1
00:00:06,465 --> 00:00:09,468
長野警察署

2
00:00:10,136 --> 00:00:12,012
（榊(さかき)史朗(しろう)）これがワタナベアゲハ

3
00:00:12,888 --> 00:00:15,182
このオレンジ色の模様が特徴です

4
00:00:15,683 --> 00:00:17,017
きれいでしょう

5
00:00:17,810 --> 00:00:20,438
こっちがオオベニモンアゲハ

6
00:00:20,521 --> 00:00:22,189
こいつは毒を持っていて―

7
00:00:22,273 --> 00:00:25,067
このワタナベアゲハが
擬態するんですよ

8
00:00:25,151 --> 00:00:28,320
擬態って 鳥なんかに
食べられないように―

9
00:00:28,404 --> 00:00:31,449
“私 毒がありますよ”って
顔してること いうんですけどね

10
00:00:31,532 --> 00:00:34,118
見た目は
なかなか分からないでしょう

11
00:00:35,453 --> 00:00:38,122
日本では見ることのできない
蝶(ちょう)ですからね

12
00:00:38,205 --> 00:00:39,790
至(いたる)は随分 喜んで…

13
00:00:40,541 --> 00:00:43,836
（鳴海(なるみ)）この手記によると
至くんのご遺体は―

14
00:00:43,919 --> 00:00:48,841
このオオベニモンアゲハとして
標本にされている

15
00:00:48,924 --> 00:00:50,176
そうです

16
00:00:50,259 --> 00:00:53,304
（鳴海）
それと もう１匹 クロアゲハ

17
00:00:57,183 --> 00:01:00,603
（史朗）
あっ クロアゲハは美しい蝶です

18
00:01:00,686 --> 00:01:02,813
何万色の色に包まれても―

19
00:01:02,897 --> 00:01:06,609
その姿を凛(りん)と保つことができる
至高の存在

20
00:01:08,611 --> 00:01:11,447
（鳴海）どうして 至くんだけ
２種類の蝶なんですか？

21
00:01:12,406 --> 00:01:13,741
どうしても こうしても―

22
00:01:13,824 --> 00:01:16,827
そう見えてしまったのだからとしか
言いようがありません

23
00:01:16,911 --> 00:01:21,874
♪～

24
00:01:21,874 --> 00:01:24,877
AN AMAZON MGM STUDIOS PRODUCTION

25
00:01:25,461 --> 00:01:28,464
Based on the novel by Kanae Minato

26
00:01:31,801 --> 00:01:34,720
Hidetoshi Nishijima

27
00:01:44,980 --> 00:01:47,900
Somegoro Ichikawa

28
00:01:48,150 --> 00:01:51,153
Rie Miyazawa

29
00:02:03,123 --> 00:02:05,960
Directed by Ryuichi Hiroki

30
00:02:16,428 --> 00:02:22,434
～♪

31
00:02:28,023 --> 00:02:34,363
（鳥の鳴き声）

32
00:02:42,913 --> 00:02:45,958
（警笛）

33
00:02:42,913 --> 00:02:45,958
２年前

34
00:02:46,041 --> 00:02:49,044
台湾

35
00:02:50,754 --> 00:02:55,885
（調査員２の中国語）

36
00:02:56,260 --> 00:03:02,182
（調査員１の中国語）

37
00:03:13,569 --> 00:03:15,321
榊教授

38
00:03:13,569 --> 00:03:15,321
（英語）

39
00:03:15,321 --> 00:03:15,404
（英語）

40
00:03:15,404 --> 00:03:16,989
楽しみですか？

41
00:03:17,072 --> 00:03:18,157
はい

42
00:03:19,575 --> 00:03:22,286
ここにいる皆は 楽しみにしてますね

43
00:03:22,870 --> 00:03:23,954
そうだね

44
00:03:29,084 --> 00:03:30,210
（シャッター音）

45
00:04:21,595 --> 00:04:23,430
（史朗）おっ 至　そっち行ったぞ

46
00:04:24,056 --> 00:04:25,182
（榊至）どこ？

47
00:04:25,975 --> 00:04:27,017
あっ…

48
00:04:33,148 --> 00:04:34,191
ンッ…

49
