1
00:00:01,235 --> 00:00:06,139
♬～

2
00:00:06,139 --> 00:00:11,612
よそ者が
でかい面して　歩いてんちゃうぞ！

3
00:00:11,612 --> 00:00:14,948
（高田屋嘉兵衛）盗っ人と呼ばれて
この島で　暮らしていけるかい！

4
00:00:14,948 --> 00:00:18,285
わしはな　北前船を持つぞ。

5
00:00:18,285 --> 00:00:21,622
そしてな
地の果てのオロシャにも船を出すぞ。

6
00:00:21,622 --> 00:00:23,557
あほ！

7
00:00:23,557 --> 00:00:26,493
どうか　この淡路から
無事　逃れる事ができますよう…。

8
00:00:26,493 --> 00:00:29,963
（おふさ）お前様は　日本一の日本人じゃ。

9
00:00:29,963 --> 00:00:31,899
日本人になるんや！

10
00:00:31,899 --> 00:00:33,901
日本人じゃい！　宝船じゃい！

11
00:00:37,304 --> 00:00:42,976
＜寛政元年　西暦１７８９年
フランス革命が起こったころ➡

12
00:00:42,976 --> 00:00:47,848
江戸は　人口１００万を超える
日本一の消費都市であった。➡

13
00:00:47,848 --> 00:00:50,651
その江戸に必要な物資の多くは➡

14
00:00:50,651 --> 00:00:52,586
経済の中心だった大坂から➡

15
00:00:52,586 --> 00:00:54,521
船で運ばれた。➡

16
00:00:54,521 --> 00:00:58,525
その船は　菱垣廻船　樽廻船と呼ばれ➡

17
00:00:58,525 --> 00:01:01,261
北海道　東北の物資を　日本海まわりで➡

18
00:01:01,261 --> 00:01:03,597
大坂へ運んだ北前船と並んで➡

19
00:01:03,597 --> 00:01:05,899
海運の大動脈であった＞

20
00:01:07,467 --> 00:01:11,939
＜いずれの航路も　転覆や沈没の危険と
背中合わせではあったが➡

21
00:01:11,939 --> 00:01:14,942
その航海の利益は莫大なものであった＞

22
00:01:16,610 --> 00:01:20,280
＜後に　日本一の大船団の頭領となった➡

23
00:01:20,280 --> 00:01:22,616
高田屋嘉兵衛は　このころ➡

24
00:01:22,616 --> 00:01:25,919
二十歳を過ぎたばかりの若者であった＞

25
00:01:28,956 --> 00:01:31,858
＜嘉兵衛は　初めて千石船に乗った時から➡

26
00:01:31,858 --> 00:01:34,628
その扱いを熟知していた。➡

27
00:01:34,628 --> 00:01:39,333
まさに
船に乗るために生まれてきた男である＞

28
00:01:43,303 --> 00:01:56,316
♬～
（テーマ音楽）

29
00:01:56,316 --> 00:02:28,015
♬～

30
00:02:29,616 --> 00:02:34,955
海は　いいのう！
なんちゅう景色じゃい！

31
00:02:34,955 --> 00:02:36,957
ハハハハ…！

32
00:02:41,294 --> 00:02:45,999
陸では味わえん！　うまいのう！

33
00:02:49,970 --> 00:02:51,905
（笑い声）

34
00:02:51,905 --> 00:02:55,308
（彦助）嘉兵衛さんは　まっこと初めて
千石船に乗ったんかのう？へい…。

35
00:02:55,308 --> 00:02:59,646
へえ～…！　それにしては
見事な帆さばきじゃのう。

36
00:02:59,646 --> 00:03:03,517
（又蔵）船が好きなんじゃろう。
まっこと楽しそうじゃわ。

37
00:03:03,517 --> 00:03:05,452
すんまへん…。

38
00:03:05,452 --> 00:03:09,456
瓦船のころは　このような楽しさは
ございませんでした。

39
00:03:09,456 --> 00:03:12,926
（嘉蔵）千石船と瓦船とは
似てるとこがあるか？

40
00:03:12,926 --> 00:03:15,829
そうやなあ…。

41
00:03:15,829 --> 00:03:19,800
同じ事じゃ！　船というのは　所詮　板や。

42
00:03:19,800 --> 00:03:23,937
その上に　人間が乗り
海の上を滑っていくだけの事じゃ。

43
00:03:23,937 --> 00:03:26,606
（金蔵）なるほどな。
ええ事　言うわな。　なあ？

44
00:03:26,606 --> 00:03:28,942
（文五郎）ほんまや！　飲んでや！

45
00:03:28,942 --> 00:03:34,648
（笑い声）

46
00:03:36,283 --> 00:03:40,620
＜兵庫の湊には　北風という商人がいる。➡

47
00:03:40,620 --> 00:03:43,957
荷主　船頭　水主など　身分を問わず➡

48
00:03:43,957 --> 00:03:46,293
船に乗る者を大切にせよというのが➡

49
00:03:46,293 --> 00:03:50,997
兵庫の代表的な廻船問屋である北風家の
家訓になっている＞

50
00:03:53,633 --> 00:03:55,969
＜兵庫の湊に入ると➡

51
00:03:55,969 --> 00:03:59,639
たくさんの船乗り達が
北風家に　やって来る。➡

52
00:03:59,639 --> 00:04:04,344
風呂も　寝起きも　飲み食いも
すべて　タダだったからである＞

53
00:04:07,447 --> 00:04:09,916
お～っとっとっとっ…！
すんまへん！

54
00:04:09,916 --> 00:04:11,852
新入りか？
はい。

55
00:04:11,852 --> 00:04:14,554
よろしゅうお願いします。頑張れよ！
はい。

56
00:04:16,256 --> 00:04:20,127
＜おふさは　ここで働き始めた＞

57
00:04:20,127 --> 00:04:23,597
（北風荘右衛門）淡路の都志の網元の娘の➡

58
00:04:23,597 --> 00:04:26,500
おふささんですな。

59
00:04:26,500 --> 00:04:30,270
悪い虫が　つかんよう
話を通しておきましょう。

60
00:04:30,270 --> 00:04:32,973
ありがとう存じます。

61
00:04:36,610 --> 00:04:41,481
これは　蝦夷の松前から
届いた知らせです。

62
00:04:41,481 --> 00:04:48,221
今年は　鮭が大漁やそうな。
…が　米がない。

63
00:04:48,221 --> 00:04:52,626
こっちから
今　米を運ぶと儲かりますね。

64
00:04:52,626 --> 00:04:58,498
その金で　鮭を持って帰れば
もっと　銭になるという事ですね。

65
00:04:58,498 --> 00:05:03,570
もうじき　堺屋さんの新しい船が
出来上がる。

66
00:05:03,570 --> 00:05:09,910
その船で　米を運んだらええ。
行って帰って　千両近うなる。

67
00:05:09,910 --> 00:05:12,813
船代が浮きますわ。

68
00:05:12,813 --> 00:05:15,782
北風様も　お人がお悪い。
うん？

69
00:05:15,782 --> 00:05:21,254
堺屋は　北前の商いができないのを
ご存じでしょう？

70
00:05:21,254 --> 00:05:25,926
おお…　そうやった　そうやった。

71
00:05:25,926 --> 00:05:31,798
近頃　堺屋さんは　鳥取藩御用となって
えらい景気やと聞いたんで➡

72
00:05:31,798 --> 00:05:36,102
つい　うっかり
株を持ってると思ってしもうた。

73
00:05:37,938 --> 00:05:42,609
このような　書付
全国から届くのですか？

74
00:05:42,609 --> 00:05:45,512
はい。　うちに泊まった船乗り達が➡

75
00:05:45,512 --> 00:05:51,952
頼みもせんのに
商いの便りを　よこしてきます。

76
00:05:51,952 --> 00:05:57,624
隠密を　全国に放ってると思われたら
えらい事でございますね。

77
00:05:57,624 --> 00:06:03,230
そないな事　ご公儀は
とっくに　ご存じのはず。

78
00:06:03,230 --> 00:06:06,533
ハハハハ…！

79
00:06:13,240 --> 00:06:16,910
嘉兵衛さんは
算術を　いつ覚えたのかのう？

80
00:06:16,910 --> 00:06:20,580
瓦船に乗ってる時に。
ほう…！

81
00:06:20,580 --> 00:06:24,918
大したもんやな。
わしは　そっちのほうは　からっきしや。

82
00:06:24,918 --> 00:06:28,922
嘉兵衛さんが来てくれて助かった。
ハハハ…！

83
00:06:31,591 --> 00:06:35,262
おふさ！　何で表から入る？
はい。

84
00:06:35,262 --> 00:06:37,597
用があるなら裏へ回れ。

85
00:06:37,597 --> 00:06:40,934
船から降りても
会いに来てくれへんのやもん。

86
00:06:40,934 --> 00:06:42,936
忙しいんじゃ…。

87
00:06:44,804 --> 00:06:47,274
離さんかい！

88
00:06:47,274 --> 00:06:49,209
来たん？

89
00:06:49,209 --> 00:06:53,613
嘉兵衛　正月に
西宮に年賀に行ってくだされ。

90
00:06:53,613 --> 00:06:57,284
西宮？
新造の船の宝喜丸。

91
00:06:57,284 --> 00:07:01,888
西宮の廻船問屋の和泉屋に
預けるいう事になったそうや。➡

92
00:07:01,888 --> 00:07:07,227
堺屋喜兵衛の代理の者として
挨拶をしてきておくれ。はい。

93
00:07:07,227 --> 00:07:10,130
親父は？
この師走の大忙しの時期に➡

94
00:07:10,130 --> 00:07:16,569
熱があるいうて…。
このごろ　ちょっと　体　弱いな。

95
00:07:16,569 --> 00:07:19,239
袷と帯を買いなはれ。
はい。

96
00:07:19,239 --> 00:07:21,908
古着屋が　まだ　店を開けてるでしょう。

97
00:07:21,908 --> 00:07:25,245
せっかくやから
おふささんを連れてっておやり。

98
00:07:25,245 --> 00:07:28,581
年賀にでございますか？
あほやなあ　あんた。

99
00:07:28,581 --> 00:07:32,252
西宮の　えびすさんにでも
連れてってやんなさい。

100
00:07:32,252 --> 00:07:34,921
ありがとうございます。

101
00:07:34,921 --> 00:07:36,923
ありがとうございます。

102
00:07:43,596 --> 00:07:50,270
お正月で　お客が少のうて
のんびり　お湯にもつかれて　よかったわ。

103
00:07:50,270 --> 00:07:55,275
おふさ　うれしいか？
はい。

104
00:07:56,943 --> 00:08:00,547
お前　乳が大きゅうなったのと違うか？

105
00:08:00,547 --> 00:08:03,883
はい。　ややが　とまったみたい。

106
00:08:03,883 --> 00:08:08,755
そうか？　ややが出来たか？
はい。

107
00:08:08,755 --> 00:08:10,757
これで　ほんまの夫婦やな。

108
00:08:10,757 --> 00:08:14,527
はよ　所帯が持ちたい。
所帯持つのに　銭は　いくらかかる？

109
00:08:14,527 --> 00:08:18,431
うちが　ちゃんといたします。
あなた様は　はよ　船に慣れてください。

110
