1
00:01:57,205 --> 00:01:58,072


2
00:01:58,072 --> 00:02:02,076
(ﾅﾚｰﾀｰ)<空に真っ赤な雲の色>

3
00:02:02,076 --> 00:02:06,080
<玻璃に真っ赤な酒の色>

4
00:02:06,080 --> 00:02:10,084
<なんで この身が悲しかろう>

5
00:02:10,084 --> 00:02:15,089
<空に真っ赤な雲の色>

6
00:02:15,089 --> 00:02:17,091
<江戸末期の長崎は・

7
00:02:17,091 --> 00:02:20,094
オランダ貿易に開かれた
ただひとつの港であり・

8
00:02:20,094 --> 00:02:25,099
巨大な利権と暴力の渦巻く
暗黒の町であった>

9
00:02:25,099 --> 00:02:29,103
<この利権を操る者は
ひと握りの豪商たちであり・

10
00:02:29,103 --> 00:02:32,106
貧しい町民たちは
彼らの搾取に泣き・

11
00:02:32,106 --> 00:02:36,110
その暴力に
おびえるしかなかった>

12
00:02:36,110 --> 00:02:40,114
<ここに 白日の法のもとで
裁くことの かなわぬ者は・

13
00:02:40,114 --> 00:02:47,121
闇の法のもとに斬ると思い定めた
闇の裁き人たちが登場する>

14
00:02:47,121 --> 00:02:51,121
<人 これを呼んで 闇奉行という>

15
00:02:58,066 --> 00:03:03,071
・～

16
00:03:03,071 --> 00:03:08,076
<幕府は 寛永の鎖国以後
長崎に目付を置いた>

17
00:03:08,076 --> 00:03:13,081
<目付とは 直参旗本の
勤務を監察するのが役目>

18
00:03:13,081 --> 00:03:17,085
<これは 明らかに
長崎奉行の監視役である>

19
00:03:17,085 --> 00:03:22,090
<今 長崎に 新しい目付役が
着任しようとしている>

20
00:03:22,090 --> 00:03:26,090
<その名は 島左衛門丞高次>

21
00:03:28,096 --> 00:03:30,096
(島)平助
(平助)はっ！

22
00:03:32,100 --> 00:03:36,104
(島)長崎まで あと３日か
(平助)御意

23
00:03:36,104 --> 00:03:39,107
(島)おぬし 先駆けをしてくれぬか

24
00:03:39,107 --> 00:03:45,113
身分を明かすことなく長崎に入り
一応の下調べをな

25
00:03:45,113 --> 00:03:47,115
(平助)かしこまりました

26
00:03:47,115 --> 00:03:50,118
(島)平松の奴 長崎着任以来・

27
00:03:50,118 --> 00:03:52,120
精出すのは
凧揚げと女買いばかりで・

28
00:03:52,120 --> 00:03:56,124
うつけ奉行と
評判を取っているという

29
00:03:56,124 --> 00:03:59,060
わしには考えられんことだ

30
00:03:59,060 --> 00:04:02,063
(平助)そういえば 御目付さまは
平松さまとは…

31
00:04:02,063 --> 00:04:05,066
昔なじみ …といっても敵同士よ

32
00:04:05,066 --> 00:04:10,071
柳生道場でも学問所でも
席次を争った仲だ

33
00:04:10,071 --> 00:04:14,075
だからこそ この評判 腑に落ちん

34
00:04:14,075 --> 00:04:16,077
確かに

35
00:04:16,077 --> 00:04:18,079
あいつが
うつけ者に見えたとすれば・

36
00:04:18,079 --> 00:04:20,081
理由は ただひとつ

37
00:04:20,081 --> 00:04:22,083
奴が そう見せたいと
思っているからだ

38
00:04:22,083 --> 00:04:27,088
だが 何のために
うつけに見せる必要があったか…

39
00:04:27,088 --> 00:04:29,090
わしは そこを知りたい

40
00:04:29,090 --> 00:04:32,090
分かりました 早速 御免

41
00:04:34,095 --> 00:04:38,099
《平松め 覚悟いたせ》

42
00:04:38,099 --> 00:04:47,108
・～

43
00:04:47,108 --> 00:04:50,111
(忠四郎)
今度ばかりは 俺も まいった

44
00:04:50,111 --> 00:04:54,115
よりによって
俺の いちばん苦手な奴が・

45
00:04:54,115 --> 00:04:56,117
目付で来るとはなぁ

46
00:04:56,117 --> 00:05:02,056
(良順)かみそりと評判取った
島左衛門丞か…

47
00:05:02,056 --> 00:05:05,059
柳生道場でも昌平黌学問所でも・

48
00:05:05,059 --> 00:05:12,066
奴が１番なら俺が２番
俺が１番だと奴が２番って間柄だ

49
00:05:12,066 --> 00:05:15,069
殊に 奴と俺とは お互いに・

50
00:05:15,069 --> 00:05:17,071
相手の手の内を
読み取ることができるんだ

51
00:05:17,071 --> 00:05:20,074
下手な芝居はできねえ

52
00:05:20,074 --> 00:05:24,078
それで？
闇奉行は しばらく休みってことだ

53
00:05:24,078 --> 00:05:28,078
なんだって・
奴の狙いを外すだけだ

54
00:05:30,084 --> 00:05:34,088
俺のことを どこまで探るかな？

55
00:05:34,088 --> 00:05:40,094
<目付の屋敷は
立山の長崎奉行所の北隣にあった>

56
00:05:40,094 --> 00:05:44,094
<もともと 奉行所の土地を削って
建てたものである>

57
00:05:46,100 --> 00:05:48,102
闇奉行？
(平助)はい

58
00:05:48,102 --> 00:05:51,105
これが 町民には全く仇をせず・

59
00:05:51,105 --> 00:05:56,110
従来 ご法の外にいた感のある
町年寄衆 町乙名たちのみに・

60
00:05:56,110 --> 00:06:00,047
誅戮の刃を振るうところから
非常な人気を博しているようで

61
00:06:00,047 --> 00:06:04,051
義賊というわけか
(平助)いえ それが・

62
00:06:04,051 --> 00:06:07,054
金品を強奪したことは
一度もなかったとのことで

63
00:06:07,054 --> 00:06:11,058
ただただ 天誅の刃を振るい
人を殺めるのみにて

64
00:06:11,058 --> 00:06:15,062
ふ～ん…
(平助)この闇奉行の件を除けば・

65
00:06:15,062 --> 00:06:19,062
平松さまのご統治 まずまず

66
00:06:22,069 --> 00:06:24,071
お茶をくれ
(平助)はっ…

67
00:06:24,071 --> 00:06:31,071
・～

68
00:07:08,049 --> 00:07:10,051
(十兵衛)ハッ・
(覆面の男)動くな

69
00:07:10,051 --> 00:07:13,054
闇奉行！
(覆面の男)口も利くな

70
00:07:13,054 --> 00:07:16,057
黙って金蔵の鍵を出せ

71
00:07:16,057 --> 00:07:18,059
(十兵衛)金蔵？

72
00:07:18,059 --> 00:07:23,064
・～

73
00:07:23,064 --> 00:07:26,067
(賊)それとも
これを眉間に食らいてえけ？

74
00:07:26,067 --> 00:07:31,072
と… とんでもなか 命だけは…

75
00:07:31,072 --> 00:07:34,075
(覆面の男)助けてやる 案内しろ

76
00:07:34,075 --> 00:07:36,077
(お浜)ハッ…

77
00:07:36,077 --> 00:07:38,079
(刺さる音)
(刺す音)

