1
00:00:11,434 --> 00:00:31,454
♬～

2
00:00:31,454 --> 00:00:43,466
♬～

3
00:00:43,466 --> 00:00:52,475
♬～

4
00:00:52,475 --> 00:00:55,144
さあ どうぞ
さあ 張っておくんなさい

5
00:00:55,144 --> 00:00:58,147
さあ どうぞ
さあ 丁半どっちも どっちも➡

6
00:00:58,147 --> 00:01:00,149
さあ どうぞ
(中盆)さあ どうぞ

7
00:01:00,149 --> 00:01:03,486
(中盆)半方足りない 半方足りない
(おらく)丁！

8
00:01:03,486 --> 00:01:07,090
(中盆)半方足りない 半方足りない
(金八)あ～ いいな 半方でいいな

9
00:01:07,090 --> 00:01:10,093
いいえ
盆には儲けさせません 半！

10
00:01:10,093 --> 00:01:13,429
(中盆)できました 勝負！

11
00:01:13,429 --> 00:01:16,766
(壺振り)５ ４の半
(金八)いえ～ いえ～ いえ～

12
00:01:16,766 --> 00:01:20,770
ああやると盆中に勝ちがあるよ
おう 持っといで 持っといで

13
00:01:20,770 --> 00:01:24,370
悪いね はいはいはい
験のもんだ とっときな はいよ

14
00:01:31,781 --> 00:01:35,118
(中盆)続いて…
(藤之進)女！ 見つけたぞ➡

15
00:01:35,118 --> 00:01:37,787
この わしの顔に見覚えがあろう
(おらく)なんだよ

16
00:01:37,787 --> 00:01:41,124
(藤之進)とぼけるな！
お前と２人組の鳥追い女➡

17
00:01:41,124 --> 00:01:44,127
品川宿で わしの懐中から
すり取ったものがあるだろう

18
00:01:44,127 --> 00:01:47,797
何 寝言 言ってんだよ 離しなよ！
(藤之進)来い！

19
00:01:47,797 --> 00:01:50,800
(男)侍！
ここをどこだと思ってるんだい

20
00:01:50,800 --> 00:02:10,753
♬～

21
00:02:10,753 --> 00:02:17,427
♬～

22
00:02:17,427 --> 00:02:21,431
(男)誰だ 火消したの！
(男たち)引け 引け！

23
00:02:21,431 --> 00:02:24,031
(猫の鳴き声)

24
00:02:30,440 --> 00:02:32,442
旦那…

25
00:02:32,442 --> 00:02:35,445
(藤之進)女 女！

26
00:02:35,445 --> 00:02:40,116
(狂四郎)おぬし
どうやら罠にはまったようだな

27
00:02:40,116 --> 00:02:42,785
罠？

28
00:02:42,785 --> 00:02:46,456
この女は おそらくおとりだ

29
00:02:46,456 --> 00:02:48,791
今の２人の使い手

30
00:02:48,791 --> 00:02:54,130
ただの賭場の
用心棒風情とは見えん

31
00:02:54,130 --> 00:02:58,801
何があったか知らんが
以後 気をつけろ

32
00:02:58,801 --> 00:03:02,805
お待ちください
拙者 江郷藤之進と申す

33
00:03:02,805 --> 00:03:05,141
ご尊名を承りたい

34
00:03:05,141 --> 00:03:08,744
眠狂四郎だ

35
00:03:08,744 --> 00:03:13,044
眠どの… 眠どのか

36
00:03:15,418 --> 00:03:18,754
あっ うちの旦那ねえ
毎度ああいう人なんですよ

37
00:03:18,754 --> 00:03:21,757
どうですか
気分直しに一杯行きますか？

38
00:03:21,757 --> 00:03:24,093
何しろね
あっし こんな勝っちゃって

39
00:03:24,093 --> 00:03:27,763
懐 あっ… ああ！

40
00:03:27,763 --> 00:03:31,434
銭函持ってっちゃった
なんにもなんない これ

41
00:03:31,434 --> 00:03:36,772
♬～

42
00:05:45,768 --> 00:05:48,104
(金八)へ～い お待ちどおさん

43
00:05:48,104 --> 00:05:52,441
俺はねえ こう見えてもね
眠の旦那の懐刀➡

44
00:05:52,441 --> 00:05:55,111
自分で言っちゃ知れてるね
でもね➡

45
00:05:55,111 --> 00:05:57,780
そこらへんの銀流し野郎とは
ちょっと訳が違うんですよ➡

46
00:05:57,780 --> 00:06:00,116
まあまあまあ どうぞおひとつ➡

47
00:06:00,116 --> 00:06:04,720
あの 江郷の旦那って
おっしゃいましたね➡

48
00:06:04,720 --> 00:06:09,058
あの さっきの話では
品川で鳥追い女に➡

49
00:06:09,058 --> 00:06:12,061
大切な密書とやらを
こう すられたと➡

50
00:06:12,061 --> 00:06:14,397
よかったら
詳しく話してもらえませんか？➡

51
00:06:14,397 --> 00:06:17,697
お力になれるかもしれませんよ

52
00:06:19,068 --> 00:06:23,072
他言は無用に願いたいが

53
00:06:23,072 --> 00:06:26,409
あれは今から10日前のことだ

54
00:06:26,409 --> 00:06:29,412
丸３年 江戸を留守にし

55
00:06:29,412 --> 00:06:34,750
ようやくお役目をまっとうして
心が緩んでいたのだ

56
00:06:34,750 --> 00:06:39,422
♪(三味線)