00:08:18,431 --> 00:08:20,900
船など　もう　とっくに慣れとるわ。

111
00:08:20,900 --> 00:08:25,572
皆がのう　このわしは
生まれついての船乗りや言うてくれた。

112
00:08:25,572 --> 00:08:28,241
その顔で
そんな事言うたら嫌われます。

113
00:08:28,241 --> 00:08:30,910
淡路と一緒で　また損しますよ。

114
00:08:30,910 --> 00:08:35,248
その顔でとは　何や？
この顔は　生まれつきや！

115
00:08:35,248 --> 00:08:37,183
フフフフ…！

116
00:08:37,183 --> 00:08:42,188
ややも　この　わしに　そっくりやぞ！
そっくりやぞ！

117
00:08:44,591 --> 00:08:47,494
＜灘の酒を江戸に運ぶ樽廻船には➡

118
00:08:47,494 --> 00:08:50,463
専門の廻船問屋があった。➡

119
00:08:50,463 --> 00:08:54,768
西宮の和泉屋伊兵衛は　その有力者である＞

120
00:09:00,874 --> 00:09:03,176
こちらでございます。

121
00:09:10,550 --> 00:09:15,889
旦那様。　兵庫湊の堺屋さんの
嘉兵衛さんとおっしゃいます。

122
00:09:15,889 --> 00:09:18,792
お年賀のご挨拶に
お越しくださいましたそうで。

123
00:09:18,792 --> 00:09:20,760
（伊兵衛）ああ　そうか。

124
00:09:20,760 --> 00:09:25,899
嘉兵衛と申します。
以後　お見知りおきを。

125
00:09:25,899 --> 00:09:28,568
あれは　どないなったんか？

126
00:09:28,568 --> 00:09:36,443
♬～

127
00:09:36,443 --> 00:09:40,580
嫌われたというて　そんなに
ぎょうさん飲む事ないのに…。

128
00:09:40,580 --> 00:09:44,250
ちくしょう！　和泉屋のじじい…！

129
00:09:44,250 --> 00:09:48,121
宝喜丸は　堺屋の船やからな。

130
00:09:48,121 --> 00:09:52,926
このわしが　積み荷の見張りに
送り込まれたんだと思ったんやろ。

131
00:09:52,926 --> 00:09:56,796
じろ～っと　嫌な目で見くさって…！

132
00:09:56,796 --> 00:09:59,599
ちくしょう！

133
00:09:59,599 --> 00:10:03,937
おふさ。
はい。

134
00:10:03,937 --> 00:10:10,610
今度の航海で　いくら儲かると思う？
さあ…。

135
00:10:10,610 --> 00:10:13,513
千両やぞ　千両！

136
00:10:13,513 --> 00:10:15,482
（鳴き声）

137
00:10:15,482 --> 00:10:18,952
うるせえ！　犬まで吠えるな！
この野郎！

138
00:10:18,952 --> 00:10:22,622
冗談やない！　嘉兵衛は　わしの名代や。

139
00:10:22,622 --> 00:10:25,291
親父。　和泉屋は
何と言うてきたん？

140
00:10:25,291 --> 00:10:28,628
「ああいう　いかがわしい男を
よこしてくれては困る」やと…。

141
00:10:28,628 --> 00:10:32,298
同心と悶着を起こして
相当　番所から言われたらしい。

142
00:10:32,298 --> 00:10:34,634
（飛脚）
お返事をという事でございますが…。

143
00:10:34,634 --> 00:10:37,537
嘉兵衛は　わしの名代や！

144
00:10:37,537 --> 00:10:40,240
そう伝えてくれ。
へい。

145
00:10:42,976 --> 00:10:46,312
旦那…　あいすいません。

146
00:10:46,312 --> 00:10:51,184
堺屋を　なめるもんやない。
宝喜丸は　うちの持ち船や。

147
00:10:51,184 --> 00:10:54,988
酒以外の積み荷の半分は　うちのもんや。
それを　偉そうに…！

148
00:10:54,988 --> 00:10:58,324
年賀の挨拶に行っても
言葉一つ　かけなんだそうや。

149
00:10:58,324 --> 00:11:00,260
何やて？➡

150
00:11:00,260 --> 00:11:02,595
ほんまか？　嘉兵衛。
へい…。

151
00:11:02,595 --> 00:11:06,466
今度　なめた態度見せたら
我慢する事はない。　怒ってええ！

152
00:11:06,466 --> 00:11:09,469
お前は　わしの名代や。

153
00:11:09,469 --> 00:11:11,604
わしの沽券にも関わる。

154
00:11:11,604 --> 00:11:14,507
商いにも響くんや！　あっ　痛っ…！

155
00:11:14,507 --> 00:11:18,278
親父！
旦那…！
はよ　水や！

156
00:11:18,278 --> 00:11:23,283
いい…！　ただ　のぼせただけや。
大事ない　大事ない。

157
00:11:31,624 --> 00:11:35,295
よっ！　気をつけてな。

158
00:11:35,295 --> 00:11:37,630
⚟嘉兵衛さん！

159
00:11:37,630 --> 00:11:40,967
おふさ…。

160
00:11:40,967 --> 00:11:44,637
昨日　和泉屋さんに
積み荷を見ていただきました。

161
00:11:44,637 --> 00:11:47,974
和泉屋さん　何と言うてた？
何も…。

162
00:11:47,974 --> 00:11:51,311
「ふん…　これかい」言うて
すぐにお帰りになられました。

163
00:11:51,311 --> 00:11:55,648
「ふん…　これかい」やと？
旦那…。

164
00:11:55,648 --> 00:11:58,318
兵庫の堺屋を　なめおって！　嘉兵衛！

165
00:11:58,318 --> 00:12:00,587
切手渡しには　絶対　一番を取れ！

166
00:12:00,587 --> 00:12:02,889
ええな？
へい！

167
00:12:04,457 --> 00:12:06,926
切手渡しというのはな➡

168
00:12:06,926 --> 00:12:11,264
江戸に発つ樽廻船の
出船の儀式の事でな。

169
00:12:11,264 --> 00:12:16,936
廻船問屋の旦那の切手を受け取って
沖の船に運ぶんじゃ。

170
00:12:16,936 --> 00:12:20,807
一人で艀を漕いで？
ああ　一人じゃ。

171
00:12:20,807 --> 00:12:25,945
嘉兵衛さんに海で勝てる者はおらんわ。
そうか。

172
00:12:25,945 --> 00:12:30,617
おふさは　いつも　このわしを
信じておるな。はい。

173
00:12:30,617 --> 00:12:34,287
寒いか？
ううん　温い。

174
00:12:34,287 --> 00:12:37,624
明日から春やわ。

175
00:12:37,624 --> 00:12:40,960
そうか　そうか　うん…！

176
00:12:40,960 --> 00:12:43,296
江戸へは　どのぐらいかかるの？

177
00:12:43,296 --> 00:12:47,967
そうやな…　風や日和によって
随分　違うが➡

178
00:12:47,967 --> 00:12:50,637
５日で行った者もあると聞く。

179
00:12:50,637 --> 00:12:54,974
じゃが　普通　半月は　かかるよ。

180
00:12:54,974 --> 00:12:58,311
半月…。
うん。

181
00:12:58,311 --> 00:13:03,583
江戸の女子と遊ぶ？
わしがか？

182
00:13:03,583 --> 00:13:08,288
銭がない。
銭があったら？

183
00:13:10,256 --> 00:13:12,959
遊んだら　怒るんか？

184
00:13:16,129 --> 00:13:21,834
うそじゃ。　遊ばんて。
遊んでもええ。

185
00:13:23,603 --> 00:13:25,938
ほんまか？

186
00:13:25,938 --> 00:13:29,809
遊ばんよ。
ええ。　けど➡

187
00:13:29,809 --> 00:13:33,112
その女子に情を移したりしたら嫌や。

188
00:13:34,947 --> 00:13:40,820
おふさ。　お前　随分と怖い目をするのう。

189
00:13:40,820 --> 00:13:45,291
うち　あんたが
よその女子に情を移したりしたら➡

190
00:13:45,291 --> 00:13:47,627
あんた殺して　死ぬ。

191
00:13:47,627 --> 00:13:52,298
あほ！　それは　こっちのせりふや！

192
00:13:52,298 --> 00:13:56,169
お前こそ　このわしがいない間
身持ちを堅うしておれよ。

193
00:13:56,169 --> 00:14:00,106
ややがいて何ができる？　あほや！

194
00:14:00,106 --> 00:14:03,910
何や？　ややがおらんかったら　するんか？

195
00:14:03,910 --> 00:14:07,246
北風の湯で　ええ男にでも会うたんか！

196
00:14:07,246 --> 00:14:13,586
うるさい！　江戸で女子と遊ぶくせに！
銭がないわ！

197
00:14:13,586 --> 00:14:17,256
もう…！
おふさ…。

198
00:14:17,256 --> 00:14:27,266
♬～

199
00:14:29,602 --> 00:14:36,275
＜新酒の江戸一番乗りを競う樽廻船の事を
特に番船という。➡

200
00:14:36,275 --> 00:14:43,149
荷初めの新酒ばかりは　縁起を祝い
江戸までの競走が行われるのである。➡

201
00:14:43,149 --> 00:14:46,619
品川に　一番乗りした船には褒賞がある。➡

202
00:14:46,619 --> 00:14:48,955
酒は　特に高く買い上げられ➡

203
00:14:48,955 --> 00:14:52,291
その船についても　優勝した年　１年間は➡

204
00:14:52,291 --> 00:14:58,164
品川　西宮での積み荷作業の優先権が
与えられる。➡

205
00:14:58,164 --> 00:15:03,870
切手渡しは
その番船の競走の開始を飾る行事である＞

206
00:15:07,774 --> 00:15:10,243
嘉兵衛さん…。

207
00:15:10,243 --> 00:15:14,580
おお…！
あの宝喜丸の男は　体は小さいが➡

208
00:15:14,580 --> 00:15:17,250
肩と胸が　まるで　衝立みたいやのう。

209
00:15:17,250 --> 00:15:20,586
うちの夫の嘉兵衛でございます。

210
00:15:20,586 --> 00:15:24,924
いや　なんとも　たくましい体じゃ。
ありがとうございます。

211
00:15:24,924 --> 00:15:28,227
ハハハハ…！
おお　来た来た！

212
00:15:31,597 --> 00:15:36,602
おお…！　顔も凛々しゅうて　ええがな！
ありがとうございます。

213
00:15:46,612 --> 00:15:50,316
刻限でございます！

214
00:15:51,951 --> 00:15:56,656
（柝の音）

215
00:15:58,291 --> 00:16:27,453
♬～

216
00:16:27,453 --> 00:16:31,591
ええ勝負や！
嘉兵衛！

217
00:16:31,591 --> 00:16:48,140
♬～

218
00:16:48,140 --> 00:16:50,610
光ってる！

219
00:16:50,610 --> 00:17:08,895
♬～

220
00:17:08,895 --> 00:17:11,564
おお…！

221
