1
00:00:03,471 --> 00:00:08,276
｢これからは 竜三さんだけを
見つめて生きていこう｡➡

2
00:00:08,276 --> 00:00:10,979
恐らく
兄の代になった この故郷へ➡

3
00:00:10,979 --> 00:00:14,949
帰る事は ないだろう｣とも
思っていた｡

4
00:00:14,949 --> 00:00:21,022
初恋と故郷への決別が
おしんに 竜三との結婚生活に➡

5
00:00:21,022 --> 00:00:25,522
新しい決意を
抱かせてくれたのであった｡

6
00:00:33,101 --> 00:00:37,672
(なつ)｢どうか 皆さん
お元気で｡➡

7
00:00:37,672 --> 00:00:41,175
さようなら｡➡

8
00:00:41,175 --> 00:00:44,178
千遥｣｡

9
00:00:44,178 --> 00:00:52,787
♬～

10
00:00:52,787 --> 00:00:56,190
(信哉)そっか…｡

11
00:00:56,190 --> 00:01:01,529
千遥ちゃん
写真も残したくなかったのか…｡

12
00:01:01,529 --> 00:01:09,704
(咲太郎)でも この写真があって
俺も なつも感謝してるよ｡

13
00:01:09,704 --> 00:01:16,210
本当に いい写真を残してくれた｡

14
00:01:16,210 --> 00:01:18,910
ありがとう 信｡

15
00:01:23,951 --> 00:01:31,159
千遥ちゃんの幸せを
祈ることしかできないのかな 俺たちは｡

16
00:01:31,159 --> 00:01:33,494
今までと同じだよ…｡

17
00:01:33,494 --> 00:01:39,667
だけど これからは
確信を持って祈ることができる｡

18
00:01:39,667 --> 00:01:42,703
それだけでも うれしいよ 俺は｡

19
00:01:42,703 --> 00:01:45,003
そうだな｡
うん｡

20
00:01:47,175 --> 00:01:49,177
なっちゃんは 牛舎にいるのか？

21
00:01:49,177 --> 00:01:51,179
ああ なつは出かけた｡

22
00:01:51,179 --> 00:01:53,848
昔の友達に会いに行くって言ってた｡

23
00:01:53,848 --> 00:01:56,548
(信哉)昔の友達…？

24
00:02:03,524 --> 00:02:05,460
≪(靖枝)陽ちゃん｡

25
00:02:05,460 --> 00:02:07,395
(天陽)おう｡

26
00:02:07,395 --> 00:02:10,095
(靖枝)はい｡
ありがとう｡

27
00:02:21,542 --> 00:02:33,154
♬～

28
00:02:33,154 --> 00:02:42,163
♬｢重い扉を押し開けたら
暗い道が続いてて｣

29
00:02:42,163 --> 00:02:51,839
♬｢めげずに歩いたその先に
知らなかった世界｣

30
00:02:51,839 --> 00:03:01,315
♬｢氷を散らす風すら
味方にもできるんだなあ｣

31
00:03:01,315 --> 00:03:10,691
♬｢切り取られることのない
丸い大空の色を｣

32
00:03:10,691 --> 00:03:20,034
♬｢優しいあの子にも教えたい｣

33
00:03:20,034 --> 00:03:29,834
♬｢ルルル…｣

34
00:03:34,549 --> 00:03:37,285
なっちゃん…➡

35
00:03:37,285 --> 00:03:39,785
なっちゃん！

36
00:03:45,026 --> 00:03:49,297
(天陽)帰ってきたんかい？
うん… 久しぶり｡

37
00:03:49,297 --> 00:03:52,200
本当 久しぶりだな… 何年ぶりだい？

38
00:03:52,200 --> 00:03:58,039
３年ぶり？
そうか… もう そんなになるかい｡

39
00:03:58,039 --> 00:04:01,042
天陽君 結婚おめでとう｡

40
00:04:01,042 --> 00:04:03,177
うん ありがとう｡

41
00:04:03,177 --> 00:04:06,180
お～い やっちゃん！

42
00:04:06,180 --> 00:04:08,683
なっちゃんだ｡ 柴田牧場の｡

43
00:04:08,683 --> 00:04:13,020
東京で 兄貴と一緒に漫画映画を作ってる
あのなっちゃん｡

44
00:04:13,020 --> 00:04:16,857
ああ！ 初めまして｡ 靖枝です｡

45
00:04:16,857 --> 00:04:20,728
初めまして｡
あの 天陽君とは幼なじみで…｡

46
00:04:20,728 --> 00:04:23,731
あ… 祝電を頂いて
ありがとうございました｡

47
00:04:23,731 --> 00:04:27,501
あっ いえ… 仕事で 式には行けなくて
すいませんでした｡

48
00:04:27,501 --> 00:04:30,204
陽ちゃん うちに
上がってもらったらいいべさ｡

49
00:04:30,204 --> 00:04:32,473
そだな｡ 母さんも喜ぶし｡

50
00:04:32,473 --> 00:04:37,144
あっ… ううん あの
ちょっと寄っただけだから｡

51
00:04:37,144 --> 00:04:39,344
せっかくだし… ねえ｡
うん｡

52
00:04:41,649 --> 00:04:44,552
(靖枝)ゆっくりして下さい｡

53
00:04:44,552 --> 00:04:49,523
(タミ)なっちゃん
相変わらず何もないけど 食べて｡

54
00:04:49,523 --> 00:04:53,828
わあ… おばさんのそばがき 懐かしい…｡

55
00:04:53,828 --> 00:04:57,999
(正治)なっちゃん 牛乳… は
もう さんざん飲んだか｡

56
00:04:57,999 --> 00:04:59,934
ありがとうございます｡

57
00:04:59,934 --> 00:05:02,503
今は 牛が２頭いるんだわ｡

58
00:05:02,503 --> 00:05:04,538
もっと数を増やしたいんだけどね｡

59
00:05:04,538 --> 00:05:07,842
まだ サイロも建ててないし
牛小屋も広げないとな｡

60
00:05:07,842 --> 00:05:09,777
それは お前が絵に使ってるからだべ｡

61
00:05:09,777 --> 00:05:13,180
お義父さん したって それも大事だから｡

62
00:05:13,180 --> 00:05:15,980
分かってるけど…｡
(笑い声)