57
00:06:39,422 --> 00:06:43,426
(藤之進の声)
上方には鳥追い女はいない➡

58
00:06:43,426 --> 00:06:47,763
わしは久しぶりに聞く
江戸の三味の音が懐かしく➡

59
00:06:47,763 --> 00:06:50,763
つい 聞き惚れていた

60
00:06:55,771 --> 00:06:58,441
(おせい)《あっ！》
(藤之進)《おおっと 危ない！》

61
00:06:58,441 --> 00:07:01,711
《大事ないか？》
(おせい)《これはどうも》

62
00:07:01,711 --> 00:07:06,048
(おらく)《お武家さま
ありがとうございます》

63
00:07:06,048 --> 00:07:08,384
《大事ないかい？》
(おせい)《ええ》

64
00:07:08,384 --> 00:07:19,729
♬～

65
00:07:19,729 --> 00:07:22,732
わしとしたことが

66
00:07:22,732 --> 00:07:25,401
密書をすられたのに
気が付いたのは

67
00:07:25,401 --> 00:07:29,405
近くの宿に
わらじを脱いだときだった

68
00:07:29,405 --> 00:07:33,743
２人組の女すり
賭場にいたほうの女

69
00:07:33,743 --> 00:07:36,746
もう１人の女は
どんな女なんですか？

70
00:07:36,746 --> 00:07:42,752
年の頃は18～19
小柄で目の大きな…

71
00:07:42,752 --> 00:07:45,087
似顔絵でも描いてくれると
助かるんですけどね

72
00:07:45,087 --> 00:07:48,424
そんな芸当はできん
(金八)そりゃ そうですよね

73
00:07:48,424 --> 00:07:51,093
お手前
女すりに知り合いでもいるのか？

74
00:07:51,093 --> 00:07:53,429
あっ いやいや

75
00:07:53,429 --> 00:07:56,432
あの 蛇の道は蛇と申しましてね

76
00:07:56,432 --> 00:07:58,768
分かりました
３日もしないうちに その女郎蜘蛛

77
00:07:58,768 --> 00:08:00,703
首根っこ押さえて
ご覧に入れましょ

78
00:08:00,703 --> 00:08:02,705
まことか？
(金八)任しといてください

79
00:08:02,705 --> 00:08:05,374
俺は こう見えてもね…
(藤之進)眠どのの懐刀か？

80
00:08:05,374 --> 00:08:08,711
アハハハハッ ヘヘッ

81
00:08:08,711 --> 00:08:13,048
しかし その女
もはや消されたかもしれん

82
00:08:13,048 --> 00:08:15,050
えっ？

83
00:08:15,050 --> 00:08:21,056
賭場の女は なぜ斬られたのだ
わしが斬ったのではない

84
00:08:21,056 --> 00:08:24,727
眠どのが言われた罠とは…

85
00:08:24,727 --> 00:08:26,727
罠とは いったいなんだ？

86
00:08:29,064 --> 00:08:35,404
３年間 わしが留守にしている間に
何かが変わったのだ

87
00:08:35,404 --> 00:08:37,406
そうとしか考えられん

88
00:08:37,406 --> 00:08:40,743
旦那 ご家族
いらっしゃらないんですか？

89
00:08:40,743 --> 00:08:42,745
組屋敷に妻がいる

90
00:08:42,745 --> 00:08:45,080
あっ
ご新造さんいらっしゃるんですか

91
00:08:45,080 --> 00:08:47,750
んじゃあ いっぺん屋敷に
帰りゃあいいじゃないですか

92
00:08:47,750 --> 00:08:51,086
帰る？ ばかを申せ

93
00:08:51,086 --> 00:08:56,759
役目の失態をそのままに
家の敷居をまたげると思うのか

94
00:08:56,759 --> 00:08:59,428
あっ お侍さんっていうのは
そんなもんですか

95
00:08:59,428 --> 00:09:01,697
ずいぶんと厳しいんですね

96
00:09:01,697 --> 00:09:06,702
一度 異郷の土を踏めば
死して屍を拾う者もなく

97
00:09:06,702 --> 00:09:11,040
骨を埋める墓もないのが
我らが定め

98
00:09:11,040 --> 00:09:14,376
妻も その覚悟はできていよう

99
00:09:14,376 --> 00:09:19,381
ああ おっかねえ
よかった 俺 侍に生まれなくて

100
00:09:19,381 --> 00:09:34,681
♬～

101
00:09:37,066 --> 00:09:39,068
ねえ 旦那

102
00:09:39,068 --> 00:09:42,738
旦那の力で あの侍のなくしたもん
取り返してやれないの？

103
00:09:42,738 --> 00:09:45,407
それは無理だ

104
00:09:45,407 --> 00:09:51,747
それに もう１人の女すりも
もう この世にはいないだろう

105
00:09:51,747 --> 00:09:54,750
消されちまってんの？

106
00:09:54,750 --> 00:09:59,421
じゃあ あのお侍
取っかかる糸口ないじゃない

107
00:09:59,421 --> 00:10:04,026
俺さあ あのお侍 なんか
かわいそうになってきたんだよね

108
00:10:04,026 --> 00:10:07,696
なんとか助けてやれないもんかね

109
00:10:07,696 --> 00:10:13,035
あの男が紛失した密書というのは

