1
00:00:02,795 --> 00:00:07,366
結局 おしんは その金をもらった｡

2
00:00:07,366 --> 00:00:10,269
たとえ 僅かでも
今の おしんには➡

3
00:00:10,269 --> 00:00:14,240
喉から 手が出るほど
欲しい金であった｡

4
00:00:14,240 --> 00:00:17,143
封筒には 50円 入っていた｡

5
00:00:17,143 --> 00:00:24,383
そして それが おしんの暮らしを
変える事になったのである｡

6
00:00:24,383 --> 00:00:26,583
はあ～！

7
00:00:33,526 --> 00:00:38,831
(なつ)最後は その木の怪物が
悪魔の塔を倒すんです｡

8
00:00:38,831 --> 00:00:40,766
すると がれきの中から➡

9
00:00:40,766 --> 00:00:45,037
今まで食べられてきた子どもたちが
よみがえるんです｡

10
00:00:45,037 --> 00:00:47,707
そして 木の怪物が➡

11
00:00:47,707 --> 00:00:52,578
その塔があった場所で
静かに また動かなくなる｡

12
00:00:52,578 --> 00:00:59,218
鳥たちが集まってきて その枝に とまる｡

13
00:00:59,218 --> 00:01:05,391
木漏れ日が降り注ぎ
ヘンゼルとグレーテルを包み込む｡

14
00:01:05,391 --> 00:01:08,861
ああ 森に平和がやって来た｡

15
00:01:08,861 --> 00:01:11,764
(坂場)そこで 完！
はい！

16
00:01:11,764 --> 00:01:14,667
(神地)面白い！
ありがとう！

17
00:01:14,667 --> 00:01:20,239
(下山)よし とにかく これで進めてくれ｡
うん｡
(なつ 坂場)はい｡

18
00:01:20,239 --> 00:01:31,884
♬～

19
00:01:31,884 --> 00:01:41,027
♬｢重い扉を押し開けたら
暗い道が続いてて｣

20
00:01:41,027 --> 00:01:50,703
♬｢めげずに歩いたその先に
知らなかった世界｣

21
00:01:50,703 --> 00:02:00,046
♬｢氷を散らす風すら
味方にもできるんだなあ｣

22
00:02:00,046 --> 00:02:09,555
♬｢切り取られることのない
丸い大空の色を｣

23
00:02:09,555 --> 00:02:18,864
♬｢優しいあの子にも教えたい｣

24
00:02:18,864 --> 00:02:28,664
♬｢ルルル…｣

25
00:02:34,680 --> 00:02:41,180
なつたちの｢ヘンゼルとグレーテル｣の
ストーリーが出来上がりました｡

26
00:02:43,189 --> 00:02:47,526
それで イッキュウさん
今後は どうやって進めていくつもり？

27
00:02:47,526 --> 00:02:52,698
僕が 今までの話を脚本に起こして
それを 神地君と一緒に絵コンテにします｡

28
00:02:52,698 --> 00:02:54,633
えっ？

29
00:02:54,633 --> 00:02:57,036
手伝ってくれますか？

30
00:02:57,036 --> 00:02:59,071
はい… 喜んで！

31
00:02:59,071 --> 00:03:01,907
(麻子)ちょっと待ってよ｡
新人に 絵コンテ描かせる気？

32
00:03:01,907 --> 00:03:04,910
それに関しては 僕だって新人ですよ｡
時間がないんです｡

33
00:03:04,910 --> 00:03:07,046
マコさんは 奥原さんと一緒に➡

34
00:03:07,046 --> 00:03:10,549
絵コンテが出来たところから
原画の作業に入って下さい｡

35
00:03:10,549 --> 00:03:13,049
(ため息)

