1
00:00:39,197 --> 00:00:43,997
♬～

2
00:00:46,471 --> 00:00:48,406
確かなんだろうな？
へい！ あれは➡

3
00:00:48,406 --> 00:00:51,209
どっから どう見ても 鼠です！
よし！

4
00:00:51,209 --> 00:00:55,447
親分｡ この手柄は 親分に お譲り
しやすんで あっしは これで！

5
00:00:55,447 --> 00:00:58,483
何が ｢あっしは これで｣だ！
この野郎！ そういう事は➡

6
00:00:58,483 --> 00:01:01,553
捕まえてから言いやがれ！
(定吉)行きやす！ 行きやすよ！

7
00:01:01,553 --> 00:01:08,727
♬～

8
00:01:08,727 --> 00:01:10,727
うん？

9
00:01:12,397 --> 00:01:18,397
はあ～ 全く…｡
くだらない見えを張るね｡

10
00:01:22,407 --> 00:01:26,278
(呼び子の音)

11
00:01:26,278 --> 00:01:29,478
何でえ 定！ どこにも
いねえじゃねえか！
あれ？

12
00:01:37,355 --> 00:01:39,355
(２人)おっ！

13
00:01:43,028 --> 00:01:46,064
いた！ いたぞ！ 鼠だ！

14
00:01:46,064 --> 00:01:49,801
(呼び子の音)

15
00:01:49,801 --> 00:01:59,210
♬～

16
00:01:59,210 --> 00:02:02,010
こら 待ちやがれ！

17
00:02:05,717 --> 00:02:15,417
♬～

18
00:02:26,571 --> 00:02:30,909
どうも ありゃ 女だな…｡

19
00:02:30,909 --> 00:02:33,445
兄さん！ 兄さん！

20
00:02:33,445 --> 00:02:36,915
兄さん！ 兄さん！ 兄さん！
分かってる！ 聞こえてるよ！

21
00:02:36,915 --> 00:02:39,784
猫よ！ 猫が出たのよ！
猫？

22
00:02:39,784 --> 00:02:43,722
何だ 化け猫でも出たのか？
そうよ｡ すごい化け猫よ｡

23
00:02:43,722 --> 00:02:46,858
材木商の蔵から
５百両 盗み出して➡

24
00:02:46,858 --> 00:02:50,695
壁には
猫の足跡が描いてあったって｡

25
00:02:50,695 --> 00:02:53,598
鼠に対抗して 猫って訳ね｡

26
00:02:53,598 --> 00:02:57,369
で その猫っていうのは
何者なんだ？

27
00:02:57,369 --> 00:03:01,139
あとは 自分で見てみたら｡
おい 飯 どうした？

28
00:03:01,139 --> 00:03:03,475
適当に食べて｡
私 これから 道場だから｡

29
00:03:03,475 --> 00:03:07,879
お前 買いに出たんじゃねえのか？
食べてきちゃったわよ！

30
00:03:07,879 --> 00:03:13,379
はあ…｡
勝手なところは 猫そのものだな｡

31
00:03:17,589 --> 00:03:22,060
鼠は 大名屋敷狙いだろ？
猫の狙いは 大店だ｡

32
00:03:22,060 --> 00:03:24,896
互いの縄張りは荒らさねえって
分別よ｡

33
00:03:24,896 --> 00:03:27,432
けどよ 鼠に対抗してんだったら
猫は どうして➡

34
00:03:27,432 --> 00:03:29,868
俺たちみてえな貧乏人に
金をばらまかねえんだよ｡

35
00:03:29,868 --> 00:03:32,670
そうだ そうだ！ まきやがれ！
まきやがれっていうんだ！ なあ！

36
00:03:32,670 --> 00:03:42,013
(一同)まきやがれ！ まきやがれ！

37
00:03:42,013 --> 00:03:44,048
バカ野郎！

38
00:03:44,048 --> 00:03:47,819
てめえら 盗っ人を肴に
何 盛り上がってんでえ！

39
00:03:47,819 --> 00:03:53,525
猫だか鼠だか知らねえが
こっちは 寝れねえ夜が…➡

40
00:03:53,525 --> 00:03:55,860
増えるばかりでえ…｡

41
00:03:55,860 --> 00:03:59,364
おい！ いつもの！
(お染)はいよ！

42
00:03:59,364 --> 00:04:02,267
大変だ！ て… 大変だ！
どうした？

43
00:04:02,267 --> 00:04:05,870
む… む…｡
お～い 落ち着け 落ち着け！

44
00:04:05,870 --> 00:04:08,907
向こうで 浪人が暴れてんだ！
何!?

45
00:04:08,907 --> 00:04:10,907
うりゃ～！

46
00:04:13,478 --> 00:04:16,147
どきやがれ！

47
00:04:16,147 --> 00:04:18,716
(呼び子の音)

