1
00:00:32,673 --> 00:00:34,675
(直美)見つけたよ｡➡

2
00:00:34,675 --> 00:00:36,677
あんたの旦那 殺しても
捕まらない方法｡

3
00:00:36,677 --> 00:00:38,679
(直美)林さんを
達郎さんの 替え玉にするの｡

4
00:00:38,679 --> 00:00:40,681
(直美)報酬は 200万円です｡
引き受けて｡

5
00:00:40,681 --> 00:00:42,683
(加奈子)林さんは 左利き｡
達郎さんは 右利きなの｡

6
00:00:42,683 --> 00:00:44,685
(朱美)さっさと
殺してしまいなさい｡

7
00:00:44,685 --> 00:00:46,687
(直美)ホントは
殺したいわけじゃない｡

8
00:00:46,687 --> 00:00:49,690
(直美)でも 加奈子の身に
もし 何か あったら➡

9
00:00:49,690 --> 00:00:51,692
私 一生 後悔する｡

10
00:00:51,692 --> 00:00:53,694
(加奈子)
普通の生活 取り戻したい！

11
00:00:53,694 --> 00:00:56,697
(直美)取り戻すよ 必ず｡

12
00:00:56,697 --> 00:01:00,701
(直美)私たち
何かに 導かれてるね｡

13
00:01:00,701 --> 00:01:05,701
(加奈子)私 やるよ｡

14
00:01:21,722 --> 00:01:23,724
(捜査員)それ以上
前に 出ないでくださいね｡➡

15
00:01:23,724 --> 00:01:26,727
捜査中なんですよ｡
ご協力 お願いします｡

16
00:01:26,727 --> 00:01:29,730
(女性)痛い！ あっ！

17
00:01:29,730 --> 00:01:31,665
(捜査員)乗れ！

18
00:01:31,665 --> 00:01:34,668
(直美)何だろう？
(加奈子)うん｡

19
00:01:34,668 --> 00:01:37,671
(捜査員)じゃあ
また 話 聴くからね｡

20
00:01:37,671 --> 00:01:39,673
(直美)何か あったんですか？

21
00:01:39,673 --> 00:01:41,675
(従業員)警察が 来ました｡➡

22
00:01:41,675 --> 00:01:46,675
パスポート 持ってない人
いっぱい 捕まりました｡

23
00:01:49,683 --> 00:01:52,686
(直美)林さんが 捕まってたら
全て 終わりだよ｡

24
00:01:52,686 --> 00:01:54,686
(加奈子)電話してみる｡

25
00:01:57,691 --> 00:01:59,693
[TEL](ｱﾅｳﾝｽ)おかけになった
電話は➡

26
00:01:59,693 --> 00:02:01,695
電源が 入っていないため…｡
(加奈子)駄目だ｡ 電源 切れてる｡

27
00:02:01,695 --> 00:02:03,697
(加奈子)私 林さんのアパート
行ってくる｡

28
00:02:03,697 --> 00:02:05,697
(直美)私 社長に聞いてみる｡

29
00:02:15,709 --> 00:02:18,709
(直美)社長｡
車 ありがとうございました｡

30
00:02:20,714 --> 00:02:22,716
(直美)何か あったんですか？

31
00:02:22,716 --> 00:02:25,719
(朱美)不法滞在者の
取り締まりね｡➡

32
00:02:25,719 --> 00:02:27,721
小田さんに
保証人に なってもらった➡

33
00:02:27,721 --> 00:02:29,723
アパートの 不動産屋｡➡

34
00:02:29,723 --> 00:02:31,658
林さん パスポート
持っていないことに➡

35
00:02:31,658 --> 00:02:33,660
気付いたかも しれないね｡

36
00:02:33,660 --> 00:02:35,662
(直美)林さんも
捕まったんですか？

37
00:02:35,662 --> 00:02:38,665
(朱美)さあ？ でも この辺
店 全部 調べられてるから➡

38
00:02:38,665 --> 00:02:41,665
捕まったかも しれないね｡

39
00:02:47,674 --> 00:02:53,680
(加奈子)林さん｡ いませんか？
白井です｡ 林さん！

40
00:02:53,680 --> 00:03:10,697
♬～

41
00:03:10,697 --> 00:03:13,700
(加奈子)あっ｡ 林さん｡
(林)ごめんなさい｡➡

42
00:03:13,700 --> 00:03:17,704
警察 怖い｡
(加奈子)うん｡

43
00:03:17,704 --> 00:03:19,706
[TEL]

