1
00:00:06,462 --> 00:00:09,098
♬～

2
00:00:09,098 --> 00:00:11,598
あちゃ～｡

3
00:00:17,306 --> 00:00:21,106
いや～…｡ うん…｡

4
00:00:35,157 --> 00:00:40,463
(呼び子の音)

5
00:00:40,463 --> 00:00:43,366
(徳五郎)いたぞ～！ 鼠だ！

6
00:00:43,366 --> 00:00:46,135
御用だ！ 御用だ！

7
00:00:46,135 --> 00:00:53,476
♬～

8
00:00:53,476 --> 00:00:57,346
ﾍﾍﾍｯ！ 今日という今日は
逃がさねえぞ！

9
00:00:57,346 --> 00:00:59,281
(浅吉)親分 それ
いつも言ってるじゃねえですか！

10
00:00:59,281 --> 00:01:02,818
うるせえ！
今夜の俺は 一味違うんだ！

11
00:01:02,818 --> 00:01:04,818
(呼び子の音)

12
00:01:06,655 --> 00:01:12,528
待ちやがれ！ 相変わらず
逃げ足が速いな ｺﾝﾁｸｼｮｰ！

13
00:01:12,528 --> 00:01:17,383
(次郎吉)徳五郎親分 今日はまた
随分と張り切ってるじゃねえか｡

14
00:01:17,383 --> 00:01:19,685
(呼び子の音)

15
00:01:19,685 --> 00:01:33,132
♬～

16
00:01:33,132 --> 00:01:36,035
あっちだ～！

17
00:01:36,035 --> 00:01:39,071
(浅吉)お… 親分 鼠は？
浅吉 あっちだ！

18
00:01:39,071 --> 00:01:43,309
(浅吉)へい！
おめえらは こっち！ 行くぞ！

19
00:01:43,309 --> 00:01:58,809
♬～

20
00:02:01,494 --> 00:02:08,267
(赤子の泣き声)

21
00:02:08,267 --> 00:02:18,911
(赤子の泣き声)

22
00:02:18,911 --> 00:02:22,515
捨て子か…｡

23
00:02:22,515 --> 00:02:29,855
(赤子の泣き声)

24
00:02:29,855 --> 00:02:36,128
｢子を棄てる藪はあれど
身を棄てる藪はなし｣…｡

25
00:02:36,128 --> 00:02:39,999
お前を捨てた親を
恨むんじゃねえぜ｡

26
00:02:39,999 --> 00:02:43,302
(赤子の泣き声と 犬のうなり声)

27
00:02:43,302 --> 00:02:46,338
(赤子の笑い声と 犬のうなり声)

28
00:02:46,338 --> 00:03:03,489
(赤子の笑い声と 犬のうなり声)

29
00:03:03,489 --> 00:03:09,489
♬～

30
00:03:15,668 --> 00:03:22,174
浅蜊～！ ｼｼﾞﾐ～！

31
00:03:22,174 --> 00:03:28,047
(赤子の泣き声)

32
00:03:28,047 --> 00:03:31,350
(泣き声)

33
00:03:31,350 --> 00:03:34,119
はあ…｡

34
00:03:34,119 --> 00:03:39,625
今度はまた とんでもないものを
盗んできちゃったわね｡

35
00:03:39,625 --> 00:03:42,294
盗んできたんじゃねえ
拾ってきたんだ｡

36
00:03:42,294 --> 00:03:45,130
同じようなもんじゃない｡

37
00:03:45,130 --> 00:03:49,635
(泣き声)

38
00:03:49,635 --> 00:03:52,304
お鈴ちゃんか…｡

39
00:03:52,304 --> 00:03:56,475
名前まで付けておいて
ひどい事するわね｡

40
00:03:56,475 --> 00:03:59,511
捨て子なんて
別に珍しい事じゃねえだろ｡

41
00:03:59,511 --> 00:04:02,815
そうだけどさ…｡

42
00:04:02,815 --> 00:04:06,151
ねえ 兄さん この子 さっきから
ちっとも泣きやまないけど➡

43
00:04:06,151 --> 00:04:08,187
大丈夫なの？
えっ？

44
00:04:08,187 --> 00:04:12,825
もしかして 兄さんの事が怖くて
おびえてるんじゃない？

45
00:04:12,825 --> 00:04:16,662
おいおい 小袖
失礼な事 言うんじゃねえよ｡

46
00:04:16,662 --> 00:04:20,532
こう見えても 俺は 子どもには
めっぽう好かれるタチなんだ｡

47
00:04:20,532 --> 00:04:22,835
見てろよ｡

48
00:04:22,835 --> 00:04:27,006
およよよよよよよ｡
およよよよよよ…｡

49
00:04:27,006 --> 00:04:30,509
あれ？ おかしいな～｡
さっきは ｹﾀｹﾀ笑ってたんだ｡

50
00:04:30,509 --> 00:04:33,779
よし…｡
およよよ｡ およよよよよよよ｡

51
00:04:33,779 --> 00:04:35,714
およよよよよよよよよ～！

52
00:04:35,714 --> 00:04:41,014
泣きやまないじゃない！
もう ちょっと貸してよ！

53
00:04:43,122 --> 00:04:48,627
よしよし｡ よしよしよしよし｡

54
00:04:48,627 --> 00:04:51,530
よしよ～し｡ うん？ ほら｡

55
00:04:51,530 --> 00:04:55,030
よいしょ よいしょ よいしょ｡
ぱっ！

56
00:04:57,636 --> 00:05:01,140
ほら かわいいもんじゃな～い｡

57
00:05:01,140 --> 00:05:03,809
でも
この子 どうするつもりなの？

58
00:05:03,809 --> 00:05:06,412
えっ？ まさか うちで
面倒見る気じゃないわよね？

59
00:05:06,412 --> 00:05:08,647
えっ？
言っとくけど 無理よ｡

60
00:05:08,647 --> 00:05:12,318
私 兄さん一人 世話するだけで
手いっぱいなんだから～｡

61
00:05:12,318 --> 00:05:16,188
掃除も洗濯も飯の世話も
みんな 俺がやってるじゃねえか｡

62
00:05:16,188 --> 00:05:18,188
そうだっけ？

63
00:05:20,659 --> 00:05:24,496
大家さんに届けを出してもらって
引き取りてえって親を➡

64
00:05:24,496 --> 00:05:28,167
探してもらおう｡
うん｡

65
00:05:28,167 --> 00:05:33,167
早く 新しいおっ母さん
見つかるといいね お鈴｡

66
00:05:47,119 --> 00:05:50,622
すまねえな 与平さん｡
(与平)何でえ 水くせえな｡

67
00:05:50,622 --> 00:05:54,460
構わねえよ｡ こいつは
ろくなもん食ってない割に➡

68
00:05:54,460 --> 00:05:57,496
乳だけは よう出るんだよ｡
ろくなもん食ってないのは➡

69
00:05:57,496 --> 00:06:01,800
あんたの稼ぎが少ないからだよ！
ｲｯﾀ～！

70
00:06:01,800 --> 00:06:04,136
いや しかし 驚いたよ｡

71
00:06:04,136 --> 00:06:07,473
あたしゃ てっきり
次郎吉さんの隠し子かと思って！

72
00:06:07,473 --> 00:06:09,508
バカな事 言ってんじゃねえよ
女将！

73
00:06:09,508 --> 00:06:12,311
でも ついこの間もあったわよね？
捨て子｡

74
00:06:12,311 --> 00:06:15,214
近頃の親どもは
育てらんねえとみるとな➡

75
00:06:15,214 --> 00:06:18,117
すぐ ﾎｲﾎｲ捨てちまうんだよ｡
全く！

76
00:06:18,117 --> 00:06:20,185
拾う方の身にも
なってほしいもんだ｡

77
00:06:20,185 --> 00:06:22,955
バカだな～｡ そのまま
置いときゃよかったんだよ｡

78
00:06:22,955 --> 00:06:26,158
バカは てめえだ！
捨て子を見つけたら その町で➡

79
00:06:26,158 --> 00:06:28,827
面倒 見なきゃならねえんだよ！
知らねえのか!?

