1 00:01:57,176 --> 00:01:58,043 2 00:01:58,043 --> 00:02:02,047 (ナレーター)<空に真っ赤な雲の色> 3 00:02:02,047 --> 00:02:06,051 <玻璃に真っ赤な酒の色> 4 00:02:06,051 --> 00:02:10,055 <なんで この身が悲しかろう> 5 00:02:10,055 --> 00:02:15,060 <空に真っ赤な雲の色> 6 00:02:15,060 --> 00:02:17,062 <江戸末期の長崎は・ 7 00:02:17,062 --> 00:02:20,065 オランダ貿易に開かれた ただひとつの港であり・ 8 00:02:20,065 --> 00:02:25,070 巨大な利権と暴力の渦巻く 暗黒の町であった> 9 00:02:25,070 --> 00:02:29,074 <この利権を操る者は ひと握りの豪商たちであり・ 10 00:02:29,074 --> 00:02:32,077 貧しい町民たちは 彼らの搾取に泣き・ 11 00:02:32,077 --> 00:02:36,081 その暴力に おびえるしかなかった> 12 00:02:36,081 --> 00:02:40,085 <ここに 白日の法のもとで 裁くことの かなわぬ者は・ 13 00:02:40,085 --> 00:02:47,092 闇の法のもとに斬ると思い定めた 闇の裁き人たちが登場する> 14 00:02:47,092 --> 00:02:51,092 <人 これを呼んで 闇奉行という> 15 00:03:09,047 --> 00:03:13,051 (浪) 《お守りくださいませ 父上さま》 16 00:03:13,051 --> 00:03:16,054 《とうとう 敵の前に来ることができました》 17 00:03:16,054 --> 00:03:20,054 《今こそ お恨み晴らしてご覧に入れます》 18 00:03:34,072 --> 00:03:36,072 (刺す音) 19 00:03:39,077 --> 00:03:41,079 (女性の悲鳴) 20 00:03:41,079 --> 00:03:57,079 ・~ 21 00:04:13,045 --> 00:04:25,057 ・~ 22 00:04:25,057 --> 00:04:36,068 ・~ 23 00:04:36,068 --> 00:04:42,074 (珊) 浪が死にました 見破られたのです 24 00:04:42,074 --> 00:04:48,080 悲しみは無用 死は 既に覚悟のうえです 25 00:04:48,080 --> 00:04:53,085 13年もの長い年月 26 00:04:53,085 --> 00:04:56,088 ただ ひたすら この身を捨て・ 27 00:04:56,088 --> 00:05:01,026 どんなことがあろうとも ご両親のご無念を晴らさねばと・ 28 00:05:01,026 --> 00:05:05,026 手を取り 誓い合った姉妹5人 29 00:05:07,032 --> 00:05:10,032 己の醜い欲のため… 30 00:05:14,039 --> 00:05:18,043 (西浦屋)九右衛門 この証文は抜け荷の… 31 00:05:18,043 --> 00:05:22,047 (末次屋)そぎゃんです あなたの お書きになった証文ですたい 32 00:05:22,047 --> 00:05:24,049 私を騙したな! 33 00:05:24,049 --> 00:05:29,054 お前の抜け荷の罪を 私に着せようというのか! 34 00:05:29,054 --> 00:05:31,056 今日まで面倒を見てきた 35 00:05:31,056 --> 00:05:35,060 お前は 私を 獄門首に さらそうというのか 36 00:05:35,060 --> 00:05:39,064 私の店を つぶそうというのか! 37 00:05:39,064 --> 00:05:43,068 西浦屋さん 大商人になるためなら・ 38 00:05:43,068 --> 00:05:48,073 抜け荷だって 人殺しだって 何でもやりますばい 39 00:05:48,073 --> 00:05:51,076 なんという恐ろしい野郎だ 貴様! 40 00:05:51,076 --> 00:05:57,015 今に私は 長崎で 乙名になってみせますけんね 41 00:05:57,015 --> 00:06:01,015 (西浦屋)クッ! このぅ… クッ! 42 00:06:03,021 --> 00:06:05,023 アアッ! 43 00:06:05,023 --> 00:06:10,028 ンンッ… 証文 証文! 44 00:06:10,028 --> 00:06:14,032 返せ 九右衛門! 九右衛門! 45 00:06:14,032 --> 00:06:21,039 ・~ 46 00:06:21,039 --> 00:06:25,043 己の醜い欲のため・ 47 00:06:25,043 --> 00:06:29,047 ありもせぬ抜け荷の罪を でっちあげ・ 48 00:06:29,047 --> 00:06:32,050 お店をつぶし・ 49 00:06:32,050 --> 00:06:38,056 父上 母上を自害に追いやった 憎い極悪人 50 00:06:38,056 --> 00:06:42,060 末次屋九右衛門 51 00:06:42,060 --> 00:06:47,065 (西浦屋)口惜しや 娘たちよ 口惜しや 娘たちよ 52 00:06:47,065 --> 00:06:53,071 早よう大きゅうなれ 敵を討て 娘たちよ 53 00:06:53,071 --> 00:06:58,009 (母親)かわいそうな娘たちよ かわいそうに… 54 00:06:58,009 --> 00:07:08,019 ・~ 55 00:07:08,019 --> 00:07:11,022 末次屋九右衛門を殺すまでは・ 56 00:07:11,022 --> 00:07:18,029 1人倒れ 2人倒れ 3人倒れるとも・ 57 00:07:18,029 --> 00:07:21,032 その屍を乗り越えて・ 58 00:07:21,032 --> 00:07:26,032 最後の1人になろうとも しとげるのです 59 00:07:40,051 --> 00:07:42,051 菊… 60 00:07:46,057 --> 00:08:05,010 ・~ 61 00:08:05,010 --> 00:08:08,013 悲願の叶うた暁には・ 62 00:08:08,013 --> 00:08:14,019 あの世とやらで やがて また 父上 母上のもとに・ 63 00:08:14,019 --> 00:08:19,024 姉妹5人 仲良く一緒になりましょうぞ 64 00:08:19,024 --> 00:08:21,024 (顔を洗う音) 65 00:08:23,028 --> 00:08:25,028 (良順)ハァ… 66 00:08:30,035 --> 00:08:34,035 におうな… におう! 67 00:08:43,048 --> 00:08:47,052 アア~… 68 00:08:47,052 --> 00:08:51,056 (おぎん)ひゃあ! おったまげた 69 00:08:51,056 --> 00:08:53,058 (良順)毎度のこった 70 00:08:53,058 --> 00:08:56,061 (おぎん)それが いつもと違うけん 気味が悪かぁ 71 00:08:56,061 --> 00:08:59,998 めくっても めくっても 死人の札ばっか… ハァ… 72 00:08:59,998 --> 00:09:04,002 (三次)ウウ… おはよう 諸君 73 00:09:04,002 --> 00:09:07,005 おい! いつまで寝てんだ お前は 74 00:09:07,005 --> 00:09:11,009 でけえ声 出すな! 