1
00:00:05,797 --> 00:00:08,091
（玲子(れいこ)）
ママ友からのいじめによって

2
00:00:08,174 --> 00:00:10,218
娘の命が奪われた

3
00:00:10,301 --> 00:00:12,303
（玲子の泣き叫ぶ声）

4
00:00:12,387 --> 00:00:15,223
（成瀬(なるせ)）全く違う人間にしてやる

5
00:00:15,306 --> 00:00:17,142
（玲子）殺してください

6
00:00:17,225 --> 00:00:20,311
（玲子）整形手術により
若く生まれ変わった私は

7
00:00:20,979 --> 00:00:24,149
他人の子どもを連れて
幼稚園に潜入

8
00:00:24,607 --> 00:00:26,860
ママ友たちへ 復讐(ふくしゅう)を続けていた

9
00:00:28,236 --> 00:00:29,612
そんな中…

10
00:00:32,198 --> 00:00:35,785
あの人が また
私の前に現れるなんて

11
00:00:39,539 --> 00:00:41,291
（成瀬）空(そら)はどうした？

12
00:00:41,374 --> 00:00:42,584
（レイコ）お泊まり会で

13
00:00:43,334 --> 00:00:45,837
１泊２日で 幼稚園に泊まるんです

14
00:00:46,671 --> 00:00:47,422
夜には みんなで花火するって
とっても楽しそうで

15
00:00:47,422 --> 00:00:50,175
夜には みんなで花火するって
とっても楽しそうで

16
00:00:47,422 --> 00:00:50,175
{\an8}（空）
見て見て 花火！

17
00:00:50,258 --> 00:00:51,092
（空）すごいでしょ

18
00:00:51,176 --> 00:00:54,262
（雷鳴）

19
00:00:54,345 --> 00:00:55,764
（成瀬）花火は中止だな

20
00:01:01,144 --> 00:01:04,689
（レイコ）空
あんなに楽しみにしてたのに

21
00:01:24,751 --> 00:01:25,585
あの…

22
00:01:35,929 --> 00:01:36,971
（成瀬）悪い

23
00:01:43,603 --> 00:01:44,813
（玲子）そして…

24
00:01:45,480 --> 00:01:47,315
（沙織(さおり)･彩(あや)）チャン

25
00:01:48,817 --> 00:01:50,193
（彩）ハァ…

26
00:01:51,027 --> 00:01:54,114
（沙織）せっかくの
子どもがいぬ間のパーティーなのに

27
00:01:54,197 --> 00:01:57,158
２人っきりになっちゃって
何だか つまんないわねえ

28
00:01:57,242 --> 00:01:58,785
（彩）えっ そうですか？

29
00:01:59,702 --> 00:02:02,205
私は 沙織さんを独占できて
うれしいですけど

30
00:02:02,288 --> 00:02:03,206
（韓国語）

31
00:02:05,750 --> 00:02:07,043
ははっ

32
00:02:07,877 --> 00:02:12,340
そう あなたはチングじゃない

33
00:02:13,424 --> 00:02:16,010
私のシンハよ

34
00:02:16,094 --> 00:02:17,512
ははっ

35
00:02:18,012 --> 00:02:18,930
あっ そうだ

36
00:02:19,013 --> 00:02:21,558
沙織さん これ見てください

37
00:02:22,141 --> 00:02:23,143
（沙織）ん？

38
00:02:24,352 --> 00:02:25,687
（彩）ダメですよね

39
00:02:25,770 --> 00:02:29,566
ママのくせに イケメンと密会って

40
00:02:30,817 --> 00:02:34,028
フッ… イケメン？

41
00:02:34,112 --> 00:02:35,029
-（沙織）どこが？
-（彩）え？

42
00:02:35,113 --> 00:02:37,699
-（沙織）全然タイプじゃないわ
-（彩）あっ ああっ

43
00:02:38,741 --> 00:02:43,288
日本男児たるもの 黒髪一択よ

44
00:02:44,080 --> 00:02:45,748
覚えときなさい

45
00:02:47,125 --> 00:02:48,168
（彩）ははっ

46
00:02:51,421 --> 00:02:52,839
ハァ…

47
00:03:12,275 --> 00:03:14,110
（刑事）
ご主人は いらっしゃいますか？

48
00:03:17,822 --> 00:03:20,074
署まで ご同行願います

49
00:03:20,700 --> 00:03:22,243