00:04:42,366 --> 00:04:43,575
榊教授

50
00:04:43,951 --> 00:04:45,244
そろそろいきましょうか！

51
00:04:45,327 --> 00:04:46,328
了解！

52
00:04:46,412 --> 00:04:47,830
（史朗）至　行こう

53
00:05:19,194 --> 00:05:21,989
ケルカスパキロマがありますね

54
00:05:22,072 --> 00:05:23,866
ちょっと止まりましょう

55
00:05:24,324 --> 00:05:26,744
（中国語）

56
00:05:24,324 --> 00:05:26,744
じゃあ ここで止まってください

57
00:05:27,870 --> 00:05:30,789
水辺をこえたところで止まります

58
00:05:54,229 --> 00:05:56,065
（史朗）大丈夫か？
（至）うん　大丈夫

59
00:05:59,151 --> 00:06:00,402
（調査員２）シェシェ

60
00:06:03,530 --> 00:06:05,324
（調査員１）シェシェ

61
00:06:08,160 --> 00:06:11,580
目撃情報があったのは
さらに先の渓谷ですね

62
00:06:12,122 --> 00:06:14,917
もし本当にユータリア･
マラッパーナが発見出来れば

63
00:06:15,000 --> 00:06:17,711
26年ぶりですか！

64
00:06:17,795 --> 00:06:19,630
そうなんです！

65
00:06:19,713 --> 00:06:21,173
フィールドワーク仲間から

66
00:06:21,256 --> 00:06:22,424
マラッパと思わしき個体を発見したと

67
00:06:22,424 --> 00:06:23,550
マラッパと思わしき個体を発見したと

68
00:06:22,424 --> 00:06:23,550
（シャッター音）

69
00:06:23,550 --> 00:06:25,177
マラッパと思わしき個体を発見したと

70
00:06:25,260 --> 00:06:27,513
連絡を受けまして

71
00:06:28,180 --> 00:06:30,224
採取には至らなかったようですが

72
00:06:30,307 --> 00:06:34,269
すぐに榊教授に
ご報告しなくてはと思いまして

73
00:06:34,353 --> 00:06:35,270
ありがとうございます

74
00:06:35,354 --> 00:06:39,066
リン教授との共同研究に向けて

75
00:06:39,149 --> 00:06:43,070
植生と気温や湿度の変化も
記録しておきたいですね

76
00:06:43,153 --> 00:06:44,655
そうですね

77
00:06:44,738 --> 00:06:45,405
行きましょうか

78
00:06:45,489 --> 00:06:46,615
はい

79
00:06:47,950 --> 00:06:49,076
（シャッター音）

80
00:06:52,746 --> 00:06:54,373
（至）うん　おいしい

81
00:06:54,456 --> 00:06:56,458
（史朗）ハハッ…　おいしいか

82
00:06:56,542 --> 00:06:58,544
（至）うん
（史朗）こっちも おいしいぞ

83
00:07:01,088 --> 00:07:02,840
（至）んっ…　ありがとう

84
00:07:02,923 --> 00:07:04,550
（調査員２）オイシイ？

85
00:07:05,592 --> 00:07:07,219
ハオツー？

86
00:07:07,302 --> 00:07:08,595
（史朗）“おいしい？”って

87
00:07:08,679 --> 00:07:10,305
（至）あっ ハオツー

88
00:07:10,389 --> 00:07:11,890
フフフッ…

89
00:07:12,766 --> 00:07:13,934
（史朗）食べてごらん
（至）うん

90
00:07:14,017 --> 00:07:16,687
（鳥の鳴き声）

91
00:07:25,445 --> 00:07:27,698
（至）ねえねえねえ
あれ ツマベニチョウじゃない？

92
00:07:27,781 --> 00:07:29,158
（史朗）おっ 慎重にな

93
00:07:29,241 --> 00:07:30,284
（至）うん

94
00:07:30,742 --> 00:07:31,910
よいしょ…

95
00:07:40,502 --> 00:07:41,420
（至）よっ！

96
00:07:41,503 --> 00:07:44,131
ああ…　あっ…

97
00:07:45,883 --> 00:07:47,593
（至）逃げちゃった
（史朗）ハハッ…

98
00:07:57,769 --> 00:08:00,355
（至）ねえねえねえ