頭がんがんする 二日酔いだ 75 00:09:11,009 --> 00:09:14,012 人のねぐらだと思いやぁ 潜り込んできやがって 76 00:09:14,012 --> 00:09:17,015 おう お天道さま 真上だぞ この野郎 77 00:09:17,015 --> 00:09:20,018 本当に? アア… …で なに食ってんの? 78 00:09:20,018 --> 00:09:22,020 うん? これだ (三次)う~わ 要らん 79 00:09:22,020 --> 00:09:25,023 ♪(お文の はなうた) 80 00:09:25,023 --> 00:09:28,026 (お文)はい (三次)何な? 81 00:09:28,026 --> 00:09:33,031 ゆうべ 妙な噂ば聞いたとよ (三次)おうおうおう よしよし 82 00:09:33,031 --> 00:09:36,034 ンン~ッ… (くしゃみ) 83 00:09:36,034 --> 00:09:39,037 (お文)お目々 覚めたと? (三次)覚めてないよ 84 00:09:39,037 --> 00:09:41,039 お文… 85 00:09:41,039 --> 00:09:43,041 言ってみな (お文)末次屋に来た花嫁 86 00:09:43,041 --> 00:09:45,043 婚礼ば待っとるうちに すうすう寝ちまって・ 87 00:09:45,043 --> 00:09:48,046 花嫁衣装ば 身ぐるみ剥がされちまったとよ 88 00:09:48,046 --> 00:09:50,048 そいで 誰も気がつかんかったと 89 00:09:50,048 --> 00:09:54,052 どういうことな? それ (お文)だから おかしかって… 90 00:09:54,052 --> 00:09:56,988 じゃ 殺された花嫁は… 91 00:09:56,988 --> 00:10:00,992 替え玉ね? (三次)ま~た… 92 00:10:00,992 --> 00:10:03,995 なあ お文 お前の 下手くそな手妻じゃあるまいしよ 93 00:10:03,995 --> 00:10:06,998 面白くも おかしくとも なんともねえ …んなの 94 00:10:06,998 --> 00:10:08,998 におうな (おぎん)えっ? 95 00:10:15,006 --> 00:10:17,008 におうな (三次)におう におう 96 00:10:17,008 --> 00:10:19,010 (おぎん)におう? (三次)におわん 97 00:10:19,010 --> 00:10:22,013 (忠四郎の くしゃみ) 98 00:10:22,013 --> 00:10:27,018 (加田)お奉行! (忠四郎)ごめんよ 出物 腫れ物だ 99 00:10:27,018 --> 00:10:29,020 (加田) お奉行は 少し品がなさすぎますよ 100 00:10:29,020 --> 00:10:31,022 生糸問屋の末次屋を 待たしてあるんです… 101 00:10:31,022 --> 00:10:35,026 おい! 動くんじゃねえや 102 00:10:35,026 --> 00:10:39,030 お前 屁するときも我慢すんのか? 屁? 103 00:10:39,030 --> 00:10:41,032 ペッペッ ペッペッ! 当たり前です! 104 00:10:41,032 --> 00:10:44,035 時と場所を考えるのが 人のたしなみです 105 00:10:44,035 --> 00:10:46,037 そいつは毒だな 106 00:10:46,037 --> 00:10:49,040 (くしゃみ) (猫の鳴き声) 107 00:10:49,040 --> 00:10:51,042 あんたは品がなさすぎます! 108 00:10:51,042 --> 00:10:53,044 (はなをすする音) (せきばらい) 109 00:10:53,044 --> 00:10:56,047 花嫁殺しの一件 まだ片づいては おらないのですぞ 110 00:10:56,047 --> 00:10:57,982 世間じゃ今に 騒ぎ立てるでしょう 111 00:10:57,982 --> 00:11:00,985 それでは 奉行所の面目は丸つぶれです! 112 00:11:00,985 --> 00:11:02,987 そういうことになるな 113 00:11:02,987 --> 00:11:06,991 ところで 末次屋 来てんだろう? 何度も申し上げたはずです 114 00:11:06,991 --> 00:11:09,994 昨日 荷揚げが 済んだってんだろう? そうです 115 00:11:09,994 --> 00:11:11,996 その礼に来たのか? そうです 116 00:11:11,996 --> 00:11:13,998 カステイラ 持ってきた? 117 00:11:13,998 --> 00:11:18,002 末次屋は 長崎じゃ珍しいほどの 正直な商人です 118 00:11:18,002 --> 00:11:22,006 どうも気に入らねえな はぁ? 119 00:11:22,006 --> 00:11:26,006 あの猫 猫っかぶりの相がある 120 00:11:28,012 --> 00:11:31,015 おう 末次屋 儲かってるかい? 121 00:11:31,015 --> 00:11:34,018 こら お奉行さま おかげばもちまして・ 122 00:11:34,018 --> 00:11:36,020 商売ますます繁盛しとります 123 00:11:36,020 --> 00:11:38,022 おう そいつは 結構 結構 124 00:11:38,022 --> 00:11:40,024 よっ! ありがとよ (小判の音) 125 00:11:40,024 --> 00:11:43,024 (枝切りばさみの音) 126 00:11:48,032 --> 00:11:52,036 相変わらずの昼行灯さまたい 127 00:11:52,036 --> 00:11:56,040 今度の商売も うまくいきそうだ 128 00:11:56,040 --> 00:12:02,040 ついでに 花嫁さんの件も 内聞に頼んでおきましたけん 129 00:12:06,050 --> 00:12:20,050 ・(はさみの音) 130 00:12:24,068 --> 00:12:33,068 (はさみの音) 131 00:12:35,079 --> 00:12:40,084 (はさみの音) 132 00:12:40,084 --> 00:12:47,091 ・~ 133 00:12:47,091 --> 00:12:53,091 (はさみの音) 134 00:13:01,039 --> 00:13:03,039 (はさみの音) 135 00:13:15,053 --> 00:13:30,068 ・~ 136 00:13:30,068 --> 00:13:33,071 (刺す音) (菊)ウッ! 137 00:13:33,071 --> 00:13:53,091 ・~ 138 00:13:53,091 --> 00:14:04,035 ・~ 139 00:14:04,035 --> 00:14:15,046 ・~ 140 00:14:15,046 --> 00:14:18,049 (良順)おきく まだか? 141 00:14:18,049 --> 00:14:20,051 急げよ 急いでいこうな 142 00:14:20,051 --> 00:14:24,055 (女性) ぬしさん 恥ずかしか 窓ば閉めて 143 00:14:24,055 --> 00:14:27,055 あっ! 