80
00:06:28,827 --> 00:06:32,264
だから 捨て子が減らないって
噂もあるけどね｡

81
00:06:32,264 --> 00:06:36,435
はい 次郎吉さん 終わったよ｡
おう！ すまねえな｡

82
00:06:36,435 --> 00:06:40,105
よしよし｡ よ～しよし｡
よしよしよしよしよし｡

83
00:06:40,105 --> 00:06:44,443
相変わらず 騒がしい店だな｡
おい｡

84
00:06:44,443 --> 00:06:47,112
あら 親分 いらっしゃい！

85
00:06:47,112 --> 00:06:51,450
おい 甘酒屋 てめえ
それは まさか おめえの子か？

86
00:06:51,450 --> 00:06:55,287
そう見えますかい？
この子 捨て子なんです｡

87
00:06:55,287 --> 00:06:58,323
おめえ この子 売って 金に
しようって腹じゃねえだろうな？

88
00:06:58,323 --> 00:07:00,959
そんな事する訳ねえじゃ
ありませんか｡

89
00:07:00,959 --> 00:07:06,465
…ならいいが
そんな輩がいるって噂を➡

90
00:07:06,465 --> 00:07:08,400
聞いた事があるんだ｡
なあ 浅吉｡

91
00:07:08,400 --> 00:07:11,303
へい｡ 捨て子を拾って売っ払って
金にする➡

92
00:07:11,303 --> 00:07:13,639
不届き者がいるとか
いねえとか…｡

93
00:07:13,639 --> 00:07:16,675
けど おめえ この赤子
ちっとも懐いてねえな｡

94
00:07:16,675 --> 00:07:20,145
そんな事ないですよ！
赤子ってのはよ➡

95
00:07:20,145 --> 00:07:23,482
人の心根が すぐ分かるって
いうからな～｡

96
00:07:23,482 --> 00:07:25,984
本当ですか？ 親分｡
ああ｡

97
00:07:25,984 --> 00:07:30,823
おめえら見てろよ｡
ちょっと 俺に貸してみろ｡

98
00:07:30,823 --> 00:07:35,427
ほ～れ！ ほれ！ ほれ！
べろべろ べろべろ ばあ！

99
00:07:35,427 --> 00:07:38,931
(泣き声)
親分！

100
00:07:38,931 --> 00:07:41,967
う… うるせえ！
こんな日もあらあな！

101
00:07:41,967 --> 00:07:45,437
(一同)あ～あ～ あ～あ～！

102
00:07:45,437 --> 00:07:48,340
はあ…｡
姿が見えないと思ったら➡

103
00:07:48,340 --> 00:07:51,109
こんな所で 油を売っていたのか｡
徳五郎｡

104
00:07:51,109 --> 00:07:54,012
あっ 旦那！ すいやせん！

105
00:07:54,012 --> 00:07:58,784
甘酒屋が
あの赤子を拾ったってんで…｡

106
00:07:58,784 --> 00:08:01,453
つい先日も
同じような捨て子が１人➡

107
00:08:01,453 --> 00:08:03,789
引き取られたばかりだと
いうのに…｡

108
00:08:03,789 --> 00:08:07,626
名を お鈴といいます｡
昨晩 近くの寺に…｡

109
00:08:07,626 --> 00:08:10,963
そうか…｡ では すぐ
奉行所から触れ書きが出るよう➡

110
00:08:10,963 --> 00:08:13,632
手配しよう｡
お願いします｡

111
00:08:13,632 --> 00:08:16,468
里親が見つかるまでは 甘酒屋➡

112
00:08:16,468 --> 00:08:19,505
その子は お前の家で
責任を持って預かるように｡

113
00:08:19,505 --> 00:08:22,274
えっ？ 俺の家でですか？

114
00:08:22,274 --> 00:08:24,209
当たりめえだろ
おめえが拾ったんだからよ！

115
00:08:24,209 --> 00:08:27,909
そうだ そうだ！
お前は 一日中 暇だろうがよ！

116
00:08:29,648 --> 00:08:37,756
おい｡ もし この赤子を また
捨てるような事があったら…➡

117
00:08:37,756 --> 00:08:41,627
てめえ 重罪だぞ｡
分かってんのか？

118
00:08:41,627 --> 00:08:43,627
はい｡

119
00:08:45,631 --> 00:08:47,766
行くぞ｡
へい｡

120
00:08:47,766 --> 00:08:52,266
ちょっと あんたたち
何にも食べずに帰るつもりかい？

121
00:08:56,775 --> 00:09:00,112
何だい！ 偉そうにしてさ！

122
00:09:00,112 --> 00:09:02,047
参ったな…｡

123
00:09:02,047 --> 00:09:05,284
まあ 俺たちも助けっからよ！
何でも言ってくれよ！

124
00:09:05,284 --> 00:09:10,455
兄さん
何だか 大変そうだね｡ お鈴｡

125
00:09:10,455 --> 00:09:14,326
あれ？ ねえ 兄さん｡

126
00:09:14,326 --> 00:09:18,330
お鈴
何か ちょっと熱い気がするわ｡

127
00:09:18,330 --> 00:09:20,632
風邪でも
ひいちまったんじゃないのかい？

128
00:09:20,632 --> 00:09:23,969
ず～っと
外に置いとかれてたんだろ？

129
00:09:23,969 --> 00:09:26,471
えっ？ どうしよう…｡

130
00:09:26,471 --> 00:09:30,976
(泣き声)