00:17:11,564 --> 00:17:50,603
♬～

222
00:17:50,603 --> 00:17:55,274
よっしゃ～！　帆を上げろ！

223
00:17:55,274 --> 00:17:58,611
一番　宝喜丸！

224
00:17:58,611 --> 00:18:02,481
おお…！　やりおったのう！

225
00:18:02,481 --> 00:18:04,784
やりおった！
ハハハハ…！
ハハハハ…！

226
00:18:06,419 --> 00:18:09,889
やっぱりや…。

227
00:18:09,889 --> 00:18:13,759
やっぱり　嘉兵衛さんは光ってる。

228
00:18:13,759 --> 00:18:43,055
♬～

229
00:18:45,257 --> 00:18:47,593
⚟（重右衛門）嘉兵衛どん！
へい！

230
00:18:47,593 --> 00:18:50,930
頼むで。　へい！

231
00:18:50,930 --> 00:18:57,803
この航海で　羅針盤で沖を走る沖乗りを
全部　覚えてしまうとええ。へい！

232
00:18:57,803 --> 00:19:01,874
わしは　二合の晩酌さえ飲めりゃ
何の欲もない男やが➡

233
00:19:01,874 --> 00:19:04,777
船と航海だけには目がない。

234
00:19:04,777 --> 00:19:08,547
兵庫や西宮で
わしに勝てる沖船頭はおらん！

235
00:19:08,547 --> 00:19:11,217
ハハハハ…！

236
00:19:11,217 --> 00:19:16,088
その　わしから見て　嘉兵衛さん
あんたは　ええ船頭になる。

237
00:19:16,088 --> 00:19:18,090
きっと　なると　にらんだ。

238
00:19:18,090 --> 00:19:22,561
末は　ひと航海で
三両　四両で雇われる沖船頭ではのうて➡

239
00:19:22,561 --> 00:19:28,901
船を持つ直乗り船頭になれる男や。
ハハハハ…！

240
00:19:28,901 --> 00:19:31,804
命を懸けて海と暮らしてると➡

241
00:19:31,804 --> 00:19:34,774
一目　見れば
その男の価値は分かるようになる。

242
00:19:34,774 --> 00:19:38,244
駄目なやつは船には乗れん。

243
00:19:38,244 --> 00:19:45,584
そのうちの一番ええ男が
命を預かる船頭になる。

244
00:19:45,584 --> 00:19:48,287
ハハハハ…！

245
00:19:50,456 --> 00:19:53,259
（千蔵）面舵よう！

246
00:19:53,259 --> 00:19:57,596
面舵！
面舵！

247
00:19:57,596 --> 00:20:05,604
♬～

248
00:20:12,144 --> 00:20:14,146
おい！　喜べ。

249
00:20:14,146 --> 00:20:17,917
亭主の乗った宝喜丸が
一番で　品川　入ったぞ。

250
00:20:17,917 --> 00:20:20,286
宝喜丸が　一番ですか？
おう！

251
00:20:20,286 --> 00:20:25,157
６日や。　６日でな
西宮から江戸まで突っ走ったそうや。

252
00:20:25,157 --> 00:20:27,626
よかったのう。
はい！

253
00:20:27,626 --> 00:20:31,297
おい　みんな　宝喜丸が　一番やぞ！

254
00:20:31,297 --> 00:20:34,300
おお～…！
さすがじゃのう！

255
00:20:35,968 --> 00:20:38,637
おせいさん。　あの方は　どちらの？

256
00:20:38,637 --> 00:20:41,974
（おせい）松右衛門旦那は
廻船問屋の御影屋のご主人で➡

257
00:20:41,974 --> 00:20:45,311
船の帆を作った人や。
船の帆を…？

258
00:20:45,311 --> 00:20:49,982
昔は　船の帆は莚やったんやて。
それを　今の布にした人や。

259
00:20:49,982 --> 00:20:54,653
へえ～！　ああ見えて　頭がええんやね。

260
00:20:54,653 --> 00:20:57,990
さあ　どんどん　ついでもらおうか。
おお～…！

261
00:20:57,990 --> 00:20:59,992
ちょいちょい　ちょいちょい…！

262
00:21:14,273 --> 00:21:17,977
帰ってきたで！　来たで　来たで！

263
00:21:19,612 --> 00:21:23,916
来たで！　来たで！
はよ…！　はよ　はよ！

264
00:21:31,624 --> 00:21:35,961
おかえりなさい！
おふさ！

265
00:21:35,961 --> 00:21:38,864
どういう事や？
サトニラ様が➡

266
00:21:38,864 --> 00:21:40,833
ややを産む家がないのは
不憫だとおっしゃって➡

267
00:21:40,833 --> 00:21:44,537
買ってくれはりました。
ほんまか。
さあ　さあ　さあ。

268
00:21:49,308 --> 00:21:55,014
おふさ　布団敷け。　はよ…。
えっ？

269
00:21:56,649 --> 00:21:58,984
もう我慢できん！
ああっ…！

270
00:21:58,984 --> 00:22:02,855
⚟おふさ！
わしはな　品川の廓にも行かなんだ。➡

271
00:22:02,855 --> 00:22:06,258
お前が　わしの子を
身ごもってると思うだけでな➡

272
00:22:06,258 --> 00:22:08,928
必死で　こらえたんじゃ。
⚟ああ　駄目！　ああ～…！

273
00:22:08,928 --> 00:22:11,263
おふさ！
困る！　困る…。

274
00:22:11,263 --> 00:22:14,266
何が困るんや？
困る！

275
00:22:18,604 --> 00:22:22,942
皆様が
新居のお祝いにとお越しになって…。

276
00:22:22,942 --> 00:22:24,944
何やて？

277
00:22:26,812 --> 00:22:30,115
なぜ　それを　はよ言わんのだ。

278
00:22:34,553 --> 00:22:36,555
⚟ただいま帰りました。

279
00:22:39,291 --> 00:22:42,995
何や？　誰もいないやないか。

280
00:22:45,965 --> 00:22:48,267
何や？　これ。

281
00:22:52,304 --> 00:22:54,240
「兄弟達より」…。

282
00:22:54,240 --> 00:22:59,178
♬～

283
00:22:59,178 --> 00:23:09,588
おふさ。
わしは　今日という日を決して忘れんぞ。

284
00:23:09,588 --> 00:23:14,893
決して忘れん。
はい。

285
00:23:17,463 --> 00:23:23,602
淡路では誰からも好かれんかったんや。

286
00:23:23,602 --> 00:23:28,474
じゃがな
海の上では　みんな　わしの事を➡

287
00:23:28,474 --> 00:23:31,477
兄弟じゃ　兄弟じゃ　言うてくれてのう。

288
00:23:31,477 --> 00:23:35,948
ハハハハ…！

289
00:23:35,948 --> 00:23:40,286
立派な家や！　ハハハハ…！

290
00:23:40,286 --> 00:23:49,962
♬～

291
00:23:49,962 --> 00:23:52,631
（かしわ手）

292
00:23:52,631 --> 00:24:05,577
♬～

293
00:24:05,577 --> 00:24:11,450
嘉兵衛さん　顔変わった。
そうか？

294
00:24:11,450 --> 00:24:15,921
ええ顔になったか？
そうでもない。

295
00:24:15,921 --> 00:24:19,792
醜男は昔からや。
そうとも違う。

296
00:24:19,792 --> 00:24:25,264
どう変わったんや？
童離れした。

297
00:24:25,264 --> 00:24:27,566
童離れか…。

298
00:24:29,134 --> 00:24:36,608
そうかもしれんのう。
わしは　今度の航海で志を持った。

299
00:24:36,608 --> 00:24:39,511
志？
うん。

300
00:24:39,511 --> 00:24:44,283
船は
海に浮かぶ　一枚の板切れにすぎん。

301
00:24:44,283 --> 00:24:49,154
その板の上に　陸とは違う別の世界を➡

302
00:24:49,154 --> 00:24:53,292
自分なりに作れるかもしれんと思った。

303
00:24:53,292 --> 00:24:57,963
♬～

304
00:24:57,963 --> 00:25:06,572
海に浮かぶ　一枚の板切れに
陸とは違う別の世界を作る…。

305
00:25:06,572 --> 00:25:12,444
なんと　まあ　大きな男になったもの。

306
00:25:12,444 --> 00:25:15,581
（笑い声）

307
00:25:15,581 --> 00:25:17,916
童離れか。

308
00:25:17,916 --> 00:25:25,591
確かに　菜の花を見ても
さほど　淡路を恋しいとは思わん。

309
00:25:25,591 --> 00:25:29,895
♬～

310
00:25:39,138 --> 00:25:43,142
嘉兵衛さんは　なぜ　うちの湯に
入りに来なさらんのじゃ？

311
00:25:43,142 --> 00:25:46,278
えっ？
北風の湯に　入りに来なさらんと➡

312
00:25:46,278 --> 00:25:49,615
偉い船乗りには　なれまへん。
フフフフ…！

313
00:25:49,615 --> 00:25:56,321
毎日　嫁と一緒に行水かえ？
ハハハハ…！

314
00:26:03,896 --> 00:26:10,569
おお　嘉兵衛　とうとう来たか。
重右衛門さん。

315
00:26:10,569 --> 00:26:14,239
何じゃい　怒ったような顔をして。

316
00:26:14,239 --> 00:26:18,577
わしはな　宝喜丸に乗って
海に出たいんです。

317
00:26:18,577 --> 00:26:22,247
船に乗りたいんです。
ハハハハ…！

318
00:26:22,247 --> 00:26:25,918
船など　いくらでも乗れる。

319
00:26:25,918 --> 00:26:28,587
和泉屋の伊兵衛は欲張りや。

320
00:26:28,587 --> 00:26:33,926
宝喜丸に今度も　お前が乗れば
和泉屋の荷の差配をする事になるやろ。

321
00:26:33,926 --> 00:26:37,262
それが嫌なんや。　ハハハ…！➡

322
00:26:37,262 --> 00:26:41,600
お前ほどの男や　仕事は　いくらでもある。

323
00:26:41,600 --> 00:26:44,269
嘉兵衛　この人はのう➡

324
00:26:44,269 --> 00:26:49,141
帆さばきの名人と呼ばれる
宮越の平蔵どんじゃ。

325
00:26:49,141 --> 00:26:53,278
（平蔵）話は重右衛門さんから聞いた。

326
00:26:53,278 --> 00:26:56,181
若いのに　ええ面構えじゃのう。

327
00:26:56,181 --> 00:26:58,617
帆さばきの名人でございますか？

328
00:26:58,617 --> 00:27:02,621
間切る時の帆の握り方を
教えてくださいますか。

329
00:27:05,224 --> 00:27:07,226
ちょっと　すみません。
ああ。

330
00:27:12,898 --> 00:27:18,237
加賀の宮越の者。
但馬今子浦の者。

331
00:27:18,237 --> 00:27:24,109
越前三国湊の者。
越中伏木湊の者。

332
00:27:24,109 --> 00:27:30,249
出羽の酒田。　讃岐の塩飽。

333
00:27:30,249 --> 00:27:32,584
