1
00:00:02,895 --> 00:00:07,065
私に会った事は 忘れてくれ…｡

2
00:00:07,065 --> 00:00:12,765
酒田のうちにも 私の事は…｡
なっ お願いだ！

3
00:00:15,407 --> 00:00:20,078
おしんは 初めて
浩太への加代の思いの激しさを➡

4
00:00:20,078 --> 00:00:25,778
知らされていた｡
不思議に 爽やかであった｡

5
00:00:33,392 --> 00:00:37,195
はい 昭和32年の春になりました｡

6
00:00:37,195 --> 00:00:41,066
｢白蛇姫｣の仕上げ作業は
追い込みに入っています｡

7
00:00:41,066 --> 00:00:46,572
(富子)小川さん ここ 目が色抜けしてる｡
まだ そこやってるの？

8
00:00:46,572 --> 00:00:49,474
なつが 仕上課に入って５か月｡

9
00:00:49,474 --> 00:00:52,077
初めて関わった この作品は➡

10
00:00:52,077 --> 00:00:54,746
遅れに遅れていた作画の作業が➡

11
00:00:54,746 --> 00:00:56,682
やっと全部終わり➡

12
00:00:56,682 --> 00:00:59,618
あとは 仕上げを間に合わせるのみ｡

13
00:00:59,618 --> 00:01:04,222
なつたちは 残業の日々が続きました｡

14
00:01:04,222 --> 00:01:06,158
何？ あなたも あくびが出るの？
あなたの場合は➡

15
00:01:06,158 --> 00:01:08,093
仕事が遅いから出るんじゃないの！

16
00:01:08,093 --> 00:01:10,596
(なつ)えっ… すいません！

17
00:01:10,596 --> 00:01:12,931
(桃代)あくびを
注意されたんじゃないのよ｡

18
00:01:12,931 --> 00:01:17,769
仕事が遅いって言われたのよ｡
分かってるって そんなこと｡

19
00:01:17,769 --> 00:01:20,439
それから お気付きでしょうか…➡

20
00:01:20,439 --> 00:01:24,610
なつが 桃代さんに
タメ口になっているのと➡

21
00:01:24,610 --> 00:01:29,910
桃代さんのファッションが
何となく なつに近づいていることに｡

22
00:01:31,416 --> 00:01:34,886
(下山)さあ 僕たちも手伝いますよ！

23
00:01:34,886 --> 00:01:39,057
何でも言って下さ～い！
仲さん…！

24
00:01:39,057 --> 00:01:43,857
作画を終えたアニメーターたちも
仕上げを手伝いに来ました｡

25
00:01:46,732 --> 00:01:50,068
ガールフレンドを見つけるのが
目的なのよ｡

26
00:01:50,068 --> 00:01:53,905
えっ そなの？
うん…｡

27
00:01:53,905 --> 00:01:57,743
あっ 仲さんまで！

28
00:01:57,743 --> 00:02:00,212
(桃代)仲さんは 人気があるもの｡

29
00:02:00,212 --> 00:02:03,712
みんな 仲さんみたいになりたいのよ
動画の人は｡

30
00:02:06,018 --> 00:02:08,518
本当だ…｡

31
00:02:10,589 --> 00:02:16,228
でも 何で 私らには
寄ってこないんだろう？

32
00:02:16,228 --> 00:02:19,928
変わってるって
思われてるからじゃないの｡

33
00:02:22,100 --> 00:02:24,102
ああ…｡

34
00:02:24,102 --> 00:02:27,839
(富子)みんな 締め切り すぐだから
急いで！ お願いします！

35
00:02:27,839 --> 00:02:30,442
(一同)はい｡

36
00:02:30,442 --> 00:02:34,642
袖の中 色抜けしてた｡ やり直し！
ごめんなさい…｡

37
00:02:38,183 --> 00:02:41,720
なつの道は まだまだ これから｡

38
00:02:41,720 --> 00:02:44,756
始まったばかりです｡

39
00:02:44,756 --> 00:02:56,268
♬～

40
00:02:56,268 --> 00:03:05,410
♬｢重い扉を押し開けたら
暗い道が続いてて｣

41
00:03:05,410 --> 00:03:15,087
♬｢めげずに歩いたその先に
知らなかった世界｣

42
00:03:15,087 --> 00:03:24,596
♬｢氷を散らす風すら
味方にもできるんだなあ｣

43
00:03:24,596 --> 00:03:33,872
♬｢切り取られることのない