48
00:04:18,716 --> 00:04:24,389
何だ？ あの野郎！
おい どけ！ どけ どけ！

49
00:04:24,389 --> 00:04:26,724
どけって言ってんだろ！
この野郎！

50
00:04:26,724 --> 00:04:32,230
て… てめえ 何やってんでえ？
何だ!? お前 斬られてえのか？

51
00:04:32,230 --> 00:04:35,667
ちょ… ちょっと待て！
うわっ！ うわっ！

52
00:04:35,667 --> 00:04:37,702
うわ～っ！

53
00:04:37,702 --> 00:04:40,338
話せば分かる！

54
00:04:40,338 --> 00:04:43,107
うりゃ～！
すまねえ！

55
00:04:43,107 --> 00:04:49,047
もう もう もう もう…
もう二度と 前には立たねえから！

56
00:04:49,047 --> 00:04:52,784
あっ！
あっ！ 逃げろ！

57
00:04:52,784 --> 00:05:11,536
♬～

58
00:05:11,536 --> 00:05:14,036
うりゃ～！ うわっ！

59
00:05:16,708 --> 00:05:19,611
目が… 目が～！
この野郎！

60
00:05:19,611 --> 00:05:24,582
もう大丈夫｡ 怖かったね｡
痛いところ ない？
うん｡

61
00:05:24,582 --> 00:05:27,418
この野郎！

62
00:05:27,418 --> 00:05:29,721
お美代！

63
00:05:29,721 --> 00:05:33,157
ありがとうございます…｡
ありがとうございます！

64
00:05:33,157 --> 00:05:35,157
いえ｡

65
00:05:37,829 --> 00:05:40,029
それじゃ｡

66
00:05:42,333 --> 00:05:46,204
お～ 娘さん！ 待ってくれよ！

67
00:05:46,204 --> 00:05:50,208
てめえなんか 怖くねえんだよ！
この野郎！

68
00:05:50,208 --> 00:05:54,045
いや～ 助かったぜ！

69
00:05:54,045 --> 00:06:01,352
しかし あの身のこなし
ただの町の娘とは思えねえが…➡

70
00:06:01,352 --> 00:06:05,857
あんた 一体 どこの…？

71
00:06:05,857 --> 00:06:09,360
おっと 親分 いいんですかい？
あいつ 行っちゃいますよ｡

72
00:06:09,360 --> 00:06:13,531
あん？ バカ野郎！ 待ちやがれ！

73
00:06:13,531 --> 00:06:16,134
あ～
ちょ… ちょっと待っててくれ｡

74
00:06:16,134 --> 00:06:21,072
てめえ！ 逃げんじゃねえよ！

75
00:06:21,072 --> 00:06:24,208
よし！ もう大丈夫だ！

76
00:06:24,208 --> 00:06:27,245
行きな｡
えっ？

77
00:06:27,245 --> 00:06:43,545
♬～

78
00:07:08,720 --> 00:07:12,190
お嬢様
そろそろ お時間です｡

79
00:07:12,190 --> 00:07:16,390
≪お里？
はい｡ 失礼します｡

80
00:07:26,204 --> 00:07:31,042
お里ちゃん お嬢様の帯を頼むよ｡
はい｡

81
00:07:31,042 --> 00:07:34,312
嫌！ まだ 帰りたくない！

82
00:07:34,312 --> 00:07:42,654
お嬢様 旦那様がお帰りになる前に
戻りませんと…｡
嫌！

83
00:07:42,654 --> 00:07:47,325
旦那様に 目をつけられたら
私は もう これっきり➡

84
00:07:47,325 --> 00:07:51,195
お嬢様に会えなくなります｡

85
00:07:51,195 --> 00:07:55,500
お嬢様を失ったら 私は この先➡

86
00:07:55,500 --> 00:07:59,671
どう生きていったら
いいのでしょう…｡

87
00:07:59,671 --> 00:08:03,971
ごめんなさい｡
わがまま 言ったわ｡

88
00:08:05,543 --> 00:08:10,843
では 私は
先に 店に戻りますので…｡

89
00:08:18,022 --> 00:08:24,222
いつも近くにいるのに 人目を
忍んでしか 会えないなんて…｡

90
00:08:26,364 --> 00:08:30,334
会えば会ったで 寂しいの｡
けど 会えなくなったら➡

91
00:08:30,334 --> 00:08:33,805
もっと もっと 寂しいの｡
そういうものでしょうか｡

92
00:08:33,805 --> 00:08:36,841
そういうものなのよ｡

93
00:08:36,841 --> 00:08:42,541
羨ましいわ｡ お里は こんな
物思いとは 縁がなさそうだから｡

94
00:08:44,315 --> 00:08:49,187
お嬢様！
どうしたのかしら 私…｡

95
00:08:49,187 --> 00:08:54,325
あの… お嬢様｡
何？

96
00:08:54,325 --> 00:09:03,501
もしかして 遅れているのでは？
その… 月のものが…｡

97
00:09:03,501 --> 00:09:06,537
嫌らしいわね！
変な気 回さないでよ！

98
00:09:06,537 --> 00:09:10,007
あっ…｡

99
00:09:10,007 --> 00:09:14,979
お里 血が…｡
いえ こんなの 何て事ありません｡

100
00:09:14,979 --> 00:09:17,181
ごめんなさい｡
わざとじゃないのよ｡

101
00:09:17,181 --> 00:09:19,717