36
00:03:18,057 --> 00:03:21,927
そのころ 咲太郎の声の会社も➡

37
00:03:21,927 --> 00:03:24,397
動き出していました｡

38
00:03:24,397 --> 00:03:27,433
(咲太郎)この｢拳銃渡世人｣は
30分シリーズの西部劇で➡

39
00:03:27,433 --> 00:03:30,736
放浪するガンマンが
１話ずつ 事件を解決していく話です｡

40
00:03:30,736 --> 00:03:33,172
我々は その１話だけの出演になります｡

41
00:03:33,172 --> 00:03:35,508
(松井)へえ 西部劇なのか｡

42
00:03:35,508 --> 00:03:38,344
読んでないんですか！
(島貫)こいつは そういうやつだ｡

43
00:03:38,344 --> 00:03:40,279
字が読めるのかも怪しい｡

44
00:03:40,279 --> 00:03:43,682
芝居は覚えるもんじゃねえ
生み出すもんだ｡

45
00:03:43,682 --> 00:03:46,685
セリフを覚える必要はないんですけど
間違えないで下さいね｡

46
00:03:46,685 --> 00:03:49,188
本番は 最後まで止めずにやりますから｡

47
00:03:49,188 --> 00:03:51,524
(雪次郎)えっ？
間違えたらどうするんです？

48
00:03:51,524 --> 00:03:53,459
間違えたら 最初からやり直しだ｡

49
00:03:53,459 --> 00:03:55,828
(レミ子)ちょっと 咲ちゃん
私の役 間違ってない？

50
00:03:55,828 --> 00:03:59,532
間違えてないよ｡ レミ子は男の子だ｡
何で 私が男の子なの？

51
00:03:59,532 --> 00:04:01,567
吹き替えで 子役を使うのは大変なんだよ｡

52
00:04:01,567 --> 00:04:04,370
そこで レミ子のだみ声が生きるんだよ｡

53
00:04:04,370 --> 00:04:06,705
私のどこが だみ声なのよ！

54
00:04:06,705 --> 00:04:09,608
(蘭子)何でもいいから やってみなさい｡

55
00:04:09,608 --> 00:04:11,844
芝居は心よ｡

56
00:04:11,844 --> 00:04:14,713
はい…｡

57
00:04:14,713 --> 00:04:17,049
(藤井)先生 見えたよ｡

58
00:04:17,049 --> 00:04:19,085
どうぞ｡

59
00:04:19,085 --> 00:04:21,220
おはようございます！
(雪次郎 レミ子)おはようございます！

60
00:04:21,220 --> 00:04:24,557
まあ 先生 お久しぶりです｡

61
00:04:24,557 --> 00:04:26,592
おお 蘭子ちゃん また よろしく｡

62
00:04:26,592 --> 00:04:28,727
よろしくお願いいたします｡
(遊声)はい｡

63
00:04:28,727 --> 00:04:32,164
今回のテレビ映画の主役
ｽﾃｨｰｳﾞ･ﾏｯｷﾝｸﾞの声をあてられている➡

64
00:04:32,164 --> 00:04:35,668
豊富遊声さんです｡
おっ あんたのこと よく知ってるよ｡

65
00:04:35,668 --> 00:04:38,504
元活弁士の｡ よろしく｡

66
00:04:38,504 --> 00:04:41,807
誰？
バカ！ 頭が高いんだよ お前は｡

67
00:04:41,807 --> 00:04:45,511
先生 松井新平と申します｡
(遊声)はい よろしく｡

68
00:04:45,511 --> 00:04:47,813
(雪次郎)ジョージ役の小畑雪次郎です…｡

69
00:04:47,813 --> 00:04:50,683
藤井さん｡
うん？
今回は ありがとうございます｡

70
00:04:50,683 --> 00:04:53,018
ああ…｡

71
00:04:53,018 --> 00:04:55,521
遊声先生に金かかるからね｡

72
00:04:55,521 --> 00:04:58,357
予算を考えたら ぜいたく言えないよ｡

73
00:04:58,357 --> 00:05:01,057
頑張ります！
うん ハハ…｡

74
00:05:06,232 --> 00:05:11,837
おはようございます｡
おはようございます｡

75
00:05:11,837 --> 00:05:14,373