110
00:10:13,035 --> 00:10:18,707
おそらく西国大名の内情を
調べ上げたものだろう

111
00:10:18,707 --> 00:10:21,710
じゃあ それ盗ったのも
その大名の手の者じゃない

112
00:10:21,710 --> 00:10:25,047
そうとも限らん

113
00:10:25,047 --> 00:10:28,384
んっ じゃあ いったい誰なの？

114
00:10:28,384 --> 00:10:31,053
それは俺にも分からん

115
00:10:31,053 --> 00:10:36,725
んなこと言って…
ねえ 旦那 分かってんでしょ

116
00:10:36,725 --> 00:10:41,397
手始めに
あの侍の女房に会ってみるんだな

117
00:10:41,397 --> 00:10:44,697
ハァ… うん

118
00:10:53,409 --> 00:10:55,744
なんだ？
(金八)あっ へえ あの

119
00:10:55,744 --> 00:10:57,746
ちょっくら お尋ねしますけど

120
00:10:57,746 --> 00:11:00,416
こちらに江郷藤之進さまの
お住まいがあると

121
00:11:00,416 --> 00:11:03,018
うかがって来たんですけど
(三郎次)江郷はおらん

122
00:11:03,018 --> 00:11:05,020
あっ はい
それは存じてるんですよ

123
00:11:05,020 --> 00:11:08,023
あの ご新造さんにちょっと…
(三郎次)八重どのに？

124
00:11:08,023 --> 00:11:10,025
貴様 何者だ

125
00:11:10,025 --> 00:11:12,695
あの
名乗るほどの者じゃないんですよ

126
00:11:12,695 --> 00:11:15,364
八重どのに どういう用件だ？
(金八)あっ いや あの…

127
00:11:15,364 --> 00:11:20,035
遠い親戚に
あたる者なんですけどね

128
00:11:20,035 --> 00:11:22,635
ちょっと待て
(金八)はい

129
00:11:27,042 --> 00:11:32,381
何？ 八重どのに？
くさいなあ そやつは

130
00:11:32,381 --> 00:11:35,050
藤之進の使いかもしれんな
(三郎次)はっ

131
00:11:35,050 --> 00:11:38,721
よし 追い返してあとをつけろ
(三郎次)はっ

132
00:11:38,721 --> 00:11:58,741
♬～

133
00:11:58,741 --> 00:12:15,758
♬～

134
00:12:15,758 --> 00:12:18,093
≪(女性)ありがとうございました

135
00:12:18,093 --> 00:12:24,099
♬～

136
00:12:24,099 --> 00:12:26,769
≪(金八)こんちは お冷や大盛り
≪(女性)いらっしゃい

137
00:12:26,769 --> 00:12:33,442
♬～

138
00:12:33,442 --> 00:12:35,444
たこ

139
00:12:35,444 --> 00:12:41,116
♬～

140
00:12:41,116 --> 00:12:46,116
八重がいない？ そんなはずは

141
00:12:47,790 --> 00:12:50,793
(金八)あの～
旦那が元気でいることだけでも

142
00:12:50,793 --> 00:12:54,129
お知らせしようと
思ったんですけどねえ

143
00:12:54,129 --> 00:12:57,466
余計なことをしてくれたものだ
(金八)へっ？

144
00:12:57,466 --> 00:13:01,403
わしは
そんなことを頼んだ覚えはない

145
00:13:01,403 --> 00:13:05,407
あの 気悪くなさったんですか？

146
00:13:05,407 --> 00:13:11,413
あの 実は 眠の旦那に
けつ ひっぱたかれたんですよね

147
00:13:11,413 --> 00:13:13,415
胸騒ぎがしていた

148
00:13:13,415 --> 00:13:17,753
八重も
無事でいるはずはあるまいと

149
00:13:17,753 --> 00:13:19,755
あの 旦那
こうなったら言いにくいことも

150
00:13:19,755 --> 00:13:22,424
みんな言っちまいますけどねえ

151
00:13:22,424 --> 00:13:26,428
実は俺 組屋敷から
ずっとつけられてたんですよねえ

152
00:13:26,428 --> 00:13:28,430
つけられた？
(金八)ええ もうそりゃ

153
00:13:28,430 --> 00:13:30,432
簡単にまいちまったから
いいんですけどね

154
00:13:30,432 --> 00:13:32,434
なんか変なんだよな

155
00:13:32,434 --> 00:13:34,436
ご新造さんには
会わしてくれないし

156
00:13:34,436 --> 00:13:38,440
変な奴には あとつけられるし➡

157
00:13:38,440 --> 00:13:42,778
旦那を狙ってる奴は あの組屋敷の
中にいるんじゃありませんかね

158
00:13:42,778 --> 00:13:45,114
何を言う！

159
00:13:45,114 --> 00:13:47,449
だって 眠の旦那も言ってたでしょ

160
00:13:47,449 --> 00:13:50,452
賭場の用心棒は
ただの野良犬じゃなかったって

161
00:13:50,452 --> 00:13:53,455
よせ！ お前に何が分かる

162
00:13:53,455 --> 00:13:55,457
ああ すいません どうも

163
00:13:55,457 --> 00:13:59,795