分かってます｡
さあ 参りましょう｡

102
00:09:19,717 --> 00:09:25,123
旦那様が お帰りになる前に｡
お里…｡

103
00:09:25,123 --> 00:09:28,526
ありがとうございました！

104
00:09:28,526 --> 00:09:30,962
お帰りなさいませ！

105
00:09:30,962 --> 00:09:35,633
あ～ お帰り｡
ただいま 戻りました｡

106
00:09:35,633 --> 00:09:39,433
お帰りなさいませ お嬢様｡
ただいま｡

107
00:09:41,139 --> 00:09:43,639
お帰り｡
ただいま｡

108
00:09:51,149 --> 00:09:56,821
♬～

109
00:09:56,821 --> 00:10:01,993
猫の住みかは
また随分と立派だね｡

110
00:10:01,993 --> 00:10:22,680
♬～

111
00:10:22,680 --> 00:10:27,980
お里！ お嬢様が お呼びだよ！
はい…｡

112
00:10:32,690 --> 00:10:36,690
お里 早く！
失礼致します｡

113
00:10:39,197 --> 00:10:43,034
お里 これ よかったら
もらってくれる？

114
00:10:43,034 --> 00:10:47,371
お嬢様… こんな高価な…！
シ～ッ！

115
00:10:47,371 --> 00:10:51,709
お里 お願い！
お前だけが頼りなのよ！

116
00:10:51,709 --> 00:10:56,047
久助さんとの事も
秘密を守ってくれて ありがとね｡

117
00:10:56,047 --> 00:10:59,884
父や母に知れたら
どうなる事か…｡

118
00:10:59,884 --> 00:11:03,754
あの２人は 商いのために
自分たちの選んだ相手を➡

119
00:11:03,754 --> 00:11:06,390
婿に取る事しか
考えてないんだから｡

120
00:11:06,390 --> 00:11:09,090
お嬢様…｡

121
00:11:11,562 --> 00:11:16,434
お前だけは いつも
私の味方でいてね！ お願いよ！

122
00:11:16,434 --> 00:11:21,072
当たり前です｡
大切なお嬢様ですから｡

123
00:11:21,072 --> 00:11:23,772
お里…｡

124
00:11:27,845 --> 00:11:29,845
は～っ！

125
00:11:32,083 --> 00:11:34,585
は～っ！
や～っ！

126
00:11:34,585 --> 00:11:36,554
あっ！

127
00:11:36,554 --> 00:11:40,358
あっ 広之進！
広之進様 大丈夫？

128
00:11:40,358 --> 00:11:42,293
広之進様 大丈夫？

129
00:11:42,293 --> 00:11:45,696
ｲｯﾃﾃﾃﾃﾃ…｡
大丈夫？

130
00:11:45,696 --> 00:11:50,034
大丈夫です｡
しかし 今日の小袖殿の剣は➡

131
00:11:50,034 --> 00:11:53,905
また一段と さえておりましたね｡
そうかしら？

132
00:11:53,905 --> 00:11:58,109
何かあったんですか？
いえ 何も…｡

133
00:11:58,109 --> 00:12:03,381
あっ もしかしたら ちょっとした
競争心みたいなものかしら｡

134
00:12:03,381 --> 00:12:05,349
競争心？

135
00:12:05,349 --> 00:12:09,987
あの道場に 小袖殿にかなう者など
いないと思いますけど｡➡

136
00:12:09,987 --> 00:12:14,725
う～ん… いない！ 絶対 いない！
小袖殿が一番です！

137
00:12:14,725 --> 00:12:23,434
♬～

138
00:12:23,434 --> 00:12:26,737
いや 久助さん この前
お願いしたもの 出来てますか？

139
00:12:26,737 --> 00:12:29,140
はい どうぞ！

140
00:12:29,140 --> 00:12:34,512
小袖殿！ 小袖殿も
やはり ご婦人なんですね！

141
00:12:34,512 --> 00:12:37,014
ちょっと 見てまいりましょうか｡
えっ？

142
00:12:37,014 --> 00:12:39,250
遠慮なさらずに どうぞ どうぞ！
あっ いえ…｡

143
00:12:39,250 --> 00:12:42,687
いらっしゃいませ！
さあ 小袖殿 どうぞ どうぞ！

144
00:12:42,687 --> 00:12:46,557
だからって 買う必要ないだろう｡
だって しかたないでしょ｡

145
00:12:46,557 --> 00:12:49,560
広之進様に甘える訳にも
いかないし｡

146
00:12:49,560 --> 00:12:51,862
似合うでしょ？

147
00:12:51,862 --> 00:12:55,366
はあ…｡

148
00:12:55,366 --> 00:12:59,236
それで その浪人は？
うん…｡

149
00:12:59,236 --> 00:13:02,773
豊後屋の手代 脅して
金をせしめてたか？

150
00:13:02,773 --> 00:13:06,644
それがね どうも
そんなふうには見えなかったのよ｡

151
00:13:06,644 --> 00:13:12,883
どういう事だ？
あの手代 何か裏があるみたい｡

152
00:13:12,883 --> 00:13:15,083
ｱﾁｯ！

153
00:13:20,391 --> 00:13:25,091
あ～っ！ 大変だ 大変だ！

154
00:13:28,733 --> 00:13:35,006
(呼び子の音)