78
00:07:38,079 --> 00:07:40,081
(お浜)ウッ！

79
00:07:40,081 --> 00:07:42,081
ウウッ…

80
00:07:44,085 --> 00:07:48,089
(覆面の男)金蔵だ 案内しろ

81
00:07:48,089 --> 00:07:51,092
へ… へい…

82
00:07:51,092 --> 00:07:57,031
・～

83
00:07:57,031 --> 00:07:59,033
(十兵衛)はっ…

84
00:07:59,033 --> 00:08:02,036
(島)金を取った？ 闇奉行がか？

85
00:08:02,036 --> 00:08:07,041
(十兵衛)はい
恐ろしか強力にて １人が１箱ずつ

86
00:08:07,041 --> 00:08:10,044
計４０００両の金ば
奪われてしもうたとです

87
00:08:10,044 --> 00:08:12,046
(島)おうおう 平助
(平助)はっ…

88
00:08:12,046 --> 00:08:14,048
(島)その闇奉行とやら・

89
00:08:14,048 --> 00:08:17,051
今まで 金を強奪したことは
なかったのではないのか？

90
00:08:17,051 --> 00:08:20,054
(平助)御意 この度が初めてで

91
00:08:20,054 --> 00:08:24,058
それに 襲われた本人が
生きているということも…

92
00:08:24,058 --> 00:08:29,063
私事で恐縮ばってん
妾のお浜が殺されとります

93
00:08:29,063 --> 00:08:32,066
それは もう 無造作に…

94
00:08:32,066 --> 00:08:35,069
まるで 虫でも踏みつぶすごつ…

95
00:08:35,069 --> 00:08:39,073
それにしても
おぬしは よく助かったな

96
00:08:39,073 --> 00:08:45,079
それは… 私が 悪事ば
しとらん証拠ですばい はい

97
00:08:45,079 --> 00:08:50,084
フッ… 見込みが狂ったようだ

98
00:08:50,084 --> 00:08:52,086
平助
(平助)はい

99
00:08:52,086 --> 00:08:54,088
平松に会うぞ

100
00:08:54,088 --> 00:09:03,030
・～

101
00:09:03,030 --> 00:09:06,030
(忠四郎･島)ハハハハッ…

102
00:09:10,037 --> 00:09:13,040
久しぶりだな
こうやって飲むのは ええ？

103
00:09:13,040 --> 00:09:15,042
(島)着任以来 忙しくてな

104
00:09:15,042 --> 00:09:17,044
おぬしと
ゆっくりしていられる暇なかった

105
00:09:17,044 --> 00:09:19,046
目付ってのは
そんな忙しいのかい？

106
00:09:19,046 --> 00:09:21,048
奉行なんて暇なもんさ

107
00:09:21,048 --> 00:09:24,051
その暇な奉行が
俺を忙しくさせるんだ

108
00:09:24,051 --> 00:09:26,053
ほう…

109
00:09:26,053 --> 00:09:29,056
見事だな 平松

110
00:09:29,056 --> 00:09:33,060
おぬしの奉行着任以来の
この町の様子 細かに探らしたが・

111
00:09:33,060 --> 00:09:37,064
庶民は安泰 平穏そのものだ
おぬしの力だ

112
00:09:37,064 --> 00:09:40,067
いやぁ
下の奴らが しっかりしてるんで・

113
00:09:40,067 --> 00:09:44,071
俺は 昼寝してても
うまくいくんだい ヘヘヘッ…

114
00:09:44,071 --> 00:09:48,075
ただし ひとつだけ問題がある

115
00:09:48,075 --> 00:09:51,078
うん？
闇奉行の一件だ

116
00:09:51,078 --> 00:09:56,083
平松 おぬし
なぜ あれを捕らえん？

117
00:09:56,083 --> 00:10:00,021
う～ん… 誰ひとり
姿を見た者がいねえんじゃ・

118
00:10:00,021 --> 00:10:05,026
そう簡単には捕まらねえよ
それに やられた奴は悪党ばかり

119
00:10:05,026 --> 00:10:08,029
奉行所で
吟味にかけたい奴ばかりだ

120
00:10:08,029 --> 00:10:11,032
本音が出たな 忠四郎
うん？

121
00:10:11,032 --> 00:10:14,035
今のが お前の本音さ

122
00:10:14,035 --> 00:10:16,037
相手は そろって・

123
00:10:16,037 --> 00:10:19,040
奉行所に尻尾をつかませなかった
悪党どもばかり

124
00:10:19,040 --> 00:10:22,043
お前が いちばん嫌いな奴らだ

125
00:10:22,043 --> 00:10:27,048
だから お前 捕らえる気が
ないんだろう？ その闇奉行

126
00:10:27,048 --> 00:10:29,050
よしてくれよ いくら俺だって…

127
00:10:29,050 --> 00:10:32,053
あ～ それそれ お前が
そうやって手を振るときは・

128
00:10:32,053 --> 00:10:35,053
相手を ごまかそうとしてるときだ

129
00:10:37,058 --> 00:10:39,060
忘れるな 忠四郎

130
00:10:39,060 --> 00:10:43,064
俺とお前は
８つのときからの仲間だ

131
00:10:43,064 --> 00:10:46,067
他人にゃ見えねえことも
俺には見える

132
00:10:46,067 --> 00:10:50,071
フフフフッ…

133
00:10:50,071 --> 00:10:52,073
お前にゃ負けたよ

134
00:10:52,073 --> 00:10:54,075
認めるか？

135
00:10:54,075 --> 00:10:57,011
俺は 実んところ…

136
00:10:57,011 --> 00:11:01,015
闇奉行 捕まえたくねえんだ

137
00:11:01,015 --> 00:11:04,015
長崎の大掃除が済むまではな

138
00:11:06,020 --> 00:11:08,022
だからといって…
まあ 待て

139
00:11:08,022 --> 00:11:11,025
今のは個人としての俺の意見だ

140
00:11:11,025 --> 00:11:15,029
奉行の平松としちゃ 闇奉行を
放っとくわけにゃいかねえ

141
00:11:15,029 --> 00:11:17,031
そうかな？

142
00:11:17,031 --> 00:11:22,036
だが 困ったことに
町の連中は闇奉行の味方でな

143
00:11:22,036 --> 00:11:26,040
何せ やっつけるのは
あくどい金持ちばかりで…

144
00:11:26,040 --> 00:11:29,043
金は取らねえんだ

145
00:11:29,043 --> 00:11:31,043
違うな

146
00:11:34,048 --> 00:11:36,050
金は取ってるよ

147
00:11:36,050 --> 00:11:40,050
現に昨夜も４０００両

148
00:11:42,056 --> 00:11:45,059
奉行より目付のほうが
先に知ってちゃ まずかったか？

149
00:11:45,059 --> 00:11:47,061
相手は？

150
00:11:47,061 --> 00:11:52,066
町年寄 長崎会所調べ役
山崎屋十兵衛

151
00:11:52,066 --> 00:11:57,071
妾のお浜が
オランダ医師の使う小刀で…

152
00:11:57,071 --> 00:11:59,073
刺殺されている

153
00:11:59,073 --> 00:12:02,073
山崎屋は生きてるのかい？

154
00:12:04,078 --> 00:12:06,078
そのようだな

155
00:12:10,084 --> 00:12:13,087
ほう…

156
00:12:13,087 --> 00:12:15,089
そいつは チェスってんだ

157
00:12:15,089 --> 00:12:18,089
将棋みてえなもんだ
ほう…

158
00:12:20,094 --> 00:12:22,094
それは時計だよ

159
00:12:25,099 --> 00:12:34,108
・～

160
00:12:34,108 --> 00:12:38,112
ほう… こんなものが読めるのか？

161
00:12:38,112 --> 00:12:42,116
そんな横文字 読めるわきゃねえよ
ちんぷんかんぷんだ

162
00:12:42,116 --> 00:12:46,120
オランダのカピタンがくれたから
ほっぽってあんだ

163
00:12:46,120 --> 00:12:51,125
・～

164
00:12:51,125 --> 00:12:55,129
とにかく 闇奉行は ただの賊だ

165
00:12:55,129 --> 00:12:58,065
こいつを いつまでも
野放しにしておくようなら・

166
00:12:58,065 --> 00:13:01,068
俺は 打つべき手は打つよ 忠四郎

167
00:13:01,068 --> 00:13:19,086
・～

168
00:13:19,086 --> 00:13:23,090
おい お前
あの鉄砲 まだ持ってるな？

169
00:13:23,090 --> 00:13:25,092
(良順)ああ
捨てちまえ

170
00:13:25,092 --> 00:13:27,094
海でも どこでも かまわねえから
すぐ捨てろ

171
00:13:27,094 --> 00:13:30,097
冗談じゃねえよ
なんだって そんな…

172
00:13:30,097 --> 00:13:35,102
島が俺の字引に目ぇつけた
奴のこった 必ず手に入れる

173
00:13:35,102 --> 00:13:39,106
弓鉄砲の絵を見つけるよ

174
00:13:39,106 --> 00:13:43,110
絵 見つかったって
俺んとこへ来るとは限らねえよ

175
00:13:43,110 --> 00:13:48,110
お前が山田道庵を殺した手口

176
00:13:51,118 --> 00:13:53,120
(刺さる音)