余計なお節介っていうなら
手引かせてもらいますわ フゥ

164
00:13:59,795 --> 00:14:02,731
そんなつもりで言ったんではない

165
00:14:02,731 --> 00:14:06,735
頼む あの女すりを捜してくれ

166
00:14:06,735 --> 00:14:10,072
あの女さえ捕まえれば
すべては分かる

167
00:14:10,072 --> 00:14:14,409
わしを狙ったのは誰か
それが知りたい

168
00:14:14,409 --> 00:14:16,745
八重のことは そのあとでいい

169
00:14:16,745 --> 00:14:21,745
ええ はい
一生懸命捜させてもらいます はい

170
00:14:30,759 --> 00:14:33,759
あっ ごめんなさいよ

171
00:14:39,768 --> 00:14:43,105
あっ ごめんよ
(金八)ちょっと ねえちゃん

172
00:14:43,105 --> 00:14:45,107
こっちのほうが
いっぱい入ってんじゃねえか これ

173
00:14:45,107 --> 00:14:47,109
あっ！

174
00:14:47,109 --> 00:14:51,780
(金八)はい 返して 返して➡

175
00:14:51,780 --> 00:14:54,116
ちょっとおいで

176
00:14:54,116 --> 00:14:57,786
駄目だね
もうちょっと勉強しなきゃねえ

177
00:14:57,786 --> 00:15:00,789
このまま番屋へ行くか
おいらにつきあうか

178
00:15:00,789 --> 00:15:03,392
どっちか好きにして

179
00:15:03,392 --> 00:15:05,692
つきあっちゃう
(金八)お利口さんね

180
00:15:07,396 --> 00:15:09,398
(金八)はい お待ちどお！
(おとき)来た来た➡

181
00:15:09,398 --> 00:15:11,400
なかなか様になってんじゃん
(金八)そうだろ➡

182
00:15:11,400 --> 00:15:13,735
俺 昔そば屋勤めてた
(おとき)ふ～ん

183
00:15:13,735 --> 00:15:17,035
(金八)
うそだよ 食べよ 食べよ 食べよ

184
00:15:20,075 --> 00:15:22,077
２人組の女すりだって？
(金八)そう

185
00:15:22,077 --> 00:15:24,746
２人共ね
鳥追いのね まねしててね

186
00:15:24,746 --> 00:15:27,749
それでねえ 三味線達者で
いずれあやめか かきつばたって

187
00:15:27,749 --> 00:15:30,752
お前みたいに いい女なんだって
結構荒らしてるみたいよ

188
00:15:30,752 --> 00:15:32,754
うんうん そういや知ってるよ
(金八)えっ？

189
00:15:32,754 --> 00:15:35,424
おらくとおせいっていう
きょうだいだよ

190
00:15:35,424 --> 00:15:38,760
あっ きょうだいか ふ～ん
んで お前 家分かる？

191
00:15:38,760 --> 00:15:42,097
フッ いくらくれる？
(金八)しっかりしてるねえ

192
00:15:42,097 --> 00:15:45,100
そんなかわいい顔してんのにねえ

193
00:15:45,100 --> 00:15:48,437
あんねえ せいろ１枚と安酒で
仲間を売るほど

194
00:15:48,437 --> 00:15:52,441
落ちぶれちゃいないんだよ
この流れ星のおときさんはよ

195
00:15:52,441 --> 00:15:54,776
あっ 流れ星さんですか
これは失礼しました

196
00:15:54,776 --> 00:15:58,113
分かったよ 持ってけ

197
00:15:58,113 --> 00:16:00,782
それでお前がかっぱらおうと
したんだ 持ってけ 持ってけ

198
00:16:00,782 --> 00:16:03,051
いいきっぷしてるねえ にいさん
(金八)そりゃ お前

199
00:16:03,051 --> 00:16:05,053
こちとら江戸っ子なんだもん
上等だよ そんなもん

200
00:16:05,053 --> 00:16:07,055
じゃあ…

201
00:16:07,055 --> 00:16:09,391
ちょっと ちょっと
(金八)何 何 何？

202
00:16:09,391 --> 00:16:11,727
たったこれだけ？
(金八)あっ ついでに

203
00:16:11,727 --> 00:16:15,397
ここの勘定も それで払え
(おとき)へっ!?

204
00:16:15,397 --> 00:16:19,067
ハァ 負けたよ あんたには もう

205
00:16:19,067 --> 00:16:22,738
まあ 食え食え食え
(おとき)食え食え… 食うよ もう

206
00:16:22,738 --> 00:16:26,038
食わにゃもったいないわ
(おとき)ああ

207
00:16:27,075 --> 00:16:31,747
(男性)あっ ほら丁だ
よかったな おっかあ ハハッ➡

208
00:16:31,747 --> 00:16:35,047
よ～し
(サイコロを振る音)

209
00:16:37,753 --> 00:16:41,353
(男性)ハハッ 半だな ヘヘッ

210
00:16:44,426 --> 00:16:46,428
≪(おとき)ここだよ
≪(金八)これか

211
00:16:46,428 --> 00:16:48,428
≪(おとき)うん

212
00:16:52,100 --> 00:16:54,100
ああ

213
00:16:56,772 --> 00:17:09,372
♬～

214
00:21:13,762 --> 00:21:16,097
(拍子木の音)