咲太郎さん あの人たちは？

76
00:05:14,373 --> 00:05:17,042
あの人たちは 効果音を作る効果さんだ｡

77
00:05:17,042 --> 00:05:19,378
(雪次郎)えっ 音も一緒にとるんですか？
そうだよ｡

78
00:05:19,378 --> 00:05:21,413
セリフだけを入れ替えるわけには
いかないんだよ｡

79
00:05:21,413 --> 00:05:24,717
向こうで レコードを流して
音楽も新しく入れるんだ｡

80
00:05:24,717 --> 00:05:28,053
だから間違えるなよ｡
みんなに迷惑がかかるからな｡

81
00:05:28,053 --> 00:05:30,089
はい…｡

82
00:05:30,089 --> 00:05:32,024
さあ いこうか｡

83
00:05:32,024 --> 00:05:34,660
(一同)はい よろしくお願いします｡
はい｡

84
00:05:34,660 --> 00:05:37,329
(ｽﾋﾟｰｶｰ)｢それじゃ 初めての方➡

85
00:05:37,329 --> 00:05:40,799
セリフをしゃべる時は
マイクに近づいて｡➡

86
00:05:40,799 --> 00:05:43,169
イヤホンから原音が出るので…｣｡

87
00:05:43,169 --> 00:05:46,071
それを聞きながら 映像の口の動きと➡

88
00:05:46,071 --> 00:05:48,271
セリフを合わせて下さいね｡

89
00:05:50,676 --> 00:05:52,678
それじゃ いってみましょう｡

90
00:05:52,678 --> 00:05:55,178
(ｽﾋﾟｰｶｰ)｢回して下さい｣｡

91
00:06:06,525 --> 00:06:08,525
(ﾉｯｸ)

92
00:06:12,198 --> 00:06:15,834
｢ベティさんですか？｣｡
｢ええ 私に何か？｣｡

93
00:06:15,834 --> 00:06:20,206
｢仕事の依頼の伝言をもらったんですが｣｡
｢あなたがレオさん？｣｡

94
00:06:20,206 --> 00:06:25,044
｢ええ そうです｣｡
｢早速だけど あなたを雇いたいの｡➡

95
00:06:25,044 --> 00:06:28,080
私の夫として｣｡
(遊声)｢どういうことです？｣｡

96
00:06:28,080 --> 00:06:31,550
｢私と結婚して下されば
それでいいの｡➡

97
00:06:31,550 --> 00:06:33,986
形式だけのことよ｡➡

98
00:06:33,986 --> 00:06:36,486
お待ちになって｣｡

99
00:06:38,857 --> 00:06:41,860
(ため息)

100
00:06:41,860 --> 00:06:44,163
｢息子のデービスです｡➡

101
00:06:44,163 --> 00:06:46,665
この子の父親になってほしいの｣｡

102
00:06:46,665 --> 00:06:51,537
｢おじさんは誰？｣｡
｢さあね おじさんにも分からない｣｡

103
00:06:51,537 --> 00:06:53,806
(蘭子)｢今日から あなたのお父さんよ｣｡

104
00:06:53,806 --> 00:06:57,343
(レミ子)｢お父さんは死んだよ｡
戦争で英雄になったんだ｣｡

105
00:06:57,343 --> 00:07:02,843
(蘭子)｢デービス
さあ また あっちに行ってなさい｣｡

106
00:07:05,017 --> 00:07:08,053
｢お気の毒に｣｡

107
00:07:08,053 --> 00:07:12,691
｢その死んだ父親の父親
つまり あの子の祖父は➡

108
00:07:12,691 --> 00:07:15,527
鉄道会社を経営している大富豪です｡➡

109
00:07:15,527 --> 00:07:19,198
そして もうじき あの子を
私から奪いに来るんです｡➡

110
00:07:19,198 --> 00:07:22,101
私は あの子を
手放すことなんてできない｡➡

111
00:07:22,101 --> 00:07:25,004
あなたに守ってほしいの｣｡

112
00:07:25,004 --> 00:07:28,540
｢そういうことなら判事に頼むべきだろ｡➡

113
00:07:28,540 --> 00:07:32,311
俺じゃない｣｡
(蘭子)｢無理なの！｣｡

114
00:07:32,311 --> 00:07:34,611
(いななきの声まね)