177
00:13:53,120 --> 00:13:58,058
あいつが ばれれば
そっから闇奉行まで一直線

178
00:13:58,058 --> 00:14:02,062
外科用の小刀 使ってるんだからな

179
00:14:02,062 --> 00:14:05,065
捨てるんだぞ いいな？

180
00:14:05,065 --> 00:14:10,065
おい… 俺は
あの弓鉄砲 気に入ってんだよ

181
00:14:13,073 --> 00:14:16,073
俺に脅しは利かねえ

182
00:14:20,080 --> 00:14:22,082
(平助)あっ おかえりなさいませ

183
00:14:22,082 --> 00:14:24,084
(島)うん
(平助)気がつきもせず…

184
00:14:24,084 --> 00:14:26,086
あっ 平助
(平助)はい

185
00:14:26,086 --> 00:14:29,089
平松の部屋に
オランダ語の字引があった

186
00:14:29,089 --> 00:14:33,089
調べさせて 同じ物を手に入れろ
(平助)はっ…

187
00:14:35,095 --> 00:14:38,098
何かあるぞ あの字引にな

188
00:14:38,098 --> 00:14:43,103
(旗持)
１人頭 １０００両も稼いだんだぞ

189
00:14:43,103 --> 00:14:47,107
当分 面白おかしく暮らせる金だ

190
00:14:47,107 --> 00:14:49,109
欲をかくのは よせ

191
00:14:49,109 --> 00:14:52,112
(留吉)先生は欲がなさすぎらぁ
この前のときは・

192
00:14:52,112 --> 00:14:55,115
うまくいくかどうか
半信半疑だったからよ

193
00:14:55,115 --> 00:14:57,051
車も何にも用意してなかったから

194
00:14:57,051 --> 00:15:00,054
１人１０００両が
精いっぱいだったんだ

195
00:15:00,054 --> 00:15:03,057
ヘッ… 今度は大八車 用意してよ

196
00:15:03,057 --> 00:15:05,059
５０００でも１万でも
担ぎ出そうって…

197
00:15:05,059 --> 00:15:07,061
(旗持)いかん いかん

198
00:15:07,061 --> 00:15:10,064
こういうことは
１回こっきりがいいんだ

199
00:15:10,064 --> 00:15:12,066
(安造)何を怖がってんです？ 先生

200
00:15:12,066 --> 00:15:14,068
先生ほど腕がありゃ・

201
00:15:14,068 --> 00:15:16,070
町年寄の用心棒ぐらい
屁の河童だぁね

202
00:15:16,070 --> 00:15:22,076
(旗持)
俺の怖いのは 本物の闇奉行だ

203
00:15:22,076 --> 00:15:27,081
自分の名を騙られて
黙っている連中と思うか？

204
00:15:27,081 --> 00:15:29,083
やるぞ 奴らは

205
00:15:29,083 --> 00:15:32,086
今ごろは
奉行所以上に必死になって・

206
00:15:32,086 --> 00:15:34,088
俺たちを追ってるはずだ

207
00:15:34,088 --> 00:15:36,090
(留吉)ヘヘッ…
いくらでも追わせりゃいいんだい

208
00:15:36,090 --> 00:15:39,093
どうせ 分かりっこねえんだから

209
00:15:39,093 --> 00:15:44,098
こっちは用心して 何の手がかりも
残しちゃいねえんだ ヘヘッ…

210
00:15:44,098 --> 00:15:48,102
だから
これっきりにしようというんだ

211
00:15:48,102 --> 00:15:50,104
今のままなら安全だ

212
00:15:50,104 --> 00:15:53,107
足りねえんだよ 金が

213
00:15:53,107 --> 00:15:55,109
中途半端なんだよ

214
00:15:55,109 --> 00:15:57,044
万と名の付く金が入りゃ・

215
00:15:57,044 --> 00:16:01,048
それで すっぱり やめまさぁ

216
00:16:01,048 --> 00:16:03,050
俺たちは覚悟 決めてるんでえ

217
00:16:03,050 --> 00:16:07,054
先生が嫌なら
俺たちだけでも やりますぜ

218
00:16:07,054 --> 00:16:09,056
なに？

219
00:16:09,056 --> 00:16:11,058
狙いは もう決まってるんでえ

220
00:16:11,058 --> 00:16:13,060
升屋善兵衛

221
00:16:13,060 --> 00:16:18,065
(五助)升屋？ 町年寄の？
あれは評判がよすぎるぜ

222
00:16:18,065 --> 00:16:20,067
それに 当主 善兵衛は・

223
00:16:20,067 --> 00:16:22,069
なかなかの男だって
いうじゃねえか

224
00:16:22,069 --> 00:16:25,072
(留吉)そんなことは
俺たちの知ったことじゃねえ

225
00:16:25,072 --> 00:16:29,076
升屋を選んだのは
用心棒がいねえからだ

226
00:16:29,076 --> 00:16:33,080
番頭の茂作が侍上がりで
ちったぁ腕が立つぐれえで…

227
00:16:33,080 --> 00:16:38,080
なに それも もう年だい
大したことありやせんや ハハッ…

228
00:16:40,087 --> 00:16:45,092
(平助)｢山田道庵なる医師
蘭方用小刀を額に刺され殺害さる｣

229
00:16:45,092 --> 00:16:47,094
｢この下手人として・

230
00:16:47,094 --> 00:16:50,097
蘭方医 木暮良順なる者
召し捕り 吟味せしが・

231
00:16:50,097 --> 00:16:54,101
犯行当時 現場から
数町離れた場所にいた旨・

232
00:16:54,101 --> 00:16:57,101
証人があって 召し放ちとなる｣

233
00:16:59,039 --> 00:17:01,041
｢なお その後
いろいろ お調べあるも・

234
00:17:01,041 --> 00:17:04,041
確たる証し これなく｣…
(島)待て

235
00:17:06,046 --> 00:17:08,046
これを見ろ

236
00:17:12,052 --> 00:17:14,054
(平助)これが何か？

237
00:17:14,054 --> 00:17:16,054
(島)分からんか？

238
00:17:18,058 --> 00:17:20,060
ほれ

239
00:17:20,060 --> 00:17:27,067
この弦を張って 引き金を引くと
矢は この溝を通って飛ぶ

240
00:17:27,067 --> 00:17:30,070
弓より正確で 射程距離も長い

241
00:17:30,070 --> 00:17:37,077
しかも この溝に入れるのは
必ずしも 矢でなくてもいい

242
00:17:37,077 --> 00:17:40,080
オランダ医者の使う小刀でも
いいわけだ

243
00:17:40,080 --> 00:17:42,082
なるほど

244
00:17:42,082 --> 00:17:46,086
これを使えば
数町の距離など ものの数ではない

245
