1
00:00:33,968 --> 00:00:35,903
(猫の鳴き声)

2
00:00:35,903 --> 00:00:53,354
♬～

3
00:00:53,354 --> 00:00:56,357
(テル)旦那様！
ﾍﾞﾘｰｸﾞｯﾄﾞでございますよ！

4
00:00:56,357 --> 00:00:58,493
(金之助)男か？ 女か？

5
00:00:58,493 --> 00:01:00,993
後ん方ですたい｡

6
00:01:06,367 --> 00:01:17,512
(赤ちゃんの泣き声)

7
00:01:17,512 --> 00:01:20,414
(房子)<結婚して ３年目の春➡

8
00:01:20,414 --> 00:01:24,185
夏目家に第１子が誕生しました>

9
00:01:24,185 --> 00:01:26,521
(赤ちゃんの泣き声)

10
00:01:26,521 --> 00:01:30,691
<女の子で
筆子と名付けられました>

11
00:01:30,691 --> 00:01:32,960
(鏡子)
駄目ですよ そんなに泣かせちゃ｡

12
00:01:32,960 --> 00:01:36,831
ほら おいで｡ は～い｡

13
00:01:36,831 --> 00:01:39,300
は～い｡ は～い｡

14
00:01:39,300 --> 00:01:41,636
(泣き声)

15
00:01:41,636 --> 00:01:45,636
(テル)奥様
いかんですよ そっじゃ｡

16
00:01:47,441 --> 00:01:49,377
(泣き声)

17
00:01:49,377 --> 00:01:53,347
よしよし｡ よしよしよし｡

18
00:01:53,347 --> 00:01:57,185
よしよしよし｡ ﾌﾌｯ｡➡

19
00:01:57,185 --> 00:01:59,187
ほら｡➡

20
00:01:59,187 --> 00:02:03,491
ﾌﾌｯ よしよしよし｡

21
00:02:03,491 --> 00:02:08,362
おい 取り返せ｡
赤ん坊は抱く者に似るというぞ｡

22
00:02:08,362 --> 00:02:12,500
テルみたいに色が黒くなっては
かなわんぞ｡

23
00:02:12,500 --> 00:02:16,000
似ますか？
似るんだ｡

24
00:02:21,008 --> 00:02:23,911
はいはい｡ は～いはいはい｡
はい おいで｡

25
00:02:23,911 --> 00:02:26,514
は～い｡

26
00:02:26,514 --> 00:02:28,449
(泣き声)

27
00:02:28,449 --> 00:02:32,320
(テル)だけん うちが…｡

28
00:02:32,320 --> 00:02:34,322
(２人)ばあ！

29
00:02:34,322 --> 00:02:37,625
<鏡子さんは幸せでした｡➡

30
00:02:37,625 --> 00:02:44,825
しかし その幸せは つかの間の
夢のようなものでした>

31
00:02:48,803 --> 00:02:51,305
<翌年６月｡➡

32
00:02:51,305 --> 00:02:56,143
金之助さんは 文部省から
英語研究のため➡

33
00:02:56,143 --> 00:03:01,015
ｲｷﾞﾘｽへ留学するよう
命じられたのです｡➡

34
00:03:01,015 --> 00:03:05,715
その期間は
２年と定められていました>

35
00:03:16,163 --> 00:03:21,035
<鏡子さんと金之助さんは
筆子ちゃんを連れ➡

36
00:03:21,035 --> 00:03:25,673
４年間過ごした熊本を
後にしました>

37
00:03:25,673 --> 00:03:29,510
白縮ｼｬﾂ… あった｡

38
00:03:29,510 --> 00:03:31,545
<留学中の２年間➡

39
00:03:31,545 --> 00:03:33,481
鏡子さんと筆子ちゃんは➡

40
00:03:33,481 --> 00:03:38,319
実家の中根家で
暮らす事になったのです>

41
00:03:38,319 --> 00:03:41,155
ｱﾙﾊﾟｶ背広…｡

42
00:03:41,155 --> 00:03:45,855
ｱﾙﾊﾟｶ背広｡ 冬背広｡

43
00:03:47,628 --> 00:03:52,133
うん？ ﾌﾟｼﾞﾔﾏ？

44
00:03:52,133 --> 00:03:55,036
ﾌﾟｼﾞﾔﾏ？ プジ…｡

45
00:03:55,036 --> 00:03:58,806
おい！ おい！ 急げ！

46
00:03:58,806 --> 00:04:01,006
もうすぐ荷物を取りに来る｡

47
00:04:02,977 --> 00:04:05,479
おい 何 情けない顔してるんだ｡

48
00:04:05,479 --> 00:04:08,316
だって…
分からないものがあるんです｡

49
00:04:08,316 --> 00:04:12,186
ここに書いてある ﾌﾟｼﾞﾔﾏって
何ですか？

50
00:04:12,186 --> 00:04:14,188
あなた ご自分は分かって➡

51
00:04:14,188 --> 00:04:16,991
書いてらっしゃるんでしょうけど
私は 横文字のものは➡

52
00:04:16,991 --> 00:04:20,328
何が何だか…｡

53
00:04:20,328 --> 00:04:24,498
ﾌﾟｼﾞｬﾏ｡ 寝巻きの事だ｡

54
00:04:24,498 --> 00:04:27,535
ああ！ 寝巻き！

55
00:04:27,535 --> 00:04:30,838
ありました！ ３着｡

56
00:04:30,838 --> 00:04:33,741
生活費の事は分かったな｡

57
00:04:33,741 --> 00:04:39,113
国費留学生の家族には
月々25円の生活費が支給される｡

58
00:04:39,113 --> 00:04:41,048
そういう事ですね｡

59
00:04:41,048 --> 00:04:44,748
それで
私と筆子と女中の３人が…｡

60
00:04:46,854 --> 00:04:50,725
熊本を出る時
父から借りた引っ越し費用➡

61
00:04:50,725 --> 00:04:52,660
あなたの留学費から
返して頂けますか？

62
00:04:52,660 --> 00:04:57,131
それは無理だ｡
国は 1,800円をよこすが➡

63
00:04:57,131 --> 00:04:59,967
ﾛﾝﾄﾞﾝの物価は
日本の10倍以上だという｡

64
00:04:59,967 --> 00:05:01,902
想像しただけで頭が痛い｡

65
00:05:01,902 --> 00:05:04,638
私だって 頭が痛いです｡

66
00:05:04,638 --> 00:05:07,541
おなかの子が
来年早々には生まれますし➡

67
00:05:07,541 --> 00:05:10,811
そういう費用も…｡
義父上に借りておけばいいだろう｡

68
00:05:10,811 --> 00:05:12,847
２年後に
まとめて返せばいいんだ｡

69
00:05:12,847 --> 00:05:14,982
そうはおっしゃいますけど…｡

70
00:05:14,982 --> 00:05:17,018
俺だって
行きたくて行く訳じゃない！

71
00:05:17,018 --> 00:05:19,653
留学の課題が
英文学の研究ではなく➡

72
00:05:19,653 --> 00:05:21,589
ただの英語研究だぞ！

73
00:05:21,589 --> 00:05:23,524
だったら
お断りになればよかったのに…｡

74
00:05:23,524 --> 00:05:27,328
君の父上が
裏から手を回してくれたんだ｡

75
00:05:27,328 --> 00:05:29,363
洋行帰りは箔が付く｡

76
00:05:29,363 --> 00:05:31,499
熊本から抜け出せるかもしれない｡

77
00:05:31,499 --> 00:05:35,936
俺の事…
いや 君の事を思っての事だ｡

78
00:05:35,936 --> 00:05:38,606
ありがたくお受けするほか
あるまい｡

79
00:05:38,606 --> 00:05:41,108
人のせいにしないで下さい｡

80
00:05:41,108 --> 00:05:43,611
ご自分だって
行きたかったんでしょ｡

81
00:05:43,611 --> 00:05:46,280
行って研究した事を
文部省に報告すれば➡

82
00:05:46,280 --> 00:05:49,316
博士にもなれるって｡

83
00:05:49,316 --> 00:05:52,086
博士になる!?

84
00:05:52,086 --> 00:05:55,623
そんな浅はかな目的で
行くんじゃない！

85
00:05:55,623 --> 00:05:59,126
博士になる事が浅はかですか？
いいか？

86
00:05:59,126 --> 00:06:01,462
僕が行く以上 見てきたいのは➡

87
00:06:01,462 --> 00:06:05,462
日本が追随してきた
西洋文明の厚化粧の奥の…｡

88
00:06:09,804 --> 00:06:12,306
よそう｡
よさないで下さい｡

89
00:06:12,306 --> 00:06:15,810
君に言っても無駄だ｡
無駄かどうかおっしゃって下さい｡

90
00:06:15,810 --> 00:06:17,745
たまには私にだって
分かる事もあるんです！

91
00:06:17,745 --> 00:06:19,680
君が分かったところで
どうなるんだ!?