131
00:09:30,976 --> 00:09:43,622
♬～

132
00:09:43,622 --> 00:09:46,258
このぐらいなら
心配ないでしょう｡

133
00:09:46,258 --> 00:09:50,095
ずっと泣いていたのは
心細かったからでしょう｡

134
00:09:50,095 --> 00:09:52,931
無理もねえ｡
捨てられちまったんだからな｡

135
00:09:52,931 --> 00:09:57,436
じゃあ 病じゃないんですね？
その心配はないでしょう｡

136
00:09:57,436 --> 00:10:00,136
よかった～｡

137
00:10:02,107 --> 00:10:05,010
どうしたんですか？ 千草先生｡

138
00:10:05,010 --> 00:10:08,981
あ… ちょっと気になっていた事を
思い出して…｡

139
00:10:08,981 --> 00:10:12,284
(お国)この間の赤子の事ですか？

140
00:10:12,284 --> 00:10:15,320
(千草)うん｡ やっぱり
お国ちゃんも 気になってた？

141
00:10:15,320 --> 00:10:17,456
はい｡

142
00:10:17,456 --> 00:10:20,492
(お千代)どうか… どうか
この子を助けて下さい！

143
00:10:20,492 --> 00:10:25,631
前にも せきが止まらなくなる
ような事 ありましたか？

144
00:10:25,631 --> 00:10:31,303
そ… それは なかったと思います｡

145
00:10:31,303 --> 00:10:35,474
もう少し遅かったら 重い病に
かかっていたかもしれませんよ｡

146
00:10:35,474 --> 00:10:37,976
どうして もっと早く
連れてこなかったのですか？

147
00:10:37,976 --> 00:10:41,480
すみません…｡

148
00:10:41,480 --> 00:10:45,651
たっぷり お乳を飲ませて
ゆっくり寝かせて下さい｡

149
00:10:45,651 --> 00:10:49,821
お薬を出しておきましょう｡
お国ちゃん｡
(お国)はい｡

150
00:10:49,821 --> 00:10:53,325
ありがとうございます！
(平蔵)よかったな｡

151
00:10:53,325 --> 00:10:59,525
まだ安心できませんよ｡ 念のため
明日 もう一度 来て頂けますか？

152
00:11:02,034 --> 00:11:05,504
どうしました？

153
00:11:05,504 --> 00:11:09,374
はい… 分かりました｡

154
00:11:09,374 --> 00:11:14,179
(千草)これを忘れたまま
それっきりになってしまって…｡

155
00:11:14,179 --> 00:11:16,848
初めての子どもだと
言っていたんですが➡

156
00:11:16,848 --> 00:11:21,186
話をしていても
変だと思う事が多かったんです｡

157
00:11:21,186 --> 00:11:25,524
私 本当の親子には
見えませんでした｡

158
00:11:25,524 --> 00:11:28,193
また来るように言ったんですが…｡

159
00:11:28,193 --> 00:11:32,964
その子の具合が あまりよくなくて
すごく心配なんです｡

160
00:11:32,964 --> 00:11:37,469
何か訳がありそうですね
その夫婦｡

161
00:11:37,469 --> 00:11:40,806
その忘れ物 少しの間
預かってもいいですか？

162
00:11:40,806 --> 00:11:43,842
えっ？ あ… はい｡

163
00:11:43,842 --> 00:11:48,146
その夫婦
ちょっと捜してみますよ｡

164
00:11:48,146 --> 00:11:50,482
すいません｡

165
00:11:50,482 --> 00:11:54,152
お鈴も 世話になりましたから｡

166
00:11:54,152 --> 00:11:56,652
(お鈴)ああ～｡

167
00:11:58,490 --> 00:12:01,827
あんなに たやすく
引き受けちゃって…｡

168
00:12:01,827 --> 00:12:05,163
千草先生の前だと
すぐに張り切るんだから｡

169
00:12:05,163 --> 00:12:07,099
そんな事ねえだろ｡

170
00:12:07,099 --> 00:12:09,668
俺は 困ってる人は
ほっとけないタチでね｡

171
00:12:09,668 --> 00:12:12,468
そうだったっけ？

172
00:12:15,006 --> 00:12:18,677
丁半 コマ そろいました｡
勝負！

173
00:12:18,677 --> 00:12:20,877
二ゾロの丁！

174
00:12:23,515 --> 00:12:27,018
お～ いけるぞ｡
よしよし よしよし｡

175
00:12:27,018 --> 00:12:30,818
ツボ｡
はい｡ ツボ かぶります｡

176
00:12:35,127 --> 00:12:39,127
さあ 張った 張った！
半方ないか｡

177
00:12:40,999 --> 00:12:44,636
よいしょ…｡ ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！

178
00:12:44,636 --> 00:12:47,472
≪ふざけた事 ぬかすんじゃねえぞ
この野郎！

179
00:12:47,472 --> 00:12:50,142
≪(赤子の泣き声)

