1
00:01:57,249 --> 00:01:58,117


2
00:01:58,117 --> 00:02:02,121
(ﾅﾚｰﾀｰ)<空に真っ赤な雲の色>

3
00:02:02,121 --> 00:02:06,125
<玻璃に真っ赤な酒の色>

4
00:02:06,125 --> 00:02:10,129
<なんで この身が悲しかろう>

5
00:02:10,129 --> 00:02:15,134
<空に真っ赤な雲の色>

6
00:02:15,134 --> 00:02:17,136
<江戸末期の長崎は・

7
00:02:17,136 --> 00:02:20,139
オランダ貿易に開かれた
ただひとつの港であり・

8
00:02:20,139 --> 00:02:25,144
巨大な利権と暴力の渦巻く
暗黒の町であった>

9
00:02:25,144 --> 00:02:29,148
<この利権を操る者は
ひと握りの豪商たちであり・

10
00:02:29,148 --> 00:02:32,151
貧しい町民たちは
彼らの搾取に泣き・

11
00:02:32,151 --> 00:02:36,155
その暴力に
おびえるしかなかった>

12
00:02:36,155 --> 00:02:40,159
<ここに 白日の法のもとで
裁くことの かなわぬ者は・

13
00:02:40,159 --> 00:02:47,166
闇の法のもとに斬ると思い定めた
闇の裁き人たちが登場する>

14
00:02:47,166 --> 00:02:51,166
<人 これを呼んで 闇奉行という>

15
00:03:15,127 --> 00:03:20,127
(駒八)ほら うまかこと
お宝ば つかんどくれよ

16
00:03:33,145 --> 00:03:36,145
くそ！
(巳之吉)また やられたばい

17
00:03:39,151 --> 00:03:42,154
<当時 長崎貿易の輸入に関して・

18
00:03:42,154 --> 00:03:46,158
正式な取り引きの場合
代金として 銅が支払われた>

19
00:03:46,158 --> 00:03:51,163
<その銅は 棒状の物で
｢棹銅｣と呼ばれた>

20
00:03:51,163 --> 00:03:57,102
<この棹銅は 大坂から
御用船で長崎に廻送された>

21
00:03:57,102 --> 00:04:01,106
<たまたま嵐で
この御用銅が海に沈んだ場合・

22
00:04:01,106 --> 00:04:04,109
奉行は この沈み銅を
引き揚げさせようとしたが・

23
00:04:04,109 --> 00:04:08,113
当時の技術では 引き揚げが困難で
沈み銅は・

24
00:04:08,113 --> 00:04:12,113
海底深く放置される場合が
多かったのである>

25
00:04:26,131 --> 00:04:29,134
(良順)お文しゃん お文！
酒だい 酒

26
00:04:29,134 --> 00:04:32,137
(お文)先生
こいで何杯目 思っちょるの？

27
00:04:32,137 --> 00:04:35,140
真っ昼間っから…
ちっとは考えたら どげんね？

28
00:04:35,140 --> 00:04:38,143
(良順)
アア… あほかいな お文しゃん

29
00:04:38,143 --> 00:04:40,145
医者が暇だってことは・

30
00:04:40,145 --> 00:04:42,147
世の中 それだけ
平和だってことじゃねえか

31
00:04:42,147 --> 00:04:44,149
結構なこってえ

32
00:04:44,149 --> 00:04:46,151
はい おかわり はい

33
00:04:46,151 --> 00:04:49,154
(はたく音)
・(漁師)先生！

34
00:04:49,154 --> 00:04:52,157
先生！

35
00:04:52,157 --> 00:04:55,160
(漁師)
診てやってくだせえ 茂作が…

36
00:04:55,160 --> 00:05:04,103
・～

37
00:05:04,103 --> 00:05:09,108
(良順)おい この茂作は
一体 何をやったんだ？

38
00:05:09,108 --> 00:05:11,110
え… ええ あの…

39
00:05:11,110 --> 00:05:13,112
どっから来たんだ？ てめえら

40
00:05:13,112 --> 00:05:15,114
わしら 阿久の浦の者だ

41
00:05:15,114 --> 00:05:19,118
おおかた その辺の漁師だと思った

42
00:05:19,118 --> 00:05:22,121
この茂作はな
１０尋もある海ん中 潜って・

43
00:05:22,121 --> 00:05:25,124
潜水病になったんだ

44
00:05:25,124 --> 00:05:29,128
残念ながら手遅れだ
(漁師たち)えっ…

45
00:05:29,128 --> 00:05:31,130
(漁師)まさか…

46
00:05:31,130 --> 00:05:37,136
この１０日ばかりの間に
これで６人目だ

47
00:05:37,136 --> 00:05:41,140
おい！ この欲ったかりの唐変木！

48
00:05:41,140 --> 00:05:44,143
一体 裸島の沖で
どんな お宝が眠ってんだい！

49
00:05:44,143 --> 00:05:50,149
(父親)茂作！ 茂作！

50
00:05:50,149 --> 00:05:56,155
(父親の泣き声)

51
00:05:56,155 --> 00:05:59,155
(雨の音)

52
00:06:02,094 --> 00:06:04,096
(一馬)チェックメート キング！

53
00:06:04,096 --> 00:06:07,099
(忠四郎)あっ！
ちょちょ… ちょっと待ってくれ

54
00:06:07,099 --> 00:06:09,101
ネバー ネバー
ネバー ネバー ネバー

55
00:06:09,101 --> 00:06:11,103
待ったなしの約束です

56
00:06:11,103 --> 00:06:16,108
(忠四郎)
くっそ～… なにがネバーだい

57
00:06:16,108 --> 00:06:20,112
エゲレス言葉は よさねえかい
もう一番

58
00:06:20,112 --> 00:06:24,116
お奉行
何度やっても同じでございます

59
00:06:24,116 --> 00:06:27,119
西洋将棋は
私のほうが 一日の長が…

60
00:06:27,119 --> 00:06:30,122
丁も半もあるかい さあ来い

61
00:06:30,122 --> 00:06:36,128
しかし… もう門限の時刻も
過ぎておりますんで…

62
00:06:36,128 --> 00:06:40,132
一馬さん… お前さん
帰るつもりかい？ この雨によ

63
00:06:40,132 --> 00:06:42,134
｢やらずの雨｣ってんだ

64
00:06:42,134 --> 00:06:45,137
こういうとき 江戸の吉原じゃな

65
00:06:45,137 --> 00:06:47,139
｢今夜は帰さないよ｣か何か
言われんだよ

66
00:06:47,139 --> 00:06:50,142
そしたらな
座り小便で居続けるんだよ

67
00:06:50,142 --> 00:06:52,144
プッ… 座り小便？
そうそう

68
00:06:52,144 --> 00:06:56,144
(笑い声)