丸い大空の色を｣

44
00:03:33,872 --> 00:03:43,181
♬｢優しいあの子にも教えたい｣

45
00:03:43,181 --> 00:03:52,858
♬｢ルルル…｣

46
00:03:52,858 --> 00:04:02,200
♬｢口にする度に泣けるほど
憧れて砕かれて｣

47
00:04:02,200 --> 00:04:10,700
♬｢消えかけた火を胸に抱き
たどり着いたコタン｣

48
00:04:15,580 --> 00:04:20,380
そして どんな仕事にも
終わりはやって来ます｡

49
00:04:28,593 --> 00:04:33,565
はい… オッケーです｡

50
00:04:33,565 --> 00:04:40,038
♬～

51
00:04:40,038 --> 00:04:44,709
(山根)皆さん お疲れさまでした！

52
00:04:44,709 --> 00:04:53,051
動画総枚数 ６万5, 298枚
全てのトレース 彩色が終わりました！

53
00:04:53,051 --> 00:04:55,954
本当に ご苦労さまでした！

54
00:04:55,954 --> 00:04:59,925
(拍手と歓声)

55
00:04:59,925 --> 00:05:03,695
６万5, 000…！

56
00:05:03,695 --> 00:05:07,195
１本の映画に…｡

57
00:05:09,901 --> 00:05:12,571
このあとは セル画と背景を➡

58
00:05:12,571 --> 00:05:15,407
合わせて撮影し 編集され➡

59
00:05:15,407 --> 00:05:18,310
セリフの声や音楽と重ね合わせ➡

60
00:05:18,310 --> 00:05:22,310
ようやく 漫画映画は完成するのです｡

61
00:05:26,918 --> 00:05:28,954
ただいま！
(亜矢美)あっ お帰りなさい｡

62
00:05:28,954 --> 00:05:31,156
(照男)お帰り！
(砂良)お帰んなさい！

63
00:05:31,156 --> 00:05:33,692
もう来てたの？
今 着いたとこだ｡

64
00:05:33,692 --> 00:05:39,364
照男兄ちゃん 砂良さん 結婚おめでとう！

65
00:05:39,364 --> 00:05:43,535
私は 本当にうれしい！

66
00:05:43,535 --> 00:05:46,371
ありがとう｡
ありがとうは こっちさ｡

67
00:05:46,371 --> 00:05:50,175
こんな照男兄ちゃんなんかと
結婚してくれて ありがとね 砂良さん｡

68
00:05:50,175 --> 00:05:53,078
おかしいべや その喜び方は｡
えっ？ ハハ…｡

69
00:05:53,078 --> 00:05:55,046
結婚式行けなくて ごめんね｡

70
00:05:55,046 --> 00:05:57,716
仕事が 一番忙しい時で｡

71
00:05:57,716 --> 00:06:01,887
いいんだ｡ 畑仕事が忙しくなる前にって
式を急いだ俺が悪いんだ｡

72
00:06:01,887 --> 00:06:03,822
次の冬まで待てなかったの？

73
00:06:03,822 --> 00:06:06,725
う～ん 待てなかったな｡

74
00:06:06,725 --> 00:06:08,660
お前も言ってたべ 善は急げって｡

75
00:06:08,660 --> 00:06:10,595
そんなこと言ったっけ？
(照男)うん｡

76
00:06:10,595 --> 00:06:13,498
逃げられるって思っただけっしょ？

77
00:06:13,498 --> 00:06:16,902
うるさい！
(笑い声)

78
00:06:16,902 --> 00:06:19,938
柴田牧場は変わりない？ みんな元気？

79
00:06:19,938 --> 00:06:23,438
向こうは 何も変わらん｡
そう…｡

80
00:06:27,212 --> 00:06:31,412
どうぞ よろしくお願いします｡

81
00:06:33,985 --> 00:06:37,355
(悠吉)やったな 照男君！➡

82
00:06:37,355 --> 00:06:41,226
おやっさん これで柴田牧場は安泰だべさ｡

83
00:06:41,226 --> 00:06:45,530
(泰樹)うん…｡
(明美)あ～ 私も見たかったな➡

84
00:06:45,530 --> 00:06:48,166
ラブレター熊｡

85
00:06:48,166 --> 00:06:52,871
(菊介)よし 菊介さんが 今度
明美ちゃんの熊になってやるべ｡

86
00:06:52,871 --> 00:06:55,540
菊介さんのシャケは 別にいらん｡

87
00:06:55,540 --> 00:06:59,177
何でよ…｡
(笑い声)