44
00:03:19,706 --> 00:03:22,709
(加奈子)直美？ 林さん｡
家にいて 無事だった｡

45
00:03:22,709 --> 00:03:26,713
[TEL]よかった｡ 林さん 連れて
すぐ そこ 離れて｡

46
00:03:26,713 --> 00:03:29,716
(加奈子)えっ？
とにかく 急いで｡ 早く｡

47
00:03:29,716 --> 00:03:31,716
(加奈子)分かった｡

48
00:03:38,658 --> 00:03:41,661
(林)私 捕まるですか？

49
00:03:41,661 --> 00:03:43,663
詳しいことは 分からない｡

50
00:03:43,663 --> 00:03:46,666
でも もう 職場にも
アパートにも 戻らないで➡

51
00:03:46,666 --> 00:03:49,669
ここで 隠れててください｡

52
00:03:49,669 --> 00:03:52,669
中国には
すぐ 帰れるようにするから｡

53
00:03:55,675 --> 00:04:00,680
チェックインは 済ませてあるから
なるべく 部屋から出ないで｡

54
00:04:00,680 --> 00:04:02,680
(林)はい｡

55
00:04:13,693 --> 00:04:16,696
早く 計画を
実行に 移さないと｡

56
00:04:16,696 --> 00:04:19,699
林さんが 捕まったら
達郎さんの 替え玉が いなくなる｡

57
00:04:19,699 --> 00:04:21,701
じゃあ すぐにでも？
あっ｡ 駄目｡

58
00:04:21,701 --> 00:04:23,703
絶対に 捕まらないためにも➡

59
00:04:23,703 --> 00:04:25,705
本番と 同じ時間帯に
同じ動きをして➡

60
00:04:25,705 --> 00:04:27,707
何か 問題が ないか
確かめないと｡

61
00:04:27,707 --> 00:04:30,727
月曜日｡
達郎さんは 大阪に 出張なの｡

62
00:04:30,727 --> 00:04:32,646
その日までに
必要なものを 揃えて➡

63
00:04:32,646 --> 00:04:35,649
リハーサルしよう｡
分かった｡

64
00:04:35,649 --> 00:04:40,649
後は 実際に
いつ やるかだね｡

65
00:04:44,658 --> 00:04:47,661
金曜日｡
私も 今 同じこと思ってた｡

66
00:04:47,661 --> 00:04:50,664
土日を 挟めば
達郎さんの失踪が➡

67
00:04:50,664 --> 00:04:53,667
銀行に 発覚するのに
２日間の 猶予がある｡

68
00:04:53,667 --> 00:04:58,672
その間に 林さんを
出国させられる｡

69
00:04:58,672 --> 00:05:04,672
じゃあ １週間後の 金曜日に｡

70
00:05:26,700 --> 00:05:32,639
旦那を どうやって…｡
血は 見たくないよね｡

71
00:05:32,639 --> 00:05:35,642
[TEL]毎週 金曜日は
支店長との 飲み会があるの｡

72
00:05:35,642 --> 00:05:38,645
いつも 酔っぱらって
帰ってくるから➡

73
00:05:38,645 --> 00:05:42,649
寝入ったところで ロープで
首を絞めるのは どうかな？

74
00:05:42,649 --> 00:05:46,653
[TEL]そうだね｡ じゃあ
旦那の首に ロープを巻いて➡

75
00:05:46,653 --> 00:05:51,658
２人で 一気に 引っ張る｡
うん｡ 分かった｡

76
00:05:51,658 --> 00:05:54,661
あっ｡ 旦那の身長と 体重って
分かる？

77
00:05:54,661 --> 00:05:57,664
[TEL]死体 入れる 大きな
スーツケースとか 必要でしょ？

78
00:05:57,664 --> 00:06:02,669
身長は 180cmで
体重は 70kgぐらい｡

79
00:06:02,669 --> 00:06:05,672
結婚してから
５kgぐらい 太ったと思う｡

80
00:06:05,672 --> 00:06:08,675
へえー｡ 加奈子は？

81
00:06:08,675 --> 00:06:12,679
７kg 痩せた｡
えっ？

82
00:06:12,679 --> 00:06:15,682
あっ｡ でも 痩せるのは
うらやましい｡

83
00:06:15,682 --> 00:06:18,685
じゃあ 私 うちの百貨店で➡

84
00:06:18,685 --> 00:06:21,688
大きめの スーツケース
探しとくから｡

85
00:06:21,688 --> 00:06:23,690
お客さまからの リクエストで➡

86
00:06:23,690 --> 00:06:25,692
長期旅行用の スーツケースを
探してるんですけど➡

87
00:06:25,692 --> 00:06:28,695
一番 大きいのって
どこに ありますか？

88
00:06:28,695 --> 00:06:31,631
(従業員)一番 大きいの？
はい｡

89
00:06:31,631 --> 00:06:36,636
(従業員)これかな？
よいしょ｡

90
00:06:36,636 --> 00:06:38,638
もっと おっきいのって
ありますか？

91
00:06:38,638 --> 00:06:40,640
(従業員)もっと!?➡

92
00:06:40,640 --> 00:06:42,642
その お客さん
何を 運ぶんですか？

93
00:06:42,642 --> 00:06:46,646
あっ…｡
古美術品が 好きな方なので➡

94
00:06:46,646 --> 00:06:51,651
旅先で 大きな人形とかを 買って
持ち帰りたいのかもしれないです｡

95
00:06:51,651 --> 00:06:55,655
(従業員)人形？

96
00:06:55,655 --> 00:06:57,657
あっ｡ すいません｡

97
00:06:57,657 --> 00:07:00,660
外商の お客さまって
変わった方が 多いので｡

98
00:07:00,660 --> 00:07:02,662
他 当たってみます｡
(従業員)あっ｡

99
00:07:02,662 --> 00:07:06,666
≪(手塚)人 一人ぐらい
入るものなら いいんすか？

100
00:07:06,666 --> 00:07:08,668
えっ？
(手塚)ゴルフの➡

101
00:07:08,668 --> 00:07:10,670
トラベルバッグとかなら
いいんじゃないっすか？

102
00:07:10,670 --> 00:07:12,672
トラベルバッグ？

103
00:07:12,672 --> 00:07:14,674
(手塚)僕 ゴルフ やるんすけど
キャディーバッグとか➡

104
00:07:14,674 --> 00:07:16,676
そのまんま 入るんすよ｡
かなり おっきいんすけど➡

105
00:07:16,676 --> 00:07:18,678
キャスターが 付いてて
楽なんすよ｡

106
00:07:18,678 --> 00:07:22,678
ありがとう｡
あんた 初めて 役に立った｡

107
00:07:32,625 --> 00:07:37,630
(達郎)何 見てんの？
キャンプ用の ロープ｡

108
00:07:37,630 --> 00:07:39,632
直美と 大学のときみたいに➡

109
00:07:39,632 --> 00:07:42,635
また キャンプに 行きたいねって
話してて｡

110
00:07:42,635 --> 00:07:44,637
はっ？
いつ 行くの？

111
00:07:44,637 --> 00:07:46,639
ううん｡ 見てただけなの｡

112
00:07:46,639 --> 00:07:50,639
達郎さんが 大変な時期に
遊びに 行くわけないじゃない｡

113
00:07:52,645 --> 00:07:54,647
うん｡

114
00:07:54,647 --> 00:08:09,662
♬～

115
00:08:09,662 --> 00:08:15,668
林さんには 土曜日に 中国に
帰ってもらうことに なりました｡

116
00:08:15,668 --> 00:08:19,672
(林)ああ｡
いっぱい 練習しました｡➡

117
00:08:19,672 --> 00:08:22,672
サイン 右手 できます｡

118
00:08:37,624 --> 00:08:43,630
あと もう一つ
やってもらいたいことが あります｡

119
00:08:43,630 --> 00:08:46,633
この 服部 達郎になって➡

120
00:08:46,633 --> 00:08:52,639
銀行の ＡＴＭから お金を
下ろしてもらいたいんです｡

121
00:08:52,639 --> 00:08:55,642
(林)ああ｡
そのために➡

122
00:08:55,642 --> 00:08:58,645
この前 着てもらった服だと
大きかったので➡

123
00:08:58,645 --> 00:09:03,650
洋服を 買いに行かなければ
いけません｡

124
00:09:03,650 --> 00:09:05,650
あっ｡

125
00:09:08,655 --> 00:09:14,661
木曜日に 私と 一緒に
買いに行きましょう｡

126
00:09:14,661 --> 00:09:18,665
これなら 大丈夫だね｡
うん｡

127
00:09:18,665 --> 00:09:21,668
金曜｡
旦那が 帰ってくるのは？

128
00:09:21,668 --> 00:09:24,671
いつも 終電だから
深夜 １時前｡

129
00:09:24,671 --> 00:09:29,676
それから 寝付く時間を 考えて
１時半からとかは どう？

130
00:09:29,676 --> 00:09:33,613
うん｡ じゃあ 当日は
私 外で 待機してるから➡

131
00:09:33,613 --> 00:09:36,616
旦那が 寝付いたのを
確認したら 電話して｡

132
00:09:36,616 --> 00:09:40,616
それで 私が 上がってきて
２人で…｡

133
00:09:43,623 --> 00:09:45,623
あっ｡ そうだ｡

134
00:09:47,627 --> 00:09:51,627
これ 買っておいたんだ｡

135
00:09:53,633 --> 00:09:55,635
結構 派手だね｡
違う 違う｡

136
00:09:55,635 --> 00:09:58,638
何ていうの？
ほら｡

137
00:09:58,638 --> 00:10:00,640
暗い色だと
いかにもって感じがして➡

138
00:10:00,640 --> 00:10:04,640
気が めいっちゃうかなと
思ってさ｡ ねっ？

139
00:10:09,649 --> 00:10:12,652
[TEL](バイブレーターの音)