69
00:07:11,096 --> 00:07:14,096
今夜は勘弁してやる 帰んな

70
00:07:23,108 --> 00:07:27,112
こいつはな
新しく入ったオロシャの酒で・

71
00:07:27,112 --> 00:07:30,115
ウオトカってんだ

72
00:07:30,115 --> 00:07:33,115
そう来なくちゃ ありがてえや

73
00:07:35,120 --> 00:07:38,123
(むせる声)
ハハハハッ…

74
00:07:38,123 --> 00:07:42,127
ところで お前さん
この夜更けに何の用だ？

75
00:07:42,127 --> 00:07:45,130
あっ… いけねえ
ほかでもねえんだ

76
00:07:45,130 --> 00:07:49,134
裸島の沖の
玉ヶ淵に眠ってる棹銅のことだ

77
00:07:49,134 --> 00:07:54,139
棹銅？ あれなら諦めろ
諦めろ？

78
00:07:54,139 --> 00:07:58,076
何しろ お前 １５尋もある深間に
沈んじまったんだ

79
00:07:58,076 --> 00:08:01,079
あのお宝に縄を掛けて
引っ張り上げることができるのは

80
00:08:01,079 --> 00:08:04,082
河童か化け物以外にねえ

81
00:08:04,082 --> 00:08:07,085
あれに目ぇつけるとは
欲ぼけだなぁ フフフフッ…

82
00:08:07,085 --> 00:08:09,087
冗談じゃねえぜ

83
00:08:09,087 --> 00:08:14,092
俺は あんな
命知らずの欲ぼけとは違うな

84
00:08:14,092 --> 00:08:18,096
俺が 奉行のお前さんに
言いたいのは・

85
00:08:18,096 --> 00:08:21,099
そんな欲ぼけのおかげで
罪もねえ漁師が・

86
00:08:21,099 --> 00:08:24,102
俺の知ってるかぎりでも６人

87
00:08:24,102 --> 00:08:28,106
あの世へ
送られちまったってことだ

88
00:08:28,106 --> 00:08:33,111
・～

89
00:08:33,111 --> 00:08:36,114
(備前屋)
何ばやっちょると？ 役立たずが

90
00:08:36,114 --> 00:08:41,119
あのお宝には 長崎中の悪党どもが
目ぇ光らせてるばい

91
00:08:41,119 --> 00:08:45,123
うかうかしてると とんびに
油揚げば さらわれるばい！

92
00:08:45,123 --> 00:08:49,127
(巳之吉)ばってん…
最後の切り札が残っちょります

93
00:08:49,127 --> 00:08:51,129
(備前屋)最後の切り札？

94
00:08:51,129 --> 00:08:55,133
駒八 旦那しゃまに申し上げんね
(駒八)へい

95
00:08:55,133 --> 00:08:57,069
実は 岩井浦に・

96
00:08:57,069 --> 00:09:00,072
｢河童の弥吉｣っちゅう男が
おりますたい

97
00:09:00,072 --> 00:09:03,075
この男 ２０尋ぐれえの海の底から

98
00:09:03,075 --> 00:09:06,078
珊瑚ば引き抜いてくるっちゅう
すごか奴で

99
00:09:06,078 --> 00:09:10,082
ほう… そいつは頼もしか男たい

100
00:09:10,082 --> 00:09:13,085
へい 弥吉は
河童の生まれ変わりじゃろうと・

101
00:09:13,085 --> 00:09:16,088
専らの噂ですたい
(備前屋)ばってん…

102
00:09:16,088 --> 00:09:19,091
なんで そぎゃん男ば
今まで放っといたと？

103
00:09:19,091 --> 00:09:24,096
へい…
弥吉は くそ固か石頭野郎で・

104
00:09:24,096 --> 00:09:27,099
ちょっとや そっとの銭では
転ばんやったからです

105
00:09:27,099 --> 00:09:30,102
金に糸目はつけん

106
00:09:30,102 --> 00:09:33,102
何ばしてん
そげん若い衆ば 潜らせろ！

107
00:09:35,107 --> 00:09:38,110
(弥吉とお美代の笑い声)