180
00:12:50,142 --> 00:12:53,178
何 考えてんだ？ てめえら！

181
00:12:53,178 --> 00:12:55,814
随分 騒がしいな｡

182
00:12:55,814 --> 00:12:59,684
こいつらが お上からせしめた金を
勝手に使っちまいやがって！

183
00:12:59,684 --> 00:13:03,555
この子 せきがひどかったから
医者に行って 薬を…｡

184
00:13:03,555 --> 00:13:06,458
金をもらうために
そいつを引き取ったってのに➡

185
00:13:06,458 --> 00:13:10,162
そいつのために 金を
使っちまったら 意味がねえだろ｡

186
00:13:10,162 --> 00:13:13,064
(平蔵)しかし 放っておいたら
この子は きっと➡

187
00:13:13,064 --> 00:13:17,836
重い病にかかっちまってた｡
医者も そう言ってたんだ｡

188
00:13:17,836 --> 00:13:20,505
いいんだよ 別に死んでも｡

189
00:13:20,505 --> 00:13:23,842
そんな！
その子をよこせ｡

190
00:13:23,842 --> 00:13:26,878
この子を どうするつもりなんだ？

191
00:13:26,878 --> 00:13:31,349
どうだっていいだろ｡
おめえらが借金返すまでは➡

192
00:13:31,349 --> 00:13:33,952
俺たちの言うとおりに
働くしかねえんだよ｡

193
00:13:33,952 --> 00:13:36,288
さあ よこせ ほら｡

194
00:13:36,288 --> 00:13:38,223
ほら よこせって！

195
00:13:38,223 --> 00:13:43,061
俺たちは ３年前に
子を病で亡くしちまいました｡

196
00:13:43,061 --> 00:13:45,797
ああ？ だから どうした？

197
00:13:45,797 --> 00:13:48,466
(平蔵)その後は
子に恵まれなかったんです｡

198
00:13:48,466 --> 00:13:51,369
もう諦めてたんだ…｡

199
00:13:51,369 --> 00:13:55,340
でも 今 こうして また
赤子を抱いたら…｡

200
00:13:55,340 --> 00:14:00,812
ﾊｯﾊｯﾊｯﾊｯ！ 何だ お前｡
情がうつっちまったのか？

201
00:14:00,812 --> 00:14:04,482
この子を
俺たちに恵んでもらえませんか？

202
00:14:04,482 --> 00:14:06,818
お願いします！

203
00:14:06,818 --> 00:14:12,118
駄目だ｡ そいつは売って金にする｡

204
00:14:13,992 --> 00:14:16,492
何だ？ その目は｡

205
00:14:18,163 --> 00:14:25,503
お上をだまして 金だけ受け取って
すぐに売り飛ばすなんて…｡

206
00:14:25,503 --> 00:14:28,203
(千八)ああ？

207
00:14:32,777 --> 00:14:38,116
この子は… 俺たちがもらう｡

208
00:14:38,116 --> 00:14:42,454
ふざけるな！
さっさと そいつをよこせ！

209
00:14:42,454 --> 00:14:47,959
この子をもらえねえなら 俺は
今すぐ 自身番に駆け込むぞ！

210
00:14:47,959 --> 00:14:49,895
何だと？
(平四郎)ふざけるな｡

211
00:14:49,895 --> 00:14:53,395
この事がバレたら
俺たちは死罪だって免れねえ｡

212
00:14:55,133 --> 00:14:58,036
もし 俺たちを
このまま見逃してくれたら➡

213
00:14:58,036 --> 00:15:00,805
あんたたちの事は
金輪際 誰にも話さねえ｡

214
00:15:00,805 --> 00:15:03,105
俺は 本気だ！

215
00:15:09,481 --> 00:15:12,384
分かったよ｡

216
00:15:12,384 --> 00:15:16,254
そこまで言うなら 好きにしな｡

217
00:15:16,254 --> 00:15:23,662
ああ すまなかったな｡
ほら 行けよ｡

218
00:15:23,662 --> 00:15:26,698
行こう お千代｡
はい｡

219
00:15:26,698 --> 00:15:29,998
達者で暮らせよ｡

220
00:15:35,106 --> 00:15:37,906
あの世でな｡

221
00:15:52,657 --> 00:16:02,968
♬｢ねんねんころりよ おころりよ｣

222
00:16:02,968 --> 00:16:10,141
♬｢坊やは よい子だ ねんねしな｣

223
00:16:10,141 --> 00:16:12,141
(広之進)隙あり！

224
00:16:13,812 --> 00:16:17,649
あえて 隙を作り
私に打ち込ませるとは➡

225
00:16:17,649 --> 00:16:20,986
なんという大胆な策…｡

226
00:16:20,986 --> 00:16:22,921
参りました！

227
00:16:22,921 --> 00:16:27,158
そんな事 考えてないわよ！
普通に よそ見しただけ｡

228
00:16:27,158 --> 00:16:30,495
よそ見していても
かわされるとは…｡

229
00:16:30,495 --> 00:16:34,366
私の剣の
なんと ふがいない事か…｡

230
00:16:34,366 --> 00:16:39,304
♬｢里へ行った｣
もう！

231
00:16:39,304 --> 00:16:42,774
ちょっと 兄さん！
稽古に 身が入らないじゃない！

232
00:16:42,774 --> 00:16:45,443
しっかり お鈴の相手してよ！
しかたねえだろ！

233
00:16:45,443 --> 00:16:47,779
これでも
一生懸命 あやしてんだよ！

234
00:16:47,779 --> 00:16:51,282
♬｢坊やは｣
その変な歌 やめて！

235
00:16:51,282 --> 00:16:54,786
かわいい赤子ですね！
笑い事じゃねえんだ！

236
00:16:54,786 --> 00:16:57,689
ちょっと代わってくんねえか？
えっ？ 私は侍｡

237
00:16:57,689 --> 00:17:00,592
子守など やった事がありません！
やってみねえと分かんねえだろ！

238
00:17:00,592 --> 00:17:02,961
ほら だっこしてみな！
あ… いえいえ 結構です！

239
00:17:02,961 --> 00:17:07,632
ほら いいから！
うわっ！
うわ～！ うわっ！ うわわわ！

240
00:17:07,632 --> 00:17:10,301
次郎吉さん！
ほら！

241
00:17:10,301 --> 00:17:13,338
よしよし よしよし！
全く！

242
00:17:13,338 --> 00:17:17,976
私の周りは どうして こう 頼りに
ならない男ばかりなのかしらね｡

243
00:17:17,976 --> 00:17:21,176
いいじゃねえか｡ ほら！

244
00:17:24,482 --> 00:17:26,418
夫婦？
ああ｡

245
00:17:26,418 --> 00:17:28,653
この でんでん太鼓の
持ち主なんだが…｡

246
00:17:28,653 --> 00:17:31,556
それだけじゃ 分かんねえな｡

247
00:17:31,556 --> 00:17:35,856
あ～ そうかい｡ ありがとよ｡
おう｡

248
00:17:55,113 --> 00:17:58,783
あっ どうも いらっしゃいまし！

249
00:17:58,783 --> 00:18:01,820
忙しいとこ すまねえが
これに見覚えはないかい？

250
00:18:01,820 --> 00:18:04,122
ちょっと拝見｡

251
00:18:04,122 --> 00:18:07,792
あ～ これは
うちで売ったもんですよ｡

252
00:18:07,792 --> 00:18:10,195
あんまり
うれしそうにしてたからね➡

253
00:18:10,195 --> 00:18:15,166
特別に名前を彫ってあげたんです｡
ほら｡➡

254
00:18:15,166 --> 00:18:20,638
ただ その赤子 ３年前に
病で亡くなっちまって…｡

255
00:18:20,638 --> 00:18:23,541
気の毒にな… 平蔵のやつ｡

256
00:18:23,541 --> 00:18:26,978
その平蔵って人の住んでる所
教えてくれないかい？

257
00:18:26,978 --> 00:18:30,815
別に構いませんが
あいつ 子を亡くしてから➡

258
00:18:30,815 --> 00:18:33,084
博打に ハマってしまいましてね➡

259
00:18:33,084 --> 00:18:39,424
今は もう 生きてるか 死んでるか
分かりませんよ｡

260
00:18:39,424 --> 00:18:42,460
≪(浅吉)どけどけ！
道 空けてくれ！

261
00:18:42,460 --> 00:18:45,763
どいた どいた！ 千草先生 早く！
はい｡

262
00:18:45,763 --> 00:18:47,799
ご… ごめんよ～！

263
00:18:47,799 --> 00:18:49,934
千草先生｡
あ… 次郎吉さん｡

264
00:18:49,934 --> 00:18:51,870
何でえ 甘酒屋！
こちとら 急いでんだよ！

265
00:18:51,870 --> 00:18:54,606
何かあったんですかい？
大ありだ！

266
00:18:54,606 --> 00:18:56,606
先生！
はい｡

267
00:18:58,943 --> 00:19:02,280
(浅吉)どいた！ どいた どいた！
あっ 千草先生！

268
00:19:02,280 --> 00:19:05,480
お待ちしておりやした｡
さあさあ どうぞ どうぞ｡

269
00:19:07,118 --> 00:19:12,924
次郎吉さん この間
うちの診療所に来た夫婦です｡

270
00:19:12,924 --> 00:19:15,793
じゃあ この男が平蔵…｡

271
00:19:15,793 --> 00:19:18,696
何でえ？
仏さんの事 知ってんのか？

272
00:19:18,696 --> 00:19:24,135
ええ｡ ついこの間 うちのところに
赤ん坊を連れて 一緒に…｡

273
00:19:24,135 --> 00:19:27,805
あ… 一緒に
赤ん坊は いませんでしたか!?