窓ば閉めよう 144 00:14:30,061 --> 00:14:33,064 あ~あ~ あ~あ~… もう 145 00:14:33,064 --> 00:14:36,064 肝心なときに いつも こうなんだから 146 00:14:40,071 --> 00:14:42,073 (良順)…たく もう 147 00:14:42,073 --> 00:14:45,076 あっ… ぬしさん! (三次)よう 医者は? 148 00:14:45,076 --> 00:14:47,076 アアッ! (殴る音) 149 00:14:49,080 --> 00:14:51,082 俺 何しに来たんやろう… 150 00:14:51,082 --> 00:14:53,084 もっかい のぞこう 151 00:14:53,084 --> 00:14:55,086 (女中)おまちどお (良順)おう 152 00:14:55,086 --> 00:14:57,086 (男性)おう ねえちゃん 酒1本 (女中)はい 153 00:15:03,027 --> 00:15:08,032 なんで こんな所へ連れてきた? 心配ねえって 154 00:15:08,032 --> 00:15:11,035 人に かまってられるような奴は ここには いねえよ 155 00:15:11,035 --> 00:15:13,035 嫌いじゃないくせに 156 00:15:17,041 --> 00:15:19,043 ウン! 157 00:15:19,043 --> 00:15:24,048 それで? 水死体の一件だ 158 00:15:24,048 --> 00:15:29,053 あれか 今度は植木職人に化けた女 159 00:15:29,053 --> 00:15:32,056 ただの殺しにしちゃ 手が込んどる 160 00:15:32,056 --> 00:15:34,058 女の素性を洗ってみたんだが… 161 00:15:34,058 --> 00:15:39,063 分からねえってんだろう? 役人 もたもたして いけねえよ 162 00:15:39,063 --> 00:15:41,065 どうだ? うまいだろう 163 00:15:41,065 --> 00:15:43,067 おまけに安いと来てんだ この店の酒は 164 00:15:43,067 --> 00:15:47,071 出店だけで10軒 長崎じゃ大評判でな 165 00:15:47,071 --> 00:15:52,076 おい やってもらいてえ仕事がある 166 00:15:52,076 --> 00:15:56,080 末次屋九右衛門を洗え 167 00:15:56,080 --> 00:15:58,016 えっ? 168 00:15:58,016 --> 00:16:01,019 カステイラを持ってきすぎる 169 00:16:01,019 --> 00:16:05,023 偶然だよ 実に偶然だよ 170 00:16:05,023 --> 00:16:09,027 俺も ちょいと 当たりをつけてあるんだよ 171 00:16:09,027 --> 00:16:16,034 生糸問屋にしちゃ 家屋敷ぐるっと いやに見張りが厳しすぎる 172 00:16:16,034 --> 00:16:33,034 ・~ 173 00:16:36,054 --> 00:16:42,060 ・~ 174 00:16:42,060 --> 00:16:44,062 (手代)いらっしゃいまし (三次)ああ ハハッ… 175 00:16:44,062 --> 00:16:47,065 あのさ ちょっと 尋ねたいことあんだけどな 176 00:16:47,065 --> 00:16:49,067 ご用件は? 177 00:16:49,067 --> 00:16:52,070 うん この店にさ 女中でな 178 00:16:52,070 --> 00:16:55,073 いい女だけど… あの… お文ってのは いない? 179 00:16:55,073 --> 00:16:58,009 俺 「これ」でさ ちょっと会いたくなったんだよ 180 00:16:58,009 --> 00:17:01,012 お文! お文 来たよ 181 00:17:01,012 --> 00:17:03,012 ごめんね 182 00:17:05,016 --> 00:17:08,019 おかしい… (用心棒)そげん女子ば おらんばい 183 00:17:08,019 --> 00:17:11,022 いやぁ 確かにな ここに入れたんだ 184 00:17:11,022 --> 00:17:15,026 お文に会いてえの! お文! 185 00:17:15,026 --> 00:17:17,028 お文が いねえとよ… 186 00:17:17,028 --> 00:17:21,032 (騒ぎ声) 187 00:17:21,032 --> 00:17:24,035 イテッ! 188 00:17:24,035 --> 00:17:27,038 えっ? ほら… もう… 189 00:17:27,038 --> 00:17:38,049 ・~ 190 00:17:38,049 --> 00:17:56,067 ・(機織りの音) 191 00:17:56,067 --> 00:17:59,003 (弥平治)ごめんくださいまし 192 00:17:59,003 --> 00:18:02,003 弥平治でございます (戸の閉まる音) 193 00:18:06,010 --> 00:18:09,013 あっ いつも ご苦労さまです 194 00:18:09,013 --> 00:18:14,018 ご注文の糸が入りましたので 持参いたしました 195 00:18:14,018 --> 00:18:17,021 こちらさまのお織りになる物は・ 196 00:18:17,021 --> 00:18:19,023 大層 評判が よろしゅうございまして 197 00:18:19,023 --> 00:18:23,027 私どもも お世話のしがいがございます 198 00:18:23,027 --> 00:18:29,033 ・~ 199 00:18:29,033 --> 00:18:33,037 フフッ… いいえ 弥平治さんの お引き立てのおかげです 200 00:18:33,037 --> 00:18:38,037 私の織る物など まだまだお恥ずかしい物です 201 00:18:46,050 --> 00:18:49,053 これ 1反 上げときました 202 00:18:49,053 --> 00:18:55,059 まあ 美しい図柄でございますね 心のこもった 203 00:18:55,059 --> 00:18:59,997 いただいてまいります (珊)よろしくお願いいたします 204 00:18:59,997 --> 00:19:04,001 では ごめんくださいまし 205 00:19:04,001 --> 00:19:08,001 ・(戸の開閉音) 206 00:19:13,010 --> 00:19:20,017 ・~ 207 00:19:20,017 --> 00:19:22,019 何て書いてあった? 