわ

291
00:19:53,526 --> 00:19:54,861
（ナナミ）あっ 了解

292
00:20:02,410 --> 00:20:05,288
（ヤナ）マスター また飲みですか？

293
00:20:05,997 --> 00:20:06,831
（マスター）フフッ…

294
00:20:07,040 --> 00:20:07,874
（ヤナ）フッ…

295
00:20:09,000 --> 00:20:10,209
（ニト）ねえねえ ねえねえ…

296
00:20:10,293 --> 00:20:11,210
なになに？　なになになに？

297
00:20:16,090 --> 00:20:17,425
（ナナミ）ああ こいつ カゴロク

298
00:20:17,926 --> 00:20:19,886
仕事ないらしいから
助けてやろうと思って

299
00:20:20,053 --> 00:20:20,887
はい おかわり

300
00:20:20,970 --> 00:20:21,804
（カゴロク）うん

301
00:20:21,888 --> 00:20:23,431
食え食え　食え

302
00:20:30,355 --> 00:20:32,857
ここで働いてるニトと 俺の妹のヤナ

303
00:20:33,983 --> 00:20:35,985
まあ ホントの妹じゃないけどね

304
00:20:39,238 --> 00:20:40,073
あっ！

305
00:20:41,783 --> 00:20:42,742
これ 例のやつ？

306
00:20:42,825 --> 00:20:43,785
やめろ ヤナ

307
00:20:43,993 --> 00:20:46,955
（ヤナ）えっ えっ えっ…
イヤ…　触んないで！　えいっ…

308
00:20:49,332 --> 00:20:50,208
（ナナミ）フッ…

309
00:20:51,918 --> 00:20:52,752
（カゴロク）おい

310
00:20:53,294 --> 00:20:55,630
そういえば1000万 もらってない

311
00:20:56,297 --> 00:20:57,131
えっ？

312
00:20:57,382 --> 00:20:59,217
ギャラの1000万 もらってない

313
00:21:00,718 --> 00:21:01,552
ああ…

314
00:21:09,227 --> 00:21:10,061
確かに—

315
00:21:11,270 --> 00:21:14,232
俺とあの鍵は無事に出てこれた

316
00:21:15,400 --> 00:21:21,239
けどな 最後は
俺がお前を助けなかったか？

317
00:21:22,824 --> 00:21:23,658
ホントだ

318
00:21:23,741 --> 00:21:24,575
なっ？

319
00:21:25,243 --> 00:21:26,494
だから 今回は これ

320
00:21:28,079 --> 00:21:32,458
ジャーン！　ワーオ！

321
00:21:32,542 --> 00:21:33,501
１万円

322
00:21:34,502 --> 00:21:37,046
ハハッ… カッコイイな

323
00:21:37,130 --> 00:21:38,006
（ナナミ）うん

324
00:21:38,089 --> 00:21:39,215
納得した

325
00:21:43,803 --> 00:21:44,637
おい それより お前

326
00:21:44,721 --> 00:21:45,555
（カゴロク）うん？

327
00:21:45,638 --> 00:21:47,473
なんで あのとき
ロッカーから声出したんだよ

328
00:21:48,182 --> 00:21:49,976
声を出すなとは言われなかった

329
00:21:52,270 --> 00:21:54,981
それに あのとき 声出さなかったら
ナナミが死んでた

330
00:22:00,236 --> 00:22:03,364
あれ？　俺 また 何か間違えたか？

331
00:22:05,992 --> 00:22:08,453
仕事って難しいなぁ

332
00:22:11,706 --> 00:22:12,540
次 頑張れ

333
00:22:13,249 --> 00:22:14,876
仕事なら いくらでも紹介してやる

334
00:22:15,752 --> 00:22:17,336
信じてるぞ ナナミ

335
00:22:17,670 --> 00:22:18,546
（ナナミ）おう

336
00:22:19,338 --> 00:22:20,173
冷めないうちに食え

337
00:22:20,256 --> 00:22:21,090
（カゴロク）おう

338
00:22:21,174 --> 00:22:22,842
（テレビ音声：キャスター）
連日 地域住民を—

339
00:22:22,925 --> 00:22:25,678
恐怖に陥れている連続殺人事件で—

340
00:22:26,012 --> 00:22:30,808
警察は 犯人と見られる男の
映った防犯カメラの映像を公開しました

341
00:22:32,060 --> 00:22:34,937
目撃者の証言では
犯人は自らを—

342
00:22:35,021 --> 00:22:36,898
スーパーヒーローと
名乗っており—

343
00:22:37,315 --> 00:22:39,358
動機には偏った正義感が
あると—

344
00:22:39,442 --> 00:22:40,651
考えられていますが…

345
00:23:06,886 --> 00:23:12,558
♪〜

346
00:23:57,520 --> 00:24:03,526
〜♪