274
00:19:27,805 --> 00:19:31,142
赤ん坊っすか？

275
00:19:31,142 --> 00:19:35,980
いや～
赤ん坊は いなかったですね｡

276
00:19:35,980 --> 00:19:38,950
そんな…｡ どこに…｡

277
00:19:38,950 --> 00:19:42,754
２人とも
刀で斬り殺されていやす｡

278
00:19:42,754 --> 00:19:50,094
辻斬りの仕業だとしたら
恐らく その赤ん坊も…｡

279
00:19:50,094 --> 00:19:54,265
ケッ！
浅吉 すぐに赤ん坊を捜し出せ！

280
00:19:54,265 --> 00:19:57,168
へい！ おい！
(３人)へい！

281
00:19:57,168 --> 00:19:59,668
次郎吉さん…｡

282
00:20:08,112 --> 00:20:11,015
お鈴｡

283
00:20:11,015 --> 00:20:12,984
(与平)何でえ 小袖ちゃん➡

284
00:20:12,984 --> 00:20:15,620
すっかり その子が
気に入っちまったみてえだな｡

285
00:20:15,620 --> 00:20:17,555
かわいいんだから
しょうがないでしょ｡

286
00:20:17,555 --> 00:20:23,127
分かるわ 小袖ちゃん｡ 私らにも
かわいい子がいるからね｡

287
00:20:23,127 --> 00:20:28,800
ねえ 与平さんと お佳代さんが
里親になって お鈴を育ててよ｡

288
00:20:28,800 --> 00:20:33,471
悪いんだけど 俺の稼ぎじゃ
１人養うので 手いっぱいだよ｡

289
00:20:33,471 --> 00:20:35,406
そう…｡

290
00:20:35,406 --> 00:20:38,810
与平さんと お佳代さんになら
安心できたのに｡

291
00:20:38,810 --> 00:20:42,313
ねえ お鈴｡
お鈴ちゃ～ん｡

292
00:20:42,313 --> 00:20:45,813
よく飲むわ｡
(お佳代)本当｡

293
00:20:49,988 --> 00:20:54,659
人の家をのぞくのは
あんまり感心できねえな｡

294
00:20:54,659 --> 00:20:57,695
この間から 俺たちの後を
付け回してるようだが➡

295
00:20:57,695 --> 00:21:01,833
何か用かい？
あ… いえ｡

296
00:21:01,833 --> 00:21:07,005
お鈴なら 元気にしてるぜ｡

297
00:21:07,005 --> 00:21:12,677
なあ あんた
お鈴のおっ母さんだろ？

298
00:21:12,677 --> 00:21:15,513
違います｡ 私は…｡

299
00:21:15,513 --> 00:21:19,250
どんな訳があったか知らねえが
そんなに気になるなら➡

300
00:21:19,250 --> 00:21:22,153
捨てるんじゃ
なかったんじゃねえか？

301
00:21:22,153 --> 00:21:29,153
お鈴のやつ 寂しそうに
泣いていたぜ… あの寺でな｡

302
00:21:31,195 --> 00:21:34,895
今なら
まだ間に合うんじゃねえのかい？

303
00:21:38,803 --> 00:21:42,740
お気遣い…
ありがとうございます｡

304
00:21:42,740 --> 00:21:48,313
ああ｡ 分かったんなら…｡
でも… お鈴は きっと➡

305
00:21:48,313 --> 00:21:53,151
あなたのような人のもとで
育った方がいい｡

306
00:21:53,151 --> 00:21:56,054
鈴を よろしくお願いします！
えっ？

307
00:21:56,054 --> 00:21:59,490
おいおいおい！ ちょっと待てよ！

308
00:21:59,490 --> 00:22:04,829
そういう事じゃねえだろうがよ…｡

309
00:22:04,829 --> 00:22:07,029
はあ…｡

310
00:22:08,666 --> 00:22:16,166
(赤子の笑い声)

311
00:22:31,522 --> 00:22:36,361
親分 また捨て子だとよ｡
何？

312
00:22:36,361 --> 00:22:40,131
そば屋で聞いたんだ｡
そうか｡

313
00:22:40,131 --> 00:22:46,804
よし そいつも引き取って
また お上から金をせしめるぞ｡

314
00:22:46,804 --> 00:22:50,475
そのあとは そいつと一緒に
売っちまえばいい｡

315
00:22:50,475 --> 00:22:54,345
これでまた 金を稼げるな｡ ﾊﾊﾊ！

316
00:22:54,345 --> 00:22:58,349
お前たち
やる事は分かってんだろうな？

317
00:22:58,349 --> 00:23:01,049
おう｡
おう｡

318
00:23:09,494 --> 00:23:14,794
ﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍ！ ﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍﾍ…！

319
00:23:24,342 --> 00:23:27,542
(腹が鳴る音)

320
00:23:32,150 --> 00:23:35,787
おい！ 今日は
随分と ゆっくり食べてねえか？

321
00:23:35,787 --> 00:23:39,957
あら？ そうかしら？ 気のせいよ｡

322
00:23:39,957 --> 00:23:44,757
ほら 兄さん ちゃんと見てないと
お鈴が ぐずるわよ｡

323
00:23:47,698 --> 00:23:51,969
あ～ おいしかった｡

324
00:23:51,969 --> 00:23:54,639
あいよ 次郎吉さん｡
お待ち遠さま｡

325
00:23:54,639 --> 00:23:57,308
待ちくたびれたぜ｡
兄さん 代わるわよ｡

326
00:23:57,308 --> 00:24:00,144
おう｡ はい｡

327
00:24:00,144 --> 00:24:04,482
随分 慣れたもんだね 小袖ちゃん｡
そう？

328
00:24:04,482 --> 00:24:08,352
赤子がいると 何か
自然と 笑顔になっちまうよな～｡

329
00:24:08,352 --> 00:24:10,655
ああ｡ おめえも 赤子の頃は➡

330
00:24:10,655 --> 00:24:13,157
さぞかし
かわいかったんだろうに｡

331
00:24:13,157 --> 00:24:15,827
こんな事になっちまって…｡
｢こんな事に｣って何だよ？ お前｡

332
00:24:15,827 --> 00:24:19,330
立派に育ってんだろ！
ちょっと 育ち過ぎたな｡

333
00:24:19,330 --> 00:24:22,366
腹を触んじゃねえ お前は！

334
00:24:22,366 --> 00:24:26,504
お鈴は どんな大人になるのかな｡

335
00:24:26,504 --> 00:24:30,374
そうだな… きっと
江戸一番の器量よしになるぜ｡

336
00:24:30,374 --> 00:24:36,781
そうね｡ 私の子どもの頃に
そっくりだもんね～｡ お鈴！

337
00:24:36,781 --> 00:24:38,716
よいしょ！

338
00:24:38,716 --> 00:24:42,653
何か 小袖ちゃんは
いいおっ母さんになりそうだね｡

339
00:24:42,653 --> 00:24:44,655
そうかな～｡

340
00:24:44,655 --> 00:24:48,793
しかし いいおっ母さんになるには
まずは いい人 見つけないとな｡

341
00:24:48,793 --> 00:24:51,629
おい！ 何だったら 俺が
もらってやってもいいんだぜ！

342
00:24:51,629 --> 00:24:53,965
小袖ちゃん！
いやいや いやいや➡

343
00:24:53,965 --> 00:24:57,635
こんなやつより俺の方がいいって｡
俺がもらってやるよ 小袖ちゃん！

344
00:24:57,635 --> 00:24:59,570
どうすんだよ？ 甘酒屋｡

345
00:24:59,570 --> 00:25:02,507
俺は どうだっていいんだが…｡
どうする？ 小袖｡

346
00:25:02,507 --> 00:25:04,976
(２人)お願いします！

347
00:25:04,976 --> 00:25:07,478
お断り致します｡

348
00:25:07,478 --> 00:25:11,349
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！
残念だったな お前ら｡