63
00:05:17,685 --> 00:05:19,620
ありがとうございます…｡

64
00:05:19,620 --> 00:05:24,191
おいしい！
なっちゃん 里帰りは初めてかい？

65
00:05:24,191 --> 00:05:28,696
うん… 実は 妹が来たんだわ｡

66
00:05:28,696 --> 00:05:30,631
(タミ)妹？

67
00:05:30,631 --> 00:05:32,967
もしかして 千遥ちゃんのことかい？

68
00:05:32,967 --> 00:05:35,002
そう｡
本当かい！

69
00:05:35,002 --> 00:05:37,471
子どもの頃 別れたままだった妹さんか…｡

70
00:05:37,471 --> 00:05:39,407
えっ 柴田の家に来たんかい？

71
00:05:39,407 --> 00:05:41,342
そなの…｡

72
00:05:41,342 --> 00:05:45,980
妹は 今度 結婚するみたいで
そんで 別れを言いに来てくれたんだわ｡

73
00:05:45,980 --> 00:05:47,915
(タミ)結婚するのかい？

74
00:05:47,915 --> 00:05:50,851
妹さんは いくつになったの？

75
00:05:50,851 --> 00:05:54,288
18です｡
(タミ)そうかい…➡

76
00:05:54,288 --> 00:05:57,825
早いもね 時間がたつのは｡

77
00:05:57,825 --> 00:06:00,294
別れを言いに来たって どういうことだ？

78
00:06:00,294 --> 00:06:06,000
うん… 千遥は 今
ある人の養女として暮らしててね➡

79
00:06:06,000 --> 00:06:10,871
昔のことは 結婚する相手の家の人には
知られたくないから➡

80
00:06:10,871 --> 00:06:15,009
もう二度と会うことはできないって｡

81
00:06:15,009 --> 00:06:16,944
(靖枝)そんな…｡

82
00:06:16,944 --> 00:06:22,516
(タミ)そういうことで
差別されることがあるって聞くからね…｡

83
00:06:22,516 --> 00:06:26,387
戦争の被害者なのにな
全く おかしな話だわ｡

84
00:06:26,387 --> 00:06:29,023
でも 千遥ちゃんには会えたんかい？

85
00:06:29,023 --> 00:06:33,861
いや… 結局 すれ違いで
会うことはできなかったけど…➡

86
00:06:33,861 --> 00:06:37,465
千遥の気持ちは受け止めれたし➡

87
00:06:37,465 --> 00:06:41,635
私の気持ちも受け取ってもらえた｡

88
00:06:41,635 --> 00:06:43,671
うん… そうか｡

89
00:06:43,671 --> 00:06:45,671
そう思う｡

90
00:06:47,808 --> 00:06:51,479
東京で なっちゃんは結婚するの？

91
00:06:51,479 --> 00:06:54,281
え？ 何言ってんの おばさん｡

92
00:06:54,281 --> 00:06:56,350
そったらこと考えてもないわ｡

93
00:06:56,350 --> 00:06:58,486
(正治)そんな話はいいべや｡

94
00:06:58,486 --> 00:07:02,156
今の仕事が面白くて
そのことしか考えてないから｡

95
00:07:02,156 --> 00:07:04,658
そんなに楽しいか？ 漫画映画の仕事は｡

96
00:07:04,658 --> 00:07:08,162
うん… あっ 今度
原画を任されることになってね➡

97
00:07:08,162 --> 00:07:10,097
まあ 短編だけど｡

98
00:07:10,097 --> 00:07:14,935
そんで すぐ東京に
戻らなくちゃなんないのさ｡

99
00:07:14,935 --> 00:07:17,671
また しばらく会えなくなるんか｡

100
00:07:17,671 --> 00:07:20,508
うん｡ で… でも ほら➡

101
00:07:20,508 --> 00:07:23,708
もう寂しくないっしょ｡

102
00:07:27,014 --> 00:07:30,514
牛も ２頭に増えたし…｡

103
00:07:32,787 --> 00:07:37,658
(笑い声)

