1
00:00:10,688 --> 00:00:14,892
お加代様は
オレと同じ おぼこだけんど➡

2
00:00:14,892 --> 00:00:17,461
オレとは 違うんだな…｡

3
00:00:17,461 --> 00:00:26,961
♬～

4
00:00:33,611 --> 00:00:36,447
(富士子)なつ ちょっといいかい？

5
00:00:36,447 --> 00:00:38,447
(なつ)何？

6
00:00:45,089 --> 00:00:51,462
東京行かない？
えっ？

7
00:00:51,462 --> 00:00:54,298
咲太郎さん 捜しに行こう｡

8
00:00:54,298 --> 00:01:11,482
♬～

9
00:01:11,482 --> 00:01:15,319
なつと富士子さんは
十勝から ２日かけて➡

10
00:01:15,319 --> 00:01:18,355
東京の新宿にやって来ました｡

11
00:01:18,355 --> 00:01:21,155
ありがとうございました｡
ありがとうございました｡

12
00:01:26,831 --> 00:01:31,702
はあ～ ここが新宿…｡

13
00:01:31,702 --> 00:01:34,271
母さん 行こう｡

14
00:01:34,271 --> 00:01:37,071
こっちかい？
うん あっち｡

15
00:01:40,444 --> 00:01:42,379
次が…｡

16
00:01:42,379 --> 00:01:53,991
♬～

17
00:01:53,991 --> 00:02:03,100
♬｢重い扉を押し開けたら
暗い道が続いてて｣

18
00:02:03,100 --> 00:02:12,776
♬｢めげずに歩いたその先に
知らなかった世界｣

19
00:02:12,776 --> 00:02:22,119
♬｢氷を散らす風すら
味方にもできるんだなあ｣

20
00:02:22,119 --> 00:02:31,662
♬｢切り取られることのない
丸い大空の色を｣

21
00:02:31,662 --> 00:02:40,938
♬｢優しいあの子にも教えたい｣

22
00:02:40,938 --> 00:02:50,738
♬｢ルルル…｣

23
00:02:57,388 --> 00:03:00,324
母さん！

24
00:03:00,324 --> 00:03:04,094
あっ 着いた｡

25
00:03:04,094 --> 00:03:06,964
信さん！
(信哉)いらっしゃい｡

26
00:03:06,964 --> 00:03:10,968
じゃなくて お帰りなさい… か｡

27
00:03:10,968 --> 00:03:15,306
お待ちしてました｡
忙しいのに 急にすいません｡

28
00:03:15,306 --> 00:03:19,476
いえ こちらこそ
わざわざ ありがとうございます｡

29
00:03:19,476 --> 00:03:22,379
ここの店に 咲太郎を知ってる人がいます｡

30
00:03:22,379 --> 00:03:27,217
パン屋さん？
ああ｡ 新宿じゃ 有名なパン屋さんなんだ｡

31
00:03:27,217 --> 00:03:30,417
行こう｡
うん｡

32
00:03:37,861 --> 00:03:41,065
(野上)いらっしゃいませ｡
こんにちは｡

33
00:03:41,065 --> 00:03:44,565
佐々岡と申しますが
マダムは いらっしゃいますか？

34
00:03:46,270 --> 00:03:48,205
どういったご用件でしょうか？

35
00:03:48,205 --> 00:03:53,043
私は 以前 新聞記者の下川さんという方と
ここに来たことがあるんですが➡

36
00:03:53,043 --> 00:03:56,280
その時に マダムと
お話をさせて頂きまして｡

37
00:03:56,280 --> 00:03:58,616
本日は お約束でございますか？

38
00:03:58,616 --> 00:04:02,486
あっ いえ…
突然お伺いして 申し訳ないのですが➡

39
00:04:02,486 --> 00:04:04,788
咲太郎のことで 妹が来ていると➡

40
00:04:04,788 --> 00:04:07,091
そうマダムに
お伝え願えないでしょうか？

41
00:04:07,091 --> 00:04:09,627
さいたろう？ 妹？

42
00:04:09,627 --> 00:04:13,297