（玲子）健司(けんじ)さん

50
00:03:22,994 --> 00:03:24,287
健司さん？

51
00:03:28,958 --> 00:03:29,792
健司さん！

52
00:03:34,339 --> 00:03:39,344
（サイレン）

53
00:03:45,266 --> 00:03:49,437
（玲子）それは
私たちを裏切り 服役していた—

54
00:03:53,274 --> 00:03:57,570
凶悪殺人犯の元夫でした

55
00:04:01,407 --> 00:04:03,409
{\an8}♪～

56
00:04:23,304 --> 00:04:25,306
{\an8}～♪

57
00:04:28,518 --> 00:04:30,436
何で？

58
00:04:32,981 --> 00:04:34,023
ハァ…

59
00:04:36,985 --> 00:04:38,069
何で

60
00:04:38,152 --> 00:04:40,530
ハァ ハァ ハァ…

61
00:04:40,613 --> 00:04:41,864
何で…

62
00:04:44,325 --> 00:04:49,622
（玲子）夫は ある日 突然
勤めていた建設会社の社長を殺し

63
00:04:50,290 --> 00:04:53,001
殺人の罪で逮捕された

64
00:04:53,459 --> 00:04:55,628
（刑事）社長室から
飛び出してくるお前の姿が

65
00:04:55,712 --> 00:04:58,089
はっきりと防犯カメラに映ってる

66
00:04:58,172 --> 00:05:00,591
（玲子）殺人の動機は

67
00:05:00,675 --> 00:05:05,722
業務上横領により 懲戒解雇を
言い渡されたことに対する

68
00:05:05,805 --> 00:05:07,765
逆恨みだと

69
00:05:07,849 --> 00:05:10,893
（玲子の泣き声）

70
00:05:10,977 --> 00:05:12,395
（優奈）ママ

71
00:05:14,355 --> 00:05:15,189
ダメ

72
00:05:15,273 --> 00:05:17,692
（優奈）泣いちゃダメだよ

73
00:05:30,997 --> 00:05:32,540
（玲子）優奈 こっち向いて

74
00:05:32,623 --> 00:05:33,458
はい チーズ

75
00:05:33,541 --> 00:05:35,043
（玲子）それでも

76
00:05:35,126 --> 00:05:35,918
優奈がいたから
生きていくことができた

77
00:05:35,918 --> 00:05:36,919
優奈がいたから
生きていくことができた

78
00:05:35,918 --> 00:05:36,919
{\an8}（玲子）
ランドセル似合ってる

79
00:05:36,919 --> 00:05:37,003
優奈がいたから
生きていくことができた

80
00:05:37,003 --> 00:05:38,254
優奈がいたから
生きていくことができた

81
00:05:37,003 --> 00:05:38,254
{\an8}（女の子）
パパ 早く早く

82
00:05:38,254 --> 00:05:38,838
{\an8}（女の子）
パパ 早く早く

83
00:05:38,921 --> 00:05:40,131
{\an8}（父親）
もうしょうがないなあ

84
00:05:41,049 --> 00:05:42,341
-（女の子）だっこして
-（父親）え？

85
00:05:42,425 --> 00:05:44,969
（父親）小学生なんだから
１人で歩いていかなきゃダメだよ

86
00:05:45,053 --> 00:05:46,179
（女の子）分かった

87
00:05:46,262 --> 00:05:50,308
（玲子）優奈には
父親は死んだと伝えた

88
00:05:50,933 --> 00:05:52,560
（優奈）お母さん

89
00:05:52,643 --> 00:05:55,229
お父さんが死んだあと

90
00:05:55,938 --> 00:05:58,483
女手一つで 私を育てるために

91
00:05:58,566 --> 00:06:02,570
お母さん
ホントに苦労したんだろうなって

92
00:06:03,905 --> 00:06:06,532
もう 何言ってるの

93
00:06:08,076 --> 00:06:10,870
（玲子）父親が 殺人犯だという

94
00:06:10,953 --> 00:06:14,457
重い十字架を
背負わせたくなかったから

95
00:06:21,589 --> 00:06:23,216
何で ここに？

96
00:06:24,842 --> 00:06:25,968
（レイコ）健司さん

97
00:06:41,275 --> 00:06:43,945
（健司）
いやあ おっきくなったな 優奈

98
00:06:44,529 --> 00:06:47,031