115
00:07:37,783 --> 00:07:41,083
｢あっ レオさん 来ましたわ！｣｡

116
00:07:49,161 --> 00:07:52,197
(島貫)｢さ～あ 今日こそは➡

117
00:07:52,197 --> 00:07:55,034
孫を返してもらおうか｣｡
｢返す？｣｡

118
00:07:55,034 --> 00:07:59,505
｢判事から
法律上の許可を取ってきたんだ｡➡

119
00:07:59,505 --> 00:08:01,807
諦めるんだ｡ あんたには もう➡

120
00:08:01,807 --> 00:08:05,511
子どもを扶養する権利は…｣｡
(蘭子)｢判事から お金で買ったの？｣｡

121
00:08:05,511 --> 00:08:09,381
｢ハッハ～ 何を言うかね｡
話は終わりだ！➡

122
00:08:09,381 --> 00:08:13,819
さあ ジョージ とっとと…｣｡
｢おいおい ちょっと待ってくれ｣｡

123
00:08:13,819 --> 00:08:16,722
(島貫)｢あっ ああ… おお…➡

124
00:08:16,722 --> 00:08:20,526
あんたは…｣｡
｢あの子の… あの子の新しい父親です｣｡

125
00:08:20,526 --> 00:08:23,562
｢あんたの… 新しい男か？ ハハ｡➡

126
00:08:23,562 --> 00:08:26,198
それじゃ 考えるまでもない｡➡

127
00:08:26,198 --> 00:08:28,834
ますます ここには…｣｡
｢力ずくで➡

128
00:08:28,834 --> 00:08:30,769
子どもを奪うことはないだろう｣｡

129
00:08:30,769 --> 00:08:35,474
｢あんたは引っ込んでろよ！
ゴロツキだろ？ 痛え目に遭うぜ｡➡

130
00:08:35,474 --> 00:08:37,409
ウッ…｣｡

131
00:08:37,409 --> 00:08:41,609
ダメだ！ ああ ストップ！ ストップ！
ちょっと止めて｡

132
00:08:46,185 --> 00:08:49,321
すみません！
(ため息)