140
00:10:12,652 --> 00:10:15,655
[TEL]いい？
リハーサル スタートするよ？

141
00:10:15,655 --> 00:10:18,655
うん｡ 今から 上がる｡

142
00:10:21,661 --> 00:10:33,673
♬～

143
00:10:33,673 --> 00:10:35,675
防犯カメラは
エレベーターだけじゃなくて➡

144
00:10:35,675 --> 00:10:38,678
正面玄関にも
駐車場にも ある｡

145
00:10:38,678 --> 00:10:42,678
運びだすときに
どうやっても 映っちゃうよね？

146
00:10:51,691 --> 00:10:54,694
やっぱり ３週間だ｡

147
00:10:54,694 --> 00:10:57,697
ねえ｡ ちょっと 見て｡
前に 見たことが あるんだけど｡

148
00:10:57,697 --> 00:11:00,700
防犯カメラの 映像の
保存期間は ３週間だよ｡

149
00:11:00,700 --> 00:11:05,705
つまり ３週間 たてば
証拠は 消える｡

150
00:11:05,705 --> 00:11:08,708
それなら 何とかなるか？

151
00:11:08,708 --> 00:11:13,713
そうだよね｡
よし｡ じゃあ 再開しよう｡

152
00:11:13,713 --> 00:11:20,713
(加奈子･直美)５･４･３･２･１｡

153
00:11:29,729 --> 00:11:32,665
よし｡
まだ ３分 たってない｡

154
00:11:32,665 --> 00:11:34,667
えっ？
３分ぐらい 絞めないと➡

155
00:11:34,667 --> 00:11:39,672
簡単に 蘇生するみたい｡
加奈子｡ 調べたの？

156
00:11:39,672 --> 00:11:42,675
私自身のことだから｡

157
00:11:42,675 --> 00:11:45,678
ねえ｡ 直美｡ もう１回｡

158
00:11:45,678 --> 00:11:49,682
ＯＫ｡
(加奈子･直美)せーの｡

159
00:11:49,682 --> 00:11:51,684
ここまでで 10分ぐらい｡

160
00:11:51,684 --> 00:11:55,688
次は 70kg相当のものを 入れて
車のトランクに 積んでみよう｡

161
00:11:55,688 --> 00:11:58,691
あのう｡
これ 用意しておいたんだけど｡

162
00:11:58,691 --> 00:12:03,696
１ケース 12kgで
６ケース あるから 72kg｡

163
00:12:03,696 --> 00:12:07,700
だいたい 達郎さんの体重と
同じぐらいでしょ？

164
00:12:07,700 --> 00:12:10,703
よし｡

165
00:12:10,703 --> 00:12:14,707
本番は 70kgの
一つの 大きな塊だから➡

166
00:12:14,707 --> 00:12:16,709
今ほど スムーズには
いかないって 思っとこう｡

167
00:12:16,709 --> 00:12:18,711
そうだね｡
よし｡ これを➡

168
00:12:18,711 --> 00:12:20,711
地下の駐車場に 運ぼう｡
うん｡

169
00:12:22,715 --> 00:12:24,715
ＯＫ｡

170
00:12:35,662 --> 00:12:37,664
よし｡ 載せよう｡
うん｡

171
00:12:37,664 --> 00:12:40,664
(直美･加奈子)せーの｡

172
00:12:43,670 --> 00:12:46,673
これ 上がんないかも｡
そうだね｡

173
00:12:46,673 --> 00:12:48,673
ちょっと 持ってて｡
うん｡

174
00:12:51,678 --> 00:12:53,678
いいよ｡
(直美･加奈子)せーの｡

175
00:13:02,689 --> 00:13:06,689
やった｡
うん｡ できた｡

176
00:13:09,696 --> 00:13:12,699
でも これ 埋めるとこまで
引っ張ってくのが 大変だね｡

177
00:13:12,699 --> 00:13:15,702
うん｡ ねえ｡
木の枝に 滑車を 引っ掛けて➡

178
00:13:15,702 --> 00:13:18,705
ロープで 引っ張れば
半分の力で 済むんじゃない？

179
00:13:18,705 --> 00:13:20,707
あした 私 ホームセンターに
行って➡

180
00:13:20,707 --> 00:13:23,710
滑車と ロープ 買ってくる｡
加奈子｡ 実は リケジョ？

181
00:13:23,710 --> 00:13:26,713
こんなの 小学生でも
思い付くって｡

182
00:13:26,713 --> 00:13:30,713
思い付かない 私は
小学生以下って 言いたいの？

183
00:13:32,652 --> 00:13:35,655
えっと｡
ここまでで 40分ぐらい｡

184
00:13:35,655 --> 00:13:38,658
当日は 色々 てこずったとして
60分 見とこう｡

185
00:13:38,658 --> 00:13:42,662
１時半に スタートして
２時半には 車に乗り込む｡

186
00:13:42,662 --> 00:13:45,665
三国峠には
早朝の ４時半ごろには 着ける｡

187
00:13:45,665 --> 00:13:48,668
うん｡

188
00:13:48,668 --> 00:13:51,671
じゃあ 木曜日に
達郎さんを 誘い出して➡

189
00:13:51,671 --> 00:13:53,673
斎藤さまのところに
行ってくるよ｡

190
00:13:53,673 --> 00:13:57,677
それで ネットバンキングを使って
斎藤さまの 口座から➡

191
00:13:57,677 --> 00:13:59,679
加奈子の 口座に
1,000万を 振り込む｡

192
00:13:59,679 --> 00:14:02,682
達郎さんが いるところで？

193
00:14:02,682 --> 00:14:05,685
振り込まれた時間に
その場に 達郎さんが いれば➡

194
00:14:05,685 --> 00:14:07,687
達郎さんが
パソコンを 操作して➡

195
00:14:07,687 --> 00:14:09,689
口座に 振り込んだって
思うでしょ？

196
00:14:09,689 --> 00:14:12,692
えっ｡ でも 大丈夫なの？

197
00:14:12,692 --> 00:14:14,694
やるしかないよ｡

198
00:14:14,694 --> 00:14:20,700
それで 金曜日の昼
達郎さんを 銀行でない場所…｡

199
00:14:20,700 --> 00:14:22,702
そうだね｡
ランチにでも 呼び出す｡

200
00:14:22,702 --> 00:14:24,704
その間に 林さんに ＡＴＭから➡

201
00:14:24,704 --> 00:14:27,707
報酬を
引き出してもらうってことね？

202
00:14:27,707 --> 00:14:30,727