(信哉)咲太郎という名前を言えば
分かると思います｡

43
00:04:13,297 --> 00:04:15,232
それで ご用件は？

44
00:04:15,232 --> 00:04:21,472
いや だから 妹は 兄を捜して
北海道から はるばるやって来たんです｡

45
00:04:21,472 --> 00:04:23,407
その咲太郎のことで ご存じならば➡

46
00:04:23,407 --> 00:04:26,607
何でもいいから教えてもらいたいんです！
母さん…｡

47
00:04:29,813 --> 00:04:34,785
あっ お騒がせして すいません…｡

48
00:04:34,785 --> 00:04:38,422
あっ あの咲太郎!?➡

49
00:04:38,422 --> 00:04:41,759
あの野郎…｡
あの野郎？

50
00:04:41,759 --> 00:04:44,795
あっ いや 失礼しました｡

51
00:04:44,795 --> 00:04:46,930
ちょっと あの… お待ち頂けますか？

52
00:04:46,930 --> 00:04:49,430
マダムに お伝えしますので｡

53
00:04:50,934 --> 00:04:53,634
(佐知子)空いてるお席へ どうぞ｡

54
00:04:57,274 --> 00:05:00,310
何これ 高い！

55
00:05:00,310 --> 00:05:04,148
雪月の３倍はするね｡

56
00:05:04,148 --> 00:05:06,617
ここは 僕に…｡

57
00:05:06,617 --> 00:05:10,087
ああ いいのさ｡
ケチで言ってるわけじゃないんだから｡

58
00:05:10,087 --> 00:05:13,290
でも ここで食べるのは
やめとこうよ 母さん｡

59
00:05:13,290 --> 00:05:15,225
そだね｡

60
00:05:15,225 --> 00:05:18,962
おなかが減ってるなら大丈夫だよ
ここのカレーは最高だから｡

61
00:05:18,962 --> 00:05:22,299
いいのさ｡
ケチで言ってるわけじゃないんだから｡

62
00:05:22,299 --> 00:05:24,802
そう？
お決まりですか？

63
00:05:24,802 --> 00:05:28,305
アイスコーヒー下さい｡
僕も アイスコーヒー｡

64
00:05:28,305 --> 00:05:31,108
アイスコーヒーが お二つと…｡

65
00:05:31,108 --> 00:05:33,744
冷たい牛乳ありますか？

66
00:05:33,744 --> 00:05:37,444
アイスミルクでございますか？
はい｡

67
00:05:40,617 --> 00:05:42,753
えっ… ないですか？

68
00:05:42,753 --> 00:05:46,453
ございます｡ かしこまりました｡

69
00:05:49,426 --> 00:05:52,926
えっ 何か じっと見られたわ｡
うん…｡

70
00:05:57,301 --> 00:05:59,436
案外おいしい｡

71
00:05:59,436 --> 00:06:03,307
本当に？ ちょっと頂戴｡

72
00:06:03,307 --> 00:06:05,307
あっ マダムだ…｡

73
00:06:07,611 --> 00:06:14,384
♬～

74
00:06:14,384 --> 00:06:18,622
(光子)いつも ごひいきに
ありがとうございます｡

75
00:06:18,622 --> 00:06:21,458
いらっしゃいませ｡

76
00:06:21,458 --> 00:06:24,658
前島光子と申します｡

77
00:06:29,333 --> 00:06:32,035
あの… マダム 以前お邪魔しました…｡

78
00:06:32,035 --> 00:06:35,906
覚えております｡
佐々岡信哉さんでしたね｡

79
00:06:35,906 --> 00:06:38,742
はい｡ フルネームで…｡

80
00:06:38,742 --> 00:06:42,613
それで あなたが
咲太郎さんの妹さんですか？

81
00:06:42,613 --> 00:06:45,249
はい｡ なつと申します｡

82
00:06:45,249 --> 00:06:47,184
なつさんね｡

83
00:06:47,184 --> 00:06:49,753