133
00:08:49,321 --> 00:08:53,492
口と全然合ってないだろ！
あんた 何見てしゃべってんだ！

134
00:08:53,492 --> 00:08:57,363
島貫さん まず映像見て
口と呼吸 合わして下さいよ！

135
00:08:57,363 --> 00:09:00,165
お前ね 芝居というのは間だよ｡

136
00:09:00,165 --> 00:09:03,068
自分の間で芝居をしなかったら
役者の個性は死ぬんだ｡

137
00:09:03,068 --> 00:09:06,505
吹き替えは それじゃ できないんです！
(松井)こいつには無理だ｡

138
00:09:06,505 --> 00:09:12,177
吹き替えってのはな 人の間を盗むんだよ｡
そんな泥棒のまねができるか｡

139
00:09:12,177 --> 00:09:14,513
お前じゃないんだ｡
あ？

140
00:09:14,513 --> 00:09:17,349
(藤井)ジョージ！
はい｡
それから なまってるよ！

141
00:09:17,349 --> 00:09:20,386
お前 どこの生まれだ？
北海道の十勝です｡

142
00:09:20,386 --> 00:09:22,688
えっ なまってましたか？
なまってた｡

143
00:09:22,688 --> 00:09:26,191
大富豪のお付きが なまるなよ！➡

144
00:09:26,191 --> 00:09:31,063
はあ…｡ 頭から もう一回いくよ｡

145
00:09:31,063 --> 00:09:34,466
頼むよ みんな！

146
00:09:34,466 --> 00:09:36,402
すいませんでした｡

147
00:09:36,402 --> 00:09:39,338
｢あんたは引っ込んでろよ｡ ゴロツキ…｣｡
｢あんたは｣｡

148
00:09:39,338 --> 00:09:41,340
｢あんたは引っ込んでろよ｣｡

149
00:09:41,340 --> 00:09:43,475
｢あんたは｣｡
｢あんたは引っ込んでろよ｣｡

150
00:09:43,475 --> 00:09:46,378
｢あんたは引っ込んでろよ！｣｡
(一同)｢あんたは｣！

151
00:09:46,378 --> 00:09:48,647
(島貫)｢話は終わりだ！➡

152
00:09:48,647 --> 00:09:52,651
さあ ジョージ とっとと…｣｡
(遊声)｢おいおい ちょっと待ってくれ｣｡

153
00:09:52,651 --> 00:09:59,291
(島貫)｢おう？ あんたは 一体 どこの…｣｡
(蘭子)｢あの子の新しい父親です｣｡

154
00:09:59,291 --> 00:10:02,194
｢あんたの新しい男か？➡

155
00:10:02,194 --> 00:10:05,998
それじゃ 考えるまでもない｡
ますます ここには➡

156
00:10:05,998 --> 00:10:08,033
デービスを置いておくわけには…｣｡
｢力ずくで➡

157
00:10:08,033 --> 00:10:10,169
子どもを奪うことはないだろう｣｡

158
00:10:10,169 --> 00:10:13,005
｢あんたは引っ込んでろよ！
ゴロツキだろ？➡

159
00:10:13,005 --> 00:10:18,177
痛え目に遭うぜ…｣｡
(ｽﾋﾟｰｶｰ･藤井)｢ダメだ！ ストップ！｣｡

160
00:10:18,177 --> 00:10:20,112
えっ？ なまってましたか？

161
00:10:20,112 --> 00:10:22,047
お前 いい加減にしろよ バカヤロー！

162
00:10:22,047 --> 00:10:26,518
お前もだよ！
俺の出番は いつ来るんだよ！

163
00:10:26,518 --> 00:10:30,355
(ｽﾋﾟｰｶｰ)｢おい どうなってんだよ！
直ってないじゃないか！｣｡

164
00:10:30,355 --> 00:10:33,025
すみません！ もう一度お願いします！

165
00:10:33,025 --> 00:10:35,828
すみませんでした｡
おい｡

166
00:10:35,828 --> 00:10:40,365
本当に頼むよ｡
はい…｡

167
00:10:40,365 --> 00:10:44,703
結局 これが ７回も繰り返されまして…｡

168
00:10:44,703 --> 00:10:48,703
(ﾉｯｸとドアが開く音まね)