そうすれば 顧客の お金を
引き出したのは➡

203
00:14:30,727 --> 00:14:33,646
達郎さんだと
思わせることが できる｡

204
00:14:33,646 --> 00:14:37,650
ことぶき銀行の ＡＴＭで
下ろせる 限度額って➡

205
00:14:37,650 --> 00:14:40,653
100万円だよね？

206
00:14:40,653 --> 00:14:43,656
林さんには 残りの 100万を
土曜日➡

207
00:14:43,656 --> 00:14:45,658
出国前に もう１回
引き出してもらう｡

208
00:14:45,658 --> 00:14:47,660
うん｡

209
00:14:47,660 --> 00:14:50,663
達郎さんの 替え玉の
林さんが➡

210
00:14:50,663 --> 00:14:54,667
ＡＴＭで お金を 引き出す姿が
防犯カメラに ちゃんと 映って➡

211
00:14:54,667 --> 00:14:59,672
その後 達郎さんの パスポートで
中国に 出国する｡

212
00:14:59,672 --> 00:15:01,674
これで 達郎さんが➡

213
00:15:01,674 --> 00:15:04,677
斎藤さまの 口座から
1,000万を 横領して➡

214
00:15:04,677 --> 00:15:09,677
中国へ 逃げたんだと
誰もが 思い込む｡

215
00:15:12,685 --> 00:15:18,691
社長｡ 先日 承った
古美術品の一覧 お持ちしました｡

216
00:15:18,691 --> 00:15:22,695
(朱美)あなた 忘れ物しましたね｡
忘れ物？

217
00:15:22,695 --> 00:15:27,695
(中国語の会話)

218
00:15:32,638 --> 00:15:35,641
(朱美)車の中
忘れてたのことです｡

219
00:15:35,641 --> 00:15:38,644
すいません｡

220
00:15:38,644 --> 00:15:41,647
(朱美)小田さん｡

221
00:15:41,647 --> 00:15:47,653
(朱美)ドライブ 行って
穴 掘ったのことですか？

222
00:15:47,653 --> 00:15:50,656
尾瀬で 山菜を採ったんです｡

223
00:15:50,656 --> 00:16:08,656
♬～

224
00:18:07,760 --> 00:18:11,764
林さん｡
これを 試着してみましょう｡

225
00:18:11,764 --> 00:18:13,764
(林)あっ｡

226
00:18:21,774 --> 00:18:25,778
あっ｡ お金のことは
気にしないでください｡

227
00:18:25,778 --> 00:18:30,778
(林)でも…｡
服部 達郎に なるためですから｡

228
00:18:38,791 --> 00:18:40,791
≪(達郎)お待たせしました｡

229
00:18:43,796 --> 00:18:46,799
(達郎)これ｡ お米のこと
ありがとうございました｡

230
00:18:46,799 --> 00:18:48,801
これからは ネットで
買えますけど➡

231
00:18:48,801 --> 00:18:50,803
その前に
斎藤さまに お渡しすれば➡

232
00:18:50,803 --> 00:18:53,806
喜んでもらえると 思います｡
(達郎)ええ｡

233
00:18:53,806 --> 00:18:56,742
今日は 投資信託の説明を
しますので➡

234
00:18:56,742 --> 00:18:59,742
バックアップ お願いしますね｡
はい｡

235
00:19:02,748 --> 00:19:05,751
(達郎)今日は 奥さまに
こちらを 持ってまいりました｡

236
00:19:05,751 --> 00:19:11,757
(順子)わあ｡ うれしいわ｡
銀行を変えて ホントに よかった｡

237
00:19:11,757 --> 00:19:14,760
じゃあ 服部さん｡
キッチンに運んで➡

238
00:19:14,760 --> 00:19:18,764
米びつに 入れていただけますか？
(達郎)そうですね｡

239
00:19:18,764 --> 00:19:21,767
(順子)助かるわ｡
年を取ると 大変だから｡

240
00:19:21,767 --> 00:19:25,771
(達郎)いえいえいえ｡ 失礼します｡
奥さま｡

241
00:19:25,771 --> 00:19:27,773
(順子)はい｡
これからは 葵百貨店の➡

242
00:19:27,773 --> 00:19:29,775
お支払いも 開設した
ネットバンキングの 口座から➡

243
00:19:29,775 --> 00:19:33,779
いつでも お好きなときに
振り込めます｡

244
00:19:33,779 --> 00:19:38,784
念のため ログインして 残高を
確認させていただけますか？

245
00:19:38,784 --> 00:19:40,784
(順子)お願いするわ｡

246
00:19:42,788 --> 00:19:48,794
(順子)あっ｡ これかしら？
あっ｡ ありがとうございます｡

247
00:19:48,794 --> 00:19:50,796
私 クッキーを
持参してきたんです｡

248
00:19:50,796 --> 00:19:53,799
よろしかったら 一緒に
召し上がりませんか？

249
00:19:53,799 --> 00:19:55,818
お紅茶 入れましょうか？
(順子)まあ｡➡

250
00:19:55,818 --> 00:19:57,737
小田さんも お土産を
持ってきてくれたの？➡

251
00:19:57,737 --> 00:20:01,741
うれしい｡
紅茶は 私が 入れるから｡

252
00:20:01,741 --> 00:20:05,745
ありがとうございます｡
(順子)ありがとう｡

253
00:20:05,745 --> 00:20:07,747
(達郎)奥さま｡
米びつは どちらですか？

254
00:20:07,747 --> 00:20:10,747
(順子)あっ｡ その奥よ｡
(達郎)あの角の？

255
00:20:13,753 --> 00:20:16,756
(達郎)奥さま｡ 今 中に
入っているものと➡

256
00:20:16,756 --> 00:20:18,758
一緒にしても 構いませんか？
(順子)駄目｡➡

257
00:20:18,758 --> 00:20:21,761
古いのは
これに 移してちょうだい｡

258
00:20:21,761 --> 00:20:31,761
♬～

259
00:20:37,777 --> 00:20:40,780
(店員)よく お似合いですよ｡
ねえ？ 奥さま｡

260
00:20:40,780 --> 00:20:43,780
えっ？ ええ｡

261
00:20:53,793 --> 00:20:57,730
あのう｡ 林さん｡
眉を整えても いいですか？

262
00:20:57,730 --> 00:21:02,730
あと ほくろも｡
あっ｡ あした 私が やりますね｡

263
00:21:06,739 --> 00:21:09,742
(おなかの鳴る音)