108
00:09:38,110 --> 00:09:41,113
(お美代)アアッ！

109
00:09:41,113 --> 00:09:45,117
アア… ハァ…

110
00:09:45,117 --> 00:09:50,117
(お美代)ハァハァ ハァハァ…

111
00:10:09,074 --> 00:10:11,076
(駒八)よかか？

112
00:10:11,076 --> 00:10:14,079
おいが あとで お前らを脅かして
芝居を打つけん・

113
00:10:14,079 --> 00:10:16,081
尻尾ば出すな
(丈八･助十)へい

114
00:10:16,081 --> 00:10:20,085
女子には手ばつけんな
野郎ひとりになったときば狙え

115
00:10:20,085 --> 00:10:22,085
(丈八)へい

116
00:10:24,089 --> 00:10:28,093
ケッ…
真っ昼間から いちゃつきよって…

117
00:10:28,093 --> 00:10:33,093
(弥吉)お美代の髪は まるで
玉ヶ淵に漂ってる海藻ばい

118
00:10:35,100 --> 00:10:38,100
ハァ… よか匂いばい

119
00:10:40,105 --> 00:10:42,107
弥吉さん
(弥吉)うん？

120
00:10:42,107 --> 00:10:45,110
早よう一緒になりたか

121
00:10:45,110 --> 00:10:47,112
おいでん…

122
00:10:47,112 --> 00:10:51,116
かつお漁が終わったら 親方から
２分の給金が もらえるはずたい

123
00:10:51,116 --> 00:10:56,121
そしたら おい その銭持って
お美代のお父に頼みに行くたい

124
00:10:56,121 --> 00:11:01,059
本当？
(弥吉)ああ 本当ばい

125
00:11:01,059 --> 00:11:03,061
かつおば じゃんじゃん釣って・

126
00:11:03,061 --> 00:11:06,064
その暇に
あわびや なまこも取るけん

127
00:11:06,064 --> 00:11:09,067
おいは３人前の働きのあるけん

128
00:11:09,067 --> 00:11:12,070
ばってん 危なかことしちゃ嫌たい

129
00:11:12,070 --> 00:11:15,073
危なかこと？

130
00:11:15,073 --> 00:11:17,075
あんた 知っとる？

131
00:11:17,075 --> 00:11:21,079
昨日 また 隣の茂作さんが
玉ヶ淵で死んだとよ

132
00:11:21,079 --> 00:11:23,081
ああ 知っとる

133
00:11:23,081 --> 00:11:27,085
２両の仕事賃につられて
沈み銅ば 引き揚げに行ったと

134
00:11:27,085 --> 00:11:29,087
あほばい

135
00:11:29,087 --> 00:11:33,091
あんば引き揚げられっとは
こん おいしか おらんとに

136
00:11:33,091 --> 00:11:38,096
おいは ３両で どうかって
誘われたんじゃけど 断ったと

137
00:11:38,096 --> 00:11:42,100
やる気になったら 自分でやるばい
(お美代)また！

138
00:11:42,100 --> 00:11:45,103
あんたは悪か奴に狙われとるとよ

139
00:11:45,103 --> 00:11:48,106
うち 弥吉さんに
もしものことがあったら・

140
00:11:48,106 --> 00:11:51,109
どぎゃんしたらよかと？

141
00:11:51,109 --> 00:11:54,112
嫌じゃけん… 嫌じゃ…

142
00:11:54,112 --> 00:11:56,114
離れんとな…

143
00:11:56,114 --> 00:11:58,116
ええかげんに してもらいてえな

144
00:11:58,116 --> 00:12:01,119
あほ 泣く奴があっか

145
00:12:01,119 --> 00:12:06,124
おいは なんぼ 銭 積まれてん
断る言うたじゃなかか

146
00:12:06,124 --> 00:12:11,129
大体 沈み銅ば引き揚げるとは
ご法度たい

147
00:12:11,129 --> 00:12:14,132
そぎゃんことして
お縄にでんなったら・

148
00:12:14,132 --> 00:12:16,134
お前と所帯も持てんようなる

149
00:12:16,134 --> 00:12:20,138
おいは それほど あほじゃなか

150
00:12:20,138 --> 00:12:23,138
本当ね？
(弥吉)ああ 本当じゃ

151
00:12:25,143 --> 00:12:29,147
おい もうひと潜りしてくるけん
またな

152
00:12:29,147 --> 00:12:31,149
(お美代)うん

153
00:12:31,149 --> 00:12:40,149
・～

154
00:12:47,165 --> 00:12:51,169
旦那と三次じゃ 晩のおかずに
いわし１匹 釣れんとね

155
00:12:51,169 --> 00:12:53,171
(三次)うるせえな お前は…

156
00:12:53,171 --> 00:12:55,173
さっきから ぎゃあぎゃあ
ぎゃあぎゃあ言うから 見てみろ

157
00:12:55,173 --> 00:12:57,108
あっ… ほら 見てみろ お前

158
00:12:57,108 --> 00:12:59,110
魚がな びっくりして
逃げちゃうんだ お前んとこ！

159
00:12:59,110 --> 00:13:02,113
また 餌 取られたと？
三次は下手くそじゃねえ

160
00:13:02,113 --> 00:13:04,115
(三次)うるせえ…

161
00:13:04,115 --> 00:13:07,118
三次は丸山で
客 釣るのは うめえんだけどな

162
00:13:07,118 --> 00:13:09,120
フフッ…
(三次)そりゃないよ 旦那！

163
00:13:09,120 --> 00:13:11,122
お文！ お前 ちょっと
向こう行って 貝殻でも拾ってろ！

164
00:13:11,122 --> 00:13:13,124
生意気だ お前 ちょっと…

165
00:13:13,124 --> 00:13:15,126
俺 一生懸命やってんだから
絶対 釣ってみせる

166
00:13:15,126 --> 00:13:18,126
フン！ 下手くそ！
(三次)行け 早く！

167
00:13:20,131 --> 00:13:22,131
三次…

168
00:13:26,137 --> 00:13:29,140
後ろ見るんじゃねえぞ

169
00:13:29,140 --> 00:13:34,145
あの岩の陰に
きなくせえ野郎が２人いる

170
00:13:34,145 --> 00:13:36,147
目ぇ離すな

171
00:13:36,147 --> 00:13:38,149
見るんじゃねえ

172
00:13:38,149 --> 00:13:41,152
河童の弥吉を狙っている奴だ

173
00:13:41,152 --> 00:13:44,155
弥吉が どこへ連れていかれるか…

174
00:13:44,155 --> 00:13:50,161
根っこの悪を見つけるまでは
下手に手ぇ出すんじゃねえぞ

175
00:13:50,161 --> 00:13:52,163
きまり巾着 鍋のけつ

176
00:13:52,163 --> 00:13:55,166
唐人のおいどの からけつってね
任しといて 旦那

177
00:13:55,166 --> 00:13:59,166
でも まだ
小遣い もらってないんだけどな

178
00:14:02,107 --> 00:14:04,109
ありがとう

179
00:14:04,109 --> 00:14:07,109
こうなりゃ 野郎のけつに
蛭みたいに くっついて離れねえ

180
00:14:11,116 --> 00:14:16,116
・～

181
00:14:23,128 --> 00:14:27,128
なるほど… 河童の申し子だ

182
00:14:34,139 --> 00:14:38,139
(お文)お美代ちゃん
お美代ちゃんじゃなかと？

183
00:14:43,148 --> 00:14:48,153
お文ちゃん！
(お文)やっぱり お美代ちゃんだ！

184
00:14:48,153 --> 00:14:50,155
いつから長崎に来たと？

185
00:14:50,155 --> 00:14:53,158
嫌だぁ もう５年になるとに

186
00:14:53,158 --> 00:14:56,161
渋川村の家が津波でやられて
すぐ ここに引っ越してきたとよ

187
00:14:56,161 --> 00:14:59,097
そう… ちっとも知らなかった

188
00:14:59,097 --> 00:15:02,100
それにしても お美代ちゃん
きれいになったとね

189
00:15:02,100 --> 00:15:05,103
あっ… お文ちゃんだって

190
00:15:05,103 --> 00:15:07,105
ひょっとしたら お美代ちゃん

191
00:15:07,105 --> 00:15:09,107
もう 誰かの
おかみさんじゃなかと？

192
00:15:09,107 --> 00:15:12,110
えっ？ フフッ…

193
00:15:12,110 --> 00:15:15,113
そぎゃんことも なかばってん…

194
00:15:15,113 --> 00:15:18,116
うち そんなふうに見える？
(お文)うん

195
00:15:18,116 --> 00:15:20,118
フフッ… どぎゃんして？

196
00:15:20,118 --> 00:15:24,122
ばってん… びっくりするほど
色っぽくなったとよ

197
00:15:24,122 --> 00:15:26,124
フフッ…

198
00:15:26,124 --> 00:15:35,124
・～

199
00:15:49,147 --> 00:15:57,088
・～

200
00:15:57,088 --> 00:15:59,088
(弥吉)何ばすっとか・

201
00:16:01,092 --> 00:16:04,095
何か？ おんしら… どけ！

202
00:16:04,095 --> 00:16:07,098
(助十)待ちんしゃい！
(弥吉)ウワッ！

203
00:16:07,098 --> 00:16:09,100
こら！
(殴る音)

204
00:16:09,100 --> 00:16:12,103
(助十)くそ！
(弥吉)ヤッ！

205
00:16:12,103 --> 00:16:14,105
(殴る音)

206
00:16:14,105 --> 00:16:16,105
(助十)野郎！

207
00:16:18,109 --> 00:16:20,111
(助十)ウワッ！

208
00:16:20,111 --> 00:16:26,117
・～

209
00:16:26,117 --> 00:16:28,119
(殴る音)

210
00:16:28,119 --> 00:16:30,121
(駒八)おうおう てめえら！

211
00:16:30,121 --> 00:16:34,125
素人さん相手に匕首ば抜いて
どぎゃん了見ね？

212
00:16:34,125 --> 00:16:36,127
そぎゃん ごろ巻きたきゃ・

213
00:16:36,127 --> 00:16:39,130
こん 鬼火の駒八が
相手ば してやるばい！

214
00:16:39,130 --> 00:16:41,132
(殴る音)