あれ ワタナベアゲハじゃない？

99
00:08:00,439 --> 00:08:02,191
（史朗）ああ 貴重だな

100
00:08:02,274 --> 00:08:03,734
（至）採ろう 採ろう

101
00:08:03,817 --> 00:08:05,652
（史朗）そっちから狙って
（至）うん

102
00:08:13,619 --> 00:08:15,162
（史朗）もっと腰低く

103
00:08:21,376 --> 00:08:22,419
（至）よっ！

104
00:08:23,295 --> 00:08:24,129
（２人）おっ！

105
00:08:25,130 --> 00:08:26,965
（至）採れた
（史朗）おおっ！

106
00:08:27,466 --> 00:08:29,551
（至）すごい！
（史朗）ああ

107
00:08:29,635 --> 00:08:31,136
（至）へえ～

108
00:08:32,846 --> 00:08:34,473
（史朗）おお～！

109
00:08:34,556 --> 00:08:35,641
きれいだね

110
00:08:35,724 --> 00:08:38,560
ああ そうだな　採れたな

111
00:08:38,644 --> 00:08:40,145
（至）やった！
（史朗）ハハッ…

112
00:08:40,687 --> 00:08:43,232
フフッ…　良かった

113
00:08:45,484 --> 00:08:46,526
すごい…

114
00:08:46,610 --> 00:08:48,028
（史朗）う～ん

115
00:08:53,242 --> 00:08:57,120
あなたの目は
人間が蝶に見えるんでしたよね

116
00:08:57,204 --> 00:08:58,247
はい

117
00:09:00,999 --> 00:09:04,294
私のことも 蝶に見えるのですか？

118
00:09:04,378 --> 00:09:05,587
フッ…

119
00:09:06,421 --> 00:09:07,798
まさか

120
00:09:11,051 --> 00:09:16,598
一ノ瀬(いちのせ)留美(るみ)さんの絵画合宿が
中止になったのが ４月28日

121
00:09:17,683 --> 00:09:21,770
あなたは ５人の少年たちを
それぞれの自宅まで送り届けたあと

122
00:09:21,853 --> 00:09:23,981
至くんと自宅に帰った

123
00:09:24,606 --> 00:09:26,525
そこからの数日間で―

124
00:09:26,608 --> 00:09:30,988
５人の少年たちを殺害し
標本を作った

125
00:09:31,822 --> 00:09:32,906
ええ

126
00:09:33,865 --> 00:09:38,704
至くんの死亡推定日時は
５月10日の午後

127
00:09:41,039 --> 00:09:43,500
なぜ こんなにも
時間差があるのですか？

128
00:09:48,755 --> 00:09:51,466
（史朗）
絵画合宿が中止になったあと

129
00:09:51,842 --> 00:09:55,387
私は ５人の少年たちを
順に呼び出し…

130
00:09:56,972 --> 00:09:58,974
（史朗）ああ おはよう
（至）おはよう

131
00:09:59,057 --> 00:10:02,060
（史朗）10日ほどかけて
標本を作りました

132
00:10:06,189 --> 00:10:08,734
（至）いってきます
（史朗）ああ いってらっしゃい

133
00:10:10,110 --> 00:10:13,322
（史朗）最初は
達成感に満たされていましたが

134
00:10:13,947 --> 00:10:18,201
私にとって 苦悩の日々の
始まりでもありました

135
00:10:19,453 --> 00:10:23,248
（史朗）羽化を遂げた蝶が
直面する 無数の試練

136
00:10:23,332 --> 00:10:27,919
その最初の試練である飛行は
非常に重要な瞬間です

137
00:10:28,920 --> 00:10:31,757
彼らは 本能的に風を読み―

138
00:10:32,257 --> 00:10:35,761
自らの翅(はね)を操るすべを学びながら
飛行を開始し―

139
00:10:36,678 --> 00:10:38,764
それが日常になっていきます

140
00:10:39,431 --> 00:10:44,269
（史朗）更なる欲望が
私を襲うようになっていたのです

141
00:10:45,145 --> 00:10:47,481
もっと美しい蝶が欲しい

142
00:10:48,273 --> 00:10:50,359
もっと すばらしい標本を作りたい

143
00:10:59,159 --> 00:11:03,330
世界には ２万種の蝶が存在する

144
00:11:03,413 --> 00:11:04,915