155
00:13:35,006 --> 00:13:56,861
♬～

156
00:13:56,861 --> 00:14:00,161
その川は 見た目よりも深いぞ｡

157
00:14:03,034 --> 00:14:06,003
一度 沈んだら
ちょっとやそっとじゃ➡

158
00:14:06,003 --> 00:14:08,839
引き上げる事は できねえ｡

159
00:14:08,839 --> 00:14:13,339
言われなくても
分かってたみたいだな｡

160
00:14:16,580 --> 00:14:22,720
鼠の旦那の縄張りは
荒らしてないはずですよ｡

161
00:14:22,720 --> 00:14:28,020
金じゃないなら
あんたの目的は 何だ？

162
00:14:32,530 --> 00:14:36,530
何のために
こんな危ない橋を渡る？

163
00:15:04,695 --> 00:15:07,395
お忘れ物ですよ｡

164
00:15:09,366 --> 00:15:15,873
大店の蔵を破り
あんたは 一体 何を調べてる？

165
00:15:15,873 --> 00:15:18,909
話しちゃくれませんか？

166
00:15:18,909 --> 00:15:22,213
あなたには 関わりのない事｡

167
00:15:22,213 --> 00:15:31,222
いや 鼠には どうしても
猫の動きが 気になるもんでね｡

168
00:15:31,222 --> 00:15:35,422
あなたも 物好きなお人ですね｡

169
00:15:42,333 --> 00:15:46,670
♬～

170
00:15:46,670 --> 00:15:50,970
≪ｴｲｯ！ ハッ！

171
00:15:53,010 --> 00:15:55,679
(お里)私は 江戸に来る前➡

172
00:15:55,679 --> 00:16:00,679
さる片田舎の武家の家で
奉公しておりました｡

173
00:16:04,855 --> 00:16:07,358
えっ？

174
00:16:07,358 --> 00:16:20,704
♬～

175
00:16:20,704 --> 00:16:23,107
お里は 筋がよいな｡

176
00:16:23,107 --> 00:16:25,709
女中にしておくのは
もったいない｡

177
00:16:25,709 --> 00:16:31,215
よし｡ もう一本 来い｡
はい！

178
00:16:31,215 --> 00:16:33,817
(お里)けれど ある日…｡

179
00:16:33,817 --> 00:16:36,153
無礼者！ この青侍が！

180
00:16:36,153 --> 00:16:41,325
よくも 証拠もなく
この私を愚弄してくれたな！

181
00:16:41,325 --> 00:16:46,163
平伏しろ｡
さすれば 全て 水に流してやる｡

182
00:16:46,163 --> 00:16:50,834
いいえ！ 川村様が
不正な金を 商人から受け取り➡

183
00:16:50,834 --> 00:16:54,338
私利私欲に溺れていたのは 明白！

184
00:16:54,338 --> 00:16:56,638
おのれ！

185
00:17:03,681 --> 00:17:09,381
(川村)この不届き者！
出会え～！ 出会え～！

186
00:17:13,023 --> 00:17:19,530
結局 ご家老 川村様の
不正の証拠は 見つからず➡

187
00:17:19,530 --> 00:17:25,703
刃傷沙汰を起こした
ご主人様は…➡

188
00:17:25,703 --> 00:17:28,572
腹を召されたのです｡

189
00:17:28,572 --> 00:17:33,143
ご主人様！ ご主人様！

190
00:17:33,143 --> 00:17:37,481
どうして…｡ ご主人様！

191
00:17:37,481 --> 00:17:42,353
どうして…｡ どうして！

192
00:17:42,353 --> 00:17:44,822
私が捜しているのは➡

193
00:17:44,822 --> 00:17:50,628
ご家老と商人との間で
取り交わされた闇証文｡

194
00:17:50,628 --> 00:17:57,128
ご主人様の正義を
殿様の前で明らかにするため｡

195
00:18:03,507 --> 00:18:11,307
鼠の旦那 どうか
私の事は 放っておいて下さいな｡

196
00:18:20,924 --> 00:18:24,695
ところで 豊後屋の手代が➡

197
00:18:24,695 --> 00:18:30,501
浪人に 金を渡してるところを
見たという者がいる｡

198
00:18:30,501 --> 00:18:34,701
あんたは それを知っていたのか？

199
00:18:36,640 --> 00:18:39,340
おう 久助さん！
あっ こんにちは！

200
00:18:40,978 --> 00:18:43,278
こんにちは！

201
00:18:56,994 --> 00:19:03,867
♬～

202
00:19:03,867 --> 00:19:07,705
全く いい商売じゃねえか！

203
00:19:07,705 --> 00:19:11,008
嫁入り前の娘の体
いいようにしといて➡

204
00:19:11,008 --> 00:19:13,043
小遣い もらえんだからな！

205
00:19:13,043 --> 00:19:17,348
ﾍﾍｯ！ ﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍ！

206
00:19:17,348 --> 00:19:19,850
痛っ！ 何しやがんだよ！

207
00:19:19,850 --> 00:19:23,687
てめえ もう一遍 言ってみろ！
何だと!?

208
00:19:23,687 --> 00:19:26,690
≪(久助)てめえが あの小娘
手なずけられるんだったら➡

209
00:19:26,690 --> 00:19:31,028
とっとと 代わってやるよ！➡

210
00:19:31,028 --> 00:19:35,466
俺が どんなに苦労して あの店に
潜り込んだと思ってるんだ｡

211
00:19:35,466 --> 00:19:38,068
半年かかって
あの小娘 口説き落として➡

212
00:19:38,068 --> 00:19:40,637
ようやく
旦那に 口利きさせたんだ！

213
00:19:40,637 --> 00:19:43,607
てめえに できるのか!?
何でえ！

214
00:19:43,607 --> 00:19:48,979
あ～ 分かってるよ！
お前が いてこそだよ｡

215
00:19:48,979 --> 00:19:53,679
で… どうなんだ？ 例の金は｡

216
00:19:57,321 --> 00:20:01,492
７日後に 大名家に納めた
着物のお代が入る｡

217
00:20:01,492 --> 00:20:04,995
お～っ！ ﾍﾍﾍﾍﾍｯ！
うるせえ！

218
00:20:04,995 --> 00:20:10,667
いよいよだな｡
おう｡

219
00:20:10,667 --> 00:20:14,167
≪(物音)
誰だ!?

220
00:20:29,052 --> 00:20:39,552
♬～

221
00:20:44,535 --> 00:20:49,673
戻りました｡
お里 どこ行ってたんだい!?

222
00:20:49,673 --> 00:20:54,378
すいません｡ その…
お嬢様に お使いを頼まれまして｡

223
00:20:54,378 --> 00:20:57,881
お前がいない間に
とんでもない事になったよ｡

224
00:20:57,881 --> 00:21:02,581
お嬢様が 階段から
足を滑らせて…｡
えっ!?