ここに座っとる者だけで➡

334
00:27:32,584 --> 00:27:39,258
日本の海沿いの地図が描けるやろ。
なあ？　ハハハハ…！

335
00:27:39,258 --> 00:27:41,593
さあさあ　さあさあ。
ありがとうございます。

336
00:27:41,593 --> 00:27:45,264
わしは　御影の松右衛門や。

337
00:27:45,264 --> 00:27:48,600
存じ上げております。
おお…！　何で知っとる？

338
00:27:48,600 --> 00:27:51,937
以前　相撲の黒岩関と
酒の飲み比べをしているところを➡

339
00:27:51,937 --> 00:27:54,606
見た事がありました。
ハハハ…！

340
00:27:54,606 --> 00:27:58,477
わしは大ばか者でのう。
ハハハハ…！

341
00:27:58,477 --> 00:28:02,214
お前は海が好きか？
はい。

342
00:28:02,214 --> 00:28:04,883
いくつや？
２３です。

343
00:28:04,883 --> 00:28:10,222
ほう…！　羨ましいのう　重右衛門さん。
はい　はい　はい。

344
00:28:10,222 --> 00:28:15,093
お前も　今に自分の船持ってな
北へ行けよ。

345
00:28:15,093 --> 00:28:19,231
男なれば　北前行きの商いをすべきじゃ。

346
00:28:19,231 --> 00:28:25,904
私は　まだ駆け出しでございます。
あほ！

347
00:28:25,904 --> 00:28:29,775
お前が　北前の男になって
堺屋さん　引っ張ってやるんじゃ！

348
00:28:29,775 --> 00:28:33,779
喜兵衛さんも
因州様から名字などもろうて➡

349
00:28:33,779 --> 00:28:38,917
本業の商いもできんと
今に　お前　先細りや。

350
00:28:38,917 --> 00:28:44,790
私は　船を持つどころか
乗せてくれる船もありません。

351
00:28:44,790 --> 00:28:51,496
よし！　今からすぐに　長崎へ行け。
長崎でございますか？

352
00:28:51,496 --> 00:28:54,933
今日　わしの船が長崎へ出る。
それに乗っていけ。

353
00:28:54,933 --> 00:28:58,270
銭は海から湧いてくるて。

354
00:28:58,270 --> 00:29:03,542
「銭は海から湧いてくる」…。
そうや。

355
00:29:03,542 --> 00:29:05,477
おふさ！
はい。

356
00:29:05,477 --> 00:29:08,213
わしは　今日　長崎へ行っても　よいかの？
おいおい…！

357
00:29:08,213 --> 00:29:13,085
あほか？　お前は。　いちいち　女房に
相談するか　そんな事を。

358
00:29:13,085 --> 00:29:16,888
いや　私は　全部
おふさに聞いて決めております。

359
00:29:16,888 --> 00:29:20,559
なんと…　なんと　この顔でか？

360
00:29:20,559 --> 00:29:30,268
（笑い声）

361
00:29:33,572 --> 00:29:43,248
♬～

362
00:29:43,248 --> 00:29:46,151
＜生まれて初めて長崎に行った嘉兵衛は➡

363
00:29:46,151 --> 00:29:49,154
ひとつきたっても帰ってこなかった＞

364
00:29:50,922 --> 00:29:57,796
「嘉兵衛　恋しや　潮路の果てに
届けおふさの胸の内」。

365
00:29:57,796 --> 00:30:02,934
からかうもんやないぞ。
おふささんは身重なんじゃ。

366
00:30:02,934 --> 00:30:07,606
（貞代）船乗りの女房は　皆　寂しいもんや。

367
00:30:07,606 --> 00:30:10,275
はい。

368
00:30:10,275 --> 00:30:12,944
嘉兵衛は　いずれ　船の名人になるぞ。

369
00:30:12,944 --> 00:30:17,616
わしは　事あるごとに　兵庫じゅうに
そう言うて回っておるのじゃ。

370
00:30:17,616 --> 00:30:20,952
おおきに。　ありがとうございます。

371
00:30:20,952 --> 00:30:28,293
私の子達は　皆　船が下手で
堺屋の先は　嘉兵衛に　かかってるのよ。

372
00:30:28,293 --> 00:30:30,962
そうじゃ。

373
00:30:30,962 --> 00:30:35,834
堺屋は船が下手だと
さんざん　陰口をたたかれているが➡

374
00:30:35,834 --> 00:30:40,305
今に見ておれよ！　ハハハハ…！➡

375
00:30:40,305 --> 00:30:43,208
わしは長崎に行った事がない。➡

376
00:30:43,208 --> 00:30:46,645
あそこには
大きなオランダ船が入ってくる。➡

377
00:30:46,645 --> 00:30:50,982
嘉兵衛は見たのかのう。
はい。　見たそうです。

378
00:30:50,982 --> 00:30:55,854
ああ…！　そうか。
オランダ船は　八千石もあるそうです。

379
00:30:55,854 --> 00:31:01,259
なんと…！　八千石か。
すさまじいのう。

380
00:31:01,259 --> 00:31:05,597
船底は　船食虫を防ぐために
薄い銅板で覆われていて➡

381
00:31:05,597 --> 00:31:09,468
大砲は　三十ぐらいあるそうですわ。
なんと…！

382
00:31:09,468 --> 00:31:13,271
商いの船も大砲を積んでおるのか？
はい。

383
00:31:13,271 --> 00:31:17,142
そういう大きな船で異国へ行ってみたいと
書いてありました。

384
00:31:17,142 --> 00:31:19,945
異国！？

385
00:31:19,945 --> 00:31:24,616
異国へ行くなどと
そんな　御禁制に触れるような事を…。

386
00:31:24,616 --> 00:31:28,954
あんた　嘉兵衛が　異国へ行こうと言ったら
ついて行くやろ？

387
00:31:28,954 --> 00:31:30,956
はい。

388
00:31:39,598 --> 00:31:41,600
嘉兵衛さん？

389
00:31:47,973 --> 00:31:49,975
お父っつぁん…。

390
00:32:01,253 --> 00:32:06,124
こいさん！
まあ　まあ　ややですか？

391
00:32:06,124 --> 00:32:08,126
播州はん…。

392
00:32:08,126 --> 00:32:12,264
網屋のこいさんが　こんな小さな家で
ややを産むんでっか。➡

393
00:32:12,264 --> 00:32:14,566
健気なこって…。

394
00:32:18,603 --> 00:32:21,506
旦那はん？
（幾右衛門）去ぬ。

395
00:32:21,506 --> 00:32:25,944
去ぬって…。
わては　どないしたら　よろしい？

396
00:32:25,944 --> 00:32:28,280
見てみなはりまっせ　このおなか。

397
00:32:28,280 --> 00:32:31,183
もうじき産まれるのに帰れますか？

398
00:32:31,183 --> 00:32:36,154
お前みたいな者は　もう
親でもなければ子でもない！

399
00:32:36,154 --> 00:32:39,624
嘉兵衛さんは
兵庫でも評判の船乗りになってます。

400
00:32:39,624 --> 00:32:41,927
知らん！

401
00:32:46,298 --> 00:32:50,635
播州はん　あんたも去んで。
いいえ！

402
00:32:50,635 --> 00:32:55,507
帰って。　うちは　一人で　ややを産みたい。

403
00:32:55,507 --> 00:32:58,310
誰の助けも欲しゅうない。

404
00:32:58,310 --> 00:33:01,580
一人で淡路を出てきたんやから。

405
00:33:01,580 --> 00:33:07,285
播州　お前はん
残りたかったら　残ったらええ。

406
00:33:08,920 --> 00:33:11,623
わしは　一人で淡路へ帰る。

407
00:33:25,270 --> 00:33:32,277
（せみの鳴き声）

408
00:33:34,946 --> 00:33:36,882
こちらでございます。

409
00:33:36,882 --> 00:33:39,284
（松右衛門）おお　嘉兵衛！

410
00:33:39,284 --> 00:33:41,219
ただいま戻りました。

411
00:33:41,219 --> 00:33:44,155
どうやった？　長崎は。
オランダ船を見たか？

412
00:33:44,155 --> 00:33:46,958
あのような大きな船を見るのは
初めてでございます。

413
00:33:46,958 --> 00:33:48,894
八千石　ありました。

414
00:33:48,894 --> 00:33:53,298
驚く事はない。
世界には　二万石の船があるというぞ。

415
00:33:53,298 --> 00:33:56,601
二万石でございますか。
まあまあ　座って飲め。

416
00:33:58,169 --> 00:34:01,573
そのような大きな船を
造ってみたいもんでございます。

417
00:34:01,573 --> 00:34:03,909
恐ろしい事を言うなあ。

418
00:34:03,909 --> 00:34:09,781
西国の大名でも
五百石以上の軍船は造れんて。

419
00:34:09,781 --> 00:34:13,251
ご公儀のお達しで　そうなっとる。
存じてます。

420
00:34:13,251 --> 00:34:18,123
しかし　夢物語を語るのは…。
そりゃ　かまわん。

421
00:34:18,123 --> 00:34:21,593
オランダ船は　とても大きく
立派な船でございますが➡

422
00:34:21,593 --> 00:34:24,496
あれは　船首の形が　よくありません。

423
00:34:24,496 --> 00:34:27,933
和船のように
波切りのよい形をしておりません。

424
00:34:27,933 --> 00:34:31,603
和船は　波切りがよく　波をかぶりにくい。

425
00:34:31,603 --> 00:34:35,941
ただし　オランダ船は　帆の数が多く
たとえ　舵が小さくても➡

426
00:34:35,941 --> 00:34:40,612
帆を　さまざまに動かしていけば
方向を自由に変えていけます。

427
00:34:40,612 --> 00:34:44,282
和船とオランダ船の長所を探り➡

428
00:34:44,282 --> 00:34:49,955
使い勝手のええ最高の船を造れたら…。
なるほどなあ。

429
00:34:49,955 --> 00:34:53,625
ハハハハ…！
ハハハハ…！　そうか！

430
00:34:53,625 --> 00:35:01,232
♬～

431
00:35:01,232 --> 00:35:06,571
お前は　運がええぞ。
北風様や　引き合わせてやろう。

432
00:35:06,571 --> 00:35:09,474
あっ　荘右衛門様
この人は…。

433
00:35:09,474 --> 00:35:15,246
嘉兵衛さんですな。
北風荘右衛門です。

434
00:35:15,246 --> 00:35:18,583
（松右衛門）
おお…　びっくりしてしもうたな。

435
00:35:18,583 --> 00:35:21,920
手を上げて座りなさい。
めっそうもない…！

436
00:35:21,920 --> 00:35:24,255
かまへん。　さあ　さあ　さあ　座りなさい。

437
00:35:24,255 --> 00:35:28,560
同じ海の仲間やないか。　ハハハハ…！

438
00:35:31,596 --> 00:35:37,268
今　帰ったのは
ある大名の御重役です。

439
00:35:37,268 --> 00:35:42,607