00:17:46,086 --> 00:17:48,088
確かに

246
00:17:48,088 --> 00:17:50,090
木暮良順を洗え

247
00:17:50,090 --> 00:17:56,096
こやつが まだ
この弓鉄砲を持っていたら…

248
00:17:56,096 --> 00:18:08,096
・～

249
00:18:10,043 --> 00:18:13,046
(おぎん)嫌だねえ…

250
00:18:13,046 --> 00:18:16,049
(三次)何だ？
また悪い卦でも出てんのか？

251
00:18:16,049 --> 00:18:18,051
(お文)ねえ 誰のこと占っとると？

252
00:18:18,051 --> 00:18:21,054
(おぎん)
うちの先生のことたい 危なかよ

253
00:18:21,054 --> 00:18:24,057
東のほうから 怖かもんが
近づいちょるゆう卦たい

254
00:18:24,057 --> 00:18:29,062
(三次)東のほう？
東ったら お前 さしずめ…

255
00:18:29,062 --> 00:18:31,062
あれ？

256
00:18:36,069 --> 00:18:40,073
(おぎん)いらっしゃい…
(平助)へえ… 面白そうな店だな

257
00:18:40,073 --> 00:18:42,075
(おぎん)
別に 面白かこつは なかです

258
00:18:42,075 --> 00:18:45,078
ばってん 食べ物とお酒は
吟味してありますたい

259
00:18:45,078 --> 00:18:47,080
(平助)ヘヘヘッ… 結構 結構

260
00:18:47,080 --> 00:18:49,082
じゃ その自慢の酒と肴

261
00:18:49,082 --> 00:18:52,085
何か見繕ってくれねえか
(おぎん)はい…

262
00:18:52,085 --> 00:18:55,088
(お文)お侍さん 江戸のごたるね？

263
00:18:55,088 --> 00:18:59,026
(平助)えっ？ ヘヘッ…
分かるか？ そうなんだ

264
00:18:59,026 --> 00:19:02,029
ごく最近 江戸から はるばるな

265
00:19:02,029 --> 00:19:05,032
…といっても
食い詰めていらんなくなってな

266
00:19:05,032 --> 00:19:09,036
長崎は裕福な町だって
聞いてきたんだが…

267
00:19:09,036 --> 00:19:12,039
何か儲け話はねえか？
(おぎん)そげんもんあったら・

268
00:19:12,039 --> 00:19:14,041
うちらのほうが
教えてもらいたかとよ

269
00:19:14,041 --> 00:19:18,045
(平助)
ハハッ… 違えねえ ハハハハッ…

270
00:19:18,045 --> 00:19:26,053
・～

271
00:19:26,053 --> 00:19:30,057
帰ろう
(おぎん)あら まだ早かじゃなかね

272
00:19:30,057 --> 00:19:32,059
(三次)貧乏 暇なし

273
00:19:32,059 --> 00:19:34,061
♪ お供は つらいね …と

274
00:19:34,061 --> 00:19:36,061
じゃあな お文
(お文)うん

275
00:19:46,073 --> 00:19:48,075
(空撃ちの音)

276
00:19:48,075 --> 00:19:50,075
・(窓をたたく音)

277
00:19:53,080 --> 00:19:56,083
(良順)なんだい 三公か

278
00:19:56,083 --> 00:19:58,083
(三次)しーっ！

279
00:20:00,020 --> 00:20:02,022
(良順)何だよ？

280
00:20:02,022 --> 00:20:07,027
(三次)
下にな 変なの来てんだよ 江戸者

281
00:20:07,027 --> 00:20:11,031
薄汚ねえ格好してるけどな
れっきとした侍だよ ありゃ

282
00:20:11,031 --> 00:20:16,031
延べ銀の煙管か何か吸ってな
最近 こっち来たっつってたぞ

283
00:20:18,038 --> 00:20:28,048
・～

284
00:20:28,048 --> 00:20:33,053
目付の手の者だな 徒目付か…

285
00:20:33,053 --> 00:20:35,055
…とすると

286
00:20:35,055 --> 00:20:38,055
(三次)よっ！ まずいのかよ？

287
00:20:40,060 --> 00:20:42,062
(良順)どうやら あの野郎の・

288
00:20:42,062 --> 00:20:44,062
言ったとおりになりそうだぜ
ちきしょう！

289
00:20:48,068 --> 00:20:52,072
(良順)おい 三公
これ しばらく預かってくれ

290
00:20:52,072 --> 00:20:55,075
やばくなったら
人目につかないように捨てとけよ

291
00:20:55,075 --> 00:20:58,011
いいのかよ？ こんな物…
(良順)早く行けよ 馬鹿！

292
00:20:58,011 --> 00:21:02,015
気の変わらねえうちに
(三次)分かったよ まったく…

293
00:21:02,015 --> 00:21:04,015
じゃあな

294
00:21:06,019 --> 00:21:09,022
なるほど…

295
00:21:09,022 --> 00:21:14,027
大した目付だぜ
あの かみそり野郎

296
00:21:14,027 --> 00:21:20,033
・(物音)

297
00:21:20,033 --> 00:21:22,035
(平助)猫を飼ってんのか？ 女将

298
00:21:22,035 --> 00:21:24,037
(おぎん)いいえ

299
00:21:24,037 --> 00:21:27,037
(平助)屋根 歩いてるぜ 泥棒猫が

300
00:21:32,045 --> 00:21:35,045
おいら 猫 大嫌えでな
ごちそうさん

301
00:21:37,050 --> 00:21:40,053
三公の野郎 大丈夫かな…

302
00:21:40,053 --> 00:21:53,053
・～

303
00:22:02,075 --> 00:22:04,077
(三次)あら…

304
00:22:04,077 --> 00:22:07,080
あの野郎… 嫌だ嫌だ

305
00:22:07,080 --> 00:22:14,087
・～

306
00:22:14,087 --> 00:22:17,090
アイタタ… イタタ…

307
00:22:17,090 --> 00:22:35,108
・～

308
00:22:35,108 --> 00:22:37,110
(三次)あらら！

309
00:22:37,110 --> 00:22:39,110
あっ…

310
00:22:41,114 --> 00:22:44,114
あっ 駄目
分かった？ 斬っちゃ駄目よ

311
00:22:47,120 --> 00:22:50,123
フッ…
(三次)ねえ…

312
00:22:50,123 --> 00:22:55,128
・～

313
00:22:55,128 --> 00:22:57,063
(ぶつかる音)
アッ！

314
00:22:57,063 --> 00:23:15,081
・～

315
00:23:15,081 --> 00:23:18,084
ごめん 邪魔して 泳いでき

316
00:23:18,084 --> 00:23:20,086
(ぼやき声)