349
00:25:11,349 --> 00:25:14,151
あんたたちには
小袖ちゃんは もったいないよ！

350
00:25:14,151 --> 00:25:16,988
ﾁｸｼｮｰ！

351
00:25:16,988 --> 00:25:21,859
いた！ いやしたぜ～！
さすが 親分の読みどおりだ～！

352
00:25:21,859 --> 00:25:25,162
やっぱり ここに いやがったか
甘酒屋！

353
00:25:25,162 --> 00:25:27,832
てめえらのために
駆けずり回ってんのによ➡

354
00:25:27,832 --> 00:25:30,167
のんきに
そばなんか食いやがって！

355
00:25:30,167 --> 00:25:32,136
何かあったんですかい？
徳五郎親分｡

356
00:25:32,136 --> 00:25:34,138
とぼけんじゃねえ この野郎！

357
00:25:34,138 --> 00:25:37,608
この赤子 引き取りてえって夫婦が
現れたんだよ｡

358
00:25:37,608 --> 00:25:40,278
えっ？

359
00:25:40,278 --> 00:25:46,617
(浅吉)しかし よかったな｡
こんなに早く里親が見つかってよ｡

360
00:25:46,617 --> 00:25:51,289
べろべろべろ…｡
やめときなよ！
引き付け 起こすから｡

361
00:25:51,289 --> 00:25:53,324
でも まあ 本当に よかったよ｡

362
00:25:53,324 --> 00:25:58,062
このまんまじゃ 小袖ちゃんも
大変だったろうしね｡

363
00:25:58,062 --> 00:26:01,299
何でえ… あんまり
うれしそうじゃねえな｡

364
00:26:01,299 --> 00:26:04,969
あ～ いや…｡
よかったな｡ なっ お鈴｡

365
00:26:04,969 --> 00:26:09,807
あら 小袖ちゃん
情がうつっちまったのかい？

366
00:26:09,807 --> 00:26:16,507
ちょこっとだけ｡
でも よかったね～ お鈴｡

367
00:26:20,451 --> 00:26:26,151
もう お別れなんて
何だか 寂しいわね…｡

368
00:26:28,492 --> 00:26:33,097
ねえ 兄さん この櫛
お鈴に似合うんじゃない？

369
00:26:33,097 --> 00:26:36,767
いらっしゃいませ｡
お鈴には まだ早いだろ｡

370
00:26:36,767 --> 00:26:39,670
それに お鈴は もう…｡

371
00:26:39,670 --> 00:26:44,442
いいじゃない｡
最後に 櫛の一つぐらい…｡

372
00:26:44,442 --> 00:26:47,142
ねっ お鈴｡

373
00:26:48,946 --> 00:26:52,783
ここに ３両ある｡
当面の足しにしてくれ｡

374
00:26:52,783 --> 00:26:56,120
ありがとうございます｡

375
00:26:56,120 --> 00:27:00,791
この子は 必ず
私どもが 立派に育て上げます｡

376
00:27:00,791 --> 00:27:03,491
ああ 頼むぞ｡

377
00:27:08,666 --> 00:27:12,366
小袖｡
う… うん｡

378
00:27:21,479 --> 00:27:24,179
では…｡

379
00:27:28,352 --> 00:27:30,352
あの…｡

380
00:27:32,757 --> 00:27:38,457
これ 大きくなったら お鈴に…｡

381
00:27:42,433 --> 00:27:47,271
お鈴を よろしくお願いします｡

382
00:27:47,271 --> 00:27:49,571
はい｡

383
00:28:14,298 --> 00:28:23,474
(お鈴の泣き声)

384
00:28:23,474 --> 00:28:28,145
おう 随分 待たせやがって｡

385
00:28:28,145 --> 00:28:32,016
お上から渡された金をよこせ｡
はい｡

386
00:28:32,016 --> 00:28:36,316
これで 賭場の借りは
帳消しという事で｡

387
00:28:42,660 --> 00:28:45,096
大きくなるように
お参りしましょうね｡

388
00:28:45,096 --> 00:28:47,998
また あんたに似てきたね～｡

389
00:28:47,998 --> 00:28:50,968
(泣き声)
おい さっさと そいつ黙らせろ！

390
00:28:50,968 --> 00:29:01,112
(泣き声)

391
00:29:01,112 --> 00:29:04,014
何か 物騒な連中だったな…｡

392
00:29:04,014 --> 00:29:06,984
ねえ 今の
お鈴ちゃんじゃなかった？

393
00:29:06,984 --> 00:29:10,821
えっ？
こんなとこにいる訳ねえだろ｡

394
00:29:10,821 --> 00:29:13,824
いや 今のは お鈴ちゃんだった！

395
00:29:13,824 --> 00:29:16,660
お乳をあげた私が言うんだから
間違いないよ！

396
00:29:16,660 --> 00:29:19,130
(千八)これだから
赤子は苦手だぜ！➡

397
00:29:19,130 --> 00:29:21,799
ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ ｷﾞｬｰｷﾞｬｰ うるせえだけ！
(平四郎)そいつのおかげで➡

398
00:29:21,799 --> 00:29:24,702
まだまだ 飯が食えるんだ｡
我慢しろ｡

399
00:29:24,702 --> 00:29:26,670
この子 捨て子なんです｡

400
00:29:26,670 --> 00:29:29,974
おめえ この子 売って 金に
しようって腹じゃ
ねえだろうな？

401
00:29:29,974 --> 00:29:32,409
そんな事する訳ねえじゃ
ありませんか｡

402
00:29:32,409 --> 00:29:37,081
そんな輩がいるって噂を
聞いた事があるんだ｡

403
00:29:37,081 --> 00:29:39,750
ああ…｡

404
00:29:39,750 --> 00:29:46,090
♬～

405
00:29:46,090 --> 00:29:49,390
ちょ… ちょっと
あんた どこ行くのさ!?

406
00:29:54,598 --> 00:29:57,598
小袖 食わないのか？

407
00:30:00,404 --> 00:30:03,607
お鈴の事が心配なんだな｡

408
00:30:03,607 --> 00:30:08,445
そんな事… あるけど…｡

409
00:30:08,445 --> 00:30:11,782
無事に里親が見つかって
よかったじゃねえか｡

410
00:30:11,782 --> 00:30:15,119
いつまでも うちに置いとく訳には
いかねえだろ｡

411
00:30:15,119 --> 00:30:20,457
分かってるわよ｡
ただ… お鈴には やっぱり➡

412
00:30:20,457 --> 00:30:24,328
幸せになってほしいなって
思ってただけ｡

413
00:30:24,328 --> 00:30:30,028
ほんの少しの間だったけど
うちの子だったんだから…｡

414
00:30:31,802 --> 00:30:34,602
そうだな…｡

415
00:30:37,675 --> 00:30:39,977
≪(足音)

416
00:30:39,977 --> 00:30:42,012
≪(与平)甘酒屋！

417
00:30:42,012 --> 00:30:44,481
お鈴ちゃんは!? お鈴ちゃんは!?