92
00:06:19,680 --> 00:06:21,682
金之助君｡
≪はい！

93
00:06:21,682 --> 00:06:23,684
馬車が
着いたぞ｡
ちょっと➡

94
00:06:23,684 --> 00:06:27,321
待たせておいて下さい｡
あっ ああ 私が行きます｡

95
00:06:27,321 --> 00:06:29,821
離せ！
ああっ！

96
00:06:31,492 --> 00:06:34,095
ちょっと…｡
時間がない｡

97
00:06:34,095 --> 00:06:36,095
待っ…｡

98
00:06:39,433 --> 00:06:44,133
お前たち
何を言い合っているんだ｡

99
00:06:46,774 --> 00:06:51,445
だって…➡

100
00:06:51,445 --> 00:06:53,945
行ってほしくないから｡

101
00:06:58,786 --> 00:07:01,086
２年も…｡

102
00:07:02,957 --> 00:07:05,757
２年も知らない国へ｡

103
00:07:18,439 --> 00:07:23,344
<明治33年9月｡➡

104
00:07:23,344 --> 00:07:28,144
金之助さんは
ｲｷﾞﾘｽへ旅立ちました>

105
00:07:40,094 --> 00:07:42,997
<金之助さんが
鏡子さんに➡

106
00:07:42,997 --> 00:07:45,297
残した一句です>

107
00:07:47,434 --> 00:07:49,434
冬背広！

108
00:07:54,308 --> 00:07:58,445
はいはい｡ ﾌﾌｯ｡
うん？ どうした？

109
00:07:58,445 --> 00:08:00,381
筆子お嬢様！

110
00:08:00,381 --> 00:08:03,317
<金之助さんが
ｲｷﾞﾘｽへ留学してから➡

111
00:08:03,317 --> 00:08:05,617
１年がたちました>

112
00:08:07,621 --> 00:08:11,492
<鏡子さんは
次女の恒子ちゃんも生まれ➡

113
00:08:11,492 --> 00:08:16,192
子ども２人を抱えた
てんてこまいの生活でした>

114
00:08:21,135 --> 00:08:23,135
はい｡

115
00:08:26,473 --> 00:08:28,473
すみません｡

116
00:08:30,344 --> 00:08:35,044
また ﾛﾝﾄﾞﾝからだ｡

117
00:08:38,419 --> 00:08:41,322
返事 なかなか書けなくて…｡

118
00:08:41,322 --> 00:08:45,322
手紙が来る度 ﾄﾞｷﾝとなります｡

119
00:08:47,094 --> 00:08:49,094
書いた方がいい｡

120
00:08:52,766 --> 00:08:59,640
最近 向こうで
噂の種にされてるそうだ｡

121
00:08:59,640 --> 00:09:01,775
噂？

122
00:09:01,775 --> 00:09:07,948
うん｡ お前が 何か月も
返事を出さないで➡

123
00:09:07,948 --> 00:09:12,620
遊びほうけているとか
そういう噂だ｡

124
00:09:12,620 --> 00:09:15,522
何ですか それは｡

125
00:09:15,522 --> 00:09:20,961
ﾛﾝﾄﾞﾝの金之助君が 日本人の仲間に
こぼしてるっていうんだ｡

126
00:09:20,961 --> 00:09:24,161
あの人が… 私の事を？

127
00:09:26,300 --> 00:09:33,741
お前は 向こうでは
立派な悪妻で通ってるそうだ｡

128
00:09:33,741 --> 00:09:35,676
はあ…｡

129
00:09:35,676 --> 00:09:39,413
私は その類いの噂は気にしない｡

130
00:09:39,413 --> 00:09:42,082
多少は 当たってるしな｡

131
00:09:42,082 --> 00:09:45,419
はあ？
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ｡

132
00:09:45,419 --> 00:09:50,090
しかし 気になるのは➡

133
00:09:50,090 --> 00:09:54,261
そういう事を仲間にしゃべる
金之助君だ｡

134
00:09:54,261 --> 00:10:00,067
｢少し 神経衰弱気味ではないか｣と
言う者もいる｡

135
00:10:00,067 --> 00:10:04,905
神経衰弱？
うん｡

136
00:10:04,905 --> 00:10:06,840
最近は下宿に籠もりきりで➡

137
00:10:06,840 --> 00:10:10,040
何をやってるのか
誰も分からないそうだ｡

138
00:10:12,646 --> 00:10:17,146
まあ 留学生には よくある話だ｡

139
00:10:20,387 --> 00:10:24,325
寂しいのだ｡

140
00:10:24,325 --> 00:10:29,525
だから… 手紙は書いてやれ｡

141
00:10:32,966 --> 00:10:38,639
申し訳ありません｡ ご心配かけて｡

142
00:10:38,639 --> 00:10:45,512
気にするな｡
神経衰弱など 誰でもかかるさ｡

143
00:10:45,512 --> 00:10:49,149
近頃では おっかさんも怪しい｡

144
00:10:49,149 --> 00:10:54,321
朝起きては疲れた｡
飯を食っては疲れた｡

145
00:10:54,321 --> 00:10:58,192
一日 疲れたばかり言っておる｡

146
00:10:58,192 --> 00:11:01,892
お母様は お父様を
案じていらっしゃるのですよ｡

147
00:11:14,007 --> 00:11:20,514
昨日 私におっしゃっていました｡

148
00:11:20,514 --> 00:11:27,287
今度の桂内閣は お父様をお嫌いな
大臣ばかりだから➡

149
00:11:27,287 --> 00:11:30,987
いよいよ お立場が
危ないかもしれないって｡

150
00:11:36,296 --> 00:11:40,167
当たりだな｡

151
00:11:40,167 --> 00:11:45,806
来月で
全ての官職を解かれる事になる｡

152
00:11:45,806 --> 00:11:50,310
しばらくは 浪人暮らしだ｡

153
00:11:50,310 --> 00:11:53,647
だが おっかさんには
ないしょだぞ｡

154
00:11:53,647 --> 00:11:57,447
卒倒されてはかなわん｡ ﾊｯﾊｯﾊｯ｡

155
00:12:05,159 --> 00:12:09,496
(泣き声)