208 00:19:22,019 --> 00:19:26,023 それがさ こんな ちっさな紙っ端で・ 209 00:19:26,023 --> 00:19:29,023 ちっちゃくて 分かんねえんだ よくな 210 00:19:31,028 --> 00:19:36,033 (2人の笑い声) 211 00:19:36,033 --> 00:19:40,037 悪かった お前 字が読めなかったんだ 212 00:19:40,037 --> 00:19:42,037 ハハハハッ… (三次)馬鹿にすんな 213 00:19:47,044 --> 00:19:50,047 (民蔵)待て! 214 00:19:50,047 --> 00:19:52,049 (茅)アッ! (民蔵)ンンッ! 215 00:19:52,049 --> 00:19:54,049 (刺す音) アアッ! 216 00:19:56,988 --> 00:19:59,991 ウッ! ウウッ… 217 00:19:59,991 --> 00:20:01,991 ウウッ… 218 00:20:09,000 --> 00:20:21,012 ・~ 219 00:20:21,012 --> 00:20:23,012 茅… 220 00:20:28,019 --> 00:20:30,021 アア… 221 00:20:30,021 --> 00:20:32,023 駄目だ 医者よ …んな かわいいのに 222 00:20:32,023 --> 00:20:34,025 これ 誰だと思う? 223 00:20:34,025 --> 00:20:36,027 (良順)狙った相手は末次屋だぜ 224 00:20:36,027 --> 00:20:38,029 三公 もつれてきた糸が・ 225 00:20:38,029 --> 00:20:40,029 ようやく ほぐれてきやがった 226 00:20:42,033 --> 00:20:44,035 三公! 227 00:20:44,035 --> 00:20:52,043 ・~ 228 00:20:52,043 --> 00:20:56,043 どうやら見失った (良順)フゥ… 229 00:20:58,983 --> 00:21:00,983 危ない! 230 00:21:04,989 --> 00:21:07,992 ・(珊) どうぞ 今ご覧になったことを・ 231 00:21:07,992 --> 00:21:10,995 お忘れになってくださいまし 232 00:21:10,995 --> 00:21:18,002 ・ どなたさまかは存じませぬが 一生のお願いにございます 233 00:21:18,002 --> 00:21:24,008 ・ 訳あって 事の次第は申し上げられませぬ 234 00:21:24,008 --> 00:21:27,011 ・ 命懸けのことなんでございます 235 00:21:27,011 --> 00:21:32,016 しかし 人殺しは いけねえぜ 236 00:21:32,016 --> 00:21:37,021 人殺しは獄門首だぜ 237 00:21:37,021 --> 00:21:43,027 ・ もし お聞き届けくださらぬときは・ 238 00:21:43,027 --> 00:21:46,030 あなたさま方のお命も いただきます 239 00:21:46,030 --> 00:22:03,047 ・~ 240 00:22:03,047 --> 00:22:06,050 (良順)駄目だ… 241 00:22:06,050 --> 00:22:13,057 ・~ 242 00:22:13,057 --> 00:22:18,062 淡い星明かりの影から ちらっと見えた そのお顔 243 00:22:18,062 --> 00:22:20,064 やたら… 244 00:22:20,064 --> 00:22:23,067 それ お化けね (三次)お化け お前じゃねえか 245 00:22:23,067 --> 00:22:25,069 (殴る音) アッ! あのな 246 00:22:25,069 --> 00:22:27,071 お前が1000人な 寄ってたかったってな 247 00:22:27,071 --> 00:22:29,073 かなわねえような すっごい美人だ 248 00:22:29,073 --> 00:22:31,075 いやぁ たまんねえな 俺な 249 00:22:31,075 --> 00:22:34,078 医者よ どう思う? 250 00:22:34,078 --> 00:22:37,081 「あなたさま方のお命も いただきます」 251 00:22:37,081 --> 00:22:39,083 粋な啖呵 切ってくれたよ 252 00:22:39,083 --> 00:22:42,086 俺 絶対 ああいう女の味方になっちゃう 253 00:22:42,086 --> 00:22:46,090 敵 狙うちょるとよ その女たち (三次)なに? 254 00:22:46,090 --> 00:22:49,093 お文 お前 そう思うか? 255 00:22:49,093 --> 00:22:54,098 ・~ 256 00:22:54,098 --> 00:22:58,035 お奉行! お奉行どの! 257 00:22:58,035 --> 00:23:00,037 お奉行! 258 00:23:00,037 --> 00:23:03,040 今度は 御高祖頭巾の女です やかましい 259 00:23:03,040 --> 00:23:06,043 昨日は昼から抜け出して どこへ行かれたのですか? 260 00:23:06,043 --> 00:23:09,046 お帰りは夜になったそうですね あんちきしょう 261 00:23:09,046 --> 00:23:12,046 安くて うめえ酒だなんて 抜かしやがって… 262 00:23:15,052 --> 00:23:18,055 とんでもねえ酒だ 頭痛え 気持ち悪いや 263 00:23:18,055 --> 00:23:22,059 昼間っから お酒ですか? 夜飲むとは決まってねえよ 264 00:23:22,059 --> 00:23:24,061 もう… 265 00:23:24,061 --> 00:23:27,064 早く奥方でも おもらいくださいまし もう… 266 00:23:27,064 --> 00:23:29,064 下がれ! 