私は 母の富士子です｡

84
00:06:49,753 --> 00:06:53,423
あっ 母といっても 咲太郎さんの母
というわけじゃあなくて…｡

85
00:06:53,423 --> 00:06:56,460
存じております｡ 大体のことは｡

86
00:06:56,460 --> 00:06:59,260
どうぞ 皆さんも お掛けになって｡

87
00:07:02,766 --> 00:07:05,266
何もいらないわ｡

88
00:07:07,437 --> 00:07:10,941
咲太郎さん… 私たちは 咲ちゃん｡

89
00:07:10,941 --> 00:07:14,611
劇場のみんなからは
咲坊なんて呼ばれていましたね｡

90
00:07:14,611 --> 00:07:17,648
サイボウ？
その劇場というのは➡

91
00:07:17,648 --> 00:07:20,484
この近くにあるんでしょうか？
ええ｡

92
00:07:20,484 --> 00:07:22,953
ムーランルージュ新宿座｡

93
00:07:22,953 --> 00:07:25,956
そこで 兄は お芝居をしてたんですか？

94
00:07:25,956 --> 00:07:29,827
いいえ 役者ではなかったと思いますよ｡

95
00:07:29,827 --> 00:07:34,898
私は あまり劇場には
通いませんでしたので分かりませんが➡

96
00:07:34,898 --> 00:07:38,902
掃除をしたり もぎりをしたり
裏方を手伝ったり➡

97
00:07:38,902 --> 00:07:42,239
何でもしていたようですね｡

98
00:07:42,239 --> 00:07:46,043
よく ここへ 役者さんや踊り子さんに
連れられてきて➡

99
00:07:46,043 --> 00:07:47,978
ごちそうになっていましたから➡

100
00:07:47,978 --> 00:07:51,849
みんなからは
かわいがられているようでしたよ｡

101
00:07:51,849 --> 00:07:53,784
そうですか…｡

102
00:07:53,784 --> 00:07:58,589
(咲太郎)♬｢うぬぼれのぼせて得意顔｣
オ～！ ジャパニーズ チャップリン！

103
00:07:58,589 --> 00:08:01,425
♬｢東京は銀座へと来た｣
エノケン！

104
00:08:01,425 --> 00:08:05,929
間違いないと思います｡
兄は そういう人でした｡

105
00:08:05,929 --> 00:08:12,269
あっ 私は
子どもの頃の兄しか知りませんけど｡

106
00:08:12,269 --> 00:08:15,072
(ドアが開く音)
あっ｡

107
00:08:15,072 --> 00:08:17,774
ちょっと お待ちになって｡

108
00:08:17,774 --> 00:08:21,445
社長｡
(茂木)やあ マダム 今日も あでやかで｡

109
00:08:21,445 --> 00:08:23,380
フフッ… ありがとうございます｡

110
00:08:23,380 --> 00:08:27,084
あの 是非 ご紹介したい方が…
ちょっと よろしいでしょうか？

111
00:08:27,084 --> 00:08:29,953
ああ｡

112
00:08:29,953 --> 00:08:36,226
皆さん こちら すぐそこの本屋さん
角筈屋書店の茂木社長｡

113
00:08:36,226 --> 00:08:40,731
新宿のことなら何でも
私よりも よく知ってらっしゃいます｡

114
00:08:40,731 --> 00:08:44,234
よろしくお願いします｡
ん？ 何のこと？

115
00:08:44,234 --> 00:08:49,573
あっ こちらは ムーランルージュにいた
咲ちゃんの妹さんです｡

116
00:08:49,573 --> 00:08:52,042
なつと申します｡

117
00:08:52,042 --> 00:08:55,412
ああ… あの小僧さんか ハハ｡

118
00:08:55,412 --> 00:08:57,915
さあ 社長も お掛けになって｡

119
00:08:57,915 --> 00:09:01,115
いつものお紅茶で よろしいですわね？
ああ｡

120
00:09:06,256 --> 00:09:09,927
それで？
なつさんは 咲ちゃんを捜しに➡

121
00:09:09,927 --> 00:09:13,263