（優奈）
うん パパも大きくなった？

99
00:06:47,115 --> 00:06:49,909
（健司）どうかな？　よいしょ

100
00:06:49,992 --> 00:06:50,868
測ってみて

101
00:06:50,952 --> 00:06:52,870
-（優奈）でかっ
-（健司）アハハハハ

102
00:06:52,954 --> 00:06:55,832
そうか パパ 大人だからな
アハハハハ

103
00:06:55,915 --> 00:06:59,085
優奈もおっきくなるぞ きっと

104
00:06:59,168 --> 00:07:01,045
パパより おっきくなるかもよ

105
00:07:01,129 --> 00:07:02,588
アハハハハ…

106
00:07:02,672 --> 00:07:03,798
フー！

107
00:07:09,470 --> 00:07:10,304
待って

108
00:07:18,604 --> 00:07:20,273
（健司）そうですか

109
00:07:21,065 --> 00:07:23,025
優奈のお友達

110
00:07:24,110 --> 00:07:25,069
（レイコ）はい

111
00:07:29,282 --> 00:07:32,952
（健司）優奈が生前
大変お世話になりました

112
00:07:33,744 --> 00:07:36,789
（レイコ）いえ こちらこそ

113
00:07:40,042 --> 00:07:42,003
優奈さんのことは どこで？

114
00:07:42,086 --> 00:07:43,546
ああ

115
00:07:44,297 --> 00:07:47,592
娘からの手紙が
突然 途絶えたので

116
00:07:47,675 --> 00:07:49,635
弁護士さんに聞きました

117
00:07:50,761 --> 00:07:51,762
手紙？

118
00:07:51,846 --> 00:07:53,264
はい

119
00:07:53,848 --> 00:07:56,809
娘から毎月 手紙が届いてました

120
00:08:03,858 --> 00:08:05,526
（ドアの開く音）

121
00:08:05,610 --> 00:08:07,487
-（玲子）ハァ… ただいま
-（優奈）おかえり

122
00:08:10,615 --> 00:08:12,492
あら 何？　今の

123
00:08:12,575 --> 00:08:14,994
え？　何でもないよ

124
00:08:15,077 --> 00:08:18,247
（玲子）とか言って
ラブレターじゃないの？

125
00:08:18,331 --> 00:08:21,125
いや 違うって

126
00:08:21,209 --> 00:08:23,127
ちょっと ねえ

127
00:08:30,134 --> 00:08:33,554
（健司）優奈から… 私のこと

128
00:08:33,638 --> 00:08:36,891
どんなふうに お聞きになってたか
分かんないですけど

129
00:08:38,226 --> 00:08:42,522
私が生きてこれたのは
この手紙のおかげなんです

130
00:08:44,982 --> 00:08:49,570
この手紙の向こうに
優奈の笑顔があると思うと

131
00:08:49,654 --> 00:08:54,867
私 どんなことにも
耐えられました

132
00:09:01,249 --> 00:09:02,500
（玲子）優奈

133
00:09:03,626 --> 00:09:05,878
（優奈）お父さんが死んだあと

134
00:09:05,962 --> 00:09:09,465
お母さん
ホントに苦労したんだろうなって

135
00:09:13,761 --> 00:09:18,641
（玲子）全部 知ってたのに
私には 何も言わずに…

136
00:09:21,143 --> 00:09:25,481
（健司）優奈とは
いいお友達だったんですね

137
00:09:28,818 --> 00:09:33,739
優奈と仲良くしてくれて
本当にありがとう

138
00:09:53,175 --> 00:09:56,470
それじゃあ お元気で

139
00:10:04,395 --> 00:10:06,689
（玲子）私たちは同じだ

140
00:10:07,648 --> 00:10:11,986
優奈がいることで
生きていくことができた

141
00:10:40,014 --> 00:10:45,686
（携帯電話の着信音）

142
00:10:46,562 --> 00:10:47,688
はい

143
00:10:47,772 --> 00:10:48,898
（レイコ）お願い！

144
00:10:50,941 --> 00:10:52,777
助けてください！

145
00:10:58,783 --> 00:11:00,326
（レイコ）大丈夫なんですね？

146
00:11:01,285 --> 00:11:02,703