88
00:06:59,177 --> 00:07:01,713
(剛男)弥市郎さんも
反対してないんかい？➡

89
00:07:01,713 --> 00:07:05,183
砂良さんは
弥市郎さんの仕事には欠かせないべさ？

90
00:07:05,183 --> 00:07:10,021
私が 勝手に
彫刻を手伝ってただけですから｡

91
00:07:10,021 --> 00:07:14,726
父は ずっと 私の好きなように生きろと
言っていました｡➡

92
00:07:14,726 --> 00:07:18,563
彫刻は続けたいんですが…➡

93
00:07:18,563 --> 00:07:22,400
時々 父を手伝いに行ってもいですか？

94
00:07:22,400 --> 00:07:24,736
(富士子)それは もちろん｡

95
00:07:24,736 --> 00:07:28,606
うちに来たって
好きに生きてくれるのが一番だ｡

96
00:07:28,606 --> 00:07:32,143
照男を選んでくれたことが
何より うれしいんだから｡

97
00:07:32,143 --> 00:07:34,143
(笑い声)

98
00:07:35,847 --> 00:07:38,683
砂良さん｡
はい｡

99
00:07:38,683 --> 00:07:41,519
なつに会ったら…➡

100
00:07:41,519 --> 00:07:46,691
このバターは 砂良さんと
３人で作ったもんだと言って➡

101
00:07:46,691 --> 00:07:49,527
渡してやってくれるかい？

102
00:07:49,527 --> 00:07:51,827
３人で？

103
00:07:54,032 --> 00:07:58,903
なつの夢を
砂良さんが受け継いでくれたら➡

104
00:07:58,903 --> 00:08:02,173
何より あいつが ほっとするべ｡

105
00:08:02,173 --> 00:08:11,916
♬～

106
00:08:11,916 --> 00:08:15,186
３人で…｡

107
00:08:15,186 --> 00:08:17,255
あ～ 懐かしい…｡

108
00:08:17,255 --> 00:08:19,391
ん？ ん？

109
00:08:19,391 --> 00:08:22,293
う～ん うん…｡
それから➡

110
00:08:22,293 --> 00:08:24,729
これは 天陽からだ｡
えっ？

111
00:08:24,729 --> 00:08:27,632
(照男)なつのお兄さんにも
食べてもらいたいって｡

112
00:08:27,632 --> 00:08:30,402
テンヨー君っていうのは？ ん？

113
00:08:30,402 --> 00:08:33,004
あ… なっちゃんの恋人です｡

114
00:08:33,004 --> 00:08:36,007
(亜矢美)恋人？
いや… そんなんじゃないですってば！

115
00:08:36,007 --> 00:08:39,511
分かりやすい てれ方｡
いや… あの 天陽君は➡

116
00:08:39,511 --> 00:08:43,381
私の 何て言うか… 目標とする人です｡

117
00:08:43,381 --> 00:08:46,684
目標ってのは結婚かい？
違います｡ 仕事が目標｡

118
00:08:46,684 --> 00:08:50,555
え～…｡
あれ？ それも違うか…｡

119
00:08:50,555 --> 00:08:53,358
話を変えようか？

120
00:08:53,358 --> 00:08:56,027
砂良さんのせいでしょや！

121
00:08:56,027 --> 00:08:59,364
テンヨー君っていうの｡
いや 違います｡

122
00:08:59,364 --> 00:09:01,866
(砂良)それから うちの父さんから｡

123
00:09:01,866 --> 00:09:04,702
えっ 弥市郎さんからも!?
(砂良)うん｡ ジャン！

124
00:09:04,702 --> 00:09:08,173
出た～！ 木彫りの熊！

125
00:09:08,173 --> 00:09:11,543
熊ちゃん…｡ こういう顔してる…｡➡

126
00:09:11,543 --> 00:09:13,478
おっ 出た こっちも！

127
00:09:13,478 --> 00:09:16,181
あっ｡
お帰り｡
お帰んなさい｡

128
00:09:16,181 --> 00:09:20,051
(咲太郎)ただいま…｡
お兄ちゃん 北海道の照男兄ちゃん｡

129
00:09:20,051 --> 00:09:21,986
今日来るって言ってたしょ｡

130
00:09:21,986 --> 00:09:24,055
おう！ いらっしゃい｡

131
00:09:24,055 --> 00:09:26,191
初めまして｡

132
00:09:26,191 --> 00:09:29,894
あの… 照男です｡

133
00:09:29,894 --> 00:09:32,497