わしに　ぜひ　扶持取りになれと
言うてきたんやが断った。

440
00:35:42,607 --> 00:35:46,478
武士になったところで
銭が儲かるわけやない。

441
00:35:46,478 --> 00:35:53,618
逆に　大名に　安う使われて
自由に商いができんようになる。

442
00:35:53,618 --> 00:35:59,290
わしは　あなたの主の堺屋さんに
ものを言うとるのではありませんよ。

443
00:35:59,290 --> 00:36:07,565
ただ　商人は　海の男は
独立不羈でのうてはいかん。

444
00:36:07,565 --> 00:36:10,235
独立不羈…。

445
00:36:10,235 --> 00:36:14,906
何事にもへつらわず
恐れぬという事や。

446
00:36:14,906 --> 00:36:19,577
嘉兵衛さんは
そういう顔をしてるな。

447
00:36:19,577 --> 00:36:23,281
顔は　生まれつきでございます。

448
00:36:24,916 --> 00:36:29,587
長崎で
おふささんの土産に何を買いました？

449
00:36:29,587 --> 00:36:31,523
鰹節を買うてまいりました。

450
00:36:31,523 --> 00:36:33,458
鰹節って…。

451
00:36:33,458 --> 00:36:38,263
子どもの産まれた女房に鰹節って
お前　おふさは猫やないぞ。

452
00:36:38,263 --> 00:36:45,603
長崎やったらビードロとか南蛮の布とか
女子の喜ぶもの　ぎょうさんあるやろが。

453
00:36:45,603 --> 00:36:48,506
子どもが産まれたと申されますと➡

454
00:36:48,506 --> 00:36:51,476
私の子でございますか？
そうや。

455
00:36:51,476 --> 00:36:54,946
もう　ひとつきも前じゃ。　知らんのか？

456
00:36:54,946 --> 00:37:00,218
北風様　松右衛門様。
今日は　これにて失礼いたします！

457
00:37:00,218 --> 00:37:02,554
おい！　おいおい！

458
00:37:02,554 --> 00:37:07,425
船乗りが　あれでは　いかん。
今度会うたら　意見してやろう。

459
00:37:07,425 --> 00:37:10,228
鰹節を買うてきたのか。

460
00:37:10,228 --> 00:37:14,566
鰹節って　この町に
なんぼでもあるものを。

461
00:37:14,566 --> 00:37:20,438
海の事しか頭にないのやろう。

462
00:37:20,438 --> 00:37:23,742
えらい気に入った。

463
00:37:30,115 --> 00:37:33,585
おふさ！
おふさ！　ただいま帰ったで…。

464
00:37:33,585 --> 00:37:36,488
おふさ！　おふさ！
（金兵衛）兄やん！

465
00:37:36,488 --> 00:37:39,257
お前　何しに来たんや？
兄やん！

466
00:37:39,257 --> 00:37:41,192
おう…！
どっちや？　どっちや？

467
00:37:41,192 --> 00:37:44,129
男の子です…。
先月の末に　産まれました。

468
00:37:44,129 --> 00:37:48,266
そうか　そうか　男の子か…。

469
00:37:48,266 --> 00:37:52,937
かわいいのう　かわいいのう…。
おふさ！　おふさ！

470
00:37:52,937 --> 00:37:57,609
おかえりなさい。
ようやった…　ようやったのう。

471
00:37:57,609 --> 00:38:02,213
男の子や　男の子や！　ハハハ…！

472
00:38:02,213 --> 00:38:05,550
何や…　元気がないのう。

473
00:38:05,550 --> 00:38:07,886
十月十日　たたんうちに産まれたので➡

474
00:38:07,886 --> 00:38:10,789
こいさんの体も　それだけの準備が
できてなかったんやろ。

475
00:38:10,789 --> 00:38:13,224
そうか　そうか…。
けどな➡

476
00:38:13,224 --> 00:38:15,560
わてが毎日のように
ちょぼ汁　作っていますさかい➡

477
00:38:15,560 --> 00:38:18,463
すっかり　お元気にならはりました。
ご苦労やったの。

478
00:38:18,463 --> 00:38:21,232
播州はんが居てくれはって
助かりました。

479
00:38:21,232 --> 00:38:27,238
何を　おっしゃいます。
堺屋のおかみも　ようしてくれはりました。

480
00:38:30,575 --> 00:38:32,911
金兵衛…。

481
00:38:32,911 --> 00:38:36,781
お前　何しに来たんや？
何しにって　兄やん…。

482
00:38:36,781 --> 00:38:40,785
わしも　船に乗りたい！
そうか…　乗れ！

483
00:38:40,785 --> 00:38:43,555
（播州はん）嘉兵衛はん
ややの名前を付けてもらわんと…。

484
00:38:43,555 --> 00:38:47,258
おふさ　これを見てくれ。
邪魔や…！

485
00:38:50,261 --> 00:38:52,931
うわ～！　こんな　ぎょうさんの鰹節
どうしたんだ？

486
00:38:52,931 --> 00:38:54,933
長崎で買うたんや。

487
00:38:57,268 --> 00:38:59,204
（たたく音）

488
00:38:59,204 --> 00:39:02,540
どうや？
樫の木のように冴えてるやろ。

489
00:39:02,540 --> 00:39:06,878
これが　天下の土佐節じゃ。
これを　わざわざ　長崎で？

490
00:39:06,878 --> 00:39:09,214
悪いか？
いいえ…。

491
00:39:09,214 --> 00:39:11,149
これがな　熊野節じゃ。

492
00:39:11,149 --> 00:39:14,552
カビ付けの具合は　どうや？　触ってみ。

493
00:39:14,552 --> 00:39:20,425
これは　形は悪いが　味は
土佐にも熊野にも劣らん薩摩節じゃ。

494
00:39:20,425 --> 00:39:24,896
嘉兵衛はん！　ややこ　放り出して
鰹節　抱いて　どういう事です？

495
00:39:24,896 --> 00:39:26,831
黙っとってくれ！

496
00:39:26,831 --> 00:39:32,237
おふさ　わしはな　この鰹で
自分の船を持とうと思ったんや。

497
00:39:32,237 --> 00:39:36,574
松右衛門さんは
「銭は海から湧いてくる」と申された。

498
00:39:36,574 --> 00:39:42,247
あの人は　海からの風を受けた船の帆で
今日の財を作った。

499
00:39:42,247 --> 00:39:47,919
わしも
海の魚で自分の船を持とうと思ったんや。

500
00:39:47,919 --> 00:39:51,789
鰹は　この辺りじゃと　熊野の沖を通る。
そこを狙うんじゃ。

501
00:39:51,789 --> 00:39:53,791
（播州はん）また　その話ですか。➡

502
00:39:53,791 --> 00:39:57,262
女子が命を懸けて
ややを産んだというのに。➡

503
00:39:57,262 --> 00:40:00,932
まったく　なんちゅう男やろ…！
こういう人なのです。

504
00:40:00,932 --> 00:40:04,269
この人こそが　ややなのです。
そのとおりや！

505
00:40:04,269 --> 00:40:09,607
おふさ　わしはな
自分の船を…　自分の船を持つぜ！

506
00:40:09,607 --> 00:40:15,280
男の子も出来た。
ハハハ…！　かわいいのう。

507
00:40:15,280 --> 00:40:21,152
おふさ
わしは　必ず　船持ちになってみせる！

508
00:40:21,152 --> 00:40:31,863
♬～

509
00:40:36,567 --> 00:40:41,272
こんばんは。　文五郎さん　里吉さん
今日　長崎表から戻りました。

510
00:40:43,308 --> 00:40:47,979
親父なら　奥で　ふせってるで。
ふせってるというと　病ですか？

511
00:40:47,979 --> 00:40:50,682
（里吉）そら　カ～ッと　しますがな…。

512
00:40:56,321 --> 00:40:58,323
嘉兵衛です。

513
00:41:01,159 --> 00:41:06,164
（嘉蔵）兄やん！　あんまりじゃ！
何が…？

514
00:41:08,599 --> 00:41:16,274
おっ　皆さん　おそろいで。
何や　しけた面して…。

515
00:41:16,274 --> 00:41:19,610
旦那はん…　お体　悪いんですか？

516
00:41:19,610 --> 00:41:22,280
やかましい！　アチッ！　アチッチ…！

517
00:41:22,280 --> 00:41:27,285
旦那！　アチッ！　アチチ…！
アチチッ…！　アチアチッ…！

518
00:41:31,956 --> 00:41:34,292
旦那　お背中…　大丈夫ですか？

519
00:41:34,292 --> 00:41:39,297
お前こそ　指は　どうや？
やけど　せなんだか？

520
00:41:41,966 --> 00:41:44,669
旦那…。

521
00:41:49,640 --> 00:41:55,513
堺屋は　わし一代や…。

522
00:41:55,513 --> 00:41:59,317
お前がいてくれたら
いつか　きっと➡

523
00:41:59,317 --> 00:42:04,922
「堺屋の船下手」という陰口も
のうなるやろうと思うていたが…。

524
00:42:04,922 --> 00:42:08,259
旦那　それは　何ですか？

525
00:42:08,259 --> 00:42:13,931
嘉兵衛さん　和泉屋が　お前様を
宝喜丸の沖船頭にと言うてきた。➡

526
00:42:13,931 --> 00:42:19,270
ただし
堺屋から暇をとるという条件で…。

527
00:42:19,270 --> 00:42:24,142
（又蔵）あんた　そういうふうに
和泉屋と話　したんか？いや。

528
00:42:24,142 --> 00:42:28,279
俺達と　一緒の船で過ごした事を
忘れたわけではないんやろな？

529
00:42:28,279 --> 00:42:31,949
この　どあほ！　わしが
そないな男と思っとるのか！

530
00:42:31,949 --> 00:42:36,621
兄やん　でもよ　和泉屋が
そう言うてきたのは　ほんまや。

531
00:42:36,621 --> 00:42:42,493
あほ！　何で　わしが　堺屋を辞めて
和泉屋の沖船頭なんぞになるかい！

532
00:42:42,493 --> 00:42:44,495
あほも休み休み言え！

533
00:42:44,495 --> 00:42:49,200
ほんまか？　沖船頭を諦めると
言うてくれるのか？

534
00:42:49,200 --> 00:42:53,971
旦那はん　わしが　そないな
恩知らずだと思うておられるんですか？

535
00:42:53,971 --> 00:42:58,309
思うてない　思うてない…。

536
00:42:58,309 --> 00:43:00,578
ややの名前　付けましたか？

537
00:43:00,578 --> 00:43:04,449
はい　弥吉と。
「弥吉」…？

538
00:43:04,449 --> 00:43:08,453
はい。
亡くなった父の名前をもらいました。

539
00:43:10,588 --> 00:43:16,294
子を産む時には　お世話になったそうで…。
ありがとうございます。

540
00:43:19,597 --> 00:43:23,468
北風はんも　松右衛門さんも　いいえ…➡

541
00:43:23,468 --> 00:43:27,271
兵庫じゅうの廻船問屋の旦那衆が　皆➡

542
00:43:27,271 --> 00:43:31,142
あなたの事を見ていらっしゃるのは
分かってますか？