156
00:12:09,496 --> 00:12:12,166
<私は このころから➡

157
00:12:12,166 --> 00:12:15,669
休日には
鏡子さんのお手伝いをするため➡

158
00:12:15,669 --> 00:12:19,173
中根家を
訪れるようになっていました>

159
00:12:19,173 --> 00:12:23,173
こんにちは｡
あっ いらっしゃい｡

160
00:12:24,845 --> 00:12:27,681
<中根のおじ様が職を失い➡

161
00:12:27,681 --> 00:12:31,018
鏡子さんも
援助を受けられなくなって➡

162
00:12:31,018 --> 00:12:36,018
少しずつ 厳しい暮らしに
なっている様子でした>

163
00:12:38,292 --> 00:12:43,130
｢書状 拝見致し候｡➡

164
00:12:43,130 --> 00:12:48,830
金が足りなくて ご不自由
これもお察し申す｣｡

165
00:12:50,804 --> 00:12:56,977
｢しかし 因果と諦めて
辛抱しなさい｡➡

166
00:12:56,977 --> 00:13:03,484
人間は 生きて苦しむための
動物かもしれない｣｡

167
00:13:03,484 --> 00:13:08,355
(子規)｢かくすったのもんだのと
騒いで➡

168
00:13:08,355 --> 00:13:12,993
生涯暮らすものに候｣｡

169
00:13:12,993 --> 00:13:19,666
ﾌﾌｯ ﾌｯﾌｯﾌｯ…｡

170
00:13:19,666 --> 00:13:22,866
夏目らしい手紙じゃのう｡

171
00:13:31,278 --> 00:13:35,115
奥さん 心配せられん｡

172
00:13:35,115 --> 00:13:38,619
これだけの手紙が書けて➡

173
00:13:38,619 --> 00:13:40,954
こがいな きれいな本を
あしに持っていけと➡

174
00:13:40,954 --> 00:13:44,625
送ってくれたんぞな｡

175
00:13:44,625 --> 00:13:48,125
神経衰弱には できん事じゃ｡

176
00:13:50,497 --> 00:13:55,335
正岡様は 夏目とは
古いおつきあいですから➡

177
00:13:55,335 --> 00:13:58,472
よくご存じなのでしょうが➡

178
00:13:58,472 --> 00:14:02,643
私などは
不安になってしまいます｡

179
00:14:02,643 --> 00:14:04,943
どんなところが？

180
00:14:07,147 --> 00:14:11,652
文部省の方から
お聞きしたのですが➡

181
00:14:11,652 --> 00:14:15,522
ｲｷﾞﾘｽでの研究の成果を
書いて送れと➡

182
00:14:15,522 --> 00:14:19,159
夏目に伝えたところ➡

183
00:14:19,159 --> 00:14:23,664
ただの白紙が送られてきたとか｡

184
00:14:23,664 --> 00:14:26,964
省内では
問題になっているそうです｡

185
00:14:29,002 --> 00:14:34,002
このところ
そういう話ばかりで…｡

186
00:14:36,610 --> 00:14:40,480
ふっ！ うっ う～ん…｡

187
00:14:40,480 --> 00:14:43,283
律 起こしてくれ…｡

188
00:14:43,283 --> 00:14:46,620
うっ あっ 痛い痛い痛い痛い…！

189
00:14:46,620 --> 00:14:50,123
もうええ あっちへ行っとれ！

190
00:14:50,123 --> 00:14:52,123
(律)わがままでしょ｡

191
00:15:03,136 --> 00:15:05,172
(子規)ご存じじゃろうが➡

192
00:15:05,172 --> 00:15:09,476
夏目は生まれてすぐ
里子に出された男ぞな｡

193
00:15:09,476 --> 00:15:13,814
まあ言うたら
親に捨てられた子じゃ｡

194
00:15:13,814 --> 00:15:20,314
親と言わず 他人に対し
何とも言えん 敵愾心がある｡

195
00:15:22,322 --> 00:15:26,822
あしは こう見えても武家の出
士族じゃ｡

196
00:15:28,495 --> 00:15:34,768
夏目の家は
名主までやった立派な家じゃが➡

197
00:15:34,768 --> 00:15:36,768
町人ぞな｡

198
00:15:38,438 --> 00:15:41,438
夏目は そういうところを
気にするんじゃ｡

199
00:15:43,276 --> 00:15:48,949
身分が違たり
対等でない目上の者に対し➡

200
00:15:48,949 --> 00:15:51,949
目に見えん 敵愾心がある｡

201
00:15:53,620 --> 00:15:55,920
あしですら それを感じる｡

202
00:15:58,291 --> 00:16:03,964
しかし ｲｷﾞﾘｽ人相手じゃ
苦労するじゃろう｡

203
00:16:03,964 --> 00:16:09,164
相手は １等国 目上も目上じゃ｡

204
00:16:11,138 --> 00:16:16,138
私は
どうすればいいんでしょうか？

205
00:16:20,647 --> 00:16:26,520
帰ってきたら
優しゅうしてやって下さい｡

206
00:16:26,520 --> 00:16:29,356
夏目に必要なんは➡

207
00:16:29,356 --> 00:16:34,761
一分の敵愾心も持たず
話せる相手じゃ｡

208
00:16:34,761 --> 00:16:39,061
それは 奥さん あなたしかおらん｡

209
00:17:04,458 --> 00:17:12,132
♬～

210
00:17:12,132 --> 00:17:15,932
<明治36年1月>

211
00:17:18,472 --> 00:17:23,977
<金之助さんが
２年半ぶりに帰国しました>

212
00:17:23,977 --> 00:17:55,909
♬～

213
00:17:55,909 --> 00:18:00,614
畳表を裏返した方がいいな｡

214
00:18:00,614 --> 00:18:02,614
汚れがひどい｡

215
00:18:10,791 --> 00:18:13,491
女中も必要だな｡

216
00:18:15,462 --> 00:18:18,799
(重一)金之助君｡

217
00:18:18,799 --> 00:18:24,304
親戚連中が 挨拶をしたいと言って
来ている｡

218
00:18:24,304 --> 00:18:28,642
洋行帰りの雄姿を
一目 見せてやってくれないか｡

219
00:18:28,642 --> 00:18:31,478
(倫)
ご帰国 おめでとうございます！

220
00:18:31,478 --> 00:18:35,081
(一同)お帰りなさいませ！

221
00:18:35,081 --> 00:18:38,118
少し休ませて下さい｡

222
00:18:38,118 --> 00:18:40,420
そのあとで｡

223
00:18:40,420 --> 00:18:52,720
♬～

224
00:19:18,458 --> 00:19:20,958
そんなに金がないのか｡

225
00:19:23,630 --> 00:19:30,330
義父上に もう少し援助を頼む事は
できなかったのか｡

226
00:19:32,739 --> 00:19:41,939
手紙にも書きましたが
父は 失職中で…｡

227
00:19:44,351 --> 00:19:49,756
おまけに 相場に手を出していて➡

228
00:19:49,756 --> 00:19:56,056
最近 九州の炭鉱の株で
大やけどをして…｡

229
00:19:57,631 --> 00:20:02,131
あちこちから 高利のお金を
借りているらしいのです｡

230
00:20:08,141 --> 00:20:14,141
なので
とても助けてくれとは…｡

231
00:20:23,456 --> 00:20:26,793
申し訳ありません｡

232
00:20:26,793 --> 00:20:34,968
じゃあ… 熊本へ戻って➡

233
00:20:34,968 --> 00:20:38,968
また 教師を続けるしかないのか｡

234
00:20:42,475 --> 00:20:49,175
俺はね ﾛﾝﾄﾞﾝでよく分かった｡

235
00:20:51,484 --> 00:20:58,992
英語の勉強も 教師をする事も➡

236
00:20:58,992 --> 00:21:02,792
自分には向いてないって事がね｡

237
00:21:08,001 --> 00:21:12,501
ｲｷﾞﾘｽ人の母国語を学ぶ事に
何の意味があるんだ！

238
00:21:20,013 --> 00:21:22,013
俺は…｡

239
00:21:25,685 --> 00:21:27,885
もう疲れた…｡

240
00:21:29,856 --> 00:21:34,127
ああ…｡

241
00:21:34,127 --> 00:21:37,827
ああ 10万円欲しい｡

242
00:21:40,467 --> 00:21:45,638
10万円あったら遊んで暮らせるぞ｡

243
00:21:45,638 --> 00:21:50,143
仕事もせず 熊本へも帰らず➡

244
00:21:50,143 --> 00:21:52,643
好きな事をしてな｡

245
00:21:55,015 --> 00:21:58,015
10万円あったらな｡

246
00:22:07,160 --> 00:22:12,665
私だって欲しいです 10万円｡

247
00:22:12,665 --> 00:22:14,601
欲しいか｡

248
00:22:14,601 --> 00:22:20,340
遊んで暮らしたいです｡
何にもしないで｡

249
00:22:20,340 --> 00:22:23,009
10万円あればな｡

250
00:22:23,009 --> 00:22:25,678
あ～ 欲しい欲しい！

251
00:22:25,678 --> 00:22:29,015
仕事なんかしないぞ｡

252
00:22:29,015 --> 00:22:31,684
10万円 欲しい！

253
00:22:31,684 --> 00:22:35,288
欲しいぞ！ ﾊﾊﾊﾊﾊｯ｡

254
00:22:35,288 --> 00:22:37,624
欲しい！

255
00:22:37,624 --> 00:22:40,527
10万円 欲しいぞ！ ﾊﾊﾊﾊﾊｯ｡

256
00:22:40,527 --> 00:22:43,296
欲しいぞ！

257
00:22:43,296 --> 00:22:47,467
働かないぞ～！ ﾊﾊﾊﾊﾊｯ｡

258
00:22:47,467 --> 00:22:49,969
遊んで…｡
(２人)暮らすぞ！

259
00:22:49,969 --> 00:22:55,141
(鏡子と金之助の笑い声)

260
00:22:55,141 --> 00:22:59,312
10万円 10万円！

261
00:22:59,312 --> 00:23:02,012
お帰りなさい！

262
00:23:07,187 --> 00:23:11,825
<熊本へ帰る事を
拒否し続けた金之助さんは➡

263
00:23:11,825 --> 00:23:17,163
帰国して ３か月後
東京の第一高等学校と➡

264
00:23:17,163 --> 00:23:22,463
帝大文学部の講師として
採用される事になりました>

265
00:23:49,963 --> 00:23:53,633
<そして 千駄木に家を借り➡

266
00:23:53,633 --> 00:23:58,433
ようやく新しい生活が始まった
やさきでした>

267
00:24:16,656 --> 00:24:24,831
こいつ… 嫌なまねをするな｡

268
00:24:24,831 --> 00:24:28,168
ﾛﾝﾄﾞﾝのおかみに頼まれたのか!?
(たたく音)

269
00:24:28,168 --> 00:24:32,038
(筆子の泣き声)

270
00:24:32,038 --> 00:24:34,774
何をなさるんですか!?