418
00:30:44,481 --> 00:30:46,517
どうしたんだ？ 与平さん｡
落ち着きなって｡

419
00:30:46,517 --> 00:30:49,153
お鈴なら さっき
里親に引き取られたわよ｡

420
00:30:49,153 --> 00:30:52,489
やっぱり
あれは お鈴ちゃんだったんだ…｡

421
00:30:52,489 --> 00:30:55,826
お鈴ちゃんを抱いた夫婦が
変な輩と一緒に！

422
00:30:55,826 --> 00:30:57,761
えっ!?

423
00:30:57,761 --> 00:31:10,841
♬～

424
00:31:10,841 --> 00:31:13,510
酒 酒｡
(十三郎)うまくいったようだな｡

425
00:31:13,510 --> 00:31:15,446
(平四郎)ああ｡➡

426
00:31:15,446 --> 00:31:20,017
親分 そっちは どうだ？
２人とも引き取りてえそうだ｡

427
00:31:20,017 --> 00:31:24,855
捨て子を引き取って 金をもらい
そいつを売って また金を得る｡

428
00:31:24,855 --> 00:31:29,193
こんな楽で
もうかる仕事はねえぜ｡

429
00:31:29,193 --> 00:31:32,630
おい お前たち
今日は もう 帰っていいぜ｡

430
00:31:32,630 --> 00:31:34,565
(２人)はい｡

431
00:31:34,565 --> 00:31:45,142
♬～

432
00:31:45,142 --> 00:31:56,320
(赤子たちの泣き声)

433
00:31:56,320 --> 00:32:20,844
♬～

434
00:32:20,844 --> 00:32:23,844
お鈴…｡

435
00:32:39,797 --> 00:32:47,137
(赤子の泣き声)

436
00:32:47,137 --> 00:32:50,040
(十三郎)うん？➡

437
00:32:50,040 --> 00:32:52,740
誰だ!?

438
00:32:54,878 --> 00:32:57,781
そいつ どうするつもりだ!?

439
00:32:57,781 --> 00:33:01,151
この子は… 私の子です！

440
00:33:01,151 --> 00:33:06,957
ああ？ 何だ お前
そいつを捨てた母親か？

441
00:33:06,957 --> 00:33:10,828
ﾊﾊﾊﾊ！
今更 取り返しに来たのか？

442
00:33:10,828 --> 00:33:18,002
鈴は 私の大事な娘です！
どうか… どうか見逃して下さい！

443
00:33:18,002 --> 00:33:23,507
てめえは
その大切な娘を捨てたんだ｡

444
00:33:23,507 --> 00:33:25,843
捕まれば重罪だぞ｡

445
00:33:25,843 --> 00:33:31,181
まあ どっちにしろ
おめえは ここで死んじまうがな｡

446
00:33:31,181 --> 00:33:33,450
はっ！

447
00:33:33,450 --> 00:33:36,650
これ以上
赤子を泣かすんじゃねえよ｡

448
00:33:41,325 --> 00:33:43,961
何者だ？ てめえ！

449
00:33:43,961 --> 00:33:48,132
親に捨てられた不憫な赤子を
金もうけのために使い➡

450
00:33:48,132 --> 00:33:52,636
邪魔になった夫婦を
容赦なく斬り捨てる｡

451
00:33:52,636 --> 00:33:57,141
お前ら 救いようがねえ悪党だな｡

452
00:33:57,141 --> 00:34:00,177
てめえも
その赤子を取り戻しに来たのか？

453
00:34:00,177 --> 00:34:05,816
いいや｡ あいにく
俺は 子守は大の苦手でね｡

454
00:34:05,816 --> 00:34:09,319
だが 関わり合いに
なっちまったからには➡

455
00:34:09,319 --> 00:34:13,157
ここで
すんなり帰る訳にはいかねえな｡

456
00:34:13,157 --> 00:34:18,657
ﾊﾊﾊﾊﾊ！ おい てめえら
こいつから 先にやっちまえ！

457
00:34:29,506 --> 00:34:31,506
邪魔だ！

458
00:34:33,110 --> 00:34:35,110
クソ～！

459
00:34:38,782 --> 00:34:41,285
女!? 誰だ？ てめえ！

460
00:34:41,285 --> 00:34:43,954
この子の仮親です｡
小袖さん…｡

461
00:34:43,954 --> 00:34:46,290
行って｡

462
00:34:46,290 --> 00:34:52,162
お鈴に手を出す輩は
私が許さない！

463
00:34:52,162 --> 00:35:18,989
♬～

464
00:35:18,989 --> 00:35:20,924
あっ！

465
00:35:20,924 --> 00:35:37,274
♬～

466
00:35:37,274 --> 00:35:42,112
危ねえとこだったな｡
お鈴 もう大丈夫だ｡

467
00:35:42,112 --> 00:35:44,148
(お鈴の笑い声)

468
00:35:44,148 --> 00:35:47,918
お～ 何だ
ようやく 俺にも慣れたのか｡

469
00:35:47,918 --> 00:35:53,618
お鈴は 鼠の方が好きみたいね｡
そうか｡

470
00:35:56,126 --> 00:35:58,061
あっ！

471
00:35:58,061 --> 00:36:01,298
全く むちゃなまね しやがって…｡

472
00:36:01,298 --> 00:36:03,233
すみません｡

473
00:36:03,233 --> 00:36:09,473
そこまでするのに どうして
お鈴を捨てたりしたんですか？

474
00:36:09,473 --> 00:36:15,812
私は 先月 病で夫を失いました｡

475
00:36:15,812 --> 00:36:20,684
幼い子を抱えて
働く事もできず…➡

476
00:36:20,684 --> 00:36:24,321
そのうちに
乳も出なくなってしまって…➡

477
00:36:24,321 --> 00:36:28,825
どうしようもなくなって…｡

478
00:36:28,825 --> 00:36:33,825
でも… 私が バカでした｡

479
00:36:35,632 --> 00:36:39,436
ごめんね 鈴…｡

480
00:36:39,436 --> 00:36:42,472
もう 決して離さないからね！

481
00:36:42,472 --> 00:36:47,272
これから 仲よく
２人で暮らしてけばいいさ｡

482
00:36:55,452 --> 00:37:01,325
子捨ては
重いお咎めを受けます｡

483
00:37:01,325 --> 00:37:07,798
私は もう
鈴を育てる事はできません…｡

484
00:37:07,798 --> 00:37:12,135
だったら 明日にでも
江戸を出ていけばいい｡

485
00:37:12,135 --> 00:37:14,071
えっ？

486
00:37:14,071 --> 00:37:18,809
その気持ちがあれば 何があっても
生きていけるだろう｡

487
00:37:18,809 --> 00:37:24,481
うん…｡ お鈴のためにも
生きていかないと｡

488
00:37:24,481 --> 00:37:29,681
次郎吉さん… 小袖さん…｡

489
00:37:33,090 --> 00:37:35,993
はい…｡

490
00:37:35,993 --> 00:37:39,863
よし｡ じゃあ
今日は うちに泊まっていきな｡

491
00:37:39,863 --> 00:37:43,600
えっ？
お鈴を野宿なんかさせたら➡

492
00:37:43,600 --> 00:37:47,471
小袖が うるさいからな｡
当たり前じゃない！

493
00:37:47,471 --> 00:37:52,309
ありがとうございます！
ありがとうございます！

494
00:37:52,309 --> 00:37:55,612
２人を頼む｡
兄さんは？

495
00:37:55,612 --> 00:37:59,112
まだ やり残した事があるからな｡

496
00:38:01,118 --> 00:38:05,289
(呼び子の音)

497
00:38:05,289 --> 00:38:07,324
御用だ！ 御用だ！

498
00:38:07,324 --> 00:38:18,001
♬～

499
00:38:18,001 --> 00:38:25,676
ああ… ｲﾃﾃﾃ…｡ ﾁｸｼｮｰ｡

500
00:38:25,676 --> 00:38:31,415
俺の金が！ 俺の千両箱が！
金は どこだ!?