543
00:43:31,142 --> 00:43:33,144
湊が栄えるかどうかは➡

544
00:43:33,144 --> 00:43:37,915
船のよしあし
商いのよしあしではないんです。

545
00:43:37,915 --> 00:43:40,618
船乗りです。

546
00:43:40,618 --> 00:43:45,289
船乗り…？
そうです。

547
00:43:45,289 --> 00:43:49,160
よい船乗りがいたら　湊は栄える…。

548
00:43:49,160 --> 00:43:54,632
荷主が　安心して荷物を託せますのや。

549
00:43:54,632 --> 00:43:59,937
そういう船乗りを育てん事には
兵庫湊の先はない…。

550
00:44:04,242 --> 00:44:09,580
おふさに　子が生まれたとか
家や船を持ちたいとか➡

551
00:44:09,580 --> 00:44:12,483
そういう小さい話ではなく➡

552
00:44:12,483 --> 00:44:19,257
兵庫湊　西宮湊　すべての行く末は➡

553
00:44:19,257 --> 00:44:23,261
たった一人の大きな船乗りを
作れるかどうか。

554
00:44:30,268 --> 00:44:36,941
あんた　人さんに
正直にならんでもええ…。

555
00:44:36,941 --> 00:44:40,278
海に　正直になれとおっしゃるんですか？

556
00:44:40,278 --> 00:44:59,297
♬～

557
00:44:59,297 --> 00:45:07,572
私は　ガキのころ
毎日　海ばかりを見ておりました。

558
00:45:07,572 --> 00:45:11,442
何もない汚いガキのころ➡

559
00:45:11,442 --> 00:45:17,582
海ならば　誰にも　いじめられず➡

560
00:45:17,582 --> 00:45:21,252
どこへでも好きな所に行けると
思うておりました。

561
00:45:21,252 --> 00:45:31,896
♬～

562
00:45:31,896 --> 00:45:40,271
旦那様　お許しくださいませ。

563
00:45:40,271 --> 00:45:45,276
どうか　私を
宝喜丸の沖船頭にならせてくださりませ。

564
00:45:47,144 --> 00:45:54,285
きっと　立派な船頭になって
ご恩返しをいたします。

565
00:45:54,285 --> 00:45:56,220
このとおりです。

566
00:45:56,220 --> 00:46:03,561
♬～

567
00:46:03,561 --> 00:46:09,233
ああ　そうせい。➡

568
00:46:09,233 --> 00:46:14,105
兵庫湊のためやと言われたら
何も言えんわい。

569
00:46:14,105 --> 00:46:19,577
わしはな　北風はんが
お前に手を伸ばしてる事も➡

570
00:46:19,577 --> 00:46:22,246
正直言うて　つらい。

571
00:46:22,246 --> 00:46:28,586
わしが
何にもしてやれん事が歯がゆうて…。

572
00:46:28,586 --> 00:46:31,255
それで　ついカッと…。

573
00:46:31,255 --> 00:46:34,925
貞代…　灸や！　また熱うなってきた。

574
00:46:34,925 --> 00:46:38,929
まったく　気の細い人やわ…。
うるさいわい！

575
00:46:42,266 --> 00:46:48,939
お許しを頂戴いたしまして
ありがとうございます。

576
00:46:48,939 --> 00:46:55,279
♬～

577
00:46:55,279 --> 00:46:58,616
＜人々の期待どおり　嘉兵衛は➡

578
00:46:58,616 --> 00:47:03,454
江戸まで５日という速さで突っ走り
評判の沖船頭となり➡

579
00:47:03,454 --> 00:47:09,894
もはや　兵庫　西宮で
嘉兵衛の名を知らぬ者はいなくなった＞

580
00:47:09,894 --> 00:47:22,239
〽　（三味線と太鼓）

581
00:47:22,239 --> 00:47:28,579
金兵衛よ！　何じゃ　お前は…！
海の仲間は命は一つじゃい！

582
00:47:28,579 --> 00:47:32,450
一緒に来て遊ばんかい！
わしは　遊びは好かん。

583
00:47:32,450 --> 00:47:38,255
何やと？　変わり者じゃのう　お前は。

584
00:47:38,255 --> 00:47:43,127
まあ　いい。　飲め！
兄やん…。

585
00:47:43,127 --> 00:47:46,931
兄やん　悪いが
わしは　酒は　やらぬ。

586
00:47:46,931 --> 00:47:50,267
何や…　お前
下戸じゃったかのう？

587
00:47:50,267 --> 00:47:53,604
ではないが　やらぬ。

588
00:47:53,604 --> 00:47:58,909
金兵衛よ
何を考えとるんや　お前は！

589
00:48:01,212 --> 00:48:08,085
金兵衛　高田屋を作ろうな。
高田屋を。

590
00:48:08,085 --> 00:48:12,223
高田屋って　廻船問屋か？
おう。

591
00:48:12,223 --> 00:48:16,894
よう！
松右衛門さん…。

592
00:48:16,894 --> 00:48:19,563
嘉兵衛なら　できる。

593
00:48:19,563 --> 00:48:24,235
今　兵庫湊は嘉兵衛の噂で持ちきりや。

594
00:48:24,235 --> 00:48:27,138
これ　おふさに食べさせてやれ。
かたじけねえ！

595
00:48:27,138 --> 00:48:29,106
金兵衛！　持っていけ！

596
00:48:29,106 --> 00:48:35,579
この鮭に塩　詰めてな　北の土地から
運ぶのを考えたの　このわしやで。

597
00:48:35,579 --> 00:48:38,916
知っとるか？
はい。　有名な話でございます。

598
00:48:38,916 --> 00:48:43,254
旦那が　千石船の帆を作ったのも
とっくに知っております。

599
00:48:43,254 --> 00:48:47,124
よし！
男はな　天下に尽くさにゃならん。

600
00:48:47,124 --> 00:48:50,928
お前も　高田屋　作って
世のために働け。

601
00:48:50,928 --> 00:48:53,831
宝喜丸の沖船頭で
満足しとったら　あかんど！

602
00:48:53,831 --> 00:48:56,600
はよ　お前も
自分の船　持たんかい！

603
00:48:56,600 --> 00:49:00,871
船一つ　千両は　かかろう。
そうじゃい。

604
00:49:00,871 --> 00:49:05,743
千両…　千匹の鰹を釣り
そのうちの三百本は➡

605
00:49:05,743 --> 00:49:07,745
船に乗る者の食い扶持と給金。

606
00:49:07,745 --> 00:49:11,515
あと五百本は　船の借り賃。
残りは　二百本。

607
00:49:11,515 --> 00:49:14,218
鰹二十本を　一両で卸したとして➡

608
00:49:14,218 --> 00:49:17,555
最後に　兄やんの手に残るのは
十両ばっかし。

609
00:49:17,555 --> 00:49:23,427
すると　年に一回の鰹漁として
千両になるには百年かかる。

610
00:49:23,427 --> 00:49:29,166
頭のええ弟やのう…。
ちょっと変わり者で…。

611
00:49:29,166 --> 00:49:33,103
松右衛門の旦那は　船の帆で儲けて
船が造れたでしょうが➡

612
00:49:33,103 --> 00:49:36,240
兄やんは　どうして
千両もの金を作る…？

613
00:49:36,240 --> 00:49:40,911
金兵衛！　人の運は　潮と同じや。

614
00:49:40,911 --> 00:49:44,782
上げ潮　満ち潮の時は
何の苦もなく叶うもんや…。

615
00:49:44,782 --> 00:49:47,585
…とは思えまへんなあ。

616
00:49:47,585 --> 00:49:50,254
金兵衛！　やかましいわ　お前は！

617
00:49:50,254 --> 00:49:54,592
兄やんは　船に乗るのはうまいが
銭を作るのは下手や。

618
00:49:54,592 --> 00:49:59,263
そこが問題や。やかましい　やかましい！
もっともらしい面して➡

619
00:49:59,263 --> 00:50:01,198
分かったような事ぬかすな
この　どあほ！

620
00:50:01,198 --> 00:50:05,202
お前も向こうへ行って一緒に飲めや！

621
00:50:08,272 --> 00:50:13,143
駄目じゃ！
大事な鮭なんじゃ！　駄目じゃ！

622
00:50:13,143 --> 00:50:16,614
大事な鮭なんじゃ！

623
00:50:16,614 --> 00:50:18,616
ああっ…！

624
00:50:24,288 --> 00:50:26,290
松右衛門様…。

625
00:50:28,158 --> 00:50:30,461
嘉兵衛さん。

626
00:50:37,835 --> 00:50:44,975
何じゃい！　女子が　のこのこ
来るような所じゃないぞ。はい。

627
00:50:44,975 --> 00:50:48,312
なんぼ遊ぼうと船に乗る人ですから
文句は言いません。

628
00:50:48,312 --> 00:50:54,018
うちも網屋の娘。
そのような事は得心しております。

629
00:50:57,655 --> 00:50:59,657
それなら　何じゃい！

630
00:51:05,262 --> 00:51:10,134
わしは　決して
ええ事をしとるとは思うておらん。

631
00:51:10,134 --> 00:51:14,939
いつも　胸の内で
お前に謝っとるんや…。

632
00:51:14,939 --> 00:51:18,809
じゃがなあ
海の男のつきあいってものがあるんじゃ！

633
00:51:18,809 --> 00:51:21,278
なあ！

634
00:51:21,278 --> 00:51:23,948
そのような事を
申しているのではございません。

635
00:51:23,948 --> 00:51:27,284
北風様から　お使いが参りました。

636
00:51:27,284 --> 00:51:30,187
北風様から…？
はい。

637
00:51:30,187 --> 00:51:34,625
紀州　熊野の新宮に浮かんでいる
百年物の桧を　二十本➡

638
00:51:34,625 --> 00:51:36,560
江戸へ運んでほしいそうでございます。

639
00:51:36,560 --> 00:51:42,499
紀州　熊野の百年物の桧を二十本
紀州様の仕事じゃの？はい。

640
00:51:42,499 --> 00:51:45,636
皆の衆！　このわしと一緒に➡

641
00:51:45,636 --> 00:51:49,306
紀州　熊野の百年物の桧を二十本
運んでくれるかい？

642
00:51:49,306 --> 00:51:51,976
（一同）おう！
よ～し　やってくれ！

643
00:51:51,976 --> 00:51:55,312
⚟そ～れ！
ヨイ　ヨイ　ヨイ！
ヨイ　ヨイ　ヨイ！

644
00:51:55,312 --> 00:52:09,259
〽　（三味線と太鼓）

645
00:52:09,259 --> 00:52:17,134
♬～

646
00:52:17,134 --> 00:52:21,605
彦助どん
また来たぞ。おう　来たか！

647
00:52:21,605 --> 00:52:24,942
⚟お～い！　難破したのか？

648
00:52:24,942 --> 00:52:28,278
難破などするか！　旗が見えんのか！

649
00:52:28,278 --> 00:52:33,150
紀州様御用の御丸太じゃ！
やるじゃろうが！

650
00:52:33,150 --> 00:52:35,619
紀州様御用達じゃ！

651