317
00:23:20,086 --> 00:23:23,089
逃げたのは 良順という男か？

318
00:23:23,089 --> 00:23:26,092
闇の中で 人相は
しかと分かりませんでしたが・

319
00:23:26,092 --> 00:23:29,095
もっと若い男だったようで…

320
00:23:29,095 --> 00:23:33,099
あるいは
何の関係もない ただの賊かも

321
00:23:33,099 --> 00:23:37,103
(島)ハァ… 惜しいことをしたな

322
00:23:37,103 --> 00:23:40,106
申し訳ございません
(島)気にするな

323
00:23:40,106 --> 00:23:42,108
いや 待て

324
00:23:42,108 --> 00:23:48,114
かえって これからの動きが
面白くなってきた

325
00:23:48,114 --> 00:23:50,116
抜け目はなかろうが 目を離すな

326
00:23:50,116 --> 00:23:54,120
(平助)既に５人 あの男の
巣の周りに手配してございます

327
00:23:54,120 --> 00:23:57,057
１歩でも動けば
すぐ知らせが それがしのもとに

328
00:23:57,057 --> 00:24:00,060
うん よし…

329
00:24:00,060 --> 00:24:04,064
これで 当分 闇奉行は現れまい

330
00:24:04,064 --> 00:24:06,066
時機を見て 監視を解く

331
00:24:06,066 --> 00:24:11,066
解いたと見せて…
そのときが勝負だ

332
00:24:21,081 --> 00:24:24,084
ほら 動いた これで４つだ

333
00:24:24,084 --> 00:24:30,084
いや… 右手に１つ 合わせて５つ

334
00:24:33,093 --> 00:24:37,097
うまいこと囲みやがったな

335
00:24:37,097 --> 00:24:40,097
これじゃ 腕ずくじゃなきゃ
囲み破れねえよ

336
00:24:42,102 --> 00:24:44,104
そんなことしてみろ

337
00:24:44,104 --> 00:24:48,104
てめえで てめえが怪しいって
証明するようなもんだ

338
00:24:50,110 --> 00:24:53,113
(三次)じゃ どうするよ？

339
00:24:53,113 --> 00:24:58,051
しょうがねえ 待つんでえ
(三次)うん？

340
00:24:58,051 --> 00:25:01,054
(良順)
向こうが飽きるまで 待つんでえ

341
00:25:01,054 --> 00:25:06,059
しかし あの島左衛門丞ってのは
大した目利きだぜ

342
00:25:06,059 --> 00:25:08,059
(三次)ンン…

343
00:25:11,064 --> 00:25:13,064
あっ…

344
00:25:15,068 --> 00:25:18,071
おい 三公
(三次)何だよ？

345
00:25:18,071 --> 00:25:22,075
お前 あの弓鉄砲
ちゃんと隠してあんだろうな？

346
00:25:22,075 --> 00:25:24,077
うん 誰にも分かんねえようにな

347
00:25:24,077 --> 00:25:27,080
唐人墓地の墓穴ん中 埋めてきた

348
00:25:27,080 --> 00:25:30,083
えっ？ と… 唐人墓地？
(三次)うん

349
00:25:30,083 --> 00:25:32,085
(良順)フフフフッ…

350
00:25:32,085 --> 00:25:38,091
でも つまんねえな
これで闇奉行 当分 休みかよ

351
00:25:38,091 --> 00:25:41,094
(良順)まあ しかたなかっぺさ

352
00:25:41,094 --> 00:25:43,096
(三次)何しようか…

353
00:25:43,096 --> 00:25:55,108
・～

354
00:25:55,108 --> 00:26:06,108
・～

355
00:26:13,059 --> 00:26:16,062
(お和)
もう休んだほうが よかでしょう

356
00:26:16,062 --> 00:26:18,064
(善兵衛)
もうすぐ また南蛮船な着くとじゃ

357
00:26:18,064 --> 00:26:23,069
そげんこつになれば 今より
もっと忙しゅうなりよるけんのぅ

358
00:26:23,069 --> 00:26:25,071
(お和)
あんたは若かけん よかでしょうが

359
00:26:25,071 --> 00:26:28,074
茂作さんは年ですけん
(茂作)とんでもない

360
00:26:28,074 --> 00:26:30,076
年寄り扱いは
ひどうございますよ おかみさん

361
00:26:30,076 --> 00:26:34,080
鍛えた体ですからね なんの
これしきのことに ハハハハッ…

362
00:26:34,080 --> 00:26:38,084
(善兵衛)ハハッ… ほんに
ほれぼれする体しちょるけんのぅ

363
00:26:38,084 --> 00:26:42,088
昔のごと 大船ば乗り回して・

364
00:26:42,088 --> 00:26:45,091
ジャガタラ ルソンなど
商いに行かれれば・

365
00:26:45,091 --> 00:26:48,094
茂作など さしずめ船大将やのぅ

366
00:26:48,094 --> 00:26:50,096
ちと遅う生まれすぎました

367
00:26:50,096 --> 00:26:53,099
そろばんは
槍より難しいので困りますよ

368
00:26:53,099 --> 00:26:56,102
フフフフッ…
・(物音)

369
00:26:56,102 --> 00:26:59,039
何な？
(茂作)何か音がしませんでしたか

370
00:26:59,039 --> 00:27:02,039
裏庭のほうですが
・(物音)

371
00:27:06,046 --> 00:27:09,049
見てきます

372
00:27:09,049 --> 00:27:12,052
(お和)そんな 大仰な

373
00:27:12,052 --> 00:27:16,056
(茂作)先日も 山崎屋さんが
闇奉行に襲われたといいます

374
00:27:16,056 --> 00:27:18,058
(善兵衛)馬鹿なこつ…

375
00:27:18,058 --> 00:27:23,063
わしは 町年寄ちゅうても
何も悪いことはしちょらん

376
00:27:23,063 --> 00:27:25,065
天に恥じない商いばしちょる

377
00:27:25,065 --> 00:27:29,069
闇奉行ば 恐れることはなかよ

378
00:27:29,069 --> 00:27:32,069
念のためということも
ありますから

379
00:28:11,044 --> 00:28:13,044
(刺す音)
ウワッ！

380
00:28:15,048 --> 00:28:17,050
(斬る音)

381
00:28:17,050 --> 00:28:20,053
(茂作)ウワーッ！
(お和)どないした…

382
00:28:20,053 --> 00:28:22,055
あんた！ 誰か！

383
00:28:22,055 --> 00:28:24,055
(銃声)
アアッ！

384
00:28:26,059 --> 00:28:28,059
(旗持)いいから逃げろ！

385
00:28:30,063 --> 00:28:32,065
(善兵衛)お和！

386
00:28:32,065 --> 00:28:35,068
お和！

387
00:28:35,068 --> 00:28:37,068
茂作… お和！

388
00:28:39,072 --> 00:28:42,075
なに？ 闇奉行が現れただと？

389
00:28:42,075 --> 00:28:46,079
・(平助)はい 升屋善兵衛方を襲い
番頭 茂作 ならびに・

390
00:28:46,079 --> 00:28:49,082
善兵衛の妻 和を殺害したうえ
逃亡いたしました

391
00:28:49,082 --> 00:28:52,085
なお その際 闇奉行の手の者１名

392
00:28:52,085 --> 00:28:55,088
番頭 茂作の槍にかかって
絶命いたしております

393
00:28:55,088 --> 00:28:59,025
良順は？
(平助)全く動いておりません

394
00:28:59,025 --> 00:29:17,043
・～

395
00:29:17,043 --> 00:29:21,047
(島)また闇奉行が出たそうだな

396
00:29:21,047 --> 00:29:23,049
馬鹿 あれはニセ者だ

397
00:29:23,049 --> 00:29:29,055
闇奉行は 女子供は斬らねえ
金も奪わねえ

398
00:29:29,055 --> 00:29:32,058
まして
何の悪事も はたらかねえ升屋を・

399
00:29:32,058 --> 00:29:34,060
襲うはずがねえやな

400
00:29:34,060 --> 00:29:39,060
ふ～ん… 偽者ねえ…

401
00:29:41,067 --> 00:29:46,072
それにしても だいぶ
惚れ込んでいるようだな 闇奉行に

402
00:29:46,072 --> 00:29:48,074
ええ？

403
00:29:48,074 --> 00:29:50,074
(駒を置く音)