頭痛え 267 00:23:32,069 --> 00:23:34,071 間違いございません 268 00:23:34,071 --> 00:23:39,076 西浦屋に ゆかりのある者の 仕業ですたい 269 00:23:39,076 --> 00:23:41,078 うん… 270 00:23:41,078 --> 00:23:47,084 西浦屋の船の旗印が この折り鶴ば 染め抜いたもんでした 271 00:23:47,084 --> 00:23:52,089 そいに 確か何人かの娘がおったはずです 272 00:23:52,089 --> 00:23:56,093 わしの命ば狙おうというのか 273 00:23:56,093 --> 00:23:58,093 こざかしい 274 00:24:09,039 --> 00:24:11,039 (ため息) 275 00:24:15,045 --> 00:24:18,045 雪の身に 何か… 276 00:24:20,050 --> 00:24:23,050 ・(弥平治) まさか そのようなことは… 277 00:24:34,064 --> 00:24:54,084 ・~ 278 00:24:54,084 --> 00:25:05,029 ・~ 279 00:25:05,029 --> 00:25:08,032 (店主)ご苦労じゃったな 気ぃばつけて帰んなっせ 280 00:25:08,032 --> 00:25:10,034 (雪)はい 281 00:25:10,034 --> 00:25:30,054 ・~ 282 00:25:30,054 --> 00:25:44,068 ・~ 283 00:25:44,068 --> 00:25:58,015 ・~ 284 00:25:58,015 --> 00:26:00,017 (男性)野郎! (殴る音) 285 00:26:00,017 --> 00:26:06,023 ・~ 286 00:26:06,023 --> 00:26:08,023 (蹴る音) (殴る音) 287 00:26:10,027 --> 00:26:13,027 (殴る音) 288 00:26:17,034 --> 00:26:20,037 (蹴る音) (殴る音) 289 00:26:20,037 --> 00:26:22,037 上等だ! ちくしょう 290 00:26:32,049 --> 00:26:34,051 ウワッ! (とっくりの倒れる音) 291 00:26:34,051 --> 00:26:36,053 あっ いや これは すまねえ 292 00:26:36,053 --> 00:26:39,053 いやぁ つい 足が もつれちゃって… 293 00:26:42,059 --> 00:26:45,062 すまねえ これで勘弁してくんな 294 00:26:45,062 --> 00:26:48,062 (男性)ンン~… ンン… 295 00:26:51,068 --> 00:26:54,068 また出直してくらぁ… ごめんな 296 00:26:58,008 --> 00:27:03,013 ちっきしょう 末次屋の馬鹿 今度やっつけてやる 297 00:27:03,013 --> 00:27:06,016 男の子なんだから我慢しんしゃい (三次)うん… 298 00:27:06,016 --> 00:27:09,019 今 冷やしちゃるけん ねっ? (おぎん)はいはいはい 299 00:27:09,019 --> 00:27:13,023 みんなで ばちん ばちんって… (泣き声) 300 00:27:13,023 --> 00:27:15,025 人は見かけによらんとね 301 00:27:15,025 --> 00:27:20,025 ほんに あの末次屋がね 信じられんとよ 302 00:27:25,035 --> 00:27:28,035 (泣き声) 涙を拭いてよ 303 00:27:31,041 --> 00:27:34,044 ウウ… 痛いって… 304 00:27:34,044 --> 00:27:36,046 (良順)ハハハハッ… 305 00:27:36,046 --> 00:27:40,050 なんだい 三公 ええ? やられたのか? ハハハハッ… 306 00:27:40,050 --> 00:27:44,054 ねえ お文 こいつ追い出して (泣き声) 307 00:27:44,054 --> 00:27:49,059 あ~ 三公 こんな場合に悪いけどよ 308 00:27:49,059 --> 00:27:52,062 これ ひとっ走りして行ってくんな 奴ら 尻尾出したんだ ええ? 309 00:27:52,062 --> 00:27:55,065 やぁよ こんな顔で 暗くなるまで待って 310 00:27:55,065 --> 00:28:00,003 いや 一刻を争うんだ 暗くなるまで待てねえんだ 311 00:28:00,003 --> 00:28:03,006 よう 三公 稽古通事の一馬を捜してよ 312 00:28:03,006 --> 00:28:05,008 これ渡すんだ いいな? 313 00:28:05,008 --> 00:28:07,008 俺 あいつ嫌いなのに (良順)頼む 314 00:28:11,014 --> 00:28:14,017 あっ… おい! 315 00:28:14,017 --> 00:28:17,020 見習い! よっ 捜した… 316 00:28:17,020 --> 00:28:19,022 ちょっと… よう! 317 00:28:19,022 --> 00:28:22,025 (一馬)よう 牛太郎くん (三次)怒るで それ 318 00:28:22,025 --> 00:28:25,028 おうおう どうしたんだ? 色男 その顔は 319 00:28:25,028 --> 00:28:27,030 ちょっとさ… いや どうでもいいけどな 320 00:28:27,030 --> 00:28:29,032 ちょっと 頼まれてほしいことあんだ これ 321 00:28:29,032 --> 00:28:31,034 分かんねえ 頼む (一馬)オー レフトゥー 322 00:28:31,034 --> 00:28:33,036 分かるか? お前 「レフトゥー」 323 00:28:33,036 --> 00:28:36,039 分かんねえから 聞いてんじゃねえか 324 00:28:36,039 --> 00:28:39,042 (外国語) 325 00:28:39,042 --> 00:28:41,044 何じゃ? それは 326 00:28:41,044 --> 00:28:43,046 目下な ラテン語の勉強中なんだよ 327 00:28:43,046 --> 00:28:47,050 要するにだ 「大山鳴動して 鼠一匹」ちゅうこったい 328 00:28:47,050 --> 00:28:50,050 じゃあな (三次)じゃあな… 329 00:28:52,055 --> 00:28:54,057 (加田)おいおい どこ行くのだ? 330 00:28:54,057 --> 00:28:56,059 レフトゥー (加田)うん? 331 00:28:56,059 --> 00:28:57,995 レフトゥー (加田)うん? 332 00:28:57,995 --> 00:28:59,997 チッ… 偉いの いる? 333 00:28:59,997 --> 00:29:01,999 おう あ~ 駄目だ 駄目だ あの… 334 00:29:01,999 --> 00:29:05,002 アア… ホーフトゥ パイン? (加田)なに? 335 00:29:05,002 --> 00:29:07,004 つまり 二日酔いってこと? (加田)さよう 336 00:29:07,004 --> 00:29:10,007 駄目だよ また拙者が怒られるんだから 337 00:29:10,007 --> 00:29:12,009 大丈夫だって 338 00:29:12,009 --> 00:29:16,013 (加田)ハァ… 一馬の野郎 何を申し上げたのだ 339 00:29:16,013 --> 00:29:18,015 あんちくしょうのおかげで このざまだ もう 340 00:29:18,015 --> 00:29:21,018 それにしても お奉行は 一体 何をお考えなのだ 341 00:29:21,018 --> 00:29:26,023 殺された女の身元が分かるって? なんでだ? 342 00:29:26,023 --> 00:29:31,028 末次屋に関わりのある事件を 全部 調べろだと? 