00:52:35,619 --> 00:52:38,956
日本一！日本一！

652
00:52:38,956 --> 00:52:43,293
ありがとう！
またのう！

653
00:52:43,293 --> 00:52:47,164
♬～

654
00:52:47,164 --> 00:52:52,970
達者でのう！
気をつけて行けよ！

655
00:52:52,970 --> 00:52:56,840
♬～

656
00:52:56,840 --> 00:53:01,845
（風の音）

657
00:53:09,253 --> 00:53:12,589
おえ～！

658
00:53:12,589 --> 00:53:14,925
（笑い声）

659
00:53:14,925 --> 00:53:18,796
何が　おかしいんじゃ！　おえ～！

660
00:53:18,796 --> 00:53:23,267
（文治）淡路者は波に弱いのう。
わしは　新宮や。

661
00:53:23,267 --> 00:53:26,937
こんな波は　気持ようて眠とうなるわ。

662
00:53:26,937 --> 00:53:29,640
おえっ！　ハハハ…！

663
00:53:32,276 --> 00:53:35,612
＜熊野の船大工の徒弟をしていた文治は➡

664
00:53:35,612 --> 00:53:40,284
この筏船から嘉兵衛に従い
後に　カムチャツカで死ぬまで➡

665
00:53:40,284 --> 00:53:44,288
終生　嘉兵衛のそばを離れなかった＞

666
00:53:46,623 --> 00:53:56,934
〽　加太の瀬戸から雨山背風

667
00:53:58,635 --> 00:54:00,571
＜江戸に着いた嘉兵衛は➡

668
00:54:00,571 --> 00:54:05,275
紀州藩出入りの木材商　立花屋に
身を寄せた＞

669
00:54:08,445 --> 00:54:13,917
文治…　これで　どないや？
あっ！

670
00:54:13,917 --> 00:54:17,254
彦助さん…　待ったや　それ！
待ったは　なしや！

671
00:54:17,254 --> 00:54:20,557
堪忍や！
ハハハ…！
どないしよう…。

672
00:54:22,593 --> 00:54:25,496
兄やん！
おもちゃの問屋に行ってきた。

673
00:54:25,496 --> 00:54:29,266
弥吉の土産じゃ。
大ばか者や。

674
00:54:29,266 --> 00:54:34,138
兄やん　わしが　弥吉に
土産を買うてきたのが悪いんか？

675
00:54:34,138 --> 00:54:41,612
いや　このわしに言うたんや。
自分に頭にきたんや！

676
00:54:41,612 --> 00:54:47,484
おい　薬師丸をくれると
北風様が言うてきた。

677
00:54:47,484 --> 00:54:52,256
薬師丸というと和泉屋伊兵衛の持ち船か？
そうや。

678
00:54:52,256 --> 00:54:57,961
それが　難破して　今
常州の那珂湊につながれてるそうや。

679
00:54:57,961 --> 00:55:02,800
和泉屋は捨てる気やったが
北風様が捨て値で買い取ってくれた。

680
00:55:02,800 --> 00:55:06,770
「その船で　伊豆　安房沖を走り➡

681
00:55:06,770 --> 00:55:11,909
鰹をとるなり何なりと致せ」と書いてある。

682
00:55:11,909 --> 00:55:15,579
兄やん！
それは　すごく　ええ話やないか！

683
00:55:15,579 --> 00:55:19,249
（彦助）薬師丸は　運の悪い船や。

684
00:55:19,249 --> 00:55:24,121
出来たばっかりの時に
水主が　船頭を刺して　大けがをさせた。

685
00:55:24,121 --> 00:55:28,592
また　酒樽を　江戸へ運ぶ時に嵐に遭い
船頭が死んだ。➡

686
00:55:28,592 --> 00:55:34,264
遠州灘でも難破し　水主がけがをし
荷も駄目になった。

687
00:55:34,264 --> 00:55:37,601
その船をくれる
言われてものう…。

688
00:55:37,601 --> 00:55:41,939
難破しとる船じゃろ？
どのぐらいの傷みかも分からんしのう。

689
00:55:41,939 --> 00:55:45,275
帆柱を切り倒したという事のみで➡

690
00:55:45,275 --> 00:55:47,945
ほかは　一切　分からないと書いてある。

691
00:55:47,945 --> 00:55:55,285
もし　船底の航でも割れてたら
修理も何も　薪にもならん…。

692
00:55:55,285 --> 00:55:59,156
しかし　「要らん」言うと
北風様は　どう思うか…。

693
00:55:59,156 --> 00:56:03,093
そんな船　気の利いた船乗りなら
拾うはずはないでしょう。

694
00:56:03,093 --> 00:56:07,231
いくら
北風様でも　それは　兄やんに失礼じゃ。

695
00:56:07,231 --> 00:56:13,103
金兵衛
お前も大ばか者じゃのう。えっ？

696
00:56:13,103 --> 00:56:18,242
北風様は　今　このわしを試しておるんや。

697
00:56:18,242 --> 00:56:23,113
「ぼろ船を　くれてやるぞ。
どうじゃ？　受け取るか？➡

698
00:56:23,113 --> 00:56:32,256
それとも　びくびくして断るか？」。
その様子を　じっと見ていなさる。

699
00:56:32,256 --> 00:56:36,927
ええか　ここは強気でいくんじゃ。

700
00:56:36,927 --> 00:56:39,263
上げ潮じゃと信じて➡

701
00:56:39,263 --> 00:56:43,567
その運の悪い薬師丸を
ありがたく頂戴するんや。

702
00:56:45,602 --> 00:56:49,940
＜嘉兵衛は　ついに　自分の船を持った。➡

703
00:56:49,940 --> 00:56:52,609
そして　もっと大きな船を造るため➡

704
00:56:52,609 --> 00:56:56,947
老朽化した薬師丸で走りに走った。➡

705
00:56:56,947 --> 00:57:00,817
新しい船を造るには　莫大な金が要る。➡

706
00:57:00,817 --> 00:57:06,223
嘉兵衛は　まさに　上げ潮だった＞

707
00:57:06,223 --> 00:57:17,234
♬～

708
00:57:17,234 --> 00:57:20,904
♬～

709
00:57:20,904 --> 00:57:25,242
こいさん！
弥吉。　お父っつぁんやで。

710
00:57:25,242 --> 00:57:43,927
♬～

711
00:57:43,927 --> 00:57:49,266
ああ…！　薬師丸じゃ！
とうとう　嘉兵衛が船を持ったのう。

712
00:57:49,266 --> 00:57:53,270
おめでとう。
ありがとうございます。

713
00:57:55,939 --> 00:58:02,746
おふさ！　弥吉！　帰ったぞ！

714
00:58:02,746 --> 00:58:07,551
おかえりなさい！

715
00:58:07,551 --> 00:58:12,222
干鰯　しめ粕
何せ　五百石の船でございますから➡

716
00:58:12,222 --> 00:58:14,891
銭にすると
大した額にはならないと存じますが➡

717
00:58:14,891 --> 00:58:17,794
積み荷のすべてを
受け取っていただきたいと存じまして。

718
00:58:17,794 --> 00:58:21,231
嘉兵衛　それは無用の事や。

719
00:58:21,231 --> 00:58:24,568
しかし…。
相手は　この北風や。

720
00:58:24,568 --> 00:58:31,274
分かっておりますが…。
もっと　かわいらしゅうせい！

721
00:58:37,147 --> 00:58:40,917
甘えろと言う時には甘えておけと
叱られた。

722
00:58:40,917 --> 00:58:48,592
で　結局…？積み荷は　何一つ
受け取ってもらえなんだ。

723
00:58:48,592 --> 00:58:54,264
人がええ。
まったくや。　北風様は神様や。

724
00:58:54,264 --> 00:59:02,072
人で　神様などというお方は
ございません。何やて？

725
00:59:02,072 --> 00:59:06,543
人がええ。
俺がか？

726
00:59:06,543 --> 00:59:08,478
はい。
何で？

727
00:59:08,478 --> 00:59:12,883
あんたが　兵庫一の船頭やから
ようしてくださるのです。

728
00:59:12,883 --> 00:59:15,552
北風様は商人です。

729
00:59:15,552 --> 00:59:19,890
薬師丸の恩は恩として
今日　どういうふうに言われても➡

730
00:59:19,890 --> 00:59:23,226
積み荷のすべてを
お渡ししてくるべきでした。

731
00:59:23,226 --> 00:59:28,565
今日の借りは高いものになりますよ。

732
00:59:28,565 --> 00:59:32,436
やかましい！
女子が　男の仕事に　口を出すな！

733
00:59:32,436 --> 00:59:35,138
はい…。

734
00:59:39,576 --> 00:59:43,914
で…　何や？　おふさ！

735
00:59:43,914 --> 00:59:48,251
口を出すなと言われました。
ええから言うてみ。

736
00:59:48,251 --> 00:59:51,154
うちは　あんたに　北風荘右衛門様の➡

737
00:59:51,154 --> 00:59:53,123
子飼いになってもらいたくは
ございません。

738
00:59:53,123 --> 00:59:55,125
ええやないか
かわいがってもらってるんや。

739
00:59:55,125 --> 00:59:57,594
ありがたいと思ってる。
嘉兵衛さん！
何じゃい！

740
00:59:57,594 --> 01:00:01,932
うちも淡路の都志の網屋のおふさ…。

741
01:00:01,932 --> 01:00:07,270
〽　父さん捨てて　母さん捨てて

742
01:00:07,270 --> 01:00:10,173
人が　真面目に　ものを言うてる時に…！
何すんのや！

743
01:00:10,173 --> 01:00:13,143
死ぬまで
北風様の下で働くなどという男なら➡

744
01:00:13,143 --> 01:00:15,946
淡路を出てきた甲斐がございません。

745
01:00:15,946 --> 01:00:20,817
はよ　高田屋を作り
千石船を造り　松前　蝦夷➡

746
01:00:20,817 --> 01:00:26,957
いいえ…　海の至る所に
あんたの船を走らせてください。

747
01:00:26,957 --> 01:00:28,892
すごい事を言うのう。

748
01:00:28,892 --> 01:00:34,297
「海に浮かべた板の上に
陸とは違う別の世界を作る」。

749
01:00:34,297 --> 01:00:36,633
そう言うたのを覚えていますね。

750
01:00:36,633 --> 01:00:40,937
そうや。
途方もない事を言うた。

751
01:00:46,643 --> 01:00:52,349
そのとおりや。
わしは海に自分の世界を作ってやる。

752
01:00:55,318 --> 01:00:59,189
おふさ…　わしは　やるで！

753
01:00:59,189 --> 01:01:02,592
ハハハハ…！

754
01:01:02,592 --> 01:01:09,933
♬～

755
01:01:09,933 --> 01:01:11,868
文治！
へ～い！

756
01:01:11,868 --> 01:01:15,605
帆を畳め！
へ～い！

757
01:01:15,605 --> 01:01:19,276
金兵衛！　しっかりせい！

758
01:01:19,276 --> 01:01:22,946
ああっ！　ああっ…！　大丈夫か？

759