271
00:24:34,774 --> 00:24:37,110
こいつが
この五厘銭をここに置いて➡

272
00:24:37,110 --> 00:24:39,045
ﾛﾝﾄﾞﾝのおかみと同じように➡

273
00:24:39,045 --> 00:24:40,980
俺の事は全てお見通しだ
という顔をしたのだ！

274
00:24:40,980 --> 00:24:43,283
実に けしからん！

275
00:24:43,283 --> 00:24:45,483
けしからん！

276
00:24:51,024 --> 00:24:52,992
(尼子)
ﾛﾝﾄﾞﾝにいらっしゃった時に➡

277
00:24:52,992 --> 00:24:56,492
何か 不愉快な事でも
おありになったのかな？

278
00:24:58,765 --> 00:25:04,571
ある日 ﾛﾝﾄﾞﾝの公園で
かわいそうな乞食がいたので➡

279
00:25:04,571 --> 00:25:08,441
銅貨を１枚やったそうです｡

280
00:25:08,441 --> 00:25:15,648
それで その日の夜 下宿へ戻って
便所に入ると➡

281
00:25:15,648 --> 00:25:21,321
窓辺に同じ銅貨が これみよがしに
置いてあったというんです｡

282
00:25:21,321 --> 00:25:26,492
そんな事ができるのは
下宿のおかみ以外 考えられない｡

283
00:25:26,492 --> 00:25:29,395
おかみが探偵のように
俺の後をつけて➡

284
00:25:29,395 --> 00:25:31,695
公園で見ていたんだと｡

285
00:25:33,933 --> 00:25:39,272
奇妙ですね｡
そんな事をする人がいるのですか｡

286
00:25:39,272 --> 00:25:42,308
でも 夏目は そう申しますの｡

287
00:25:42,308 --> 00:25:44,444
そうやって ｲｷﾞﾘｽ女は➡

288
00:25:44,444 --> 00:25:47,947
日本人である自分を
見下したかったのだ｡

289
00:25:47,947 --> 00:25:52,118
それによく似た銅貨を
筆子に目の前に置かせて➡

290
00:25:52,118 --> 00:25:55,818
今でも見張っている事を
見せつけたいんだと｡

291
00:26:00,460 --> 00:26:02,795
ｲｷﾞﾘｽにいらっしゃった時の
緊張感が➡

292
00:26:02,795 --> 00:26:05,595
まだ
続いているのかもしれませんね｡

293
00:26:07,634 --> 00:26:11,471
奥様も このところ体調がお悪い｡

294
00:26:11,471 --> 00:26:15,341
次のお子様も
おなかの中にいらっしゃる｡

295
00:26:15,341 --> 00:26:17,977
あれやこれやで 旦那様も➡

296
00:26:17,977 --> 00:26:21,848
神経が過敏になって
おられるのかもしれませんね｡

297
00:26:21,848 --> 00:26:25,151
それだけでしょうか？

298
00:26:25,151 --> 00:26:28,054
神経が過敏になったぐらいで➡

299
00:26:28,054 --> 00:26:31,658
女中にまで
あんな悪態をつくでしょうか｡

300
00:26:31,658 --> 00:26:34,158
[ 回想 ]
来い！
あっ ああっ！

301
00:26:35,628 --> 00:26:37,930
ああっ！

302
00:26:37,930 --> 00:26:43,736
白状しろ！ 俺が学校へ行くのを
邪魔しようとしたな!?

303
00:26:43,736 --> 00:26:47,607
こいつが俺のｽﾞﾎﾞﾝを
井戸に放り込むのを見たんだ！

304
00:26:47,607 --> 00:26:50,807
お前もお前だ！
なぜ こんな女を雇ったんだ！

305
00:26:59,319 --> 00:27:02,789
帝大の呉先生をご存じですね｡

306
00:27:02,789 --> 00:27:07,126
一度 診てもらっては
どうですか？

307
00:27:07,126 --> 00:27:10,926
呉先生は
その方面では専門家ですから｡

308
00:27:18,471 --> 00:27:20,807
≪お前だろう！
子どもたちを唆したのは！

309
00:27:20,807 --> 00:27:23,142
(悲鳴)

310
00:27:23,142 --> 00:27:26,813
(筆子)お父様が怖い！
こんな所にいたくない！

311
00:27:26,813 --> 00:27:30,983
誰に言われた!? 言え！
(悲鳴)

312
00:27:30,983 --> 00:27:33,886
言え！
ああっ！

313
00:27:33,886 --> 00:27:36,422
あなた！
こいつが筆子たちに➡

314
00:27:36,422 --> 00:27:39,459
庭で歌を歌わせてるんだ！
俺の読書の邪魔をさせるために➡

315
00:27:39,459 --> 00:27:42,228
わざと大声で
歌を歌わせてるんだ！ 言え！

316
00:27:42,228 --> 00:27:44,297
(悲鳴)
誰に頼まれた!? 言え！

317
00:27:44,297 --> 00:27:46,766
何を バカな事を！

318
00:27:46,766 --> 00:27:50,636
子どもたちは歌が好きなんです！
誰に言われなくても歌うんです！

319
00:27:50,636 --> 00:27:53,439
かわいいじゃありませんか！
どこが かわいい!?

320
00:27:53,439 --> 00:27:55,775
俺に ちっとも懐かないんだ！

321
00:27:55,775 --> 00:27:57,710
白目で俺を見やがるんだ！

322
00:27:57,710 --> 00:28:00,113
それは
あなたが優しくないからですよ｡

323
00:28:00,113 --> 00:28:06,285
俺は忙しいんだ！ この本を
全部読まなきゃいけないんだ！

324
00:28:06,285 --> 00:28:11,124
お前たちを養うために
勉強しなきゃいけないんだ！

325
00:28:11,124 --> 00:28:13,626
優しくしてる余裕など
どこにもないんだ！

326
00:28:13,626 --> 00:28:17,130
ひもを持ってこい！
ああっ！
こいつを縛ってやる！

327
00:28:17,130 --> 00:28:19,966
よして下さい！

328
00:28:19,966 --> 00:28:23,469
お前もか！
あっ！

329
00:28:23,469 --> 00:28:26,372
お前も俺の邪魔をするのか!?

330
00:28:26,372 --> 00:28:28,341
出ていけ！

331
00:28:28,341 --> 00:28:30,643
(恒子と筆子の泣き声)

332
00:28:30,643 --> 00:28:32,643
ああっ！

333
00:28:34,247 --> 00:28:36,747
皆 この家から出ていけ！

334
00:28:41,754 --> 00:28:45,954
そうおっしゃるのなら
出ていきましょう！

335
00:28:53,099 --> 00:28:57,437
よし 出ていけ｡ 今すぐ出ていけ！

336
00:28:57,437 --> 00:29:01,437
はい そう致します｡

337
00:29:06,145 --> 00:29:08,145
行きましょ｡

338
00:29:14,620 --> 00:29:20,120
(戸の開閉音)

339
00:29:29,969 --> 00:29:32,269
いつまで置いてほしいのだ？

340
00:29:34,807 --> 00:29:37,807
いつまで置いてもらえます？

341
00:29:41,080 --> 00:29:44,080
(笑い声)