343 00:29:31,028 --> 00:29:33,030 ひと晩や ふた晩で… 344 00:29:33,030 --> 00:29:36,033 もう とんでもないことを 時々 申しつけるんだから 345 00:29:36,033 --> 00:29:38,035 もう あの奉行は… もう! 346 00:29:38,035 --> 00:29:40,037 あっあっ… 347 00:29:40,037 --> 00:29:43,040 ああ もう! ンン… 348 00:29:43,040 --> 00:29:56,987 ・~ 349 00:29:56,987 --> 00:30:09,987 ・~ 350 00:30:22,012 --> 00:30:25,015 (末次屋)さあさあ お楽に お楽に 351 00:30:25,015 --> 00:30:29,019 日ごろは 大変お世話さまになって 352 00:30:29,019 --> 00:30:31,021 皆さんたちのおかげで・ 353 00:30:31,021 --> 00:30:37,027 貧しい人たちの 安くて うまか居酒屋は大繁盛 354 00:30:37,027 --> 00:30:40,030 今夜は ほんのお礼のつもりですけん 355 00:30:40,030 --> 00:30:45,030 ご遠慮なく ゆっくり くつろいでくださりまっせ 356 00:30:47,037 --> 00:30:49,039 (手をたたく音) 357 00:30:49,039 --> 00:30:51,039 (女性たち)こんばんは 358 00:30:54,044 --> 00:30:56,044 (お文)こんばんは 359 00:30:58,982 --> 00:31:00,982 (お文)さあ どうぞ 360 00:31:02,986 --> 00:31:04,988 (末次屋)それでは 皆さん 361 00:31:04,988 --> 00:31:07,988 これからも よろしくお願いしましたよ 362 00:31:09,993 --> 00:31:11,993 どうぞ 363 00:31:13,997 --> 00:31:15,999 (店主)あ~ 旦那はん 364 00:31:15,999 --> 00:31:20,003 あのお薬ば どぎゃんお薬でございますか? 365 00:31:20,003 --> 00:31:22,005 ハハハハッ… 366 00:31:22,005 --> 00:31:28,005 さしずめ 福の神でしょうかな ハハハハッ… 367 00:31:32,015 --> 00:31:34,015 ハハハハッ… 368 00:31:37,020 --> 00:31:39,022 頭取のお使いとして・ 369 00:31:39,022 --> 00:31:42,022 大島屋さんが お見えに なっとりますけん (末次屋)うん 370 00:31:45,028 --> 00:32:05,048 ・~ 371 00:32:05,048 --> 00:32:16,059 ・~ 372 00:32:16,059 --> 00:32:18,061 (大島屋)末次屋 373 00:32:18,061 --> 00:32:21,064 用意は よかかい? (末次屋)はい 374 00:32:21,064 --> 00:32:23,066 総会は いよいよ明日ばってん 375 00:32:23,066 --> 00:32:27,070 はい 5000両 確かに そろえてありますけん 376 00:32:27,070 --> 00:32:30,073 さすがばい (末次屋)恐れ入ります 377 00:32:30,073 --> 00:32:32,075 大島屋さんのお力添えで・ 378 00:32:32,075 --> 00:32:37,080 この長崎の 乙名の株ば手に入るこつができ・ 379 00:32:37,080 --> 00:32:42,085 大商人として お仲間に 加えていただくっとでございます 380 00:32:42,085 --> 00:32:45,088 たとえ どげんこつばしても・ 381 00:32:45,088 --> 00:32:50,088 5000両が1万両でも 集めてご覧に入れますけん 382 00:32:52,095 --> 00:32:56,099 お礼は いずれ改めまして… 383 00:32:56,099 --> 00:33:02,099 こんは ほんのお口汚しでございますけん 384 00:33:04,041 --> 00:33:09,046 末次屋 少々 派手なこつ しよるばってん 385 00:33:09,046 --> 00:33:12,049 お奉行さまのほうは 大丈夫かのぅ? 386 00:33:12,049 --> 00:33:14,049 ご心配ありましぇん 387 00:33:21,058 --> 00:33:24,061 聞いたな? 誰かい お前は 388 00:33:24,061 --> 00:33:26,061 (当て身を突く音) 389 00:33:46,083 --> 00:33:54,091 ・~ 390 00:33:54,091 --> 00:33:57,027 (駕籠屋)よっ! ほっ! 391 00:33:57,027 --> 00:33:59,029 よいしょ! 392 00:33:59,029 --> 00:34:02,032 えっほ えっほ えっほ えっほ… 393 00:34:02,032 --> 00:34:09,039 ・~ 394 00:34:09,039 --> 00:34:11,041 (男性たちの うめき声) 395 00:34:11,041 --> 00:34:20,050 ・~ 396 00:34:20,050 --> 00:34:22,052 (男性)酒ば… 酒ばくれ 397 00:34:22,052 --> 00:34:26,056 酒ば飲ましてくれ… アア… 398 00:34:26,056 --> 00:34:30,060 (駕籠屋) えっほ えっほ えっほ えっほ… 399 00:34:30,060 --> 00:34:46,076 ・~ 400 00:34:46,076 --> 00:34:50,080 えっほ えっほ えっほ えっほ… 401 00:34:50,080 --> 00:35:06,080 ・~ 402 00:35:23,046 --> 00:35:27,046 (機織りの音) 403 00:35:34,057 --> 00:35:38,057 (機織りの音) 404 00:36:01,017 --> 00:36:05,021 ・(三次)医者! よう 医者 405 00:36:05,021 --> 00:36:09,025 大変だよ! お文 とっ捕まってな 末次屋 連れてかれちまった 406 00:36:09,025 --> 00:36:11,027 助けたのかよ? (三次)いや 助けてない 407 00:36:11,027 --> 00:36:13,029 だって そんなこと言ったって… 408 00:36:13,029 --> 00:36:15,031 よう! (良順)何だい? 409 00:36:15,031 --> 00:36:19,035 こっちは もっと でけえ山つかんだんだ 410 00:36:19,035 --> 00:36:21,037 何だ? 