（成瀬）傷は浅い

147
00:11:05,414 --> 00:11:07,541
１週間ほど 安静が必要だ

148
00:11:10,127 --> 00:11:12,129
ここは 誰の部屋なんだ？

149
00:11:13,047 --> 00:11:15,299
（レイコ）私が もともと
住んでいたアパートです

150
00:11:17,218 --> 00:11:20,554
こいつは一体
誰にやられたんだ？

151
00:11:20,638 --> 00:11:22,139
（レイコ）分かりません

152
00:11:22,223 --> 00:11:25,935
優奈… 優奈…

153
00:11:26,018 --> 00:11:27,937
（成瀬）あんたの娘のことか？

154
00:11:29,438 --> 00:11:30,564
（レイコ）はい

155
00:11:31,315 --> 00:11:35,695
この人は… 優奈の父親です

156
00:11:36,487 --> 00:11:37,321
え？

157
00:11:38,489 --> 00:11:40,658
私の夫だった人です

158
00:11:42,284 --> 00:11:44,537
（健司）優奈…

159
00:11:44,620 --> 00:11:46,330
優奈…

160
00:11:47,665 --> 00:11:49,333
（レイコ）ありがとうございました

161
00:11:49,417 --> 00:11:50,251
（成瀬）ああ

162
00:12:00,428 --> 00:12:01,637
さっきは悪かった

163
00:12:02,513 --> 00:12:03,347
え？

164
00:12:13,107 --> 00:12:15,192
（さち）あ… あの人

165
00:12:16,235 --> 00:12:17,236
（タクヤ）あの人？

166
00:12:17,319 --> 00:12:19,989
（さち）
ほら 空 預かりたいって来た女

167
00:12:21,323 --> 00:12:22,575
（タクヤ）ああ

168
00:12:23,075 --> 00:12:25,703
へえ 近く いたんだ

169
00:12:26,579 --> 00:12:27,413
（タクヤ）ん？

170
00:12:30,332 --> 00:12:33,586
フッ… いいこと考えた

171
00:12:45,222 --> 00:12:46,265
健司さん！

172
00:12:47,224 --> 00:12:50,644
（健司）ここは… 俺の家？

173
00:12:51,979 --> 00:12:53,647
大丈夫ですか？

174
00:12:54,148 --> 00:12:59,111
あなたは… 優奈の友達

175
00:13:00,696 --> 00:13:02,114
-（レイコ）はい
-（健司）あっ

176
00:13:03,699 --> 00:13:04,909
-（健司）いっ…
-（レイコ）あっ

177
00:13:05,618 --> 00:13:07,369
（健司）あっ すいません

178
00:13:07,453 --> 00:13:08,662
ハァ…

179
00:13:09,663 --> 00:13:12,458
ああ… ハァ

180
00:13:16,170 --> 00:13:17,338
ああ…

181
00:13:20,090 --> 00:13:23,511
申し訳ありません
こんなことまでしてもらって

182
00:13:28,098 --> 00:13:28,933
あの…

183
00:13:42,738 --> 00:13:43,739
私は…

184
00:13:47,868 --> 00:13:52,665
私たちを裏切ったあなたを
憎もうと思った

185
00:13:54,166 --> 00:13:57,920
でも どうしてもできなかった

186
00:13:59,046 --> 00:14:04,093
あなたが人を殺したなんて
信じられなかったから

187
00:14:06,178 --> 00:14:10,683
あなたは本当に 人を殺したの？

188
00:14:14,687 --> 00:14:16,021
あの…

189
00:14:19,859 --> 00:14:21,110
何か？

190
00:14:25,698 --> 00:14:29,451
いえ… 何でもありません

191
00:14:30,953 --> 00:14:31,954
（健司）あ…

192
00:14:36,959 --> 00:14:39,044
（玲子）今の健司さんに

193
00:14:39,128 --> 00:14:42,506
事件の真相を
問い詰めることなんてできない

194
00:14:44,091 --> 00:14:45,634
（女性）
お泊まり保育 楽しかった？

195
00:14:45,718 --> 00:14:47,136
（男の子）うん

196
00:14:47,219 --> 00:14:48,637
（空）ママ！

197