215
00:16:41,132 --> 00:16:43,132
はけねえ！

216
00:16:46,137 --> 00:16:51,142
(駒八)ハハハハッ…
けがは なかと？ お若いの

217
00:16:51,142 --> 00:16:54,145
ばってん なかなか よか度胸ば
しとるじゃなかね にいさん

218
00:16:54,145 --> 00:16:56,147
さあ 近づきのしるしたい

219
00:16:56,147 --> 00:16:58,082
ちょっと その辺まで
つきおうてくれんかね？

220
00:16:58,082 --> 00:17:01,085
(弥吉)
いやぁ… ばってん おいは…

221
00:17:01,085 --> 00:17:04,088
(駒八)
なに おい にいさんのような・

222
00:17:04,088 --> 00:17:08,092
気風のよか若い衆に会うと
無性に酒の飲みとうなって

223
00:17:08,092 --> 00:17:11,095
(弥吉)おいは 連れのおるけん…

224
00:17:11,095 --> 00:17:15,099
(駒八)連れ？ 暇は取らせんけん
ちょっとの間ばい

225
00:17:15,099 --> 00:17:17,101
さあさあ なっ？
(弥吉)いや 困るけん

226
00:17:17,101 --> 00:17:19,101
いや まあまあ まあまあ…
(弥吉)そんなこと言われても…

227
00:17:22,106 --> 00:17:25,109
(駒八)さあさあ さあさあ
乗ってもらいましょう

228
00:17:25,109 --> 00:17:28,112
(弥吉)
ばってん… おい やっぱり…

229
00:17:28,112 --> 00:17:30,114
(駒八)よかってことばい！
おいの顔も立ててくんしゃい

230
00:17:30,114 --> 00:17:33,117
さあさあ… おい

231
00:17:33,117 --> 00:17:35,117
ハハハハッ…

232
00:17:40,124 --> 00:17:44,128
(お文)そう…
秋になったら 所帯 持つと？

233
00:17:44,128 --> 00:17:48,132
いいなぁ うちも そぎゃん
よか人いたら お嫁に行きたい

234
00:17:48,132 --> 00:17:50,134
(お美代)フフッ…

235
00:17:50,134 --> 00:17:54,138
(お文)ばってん お美代ちゃんの
よか人って どぎゃん人？

236
00:17:54,138 --> 00:17:57,138
フフッ… 今 会わしてあげる

237
00:18:01,079 --> 00:18:09,087
弥吉さ～ん！ 弥吉さ～ん！

238
00:18:09,087 --> 00:18:12,090
弥吉さん？

239
00:18:12,090 --> 00:18:16,094
弥吉さ～ん！

240
00:18:16,094 --> 00:18:18,096
弥吉さんは 泳ぎが上手じゃけん

241
00:18:18,096 --> 00:18:23,101
まるで魚のごと 深～か海の底まで
潜ることの でくっとよ

242
00:18:23,101 --> 00:18:25,103
弥吉さん？
(お美代)アハッ…

243
00:18:25,103 --> 00:18:27,105
あだ名を ｢河童｣というとよ

244
00:18:27,105 --> 00:18:31,105
ばってん 河童のごと変な顔ば
しちょらんけん アハハッ…

245
00:18:34,112 --> 00:18:42,120
弥吉さ～ん！ 弥吉さ～ん！

246
00:18:42,120 --> 00:18:50,120
弥吉さ～ん！ 弥吉さ～ん！

247
00:18:55,133 --> 00:19:00,133
(駕籠屋)
えっほ えっほ えっほ えっほ…

248
00:19:08,079 --> 00:19:12,083
ヘッ… 丸山行きとは恐れ入ったね

249
00:19:12,083 --> 00:19:16,087
飛んで火に入る夏の虫ってのは
このこった

250
00:19:16,087 --> 00:19:18,087
ヘヘッ…

251
00:19:37,108 --> 00:19:42,113
(駕籠屋)
えっほ えっほ えっほ えっほ…

252
00:19:42,113 --> 00:19:51,122
・～

253
00:19:51,122 --> 00:19:55,126
(三次)
おかしいな どこへ行きやがんだ？

254
00:19:55,126 --> 00:20:00,126
えっほ えっほ えっほ えっほ…

255
00:20:08,072 --> 00:20:11,075
(駒八)ハァ… ありがとうよ
(駕籠屋)ありがとうございました

256
00:20:11,075 --> 00:20:13,075
おう 行こうか

257
00:20:15,079 --> 00:20:18,082
さあさあ 入んなせえ
(弥吉)おい 帰るばい

258
00:20:18,082 --> 00:20:22,082
そいはないでしょう 弥吉さん
ハハハッ…

259
00:20:47,111 --> 00:20:52,111
(駒八)さあさあさあ ハハッ…
よかよか さあ ここへ かけて

260
00:20:54,118 --> 00:20:58,056
(駒八)アア… ヘヘッ…

261
00:20:58,056 --> 00:21:00,058
(お幾)いらっしゃい

262
00:21:00,058 --> 00:21:04,062
(駒八)お幾 こん にいさんが
有名な 河童の弥吉さんばい

263
00:21:04,062 --> 00:21:08,062
とっておきの南蛮酒ば 出してくれ
(お幾)はいよ

264
00:21:10,068 --> 00:21:12,070
どうぞ

265
00:21:12,070 --> 00:21:23,081
・～

266
00:21:23,081 --> 00:21:33,091
・～

267
00:21:33,091 --> 00:21:35,093
(三次)やかましいな ちょっと…

268
00:21:35,093 --> 00:21:38,096
うる… えっ あっ…

269
00:21:38,096 --> 00:21:41,099
いや ちょ… ちょっと…
通りがかった…

270
00:21:41,099 --> 00:21:43,101
なんか
中の雰囲気が おかしいなって…

271
00:21:43,101 --> 00:21:45,101
(殴る音)
ウウッ！

272
00:21:52,110 --> 00:21:54,112
ウウッ… アアッ…

273
00:21:54,112 --> 00:21:57,112
アア… ハニャ～…

274
00:21:59,117 --> 00:22:01,119
(お幾)ウフッ…

275
00:22:01,119 --> 00:22:05,123
体のわりには うぶなんだねえ
(駒八)ハハハハッ…

276
00:22:05,123 --> 00:22:07,123
さあ ぐっといきな

277
00:22:09,127 --> 00:22:13,131
(せきこみ)
(駒八)ハハハハッ…

278
00:22:13,131 --> 00:22:16,134
そいじゃ 席ば移そうか

279
00:22:16,134 --> 00:22:20,138
こぎゃん小汚か店で
河童の兄貴ば もてなすとは・

280
00:22:20,138 --> 00:22:22,140
失礼ってもんだい

281
00:22:22,140 --> 00:22:25,143
ええ ええ どうせ
小汚い店で悪かったわねえ

282
00:22:25,143 --> 00:22:28,146
だったら 最初から
連れてこなきゃよかったとに

283
00:22:28,146 --> 00:22:30,148
ねえ？ 弥吉さん

284
00:22:30,148 --> 00:22:32,150
何ば言いよっと

285
00:22:32,150 --> 00:22:35,153
お前が弥吉さんの顔を
ひと目 見たいって言うけん

286
00:22:35,153 --> 00:22:37,155
連れてきたとじゃなかね

287
00:22:37,155 --> 00:22:39,157
馬鹿 恥ずかしいじゃないか

288
00:22:39,157 --> 00:22:42,160
ハハハハッ…
(お幾)フフッ…

289
00:22:42,160 --> 00:22:44,162
(女性)お上手ねえ

290
00:22:44,162 --> 00:22:48,166
♪(お囃子)

291
00:22:48,166 --> 00:22:50,166
(女性)よよっ！

292
00:22:52,170 --> 00:22:55,173
さあ 弥吉さん
男の中の男でしょう

293
00:22:55,173 --> 00:22:59,173
こんばかりのお酒に酔うて
どげんすると？ さあ…

294
00:23:01,112 --> 00:23:04,115
いやぁ お見事 お見事
ハハハハッ…

295
00:23:04,115 --> 00:23:09,120
弥吉さん ひとつ お流れば

296
00:23:09,120 --> 00:23:14,125
ハハハハッ…
だいぶ よか ご機嫌で

297
00:23:14,125 --> 00:23:17,128
(悲鳴)

298
00:23:17,128 --> 00:23:20,131
おいは… 帰るばい

299
00:23:20,131 --> 00:23:23,134
(女性)弥吉さん…
(弥吉)うるせえ！

300
00:23:23,134 --> 00:23:25,134
(女性たちの悲鳴)

301
00:23:28,139 --> 00:23:31,142
アッ ウッ！

302
00:23:31,142 --> 00:23:37,148
アア… ハァハァ… アア…

303
00:23:37,148 --> 00:23:42,153
・～

304
00:23:42,153 --> 00:23:47,158
(三次の うめき声)

305
00:23:47,158 --> 00:24:01,158
(うめき声)

306
00:24:18,122 --> 00:24:20,124
お美代！ お美代！

307
00:24:20,124 --> 00:24:25,129
(女性の笑い声)