215
00:21:16,097 --> 00:21:18,767
ハァ
やっぱり旦那の言ったとおりだ

216
00:21:18,767 --> 00:21:21,770
口封じにやられちまったんだ

217
00:21:21,770 --> 00:21:24,105
どっちが
姉さんか妹だか知らないけど

218
00:21:24,105 --> 00:21:26,441
かわいそうに
一日中 はりにぶら下げられて

219
00:21:26,441 --> 00:21:29,444
近所の奴
誰も気が付く奴いねえんだから

220
00:21:29,444 --> 00:21:32,113
本所割下水といえば

221
00:21:32,113 --> 00:21:36,785
食い詰め者が
とぐろを巻いている所だ

222
00:21:36,785 --> 00:21:41,122
死人には
慣れっこになっているのだろう

223
00:21:41,122 --> 00:21:45,460
なんまんだぶ なんまんだぶ…

224
00:21:45,460 --> 00:21:49,464
ねえ 旦那 このこと
あのお侍に どう言おうか？

225
00:21:49,464 --> 00:21:52,664
ありのままに言うことだ

226
00:21:59,741 --> 00:22:03,078
金八 どうやら

227
00:22:03,078 --> 00:22:07,082
霧の奥が見えてきたようだ
えっ？

228
00:22:07,082 --> 00:22:11,086
藤之進を
窮地に追い詰めている者は

229
00:22:11,086 --> 00:22:15,423
秘密を探索された
大名なのではなく

230
00:22:15,423 --> 00:22:19,094
仲間と信じている者の中に
いるのだろう

231
00:22:19,094 --> 00:22:25,100
♬～

232
00:22:25,100 --> 00:22:30,105
(秋月)八重 ハハッ んっ？➡

233
00:22:30,105 --> 00:22:34,109
もっと喜べ のう ほら

234
00:22:34,109 --> 00:22:49,791
♬～

235
00:22:49,791 --> 00:22:52,060
(秋月)八重 んっ？➡

236
00:22:52,060 --> 00:22:57,732
まだ このわしが
疎ましいのか んっ？➡

237
00:22:57,732 --> 00:22:59,734
どうじゃ

238
00:22:59,734 --> 00:23:07,742
♬～

239
00:23:07,742 --> 00:23:13,415
そなたの心を閉ざしておるのは
ハァ ハハハハッ

240
00:23:13,415 --> 00:23:17,752
夫 藤之進が恋しいためであろう

241
00:23:17,752 --> 00:23:21,423
んっ？ どうだ 申せ 八重

242
00:23:21,423 --> 00:23:25,093
うっ お許しくださいませ

243
00:23:25,093 --> 00:23:28,093
フフフッ 強情な奴め

244
00:23:31,099 --> 00:23:33,435
(八重)うっ うっ➡

245
00:23:33,435 --> 00:23:36,771
お許しください！
(秋月)許してくれと？

246
00:23:36,771 --> 00:23:41,776
ハハハハッ かわいいのう
(八重)あっ うっ…

247
00:23:41,776 --> 00:23:52,387
♬～

248
00:23:52,387 --> 00:23:54,687
ハァ…

249
00:24:01,062 --> 00:24:04,733
お侍さん
何があったか知らないけど

250
00:24:04,733 --> 00:24:08,069
世の中
くよくよしてても始まらないよ

251
00:24:08,069 --> 00:24:11,406
ねえ 金の字
(金八)金の字？

252
00:24:11,406 --> 00:24:14,409
ハァ 大の男が２人もそろって

253
00:24:14,409 --> 00:24:17,746
熟した柿が
つぶれたみたいな顔しちゃってさ

254
00:24:17,746 --> 00:24:22,346
あ～あっ つまんない
こんなとこ来るんじゃなかったよ

255
00:24:26,421 --> 00:24:29,758
悪かったな

256
00:24:29,758 --> 00:24:32,761
まずい酒をつきあわせてな

257
00:24:32,761 --> 00:24:35,430
えっ 旦那

258
00:24:35,430 --> 00:24:37,432
ねえ どこ行くんですか？ 旦那

259
00:24:37,432 --> 00:24:39,768
(おとき)いいんだよ
(金八)何？

260
00:24:39,768 --> 00:24:42,771
人間
一人になりたいときがあるんだよ

261
00:24:42,771 --> 00:24:46,441
悲しいときや
つらいことがあったときはさ

262
00:24:46,441 --> 00:24:49,444
金の字にも覚えがあるだろ

263
00:24:49,444 --> 00:24:53,381
いや そういう覚えないんだよね
(おとき)かっ 駄目だね もう

264
00:24:53,381 --> 00:24:55,383
まあ 飲もう 飲もう ねっ

265
00:24:55,383 --> 00:24:58,720
うじうじしてても
しかたないんだから はい はい…

266
00:24:58,720 --> 00:25:18,740
♬～

267
00:25:18,740 --> 00:25:38,760
♬～

268
00:25:38,760 --> 00:25:58,780
♬～

269
00:25:58,780 --> 00:26:04,118
♬～

270
00:26:04,118 --> 00:26:06,788
《旦那さま》

271
00:26:06,788 --> 00:26:13,127
《どうぞ お体を大切に》
(藤之進)《うん》

272
00:26:13,127 --> 00:26:17,799
《何かあったら
組頭さまに相談するがよい》

273
00:26:17,799 --> 00:26:20,802
《はい》

274
00:26:20,802 --> 00:26:30,812
♬～

275
00:26:30,812 --> 00:26:42,412
♬～

276
00:26:50,498 --> 00:26:52,433
何奴！

277
00:26:52,433 --> 00:26:54,433
(男)てやっ

278
00:26:56,437 --> 00:27:00,037
(斬る音)
(男)うっ ぐうっ➡

279
00:27:01,776 --> 00:27:05,376
藤之進…

280
00:27:07,448 --> 00:27:09,450
(藤之進)三郎次か

281
00:27:09,450 --> 00:27:14,789
藤之進 江戸を出ろ…

282
00:27:14,789 --> 00:27:27,802
♬～

283
00:27:27,802 --> 00:27:30,138
(藤之進)眠どの

284
00:27:30,138 --> 00:27:35,810
今際の際に言った男の言葉は
聞いておくものだ

285
00:27:35,810 --> 00:27:40,481
一時の激情に駆られて
軽はずみなことをすれば

286
00:27:40,481 --> 00:27:43,484
敵の思うつぼになる

287
00:27:43,484 --> 00:27:47,155
死んだ男に代わって
忠告しておこう

288
00:27:47,155 --> 00:27:52,093
♬～

289