なつが いつも お世話になってます｡

134
00:09:32,497 --> 00:09:34,432
あっ 咲太郎です｡

135
00:09:34,432 --> 00:09:37,836
こちらこそ なつが お世話になってます｡

136
00:09:37,836 --> 00:09:40,872
お二人さん いい挨拶だ｡

137
00:09:40,872 --> 00:09:43,341
何言ってんだ しょうがねえだろ｡
しょうがねえべさ｡

138
00:09:43,341 --> 00:09:45,276
まあ ゆっくりしてってよ｡

139
00:09:45,276 --> 00:09:47,976
みんなで おでん食べましょうよ｡

140
00:09:53,852 --> 00:09:56,521
うん うまいな これ！

141
00:09:56,521 --> 00:09:58,556
でしょ！
すごい おいしい｡

142
00:09:58,556 --> 00:10:00,692
おでんも おいしいです｡
(亜矢美)そう…｡➡

143
00:10:00,692 --> 00:10:02,727
たんと食べてね｡
売るほどあるんだからさ｡

144
00:10:02,727 --> 00:10:06,030
さあさあ お兄さん 飲んで飲んで！ はい｡

145
00:10:06,030 --> 00:10:08,533
お兄さんも飲んで下さい｡
いやいや つがして下さいよ｡

146
00:10:08,533 --> 00:10:10,468
いいから いいから｡ ね｡

147
00:10:10,468 --> 00:10:12,468
(照男)いいですか？
はいはい…｡

148
00:10:15,707 --> 00:10:17,742
お兄さんは 劇団やってるんですか？

149
00:10:17,742 --> 00:10:19,878
はい そうです｡

150
00:10:19,878 --> 00:10:22,380
あれです｡
ん？ あっ…｡

151
00:10:22,380 --> 00:10:25,283
今 稽古中で もうじき公演が始まります｡

152
00:10:25,283 --> 00:10:28,887
｢人形の家｣ですか｡
おっ 見に来る？

153
00:10:28,887 --> 00:10:31,789
結婚の話だよ｡
いえ… すぐ帰っちゃうんで｡

154
00:10:31,789 --> 00:10:35,059
牛の家に？
は…｡
乾杯｡

155
00:10:35,059 --> 00:10:37,061
乾杯｡
おめでとう｡
ありがとうございます｡

156
00:10:37,061 --> 00:10:39,761
何か 座高が おんなじようだね…｡

157
00:10:47,639 --> 00:10:50,909
うわ～ すごい洋服！

158
00:10:50,909 --> 00:10:53,211
これ 全部 亜矢美さんの｡

159
00:10:53,211 --> 00:10:56,080
(砂良)へえ～｡
私も 貸してもらってんのさ｡

160
00:10:56,080 --> 00:10:58,016
頑張ってんな｡

161
00:10:58,016 --> 00:11:00,084
これが アニメーターの仕事か？

162
00:11:00,084 --> 00:11:05,089
いや 違う｡
私は まだ アニメーターにはなってない｡

163
00:11:05,089 --> 00:11:07,992
なれるかどうかも まだ…｡

164
00:11:07,992 --> 00:11:11,596
全然ダメなの 下手くそで｡

165
00:11:11,596 --> 00:11:13,631
だから 頑張ってるんでしょ？

166
00:11:13,631 --> 00:11:17,769
うん そだけど…｡

167
00:11:17,769 --> 00:11:20,605
(砂良)お義母さんには 何て言う？

168
00:11:20,605 --> 00:11:23,905
お母さん？
柴田のお義母さん｡

169
00:11:26,110 --> 00:11:30,615
母さんには 私は大丈夫って伝えて｡

170
00:11:30,615 --> 00:11:36,054
好きな仕事を頑張って
必ず夢をかなえてみせるって｡

171
00:11:36,054 --> 00:11:39,390
分かった｡
うん｡

172
00:11:39,390 --> 00:11:42,060
亜矢美さんとも
うまくいってるみたいだしな｡

173
00:11:42,060 --> 00:11:48,933
うん うまくというか…
すごく助けられてる｡

174
00:11:48,933 --> 00:11:53,204
人に助けてもらってばっかだわ 私は｡

175
00:11:53,204 --> 00:11:57,575
家族が増えていくみたいで いいじゃない｡

176
00:11:57,575 --> 00:12:04,875
でも… 大事な家族に
まだ一人 会えてないんだわ｡

177
00:12:06,584 --> 00:12:08,519
妹か？

178