308
00:24:25,129 --> 00:24:28,129
弥吉さん ウフッ…

309
00:24:31,135 --> 00:24:33,137
ウフフッ…

310
00:24:33,137 --> 00:24:37,141
どうしたのさ？ そんな顔して

311
00:24:37,141 --> 00:24:40,144
お美代って
お前さんの いい人かい？

312
00:24:40,144 --> 00:24:43,147
ウフッ… 何でもいいから また・

313
00:24:43,147 --> 00:24:45,149
さっきみたいに抱いておくれよ

314
00:24:45,149 --> 00:24:47,151
嘘だ おいは・

315
00:24:47,151 --> 00:24:49,153
お前なんか抱かんやった

316
00:24:49,153 --> 00:24:52,153
ウフッ… フフフッ…

317
00:24:54,158 --> 00:25:00,097
お幾 えらかこと
しでかしてくれたと

318
00:25:00,097 --> 00:25:04,101
弥吉さんよ
お前さんも よか度胸ばい

319
00:25:04,101 --> 00:25:08,105
こん女子 どぎゃん筋の女子か
分かって抱いたと？

320
00:25:08,105 --> 00:25:10,107
おいは知らんばい

321
00:25:10,107 --> 00:25:12,109
酔っ払っとったばってん
何も覚えとらんばい

322
00:25:12,109 --> 00:25:14,111
ふざけんじゃなか！

323
00:25:14,111 --> 00:25:16,113
ただ酒 かっ食らって
よか思いばして・

324
00:25:16,113 --> 00:25:18,115
何も知らんとは言わせんばい

325
00:25:18,115 --> 00:25:23,120
こん姐さんはな
おいの兄貴分の よか人ばい

326
00:25:23,120 --> 00:25:30,127
・～

327
00:25:30,127 --> 00:25:34,131
兄貴は怖か人ばい
怒らすっと 目ん玉くりぬいて・

328
00:25:34,131 --> 00:25:37,131
からすの餌にするぐらい
平気でやるばい

329
00:25:39,136 --> 00:25:45,142
そうはいうてもな 弥吉さんよ
おいと お前の仲たい

330
00:25:45,142 --> 00:25:49,146
ここは ひとつ おいが
ひと肌 脱ごうじゃなかとね

331
00:25:49,146 --> 00:25:54,151
兄貴は 俺が手ぇついて謝れば
大概のことは勘弁してくれる

332
00:25:54,151 --> 00:25:59,090
ただし ただじゃ済まんばい
１００両 出しな

333
00:25:59,090 --> 00:26:03,094
１００両・
(駒八)１００両 作れんと？

334
00:26:03,094 --> 00:26:08,099
そぎゃん大金 おいたち漁師が
一生かかっても稼げる銭じゃなか

335
00:26:08,099 --> 00:26:12,103
そぎゃんことは なかやろう
お前さんほどの腕前があれば・

336
00:26:12,103 --> 00:26:15,106
ひと潜りで
簡単に ひねり出せる銭じゃなかね

337
00:26:15,106 --> 00:26:19,110
なあ？ 河童の弥吉さんよ

338
00:26:19,110 --> 00:26:21,110
ヘヘヘヘッ…

339
00:26:23,114 --> 00:26:30,121
♪(ｵﾙｺﾞｰﾙの音楽)

340
00:26:30,121 --> 00:26:34,125
(お美代)
これ オルゴールいう物たい

341
00:26:34,125 --> 00:26:37,128
去年の夏に 弥吉っつぁんが・

342
00:26:37,128 --> 00:26:40,131
水ヶ浦で溺れかけたオランダ人の
子供ば助けて・

343
00:26:40,131 --> 00:26:43,131
そのお礼に もろうた物ば
うちに くれたと

344
00:26:45,136 --> 00:26:49,140
なんだか
悲しゅうなるような曲たいね

345
00:26:49,140 --> 00:26:53,144
(泣き声)
お美代ちゃん… 心配せんと

346
00:26:53,144 --> 00:26:57,081
弥吉さん
きっと帰ってくるけん きっと

347
00:26:57,081 --> 00:27:03,087
あん人 玉ヶ淵に 沈み銅 取りに
連れていかれたとたい

348
00:27:03,087 --> 00:27:05,089
お文ちゃん 助けて

349
00:27:05,089 --> 00:27:09,093
なんぼ あん人が 泳ぎが達者だん
死んじゃうけん！

350
00:27:09,093 --> 00:27:11,095
(泣き声)
お美代ちゃん…

351
00:27:11,095 --> 00:27:18,095
(泣き声)

352
00:27:20,104 --> 00:27:24,108
海で会った２人をつけさせたのは
俺だからな

353
00:27:24,108 --> 00:27:30,114
(良順)かわいそうに 三次の野郎
今ごろ どうしてやがんだろう？

354
00:27:30,114 --> 00:27:36,120
相手は恐らく 長崎二十六人衆を
張るような大物だろう

355
00:27:36,120 --> 00:27:40,124
実は今夜 町年寄の寄り合いがある

356
00:27:40,124 --> 00:27:46,124
俺は そこで いっちょう
田舎芝居を打ってみるつもりだ

357
00:27:48,132 --> 00:27:51,135
うまくいくかどうか…

358
00:27:51,135 --> 00:27:53,137
田舎芝居？

359
00:27:53,137 --> 00:27:55,139
(町年寄)皆の衆 今夜は・

360
00:27:55,139 --> 00:27:59,076
今月の地下銀の
配分の話に入る前に・

361
00:27:59,076 --> 00:28:04,081
お奉行さまから 特別なお話の
あるばってん 聞いてくんしゃい

362
00:28:04,081 --> 00:28:08,085
いやいやいや 楽に楽に
楽にしてくんな おう

363
00:28:08,085 --> 00:28:11,088
座ってくれよ みんな

364
00:28:11,088 --> 00:28:14,091
ご一同 ほかでもない

365
00:28:14,091 --> 00:28:20,097
御公儀 御庭番が
この長崎で行方不明になった

366
00:28:20,097 --> 00:28:24,101
実は この男 水練の達人にて…

367
00:28:24,101 --> 00:28:26,103
わしの推測だと・

368
00:28:26,103 --> 00:28:31,108
玉ヶ淵に沈んでいる
棹銅２０箱の調査に・

369
00:28:31,108 --> 00:28:33,110
御公儀が派遣した者らしいんだ

370
00:28:33,110 --> 00:28:36,113
(ざわめき)

371
00:28:36,113 --> 00:28:41,118
おう そうだ この男だ

372
00:28:41,118 --> 00:28:43,118
見覚えはねえか？
(町年寄)へい

373
00:28:47,124 --> 00:28:49,126
(町年寄)
どっかで見たような顔じゃがのぅ

374
00:28:49,126 --> 00:28:54,131
(町年寄)あっ こいは
丸山の牛太郎の顔じゃなかと？

375
00:28:54,131 --> 00:28:57,067
(町年寄たち)えっ？

376
00:28:57,067 --> 00:29:06,076
・～

377
00:29:06,076 --> 00:29:09,079
牛太郎が
御公儀の隠密だったとな？

378
00:29:09,079 --> 00:29:12,082
(ざわめき)
静まれ！

379
00:29:12,082 --> 00:29:14,084
よいか？

380
00:29:14,084 --> 00:29:19,089
この男が もしや 当地で
何者かに消されたとなると・

381
00:29:19,089 --> 00:29:23,093
わしはもとより そのほうたちも
容易なことでは済まん

382
00:29:23,093 --> 00:29:30,100
永遠に引き揚げられぬ銅の代償に
今年１年の地下銀は・

383
00:29:30,100 --> 00:29:34,104
御公儀によって
没収されることになるだろう

384
00:29:34,104 --> 00:29:38,108
(町年寄)そ… それは
誠でございますか？ お奉行さま！

385
00:29:38,108 --> 00:29:41,111
(町年寄)ばってん そぎゃん
あほなこと 聞いたことなか！

386
00:29:41,111 --> 00:29:43,113
だからよ！ この男を・

387
00:29:43,113 --> 00:29:47,117
みんなで手分けして
捜してくれって言ってんだ

388
00:29:47,117 --> 00:29:51,121
俺の話ってのは これだけだ
邪魔したな

389
00:29:51,121 --> 00:29:59,063
・～

390
00:29:59,063 --> 00:30:01,065
(殴る音)
(丈八)この野郎…

391
00:30:01,065 --> 00:30:03,067
(助十)いいかげんに泥吐け こら！

392
00:30:03,067 --> 00:30:05,069
(殴る音)