その全てを…

145
00:11:05,248 --> 00:11:10,003
つまり ２万人を殺して
標本を作ったら―

146
00:11:10,087 --> 00:11:13,799
欲望は解放されるのだろうか

147
00:11:19,054 --> 00:11:20,555
（史朗）ただいま

148
00:11:20,639 --> 00:11:21,723
（至）おかえり

149
00:11:34,361 --> 00:11:35,695
（至）今日は すき焼きだよ

150
00:11:35,779 --> 00:11:37,114
（史朗）ああ…

151
00:11:37,197 --> 00:11:38,323
（明かりのつく音）

152
00:11:38,907 --> 00:11:42,744
（史朗）最高の標本を作る前に
警察に捕まり―

153
00:11:43,286 --> 00:11:47,916
未練を残したまま
死刑の日を迎えるのか

154
00:11:52,796 --> 00:11:55,924
（至）できたよ　手ぇ洗ってきて

155
00:12:13,733 --> 00:12:17,154
（史朗）
これ以上ない最高傑作を作りたい

156
00:12:18,447 --> 00:12:21,199
それを完成させることができたら―

157
00:12:22,325 --> 00:12:26,496
人生に思い残すことはない

158
00:12:34,880 --> 00:12:35,964
（至）うん？

159
00:12:37,799 --> 00:12:40,594
自分を蝶に例えたら 何だと思う？

160
00:12:41,428 --> 00:12:43,138
えっ なに？　急に

161
00:12:43,221 --> 00:12:45,182
（史朗）何かなと思って

162
00:12:47,809 --> 00:12:50,145
オオベニモンアゲハかな

163
00:12:51,062 --> 00:12:53,899
台湾(タイワン)で捕まえた
ワタナベアゲハじゃないのか？

164
00:12:53,982 --> 00:12:58,320
フッ…　残念ながら
僕にも結構 毒があるってこと

165
00:12:58,403 --> 00:13:00,113
へえ～ どんな毒？

166
00:13:00,655 --> 00:13:02,491
いや それは言えないよ

167
00:13:05,577 --> 00:13:08,413
お前も正しく成長してるんだな

168
00:13:09,414 --> 00:13:11,458
フッ…　よく言うよ

169
00:13:11,541 --> 00:13:14,628
僕が最初に道を踏み外したのは
お父さんのせいなのに

170
00:13:15,295 --> 00:13:16,546
えっ？

171
00:13:17,672 --> 00:13:19,633
パイナップルジュースだよ

172
00:13:21,510 --> 00:13:22,802
ああ～

173
00:13:38,401 --> 00:13:39,611
シェシェ

174
00:13:40,946 --> 00:13:42,656
（史朗）はい
（至）ありがとう

175
00:13:43,740 --> 00:13:45,450
（至）うわぁ
（史朗）ハハッ…

176
00:13:52,207 --> 00:13:54,459
（史朗）ハハハハッ…
（至）うん！

177
00:13:54,543 --> 00:13:56,336
（史朗）おいしい？
（至）おいしい

178
00:14:10,308 --> 00:14:12,644
今日のパイナップルの味はどう？

179
00:14:14,563 --> 00:14:16,147
濃いかもね

180
00:14:19,859 --> 00:14:21,653
あっ ねえ ジュース飲んでいい？

181
00:14:21,736 --> 00:14:23,405
ああ　なに飲みたい？

182
00:14:23,488 --> 00:14:25,490
う～ん…　パイナップル

183
00:14:25,991 --> 00:14:28,159
じゃ ラージ２つ買ってきて

184
00:14:28,243 --> 00:14:29,160
えっ １人で？

185
00:14:29,244 --> 00:14:32,372
うん あの辺で見てるから
ほら 英語の勉強

186
00:14:32,455 --> 00:14:33,790
え～っ？

187
00:14:35,917 --> 00:14:37,794
いらっしゃい
マンゴーがおすすめだよ

188
00:14:37,794 --> 00:14:39,212
いらっしゃい
マンゴーがおすすめだよ

189
00:14:37,794 --> 00:14:39,212
（至）あ～…

190
00:14:39,212 --> 00:14:40,088
いらっしゃい
マンゴーがおすすめだよ

191
00:14:40,505 --> 00:14:42,257
え～ パイナップル

192