104
00:07:37,658 --> 00:07:41,796
うわ！ これが 展覧会で入賞した作品？

105
00:07:41,796 --> 00:07:46,667
うん｡ こっちが最初ので こっちが去年の｡

106
00:07:46,667 --> 00:07:49,537
あっ 私も
馬の絵を描いてたんだわ 東京で｡

107
00:07:49,537 --> 00:07:51,505
あっ 見たよ 映画｡

108
00:07:51,505 --> 00:07:55,142
帯広の あのディズニー見た映画館で…
｢牛若丸｣｡

109
00:07:55,142 --> 00:07:58,646
本当… わざわざ ありがとう｡

110
00:07:58,646 --> 00:08:01,682
まあ 別に見なくても
なっちゃんが 楽しんで描いてるなら➡

111
00:08:01,682 --> 00:08:03,818
それでいいんだけどね 俺は｡
ハハッ…｡

112
00:08:03,818 --> 00:08:06,153
昔の友達は ありがたいね｡

113
00:08:06,153 --> 00:08:09,156
いつまでも応援してくれて｡

114
00:08:09,156 --> 00:08:12,827
あっ
十勝農業高校の演劇部で一緒だった➡

115
00:08:12,827 --> 00:08:15,162
居村良子さんと 門倉 努がいるべ？

116
00:08:15,162 --> 00:08:17,097
うん よっちゃんと番長？
うん｡

117
00:08:17,097 --> 00:08:20,034
あの２人が 今
青年団で演劇やってんだわ｡

118
00:08:20,034 --> 00:08:22,036
へえ～ 本当？

119
00:08:22,036 --> 00:08:26,507
その舞台美術を また頼まれて
俺が 背景を描いたんだ｡

120
00:08:26,507 --> 00:08:29,543
天陽君もやってんの？
うん｡

121
00:08:29,543 --> 00:08:34,949
その舞台を 妻も手伝ってたんだわ｡

122
00:08:34,949 --> 00:08:37,785
あ…｡
それで仲よくなって➡

123
00:08:37,785 --> 00:08:41,121
気付いたら 好きになってた｡

124
00:08:41,121 --> 00:08:44,124
そう｡
うん…｡

125
00:08:44,124 --> 00:08:47,628
いかったね｡ いい人が見つかって｡

126
00:08:47,628 --> 00:08:51,265
まあ 結婚して喜んだのは
俺より 母さんや父さんだったけどね｡

127
00:08:51,265 --> 00:08:53,265
ふ～ん｡

128
00:08:54,969 --> 00:08:57,638
俺も いかったと思ってる｡

129
00:08:57,638 --> 00:09:00,474
やっぱり 開拓農家の娘だし➡

130
00:09:00,474 --> 00:09:04,474
ここでのつらいことも
一緒に楽しめるから｡

131
00:09:06,280 --> 00:09:09,183
そう…｡
(天陽)うん｡

132
00:09:09,183 --> 00:09:11,151
コーヒーいれましたよ｡

133
00:09:11,151 --> 00:09:13,821
(天陽)おお ありがとう｡
ありがとうございます！

134
00:09:13,821 --> 00:09:15,756
いえ… どうぞ｡

135
00:09:15,756 --> 00:09:19,293
頂きます｡
(靖枝)熱いかもしれないけど｡

136
00:09:19,293 --> 00:09:22,093
はい 陽ちゃんも｡
ああ ありがとう｡

137
00:09:24,999 --> 00:09:27,699
頂きます｡

138
00:09:30,504 --> 00:09:32,439
おいしい…｡

139
00:09:32,439 --> 00:09:34,939