342
00:29:48,254 --> 00:29:54,454
最近 金之助君から
頻繁に手紙が来る｡

343
00:29:57,430 --> 00:30:01,630
お前と別れたいから
引き取れという中身だ｡

344
00:30:04,937 --> 00:30:11,611
｢中根家は 子どもを甘やかせて
育てたに違いない｡➡

345
00:30:11,611 --> 00:30:14,311
役に立たんから返す｣と｡

346
00:30:18,384 --> 00:30:20,684
どうするつもりだ？

347
00:30:28,794 --> 00:30:37,494
自分でも分からないんです｡
どうすればいいのか｡

348
00:30:42,341 --> 00:30:47,179
私さえ いなければ➡

349
00:30:47,179 --> 00:30:54,879
あの人は あんなに ｲﾗｲﾗしないで
穏やかに暮らせるのか｡

350
00:30:57,490 --> 00:30:59,690
だったら…｡

351
00:31:05,164 --> 00:31:09,964
でも 本当にそうなのか｡

352
00:31:13,506 --> 00:31:20,006
私の顔を見て とってもいい顔で
笑ってくれる時があるんです｡

353
00:31:22,181 --> 00:31:25,881
私たち
やっぱり夫婦なんだって…｡

354
00:31:30,056 --> 00:31:32,625
そう思える時も…｡

355
00:31:32,625 --> 00:31:50,042
♬～

356
00:31:50,042 --> 00:31:56,342
申し訳ありません｡
こんな ありさまで｡

357
00:32:00,486 --> 00:32:03,389
この際だ｡

358
00:32:03,389 --> 00:32:06,589
私の方の話もしておこう｡

359
00:32:10,997 --> 00:32:16,997
この家だが 遠からず人手に渡る｡

360
00:32:19,505 --> 00:32:24,677
身の丈に合わん相場に手を出した
報いというやつだ｡

361
00:32:24,677 --> 00:32:31,450
だが 気にする事はない｡
次の家は もう見つけてある｡

362
00:32:31,450 --> 00:32:37,950
私は そこで
次の一手を考えるつもりだ｡

363
00:32:42,094 --> 00:32:44,997
お前も そうしろ｡

364
00:32:44,997 --> 00:33:08,220
♬～

365
00:33:08,220 --> 00:33:14,326
夏目君に大学で何度か会い
診察致しました｡

366
00:33:14,326 --> 00:33:18,664
彼には 人に追われたり➡

367
00:33:18,664 --> 00:33:22,168
見張られたりするという
妄想があります｡

368
00:33:22,168 --> 00:33:25,838
追跡妄想といいますが➡

369
00:33:25,838 --> 00:33:33,579
ほかにも 重い神経症の症状が
見受けられます｡

370
00:33:33,579 --> 00:33:39,385
これは れっきとした病気です｡

371
00:33:39,385 --> 00:33:44,123
病気…？
そう｡

372
00:33:44,123 --> 00:33:47,460
まあ やっかいな病気です｡

373
00:33:47,460 --> 00:33:52,631
ｲｷﾞﾘｽで発症したものと
見受けられますが➡

374
00:33:52,631 --> 00:33:57,931
以前から そういった因子を
抱えていた可能性があります｡

375
00:33:59,505 --> 00:34:05,705
ご家族の方は大変だと
お察し致します｡

376
00:34:13,652 --> 00:34:21,952
でも 病気なら
家族は看病しなくちゃ｡

377
00:34:24,363 --> 00:34:26,863
そうじゃありませんか？

378
00:34:28,834 --> 00:34:34,273
私は 夫が 私に対する気分や
思う事があって➡

379
00:34:34,273 --> 00:34:37,176
当たり散らすのだと
思っていました｡

380
00:34:37,176 --> 00:34:41,614
私に原因があるのだと｡

381
00:34:41,614 --> 00:34:48,487
でも そうじゃないのですね｡
病気ですね｡

382
00:34:48,487 --> 00:34:52,258
あ… はい そうです｡

383
00:34:52,258 --> 00:34:58,798
でしたら うちへ帰ります｡
そばにいて 看病しなくちゃ｡

384
00:34:58,798 --> 00:35:00,733
治るか治らないか➡

385
00:35:00,733 --> 00:35:04,033
私にもできる事が
あるかもしれませんし｡

386
00:35:08,307 --> 00:35:11,307
奥様…？
あっ…｡

387
00:35:13,646 --> 00:35:15,681
ありがとうございました｡

388
00:35:15,681 --> 00:35:19,518
夫をこのまま放り出す訳には
まいりませんから｡

389
00:35:19,518 --> 00:35:24,018
私 家へ帰ります！ ﾌﾌｯ｡

390
00:35:29,995 --> 00:35:32,331
ただいま帰りました｡

391
00:35:32,331 --> 00:35:56,121
♬～

392
00:35:56,121 --> 00:35:58,321
私 やりましょうか？

393
00:36:03,863 --> 00:36:07,563
それで何を作ろうとして
いらっしゃるのですか？

394
00:36:09,301 --> 00:36:11,237
誰が帰ってこいと言った｡

395
00:36:11,237 --> 00:36:14,473
もう 子どもたちの着替えが
ありませんし➡

396
00:36:14,473 --> 00:36:20,346
ﾀﾝｽの中のものも虫干ししなくては
カビが生えますでしょ｡

397
00:36:20,346 --> 00:36:35,427
♬～

398
00:36:35,427 --> 00:36:38,427
ただいま帰りました｡

399
00:36:44,136 --> 00:36:47,606
着替えが必要なら とっとと
持っていきゃいいだろう！

400
00:36:47,606 --> 00:36:50,643
大根なんか切ってないで
さっさと やる事やって出ていけ！

401
00:36:50,643 --> 00:36:53,112
ほら 出ていけ！

402
00:36:53,112 --> 00:36:55,781
(恒子の泣き声)

403
00:36:55,781 --> 00:36:57,716
恒ちゃん やっぱり戻ろう！

404
00:36:57,716 --> 00:37:01,654
筆ちゃん！ 戻っちゃ駄目｡

405
00:37:01,654 --> 00:37:04,790
(筆子)だって…｡

406
00:37:04,790 --> 00:37:06,790
ここ いらっしゃい｡

407
00:37:15,434 --> 00:37:20,639
いいですか？
ここは 私たちの おうちですよ｡

408
00:37:20,639 --> 00:37:24,143
出ていく必要はないの｡

409
00:37:24,143 --> 00:37:31,884
ここで毎日 お食事をして 寝て
ご本を読んで 学校へ行って➡

410
00:37:31,884 --> 00:37:36,088
このうちで大きくなるの｡

411
00:37:36,088 --> 00:37:40,960
お母様と
ここに一緒にいましょ｡

412
00:37:40,960 --> 00:37:46,799
誰が何と言っても ここは私たちの
うちなんですから｡

413
00:37:46,799 --> 00:38:01,113
♬～

414
00:38:01,113 --> 00:38:04,984
私たちは
もう出ていきませんから｡

415
00:38:04,984 --> 00:38:26,338
♬～

416
00:38:26,338 --> 00:38:31,110
<それから２か月ぐらいは
何事もなく過ぎ➡

417
00:38:31,110 --> 00:38:37,110
鏡子さんは ３人目の女の子を
無事出産しました>

418
00:38:38,951 --> 00:38:42,588
おい！ お前は産後だからと
いい気分で寝ているが➡

419
00:38:42,588 --> 00:38:46,091
俺は お前を必ず離縁してやるから
そのつもりでいろ！

420
00:38:46,091 --> 00:38:50,262
ああ そうですか｡
離縁の理由をおっしゃって下さい｡

421
00:38:50,262 --> 00:38:53,298
お前は 俺の頭が変だと
思ってるだろ｡ それが理由だ！

422
00:38:53,298 --> 00:38:55,601
そう思ってたら
ここにいやしません｡

423
00:38:55,601 --> 00:38:57,936
いや お前は 俺を
ｲﾗｲﾗさせるために➡

424
00:38:57,936 --> 00:39:02,441
ここに居座っている｡ その事を
お前の父親にぶちまけてきた！

425
00:39:02,441 --> 00:39:04,376
この離縁状だ！

426
00:39:04,376 --> 00:39:07,112
お前と一緒にいると 俺の頭が
ﾋﾟﾘﾋﾟﾘして我慢できんから➡

427
00:39:07,112 --> 00:39:09,615
早く引き取ってほしいと頼んだ！

428
00:39:09,615 --> 00:39:12,284
お前の父親は
うわの空で聞いていた！

429
00:39:12,284 --> 00:39:14,219
お前と そっくりだ！

430
00:39:14,219 --> 00:39:17,456
同じように俺を無視し
同じように俺を見下している！

431
00:39:17,456 --> 00:39:20,793
嫌な親子だ！
うんざりするほど よく似ている！

432
00:39:20,793 --> 00:39:25,297
この離縁状を
受け取ろうともしないんだ！

433
00:39:25,297 --> 00:39:27,633
受け取ってもらいたいのなら➡

434
00:39:27,633 --> 00:39:29,668
郵便で送ればいいんですよ｡

435
00:39:29,668 --> 00:39:32,304
切手を貼って｡

436
00:39:32,304 --> 00:39:34,239
ねえ｡ ﾌﾌｯ｡

437
00:39:34,239 --> 00:39:38,577
お父様のおっしゃる事は
訳が分からない｡ ねえ｡

438
00:39:38,577 --> 00:39:40,512
くそ～っ！

439
00:39:40,512 --> 00:39:42,748
くそっ！

440
00:39:42,748 --> 00:39:44,748
くそ～っ！

441
00:39:46,418 --> 00:39:48,418
はあ…｡

442
00:39:50,289 --> 00:39:52,291
おい｡

443
00:39:52,291 --> 00:39:55,094
今 大きな音を立てたろう｡

444
00:39:55,094 --> 00:39:57,996
いいえ｡ どんな音です？

445
00:39:57,996 --> 00:40:01,433
頭に響くような大きな音だ！

446
00:40:01,433 --> 00:40:04,633
おちおち 読書も
しておれないくらいだ！

447
00:40:07,239 --> 00:40:09,942
ﾈｽﾞﾐじゃありませんか？

448
00:40:09,942 --> 00:40:12,242
さっき 天井を走ってましたよ｡

449
00:40:14,613 --> 00:40:16,813
ﾈｽﾞﾐ!?