264
00:21:09,742 --> 00:21:15,748
(林)ハハハ｡
おなか すきました｡

265
00:21:15,748 --> 00:21:17,750
ご飯 食べましょう｡

266
00:21:17,750 --> 00:21:22,750
白井さんと 行きたい店
あります｡

267
00:21:31,764 --> 00:21:45,778
♬～

268
00:21:45,778 --> 00:22:00,726
♬～

269
00:22:00,726 --> 00:22:15,741
♬～

270
00:22:15,741 --> 00:22:20,746
(達郎)小田さん｡ 斎藤さまの
口座画面 出ましたか？

271
00:22:20,746 --> 00:22:22,748
(達郎)画面は変えずに
そのままで｡ 下に➡

272
00:22:22,748 --> 00:22:24,750
キャンペーンの バナーが
ありますよね？

273
00:22:24,750 --> 00:22:27,753
そこから 投信の ご説明を
しますから｡

274
00:22:27,753 --> 00:22:29,755
(順子)あっ！

275
00:22:29,755 --> 00:22:33,759
(順子)今日は 木曜ね｡
不燃ごみの日だったわ｡➡

276
00:22:33,759 --> 00:22:35,761
もう 行っちゃったかしら？

277
00:22:35,761 --> 00:22:37,763
(達郎)さっきは
まだ ありましたけど｡

278
00:22:37,763 --> 00:22:41,767
(順子)お米の人｡ 悪いけど
お願い できないかしら？

279
00:22:41,767 --> 00:22:46,772
(達郎)お米の人か｡ 参ったな｡

280
00:22:46,772 --> 00:22:48,774
奥さま｡ お安いご用です｡

281
00:22:48,774 --> 00:22:51,777
(順子)すいません｡
(達郎)とんでもないです｡

282
00:22:51,777 --> 00:23:05,724
♬～

283
00:23:05,724 --> 00:23:17,736
♬～

284
00:23:17,736 --> 00:23:23,742
終わりました｡ あれ？

285
00:23:23,742 --> 00:23:27,746
あっ｡ 投資信託のことは
パソコン画面で 説明するよりも➡

286
00:23:27,746 --> 00:23:29,748
服部さんに 私が伺った上で➡

287
00:23:29,748 --> 00:23:32,751
奥さまに お話しするのが
よろしいかと｡

288
00:23:32,751 --> 00:23:37,756
(順子)ああ｡ そうして｡
(達郎)分かりました｡

289
00:23:37,756 --> 00:23:40,756
(順子)どうぞ｡
(達郎)ありがとうございます｡

290
00:25:19,625 --> 00:25:21,625
(林)ここです｡

291
00:25:25,631 --> 00:25:29,631
(従業員)へい らっしゃい｡
空いてる席 座って｡

292
00:25:39,645 --> 00:25:41,645
あっ｡ ありがとう｡

293
00:25:47,653 --> 00:25:51,657
(林)ここ 初めて 日本 来たのとき
ご飯 食べました｡

294
00:25:51,657 --> 00:25:53,657
そうなんですか｡

295
00:25:55,661 --> 00:25:57,661
(従業員)どうぞ｡

296
00:26:02,668 --> 00:26:10,668
(林)日本で 誰…｡ ご飯 誰かと
食べるの 今日 最後ですね｡

297
00:26:15,681 --> 00:26:18,617
(林)ここ 奇麗じゃない｡
ごめんなさい｡

298
00:26:18,617 --> 00:26:21,620
あっ｡ そんなことないです｡

299
00:26:21,620 --> 00:26:29,628
(林)あっ｡ 私 ごちそうします｡
えっ｡ ありがとうございます｡

300
00:26:29,628 --> 00:26:36,635
(林)私は 天津飯と 焼きギョーザ｡
中国に ないですね｡

301
00:26:36,635 --> 00:26:38,637
そうなんですか？

302
00:26:38,637 --> 00:26:43,642
(林)中華丼もない｡
ギョーザ｡ 水ギョーザ 普通です｡

303
00:26:43,642 --> 00:26:46,645
知らなかったです｡

304
00:26:46,645 --> 00:26:48,647
(従業員)はい お待ち｡

305
00:26:48,647 --> 00:26:51,650
(林)ビール 下さい｡
(従業員)あいよ｡

306
00:26:51,650 --> 00:26:56,655
(林)今日 特別｡
うん？

307
00:26:56,655 --> 00:27:00,659
(林)白井さんと 一緒に
ご飯 食べてます｡

308
00:27:00,659 --> 00:27:04,663
それが 特別？

309
00:27:04,663 --> 00:27:10,669
白井さんと 食べる｡
とても おいしいです｡

310
00:27:10,669 --> 00:27:24,616
♬～

311
00:27:24,616 --> 00:27:28,620
おいしいですか？
とても おいしいです｡

312
00:27:28,620 --> 00:27:30,620
よかったです｡

313
00:27:33,625 --> 00:27:36,628
えっ？ あしたですか？

314
00:27:36,628 --> 00:27:38,630
立て続けで
申し訳ないんですけど➡

315
00:27:38,630 --> 00:27:41,633
他にも 担当の お客さまの
資産運用のことで➡

316
00:27:41,633 --> 00:27:43,635
相談に 乗ってもらいたくて｡

317
00:27:43,635 --> 00:27:46,638
(達郎)ホントですか？
いや｡ うれしいな｡

318
00:27:46,638 --> 00:27:48,640
ランチしながらでも｡

319
00:27:48,640 --> 00:27:50,642
(達郎)じゃあ 僕が
ごちそうしますよ｡➡

320
00:27:50,642 --> 00:27:53,645
あっ｡ 今 話題の 長谷川シェフの
お店なんか どうですか？

321
00:27:53,645 --> 00:27:57,645
行ってみたかったんです｡
(達郎)よかった｡

322
00:28:04,656 --> 00:28:07,656
≪(足音)