いかった！ ハハハ…｡

140
00:09:39,113 --> 00:09:41,782
したらな｡
うん｡
また来て下さい｡

141
00:09:41,782 --> 00:09:44,482
お邪魔しました｡

142
00:09:46,120 --> 00:10:04,505
♬～

143
00:10:04,505 --> 00:10:07,274
じいちゃん ただいま｡

144
00:10:07,274 --> 00:10:09,209
(泰樹)おお お帰り｡

145
00:10:09,209 --> 00:10:13,409
私も手伝う｡
いや… いいから｡

146
00:10:15,983 --> 00:10:20,487
天陽に 会うてきたんか？

147
00:10:20,487 --> 00:10:23,290
うん…｡

148
00:10:23,290 --> 00:10:25,659
そうか｡

149
00:10:25,659 --> 00:10:27,695
いいお嫁さんだった｡

150
00:10:27,695 --> 00:10:30,164
うん｡

151
00:10:30,164 --> 00:10:35,970
千遥の結婚も
あんなふうになるといいな…｡

152
00:10:35,970 --> 00:10:39,173
うん｡

153
00:10:39,173 --> 00:10:42,009
やっぱり手伝う｡

154
00:10:42,009 --> 00:10:52,509
♬～

155
00:10:54,188 --> 00:10:59,059
じいちゃん…｡
うん？

156
00:10:59,059 --> 00:11:05,799
もし 私が ここに残って
酪農を続けてたら➡

157
00:11:05,799 --> 00:11:09,203
じいちゃんは うれしかった？

158
00:11:09,203 --> 00:11:11,903
そったらこと考えんな｡

159
00:11:13,874 --> 00:11:17,374
そったらこと考えるなつには
なってほしくない｡

160
00:11:21,615 --> 00:11:27,054
けど じいちゃん…➡

161
00:11:27,054 --> 00:11:33,354
私だって 寂しいんだわ…｡

162
00:11:35,863 --> 00:11:39,500
じいちゃん…➡

163
00:11:39,500 --> 00:11:46,300
寂しくて… 寂しくて
たまんないんだわ…｡

164
00:11:49,510 --> 00:11:53,180
じいちゃん…｡

165
00:11:53,180 --> 00:11:57,685
(泰樹)なつ…｡
ん？

166
00:11:57,685 --> 00:12:01,555
わしだって寂しい…｡

167
00:12:01,555 --> 00:12:07,194
お前が おらんようになって
ずっと寂しい…｡

168
00:12:07,194 --> 00:12:11,065
寂しくて たまらん…｡

169
00:12:11,065 --> 00:12:14,065
じいちゃん…｡

170
00:12:18,205 --> 00:12:24,078
人間は 一人で生きようと思えば
寂しいのは当たり前じゃ｡

171
00:12:24,078 --> 00:12:30,350
それでも
一人で生きなきゃならん時が来る｡

172
00:12:30,350 --> 00:12:33,153
誰といたってもだ｡

173
00:12:33,153 --> 00:12:40,153
家族といたって
一人で生きなきゃならんもんだ｡

174
00:12:41,829 --> 00:12:44,164
だから支え合う｡

175
00:12:44,164 --> 00:12:48,164
離れていたって 支え合える｡

176
00:12:52,506 --> 00:12:56,806
わしとお前は 支え合ってるべ？

177
00:12:58,679 --> 00:13:00,979
うん…｡

178
00:13:06,553 --> 00:13:11,391