北海道からやって来たんですって｡
ああ…｡

122
00:09:13,263 --> 00:09:15,933
そういえば
そんな話を聞いたことがあったな｡

123
00:09:15,933 --> 00:09:17,935
私のことを 兄からですか？

124
00:09:17,935 --> 00:09:25,442
うん｡ 生き別れになった妹を
いつか この新宿に呼び寄せるんだって｡

125
00:09:25,442 --> 00:09:28,078
本当ですか？
ああ 本当さ｡➡

126
00:09:28,078 --> 00:09:31,078
あの言葉に うそはなかったと思うよ｡

127
00:09:33,717 --> 00:09:38,021
あの 私は
咲太郎の幼なじみなんですが➡

128
00:09:38,021 --> 00:09:40,924
咲太郎は いつから
ムーランルージュにいたんでしょうか？

129
00:09:40,924 --> 00:09:43,226
う～ん…｡➡

130
00:09:43,226 --> 00:09:48,732
空襲で焼けたムーランが
22年に新設されて➡

131
00:09:48,732 --> 00:09:52,035
そのころには ずっといたね｡

132
00:09:52,035 --> 00:09:55,739
よほど ムーランルージュが
好きだったんだろう｡➡

133
00:09:55,739 --> 00:10:02,045
結局は ストリップの人気に押されて
潰れてしまったけどね｡

134
00:10:02,045 --> 00:10:06,750
いつか 咲ちゃんも
役者になりたかったんじゃないかな｡

135
00:10:06,750 --> 00:10:08,785
兄がですか？
ああ｡

136
00:10:08,785 --> 00:10:12,622
あの その後の咲太郎の行方を
知っていそうな方を➡

137
00:10:12,622 --> 00:10:15,759
ご存じないですか？
ムーランルージュの関係者で｡

138
00:10:15,759 --> 00:10:22,265
う～ん…｡ 戦前から ムーランにいる
煙カスミって歌手が➡

139
00:10:22,265 --> 00:10:24,301
この近くのクラブで歌ってるけどね｡

140
00:10:24,301 --> 00:10:26,436
クラブ？

141
00:10:26,436 --> 00:10:29,272
けむり…｡
(茂木)煙｡
かすみ…？
カスミ｡

142
00:10:29,272 --> 00:10:39,916
(カスミ)♬｢リンゴの花びらが｣

143
00:10:39,916 --> 00:10:50,293
♬｢風に散ったような｣

144
00:10:50,293 --> 00:11:00,804
♬｢月夜に月夜に｣

145
00:11:00,804 --> 00:11:19,004
♬｢そっと エエエー｣

146
00:11:24,995 --> 00:11:27,495
(夕見子)食べてよ｡

147
00:11:32,069 --> 00:11:35,772
(明美)お母さんと なつ姉ちゃん
無事に着いたかな？

148
00:11:35,772 --> 00:11:38,442
(照男)もう とっくに着いてるさ｡

149
00:11:38,442 --> 00:11:43,947
(剛男)
しかし こんな寂しい食卓は初めてだな｡

150
00:11:43,947 --> 00:11:45,949
(泰樹)そだな｡

151
00:11:45,949 --> 00:11:51,822
お前が 戦争に行ってる間も
もっと にぎやかだったな｡

152
00:11:51,822 --> 00:11:55,822
あ… そうですか…｡

153
00:11:57,494 --> 00:12:01,298
(笑い声)

154
00:12:01,298 --> 00:12:04,801
ちょ… ちょっと…｡

155
00:12:04,801 --> 00:12:09,673
♬｢つがる娘は泣いたとさ｣

156
00:12:09,673 --> 00:12:16,413
♬｢つらい別れを泣いたとさ｣

157
00:12:16,413 --> 00:12:27,491
♬｢リンゴの花びらが｣

158
00:12:27,491 --> 00:12:34,764
♬｢風に散ったような｣

159
00:12:34,764 --> 00:12:38,602
(拍手と歓声)

160
00:12:38,602 --> 00:12:42,072
ありがとうございます｡
(拍手)