393
00:30:05,069 --> 00:30:07,071
アアッ…
あさりじゃあるめえしよ…

394
00:30:07,071 --> 00:30:09,073
(殴る音)
・(巳之吉)待ちんしゃい！

395
00:30:09,073 --> 00:30:11,075
ウウッ…

396
00:30:11,075 --> 00:30:13,077
(巳之吉)縄ば ほどいてやらんね

397
00:30:13,077 --> 00:30:15,079
(丈八)ばってん 親分が…
(巳之吉)早ようせんかい！

398
00:30:15,079 --> 00:30:19,083
旦那しゃまの言いつけじゃい
(丈八たち)へい

399
00:30:19,083 --> 00:30:23,087
(うめき声)

400
00:30:23,087 --> 00:30:25,089
ハァハァ…

401
00:30:25,089 --> 00:30:29,089
アアッ… アア…

402
00:30:36,100 --> 00:30:40,104
三次は 辰巳の方向におるとよ

403
00:30:40,104 --> 00:30:44,108
命に別状はなか
ばってん 足腰 立たんほどに…

404
00:30:44,108 --> 00:30:47,111
おい よせよ お文

405
00:30:47,111 --> 00:30:51,115
あれだろう？ これは 全部が全部
当たるわけじゃねえんだろう？

406
00:30:51,115 --> 00:30:54,115
ばってん… 出てるとよ

407
00:30:56,120 --> 00:30:58,120
・(物音)

408
00:31:00,057 --> 00:31:03,057
帰ってきたよ…

409
00:31:06,063 --> 00:31:09,066
(お文)三次！
(良順)三次！ 三公！

410
00:31:09,066 --> 00:31:12,069
(三次)
ウワーッ！ 死ぬ！ 絶対 死ぬ！

411
00:31:12,069 --> 00:31:14,071
(わめき声)