00:15:03,527 --> 00:15:05,696
どうしたの？　ママ

198
00:15:06,780 --> 00:15:08,157
空…

199
00:15:09,366 --> 00:15:11,994
（空）
僕がいなくて さみしかったの？

200
00:15:14,413 --> 00:15:15,331
うん

201
00:15:19,126 --> 00:15:23,881
（沙織）あらあら
感動的な再会だこと

202
00:15:24,715 --> 00:15:26,175
空くんママ

203
00:15:27,343 --> 00:15:28,177
はい

204
00:15:31,764 --> 00:15:34,058
（沙織）
そういえば 不思議よねえ

205
00:15:34,141 --> 00:15:38,228
あなたが来てから
ママ友たちが 次々にいなくなるわ

206
00:15:39,563 --> 00:15:42,149
春美(はるみ)ちゃんママに
正人(まさと)くんママ

207
00:15:42,232 --> 00:15:45,319
美樹(みき)ちゃんママもいなくなった

208
00:15:48,364 --> 00:15:53,452
さーて 次にいなくなるのは…

209
00:15:55,579 --> 00:15:57,498
あなただったりして

210
00:16:04,004 --> 00:16:08,133
おとなしくしているほうが
身のためよ

211
00:16:17,017 --> 00:16:18,644
（成瀬）誰にやられたんだ？

212
00:16:19,812 --> 00:16:21,480
心当たりはないのか？

213
00:16:24,692 --> 00:16:26,318
-（男）ううっ！
-（健司）あっ！

214
00:16:26,402 --> 00:16:28,028
（男）うっ！　うっ！

215
00:16:31,490 --> 00:16:32,991
おい

216
00:16:33,575 --> 00:16:37,079
出てきたからって
余計なこと警察に言うんじゃねえぞ

217
00:16:38,914 --> 00:16:41,458
ハァ… ハァ…

218
00:16:42,418 --> 00:16:44,586
言ったら殺される

219
00:16:45,713 --> 00:16:47,214
殺される？

220
00:16:49,216 --> 00:16:50,384
僕も

221
00:16:51,009 --> 00:16:53,470
僕の家族だった人も

222
00:16:54,430 --> 00:16:55,389
え？

223
00:16:59,226 --> 00:17:01,520
いっただきまーす

224
00:17:04,398 --> 00:17:06,233
うん おいしい！

225
00:17:10,779 --> 00:17:12,906
（沙織）
そういえば 不思議よねえ

226
00:17:12,990 --> 00:17:17,745
あなたが来てから
ママ友たちが 次々にいなくなるわ

227
00:17:19,872 --> 00:17:22,374
（玲子）
一体 どこまで気づいているの？

228
00:17:23,959 --> 00:17:30,758
（携帯電話の着信音）

229
00:17:33,218 --> 00:17:34,428
もしもし

230
00:17:35,971 --> 00:17:37,890
ちょっと出てこないか？

231
00:17:38,599 --> 00:17:39,767
え？

232
00:17:41,643 --> 00:17:43,187
（成瀬）空を連れて

233
00:17:57,159 --> 00:17:59,870
わあ きれい

234
00:18:00,412 --> 00:18:02,456
ありがとう 先生

235
00:18:02,539 --> 00:18:03,457
よかったね 空

236
00:18:03,540 --> 00:18:04,625
うん

237
00:18:08,837 --> 00:18:11,632
あんたの元旦那の
事件について調べた

238
00:18:12,299 --> 00:18:13,133
え？

239
00:18:15,969 --> 00:18:18,806
勤めてた會龍(かいりゅう)建設には
黒いうわさがある

240
00:18:26,688 --> 00:18:28,649
（女将）社長 お久しぶりですね

241
00:18:28,732 --> 00:18:29,608
（影山(かげやま)）うん

242
00:18:31,610 --> 00:18:33,904
（成瀬）裏金に 政治家との癒着

243
00:18:35,906 --> 00:18:37,574
その政治家は…

244
00:18:49,545 --> 00:18:53,215
（女将）會龍建設 社長 影山様
お越しになりました

245
00:19:13,152 --> 00:19:18,115
（成瀬）
新堂(しんどう)沙織の夫の 新堂幹久(みきひさ)