千遥に会えんで寂しいのは➡

179
00:13:11,391 --> 00:13:14,091
わしも同じじゃ｡

180
00:13:16,096 --> 00:13:18,396
ありがとう｡

181
00:13:20,067 --> 00:13:23,337
天陽は どうだっていい…｡

182
00:13:23,337 --> 00:13:25,272
ハハ…｡

183
00:13:25,272 --> 00:13:29,772
そんなこと言わず 天陽君もお願いします｡

184
00:13:33,814 --> 00:13:36,717
そうか ハハ…｡

185
00:13:36,717 --> 00:13:48,996
♬～

186
00:13:48,996 --> 00:13:52,833
(剛男)念のため 帯広にある旅館を
当たってみたんだけど➡

187
00:13:52,833 --> 00:13:55,502
千遥ちゃんの名前はなかったな｡

188
00:13:55,502 --> 00:13:58,005
そうですか… すいません｡

189
00:13:58,005 --> 00:13:59,940
父さん ありがとう｡

190
00:13:59,940 --> 00:14:03,310
いろいろと ありがとうございました｡

191
00:14:03,310 --> 00:14:05,379
明日 東京に戻ります｡

192
00:14:05,379 --> 00:14:09,850
もう帰っちゃうの？
はい｡ なつも仕事が忙しいようなので｡

193
00:14:09,850 --> 00:14:12,186
実は 私も…｡
なつも帰っちゃうんかい？

194
00:14:12,186 --> 00:14:16,690
ごめん｡ すぐ取りかかんなくちゃなんない
新しい仕事が出来て｡

195
00:14:16,690 --> 00:14:21,028
あっ 実は 私も 今…｡
何だかな… 残念だな…｡

196
00:14:21,028 --> 00:14:23,931
いや なつだけでも ちょっとは
ゆっくりできるかと思ったのに！

197
00:14:23,931 --> 00:14:26,700
(富士子)しかたないしょ
仕事なんだから｡

198
00:14:26,700 --> 00:14:28,635
(戸が開く音)
≪ただいま｡

199
00:14:28,635 --> 00:14:31,038
うん？ この声は…｡

200
00:14:31,038 --> 00:14:34,007
(夕見子)ただいま｡

201
00:14:34,007 --> 00:14:37,144
夕見！
おお！

202
00:14:37,144 --> 00:14:39,980
何さ この家は｡

203
00:14:39,980 --> 00:14:45,152
女は働いて飯を作り 男は座って飯を待つ｡

204
00:14:45,152 --> 00:14:48,155
相変わらず 遅れてますもね｡

205
00:14:48,155 --> 00:14:52,025
去る者がいれば 来る者もいる｡

206
00:14:52,025 --> 00:14:55,495
なつよ 寂しさを乗り越えて…｡

207
00:14:55,495 --> 00:14:58,999
夕見子 お帰り！

208
00:14:58,999 --> 00:15:02,499
来週に続けよ｡

209
00:15:33,100 --> 00:15:39,506
旅の始まりは 奈良県 第二の都市 橿原市｡

210
00:15:39,506 --> 00:15:42,209
いい気持ちですわ｡

211
00:15:42,209 --> 00:15:49,109
旅人は笑福亭銀瓶さん｡
鶴瓶さんのお弟子さんです｡

212
00:15:50,884 --> 00:15:54,584
橿原神宮に お参り｡

213
00:15:56,690 --> 00:16:00,227
神武天皇が即位したとされる地に➡

214
00:16:00,227 --> 00:16:04,627
明治23年 創建されました｡