412
00:31:14,071 --> 00:31:17,074
アアッ！ もう… もういい 帰る！
(良順)こら…

413
00:31:17,074 --> 00:31:21,078
ちょっと 帰る 帰らしてくれ
(良順)三公 お前 悪運が強いぞ

414
00:31:21,078 --> 00:31:24,081
(うめき声)
傷は みんな急所を外れてやがるよ

415
00:31:24,081 --> 00:31:27,084
うるさい やぶ医者！ 殺せ！
さあ殺せ！ 死ね！

416
00:31:27,084 --> 00:31:29,086
(吹きかける音)
アアッ！

417
00:31:29,086 --> 00:31:31,088
もう 絶対 帰るからね 俺！

418
00:31:31,088 --> 00:31:33,090
(良順)
日ごろの悪行の報いだよ この野郎

419
00:31:33,090 --> 00:31:35,092
(お文)そげな言いぐさは
なかとよ 先生！

420
00:31:35,092 --> 00:31:37,094
なかと！ なかと… アアッ！

421
00:31:37,094 --> 00:31:39,096
よし これで いっちょう上がりだ
(三次)本当に？

422
00:31:39,096 --> 00:31:42,099
アア…
(三次)ハァ～… もう駄目

423
00:31:42,099 --> 00:31:44,101
ところで 三公

424
00:31:44,101 --> 00:31:48,105
お前 一体 どこのどいつに
とっ捕まっていたんだい？

425
00:31:48,105 --> 00:31:51,108
アア… し… 知るか そんなこと…
(良順)おっ？

426
00:31:51,108 --> 00:31:53,110
アア～ッ！
(良順)よう

427
00:31:53,110 --> 00:31:55,112
｢知るか｣は ねえだろう？
｢知るか｣は

428
00:31:55,112 --> 00:31:58,115
てめえの仕返しをしようと思って
聞いてんだ この野郎

429
00:31:58,115 --> 00:32:00,117
医者か ここは…

430
00:32:00,117 --> 00:32:04,121
だって お前 行くときも
帰るときも 目隠しされてんだもん

431
00:32:04,121 --> 00:32:08,121
分かりっこ… アイテテッ…
あ～ 痛え どんな治療して…

432
00:32:10,127 --> 00:32:12,129
(良順)…というわけで・

433
00:32:12,129 --> 00:32:14,131
三次の馬鹿は
何にも覚えちゃいねえらしいんだ

434
00:32:14,131 --> 00:32:17,134
まあ いいじゃねえか
無事だったんだ

435
00:32:17,134 --> 00:32:21,138
命あっての物種だよ ハハハハッ…

436
00:32:21,138 --> 00:32:25,142
おい この野郎…
のんきに笑ってる場合かよ？

437
00:32:25,142 --> 00:32:30,147
なに おおかたの筋書きは
読めてきたんだ

438
00:32:30,147 --> 00:32:36,153
沈み銅を狙っている元締めは
備前屋仁左衛門

439
00:32:36,153 --> 00:32:41,158
備前屋？ あの廻船問屋か

440
00:32:41,158 --> 00:32:43,160
どうして分かんだ？

441
00:32:43,160 --> 00:32:45,162
こないだの俺の田舎芝居を・

442
00:32:45,162 --> 00:32:50,162
奴さん いちばん熱心に
見ていてくれたんだよ

443
00:32:54,171 --> 00:32:56,173
備前屋が怪しきゃ・

444
00:32:56,173 --> 00:32:58,108
さっさと踏み込んで
手入れしたらいいじゃねえか

445
00:32:58,108 --> 00:33:01,111
表で正々堂々とか？ 証拠も弱い

446
00:33:01,111 --> 00:33:08,118
今 奴をひっ捕らえちゃ
１０万両の沈み銅は揚がらねえよ

447
00:33:08,118 --> 00:33:10,120
なんだと？

448
00:33:10,120 --> 00:33:12,122
奴らが どう出るか…

449
00:33:12,122 --> 00:33:16,122
まあ 高みの見物と
しゃれ込もうじゃねえか

450
00:33:18,128 --> 00:33:22,132
いやぁ もしも
あん男ば 殺しでんしとったら…

451
00:33:22,132 --> 00:33:24,134
今 思うても ぞっとするばい

452
00:33:24,134 --> 00:33:28,138
本当です 御公儀の御庭番ば
殺して済むっちゅうのは・

453
00:33:28,138 --> 00:33:31,141
薩摩の殿さまぐらいな
もんですたい

454
00:33:31,141 --> 00:33:35,145
(駒八)ばってん おいは
どうも 腑に落ちまっしぇん

455
00:33:35,145 --> 00:33:39,149
あいつは どぎゃん見ても
丸山の牛太郎の三次に違いなか！

456
00:33:39,149 --> 00:33:41,151
(お幾)他人の空似じゃないの？

457
00:33:41,151 --> 00:33:43,153
(駒八)
うんにゃ おいが調べたところ・

458
00:33:43,153 --> 00:33:47,157
丸山の三次は この２～３日
ずっと姿ば 見しぇんやった

459
00:33:47,157 --> 00:33:49,159
そいけん…
(巳之吉)親分

460
00:33:49,159 --> 00:33:51,161
仮に 丸山町の三次にしても・

461
00:33:51,161 --> 00:33:55,165
御公儀の御庭番が 牛太郎に
化けておらんっちゅう保証はなか

462
00:33:55,165 --> 00:33:57,100
(駒八)そりゃ…
そぎゃんですと ばってん…

463
00:33:57,100 --> 00:33:59,102
(備前屋)巳之吉の言うとおりたい

464
00:33:59,102 --> 00:34:02,105
親分 おいは こいば潮に・

465
00:34:02,105 --> 00:34:05,108
今度の仕事から 手ぇ引こうと
思うちょる
(駒八)えっ？

466
00:34:05,108 --> 00:34:10,113
御庭番が目ぇ光らせとるようじゃ
とても おいの手には負えんばい

467
00:34:10,113 --> 00:34:13,116
(駒八)今んなって
それはなかでしょう 旦那

468
00:34:13,116 --> 00:34:16,119
ここまで こぎ着けて
手ば引くなんて…

469
00:34:16,119 --> 00:34:18,121
河童の弥吉ば ようやく手懐けた・

470
00:34:18,121 --> 00:34:20,123
おいや お幾の苦労ば
どぎゃんしてくるっと？

471
00:34:20,123 --> 00:34:22,125
河童の弥吉か？

472
00:34:22,125 --> 00:34:26,129
あんガキは
親分に熨斗つけて くれてやるたい

473
00:34:26,129 --> 00:34:31,134
親分が 煮るなり焼くなり
フン… 勝手に料理すればよか

474
00:34:31,134 --> 00:34:34,137
おいは 指ば くわえて
見物させてもらうけん

475
00:34:34,137 --> 00:34:36,139
ハハハハッ…

476
00:34:36,139 --> 00:34:39,142
そぎゃんですか 分かりやした

477
00:34:39,142 --> 00:34:43,146
そん代わり この先 おいが
どこの誰と組んで 仕事ばしようと

478
00:34:43,146 --> 00:34:45,148
旦那に文句は
言わしぇましぇんばい

479
00:34:45,148 --> 00:34:50,153
こん備前屋仁左衛門を
脅かそうというとね？ 親分

480
00:34:50,153 --> 00:34:52,153
(駒八)お幾！

481
00:34:54,157 --> 00:34:57,094
(お幾)旦那 ご縁があったら また

482
00:34:57,094 --> 00:35:04,101
・～

483
00:35:04,101 --> 00:35:09,106
旦那 よかとですか？
弥吉をあいつに渡してしもうて

484
00:35:09,106 --> 00:35:14,111
まだ分からんとか？
危なか橋ば 先に駒八に渡らす

485
00:35:14,111 --> 00:35:17,111
お宝は そのあとで
いただけばよかと

486
00:35:19,116 --> 00:35:21,118
(波の音)

487
00:35:21,118 --> 00:35:24,118
弥吉さ～ん！

488
00:35:27,124 --> 00:35:30,124
弥吉さ～ん！

489
00:35:35,132 --> 00:35:38,135
ハァ… 弥吉さん！

490
00:35:38,135 --> 00:35:40,135
いつ帰ってきたと・

491
00:35:43,140 --> 00:35:46,143
たった今たい

492
00:35:46,143 --> 00:35:52,149
なして 家に来てくれなかったと？
うち 心配しとったとに！

493
00:35:52,149 --> 00:35:57,087
うち… 昨日も おとといも
朝まで眠れんかったとよ！

494
00:35:57,087 --> 00:36:01,091
ンンッ… 弥吉さん！

495
00:36:01,091 --> 00:36:03,091
放っといてくれよ！

496
00:36:05,095 --> 00:36:25,115
・～

497
00:36:25,115 --> 00:36:39,129
・～

498
00:36:39,129 --> 00:36:53,129
・～

499
00:36:55,145 --> 00:36:57,080
チェックメート！
どうだ？ まいったか

500
00:36:57,080 --> 00:36:59,082
(一馬)ウッ… アア…

501
00:36:59,082 --> 00:37:02,085
下手な考え 休むに似たりと…

502
00:37:02,085 --> 00:37:04,087
(猪俣)お奉行

503
00:37:04,087 --> 00:37:07,090
ただいま 西泊の番所より
早馬が到着しました

504
00:37:07,090 --> 00:37:09,092
(一馬)しょうがない！
しょうがなければ・

505
00:37:09,092 --> 00:37:11,094
みょうがは あるか？

506
00:37:11,094 --> 00:37:13,096
そうは左遷堂の不動さん

507
00:37:13,096 --> 00:37:15,098
チェックメート キング！
(猪俣)お奉行！

508
00:37:15,098 --> 00:37:18,101
あっ いのさん いたの？
入んなよ 見ねえかい？

509
00:37:18,101 --> 00:37:23,106
西泊の番所より 弥吉が家へ
戻ったと 知らせが入りました！

510
00:37:23,106 --> 00:37:25,106
弥吉が？

511
00:37:47,130 --> 00:37:51,130
弥吉さん お美代ちゃんを
なんで あげん 悲しませると？

512
00:37:54,137 --> 00:37:56,137
待って！

513
00:37:59,076 --> 00:38:02,076
一体 何があったと？

514
00:38:04,081 --> 00:38:06,083
弥吉さん！

515
00:38:06,083 --> 00:38:11,088
あんた まさか 沈み銅の引き揚げ
引き受けたんじゃなかとね？

516
00:38:11,088 --> 00:38:14,091
ねえ うちと一緒に
お美代ちゃんとこ行こう

517
00:38:14,091 --> 00:38:17,094
うるさか女子ばい お前

518
00:38:17,094 --> 00:38:20,097
余計な世話 やめんか

519
00:38:20,097 --> 00:38:22,099
(殴る音)

520
00:38:22,099 --> 00:38:26,103
あんた 一体
お美代ちゃんの何ね・

521
00:38:26,103 --> 00:38:30,107
アアーッ！ くそー！

522
00:38:30,107 --> 00:38:34,111
馬鹿野郎！ くそ！
(お文)やめて！

523
00:38:34,111 --> 00:38:37,114
帰れ！ 帰らんと ぶっ殺すばい！

524
00:38:37,114 --> 00:38:41,118
帰れ！ 帰れ…

525
00:38:41,118 --> 00:38:51,118
(泣き声)

526
00:39:05,075 --> 00:39:07,077
仕事ばい

527
00:39:07,077 --> 00:39:27,097
・～

528
00:39:27,097 --> 00:39:47,117
・～

529
00:39:47,117 --> 00:39:58,061
・～

530
00:39:58,061 --> 00:40:09,072
・～

531
00:40:09,072 --> 00:40:12,075
(駒八)あっ！ 来た！

532
00:40:12,075 --> 00:40:18,081
・～

533
00:40:18,081 --> 00:40:24,087
(駒八たち)
やった！ やった！ ハハハハッ…

534
00:40:24,087 --> 00:40:27,090
(駒八)
弥吉 もういっぺん行ってこい

535
00:40:27,090 --> 00:40:40,090
・～

536
00:40:42,105 --> 00:40:45,105
(男性)よしよし よし
(男性)よっ！

537
00:40:51,114 --> 00:40:56,119
ご苦労
さすがは 河童の弥吉さんたい

538
00:40:56,119 --> 00:41:00,056
恐れ入ったぜ ヘヘヘッ…

539
00:41:00,056 --> 00:41:03,059
待ちな

540
00:41:03,059 --> 00:41:05,061
ハハハハッ…

541
00:41:05,061 --> 00:41:08,064
こんまま帰すのは
情のなさすぎたい

542
00:41:08,064 --> 00:41:11,067
少ねえが
礼ば 受け取ってもらうばい

543
00:41:11,067 --> 00:41:15,067
そげんもん要らんばい
(駒八)そぎゃん いかんばい

544
00:41:20,076 --> 00:41:23,076
死んでもらうばい

545
00:41:25,081 --> 00:41:27,081
(刺さる音)