01:01:22,946 --> 01:01:26,616
頑張れ！

760
01:01:26,616 --> 01:01:30,487
♬～

761
01:01:30,487 --> 01:01:35,959
船を風に流すな！　風に逆らえ！

762
01:01:35,959 --> 01:01:39,629
♬～

763
01:01:39,629 --> 01:01:41,565
ひっくり返るぞ！

764
01:01:41,565 --> 01:01:44,301
兄やん！
金兵衛！

765
01:01:44,301 --> 01:01:47,204
舵から手を下ろせ！　風に任せるんや！

766
01:01:47,204 --> 01:01:50,974
文治！　何やっとるんや！

767
01:01:50,974 --> 01:01:57,647
♬～

768
01:01:57,647 --> 01:02:01,918
この風の向きやったら
唐　天竺まで流されてまう！

769
01:02:01,918 --> 01:02:07,591
唐でも　天竺でも
どこでも行ってやるわ！

770
01:02:07,591 --> 01:02:10,493
兄やん　どうするんじゃ！
荷を捨てるか？

771
01:02:10,493 --> 01:02:13,263
あほ！　待て！

772
01:02:13,263 --> 01:02:16,566
文治！
はい！

773
01:02:18,935 --> 01:02:22,238
うわ～　兄やん！
金兵衛…！

774
01:02:23,807 --> 01:02:29,579
兄やん！
わしはな　新しい船を造るんや。

775
01:02:29,579 --> 01:02:32,949
こんな所で死んでたまるか！

776
01:02:32,949 --> 01:02:37,821
♬～

777
01:02:37,821 --> 01:02:44,527
文治！　文治！　眠るな！
落ちたら死ぬぞ！

778
01:02:46,496 --> 01:02:51,635
文治！　歌でも歌ってろ！
はい！

779
01:02:51,635 --> 01:03:05,181
〽　雨風に間切るその夜の
その身のつらさ

780
01:03:05,181 --> 01:03:16,192
♬～

781
01:03:20,797 --> 01:03:23,933
夜が明けるぞ！

782
01:03:23,933 --> 01:03:28,605
島影が見える！

783
01:03:28,605 --> 01:03:32,942
あれは　唐の国か？
それとも　天竺やろか？

784
01:03:32,942 --> 01:03:37,614
あほ！　隠岐の島や！

785
01:03:37,614 --> 01:03:43,286
隠岐の島か！　日本やな！
そうや　日本や！

786
01:03:43,286 --> 01:03:47,624
助かったぞ～！
助かったぞ！

787
01:03:47,624 --> 01:03:54,631
助かったぞ！　助かったぞ　喜べ！
助かったぞ！

788
01:03:56,299 --> 01:04:01,604
おふさ…　おふさよ…。

789
01:04:03,106 --> 01:04:06,109
（雷鳴）

790
01:04:06,109 --> 01:04:24,094
♬～

791
01:04:41,277 --> 01:04:47,150
兄やん…
不思議な夢を見た。何やて？

792
01:04:47,150 --> 01:04:49,953
何？　俺も見た。

793
01:04:49,953 --> 01:04:55,625
北の海に　お天道様が昇る夢か？
ああ…。

794
01:04:55,625 --> 01:04:59,295
高田屋の大きな帆を上げた千石船が
走っとったやろ？

795
01:04:59,295 --> 01:05:02,198
船は　黄金色に光ってた。

796
01:05:02,198 --> 01:05:05,902
兄やん　その時が来たで。

797
01:05:05,902 --> 01:05:16,546
♬～

798
01:05:16,546 --> 01:05:21,251
おかげさまをもちまして
新しい船を造る事になりました。

799
01:05:21,251 --> 01:05:25,922
それも　ひとえに
旦那様とおかみ様のおかげでございます。

800
01:05:25,922 --> 01:05:28,825
おめでとう。

801
01:05:28,825 --> 01:05:34,264
嘉兵衛　ここに座れ。
とんでもない。

802
01:05:34,264 --> 01:05:40,136
言うとおりに。
また　血が上る。はい。

803
01:05:40,136 --> 01:05:42,138
では　失礼して…。

804
01:05:49,279 --> 01:05:51,948
（喜兵衛）嘉兵衛…。
はい…。

805
01:05:51,948 --> 01:05:56,252
わしは　ついに
商いから身を引く事にした。

806
01:05:58,288 --> 01:06:01,558
知ってるとおり
もう　体が　あかん…。

807
01:06:01,558 --> 01:06:06,429
鳥取のほうに引きこもり
貞代と　のんびり暮らすつもりや。➡

808
01:06:06,429 --> 01:06:10,567
で…　全部　お前に渡す。

809
01:06:10,567 --> 01:06:12,902
私に？
うん。

810
01:06:12,902 --> 01:06:17,774
寛政丸と春日丸
この二艘を　お前に預ける。

811
01:06:17,774 --> 01:06:21,911
寛政丸と春日丸は　鳥取藩の御用船では？

812
01:06:21,911 --> 01:06:24,814
因州様には
廃船にしたと申し上げる。

813
01:06:24,814 --> 01:06:28,685
今まで　さんざん
安く使うていただいた。

814
01:06:28,685 --> 01:06:32,255
寛政丸も　春日丸も
疲れたやろう。

815
01:06:32,255 --> 01:06:35,158
しかし　旦那様には　彦助さんはじめ➡

816
01:06:35,158 --> 01:06:37,927
私以上に立派な船乗りが
大勢いらっしゃいます。

817
01:06:37,927 --> 01:06:39,863
やかましい！
はい…。

818
01:06:39,863 --> 01:06:44,601
わしに　自分の子が　お前よりはるかに
船が下手じゃと何度も言わせたいのか？

819
01:06:44,601 --> 01:06:47,503
いや　とんでもない…！
嘉兵衛　頼む…。

820
01:06:47,503 --> 01:06:52,275
因州様の御用お勤め
結局　安く使われ➡

821
01:06:52,275 --> 01:06:56,613
兵庫の仲間からは　堺屋の船下手と
陰口をたたかれ続けた…。

822
01:06:56,613 --> 01:07:01,217
わしの気持ちも察して
一緒に北前行きの店を起こしてくれ。

823
01:07:01,217 --> 01:07:03,519
なあ　頼む！

824
01:07:13,229 --> 01:07:16,900
このように
私の事を思うてくださる方々が➡

825
01:07:16,900 --> 01:07:20,770
いてくださるとは…。

826
01:07:20,770 --> 01:07:28,244
私は　幼いころから　誰からも
好かれた事のない男でございました。

827
01:07:28,244 --> 01:07:39,956
それが　旦那様をはじめ　皆々様が
この私に　店を開けと言うてくださる。

828
01:07:43,259 --> 01:07:48,131
北の海に　太陽が昇る夢を見ました。

829
01:07:48,131 --> 01:07:54,604
北の海に　日の昇る夢か。
それは　めでたい夢や。

830
01:07:54,604 --> 01:07:56,940
はい。

831
01:07:56,940 --> 01:08:03,546
高田屋の大きな帆の翻った千石船が➡

832
01:08:03,546 --> 01:08:09,886
黄金色に輝きながら海を走る夢でした。

833
01:08:09,886 --> 01:08:14,757
♬～

834
01:08:14,757 --> 01:08:17,226
嘉兵衛。

835
01:08:17,226 --> 01:08:25,902
寛政丸と春日丸をもろうて
私の子らを使うて…。　お願いや。

836
01:08:25,902 --> 01:08:32,575
♬～

837
01:08:32,575 --> 01:08:36,879
ありがとうございます。
ありがとうございます…。

838
01:08:41,918 --> 01:08:46,589
親父様…。

839
01:08:46,589 --> 01:08:49,258
おふくろ様…。

840
01:08:49,258 --> 01:08:52,562
ありがとうございます。

841
01:08:55,598 --> 01:08:58,935
よし！　高田屋が出来たぞ。

842
01:08:58,935 --> 01:09:02,205
うん　出来た！　出来た！

843
01:09:02,205 --> 01:09:06,075
（拍手）

844
01:09:06,075 --> 01:09:55,925
♬～

845
01:09:55,925 --> 01:10:03,800
ええ風や！　まともに当たっとる。
船が香っとるわ！

846
01:10:03,800 --> 01:10:08,271
＜辰悦丸。　千五百石の新しい船は➡

847
01:10:08,271 --> 01:10:11,941
辰年にちなんで　そう名付けられた。➡

848
01:10:11,941 --> 01:10:14,844
嘉兵衛は　弱冠２７歳にして➡

849
01:10:14,844 --> 01:10:23,953
寛政丸　春日丸　薬師丸　そして　辰悦丸の
四艘の大船団の頭領となった。➡

850
01:10:23,953 --> 01:10:27,290
高田屋の誕生である＞

851
01:10:27,290 --> 01:10:32,628
おふさ！　夢の景色じゃ。

852
01:10:32,628 --> 01:10:43,639
♬～

853
01:10:45,208 --> 01:10:47,176
オロシャは　必ず
やって来る。

854
01:10:47,176 --> 01:10:51,647
お前が定御雇船頭？
この国の船頭の大将？

855
01:10:51,647 --> 01:10:53,950
（鉄砲の音）

856
01:11:00,256 --> 01:12:28,244
♬～

857
01:12:30,246 --> 01:12:35,618
♬～

858
01:12:35,618 --> 01:12:40,289
＜兵庫は　海運の中心として
古くから栄えていました。➡

859
01:12:40,289 --> 01:12:43,192
嘉兵衛は　２２歳の時　淡路を出て➡

860
01:12:43,192 --> 01:12:45,895
この港町に移り住んだのです＞

861
01:12:48,164 --> 01:12:53,302
＜嘉兵衛が
おふさと所帯を構えた西出町。➡

862
01:12:53,302 --> 01:12:55,638
この町の鎮守稲荷神社には➡

863
01:12:55,638 --> 01:13:03,346
嘉兵衛が航海の安全を祈って奉納した
灯籠が　今も残されています＞

864
01:13:11,120 --> 01:13:14,924
＜兵庫には　廻船問屋が集まり
ここから　たくさんの➡

865
01:13:14,924 --> 01:13:18,794
樽廻船や菱垣廻船　北前船などが➡

866
01:13:18,794 --> 01:13:21,097
湊を出ていきました＞

867
01:13:23,266 --> 01:13:28,137
＜北前船は　河村瑞賢が開発した
西まわり航路を利用して➡

868
01:13:28,137 --> 01:13:33,142
北海道の海産物や　酒田の米などを
上方に運びました＞

869
01:13:35,278 --> 01:13:39,949
＜佐渡の小木町には
船材を使って建てられた屋敷など➡

870
01:13:39,949 --> 01:13:44,954
北前船によって栄えた集落が
今も保存されています＞

871
01:13:48,291 --> 01:13:51,627
＜当時　この湊は　たくさんの北前船で➡

872
01:13:51,627 --> 01:13:54,330
にぎわっていたのです＞