00:14:42,340 --> 00:14:43,633
パ… パイナップル
パイナップル

193
00:14:43,633 --> 00:14:44,384
パ… パイナップル
パイナップル

194
00:14:43,633 --> 00:14:44,384
これか？

195
00:14:44,384 --> 00:14:44,509
これか？

196
00:14:44,593 --> 00:14:45,802
あっ パイナップル

197
00:14:45,927 --> 00:14:46,803
１つ？

198
00:14:46,886 --> 00:14:48,388
あっ ２… ２個

199
00:14:48,388 --> 00:14:48,888
あっ ２… ２個

200
00:14:48,388 --> 00:14:48,888
２つ？

201
00:14:48,888 --> 00:14:49,264
２つ？

202
00:14:51,224 --> 00:14:56,479
（中国語）

203
00:15:00,775 --> 00:15:04,863
（中国語）

204
00:15:04,946 --> 00:15:09,034
（中国語）

205
00:15:15,540 --> 00:15:17,125
（至）すごい…
（史朗）買えた？

206
00:15:17,208 --> 00:15:18,627
（至）買えた
（史朗）そう

207
00:15:35,268 --> 00:15:36,478
（至）おいしいけど 苦い

208
00:15:36,561 --> 00:15:37,604
（史朗）えっ？

209
00:15:39,564 --> 00:15:40,607
んっ…

210
00:15:41,024 --> 00:15:44,235
これ パイナップルのカクテルだ

211
00:15:44,319 --> 00:15:46,446
（至）えっ お酒？
（史朗）うん

212
00:15:46,780 --> 00:15:49,658
（至）えっ ヤバイじゃん
（史朗）結構 飲んだな

213
00:15:49,741 --> 00:15:51,493
（至）えっ 警察 呼ばれるかな？

214
00:15:52,160 --> 00:15:54,788
こんなんで取り締まってたら
全員 捕まるよ

215
00:15:55,372 --> 00:15:57,207
（至）良かった
（史朗）うん

216
00:15:57,749 --> 00:16:00,085
（至）えっ じゃ
もうひと口 飲んでいい？

217
00:16:00,418 --> 00:16:02,420
あ～ あと５口ならいいよ

218
00:16:02,504 --> 00:16:03,755
やった！

219
00:16:05,173 --> 00:16:08,468
お母さんも酒強かったからな
遺伝だな

220
00:16:08,968 --> 00:16:11,971
お父さん そんなん飲んだら
すぐ寝ちゃうじゃん

221
00:16:12,055 --> 00:16:14,349
（史朗）弱くて悪かったな
（至）フフフッ…

222
00:16:17,268 --> 00:16:18,395
イタル！

223
00:16:18,687 --> 00:16:19,771
教授！

224
00:16:20,438 --> 00:16:21,481
乾杯！

225
00:16:22,315 --> 00:16:23,358
かんぱ～い！

226
00:16:23,441 --> 00:16:24,734
乾杯！

227
00:16:29,280 --> 00:16:30,323
（女性店員の中国語）

228
00:16:30,407 --> 00:16:31,658
美味しいですか？

229
00:16:32,158 --> 00:16:34,911
うん グッド！　おいしい！

230
00:16:34,994 --> 00:16:35,912
（女性店員の中国語）

231
00:16:35,995 --> 00:16:37,872
（至）ハオツー！
（店員）シェシェ

232
00:16:37,956 --> 00:16:38,832
イタル！

233
00:16:39,332 --> 00:16:40,959
（飲み物には） ハオフー

234
00:16:41,710 --> 00:16:42,794
ハオ…

235
00:16:42,877 --> 00:16:45,004
ハオ… ハオフー？

236
00:16:45,088 --> 00:16:46,673
（調査員２）フー
（至）フー？

237
00:16:46,756 --> 00:16:48,133
美味しい

238
00:16:48,925 --> 00:16:53,930
♪（夜市のＢＧＭ“君は天然色”）

239
00:18:09,547 --> 00:18:11,466
楽しかったよね

240
00:18:21,017 --> 00:18:24,521
僕さ 二十歳(はたち)の誕生日に―

241
00:18:25,063 --> 00:18:28,608
また お父さんと
あのパイナップルのお酒飲みたい

242