00:27:52,093 --> 00:27:55,093
眠どの…

290
00:28:05,106 --> 00:28:07,106
(女性)キャアッ

291
00:28:09,777 --> 00:28:12,113
だっ… 旦那！ 大変だよ

292
00:28:12,113 --> 00:28:16,451
あのお侍いなくなった
何？

293
00:28:16,451 --> 00:28:19,451
今朝 宿へ行ってみたら置き手紙が

294
00:28:27,795 --> 00:28:30,131
(藤之進の声)<眠どの➡

295
00:28:30,131 --> 00:28:35,136
昨夜のご厚情
心にしみいり申し候>

296
00:28:35,136 --> 00:28:37,472
<なれど熟考の末➡

297
00:28:37,472 --> 00:28:40,475
やはり若年寄 秋月さまの屋敷に➡

298
00:28:40,475 --> 00:28:44,812
出頭するよりほかに
すべなしと思い至り>

299
00:28:44,812 --> 00:28:48,483
<これより まいる所存にて候>

300
00:28:48,483 --> 00:28:53,755
<そもそも拙者が西国 浜田藩の
探索に赴きたる訳と申すのは…>

301
00:28:53,755 --> 00:29:09,055
♬～

302
00:29:35,463 --> 00:29:44,472
♬～

303
00:29:44,472 --> 00:29:48,142
江郷藤之進 ぜひとも
お聞き届け願いたい儀があり

304
00:29:48,142 --> 00:29:51,746
参上いたしました
(秋月)たわけ

305
00:29:51,746 --> 00:29:57,418
お庭番とあろう者が
密書を紛失いたすとは何事か

306
00:29:57,418 --> 00:30:00,088
よくも今日まで
おめおめと生き延びよったなあ

307
00:30:00,088 --> 00:30:02,090
(藤之進)
面目次第もございませぬ➡

308
00:30:02,090 --> 00:30:05,426
10日間 不眠不休にて
探索いたしましたなれど

309
00:30:05,426 --> 00:30:09,430
お庭番に弁解は無用だ
(藤之進)はっ

310
00:30:09,430 --> 00:30:11,432
うせろ
(藤之進)殿！➡

311
00:30:11,432 --> 00:30:13,768
藤之進 お願いの儀とは➡

312
00:30:13,768 --> 00:30:16,437
せめて 正式の切腹の儀
仰せつけられますよう

313
00:30:16,437 --> 00:30:21,442
黙れ
貴様 おのれの職掌を忘れたのか

314
00:30:21,442 --> 00:30:26,447
命を絶つなら人知れず行うのが
お庭番の掟だぞ

315
00:30:26,447 --> 00:30:31,786
なぜ 山中に果てるか 海の
もくずと消えうせなかったのか

316
00:30:31,786 --> 00:30:35,123
うつけ者めが

317
00:30:35,123 --> 00:30:37,792
では どうあっても…

318
00:30:37,792 --> 00:30:39,792
ならぬ 下がれ！

319
00:30:42,130 --> 00:30:45,466
では お伺い申し上げます

320
00:30:45,466 --> 00:30:48,136
手前が密書を
紛失いたしましたにもかかわらず

321
00:30:48,136 --> 00:30:50,138
評定所におかせられまして

322
00:30:50,138 --> 00:30:52,406
浜田藩の罪状 明白の廉により

323
00:30:52,406 --> 00:30:55,409
改易決定いたしましたと
聞き及びましたが

324
00:30:55,409 --> 00:30:59,413
いかなる訳でございましょうか

325
00:30:59,413 --> 00:31:02,083
手前が紛失いたしました密書が

326
00:31:02,083 --> 00:31:06,754
殿のお手元へ何者かの手によって
届けられたとすれば奇っ怪なこと

327
00:31:06,754 --> 00:31:10,758
(秋月)黙れ！ おのれの失態を
棚に上げて何を言うか

328
00:31:10,758 --> 00:31:12,760
その訳を
お聞かせ願いとう存じまする

329
00:31:12,760 --> 00:31:16,430
貴様が紛失したままで
腕をこまねいて

330
00:31:16,430 --> 00:31:20,101
捜す手だてを知らぬ
わしと思うか 愚か者

331
00:31:20,101 --> 00:31:24,772
見下げ果てた奴だ 潔く死ね！

332
00:31:24,772 --> 00:31:28,072
殿！ 殿！

333
00:31:35,116 --> 00:31:38,452
貴様ら賭場の用心棒

334
00:31:38,452 --> 00:31:42,456
そうか 汚いぞ お頭！
(柘植)藤之進

335
00:31:42,456 --> 00:31:45,793
君命だ 死んでもらう
(藤之進)お頭

336
00:31:45,793 --> 00:31:50,393
品川宿で なぜ腹を切らなかった
見苦しいぞ

337
00:31:54,735 --> 00:31:56,737
(男)でやっ

338
00:31:56,737 --> 00:31:59,737
(藤之進)えい！
(男)うあっ

339
00:32:04,078 --> 00:32:06,080
(斬る音)
(男)うわっ

340
00:32:06,080 --> 00:32:09,080
(男)たあっ！
(男)このっ

341
00:32:10,418 --> 00:32:12,753
(斬る音)
(男)うあっ

342
00:32:12,753 --> 00:32:16,424
(藤之進)ハッ
(八重)あなた…

343
00:32:16,424 --> 00:32:21,762
♬～

344
00:32:21,762 --> 00:32:23,764
八重！

345
00:32:23,764 --> 00:32:26,434
八重 よ～く見るがいい

346
00:32:26,434 --> 00:32:31,772
♬～

347
00:32:31,772 --> 00:32:33,772
(男)ええいっ

348
00:32:37,778 --> 00:32:40,078
(斬る音)
(男)うああっ

349
00:32:43,784 --> 00:32:48,384
(秋月)八重 よく見ろ んっ？
(八重)ううっ

350
00:32:49,790 --> 00:32:52,727
八重…
(男)ていっ

351
00:32:52,727 --> 00:33:03,070
♬～

352
00:33:03,070 --> 00:33:07,074
八重 追うがいい 亭主を追って

353
00:33:07,074 --> 00:33:09,374
おのが売女の
はらわたを見せるがいい

354
00:33:10,745 --> 00:33:14,415
ああっ うっ
(秋月)なぜ追わん

355
00:33:14,415 --> 00:33:18,419
恥ずかしいか
ハハハッ 口惜しいか

356
00:33:18,419 --> 00:33:22,423
藤之進の冥土の土産に
そなたの顔をと思うたに

357
00:33:22,423 --> 00:33:25,760
フフフフフッ➡

358
00:33:25,760 --> 00:33:30,097
ハハハハハッ…

359
00:33:30,097 --> 00:33:39,440
♬～

360
00:33:39,440 --> 00:33:43,778
(八重の泣き声)