323
00:28:11,663 --> 00:28:17,686
1,000万｡ 加奈子の 口座に
振り込んできた｡

324
00:28:17,686 --> 00:28:22,608
もう 後戻りは できないね｡

325
00:28:22,608 --> 00:28:33,608
♬～

326
00:28:36,622 --> 00:28:40,626
今日と あした
ペットシッターに 来てもらうね｡

327
00:28:40,626 --> 00:28:54,640
♬～

328
00:28:54,640 --> 00:28:57,643
いってらっしゃい｡
(達郎)うん｡

329
00:28:57,643 --> 00:29:12,658
♬～

330
00:29:12,658 --> 00:29:15,661
これ 全部 松田さまの商品だから
数 確認しといてね｡

331
00:29:15,661 --> 00:29:17,629
(手塚)はい｡

332
00:29:17,629 --> 00:29:20,629
(内藤)小田君｡ ちょっと｡
はい｡

333
00:29:27,506 --> 00:29:31,510
(浅井)今から 服部さんと 一緒に
京都に 行ってくれ｡

334
00:29:31,510 --> 00:29:33,512
京都？
(浅井)画家の 黛さまに➡

335
00:29:33,512 --> 00:29:35,514
監修を 引き受けてもらうための
交渉だ｡

336
00:29:35,514 --> 00:29:38,517
(陽子)急で 申し訳ないけど
ようやく アポが取れたんです｡

337
00:29:38,517 --> 00:29:40,519
(陽子)あしたから 黛さまは
海外に 行かれるから➡

338
00:29:40,519 --> 00:29:45,524
今日しか ないの｡
でも どうして 京都なんですか？

339
00:29:45,524 --> 00:29:47,526
黛さまは 京都に
アトリエを 構えていて➡

340
00:29:47,526 --> 00:29:50,529
今 そちらに いらっしゃるの｡

341
00:29:50,529 --> 00:29:53,532
でも 今日は 予定が
詰まってしまっていて｡

342
00:29:53,532 --> 00:29:55,534
誰か 他の人に
行ってもらえませんか？

343
00:29:55,534 --> 00:30:00,539
(陽子)黛さまを 説得するには
ぜひ 小田さんが 必要なんです｡

344
00:30:00,539 --> 00:30:02,541
でも 今日は…｡
(内藤)予定が あるなら➡

345
00:30:02,541 --> 00:30:05,541
こっちで 全て 引き継ぐから｡

346
00:30:14,553 --> 00:30:17,553
あっ｡ 目を つぶっててください｡

347
00:30:26,598 --> 00:30:29,598
次は ほくろを消します｡

348
00:30:46,618 --> 00:30:51,618
[TEL]
あっ｡ ちょっと ごめんなさい｡

349
00:30:53,625 --> 00:30:55,627
もしもし｡
[TEL]今から 京都に➡

350
00:30:55,627 --> 00:30:57,629
行かなきゃ いけなくなった｡
えっ!?

351
00:30:57,629 --> 00:31:01,633
どうしよう？
達郎さんとのランチに 行けない｡

352
00:31:01,633 --> 00:31:04,636
[TEL]もう 斎藤さんの お金を
私の口座に 振り込んでるんだよ｡

353
00:31:04,636 --> 00:31:09,641
[TEL]後戻り できない｡
そうだよね｡

354
00:31:09,641 --> 00:31:12,644
[TEL]どうしよう？

355
00:31:12,644 --> 00:31:16,648
私が 直美の代わりに
達郎さんと ランチする｡

356
00:31:16,648 --> 00:31:20,585
[TEL]その間に 林さんに
一人で ＡＴＭに行ってもらって➡

357
00:31:20,585 --> 00:31:22,587
100万円 下ろしてもらう｡

358
00:31:22,587 --> 00:31:24,589
もし 林さんが
そのまま 逃げたら？

359
00:31:24,589 --> 00:31:28,593
パスポートは こっちにある｡
林さんは 中国に戻りたいはずよ｡

360
00:31:28,593 --> 00:31:31,596
[TEL]確かに｡

361
00:31:31,596 --> 00:31:33,598
[TEL]じゃあ 代わりに 加奈子が
行くって 達郎さんに連絡を｡

362
00:31:33,598 --> 00:31:35,600
しない方が いい｡
えっ？

363
00:31:35,600 --> 00:31:39,604
[TEL]達郎さん｡ 私と ランチするって
知ったら 絶対に 来ない｡

364
00:31:39,604 --> 00:31:41,606
だったら 達郎さんを
店まで 来させた方がいい｡

365
00:31:41,606 --> 00:31:46,611
後は 何としてでも
私が 引き留める｡

366
00:31:46,611 --> 00:31:51,616
分かった｡
夜には 絶対 戻るから｡

367
00:31:51,616 --> 00:32:05,630
♬～

368
00:32:05,630 --> 00:32:09,630
計画が 少し
変更になります｡

369
00:32:13,638 --> 00:32:18,577
林さん｡ 林さんには
一人で ＡＴＭに行ってもらって➡

370
00:32:18,577 --> 00:32:22,581
お金を 引き出してもらいます｡
えっ｡

371
00:32:22,581 --> 00:32:27,586
その後で 日比谷公園で
待ち合わせましょう｡

372
00:32:27,586 --> 00:32:45,604
♬～

373
00:32:45,604 --> 00:32:55,614
♬～

374
00:32:55,614 --> 00:32:57,616
(達郎)何で？

375
00:32:57,616 --> 00:33:00,619
直美｡ 急な出張で
来られなくなったの｡

376
00:33:00,619 --> 00:33:02,621
せっかくの 有名なシェフの
お店だから➡

377
00:33:02,621 --> 00:33:07,626
私に代わりにって
連絡 くれて｡

378
00:33:07,626 --> 00:33:13,632
(達郎)はっ？ 何だよ それ？
チッ｡ 仕事の話だったんだよ｡

379
00:33:13,632 --> 00:33:15,634
ここで 食べてみたかったの｡

380
00:33:15,634 --> 00:33:18,570
(達郎)忙しいんだよ｡ のんきに
昼飯 食ってる場合じゃない｡

381
00:33:18,570 --> 00:33:22,574
一緒に 食べよう｡
達郎さん｡ お願い！

382
00:33:22,574 --> 00:33:30,582
♬～

383
00:33:30,582 --> 00:33:45,597
♬～

384
00:33:45,597 --> 00:33:53,597
♬～

385
00:34:05,617 --> 00:34:09,621
(女性)そうなの｡
(笑い声)