161
00:12:42,072 --> 00:12:45,275
あっ｡

162
00:12:45,275 --> 00:12:47,611
あなたが なつさんね｡

163
00:12:47,611 --> 00:12:51,281
はい｡
お手間を取らせて すいません｡

164
00:12:51,281 --> 00:12:54,184
なつさんのお母さん｡

165
00:12:54,184 --> 00:12:57,621
いろいろと
事情があることは分かりました｡

166
00:12:57,621 --> 00:13:01,791
茂木社長からも
後は頼むと言われましたけど➡

167
00:13:01,791 --> 00:13:05,095
残念ながら 私も 今は➡

168
00:13:05,095 --> 00:13:09,933
咲坊が どこにいるかは
心当たりがないんですよ｡

169
00:13:09,933 --> 00:13:11,868
そうですか…｡

170
00:13:11,868 --> 00:13:15,472
ごめんなさいね なつさん｡
あっ いえ…｡

171
00:13:15,472 --> 00:13:18,472
どうか お気を付けて｡

172
00:13:33,423 --> 00:13:36,259
また じっと見られたわ…｡

173
00:13:36,259 --> 00:13:47,771
♬～

174
00:13:47,771 --> 00:13:50,674
どうでした？

175
00:13:50,674 --> 00:13:55,445
ダメでした｡
そう… すぐにはね｡

176
00:13:55,445 --> 00:13:58,348
こちら お預かりのかばんです｡

177
00:13:58,348 --> 00:14:01,251
いろいろと お世話んなりました｡

178
00:14:01,251 --> 00:14:04,087
今日は どちらへ？

179
00:14:04,087 --> 00:14:10,627
これから 宿を探すんですが
どこか 安くていい所はないでしょうか？

180
00:14:10,627 --> 00:14:13,964
それなら… うちに どうぞ｡

181
00:14:13,964 --> 00:14:17,801
えっ？ あっ… いや そんな！
従業員が住んでるアパートで➡

182
00:14:17,801 --> 00:14:22,105
寮みたいな所でよろしければ
空き部屋があります｡

183
00:14:22,105 --> 00:14:26,810
布団ぐらいならありますし
部屋代は タダですから｡

184
00:14:26,810 --> 00:14:30,480
いいんですか？
助かります｡

185
00:14:30,480 --> 00:14:33,917
そのかわり
食事は ここで なさって下さいね｡

186
00:14:33,917 --> 00:14:35,919
当たり前です｡
食べます｡

187
00:14:35,919 --> 00:14:38,588
私 ケチなんですよ｡

188
00:14:38,588 --> 00:14:43,059
あっ ハハ…｡
カレーライス ２つ下さい｡

189
00:14:43,059 --> 00:14:45,595
はい｡ インド風カリーね｡

190
00:14:45,595 --> 00:14:48,265
お好きな所へ どうぞ｡

191
00:14:48,265 --> 00:14:50,600
カリー ２つね｡

192
00:14:50,600 --> 00:14:52,636
よろしいんですか？

193
00:14:52,636 --> 00:14:55,772
あんなやつの身内に 情けをかけて｡

194
00:14:55,772 --> 00:15:02,545
だからよ｡ あの子がいれば
捕まえられるかもしれないでしょ｡

195
00:15:02,545 --> 00:15:05,782
あの子は 人質… ですか？

196
00:15:05,782 --> 00:15:08,285
そうよ｡

197
00:15:08,285 --> 00:15:11,321
誰が逃すものですか｡

198
00:15:11,321 --> 00:15:14,791
あ～ おなかすいた！

199
00:15:14,791 --> 00:15:18,491
カレー 楽しみだね｡
そだね｡

200
00:15:20,096 --> 00:15:22,032
なつよ…｡

201
00:15:22,032 --> 00:15:26,032
明日を信じよう… ね｡

202
00:15:33,877 --> 00:15:37,614
ネコの水飲み｡

203
00:15:37,614 --> 00:15:41,914
おや みなもに顔が映っていますね｡

204
00:15:46,956 --> 00:15:49,959
ネコの動きは とても滑らか｡

205
00:15:49,959 --> 00:15:54,097
だから
みなもに波が立ちません｡