450
00:40:18,484 --> 00:40:22,284
じゃあ 今すぐ ﾈｽﾞﾐ捕ってこい！
捕ってこい！

451
00:40:24,289 --> 00:40:26,225
承知しました｡

452
00:40:26,225 --> 00:40:29,461
ﾈｽﾞﾐ捕りを買ってきますから
お金を下さい｡

453
00:40:29,461 --> 00:40:31,396
私は 一銭も
お金がありませんから｡

454
00:40:31,396 --> 00:40:33,799
昨日 ３円渡しただろ！

455
00:40:33,799 --> 00:40:37,970
あれは 月末の支払いで
無くなりました｡

456
00:40:37,970 --> 00:40:39,905
くそっ！

457
00:40:39,905 --> 00:40:42,307
くそっ！

458
00:40:42,307 --> 00:40:44,307
≪くそ～っ！

459
00:40:46,145 --> 00:40:50,015
≪(大きな物音)

460
00:40:50,015 --> 00:40:52,715
≪くそ～っ！
≪(大きな物音)

461
00:40:57,656 --> 00:41:00,325
≪(ヒサ)奥様！

462
00:41:00,325 --> 00:41:05,025
奥様！ 書斎が大変です！
え？

463
00:41:11,937 --> 00:41:16,937
ﾈｽﾞﾐが暴れたぞ｡
ﾈｽﾞﾐ捕り買ってこい｡

464
00:41:33,959 --> 00:41:36,995
<金之助さんの異常な行動は➡

465
00:41:36,995 --> 00:41:42,634
数か月にわたって
断続的に続いたそうです>

466
00:41:42,634 --> 00:42:13,699
♬～

467
00:42:13,699 --> 00:42:18,399
こんな日に ｺｰﾄもなく
歩いていらしたのですか？

468
00:42:21,373 --> 00:42:27,173
(重一)寒いの暑いのと
贅沢は言っておれなくなったよ｡

469
00:42:34,286 --> 00:42:39,286
ちょっと
相談したい事があってね｡

470
00:42:49,301 --> 00:42:53,601
前にも言ったとおり…｡

471
00:42:57,175 --> 00:43:02,481
矢来の家が人手に渡って➡

472
00:43:02,481 --> 00:43:10,981
麹町に手ごろな家があったから
買ったんだ｡

473
00:43:14,192 --> 00:43:18,392
その… 残金が払えなくてね｡

474
00:43:20,032 --> 00:43:27,732
利子がついて 借金が膨らんで…｡

475
00:43:32,177 --> 00:43:35,080
だから？

476
00:43:35,080 --> 00:43:39,580
お前に
金を借りようというんじゃない｡

477
00:43:54,299 --> 00:43:59,638
これに 金之助君が判をついて
保証人になってくれれば➡

478
00:43:59,638 --> 00:44:02,638
金を貸そうという人間がいるんだ｡

479
00:44:07,512 --> 00:44:13,985
それを 金之助君に
頼んでもらいたいんだ｡

480
00:44:13,985 --> 00:44:15,985
それだけだ｡

481
00:44:22,994 --> 00:44:30,168
倫は うちへ来て
こう申していましたよ｡

482
00:44:30,168 --> 00:44:37,968
麹町の家は 安いお金で借りた
借家だって｡

483
00:44:41,446 --> 00:44:48,320
お父様は相変わらず
戦争を当て込んで 妙な株を買い➡

484
00:44:48,320 --> 00:44:51,520
身動きできなくなっているって｡

485
00:45:00,465 --> 00:45:06,338
私は お父様に甘やかされて
育ったから➡

486
00:45:06,338 --> 00:45:14,813
私も お父様を甘やかせて
差し上げたいのだけど➡

487
00:45:14,813 --> 00:45:23,613
今の私には 悔しいけど
それができないんです｡

488
00:45:28,660 --> 00:45:34,460
相変わらず
夏目と戦争をしているんです｡

489
00:45:37,769 --> 00:45:42,469
毎日 飛んでくる弾を
どう よけようかって｡

490
00:45:44,276 --> 00:45:49,776
来る日も来る日も
自分が試されているようで…｡

491
00:45:51,450 --> 00:45:56,950
どこまで
このうちで頑張れるのかって｡

492
00:45:58,790 --> 00:46:04,663
夏目と子どもたちと➡

493
00:46:04,663 --> 00:46:08,863
本当に幸せな家族が
作れるのかって｡

494
00:46:11,136 --> 00:46:18,336
つらくて
時々 逃げ出したくなって…｡

495
00:46:20,812 --> 00:46:26,618
でも 書斎に籠もって➡

496
00:46:26,618 --> 00:46:32,324
山のような本を読んでいる
夏目を見ると➡

497
00:46:32,324 --> 00:46:36,024
きっと この人も
つらいんだろうって｡

498
00:46:39,097 --> 00:46:42,968
家族と折り合って➡

499
00:46:42,968 --> 00:46:46,668
うまくやっていく方法が
見つからなくて…｡

500
00:46:48,607 --> 00:46:52,107
結局 一人で本を読んでいる｡

501
00:46:54,112 --> 00:47:01,987
それぞれが
皆さみしいんだって…｡

502
00:47:01,987 --> 00:47:03,987
だから…｡

503
00:47:07,626 --> 00:47:10,126
それは…｡

504
00:47:13,431 --> 00:47:17,135
よく分かってる｡

505
00:47:17,135 --> 00:47:19,135
分かった上で…｡

506
00:47:21,306 --> 00:47:25,143
申し訳ありません！

507
00:47:25,143 --> 00:47:29,814
私は お父様を
助ける事ができません！

508
00:47:29,814 --> 00:47:35,420
夏目に 判をついて下さいとは
言えません！

509
00:47:35,420 --> 00:47:54,105
♬～

510
00:47:54,105 --> 00:47:58,443
金之助君が…➡

511
00:47:58,443 --> 00:48:03,443
昔 作った俳句を
教えてくれた事がある｡

512
00:48:06,952 --> 00:48:12,952
｢うつむいて膝にだきつく寒さ哉｣｡

513
00:48:15,961 --> 00:48:19,961
寒いから うつむくしかない｡

514
00:48:22,467 --> 00:48:27,467
自分の膝に抱きついて
耐えるしかない｡

515
00:48:32,177 --> 00:48:38,177
｢うつむいて膝にだきつく寒さ哉｣｡

516
00:48:42,253 --> 00:48:44,289
うまいもんだな｡

517
00:48:44,289 --> 00:49:46,918
♬～

518
00:49:46,918 --> 00:49:54,793
(戸の開閉音)

519
00:49:54,793 --> 00:50:33,798
(泣き声)