361
00:33:43,778 --> 00:33:52,378
♬～

362
00:38:58,092 --> 00:39:00,392
(藤之進)ああ…

363
00:39:09,436 --> 00:39:14,441
よく無事に帰ってこられたね
眠の旦那も感心してたよ

364
00:39:14,441 --> 00:39:19,741
すまん… 眠どのにすまん

365
00:39:21,448 --> 00:39:26,448
やはり行くのではなかった➡

366
00:39:31,458 --> 00:39:35,129
くそっ 何がお庭番だ

367
00:39:35,129 --> 00:39:39,466
ハァ ちょっと もうちょっと
ゆっくりお飲みよ

368
00:39:39,466 --> 00:39:42,736
胃の腑が破れても知らないからね

369
00:39:42,736 --> 00:39:46,073
(藤之進)おときさん➡

370
00:39:46,073 --> 00:39:51,412
俺が３年間 遠い西国で
どんな苦労をしてきたか➡

371
00:39:51,412 --> 00:39:53,414
話してやろうか

372
00:39:53,414 --> 00:39:57,418
いいよ 聞きたくないよ

373
00:39:57,418 --> 00:40:04,091
(藤之進)そうだな
お前には関わりのないことだ➡

374
00:40:04,091 --> 00:40:08,095
お前はいい 気楽だろう

375
00:40:08,095 --> 00:40:11,098
ハッ そうでもないよ

376
00:40:11,098 --> 00:40:13,767
(藤之進)好きな男はいないのか？

377
00:40:13,767 --> 00:40:19,773
フッ いないよ～ いたってさあ

378
00:40:19,773 --> 00:40:26,447
あたしみたいなの
誰も惚れちゃくれないよ

379
00:40:26,447 --> 00:40:30,451
そういうあんたは どうなのさ

380
00:40:30,451 --> 00:40:33,454
女に惚れたことはないのかい？

381
00:40:33,454 --> 00:40:36,457
ある

382
00:40:36,457 --> 00:40:38,792
ハァ だが…

383
00:40:38,792 --> 00:40:44,465
３年もの間 なしのつぶてで
放り出していたんだ

384
00:40:44,465 --> 00:40:48,065
いまさら どの面下げて会えるんだ

385
00:40:52,139 --> 00:40:55,142
おかみさんだね？

386
00:40:55,142 --> 00:41:05,152
♬～

387
00:41:05,152 --> 00:41:19,833
♬～

388
00:41:19,833 --> 00:41:22,133
フゥ…

389
00:41:26,173 --> 00:41:30,177
≪(雨の音)

390
00:41:30,177 --> 00:41:33,180
あれ？

391
00:41:33,180 --> 00:41:37,851
あ～ いけねえ 降ってきやがった
(おとき)ハァ やだねえ

392
00:41:37,851 --> 00:41:42,456
あたし雨が大っ嫌いなんだよ
陰気くさくてさ

393
00:41:42,456 --> 00:41:46,126
(藤之進)八重…

394
00:41:46,126 --> 00:41:48,462
おかみさんの名前だよ

395
00:41:48,462 --> 00:41:51,131
なんか かわいそうになっちゃうな

396
00:41:51,131 --> 00:41:59,131
(藤之進のすすり泣き)

397
00:42:01,475 --> 00:42:06,146
亭主 遠い田舎に追いやって
その間に女房寝取るなんて

398
00:42:06,146 --> 00:42:10,146
チッ ひでえ上役がいたもんだ
ほんとに

399
00:42:16,156 --> 00:42:19,456
ねえ 旦那 なんとかなんないの？
見ちゃいられないよ～

400
00:42:29,837 --> 00:42:33,841
眠どの

401
00:42:33,841 --> 00:42:38,141
今生の別れにまいりました

402
00:42:39,513 --> 00:42:42,783
八重どのを斬るつもりか？

403
00:42:42,783 --> 00:42:47,788
この目に焼き付いた
地獄でござった

404
00:42:47,788 --> 00:42:51,124
あのまま地獄の中へ飛び込んで

405
00:42:51,124 --> 00:42:56,797
八重ともども地獄の鬼どもを
切り刻むべきでした

406
00:42:56,797 --> 00:42:59,466
そのまま逃げ戻ったこと

407
00:42:59,466 --> 00:43:03,136
返す返すも無念でたまりません

408
00:43:03,136 --> 00:43:08,475
八重どのが
おぬしを愛していてもか？

409
00:43:08,475 --> 00:43:11,478
それなら なおのこと

410
00:43:11,478 --> 00:43:13,814
舌をかみ切ってでも
逃れてほしかった

411
00:43:13,814 --> 00:43:17,818
そうではあるまい

412
00:43:17,818 --> 00:43:23,490
愛しているゆえに
命を絶つこともあれば

413
00:43:23,490 --> 00:43:28,495
いとしさゆえに
どのような恥辱にも耐え

414
00:43:28,495 --> 00:43:33,500
生き抜こうとする場合もある

415
00:43:33,500 --> 00:43:38,171
それが死に勝る
愛というものではないのか

416
00:43:38,171 --> 00:43:44,778
♬～

417
00:43:44,778 --> 00:43:48,115
八重どのを手にかけるのは

418
00:43:48,115 --> 00:43:51,451
それを確かめてからでも
遅くはあるまい

419
00:43:51,451 --> 00:44:07,467
♬～

420
00:44:07,467 --> 00:44:14,474
(秋月)ハァ 八重
なぜ燃えぬ んん？ ハハハッ➡

421
00:44:14,474 --> 00:44:19,774
このわしが
そんなに憎いか んっ？➡

422
00:44:22,816 --> 00:44:27,816
なぜ
わしになじまぬのじゃ んん？➡

423
00:44:30,824 --> 00:44:35,162
どうじゃ 八重 んっ？➡

424
00:44:35,162 --> 00:44:37,831
これでもか…

425
00:44:37,831 --> 00:44:57,784
♬～

426
00:44:57,784 --> 00:45:16,136
♬～

427
00:45:16,136 --> 00:45:21,136
(雷鳴)