169
00:10:52,845 --> 00:10:56,715
(島貫)｢話は終わりだ！
さあ ジョージ とっとと連れてこい｣｡

170
00:10:56,715 --> 00:10:59,384
(遊声)｢おいおい ちょっと待ってくれ｣｡

171
00:10:59,384 --> 00:11:02,421
(島貫)｢うん？ あんたは誰だね？｣｡

172
00:11:02,421 --> 00:11:06,058
(蘭子)｢あの子の新しい父親です｣｡

173
00:11:06,058 --> 00:11:10,729
(島貫)｢あんたの新しい男か？
それじゃ 考えるまでもない｡➡

174
00:11:10,729 --> 00:11:14,233
ますます ここには デービスを
置いておくわけにはいかないね｣｡

175
00:11:14,233 --> 00:11:17,135
(遊声)｢力ずくで
子どもを奪うことはないだろう｣｡

176
00:11:17,135 --> 00:11:19,104
｢あんたは引っ込んでろ！➡

177
00:11:19,104 --> 00:11:21,740
ゴロツキだろ？ 痛い目に遭うぜ｡➡

178
00:11:21,740 --> 00:11:24,576
ハッ！｣｡
｢ウッ！｣｡

179
00:11:24,576 --> 00:11:27,776
｢俺は デービスの父親だ｣｡

180
00:11:38,690 --> 00:11:42,194
あなたのお兄さんが
声の会社を始めたの？

181
00:11:42,194 --> 00:11:45,697
そうなんです｡
兄は声優と言ってますけど｡

182
00:11:45,697 --> 00:11:49,535
外国のテレビ映画の吹き替えが
主な仕事らしいんです｡

183
00:11:49,535 --> 00:11:52,204
(茜)あっ 私 それ よく見てるわよ｡

184
00:11:52,204 --> 00:11:57,075
最初は違和感あったんだけど
慣れてくると 自然に感じてくるのよね｡

185
00:11:57,075 --> 00:11:59,077
私のおばあちゃんなんて➡

186
00:11:59,077 --> 00:12:02,848
｢この外人さんは
日本語がうまいね｣だって｡

187
00:12:02,848 --> 00:12:05,217
茜さんの家には テレビがあるんですね｡

188
00:12:05,217 --> 00:12:07,853
うん｡ 割に早い時に買ったのよ｡

189
00:12:07,853 --> 00:12:11,723
その会社の俳優の人たちを
今度の短編映画に使えってこと？

190
00:12:11,723 --> 00:12:13,725
いや… そうじゃないですけど➡

191
00:12:13,725 --> 00:12:19,231
声を探したいと思った時には
兄に相談することはできます｡

192
00:12:19,231 --> 00:12:21,567
分かった｡ 話は それだけ？

193
00:12:21,567 --> 00:12:23,767
あっ いや…｡

194
00:12:26,405 --> 00:12:28,905
まだ何かあるの？

195
00:12:34,146 --> 00:12:38,050
マコさんは… 今度の短編映画➡

196
00:12:38,050 --> 00:12:41,520
あまり乗り気じゃないですか？
(麻子)えっ…｡

197
00:12:41,520 --> 00:12:47,220
｢ヘンゼルとグレーテル｣
面白くないと思ってますか？

198
00:12:48,827 --> 00:12:52,327
面白くないと言ったら どうするの？

199
00:12:55,601 --> 00:12:58,503
やめます｡

200
00:12:58,503 --> 00:13:02,374
私は
マコさんが納得してないと嫌なんです｡

201
00:13:02,374 --> 00:13:04,843
私は マコさんと一緒に作りたいんです｡

202
00:13:04,843 --> 00:13:10,215
もちろん みんなが納得いくものを｡

203
00:13:10,215 --> 00:13:16,088
日本で 初めて原画になる女性は
マコさんしかいないと思っています｡

204
00:13:16,088 --> 00:13:20,392
この会社に入った時から
マコさんは 私の目標なんです｡

205
00:13:20,392 --> 00:13:24,863
だから 納得のいく漫画映画を
作ってほしいんです｡

206
00:13:24,863 --> 00:13:31,063
それを 私も一緒に作りたいんです｡

207
00:13:41,380 --> 00:13:44,182
あなたって ずるいわ…｡

208
00:13:44,182 --> 00:13:46,118
えっ？

209
00:13:46,118 --> 00:13:51,823
そうやって 何でも いちずに
自分の情熱だけを貫こうとするんだから｡

210
00:13:51,823 --> 00:13:55,523
周りで悩んでる人は
何も言えなくなるでしょ｡

211
00:13:58,597 --> 00:14:01,566
それは 少し分かる｡

212
00:14:01,566 --> 00:14:04,369
えっ… 本当？

213
00:14:04,369 --> 00:14:08,040
でも ものを作るには大事なことよ｡

214
00:14:08,040 --> 00:14:10,942
それがないと すぐに妥協するからね｡

215
00:14:10,942 --> 00:14:13,545
だから
私のことなんて気にしなくていいの｡

216
00:14:13,545 --> 00:14:16,048
あなたは 作品のことだけを考えてなさい｡

217
00:14:16,048 --> 00:14:20,218
マコさん 私は…｡
それでいいって言ってるの！

218
00:14:20,218 --> 00:14:25,390
そうね… なっちゃんには 結局
それしかできないかもね｡

219
00:14:25,390 --> 00:14:30,562
そんな！ えっ それじゃ 私が 人のことを
考えられないみたいじゃないですか｡

220
00:14:30,562 --> 00:14:35,062
怒らなくていいのよ｡
それが若さってもんでしょ｡

221
00:14:36,668 --> 00:14:39,868
私だって そうありたいのよ｡

222
00:14:42,340 --> 00:14:45,177
マコさんだって まだまだ若いですよ｡

223
00:14:45,177 --> 00:14:47,112
若くないとは言ってない｡

224
00:14:47,112 --> 00:14:50,348
あっ すみません…｡

225
00:14:50,348 --> 00:14:52,818
とにかく やるしかないんだから➡

226
00:14:52,818 --> 00:14:56,018
あれこれ考えずに頑張りましょう
お互いに｡

227
00:14:58,023 --> 00:15:02,723
はい…｡ 分かりました｡

228
00:15:04,362 --> 00:15:09,234
さあ なっちゃん 氷解けちゃうよ｡
これ飲んだら帰ろう｡

229
00:15:09,234 --> 00:15:11,434
はい…｡

230
00:15:15,841 --> 00:15:19,377
(茜)ちょっと
そんなに慌てて飲まなくても大丈夫だよ｡

231
00:15:19,377 --> 00:15:23,177
喉渇いてて…｡
緊張したもんね…｡