404
00:29:52,078 --> 00:29:55,081
やってみねえ 西洋の将棋だ

405
00:29:55,081 --> 00:29:58,017
江戸にいちゃ
チェスなんて知るめえ

406
00:29:58,017 --> 00:30:02,017
並べ方はな こうやってよ…

407
00:30:09,028 --> 00:30:17,036
・～

408
00:30:17,036 --> 00:30:19,038
さあ 来い

409
00:30:19,038 --> 00:30:22,041
お前 何でも知ってんだな

410
00:30:22,041 --> 00:30:28,047
・～

411
00:30:28,047 --> 00:30:32,051
(男性)｢左の人相書きの者
闇奉行の名を借り・

412
00:30:32,051 --> 00:30:37,056
榎津町 升屋善兵衛方に押し入り
妻 和 ならびに・

413
00:30:37,056 --> 00:30:41,060
番頭 茂作を殺害せし下手人の
片割れなり｣

414
00:30:41,060 --> 00:30:43,062
ふ～ん…

415
00:30:43,062 --> 00:30:48,067
｢右の者 ならびに 同 仲間につき
存じ寄り者 これあり候えば・

416
00:30:48,067 --> 00:30:53,072
即刻 当奉行所に
訴えるべく候のこと｣

417
00:30:53,072 --> 00:30:56,075
(良順)ふざけやがって…

418
00:30:56,075 --> 00:30:59,012
事もあろうに
闇奉行 騙るとは許せねえや！

419
00:30:59,012 --> 00:31:01,014
ぶっ殺してやる！

420
00:31:01,014 --> 00:31:05,014
(三次)俺よ あの片割れ知ってるぞ

421
00:31:07,020 --> 00:31:09,022
(良順)なに？

422
00:31:09,022 --> 00:31:11,024
(三次)あのな 魚町の
いたち長屋で とぐろ巻いてた・

423
00:31:11,024 --> 00:31:13,026
五助って ごろんぼだ

424
00:31:13,026 --> 00:31:16,029
さっき 探ってみたけど
仲間で 留吉と安造っての・

425
00:31:16,029 --> 00:31:19,032
消えてるってさ もっと当たる？

426
00:31:19,032 --> 00:31:22,035
当たり前だ
(三次)よっしゃ

427
00:31:22,035 --> 00:31:26,039
(良順)あんな外道 奉行所に
捕まえさせて たまるかってんだ

428
00:31:26,039 --> 00:31:29,042
俺たちの手で…

429
00:31:29,042 --> 00:31:31,044
とっ捕まえて ぶっ殺すんだ

430
00:31:31,044 --> 00:31:33,046
(お文)そりゃ まずかよ

431
00:31:33,046 --> 00:31:36,049
御目付に見張られとるの
忘れたらいかんばい

432
00:31:36,049 --> 00:31:39,052
知ったことかい

433
00:31:39,052 --> 00:31:42,055
あんな奴ら 出し抜こうと思えば
わけねえんだよ

434
00:31:42,055 --> 00:31:46,059
三公 すぐ捜せ
(三次)よっしゃ

435
00:31:46,059 --> 00:31:50,063
俺もよ 正直 頭来てたんだよな

436
00:31:50,063 --> 00:31:53,066
医者がやんなきゃ
俺ひとりでも やろうと思ってた

437
00:31:53,066 --> 00:31:55,068
行ってくるぞ

438
00:31:55,068 --> 00:31:59,072
そうか 良順が動きだしたか
(平助)はい

439
00:31:59,072 --> 00:32:03,076
どうやら 死んだ闇奉行のひとりの
身元を知っているようで

440
00:32:03,076 --> 00:32:05,078
その仲間どもを
懸命に捜しております

441
00:32:05,078 --> 00:32:07,080
(島)奉行所より
１歩先を歩いているわけか

442
00:32:07,080 --> 00:32:09,082
(平助)御意

443
00:32:09,082 --> 00:32:13,086
良順も仲間にて 仲間割れを
起こしたのではないかと

444
00:32:13,086 --> 00:32:18,091
(島)それは違うな
恐らく 良順とは別の連中だろう

445
00:32:18,091 --> 00:32:20,093
それだけに許せんのだな

446
00:32:20,093 --> 00:32:24,097
名を騙って 無実の者を殺し
金品を奪ったということが

447
00:32:24,097 --> 00:32:27,100
ハハハッ… 馬鹿な奴よ

448
00:32:27,100 --> 00:32:31,104
自ら本物の一味だってことを
明かしてるようなもんだ

449
00:32:31,104 --> 00:32:33,104
ハハハハッ…

450
00:32:36,109 --> 00:32:40,113
ニセ者を捕らえるまで
良順は泳がせておけ

451
00:32:40,113 --> 00:32:45,118
良順が ニセ者を捕らえたとき
同時に双方を押さえろ

452
00:32:45,118 --> 00:32:47,120
(平助)いや お言葉ですが・

453
00:32:47,120 --> 00:32:50,123
それでは良順を
罪に落とすことはできません

454
00:32:50,123 --> 00:32:55,128
ニセの闇奉行を捕まえた者として
むしろ褒美を遣わせねば…

455
00:32:55,128 --> 00:32:58,064
良順も一味だと断定すればよい

456
00:32:58,064 --> 00:33:03,069
その上で
どんな仲間が飛び出してくるか…

457
00:33:03,069 --> 00:33:07,073
フッ… 見ものだぞ 平助

458
00:33:07,073 --> 00:33:11,073
御目付さまには
何か お心当たりでも？

459
00:33:31,097 --> 00:33:34,097
(安造)あ～あ…
やっぱり埋めちゃうんですか

460
00:33:37,103 --> 00:33:39,105
(留吉)オオ… よいしょ！

461
00:33:39,105 --> 00:33:42,108
ほれ！ おう…

462
00:33:42,108 --> 00:33:45,111
(安造)あ～あ…

463
00:33:45,111 --> 00:33:47,113
ついてねえな まったく

464
00:33:47,113 --> 00:33:50,116
せっかく大金稼ぎながら
使うこともできず・

465
00:33:50,116 --> 00:33:53,119
埋めなきゃならねえなんてよ

466
00:33:53,119 --> 00:33:56,122
(旗持)
お前たちが 欲をかきすぎるからだ

467
00:33:56,122 --> 00:33:58,057
だから １度でやめておこうと
言ったはずだ

468
00:33:58,057 --> 00:34:01,060
(留吉)先生の言うとおりに
するんだったよ

469
00:34:01,060 --> 00:34:06,065
今じゃ 長崎の町は
蟻１匹 這い出る隙もありゃしねえ

470
00:34:06,065 --> 00:34:10,069
奉行所の気の入れ方は
普通じゃねえや… ほれ！

471
00:34:10,069 --> 00:34:13,072
怖いのは本物の闇奉行だ

472
00:34:13,072 --> 00:34:19,078
奉行所からは逃れられても
奴らからは逃れられん

473
00:34:19,078 --> 00:34:21,080
先生…

474
00:34:21,080 --> 00:34:24,083
だから 金を捨てて
逃げようっていうんだ

475
00:34:24,083 --> 00:34:27,086
他国で２～３年
ほとぼりを冷まして・

476
00:34:27,086 --> 00:34:29,088
それから金を取りに戻ってくる

477
00:34:29,088 --> 00:34:31,090
それしかねえや ねえ？ 先生

478
00:34:31,090 --> 00:34:34,093
(旗持)早くしろ 明日は旅だぞ

479
00:34:34,093 --> 00:34:36,095
へい
(安造)よいしょ！

480