225
00:21:04,288 --> 00:21:06,588
≪こちらです｡

226
00:21:10,394 --> 00:21:16,567
(お里)旦那様！ お嬢様は？
大丈夫だ｡ ケガは 大した事ない｡

227
00:21:16,567 --> 00:21:21,071
(お里)そうですか｡ よかった…｡

228
00:21:21,071 --> 00:21:24,908
よくないよ！

229
00:21:24,908 --> 00:21:29,746
お里 どういう事なんだい？

230
00:21:29,746 --> 00:21:33,517
お峰のおなかの中に
子どもがいたなんて！

231
00:21:33,517 --> 00:21:38,388
一体 相手の男は 誰なんだい？
お前 知ってるんだろ？

232
00:21:38,388 --> 00:21:43,861
お峰と ずっと一緒にいたんだから
知ってるんだろ？

233
00:21:43,861 --> 00:21:49,032
お里 黙ってないで
はっきり お言い！ お里！

234
00:21:49,032 --> 00:21:51,935
まあまあ まあまあ 落ち着けよ｡

235
00:21:51,935 --> 00:21:54,905
落ち着いてなんか いられますか！

236
00:21:54,905 --> 00:21:58,905
ちょっと…｡ おい！

237
00:22:09,419 --> 00:22:15,058
あっ 目が覚めました？
先生！ 先生！

238
00:22:15,058 --> 00:22:17,758
≪(千草)はい｡

239
00:22:21,398 --> 00:22:26,236
どう？ お峰さん 気分は｡
先生 私…｡

240
00:22:26,236 --> 00:22:29,139
今は ゆっくり寝て
体を休めなきゃ｡

241
00:22:29,139 --> 00:22:33,639
何かを考えるのは
そのあとでも遅くないわ｡

242
00:22:35,679 --> 00:22:38,515
先生…➡

243
00:22:38,515 --> 00:22:43,815
私 もう 子どもを産めない体に
なってしまったのでしょうか？

244
00:22:46,123 --> 00:22:48,523
そんな事ありませんよ！

245
00:22:50,060 --> 00:22:56,366
女の体は とっても丈夫に
できてるんですから！

246
00:22:56,366 --> 00:23:01,872
ねえ 先生｡
そのとおりよ｡➡

247
00:23:01,872 --> 00:23:05,208
しっかり 栄養とって
元気にならなきゃね｡

248
00:23:05,208 --> 00:23:08,111
お豊ちゃん
お峰さんに お食事の用意を｡

249
00:23:08,111 --> 00:23:10,611
はい｡ ただいま｡

250
00:23:14,885 --> 00:23:19,385
安心して｡ あの子は正しいわ｡

251
00:23:25,529 --> 00:23:29,729
(雷鳴)

252
00:23:32,936 --> 00:23:36,206
うわっ！ もう なんて天気だよ！

253
00:23:36,206 --> 00:23:38,141
ﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍ！

254
00:23:38,141 --> 00:23:42,346
ほら もう 勘弁しとくれよ！
店じまいだよ！

255
00:23:42,346 --> 00:23:44,615
おい もう一本 つけてくんな｡

256
00:23:44,615 --> 00:23:50,854
はい 帰った 帰った！
冷てえじゃねえか｡

257
00:23:50,854 --> 00:23:56,493
驚くなよ｡ じきに
俺んとこに 大金が舞い込むんだ｡

258
00:23:56,493 --> 00:23:58,862
だったら どうしたんだよ？

259
00:23:58,862 --> 00:24:04,034
そしたら あんた 俺の女に
してやってもいいんだぜ｡

260
00:24:04,034 --> 00:24:06,703
ふん！
痛っ！
バカにすんな！

261
00:24:06,703 --> 00:24:09,503
間に合ってるよ！ ケッ！

262
00:24:11,375 --> 00:24:19,675
ふん！ 年増のくせに
お高く とまりやがってよ！

263
00:24:23,387 --> 00:24:25,889
(足音)

264
00:24:25,889 --> 00:24:31,561
うん？ 気が変わったのかい？

265
00:24:31,561 --> 00:24:33,997
ﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍ！

266
00:24:33,997 --> 00:24:40,337
おっ！ 何だ てめえかよ！
よく ここが分かったな｡ ﾍﾍﾍﾍﾍ！

267
00:24:40,337 --> 00:24:43,373
お前の声が でけえからだ｡
はっ？

268
00:24:43,373 --> 00:24:48,845
でけえ声は どこにいても
よ～く聞こえるんだよ｡

269
00:24:48,845 --> 00:24:51,081
お… おい…｡

270
00:24:51,081 --> 00:24:53,181
うわ～っ！

271
00:24:56,887 --> 00:25:00,357
(雷鳴)