546
00:41:32,088 --> 00:41:36,088
弥吉 お美代ちゃんの所へ帰って
安心さしてやりな

547
00:41:46,102 --> 00:41:49,105
やったるわ～！

548
00:41:49,105 --> 00:42:07,123
・～

549
00:42:07,123 --> 00:42:09,125
(殴る音)
ウッ！

550
00:42:09,125 --> 00:42:11,127
(殴る音)

551
00:42:11,127 --> 00:42:21,137
・～

552
00:42:21,137 --> 00:42:23,139
(刺す音)
ウワーッ！

553
00:42:23,139 --> 00:42:26,139
ワハハハッ… やったよ

554
00:42:30,146 --> 00:42:43,159
・～

555
00:42:43,159 --> 00:42:55,171
・～

556
00:42:55,171 --> 00:42:57,107
来たぁ…

557
00:42:57,107 --> 00:43:00,110
お文 車 守れ

558
00:43:00,110 --> 00:43:02,110
ンッ！

559
00:43:05,115 --> 00:43:07,115
(巳之吉)それ！

560
00:43:11,121 --> 00:43:13,121
(三次)お文 頼んだよ！

561
00:43:16,126 --> 00:43:18,126
(お文)あっ！

562
00:43:21,131 --> 00:43:23,131
(銃声)

563
00:43:25,135 --> 00:43:27,137
(銃声)

564
00:43:27,137 --> 00:43:30,140
(お文)アアッ！ 先生！
(三次･良順)お文！ お文！

565
00:43:30,140 --> 00:43:33,143
(三次･良順)お文！ お文！

566
00:43:33,143 --> 00:43:35,145
お文！ 手を離せ！

567
00:43:35,145 --> 00:43:38,145
(三次)ちょっと 止めろ！
(お文)アアッ！

568
00:43:45,155 --> 00:44:03,155
・～

569
00:44:06,109 --> 00:44:10,113
あの棹銅は 海の底が好きらしいや

570
00:44:10,113 --> 00:44:16,119
(良順)そうよ 乙姫さまへの
結納金と思って 諦めるんだな

571
00:44:16,119 --> 00:44:19,119
ハハッ… ハハハハッ…

572
00:44:26,129 --> 00:44:31,134
(お幾)そろそろ お宝が
着く刻限じゃないんですか？ 旦那

573
00:44:31,134 --> 00:44:37,140
あんたに攻められ通しだったけん
体がだるくて かなわんたい

574
00:44:37,140 --> 00:44:40,140
ウフッ… 嫌な旦那

575
00:44:46,149 --> 00:44:48,149
ハッ・

576
00:44:50,153 --> 00:44:52,153
あっ…

577
00:44:56,159 --> 00:44:58,094
何奴だ・

578
00:44:58,094 --> 00:45:03,099
玉ヶ淵で お前のために
命を捨てた漁師の恨み

579
00:45:03,099 --> 00:45:06,102
晴らしに来た
(２人)えっ・

580
00:45:06,102 --> 00:45:12,102
冥土の土産に
俺の面 見せてやろう

581
00:45:14,110 --> 00:45:16,110
あっ！

582
00:45:18,114 --> 00:45:21,117
お奉行！

583
00:45:21,117 --> 00:45:23,119
(斬る音)

584
00:45:23,119 --> 00:45:25,119
アッ… アアッ！

585
00:45:36,132 --> 00:45:39,135
(斬る音)
アアーッ！

586
00:45:39,135 --> 00:45:48,135
(太鼓の音)

587
00:45:50,146 --> 00:45:55,146
岩井村 漁師 弥吉 面を上げい

588
00:45:57,086 --> 00:45:59,088
弥吉とやら そのほう・

589
00:45:59,088 --> 00:46:05,094
見事なる潜水の技をもって
玉ヶ淵の沈み銅７０貫を・

590
00:46:05,094 --> 00:46:09,098
見事 引き揚げたる由
しかと さようか？

591
00:46:09,098 --> 00:46:12,101
はい 申し訳ございません

592
00:46:12,101 --> 00:46:14,103
謝ることはない

593
00:46:14,103 --> 00:46:18,107
沈み銅は せっかく
そのほうが引き揚げたのに・

594
00:46:18,107 --> 00:46:22,111
再び嵐に遭って 海中に没した

595
00:46:22,111 --> 00:46:24,113
誠にもって残念至極

596
00:46:24,113 --> 00:46:32,113
よって 長崎奉行 平松忠四郎は
そのほうを労い 金３両を遣わす

597
00:46:37,126 --> 00:46:39,126
心して受け取れ

598
00:46:41,130 --> 00:46:45,134
ところで いずれ…

599
00:46:45,134 --> 00:46:48,137
気が向いたら
あれ 引き揚げてくんねえか？

600
00:46:48,137 --> 00:46:50,139
頼むよ！

601
00:46:50,139 --> 00:46:52,141
はい！

602
00:46:52,141 --> 00:47:03,141
・～

603
00:47:05,088 --> 00:47:10,093
・『坂道』

604
00:47:10,093 --> 00:47:17,100
・～

605
00:47:17,100 --> 00:47:24,107
・ 長い坂道を 歩いているんです

606
00:47:24,107 --> 00:47:30,113
・ 海をみつめて ぼんやりと

607
00:47:30,113 --> 00:47:36,119
・ 街は夕闇 鳥は目を閉じて

608
00:47:36,119 --> 00:47:42,125
・ 知らぬまに時が過ぎてゆきます

609
00:47:42,125 --> 00:47:48,131
・ あたたかな春は もうすぐ

610
00:47:48,131 --> 00:47:54,137
・ 君住む街に 届く頃

611
00:47:54,137 --> 00:48:00,076
・ ふたりで歩いた この坂道も

612
00:48:00,076 --> 00:48:06,082
・ 今は 懐かしい

613
00:48:06,082 --> 00:48:23,099
・～

614
00:48:23,099 --> 00:48:39,099
・～

615
00:48:42,118 --> 00:48:44,120
<長崎奉行として・

616
00:48:44,120 --> 00:48:46,122
任期の残り少ない忠四郎のもとへ

617
00:48:46,122 --> 00:48:49,125
ひとりの芸者の
不思議な失踪が届けられる>

618
00:48:49,125 --> 00:48:52,128
<これを探るうちに
海外へ 女たちを売りさばく・

619
00:48:52,128 --> 00:48:55,131
巨大な人身売買組織が
浮かび上がる>

620
00:48:55,131 --> 00:48:59,068
<しかも 女たちを乗せた船は
あと数日で出帆する>

621
00:48:59,068 --> 00:49:02,071
<表も裏も これが最後>

622
00:49:02,071 --> 00:49:05,074
<忠四郎の指が鳴り
殺しのカルテットは闇を走る>

623
00:49:05,074 --> 00:49:07,074
<最終回…>