00:34:36,095 --> 00:34:40,099
あ～あ…
(安造)おい それ どうすんだよ？

481
00:34:40,099 --> 00:34:43,102
当分 お別れだい ヘッ…
(安造)ええ？

482
00:34:43,102 --> 00:34:47,106
調子に乗るな 馬鹿

483
00:34:47,106 --> 00:34:50,109
(三次)とととと…

484
00:34:50,109 --> 00:34:53,112
この野郎 忙しいんだ 俺は！

485
00:34:53,112 --> 00:35:00,112
・～

486
00:35:02,054 --> 00:35:05,057
あしたの明け方 たつ気だ 連中
やるんだったら今夜だ

487
00:35:05,057 --> 00:35:08,060
なに ２人は雑魚だよ

488
00:35:08,060 --> 00:35:11,063
ただね
油断ならねえ侍が１個いんの

489
00:35:11,063 --> 00:35:14,066
これは使えそうなの
(良順)ふ～ん…

490
00:35:14,066 --> 00:35:18,070
でもさ うちの ほら 用心棒の先生
あれ いりゃ 大丈夫だ

491
00:35:18,070 --> 00:35:22,074
今度は… あいつは使わねえ

492
00:35:22,074 --> 00:35:25,077
なんで？

493
00:35:25,077 --> 00:35:27,079
俺たちだけで やるんだよ

494
00:35:27,079 --> 00:35:31,083
三公 この前の弓鉄砲 戻してきな

495
00:35:31,083 --> 00:35:35,087
でもよ…
(良順)大丈夫だ 目付はいねえ

496
00:35:35,087 --> 00:35:40,092
おおかた
ニセ闇奉行に迷わされてる

497
00:35:40,092 --> 00:35:44,096
あの晩 俺たちが動かなかったの
いちばん よく知ってるのは…

498
00:35:44,096 --> 00:35:47,096
奴らだからな

499
00:35:49,101 --> 00:35:51,103
(加田)誠に奇っ怪なことで・

500
00:35:51,103 --> 00:35:54,106
徒目付の方々が
ほとんど全員 町に出て・

501
00:35:54,106 --> 00:35:57,043
我らと同じく
闇奉行を追っているようで

502
00:35:57,043 --> 00:36:01,047
役目違いも甚だしいと
思われるのですが…

503
00:36:01,047 --> 00:36:03,049
文句言ったって始まらねえよ
はぁ？

504
00:36:03,049 --> 00:36:05,051
奴ら 俺にまで
見張りつけてんだもん

505
00:36:05,051 --> 00:36:09,055
あっ… それで お奉行
いかがなされるおつもりで？

506
00:36:09,055 --> 00:36:12,058
何もしねえよ
いや そ… そんな…

507
00:36:12,058 --> 00:36:15,061
ほかに変わったことは？
はっ… どういうわけか・

508
00:36:15,061 --> 00:36:19,061
｢せえろむ｣と申す居酒屋を
執拗に見張っているようで

509
00:36:21,067 --> 00:36:27,073
アア… 今夜は久しぶりに
女でも抱きに行こうかな～！

510
00:36:27,073 --> 00:36:31,077
アア…
お奉行！

511
00:36:31,077 --> 00:36:40,086
♪ 遊びに行くなら
花月か中の茶屋

512
00:36:40,086 --> 00:36:44,090
♪ 長崎名物…

513
00:36:44,090 --> 00:36:48,094
よう いつ見ても かわいいな
一緒に飲もうよ

514
00:36:48,094 --> 00:36:51,097
お酒のお相手なら
太夫さんの務めですたい

515
00:36:51,097 --> 00:36:53,099
うちは 三味線 弾いて
歌うだけですたい

516
00:36:53,099 --> 00:36:56,102
だからさ 一緒に歌おうよ なっ？
堅えこと言うな

517
00:36:56,102 --> 00:37:00,102
いかん いかん
いいから いいから いいから ほら

518
00:37:04,043 --> 00:37:07,046
先生のことって？

519
00:37:07,046 --> 00:37:10,049
三味線 弾け

520
00:37:10,049 --> 00:37:12,049
いいから弾け

521
00:37:14,053 --> 00:37:17,056
♪(三味線の演奏)

522
00:37:17,056 --> 00:37:21,060
よ～く聞いて 良順に伝えろ

523
00:37:21,060 --> 00:37:28,067
｢間違っても ニセの闇奉行を
追うんじゃねえ｣ってな

524
00:37:28,067 --> 00:37:32,071
目付の手下が
ぴったりと つけてるんだ

525
00:37:32,071 --> 00:37:35,074
ニセ者を捕らえるとき

526
00:37:35,074 --> 00:37:42,081
良順も三次も
挙げることになるんだからな

527
00:37:42,081 --> 00:37:44,083
お侍さんは…

528
00:37:44,083 --> 00:37:48,087
目付の手下が 俺までつけてるんだ

529
00:37:48,087 --> 00:37:52,087
良順に知らせることが
できなかったんだよ

530
00:37:54,093 --> 00:37:56,095
口上は分かったな？

531
00:37:56,095 --> 00:37:59,031
遅かったとたい
なに？

532
00:37:59,031 --> 00:38:02,034
先生と三次
もう出かけよったとです

533
00:38:02,034 --> 00:38:04,036
御嶽神社に
ニセ者の３人がいるっていうこと

534
00:38:04,036 --> 00:38:06,038
三次が探り出してきたとです

535
00:38:06,038 --> 00:38:10,042
明日の明け方には
旅にたつ言うとったとです

536
00:38:10,042 --> 00:38:16,048
・～

537
00:38:16,048 --> 00:38:19,051
どげんしましょう？
うちが知らせに…

538
00:38:19,051 --> 00:38:23,051
もう遅い
お前は ずっと三味線 弾いてろ

539
00:38:25,057 --> 00:38:27,059
・♪(三味線の演奏)

540
00:38:27,059 --> 00:38:29,061
(徒目付)いい気なもんだな
奉行のぶんざいで

541
00:38:29,061 --> 00:38:32,064
(徒目付)ああ… まったくだ

542
00:38:32,064 --> 00:38:52,084
・～

543
00:38:52,084 --> 00:39:03,028
・～

544
00:39:03,028 --> 00:39:05,030
ハァ～ッ…

545
00:39:05,030 --> 00:39:10,035
いいかげんにしろ
深酒は旅にこたえるぞ

546
00:39:10,035 --> 00:39:12,037
(留吉)でもね 先生

547
00:39:12,037 --> 00:39:15,040
飲まずには いられやせんや
悔しくて

548
00:39:15,040 --> 00:39:17,042
フン… せっかく苦労して・

549
00:39:17,042 --> 00:39:20,045
オランダ医者の小刀を
投げる稽古までしたってのに

550
00:39:20,045 --> 00:39:23,048
フン… 虻蜂 取らずで
逃げ出すんじゃ…

551
00:39:23,048 --> 00:39:25,050
(安造)本当だよ

552
00:39:25,050 --> 00:39:27,050
こんな ばかばかしいことが
またと あるかってんだい

553
00:39:31,056 --> 00:39:33,058
(安造)先生も１杯…

554
00:39:33,058 --> 00:39:36,061
(安造)ウワッ！
(良順)しまった！

555
00:39:36,061 --> 00:39:39,064
安！

556
00:39:39,064 --> 00:39:41,066
留！
(留吉)へい！

557
00:39:41,066 --> 00:39:44,069
(良順)あっ！
(銃声)