520
00:50:33,798 --> 00:50:36,598
親父さん 何の用で来たんだ？

521
00:50:48,313 --> 00:50:55,513
明日 倫君に
ここに来るように伝えてくれ｡

522
00:50:58,022 --> 00:51:03,862
中根家の跡を継ぐのは彼だ｡

523
00:51:03,862 --> 00:51:06,562
彼と話がしたい｡

524
00:51:09,501 --> 00:51:24,349
♬～

525
00:51:24,349 --> 00:51:28,019
倫君｡

526
00:51:28,019 --> 00:51:30,719
足を崩しなさい｡

527
00:51:32,791 --> 00:51:37,591
遠慮は いらない｡
昔どおりでいい｡

528
00:51:44,135 --> 00:51:47,635
君とは よく相撲をとったな｡

529
00:51:49,641 --> 00:51:52,841
ｲｷﾞﾘｽにも手紙をくれた｡

530
00:51:54,979 --> 00:51:56,915
うれしかったよ｡

531
00:51:56,915 --> 00:52:07,158
♬～

532
00:52:07,158 --> 00:52:11,958
今日 来てもらった訳は…｡
姉から聞きました｡

533
00:52:16,334 --> 00:52:24,634
君の父上が 私に借金の保証人に
なってほしいと言ってこられた｡

534
00:52:27,345 --> 00:52:34,145
義父上が金を返せなければ
私が返さなくてはならない｡

535
00:52:36,054 --> 00:52:40,854
そういう証書に
判をついてほしいと｡

536
00:52:45,830 --> 00:52:48,830
君の姉さんは断った｡

537
00:52:52,804 --> 00:53:02,604
しかし 私は本当は
保証人になるべきなんだろうね｡

538
00:53:06,317 --> 00:53:11,117
君の父上とは 義理の親子だ｡

539
00:53:14,492 --> 00:53:17,192
君とは 義理の兄弟だ｡

540
00:53:21,366 --> 00:53:24,666
我々は 家族だからね｡

541
00:53:31,042 --> 00:53:36,542
しかし それをすれば
共倒れになる可能性がある｡

542
00:53:39,617 --> 00:53:42,917
私も迷ったが…｡

543
00:53:45,790 --> 00:53:48,790
結論は 鏡子と同じだ｡

544
00:53:52,130 --> 00:53:56,630
それが冷静な判断だと思うのだ｡

545
00:53:59,804 --> 00:54:02,004
はい｡

546
00:54:07,145 --> 00:54:10,345
私は 義父上を見捨てる事になる｡

547
00:54:13,017 --> 00:54:18,489
しかし 君と義母上は➡

548
00:54:18,489 --> 00:54:22,989
私が生きている限り
守ってみせる｡

549
00:54:25,263 --> 00:54:27,563
それは 約束する｡

550
00:54:31,069 --> 00:54:33,069
はい｡

551
00:54:51,389 --> 00:54:55,689
この中に 400円ある｡

552
00:54:57,962 --> 00:55:00,962
今日 急いで作った金だ｡

553
00:55:04,469 --> 00:55:09,140
私にできる事は
これだけだと言って➡

554
00:55:09,140 --> 00:55:11,840
義父上に
渡して下さい｡

555
00:55:22,487 --> 00:55:24,787
それは頂けません｡

556
00:55:37,935 --> 00:55:41,135
いいから 持っていけ｡

557
00:55:56,287 --> 00:56:13,638
♬～

558
00:56:13,638 --> 00:56:15,973
ありがとうございます｡

559
00:56:15,973 --> 00:57:11,963
♬～

560
00:57:11,963 --> 00:57:14,463
ありがとうございました｡

561
00:57:20,471 --> 00:57:25,971
これで 君は
帰る所が無くなったな｡

562
00:57:34,752 --> 00:57:38,089
いいんです｡

563
00:57:38,089 --> 00:57:42,789
私には このうちがありますから｡

564
00:57:45,429 --> 00:57:48,129
そんなに このうちがいいのか｡

565
00:57:54,939 --> 00:57:57,441
あなたは どうですか？

566
00:57:57,441 --> 00:58:39,750
♬～

567
00:58:39,750 --> 00:58:45,923
<年が明けて 明治37年2月｡➡

568
00:58:45,923 --> 00:58:49,623
日本とﾛｼｱの戦争が始まりました>

569
00:58:51,262 --> 00:58:57,134
<しかし この戦争を待っていた
中根のおじ様にとっては➡

570
00:58:57,134 --> 00:59:01,439
遅すぎた始まりでした｡➡

571
00:59:01,439 --> 00:59:09,439
２年後 再起を果たせないまま
55年の生涯を閉じられました>

572
00:59:12,617 --> 00:59:18,789
(喉を鳴らす音)

573
00:59:18,789 --> 00:59:35,273
♬～

574
00:59:35,273 --> 00:59:38,909
ｷﾞｬ～ｯ！

575
00:59:38,909 --> 00:59:41,412
ああっ 怖い！

576
00:59:41,412 --> 00:59:45,249
何で こんな所にいるの！

577
00:59:45,249 --> 00:59:48,152
<このころの事でした｡➡

578
00:59:48,152 --> 00:59:52,990
一匹の野良猫が
どこからともなく やって来て➡

579
00:59:52,990 --> 00:59:56,594
夏目家に
出没するようになったのです>

580
00:59:56,594 --> 01:00:07,305
♬～

581
01:00:07,305 --> 01:00:10,141
あっ 猫！

582
01:00:10,141 --> 01:00:13,444
(恒子)ｷｬ～ｯ！
あら！ また この猫だ！

583
01:00:13,444 --> 01:00:16,113
おヒサ ちょっと来てちょうだい！
はい！

584
01:00:16,113 --> 01:00:18,149
ちょっと…
どっから入ってきたの！

585
01:00:18,149 --> 01:00:24,789
まあ また！
ｺﾗｯ！ しっ！ しっしっ！

586
01:00:24,789 --> 01:00:27,589
捕まえた～！

587
01:00:29,627 --> 01:00:33,327
どいて下さい どいて下さい！
はい よしよし よしよし！

588
01:00:35,132 --> 01:00:38,035
(ヒサ)しっ！

589
01:00:38,035 --> 01:00:40,805
しっ！ しっ！

590
01:00:40,805 --> 01:00:53,984
♬～

591
01:00:53,984 --> 01:00:57,021
うわっ！

592
01:00:57,021 --> 01:01:00,658
また来た この猫…｡

593
01:01:00,658 --> 01:01:03,494
この猫 うちの猫じゃないのよ｡

594
01:01:03,494 --> 01:01:05,529
野良なのよ｡

595
01:01:05,529 --> 01:01:08,029
(秦)
でも かわいいじゃありませんか｡

596
01:01:10,368 --> 01:01:14,505
あら 奥様 この猫 福猫ですよ｡

597
01:01:14,505 --> 01:01:18,008
え？
この爪 ご覧なさい｡

598
01:01:18,008 --> 01:01:20,044
先っぽまで真っ黒でしょ｡

599
01:01:20,044 --> 01:01:22,680
こういう猫は
福猫っていいましてね➡

600
01:01:22,680 --> 01:01:25,516
住む家に福をもたらすって
いわれてるんです｡

601
01:01:25,516 --> 01:01:28,853
めったにない種類なんですから｡

602
01:01:28,853 --> 01:01:31,053
へえ～｡

603
01:01:35,960 --> 01:01:38,295
(鳴き声)

604
01:01:38,295 --> 01:01:41,595
猫ちゃん｡
猫ちゃん 猫ちゃん｡

605
01:01:43,467 --> 01:01:45,503
食べた！

606
01:01:45,503 --> 01:01:48,303
(ヒサ)旦那様がお帰りです｡

607
01:01:51,142 --> 01:01:53,142
あっ お帰りなさい｡

608
01:01:57,014 --> 01:01:59,850
何をやってる｡

609
01:01:59,850 --> 01:02:01,852
すみません｡

610
01:02:01,852 --> 01:02:03,854
この猫が
しょっちゅう うちへ来て➡

611
01:02:03,854 --> 01:02:07,654
寝そべったりするものですから
どうしたものかと…｡

612
01:02:23,507 --> 01:02:27,178
しばらく置いてやったらどうだ｡
いいんですか？

613
01:02:27,178 --> 01:02:29,678
来るんだから しょうがないだろ｡

614
01:02:33,284 --> 01:02:35,953
(２人)わ～い！➡

615
01:02:35,953 --> 01:02:40,153
わ～い！

616
01:02:43,627 --> 01:02:50,801
≪(英語で話す声)

617
01:02:50,801 --> 01:02:53,704
おい！ 探偵君！

618
01:02:53,704 --> 01:02:57,308
いい加減に俺の事 見張るの
よしたらどうだい？

619
01:02:57,308 --> 01:02:59,243
君が誰に頼まれたか知らんが➡

620
01:02:59,243 --> 01:03:01,979
俺の行動にやましい事は
何もないんだ！

621
01:03:01,979 --> 01:03:05,850
今日も朝から大学で講義をし
時間どおりに戻ってきた！

622
01:03:05,850 --> 01:03:08,350
何か文句あるなら言ってみろ！

623
01:03:11,489 --> 01:03:15,159
<金之助さんの病気は
相変わらずで➡

624
01:03:15,159 --> 01:03:18,859
よかったり悪かったりを
繰り返していました>

625
01:03:23,501 --> 01:03:30,374
何だか また
最近 頭の具合がよくないんだ｡

626
01:03:30,374 --> 01:03:34,111
特に 夕方がひどい｡

627
01:03:34,111 --> 01:03:43,311
頭痛がして 遠くの汽笛の音が
妙に はっきり聞こえたりする｡

628
01:03:45,122 --> 01:03:49,293
何だか 落ち着かないんだ｡

629
01:03:49,293 --> 01:03:54,632
学校で教えるばかりじゃ
気が休まらないんでしょう｡

630
01:03:54,632 --> 01:04:00,137
久しぶりに うちの｢ﾎﾄﾄｷﾞｽ｣に
何か書いてみたら どうです｡

631
01:04:00,137 --> 01:04:02,437
気が紛れますよ｡

632
01:04:06,810 --> 01:04:09,110
写生文かい｡

633
01:04:21,358 --> 01:04:23,358
(鳴き声)