00:18:30,235 --> 00:18:31,361
二十歳の？

243
00:18:31,986 --> 00:18:34,614
うん　ダメ？

244
00:18:36,533 --> 00:18:37,784
アア…

245
00:18:45,458 --> 00:18:46,751
どうしたの？

246
00:18:47,752 --> 00:18:48,878
あっ…

247
00:18:49,838 --> 00:18:50,964
いや

248
00:18:58,221 --> 00:19:01,140
（史朗）至の そんな
無邪気な言葉をもってしても―

249
00:19:02,600 --> 00:19:06,813
標本作成の決意が
揺らがなかった私の中には―

250
00:19:07,313 --> 00:19:09,941
既に 人間の感情が―

251
00:19:10,024 --> 00:19:12,944
残っていなかったと
いうことなのかもしれません

252
00:19:14,028 --> 00:19:17,532
最後まで認めたくはなかったです

253
00:19:18,616 --> 00:19:19,951
見たくない

254
00:19:21,160 --> 00:19:25,790
この目をくりぬいてしまえないかと
何度も思いました

255
00:19:29,919 --> 00:19:32,213
至は繊細な子です

256
00:19:33,756 --> 00:19:36,384
彼が父親の正体を知ったとき

257
00:19:37,093 --> 00:19:40,513
その事実を受け止めることが
できるのだろうか

258
00:19:42,307 --> 00:19:46,060
世間からの誹謗中傷(ひぼうちゅうしょう)に
耐えられるのだろうか

259
00:19:48,313 --> 00:19:51,482
同じ血が流れていることを
どう思うのか

260
00:19:54,944 --> 00:20:00,867
そんなものに 至の人生が
振り回されるのだとしたら―

261
00:20:02,327 --> 00:20:04,746
親として最後にできること

262
00:20:05,455 --> 00:20:06,748
それは…

263
00:20:08,499 --> 00:20:10,919
いちばん美しい姿を―

264
00:20:12,128 --> 00:20:14,714
標本にして 残してあげること

265
00:20:15,548 --> 00:20:17,383
（鳴海）それは間違ってる

266
00:20:19,469 --> 00:20:24,098
全てを終わらせ
命を絶つことも考えました

267
00:20:25,850 --> 00:20:27,602
でも できなかった

268
00:20:29,812 --> 00:20:34,233
私は 蝶の化身ではないからです

269
00:20:36,027 --> 00:20:38,112
（鳴海）あなたは人間だし―

270
00:20:38,196 --> 00:20:42,533
あなたが殺害した少年たちも
人間です

271
00:20:46,329 --> 00:20:48,164
これが全てです

272
00:20:50,833 --> 00:20:53,044
思い残すことはありません

273
00:20:56,673 --> 00:21:00,426
どうぞ 私を死刑にしてください

274
00:21:07,183 --> 00:21:07,392
（史朗）作品６

275
00:21:07,392 --> 00:21:08,893
（史朗）作品６

276
00:21:07,392 --> 00:21:08,893
作品６

277
00:21:08,893 --> 00:21:08,977
作品６

278
00:21:08,977 --> 00:21:10,353
作品６

279
00:21:08,977 --> 00:21:10,353
オオベニモンアゲハ

280
00:21:10,353 --> 00:21:10,687
オオベニモンアゲハ

281
00:21:11,437 --> 00:21:15,191
この蝶は
毒のある草を食べて 成長する

282
00:21:15,483 --> 00:21:18,778
胴体は真っ赤で 捕食者に対し―

283
00:21:18,861 --> 00:21:22,782
自らに攻撃しないよう
警告しているといわれている

284
00:21:23,866 --> 00:21:25,243
クロアゲハ

285
00:21:25,576 --> 00:21:27,578
漆黒の翅を持つ

286
00:21:27,954 --> 00:21:32,417
大きな翅で ゆったりと飛ぶ姿は
女王を想起させる

287
00:21:34,627 --> 00:21:36,254
（史朗）榊至

288
00:22:11,497 --> 00:22:15,001
（史朗）世界で
いちばん美しい標本である

289
00:23:01,255 --> 00:23:04,675
（至）自由研究 “人間標本”