386
00:34:09,621 --> 00:34:12,624
(達郎)平日の昼間から
気楽なもんだな｡➡

387
00:34:12,624 --> 00:34:16,624
旦那が稼いだ金で
こんなとこで ランチして｡

388
00:34:20,565 --> 00:34:23,568
(達郎)うん？

389
00:34:23,568 --> 00:34:27,572
主婦だって 一緒に
頑張ってるんじゃないかな？

390
00:34:27,572 --> 00:34:30,575
(達郎)はっ？

391
00:34:30,575 --> 00:34:34,579
働いてなくても
旦那さんを 支えるために➡

392
00:34:34,579 --> 00:34:39,579
毎日 頑張ってるんだよ｡
(達郎)チッ｡

393
00:34:42,587 --> 00:34:45,587
ごめん｡

394
00:34:56,601 --> 00:35:00,605
(達郎)ったく｡
忙しいのに 何が楽しくて➡

395
00:35:00,605 --> 00:35:03,605
お前と 一緒に
飯 食わなきゃ いけないんだよ？

396
00:35:08,613 --> 00:35:12,617
(林)《白井さんと 食べる｡
とても おいしいです》

397
00:35:12,617 --> 00:35:27,617
♬～

398
00:35:34,639 --> 00:35:36,641
(女性)まだなの？

399
00:35:36,641 --> 00:35:41,646
[ｽﾋﾟｰｶ]恐れ入りますが もう一度
最初から 操作してください｡

400
00:35:41,646 --> 00:35:55,646
♬～

401
00:37:29,888 --> 00:37:31,890
今日も 支店長さんとの 飲み会？
(達郎)ああ｡➡

402
00:37:31,890 --> 00:37:34,893
そうやって 上司との付き合いも
しっかり やってるから➡

403
00:37:34,893 --> 00:37:36,893
今の暮らしが できてるんだ｡

404
00:37:43,902 --> 00:38:00,919
♬～

405
00:38:00,919 --> 00:38:03,919
《もし 林さんが
そのまま 逃げたら？》

406
00:38:12,931 --> 00:38:15,931
≪(林)白井さん｡

407
00:38:21,940 --> 00:38:23,942
林さん｡

408
00:38:23,942 --> 00:38:28,880
(林)たくさん お金 持ってます｡
怖かったです｡

409
00:38:28,880 --> 00:38:34,880
問題なかったですか？
(林)はい｡ ちゃんと やりました｡

410
00:38:44,896 --> 00:38:46,898
残りの 100万円は➡

411
00:38:46,898 --> 00:38:49,901
あした 丸の内の ＡＴＭで
引き出してもらいます｡

412
00:38:49,901 --> 00:38:55,901
それで 私 中国 帰るですね｡

413
00:39:04,916 --> 00:39:07,919
[TEL]
すいません｡

414
00:39:07,919 --> 00:39:13,925
[TEL]