「でけえ」ってのは 411 00:36:21,037 --> 00:36:23,039 娘たちは この… 412 00:36:23,039 --> 00:36:26,042 末次屋の秘密を知って 殺そうとしたのかな 413 00:36:26,042 --> 00:36:28,044 ほかにも何か訳あったのかな… 414 00:36:28,044 --> 00:36:33,049 三公 お前は その… お前 博多織の女から目ぇ離すな 415 00:36:33,049 --> 00:36:35,051 いや …んな とても あんなとこに手ぇ回んねえよ 416 00:36:35,051 --> 00:36:37,053 お文 どうすんの? (良順)じゃ お文 助けろ 417 00:36:37,053 --> 00:36:39,055 いや でも 俺ひとりだったら負けるよ 418 00:36:39,055 --> 00:36:42,058 ちょっと 医者! どこ行くんだ? 419 00:36:42,058 --> 00:36:44,058 俺 どっち行きゃいいんだ? 420 00:36:49,065 --> 00:36:51,067 ハァ~ッ… 421 00:36:51,067 --> 00:36:53,067 (めくる音) ハァ… 422 00:36:56,072 --> 00:36:58,008 あった! 423 00:36:58,008 --> 00:37:00,008 (殴る音) 424 00:37:02,012 --> 00:37:04,014 (民蔵)一体 お前は誰たい? 425 00:37:04,014 --> 00:37:08,018 誰に頼まれたとか? 吐け… 吐け! 426 00:37:08,018 --> 00:37:10,020 (末次屋)もうよか こいつは囮たい 427 00:37:10,020 --> 00:37:12,022 今に仲間が取りに来よる 428 00:37:12,022 --> 00:37:14,022 そのときだ 429 00:37:19,029 --> 00:37:23,033 13年前 西浦屋宗二郎って男が・ 430 00:37:23,033 --> 00:37:28,038 店をつぶされ 女房と一緒に自害した 431 00:37:28,038 --> 00:37:31,041 そうか… 432 00:37:31,041 --> 00:37:35,045 それが あの女たちの親だったってことか 433 00:37:35,045 --> 00:37:37,047 なるほどな 434 00:37:37,047 --> 00:37:40,050 恐らく 末次屋が でっちあげて・ 435 00:37:40,050 --> 00:37:42,052 てめえの悪事を・ 436 00:37:42,052 --> 00:37:46,056 なすりつけたんじゃねえかと 思うんだ 437 00:37:46,056 --> 00:37:48,056 (せきばらい) 438 00:38:01,004 --> 00:38:04,007 やっぱり あの酒は… 439 00:38:04,007 --> 00:38:09,012 末次屋の善人面は 大ぺてんだったってわけだ 440 00:38:09,012 --> 00:38:11,014 ふざけやがって 441 00:38:11,014 --> 00:38:14,017 なにが 「安くて うまい 貧乏人のための酒」だ 442 00:38:14,017 --> 00:38:17,020 それを酒に混ぜて・ 443 00:38:17,020 --> 00:38:21,024 離れられねえように くくりつけようって寸法だ 444 00:38:21,024 --> 00:38:23,026 お奉行さんよ 445 00:38:23,026 --> 00:38:27,030 ぼやぼやしてると 長崎中の人間の頭も骨も・ 446 00:38:27,030 --> 00:38:30,033 ばらばらに なっちまうことになりますぜ 447 00:38:30,033 --> 00:38:34,037 俺は医者として 我慢できねえんだよ 448 00:38:34,037 --> 00:38:37,040 お前 医者 辞めたんじゃねえのか? 449 00:38:37,040 --> 00:38:39,042 時々 変わるんだよ 450 00:38:39,042 --> 00:38:45,042 このままじゃ 殺された女たちが浮かばれねえよ 451 00:38:48,051 --> 00:38:51,054 弥平治 それは本当ですか? 452 00:38:51,054 --> 00:38:57,994 はい 確かに末次屋の悪事は お奉行所が知ったようです 453 00:38:57,994 --> 00:39:01,998 もう一刻の猶予もなりません 454 00:39:01,998 --> 00:39:03,998 今夜 私が… 455 00:39:07,003 --> 00:39:12,008 珊さま! 私が… 私がまいります 456 00:39:12,008 --> 00:39:14,010 それは なりません 457 00:39:14,010 --> 00:39:17,013 どうぞ 私に やらしてくださいまし 458 00:39:17,013 --> 00:39:20,016 13年の長い年月 459 00:39:20,016 --> 00:39:24,020 どんなにか血のにじむような 思いで ご苦労なすったかを・ 460 00:39:24,020 --> 00:39:28,024 このおそばに仕えた弥平治が いちばん よく知っております 461 00:39:28,024 --> 00:39:31,027 憎い末次屋のために・ 462 00:39:31,027 --> 00:39:35,031 浪さま 菊さま 茅さまと 次々と死んでおいきになるのを・ 463 00:39:35,031 --> 00:39:38,034 私は とても 見ているわけには まいりません 464 00:39:38,034 --> 00:39:43,034 どうぞ お世話になった旦那さまの ご恩返しをさせてくださいまし 465 00:39:45,041 --> 00:39:47,043 何を言うのです 弥平治 466 00:39:47,043 --> 00:39:52,043 せめて 珊さまと雪さまに 女の幸せを… 467 00:39:54,050 --> 00:39:56,052 もう何も言うでない! 468 00:39:56,052 --> 00:40:06,996 ・~ 469 00:40:06,996 --> 00:40:08,996 雪… 470 00:40:12,001 --> 00:40:16,005 恨みは晴らさしてやりてえ 471 00:40:16,005 --> 00:40:19,008 しかしな… 472 00:40:19,008 --> 00:40:24,013 こいつばかりは 捕まりゃ 遠島 間違えねえからな 473 00:40:24,013 --> 00:40:26,015 そんな馬鹿な! 474 00:40:26,015 --> 00:40:28,015 (指を鳴らす音) 475 00:40:32,021 --> 00:40:35,021 (末次屋) お前の生まれは どこだ? 476 00:40:37,026 --> 00:40:40,026 この長崎ではないようだな 477 00:40:45,034 --> 00:40:47,034 (雷鳴) 478 00:40:55,044 --> 00:40:58,982 雪 怖がることはない 479 00:40:58,982 --> 00:41:01,985 かわいがってやるぞ 雪 480 00:41:01,985 --> 00:41:06,990 (雷鳴) 481 00:41:06,990 --> 00:41:08,990 (用心棒)何者だ・ 482 00:41:27,010 --> 00:41:29,010 ヤッ! (刺す音) 483 00:41:32,015 --> 00:41:34,015 (刺す音) アアッ! 484 00:41:38,021 --> 00:41:40,023 (良順)おい (お文)あっ… 485 00:41:40,023 --> 00:41:42,023 (雷鳴) 486 00:41:46,029 --> 00:41:51,029 雪 大事にしてやるぞ 487 00:42:02,045 --> 00:42:04,045 (弥平治)ヤーッ! 488 00:42:08,051 --> 00:42:12,051 (珊)弥平治! (弥平治)珊さま! 