00:12:08,519 --> 00:12:12,457
あ… 千遥ちゃんだっけ？
うん｡

179
00:12:12,457 --> 00:12:17,295
５歳の時に預けた先の親戚が
どっかに引っ越しちゃってて｡

180
00:12:17,295 --> 00:12:19,597
捜せないの？

181
00:12:19,597 --> 00:12:25,103
お兄ちゃんが
昔のことは とっくに忘れて➡

182
00:12:25,103 --> 00:12:31,709
今は 幸せに暮らしてるだろうから
邪魔するなって｡

183
00:12:31,709 --> 00:12:41,185
♬～

184
00:12:41,185 --> 00:12:45,185
すまなかったな 気を遣わせて｡

185
00:12:47,058 --> 00:12:51,396
いい兄貴になったね 咲太郎｡

186
00:12:51,396 --> 00:12:53,731
よせよ…｡

187
00:12:53,731 --> 00:12:58,202
あら あら ちょっと飲みましょうか？
また ね…｡

188
00:12:58,202 --> 00:13:02,407
お邪魔しました｡
あら もうお帰り？

189
00:13:02,407 --> 00:13:07,078
これからも なつを
どうか よろしくお願いします｡

190
00:13:07,078 --> 00:13:11,378
大丈夫 こっちにも
ほら 兄貴がついてるから｡

191
00:13:12,950 --> 00:13:14,952
お兄さん｡

192
00:13:14,952 --> 00:13:18,089
お兄さんも どうか
北海道に来て下さい｡➡

193
00:13:18,089 --> 00:13:20,024
いつでも待ってますから｡

194
00:13:20,024 --> 00:13:23,594
ありがとう… 幸せにな｡

195
00:13:23,594 --> 00:13:25,930
はい｡

196
00:13:25,930 --> 00:13:28,766
ありがとうございます｡
ごちそうさまでした｡
いえいえ…｡

197
00:13:28,766 --> 00:13:31,669
ありがとうございました｡
また来て下さいね｡➡

198
00:13:31,669 --> 00:13:35,373
お気を付けてね｡ さようなら！
(砂良)さようなら｡

199
00:13:35,373 --> 00:13:38,876
お幸せに！
またね～！
(砂良)ありがとうございます｡

200
00:13:38,876 --> 00:13:40,912
何やってんだ 母ちゃん｡
ハハハ…｡

201
00:13:40,912 --> 00:13:45,550
照男兄ちゃん これ 荷物になるけど➡

202
00:13:45,550 --> 00:13:48,453
みんなに持ってって｡
お土産か？

203
00:13:48,453 --> 00:13:51,189
新宿のデパートで買った手袋｡

204
00:13:51,189 --> 00:13:54,058
みんなに渡して｡
あっ かわいい！

205
00:13:54,058 --> 00:13:56,394
照男兄ちゃんと砂良さんのもあるから｡

206
00:13:56,394 --> 00:13:59,430
ありがとう｡
ありがとう｡

207
00:13:59,430 --> 00:14:03,167
砂良さん 幸せになってね｡

208
00:14:03,167 --> 00:14:05,570
絶対 幸せになってね｡

209
00:14:05,570 --> 00:14:08,206
心配すんな それは｡ 俺がついてんだ｡

210
00:14:08,206 --> 00:14:10,141
頼むぞ 照男兄ちゃん｡

211
00:14:10,141 --> 00:14:12,577
任せとけって｡
ハハハ…｡

212
00:14:12,577 --> 00:14:14,912
これからは
私も待ってるからね なっちゃん｡

213
00:14:14,912 --> 00:14:16,848
家族と一緒に｡

214
00:14:16,848 --> 00:14:19,417
うん ありがとう｡

215
00:14:19,417 --> 00:14:21,753
じゃあな｡
うん｡

216
00:14:21,753 --> 00:14:24,253
じゃあね｡

217
00:14:27,558 --> 00:14:32,163
あっ きれいなお月さん｡

218
00:14:32,163 --> 00:14:55,887
♬～

219
00:14:55,887 --> 00:15:02,187
なつは 久しぶりに
北海道の風を吸い込んだ気がしました｡

220
00:15:04,562 --> 00:15:07,362
よし 頑張ろう｡

221
00:15:09,066 --> 00:15:12,403
その夜も なつは 遅くまで➡

222
00:15:12,403 --> 00:15:16,274
アニメーターになる練習を続けました｡

223
00:15:16,274 --> 00:15:23,074
なつよ みんな
家族の幸せを祈っているぞ｡