415
00:39:13,925 --> 00:39:15,927
[TEL]
(陽子)はい｡

416
00:39:15,927 --> 00:39:17,927
[TEL]
すいません｡

417
00:39:20,932 --> 00:39:24,936
お世話になっております｡
葵百貨店 小田でございます｡

418
00:39:24,936 --> 00:39:26,938
[TEL]無事 終わった｡

419
00:39:26,938 --> 00:39:31,876
お疲れさまです｡
今 出張で 京都ですので➡

420
00:39:31,876 --> 00:39:35,880
東京に 戻りしだい こちらから
折り返し ご連絡いたします｡

421
00:39:35,880 --> 00:39:38,883
[TEL]うん｡ 今夜 待ってる｡

422
00:39:38,883 --> 00:39:42,883
かしこまりました｡
では 失礼いたします｡

423
00:39:44,889 --> 00:39:48,889
(陽子)大丈夫？
はい｡

424
00:39:54,899 --> 00:39:58,903
(陽子)私どもが 展開する
ﾊｲｸﾞﾚｰﾄﾞﾏﾝｼｮﾝ ｼﾘｰｽﾞの 建築監修を➡

425
00:39:58,903 --> 00:40:02,907
ぜひ 黛先生に
お願いしたいんです｡

426
00:40:02,907 --> 00:40:09,914
(黛)でも 建築のデザインなら
もっと 適任者が いるでしょう｡

427
00:40:09,914 --> 00:40:12,917
(陽子)私どもは 今までにない
ハイグレードな マンションを➡

428
00:40:12,917 --> 00:40:16,921
造りたいと 考えています｡
だからこそ…｡

429
00:40:16,921 --> 00:40:20,925
(黛)具体的には？
(陽子)あっ｡

430
00:40:20,925 --> 00:40:22,927
ギャラリーの 併設です｡

431
00:40:22,927 --> 00:40:26,931
(黛)マンションに ギャラリーを？
はい｡

432
00:40:26,931 --> 00:40:28,866
共有スペースには
美術品を揃え➡

433
00:40:28,866 --> 00:40:33,871
季節や テーマごとに 展示物も
変えていこうと 考えています｡

434
00:40:33,871 --> 00:40:38,871
こちらが ギャラリーの
展開案です｡ どうぞ｡

435
00:40:40,878 --> 00:40:44,882
(黛)ほう｡ 限られた空間を
うまく 使っている｡➡

436
00:40:44,882 --> 00:40:49,882
あなたが 考えたんですか？
はい｡

437
00:40:51,889 --> 00:40:53,891
(陽子)先生｡ お食事をしながら➡

438
00:40:53,891 --> 00:40:56,894
さらに 詳しい お話を
させていただけませんか？

439
00:40:56,894 --> 00:41:00,898
でも 先生｡ お忙しいんじゃ？
(黛)構わないよ｡

440
00:41:00,898 --> 00:41:04,902
詳しく 聞いてみる価値は
ありそうですからね｡

441
00:41:04,902 --> 00:41:20,918
♬～

442
00:41:20,918 --> 00:41:37,869
♬～

443
00:41:37,869 --> 00:41:40,872
(黛)いやぁ｡ こんな
素晴らしい店が あるとは➡

444
00:41:40,872 --> 00:41:42,874
知らなかったよ｡

445
00:41:42,874 --> 00:41:45,877
(陽子)そうですか｡ よかった｡
先生は 食事にも➡

446
00:41:45,877 --> 00:41:48,880
こだわりが おありなので
お店選びには 苦労しました｡

447
00:41:48,880 --> 00:41:51,883
(黛)いやいや｡
そんなことは ないよ｡

448
00:41:51,883 --> 00:41:54,886
すみません｡ ちょっと お手洗いに｡
(陽子)うん？ うん｡

449
00:41:54,886 --> 00:41:56,888
失礼します｡

450
00:41:56,888 --> 00:42:06,898
♬～

451
00:42:06,898 --> 00:42:08,900
あと ２時間｡

452
00:42:08,900 --> 00:42:23,915
♬～

453
00:42:23,915 --> 00:42:26,918
(陽子)先生｡
２軒目 いかがですか？➡

454
00:42:26,918 --> 00:42:29,854
ゆっくりと お酒を飲める お店を
用意してるんです｡

455
00:42:29,854 --> 00:42:33,858
でも 先生｡ 明日から
海外なんですよね？

456
00:42:33,858 --> 00:42:36,861
(陽子)ああ｡
あまり 遅くなられると➡

457
00:42:36,861 --> 00:42:38,861
ご負担に なるんじゃないですか？

458
00:42:43,868 --> 00:42:48,873
次の機会と しておきますか｡
(陽子)あっ｡

459
00:42:48,873 --> 00:42:51,876
(黛)いくらでも
機会は あるでしょう｡

460
00:42:51,876 --> 00:42:54,879
監修 引き受けさせてもらう
つもりですから｡

461
00:42:54,879 --> 00:42:57,879
(陽子)ありがとうございます｡

462
00:42:59,884 --> 00:43:01,886
(陽子)よろしく
お願いいたします｡

463
00:43:01,886 --> 00:43:03,886
(黛)うむ｡

464
00:43:05,890 --> 00:43:08,893
(山本)じゃあ メール 入れとくわ｡
(達郎)分かった｡ 目 通しとく｡

465
00:43:08,893 --> 00:43:12,897
(森崎)なあ？
この後 ３人で 飲もうよ｡➡

466
00:43:12,897 --> 00:43:14,899
実は お前たちに
話したいことが あるんだ｡

467
00:43:14,899 --> 00:43:17,902
(達郎･山本)はい｡

468
00:43:17,902 --> 00:43:20,902
(陽子)ありがとうございました｡

469
00:43:29,847 --> 00:43:32,850
(陽子)そんなに 時間が
気になりますか？

470
00:43:32,850 --> 00:43:34,852
急がないと 最終の新幹線に｡

471
00:43:34,852 --> 00:43:36,854
(陽子)当然 ホテルを 取ってるわ｡

472
00:43:36,854 --> 00:43:40,858
でも 私は
急ぎの仕事が あるので｡

473
00:43:40,858 --> 00:43:43,858
(陽子)浅井部長には
話を通してるけど｡

474
00:43:45,863 --> 00:43:50,868
(陽子)もしかして 加奈子さんと
何か 約束があるの？➡

475
00:43:50,868 --> 00:43:53,871
昼間の電話
加奈子さんからでしょ？➡

476
00:43:53,871 --> 00:43:55,871
一瞬 着信が 見えたから｡

477
00:43:59,877 --> 00:44:03,877
すみません｡
私は お先に 失礼します｡

478
00:44:07,885 --> 00:44:09,887
急いで 京都駅まで｡

479
00:44:09,887 --> 00:44:26,904
♬～

480
00:44:26,904 --> 00:44:29,904
こんばんは｡
(坂下)こんばんは｡

481
00:44:33,844 --> 00:44:38,849
(坂下)ずいぶんと
大きな バッグですね｡

482
00:44:38,849 --> 00:44:40,851
ゴルフを始めて｡

483
00:44:40,851 --> 00:44:44,855
これ ゴルフ道具を ひとまとめに
入れて 運べるんです｡

484
00:44:44,855 --> 00:45:00,871
♬～

485
00:45:00,871 --> 00:45:19,890
♬～

486
00:45:19,890 --> 00:45:22,893
[ﾏｲｸ](ｱﾅｳﾝｽ)間もなく 12番線より
21時37分発➡

487
00:45:22,893 --> 00:45:26,897
のぞみ 64号 東京行きが
発車します｡

488
00:45:26,897 --> 00:45:30,835
♬～

489
00:45:30,835 --> 00:45:43,848
♬～

490
00:45:43,848 --> 00:45:45,850
[TEL](呼び出し音)

491
00:45:45,850 --> 00:45:48,853
[TEL](ｱﾅｳﾝｽ)ただ今
電話に出ることが できません｡➡

492
00:45:48,853 --> 00:45:51,856
ピーッという 発信音の後に➡

493
00:45:51,856 --> 00:45:55,860
お名前と ご用件を
お話しください｡

494
00:45:55,860 --> 00:46:01,860
(達郎)これから 俺
殺されるかもしれない｡

495
00:46:10,875 --> 00:46:13,875
≪(チャイム)

496
00:46:28,826 --> 00:46:31,826
おかえりなさい｡

497
00:46:40,838 --> 00:46:43,838
(達郎)こっち 来いよ｡

498
00:46:47,845 --> 00:46:49,845
えっ？

499
00:46:51,849 --> 00:46:54,849
いいから！

500
00:46:59,857 --> 00:47:12,857
(寝息)

501
00:47:16,874 --> 00:47:18,874
[TEL](バイブレーターの音)

502
00:47:22,880 --> 00:47:25,883
｢今 着いた｡ どう？｣

503
00:47:25,883 --> 00:47:40,898
♬～

504
00:47:40,898 --> 00:47:48,906
♬～

505
00:47:48,906 --> 00:47:50,906
ばたばたして ごめん｡

506
00:47:55,913 --> 00:47:58,913
加奈子｡ また？

507
00:48:00,918 --> 00:48:04,918
今日で 終わる｡

508
00:48:10,928 --> 00:48:14,932
熟睡してる？
かなり 酔ってるから｡

509
00:48:14,932 --> 00:48:30,881
♬～

510
00:48:30,881 --> 00:48:45,896
♬～

511
00:48:45,896 --> 00:49:00,911
♬～

512
00:49:00,911 --> 00:49:11,911
♬～

513
00:49:35,880 --> 00:49:40,880
本当に 後悔しない？

514
00:49:44,889 --> 00:49:49,889
これで いいの｡
これしかない｡

515
00:49:53,898 --> 00:49:58,898
これからも
私たちは 親友だよね？

516
00:50:02,907 --> 00:50:06,911
そして 共犯者｡

517
00:50:06,911 --> 00:50:20,925
♬～

518
00:50:20,925 --> 00:50:27,948
♬～

519
00:50:27,948 --> 00:50:39,877
(加奈子･直美)５･４･３･２･１｡

520
00:50:39,877 --> 00:50:52,877
[TEL]