634
01:04:41,278 --> 01:04:43,278
ニャ～｡

635
01:04:47,451 --> 01:04:51,322
旅順は まだ落ちないのかね？

636
01:04:51,322 --> 01:04:54,792
第三軍 乃木大将も大変だ｡

637
01:04:54,792 --> 01:04:57,695
(ヒサ)海軍さんは
頑張ってるっていうのにね｡

638
01:04:57,695 --> 01:04:59,663
ねえ｡

639
01:04:59,663 --> 01:05:14,979
♬～

640
01:05:14,979 --> 01:05:16,914
ニャ～｡

641
01:05:16,914 --> 01:05:50,614
♬～

642
01:06:23,981 --> 01:06:38,095
♬～

643
01:06:38,095 --> 01:06:40,931
こんな夜中に…｡

644
01:06:40,931 --> 01:06:59,616
♬～

645
01:06:59,616 --> 01:07:01,616
えっ？

646
01:07:03,487 --> 01:07:07,124
あっ あ…｡

647
01:07:07,124 --> 01:07:11,995
あ… あっ！ ああっ！

648
01:07:11,995 --> 01:07:18,836
あなた！ あなた ちょっと…！
あなた 来て下さい！ 泥棒よ！

649
01:07:18,836 --> 01:07:22,536
何やってるんだ｡
あなた 泥棒…｡

650
01:07:27,144 --> 01:07:31,648
おい 泥棒だ！ 泥棒！

651
01:07:31,648 --> 01:07:33,648
交番へ！

652
01:07:36,086 --> 01:07:38,021
どうぞ｡

653
01:07:38,021 --> 01:07:40,424
(野津)お二人にそろって
お話ししてもらうのは➡

654
01:07:40,424 --> 01:07:44,094
事件当時の様子を 正確に
お聞きしたいからであります｡

655
01:07:44,094 --> 01:07:46,430
よろしいかな｡
構いませんよ｡

656
01:07:46,430 --> 01:07:49,466
では 失礼して｡

657
01:07:49,466 --> 01:07:53,666
え～ 盗まれたものを
もう一度 確認してよろしいかな｡

658
01:07:57,441 --> 01:08:00,778
あの… そちらの方も どうぞ｡

659
01:08:00,778 --> 01:08:03,814
ああ 奥さん
こいつは よろしいのです｡

660
01:08:03,814 --> 01:08:06,283
こちらへ入った張本人ですから｡

661
01:08:06,283 --> 01:08:08,218
え？
え？

662
01:08:08,218 --> 01:08:18,718
♬～

663
01:08:22,466 --> 01:08:27,971
<数日後
盗まれた服が戻ってきました｡➡

664
01:08:27,971 --> 01:08:34,077
泥棒は 古着屋に高く売るために
汚れた衣類は洗濯し➡

665
01:08:34,077 --> 01:08:38,248
綻びのある着物は
きちんと繕っていたそうです>

666
01:08:38,248 --> 01:08:43,754
おっ
このｼｬﾂ ｱｲﾛﾝがかかってるぞ｡

667
01:08:43,754 --> 01:08:46,423
でしょ？ 私のも そうですよ｡

668
01:08:46,423 --> 01:08:50,260
このお召しも
洗い張りがしてあるの｡

669
01:08:50,260 --> 01:08:52,296
皆 新品のようでございますね｡

670
01:08:52,296 --> 01:08:55,933
私のも！
私のも！

671
01:08:55,933 --> 01:08:57,868
こういう泥棒なら➡

672
01:08:57,868 --> 01:09:01,104
時々 入ってもらうのも
悪くないな｡

673
01:09:01,104 --> 01:09:03,607
私も そう思ったところです｡

674
01:09:03,607 --> 01:09:06,944
君が それを言ってはいかんのだ｡

675
01:09:06,944 --> 01:09:16,453
(笑い声)

676
01:09:16,453 --> 01:09:18,388
ねえ あなた｡
ん？

677
01:09:18,388 --> 01:09:20,791
このところ 毎晩
書斎に籠もって➡

678
01:09:20,791 --> 01:09:22,826
あまり
寝ていらっしゃらないでしょ｡

679
01:09:22,826 --> 01:09:26,129
お仕事ですか？
うん｡

680
01:09:26,129 --> 01:09:30,467
一つ 書いてるものがあったんだ｡

681
01:09:30,467 --> 01:09:33,070
ゆうべ 終わったよ｡

682
01:09:33,070 --> 01:09:35,070
へえ～｡

683
01:09:37,908 --> 01:09:39,843
あっ！
(鳴き声)

684
01:09:39,843 --> 01:09:42,079
着物の上 歩かせちゃ駄目よ！
(２人)猫！ 猫！

685
01:09:42,079 --> 01:09:44,014
おヒサ 片づけて！ 片づけて！

686
01:09:44,014 --> 01:09:46,750
ｺﾗｯ！ 私の着物！

687
01:09:46,750 --> 01:09:50,921
駄目でしょ｡
こんな所に… あらららら｡

688
01:09:50,921 --> 01:09:54,424
おい 乱暴に扱うな｡ ほら｡

689
01:09:54,424 --> 01:09:57,928
あ～ よしよし よしよし…｡

690
01:09:57,928 --> 01:10:02,799
大丈夫｡ ほらほら｡ うん｡

691
01:10:02,799 --> 01:10:04,801
こっち おいで｡ ほら｡
(鳴き声)

692
01:10:04,801 --> 01:10:09,940
<猫が来て以来
金之助さんの病気が➡

693
01:10:09,940 --> 01:10:12,940
少しよくなったように見えました>

694
01:10:17,281 --> 01:10:21,618
これなんだがね
ちょっと読んでみてくれないか？

695
01:10:21,618 --> 01:10:25,956
ほう｡ 題名は何といいます？

696
01:10:25,956 --> 01:10:28,458
まだ何も決めちゃいないんだ｡

697
01:10:28,458 --> 01:10:31,361
君の方で適当に付けてもらって
構わない｡

698
01:10:31,361 --> 01:10:35,232
じゃあ 読んでからという事で｡
うん｡

699
01:10:35,232 --> 01:10:38,135
ひとつ
大きな声で読んでみてくれ｡

700
01:10:38,135 --> 01:10:40,135
よろしい｡
うん｡

701
01:10:45,008 --> 01:10:51,808
｢吾輩は猫である｡
名前はまだない｣｡

702
01:10:54,318 --> 01:10:59,189
≪(虚子)｢どこで生れたか
頓と見当がつかぬ｡➡

703
01:10:59,189 --> 01:11:03,660
何でも薄暗い じめじめした所で➡

704
01:11:03,660 --> 01:11:07,998
ﾆｬｰﾆｬｰ泣いていた事だけは
記憶している｣｡

705
01:11:07,998 --> 01:11:10,500
ﾊﾊﾊｯ｡

706
01:11:10,500 --> 01:11:17,007
｢吾輩は ここで始めて
人間というものを見た｡➡

707
01:11:17,007 --> 01:11:22,512
しかも あとで聞くと それは
書生という人間中で➡

708
01:11:22,512 --> 01:11:25,549
一番獰悪な種族であったそうだ｣｡

709
01:11:25,549 --> 01:11:28,852
(笑い声)

710
01:11:28,852 --> 01:11:31,521
≪(虚子)｢この書生というのは➡

711
01:11:31,521 --> 01:11:37,627
時々 我々を捕えて
煮て食うという話である｣｡

712
01:11:37,627 --> 01:11:39,963
≪(笑い声)

713
01:11:39,963 --> 01:11:47,137
<金之助さんが書いていたのは
小説でした｡➡

714
01:11:47,137 --> 01:11:49,473
猫の目を通して➡

715
01:11:49,473 --> 01:11:52,976
人間世界を面白おかしく➡

716
01:11:52,976 --> 01:11:58,315
そして ちょっと切なく書いた
この小説は➡

717
01:11:58,315 --> 01:12:01,818
後に 夏目家を➡

718
01:12:01,818 --> 01:12:07,624
広い 大きな世界に
押し出す事になります>

719
01:12:07,624 --> 01:12:09,993
≪(虚子)｢実に弱った｡➡

720
01:12:09,993 --> 01:12:14,831
これが 人間の飲む
烟草というものである事は➡

721
01:12:14,831 --> 01:12:19,531
漸く この頃 知った｣｡
(鳴き声)

722
01:12:23,006 --> 01:13:27,306
♬～

723
01:15:41,905 --> 01:15:43,857
＞＞決めてきた！