501
00:38:31,415 --> 00:38:35,919
おいおい！
寝ぼけてんじゃねえよ！

502
00:38:35,919 --> 00:38:39,423
千両箱なんて
はなっから どこにもなかったぜ｡

503
00:38:39,423 --> 00:38:41,358
なあ｡

504
00:38:41,358 --> 00:38:45,228
こんなやつらに
おしめ替えられてたなんて➡

505
00:38:45,228 --> 00:38:48,432
かわいそうにな～｡
親分 すげえ！

506
00:38:48,432 --> 00:38:50,467
すっかり懐いてるじゃねえですか｡
当たりめえだろ！

507
00:38:50,467 --> 00:38:52,769
(赤子の泣き声)
あ～ すまねえ すまねえ！

508
00:38:52,769 --> 00:38:58,275
べろべろべろ ばあ！
べろべろべろべろ…！

509
00:38:58,275 --> 00:39:02,075
さて 神妙にしろよ｡

510
00:39:04,614 --> 00:39:06,614
てめえ 逃がさねえぞ！

511
00:39:08,285 --> 00:39:10,954
(十三郎)あ～ ｲﾀｯ！

512
00:39:10,954 --> 00:39:14,791
離せ オラ！
離しやがれ てめえら ｺﾝﾁｸｼｮｰ！

513
00:39:14,791 --> 00:39:17,828
俺の金は どこ行ったんだよ!?
離せよ オラ！

514
00:39:17,828 --> 00:39:23,467
おめえら さっさと引っ立てろ！
静かにな｡
へい…｡

515
00:39:23,467 --> 00:39:27,137
ほらほらほら
よしよしよし よしよしよし…｡

516
00:39:27,137 --> 00:39:42,437
♬～

517
00:39:50,360 --> 00:39:55,098
いろいろと…
お世話になりました｡

518
00:39:55,098 --> 00:40:01,438
ああ｡ 達者でな｡
どこか行く当てはあるの？

519
00:40:01,438 --> 00:40:06,309
はい｡ 亡くなった夫の里を
訪ねてみようと思います｡

520
00:40:06,309 --> 00:40:10,447
そう…｡
大丈夫です｡

521
00:40:10,447 --> 00:40:16,953
しばらく暮らしていけるだけの
お金を 鼠様から頂きましたので｡

522
00:40:16,953 --> 00:40:20,824
それは よかった｡
かっこつけちゃって｡

523
00:40:20,824 --> 00:40:25,962
では 行きますね｡
ああ｡

524
00:40:25,962 --> 00:40:28,298
じゃあね お鈴｡

525
00:40:28,298 --> 00:40:39,910
♬～

526
00:40:39,910 --> 00:40:44,848
これで お鈴も
きっと幸せになれるわね｡

527
00:40:44,848 --> 00:40:49,152
また いつか会えるかな…｡

528
00:40:49,152 --> 00:40:54,452
…とか言って 私の事なんて
すぐ忘れちゃうわよね｡

529
00:40:56,660 --> 00:41:00,997
小袖｡
うん？

530
00:41:00,997 --> 00:41:05,168
これ…｡
お鈴と おそろいだ｡

531
00:41:05,168 --> 00:41:09,506
小袖との思い出も
お鈴の心の奥底に➡

532
00:41:09,506 --> 00:41:12,542
ずっと残ってると思うぜ｡

533
00:41:12,542 --> 00:41:15,342
兄さん…｡

534
00:41:18,014 --> 00:41:22,519
うん｡ そうね｡

535
00:41:22,519 --> 00:41:25,422
(腹が鳴る音)

536
00:41:25,422 --> 00:41:31,194
こんな気持ちの時でも
ちゃんと おなかは減るのね｡

537
00:41:31,194 --> 00:41:34,464
よし！ 何か うまいものでも
食いに行くか！

538
00:41:34,464 --> 00:41:38,134
今日は特別だ｡ 小袖の好きなもの
何でも食べていいぞ｡

539
00:41:38,134 --> 00:41:40,470
えっ？ 本当!? やった！

540
00:41:40,470 --> 00:41:43,373
じゃあね おすしでしょ！
おだんごでしょ！

541
00:41:43,373 --> 00:41:46,977
あっ 天ぷらも捨て難いわね～｡

542
00:41:46,977 --> 00:41:49,312
飯の話になったら
すっかり元気になりやがって｡

543
00:41:49,312 --> 00:41:51,248
さあ 早く行くわよ 兄さん！

544
00:41:51,248 --> 00:41:53,817
そんな食ったら
腹 壊しちまうぞ！
早く！

545
00:41:53,817 --> 00:41:55,817
ちょっと待てよ！

546
00:41:57,687 --> 00:42:00,490
大丈夫ですか？
はい｡

547
00:42:00,490 --> 00:42:02,993
やっと出やがったな 鼠…｡

548
00:42:02,993 --> 00:42:04,928
ひでえ事しやがる…｡

549
00:42:04,928 --> 00:42:08,665
てめえ 死にてえのか！
さすがは 耳のいいお嬢様だ｡

550
00:42:08,665 --> 00:42:10,665
オ～ラ！

551
00:42:13,837 --> 00:42:16,339
ありがとな…｡
闇の中の光か…｡

552
00:42:16,339 --> 00:42:23,680
♬｢傷を負った瞳
そこに安らぎはないのか｣

553
00:42:23,680 --> 00:42:27,551
♬｢涙のそばで生きるのか｣

554
00:42:27,551 --> 00:42:32,389
♬｢ひとりで抱えながら｣

555
00:42:32,389 --> 00:42:39,963
♬｢終わらない悲しみ
ひととき忘れてみないか｣

556
00:42:39,963 --> 00:42:44,134
♬｢その闇を切り裂いてやる｣

557
00:42:44,134 --> 00:42:49,005
♬｢俺の胸で眠れ｣

558
00:42:49,005 --> 00:42:53,310
♬｢千年恋慕 咲き乱れよう｣

559
00:42:53,310 --> 00:42:58,648
♬｢散りゆくとて 悔いなどない｣

560
00:42:58,648 --> 00:43:05,522
♬｢尽き果てるまで
ともに生きよう｣

561
00:43:05,522 --> 00:43:09,826
♬｢あらがうほど 運命は無情｣

562
00:43:09,826 --> 00:43:14,998
♬｢ゆえに固く 結ぶ絆｣

563
00:43:14,998 --> 00:43:24,174
♬｢腕に抱いて 交わす契りは｣

564
00:43:24,174 --> 00:43:29,174
♬｢とこしえの愛｣