246
00:19:32,713 --> 00:19:35,757
（影山）
新堂先生 お待たせいたしました

247
00:19:35,841 --> 00:19:36,925
（新堂）いえいえ

248
00:19:54,651 --> 00:19:56,612
あいつらさえ いなければ…

249
00:20:05,787 --> 00:20:07,122
（沙織）ああ…

250
00:20:07,998 --> 00:20:10,167
ゾクゾクする

251
00:20:11,168 --> 00:20:14,713
脅してるのに ビクビクしない

252
00:20:16,590 --> 00:20:20,260
あの反抗的な目

253
00:20:20,344 --> 00:20:22,512
次にいなくなるのは

254
00:20:22,596 --> 00:20:24,222
あなただったりして

255
00:20:31,897 --> 00:20:33,649
たまんない

256
00:20:34,441 --> 00:20:36,693
ゾクゾクする

257
00:20:44,534 --> 00:20:45,702
（レイコ）
空くんママと呼んでくださいね

258
00:20:45,786 --> 00:20:47,871
（沙織）前に
どこかで お会いしたかしら？

259
00:20:47,955 --> 00:20:49,748
空くんママ

260
00:20:51,083 --> 00:20:53,502
新しいおもちゃ

261
00:20:55,295 --> 00:20:57,130
み～っけ

262
00:20:58,507 --> 00:21:00,342
{\an8}♪～

263
00:21:00,425 --> 00:21:02,928
うわ～ きれい

264
00:21:03,011 --> 00:21:06,056
{\an8}（玲子）22年前
健司さんの事件には

265
00:21:06,139 --> 00:21:09,226
{\an8}沙織の夫 新堂幹久が
関わっていた

266
00:21:09,309 --> 00:21:11,395
{\an8}（沙織）アハハ…

267
00:21:12,729 --> 00:21:14,439
{\an8}アハハハハ

268
00:21:21,405 --> 00:21:22,322
{\an8}（玲子）これは

269
00:21:22,406 --> 00:21:25,367
{\an8}家族３人の幸せな日々と

270
00:21:25,450 --> 00:21:27,119
{\an8}娘の命を奪った
新堂夫妻への

271
00:21:27,119 --> 00:21:28,412
{\an8}娘の命を奪った
新堂夫妻への
（新堂）ハハハハ…

272
00:21:28,412 --> 00:21:28,495
{\an8}（新堂）ハハハハ…

273
00:21:28,495 --> 00:21:29,246
{\an8}（新堂）ハハハハ…
復讐の物語

274
00:21:29,246 --> 00:21:29,705
{\an8}復讐の物語

275
00:21:31,081 --> 00:21:32,082
{\an8}ハハハハ…

276
00:21:32,708 --> 00:21:33,959
{\an8}（レイコ･玲子）
あの２人を

277
00:21:34,042 --> 00:21:36,753
{\an8}地獄の炎で
焼き尽くして…

278
00:21:40,215 --> 00:21:41,550
{\an8}殺す

279
00:21:58,859 --> 00:22:00,861
{\an8}～♪

280
00:22:00,944 --> 00:22:04,364
（チャイム）

281
00:22:05,991 --> 00:22:09,202
（ドアをたたく音）

282
00:22:27,095 --> 00:22:28,472
（ドアの開く音）

283
00:22:33,852 --> 00:22:35,520
{\an8}（玲子）この男が

284
00:22:35,604 --> 00:22:36,938
{\an8}私たち家族を
バラバラにした…

285
00:22:37,022 --> 00:22:40,233
{\an8}（健司）僕は 犯人に
仕立て上げられてた

286
00:22:40,317 --> 00:22:41,693
{\an8}あなたのせいじゃない

287
00:22:41,777 --> 00:22:44,029
（健司）
あなたは一体 誰なんだ？

288
00:22:44,112 --> 00:22:47,365
（彩）あなたに１つ
大切なお願いがあるんだけど

289
00:22:47,449 --> 00:22:49,326
あんたが！　あんたのせいで！

290
00:22:50,327 --> 00:22:51,244
（沙織）チェゴ