428
00:45:28,148 --> 00:45:34,748
≪(雷鳴)

429
00:45:43,430 --> 00:45:48,101
八重 おぬしの体は人形と同じよな

430
00:45:48,101 --> 00:45:51,701
魂も抜け 血も通わぬ骸だ

431
00:45:53,440 --> 00:45:56,777
なぜだ

432
00:45:56,777 --> 00:45:59,780
女子は憎い男でも

433
00:45:59,780 --> 00:46:04,117
体は勝手に
燃ゆるものと思ってたが

434
00:46:04,117 --> 00:46:07,454
いいえ

435
00:46:07,454 --> 00:46:12,125
私の体は人形ではございませぬ

436
00:46:12,125 --> 00:46:15,462
いとしい旦那さまのためならば

437
00:46:15,462 --> 00:46:20,467
炎のように燃えもいたしました

438
00:46:20,467 --> 00:46:23,804
さようか

439
00:46:23,804 --> 00:46:27,104
よくもそこまで
ほざいてくれたな！

440
00:46:30,477 --> 00:46:33,146
もはや是非もない

441
00:46:33,146 --> 00:46:35,146
手討ちにしてくれる！

442
00:46:40,487 --> 00:46:43,087
望むところでございます

443
00:46:55,102 --> 00:46:57,437
誰だ！

444
00:46:57,437 --> 00:47:10,117
♬～

445
00:47:10,117 --> 00:47:12,786
来たか
(八重)あなた➡

446
00:47:12,786 --> 00:47:19,459
あなた！
(泣き声)

447
00:47:19,459 --> 00:47:22,459
八重！

448
00:51:28,742 --> 00:51:32,345
八重！
(八重の泣き声)

449
00:51:32,345 --> 00:51:34,681
であえ であえ！

450
00:51:34,681 --> 00:51:36,683
あなた！
(藤之進)八重 この屋敷を出るんだ

451
00:51:36,683 --> 00:51:38,685
いいえ あなたこそ
(藤之進)八重！

452
00:51:38,685 --> 00:51:40,687
(秋月)おらっ！
(斬る音)

453
00:51:40,687 --> 00:51:42,687
あなたっ！

454
00:51:47,360 --> 00:52:03,710
♬～

455
00:52:03,710 --> 00:52:05,712
うりゃっ

456
00:52:05,712 --> 00:52:08,381
(斬る音)
(柘植)うっ

457
00:52:08,381 --> 00:52:23,981
♬～

458
00:52:28,068 --> 00:52:34,340
２人そろって手討ちにできるとは
願ってもないことだ

459
00:52:34,340 --> 00:52:38,344
八重の命は 我が命

460
00:52:38,344 --> 00:52:43,344
殿のお命 頂戴したうえで
我が手で成敗いたしまする

461
00:52:45,685 --> 00:52:47,685
(秋月)ううんっ

462
00:52:51,024 --> 00:52:59,365
♬～

463
00:52:59,365 --> 00:53:04,370
眠狂四郎が地獄の鬼に誘われて

464
00:53:04,370 --> 00:53:07,970
お前の命をもらいに来た

465
00:53:11,377 --> 00:53:15,381
何？ 眠狂四郎

466
00:53:15,381 --> 00:53:20,386
(雷鳴)

467
00:53:20,386 --> 00:53:40,340
♬～

468
00:53:40,340 --> 00:53:49,640
♬～

469
00:54:07,367 --> 00:54:13,367
冥土の土産に
円月殺法をご覧に入れよう

470
00:54:15,375 --> 00:54:35,395
♬～

471
00:54:35,395 --> 00:54:55,415
♬～

472
00:54:55,415 --> 00:55:01,754
♬～

473
00:55:01,754 --> 00:55:04,754
うおっ！ ふんっ

474
00:55:05,758 --> 00:55:07,760
(斬る音)
うっ

475
00:55:07,760 --> 00:55:22,360
♬～

476
00:55:35,722 --> 00:55:40,059
眠どの

477
00:55:40,059 --> 00:55:45,059
これでもう
思い残すことはござらん➡

478
00:55:47,400 --> 00:55:49,400
覚悟はよいな？

479
00:55:52,071 --> 00:55:54,071
はい

480
00:55:56,409 --> 00:56:01,009
眠どの ご介錯を

481
00:56:04,751 --> 00:56:09,756
♬～

482
00:56:09,756 --> 00:56:16,095
お庭番 江郷藤之進は最期を遂げた

483
00:56:16,095 --> 00:56:18,695
この狂四郎が見届けた

484
00:56:21,434 --> 00:56:24,771
なんと言われる

485
00:56:24,771 --> 00:56:29,776
侍としての
おぬしの意地は立ったはずだ

486
00:56:29,776 --> 00:56:37,383
これからは八重どのと共に
市井の人として生きるがいい

487
00:56:37,383 --> 00:56:45,725
♬～

488
00:56:45,725 --> 00:56:49,062
眠どの！

489
00:56:49,062 --> 00:56:52,065
幸せになれよ

490
00:56:52,065 --> 00:57:03,409
♬～

491
00:57:03,409 --> 00:57:07,413
八重
(八重)あなた！

492
00:57:07,413 --> 00:57:19,092
♬～

493
00:57:19,092 --> 00:57:21,761
あなた…

494
00:57:21,761 --> 00:57:34,040
♬～

495
00:57:34,040 --> 00:57:54,060
♬～

496
00:57:54,060 --> 00:58:14,080
♬～

497
00:58:14,080 --> 00:58:30,430
♬～

498
00:58:30,430 --> 00:58:50,383
♬～

499
00:58:50,383 --> 00:59:10,403
♬～

500
00:59:10,403 --> 00:59:30,423
♬～

501
00:59:30,423 --> 00:59:50,376
♬～

502
00:59:50,376 --> 00:59:59,719
♬～