558
00:39:44,069 --> 00:39:46,069
(刺さる音)
(銃声)

559
00:40:05,024 --> 00:40:09,028
闇奉行だな？ 貴様ら

560
00:40:09,028 --> 00:40:14,033
・～

561
00:40:14,033 --> 00:40:17,033
死んでもらうぜ

562
00:40:21,040 --> 00:40:23,042
(徒目付)あっ 始まりました！

563
00:40:23,042 --> 00:40:26,045
良順め
例の弓鉄砲 持っております

564
00:40:26,045 --> 00:40:29,048
しめた！ そうか…

565
00:40:29,048 --> 00:40:41,060
・～

566
00:40:41,060 --> 00:40:43,062
(留吉)エイッ！

567
00:40:43,062 --> 00:40:46,065
(三次)おらよ！

568
00:40:46,065 --> 00:40:49,068
エイッ！
(三次)ヤッ！

569
00:40:49,068 --> 00:40:51,070
(銃声)

570
00:40:51,070 --> 00:40:53,070
それまでだ

571
00:40:55,074 --> 00:40:57,074
表へ出ろ

572
00:41:12,024 --> 00:41:27,039
・～

573
00:41:27,039 --> 00:41:30,042
(打ちつける音)

574
00:41:30,042 --> 00:41:35,042
(うめき声)

575
00:41:38,050 --> 00:41:40,050
(斬る音)

576
00:41:43,055 --> 00:41:46,058
あっ！ 用心棒…

577
00:41:46,058 --> 00:41:48,060
ありがてえ 助かった

578
00:41:48,060 --> 00:41:50,060
来ねえって言ってたじゃねえか
(三次)そうだ

579
00:41:55,067 --> 00:41:57,067
おい… 何の真似だい？

580
00:41:59,071 --> 00:42:04,076
フッ… おい… 冗談よせよ

581
00:42:04,076 --> 00:42:06,078
何すんの？

582
00:42:06,078 --> 00:42:15,087
・～

583
00:42:15,087 --> 00:42:18,090
(三次)ちょっと…
あれ？ どうなってんの？

584
00:42:18,090 --> 00:42:21,093
医者 用心棒 何人頼んだんだよ？

585
00:42:21,093 --> 00:42:24,096
ええ… 分かんねえよ

586
00:42:24,096 --> 00:42:33,105
・～

587
00:42:33,105 --> 00:42:37,109
(島)待っていたぞ 忠四郎

588
00:42:37,109 --> 00:42:42,114
・～

589
00:42:42,114 --> 00:42:46,118
まさか お前が
自分で やっていようとはな

590
00:42:46,118 --> 00:42:49,118
フッ… あきれ返った奴だ

591
00:42:53,125 --> 00:42:56,128
ありゃ？ お奉行さんって…

592
00:42:56,128 --> 00:43:02,128
・～

593
00:43:06,071 --> 00:43:09,074
腹を切れ

594
00:43:09,074 --> 00:43:12,077
友達甲斐に
病死ということにしてやるよ

595
00:43:12,077 --> 00:43:16,081
(良順)
勝手なこと抜かしやがって…

596
00:43:16,081 --> 00:43:18,083
(三次)ちょっと…
なんで やんないんだよ？ ほら

597
00:43:18,083 --> 00:43:23,088
(良順)
おい… おとなしく腹切る気か？

598
00:43:23,088 --> 00:43:29,088
島… この２人
逃がしてやってくれねえか？

599
00:43:31,096 --> 00:43:35,100
お前の狙いは俺だけだろう？

600
00:43:35,100 --> 00:43:39,104
嫌だと言ったら？ 俺を斬るか？

601
00:43:39,104 --> 00:43:53,118
・～

602
00:43:53,118 --> 00:44:06,118
・～

603
00:44:27,086 --> 00:44:39,098
・～

604
00:44:39,098 --> 00:44:51,110
・～

605
00:44:51,110 --> 00:44:54,113
(刀の打ち合う音)
(島)ンンッ！

606
00:44:54,113 --> 00:44:57,113
(銃声)

607
00:45:03,055 --> 00:45:05,055
島…

608
00:45:08,060 --> 00:45:10,060
馬鹿な…

609
00:45:18,070 --> 00:45:20,072
ウッ…

610
00:45:20,072 --> 00:45:22,074
島！

611
00:45:22,074 --> 00:45:27,079
ハァ… 忠四郎 気をつけろ…

612
00:45:27,079 --> 00:45:30,082
俺をよこしたのは…

613
00:45:30,082 --> 00:45:34,086
ご老中… 水野越前だ

614
00:45:34,086 --> 00:45:36,088
島…

615
00:45:36,088 --> 00:45:41,093
長崎町年寄からの献金 減ってきた

616
00:45:41,093 --> 00:45:43,095
それで ご老中が俺を…

617
00:45:43,095 --> 00:45:45,097
島！

618
00:45:45,097 --> 00:45:49,101
お…
ものを言うな！

619
00:45:49,101 --> 00:45:52,104
ハァ… ハハッ…

620
00:45:52,104 --> 00:45:55,107
惜しかったな…

621
00:45:55,107 --> 00:46:01,107
久しぶりで…
おぬしと立ち合える…

622
00:46:03,048 --> 00:46:16,048
・～

623
00:46:27,072 --> 00:46:29,074
島…

624
00:46:29,074 --> 00:46:46,091
・～

625
00:46:46,091 --> 00:46:49,094
<目付 島左衛門丞は・

626
00:46:49,094 --> 00:46:53,098
長崎赴任後
旬日を出ずして 病死した>

627
00:46:53,098 --> 00:46:57,035
<公儀は 急遽
新しい目付を送ることになったが

628
00:46:57,035 --> 00:47:01,035
その人選に苦しんだという>

629
00:47:05,043 --> 00:47:10,048
・『坂道』

630
00:47:10,048 --> 00:47:17,055
・～

631
00:47:17,055 --> 00:47:24,062
・ 長い坂道を 歩いているんです

632
00:47:24,062 --> 00:47:30,068
・ 海をみつめて ぼんやりと

633
00:47:30,068 --> 00:47:36,074
・ 街は夕闇 鳥は目を閉じて

634
00:47:36,074 --> 00:47:42,080
・ 知らぬまに時が過ぎてゆきます

635
00:47:42,080 --> 00:47:48,086
・ あたたかな春は もうすぐ

636
00:47:48,086 --> 00:47:54,092
・ 君住む街に 届く頃

637
00:47:54,092 --> 00:48:00,032
・ ふたりで歩いた この坂道も

638
00:48:00,032 --> 00:48:06,038
・ 今は 懐かしい

639
00:48:06,038 --> 00:48:22,054
・～

640
00:48:22,054 --> 00:48:39,054
・～

641
00:48:42,074 --> 00:48:44,076
<鉄砲狂いの
大村藩主に・

642
00:48:44,076 --> 00:48:47,079
妻と子供の命を奪われた
ひとりの男>

643
00:48:47,079 --> 00:48:51,083
<そして 雌伏３年
連発鉄砲を発明し 復讐に燃えた>

644
00:48:51,083 --> 00:48:55,087
<だが 無念にも その図面を
狙う一味に命を奪われた>

645
00:48:55,087 --> 00:48:59,024
<この男の悲しい過去を知った
闇奉行と良順は・

646
00:48:59,024 --> 00:49:03,028
彼の形見の鉄砲を握って
大村藩に向かった>

647
00:49:03,028 --> 00:49:06,028
<次回 『長崎犯科帳』に
ご期待ください>