早く 早く! 489 00:42:17,060 --> 00:42:20,063 (刺す音) アアッ! アアッ… 490 00:42:20,063 --> 00:42:22,063 珊さま… 491 00:42:28,071 --> 00:42:30,071 やはり来たな 492 00:42:33,076 --> 00:42:37,080 末次屋九右衛門 493 00:42:37,080 --> 00:42:42,085 死ぬがよい 地獄の炎に焼かれるがよい 494 00:42:42,085 --> 00:42:51,094 ・~ 495 00:42:51,094 --> 00:42:53,094 (刺す音) (雪の悲鳴) 496 00:42:56,099 --> 00:42:58,099 アアッ… 497 00:43:02,038 --> 00:43:07,043 そうか お前が みんな知らせておったんだな? 498 00:43:07,043 --> 00:43:11,047 ンンッ! ンンッ! 499 00:43:11,047 --> 00:43:15,047 さあ 姉妹一緒に死んでもらおうか 500 00:43:17,053 --> 00:43:19,055 (民蔵)ウワッ! (刺さる音) 501 00:43:19,055 --> 00:43:21,055 旦那… 502 00:43:23,059 --> 00:43:25,061 民蔵! 503 00:43:25,061 --> 00:43:30,066 ・~ 504 00:43:30,066 --> 00:43:32,068 誰だ・ 505 00:43:32,068 --> 00:43:48,084 ・~ 506 00:43:48,084 --> 00:43:50,086 (斬る音) 507 00:43:50,086 --> 00:44:04,033 ・~ 508 00:44:04,033 --> 00:44:17,046 ・~ 509 00:44:17,046 --> 00:44:20,049 いや… ま… 待ってくれ! 510 00:44:20,049 --> 00:44:25,054 金か? 薬か? どど… どっちだ? 511 00:44:25,054 --> 00:44:30,059 地獄への土産に 俺の面 見せてやろうか 512 00:44:30,059 --> 00:44:38,067 ・~ 513 00:44:38,067 --> 00:44:40,069 お奉行… 514 00:44:40,069 --> 00:44:42,071 (斬る音) ウウッ! 515 00:44:42,071 --> 00:44:47,076 ・(雪の泣き声) 516 00:44:47,076 --> 00:44:51,080 (泣き声) 517 00:44:51,080 --> 00:44:53,080 (良順)おい! 518 00:44:55,084 --> 00:45:00,022 はっきり見届けな 末次屋は死んだぜ 519 00:45:00,022 --> 00:45:05,027 ・~ 520 00:45:05,027 --> 00:45:07,029 (雷鳴) 521 00:45:07,029 --> 00:45:13,035 ・~ 522 00:45:13,035 --> 00:45:17,039 ありがとう… 523 00:45:17,039 --> 00:45:20,039 ございました… 524 00:45:22,044 --> 00:45:29,044 (泣き声) 525 00:45:46,068 --> 00:45:49,071 西浦屋宗二郎 娘 雪 526 00:45:49,071 --> 00:45:53,075 そのほう儀 姉妹5人 相謀り・ 527 00:45:53,075 --> 00:45:58,014 末次屋九右衛門を 殺害せんと法を犯し・ 528 00:45:58,014 --> 00:46:02,018 世上を騒がせたる罪 許し難い 529 00:46:02,018 --> 00:46:06,022 父母を死におとしめたる恨み いかに ありとて・ 530 00:46:06,022 --> 00:46:09,025 お上の所業を差し置くは僭越 531 00:46:09,025 --> 00:46:12,028 かねがね ご法度の儀 存じながら・ 532 00:46:12,028 --> 00:46:17,033 右の体の致し方 不届き! 533 00:46:17,033 --> 00:46:19,035 しかしながら・ 534 00:46:19,035 --> 00:46:26,042 裁きにも 涙のあるを知るがよい 535 00:46:26,042 --> 00:46:31,047 よって 格別なる宥免をもち・ 536 00:46:31,047 --> 00:46:36,052 長崎 所払いといたす 537 00:46:36,052 --> 00:46:49,065 ・~ 538 00:46:49,065 --> 00:47:03,065 ・~ 539 00:47:05,014 --> 00:47:09,018 ・『坂道』 540 00:47:09,018 --> 00:47:17,026 ・~ 541 00:47:17,026 --> 00:47:23,032 ・ 長い坂道を 歩いているんです 542 00:47:23,032 --> 00:47:30,039 ・ 海をみつめて ぼんやりと 543 00:47:30,039 --> 00:47:36,045 ・ 街は夕闇 鳥は目を閉じて 544 00:47:36,045 --> 00:47:42,051 ・ 知らぬまに時が過ぎてゆきます 545 00:47:42,051 --> 00:47:48,057 ・ あたたかな春は もうすぐ 546 00:47:48,057 --> 00:47:54,063 ・ 君住む街に 届く頃 547 00:47:54,063 --> 00:48:00,002 ・ ふたりで歩いた この坂道も 548 00:48:00,002 --> 00:48:05,007 ・ 今は 懐かしい 549 00:48:05,007 --> 00:48:22,024 ・~ 550 00:48:22,024 --> 00:48:39,024 ・~ 551 00:48:43,045 --> 00:48:46,048 <長崎の夜を 恐怖に陥れるニセの闇奉行> 552 00:48:46,048 --> 00:48:48,050 <そして 長崎奉行の動向を探るべく・ 553 00:48:48,050 --> 00:48:50,052 江戸から派遣された目付> 554 00:48:50,052 --> 00:48:53,055 <忠四郎は 危機一髪に追い込まれていく> 555 00:48:53,055 --> 00:48:56,058 <ニセの闇奉行の 正体を追う忠四郎> 556 00:48:56,058 --> 00:49:01,998 <だが 幼友達でもある目付 島左衛門丞の剣が冷たく挑む> 557 00:49:01,998 --> 00:49:05,998 <次回 『長崎犯科帳』に ご期待ください>