272
00:25:00,357 --> 00:25:05,857
お前みてえのが一緒だと
いずれ 足がつくんだ｡

273
00:25:08,865 --> 00:25:14,738
お前 店の者に頼まれたのか？

274
00:25:14,738 --> 00:25:21,445
俺の事 見張れってな｡
誰の差し金だ？

275
00:25:21,445 --> 00:25:27,718
(お里)いえ 私は…｡
ただ お嬢様の事が気がかりで｡

276
00:25:27,718 --> 00:25:29,653
うりゃ～！
あっ！

277
00:25:29,653 --> 00:25:44,935
♬～

278
00:25:44,935 --> 00:25:47,335
誰だ？ お前｡

279
00:25:50,507 --> 00:25:52,507
うわ～っ！

280
00:25:59,182 --> 00:26:01,182
クソ…｡

281
00:26:02,853 --> 00:26:07,691
大丈夫か？
はい｡
診療所で診て頂こう｡

282
00:26:07,691 --> 00:26:10,260
いえ｡ あの男が
見張っているかもしれません！

283
00:26:10,260 --> 00:26:13,530
お嬢様に 危険が及びます！

284
00:26:13,530 --> 00:26:18,969
心配なんだな
あの お嬢さんの事が｡

285
00:26:18,969 --> 00:26:22,205
あの お嬢さん
｢お里は来ないのか｣と➡

286
00:26:22,205 --> 00:26:25,205
何度も 先生に言っていたそうだ｡

287
00:26:27,544 --> 00:26:33,817
人を疑う事を知らない
苦労知らずの お嬢様です｡

288
00:26:33,817 --> 00:26:40,490
手前勝手で
さんざん振り回されましたが…➡

289
00:26:40,490 --> 00:26:46,690
何ででしょうかね… どうしても
捨て置く事ができないんです｡

290
00:26:51,134 --> 00:26:54,037
あの男の裏を
知ってしまった以上➡

291
00:26:54,037 --> 00:26:57,437
私が
けりをつけなければなりません｡

292
00:27:00,877 --> 00:27:06,577
いや…
この先 俺に任せちゃくれねえか｡

293
00:27:11,354 --> 00:27:14,554
鼠の旦那…｡

294
00:27:22,365 --> 00:27:25,165
久助さん…｡

295
00:27:30,707 --> 00:27:37,147
ねえ どうしてなの？ どうして
お里は 出ていってしまったの？

296
00:27:37,147 --> 00:27:40,650
あなたに 何か言い残さなかった？

297
00:27:40,650 --> 00:27:44,154
いや… 何も｡

298
00:27:44,154 --> 00:27:52,662
♬～

299
00:27:52,662 --> 00:27:59,169
私たち お里を
苦しめていたのね…｡
えっ？

300
00:27:59,169 --> 00:28:02,072
私の体が こんな事になって➡

301
00:28:02,072 --> 00:28:06,343
きっと お里は
責任を感じてしまったのよ｡

302
00:28:06,343 --> 00:28:09,779
母にも
きつく責められたに違いないわ｡

303
00:28:09,779 --> 00:28:13,679
お里は 何も悪くないのに…｡

304
00:28:16,553 --> 00:28:21,491
お嬢様 お優しいんですね｡

305
00:28:21,491 --> 00:28:26,696
一介の使用人の お里に
そこまで…｡

306
00:28:26,696 --> 00:28:32,969
父と母に 本当の事を話すわ｡
お嬢様 それは…｡

307
00:28:32,969 --> 00:28:39,142
きっと 今なら
父も母も分かってくれるわ｡

308
00:28:39,142 --> 00:28:42,712
久助さん
私と一緒に この豊後屋を➡

309
00:28:42,712 --> 00:28:47,884
やってくれるわよね？
そしたら お里も➡

310
00:28:47,884 --> 00:28:49,886
ここに戻ってきてくれるような
気がするのよ！

311
00:28:49,886 --> 00:28:54,758
待って下さい！
えっ？

312
00:28:54,758 --> 00:28:59,629
あと２日…
あと２日 お待ち下さい｡

313
00:28:59,629 --> 00:29:04,729
それまでに きちんと 旦那様に
お話しする準備を整えますから｡

314
00:29:11,007 --> 00:29:13,207
でも…｡

315
00:29:19,516 --> 00:29:23,516
分かったわ… 久助さん｡

316
00:29:27,257 --> 00:29:31,027
全く 恩知らずな女だよ！

317
00:29:31,027 --> 00:29:33,663
よく こんな手紙一つで
出ていけたもんだ！

318
00:29:33,663 --> 00:29:37,463
お前が きつく責めたから
いづらくなったんだろ｡

319
00:29:39,135 --> 00:29:44,635
お峰といい お里といい
全く ろくな事ありゃしないよ！

320
00:30:13,837 --> 00:30:19,342
お父様
私たちの事を認めて下さい！

321
00:30:19,342 --> 00:30:21,378
(戸が開く音)

322
00:30:21,378 --> 00:30:24,214
おい 行くぞ！
(２人)おう！

323
00:30:24,214 --> 00:30:40,630
♬～

324
00:30:40,630 --> 00:30:43,033
(お峰)久助さん！

325
00:30:43,033 --> 00:30:50,373
♬～

326
00:30:50,373 --> 00:30:54,673
久助さん 何をしているの？

327
00:30:59,549 --> 00:31:02,452
お峰…｡
お母様…｡

328
00:31:02,452 --> 00:31:08,058
久助… お前 なんて事を…｡

329
00:31:08,058 --> 00:31:11,394
お父様！
そこに置け｡

330
00:31:11,394 --> 00:31:15,094
おい どういう事だ？
分からねえ｡

331
00:31:20,103 --> 00:31:23,039
旦那様 これっぽちなはずは
ねえだろう！

332
00:31:23,039 --> 00:31:26,876
これで全部だ！
信じてくれ 信じてくれ！

333
00:31:26,876 --> 00:31:30,580
あんたは 女房子どもの命より
金の方が大事なのか？

334
00:31:30,580 --> 00:31:33,049
お父様…｡

335
00:31:33,049 --> 00:31:35,952
大名家から支払われるはずの
お代は どうした？

336
00:31:35,952 --> 00:31:39,789
あれは 今日になって
あと７日 待ってくれって➡

337
00:31:39,789 --> 00:31:45,195
連絡があったんだ｡ ﾎﾝﾄだ！
これで全部だ！ 信じてくれ！

338
00:31:45,195 --> 00:31:52,368
ﾌﾌﾌﾌﾌｯ｡ まさか
こんな はした金のためにね…｡

339
00:31:52,368 --> 00:31:56,668
この半年の苦労が バカみてえだ｡

340
00:32:01,077 --> 00:32:03,577
やめて！
うりゃ～！

341
00:32:05,915 --> 00:32:09,385
誰だ!?
何 言ってるんだ｡

342
00:32:09,385 --> 00:32:12,722
たった半年の苦労で済んで
よかったじゃねえか｡

343
00:32:12,722 --> 00:32:18,528
(久助)何だ？ 貴様｡
安心しろ｡ お前は もう 一生➡

344
00:32:18,528 --> 00:32:23,366
人の顔色 うかがって
苦労する事はねえ｡

345
00:32:23,366 --> 00:32:25,902
どうせ 死罪になる身だ｡

346
00:32:25,902 --> 00:32:28,938
何!? 黙れ！

347
00:32:28,938 --> 00:32:35,178
♬～

348
00:32:35,178 --> 00:32:38,081
おい！ お前ら 何やってんだ!?

349
00:32:38,081 --> 00:32:40,850
文吉みてえになるのは
ごめんなんだよ！

350
00:32:40,850 --> 00:32:42,785
うっ…｡

351
00:32:42,785 --> 00:32:44,721
誰だ!?

352
00:32:44,721 --> 00:32:48,024
ﾆｬ～ｵ！

353
00:32:48,024 --> 00:32:51,060
何だ？
猫よ！

354
00:32:51,060 --> 00:32:53,830
バカ！
あら？

355
00:32:53,830 --> 00:32:56,699
何だか
あんまり知られてないみたいね｡

356
00:32:56,699 --> 00:32:58,635
はあ…｡

357
00:32:58,635 --> 00:33:31,534
♬～

358
00:33:31,534 --> 00:33:33,469
ニャ～｡

359
00:33:33,469 --> 00:33:49,669
♬～

360
00:33:53,523 --> 00:33:55,723
｢川村｣…｡

361
00:34:00,296 --> 00:34:02,632
≪(呼び子の音)

362
00:34:02,632 --> 00:34:05,668
お嬢様 自分を甘やかす人間を➡

363
00:34:05,668 --> 00:34:09,872
いい人だと思っては
いけませんよ｡
えっ？

364
00:34:09,872 --> 00:34:12,672
(呼び子の音)
急げ！ こっちだ！

365
00:34:15,745 --> 00:34:23,945
はあ…｡ 動きやすいけど
息苦しいのが 玉にきずね｡

366
00:34:34,664 --> 00:34:39,335
次郎吉さん…｡

367
00:34:39,335 --> 00:34:44,507
この川底には
３千両ほどが沈んでおります｡

368
00:34:44,507 --> 00:34:47,343
３千両…｡

369
00:34:47,343 --> 00:34:53,149
証文を捜すため
目くらましに盗んだ お金です｡

370
00:34:53,149 --> 00:34:56,549
私には 必要のないもの｡

371
00:34:59,355 --> 00:35:03,860
託してもよろしいですか？

372
00:35:03,860 --> 00:35:09,032
これから あんた
どうするつもりだ？

373
00:35:09,032 --> 00:35:15,032
いえ… 何も考えておりません｡

374
00:35:17,707 --> 00:35:23,513
俺に 一つだけ
約束してくれないか｡

375
00:35:23,513 --> 00:35:29,052
これからは 亡くなった
ご主人様のためではなく➡

376
00:35:29,052 --> 00:35:33,823
自分のために生きていくと｡

377
00:35:33,823 --> 00:35:54,844
♬～

378
00:35:54,844 --> 00:35:58,614
これは…！
あんたは 猫になって➡

379
00:35:58,614 --> 00:36:02,352
夜の町を疾る必要は
なかったんだ｡

380
00:36:02,352 --> 00:36:06,856
捜していたのは
すぐ足元にあったんだからな｡

381
00:36:06,856 --> 00:36:14,356
豊後屋が
裏金に 手を染めていた…｡

382
00:36:21,704 --> 00:36:26,476
豊後屋が そんな事をしなければ➡

383
00:36:26,476 --> 00:36:34,984
ご主人様は 切腹に
追い込まれる事はなかった…｡

384
00:36:34,984 --> 00:36:40,156
私は…➡

385
00:36:40,156 --> 00:36:46,656
ご主人様の敵ともいえる家に
身を置いていた…｡

386
00:36:48,865 --> 00:36:53,336
お里さん あんた…➡

387
00:36:53,336 --> 00:36:56,636
ご主人様に惚れていたのか？

388
00:37:00,676 --> 00:37:03,676
はい…｡

389
00:37:07,183 --> 00:37:11,354
そいつは やけるな…｡

390
00:37:11,354 --> 00:37:13,654
えっ？

391
00:37:15,691 --> 00:37:22,231
元気でな｡ それを どうするかは
あんた次第だ｡

392
00:37:22,231 --> 00:37:29,005
その証文が明るみになれば
ご主人様の正義は 明らかになる｡

393
00:37:29,005 --> 00:37:34,905
ただし 豊後屋は
ただじゃ済まないだろうがな｡

394
00:37:48,357 --> 00:37:54,997
♬～

395
00:37:54,997 --> 00:38:00,197
≪(戸に石が当たる音)

396
00:38:04,006 --> 00:38:06,342
≪(戸に石が当たる音)

397
00:38:06,342 --> 00:38:12,849
♬～

398
00:38:12,849 --> 00:38:15,349
お里！

399
00:38:18,187 --> 00:38:21,591
今まで どこに行ってたの？
何があったの？

400
00:38:21,591 --> 00:38:23,826
あなたに話したい事が
山ほどあるのよ！

401
00:38:23,826 --> 00:38:28,531
さあ 中に入って お里｡
いえ…｡

402
00:38:28,531 --> 00:38:34,770
私は お嬢様に
お別れを言いに来たのです｡

403
00:38:34,770 --> 00:38:40,170
この先 私がいては
お嬢様のためにはなりません｡

404
00:38:42,478 --> 00:38:47,250
お嬢様は これから
豊後屋の跡取り娘として➡

405
00:38:47,250 --> 00:38:50,720
しっかり 店を継いでいかなくては
なりません｡

406
00:38:50,720 --> 00:38:55,291
旦那様や女将さんの力に
ならなくてはいけません｡

407
00:38:55,291 --> 00:38:58,160
お里… 何を言ってるの？

408
00:38:58,160 --> 00:39:03,360
いいえ｡ ちゃんと
お分かりになっているはず｡

409
00:39:05,835 --> 00:39:10,706
大丈夫です｡ お嬢様なら
きっと やっていけます｡

410
00:39:10,706 --> 00:39:13,576
お里…｡

411
00:39:13,576 --> 00:39:27,690
♬～

412
00:39:27,690 --> 00:39:33,690
今まで お世話になりました｡

413
00:39:36,299 --> 00:39:41,137
さようなら｡ お元気で｡

414
00:39:41,137 --> 00:39:58,137
♬～

415
00:40:18,507 --> 00:40:24,707
ご主人様
どうか怒らないで下さいね｡

416
00:40:27,683 --> 00:40:32,983
どうやら 猫は
鼠に惚れていたみたいです｡

417
00:40:38,327 --> 00:40:42,865
≪兄さん！ 兄さん！

418
00:40:42,865 --> 00:40:46,736
兄さん ちょっと！
分かってるよ｡ 聞こえてるよ｡

419
00:40:46,736 --> 00:40:48,804
ねえ これ見た？

420
00:40:48,804 --> 00:40:51,574
｢怪盗猫 大手柄｡➡

421
00:40:51,574 --> 00:40:55,444
豊後屋の押し込み強盗を
見事 退治｣ですって！

422
00:40:55,444 --> 00:40:59,344
鼠の事は
全然 書かれてないみたい｡ ほら｡

423
00:41:01,550 --> 00:41:04,987
何よ！ ふぬけになっちゃって！

424
00:41:04,987 --> 00:41:08,858
お里さんの事が心配なの？

425
00:41:08,858 --> 00:41:11,761
≪(猫の鳴き声)
あっ 猫！

426
00:41:11,761 --> 00:41:14,461
≪(猫の鳴き声)

427
00:41:16,465 --> 00:41:18,401
(鳴き声)

428
00:41:18,401 --> 00:41:31,947
♬～

429
00:41:31,947 --> 00:41:34,047
(鳴き声)

430
00:41:39,689 --> 00:41:41,957
行っちゃった｡

431
00:41:41,957 --> 00:41:45,194
心配 いらないな｡

432
00:41:45,194 --> 00:41:51,694
猫は 逃げ足が速いと
決まってるんだ｡

433
00:41:57,707 --> 00:41:59,642
小袖様を 大奥へ➡

434
00:41:59,642 --> 00:42:02,378
ご奉公に お出し頂けないものかと
思いまして…｡
私が？

435
00:42:02,378 --> 00:42:05,715
その方を守るために 妹を
送り込みたいという事ですか？

436
00:42:05,715 --> 00:42:07,983
妹の敵を討つまでは➡

437
00:42:07,983 --> 00:42:10,653
幸せにはなれないと…｡
誰かを斬れと言うのか？

438
00:42:10,653 --> 00:42:12,988
いつか 死ぬような事には
ならないかとね｡

439
00:42:12,988 --> 00:42:16,392
兄さんが捕まったら
その時は 私が殺す！

440
00:42:16,392 --> 00:42:23,265
♬｢傷を負った瞳
そこに安らぎはないのか｣

441
00:42:23,265 --> 00:42:27,570
♬｢涙のそばで生きるのか｣

442
00:42:27,570 --> 00:42:32,408
♬｢ひとりで抱えながら｣

443
00:42:32,408 --> 00:42:39,849
♬｢終わらない悲しみ
ひととき忘れてみないか｣

444
00:42:39,849 --> 00:42:44,019
♬｢その闇を切り裂いてやる｣

445
00:42:44,019 --> 00:42:48,891
♬｢俺の胸で眠れ｣

446
00:42:48,891 --> 00:42:53,195
♬｢千年恋慕 咲き乱れよう｣

447
00:42:53,195 --> 00:42:58,534
♬｢散りゆくとて 悔いなどない｣

448
00:42:58,534 --> 00:43:05,407
♬｢尽き果てるまで
ともに生きよう｣

449
00:43:05,407 --> 00:43:09,712
♬｢あらがうほど 運命は無情｣

450
00:43:09,712 --> 00:43:14,884
♬｢ゆえに固く 結ぶ絆｣

451
00:43:14,884 --> 00:43:24,059
♬｢腕に抱いて 交わす契りは｣

452
00:43:24,059 --> 00:43:29,759
♬｢とこしえの愛｣