290
00:23:05,802 --> 00:23:09,764
３年Ｂ組13番　榊至

291
00:23:11,182 --> 00:23:14,811
第１章 まえがき

292
00:23:16,813 --> 00:23:23,319
人間には 平等に 神さまから
ひとつ ギフトが与えられている

293
00:23:23,402 --> 00:23:26,656
（タイピング音）

294
00:23:26,739 --> 00:23:29,784
３歳から通い始めた絵画教室で―

295
00:23:29,867 --> 00:23:33,204
僕は 絵の才能があると
言われたそうです

296
00:23:35,456 --> 00:23:38,668
そこに あるものを
そのまま描くのが得意で―

297
00:23:38,751 --> 00:23:41,754
まるで写真のようだと
評価されました

298
00:23:42,380 --> 00:23:44,674
しかし 僕は思っていました

299
00:23:45,174 --> 00:23:47,885
“ならば
写真でいいじゃないか”と

300
00:23:50,847 --> 00:23:54,058
僕は 一体 何を表現したいのだろう

301
00:23:54,559 --> 00:23:58,646
僕には 神さまからのギフトは
与えられなかったのだろうか

302
00:23:59,147 --> 00:24:03,109
行き詰まっていた僕は
絵を描く自信をなくし―

303
00:24:03,192 --> 00:24:06,195
苦し紛れに
写真ばかり撮っていました

304
00:24:06,279 --> 00:24:09,907
（榊一朗(いちろう)）４年前に続いて２度目で
大変 光栄です

305
00:24:09,991 --> 00:24:12,618
（司会）次の作品の
モチーフや構想などは―

306
00:24:12,702 --> 00:24:13,953
もう お決まりでしょうか？

307
00:24:14,495 --> 00:24:16,706
（一朗）次回作の構想ですか

308
00:24:17,623 --> 00:24:19,041
（一朗）そうですね…

309
00:24:19,542 --> 00:24:23,171
長年の夢である人間の標本を
作りたいと思っています

310
00:24:23,254 --> 00:24:25,840
（ざわめき）
（シャッター音）

311
00:24:25,923 --> 00:24:28,050
人間標本です

312
00:24:28,885 --> 00:24:31,220
（一朗）
じっくりと観察し その命が…

313
00:24:31,304 --> 00:24:32,138
（ノック）

314
00:24:32,221 --> 00:24:33,514
（至）はい
（動画を止める音）

315
00:24:36,142 --> 00:24:38,477
（史朗）おう どうした？
（至）ううん

316
00:24:38,561 --> 00:24:41,397
お前さ 絵画合宿に
参加してみないか？

317
00:24:41,480 --> 00:24:42,315
（至）えっ？

318
00:24:43,357 --> 00:24:46,277
お父さんの知り合いが
“至くんも是非”って

319
00:24:46,903 --> 00:24:49,155
あの台湾の絵 見てくれたらしいぞ

320
00:24:49,697 --> 00:24:52,450
（画集をめくる音）

321
00:24:54,493 --> 00:24:54,994
第２章　きっかけ

322
00:24:54,994 --> 00:24:57,496
第２章　きっかけ

323
00:24:54,994 --> 00:24:57,496
（至）第２章 きっかけ

324
00:24:57,496 --> 00:24:58,080
第２章　きっかけ

325
00:24:58,080 --> 00:24:59,874
第２章　きっかけ

326
00:24:58,080 --> 00:24:59,874
一ノ瀬留美さんという
画家を―

327
00:24:59,957 --> 00:25:01,918
僕は よく知りませんでした

328
00:25:03,294 --> 00:25:06,714
“色の魔術師”と呼ばれる
世界的なアーティスト

329
00:25:07,048 --> 00:25:08,216
彼女の絵は―

330
00:25:08,299 --> 00:25:11,469
僕の見たことのない色で
あふれていました

331
00:25:13,387 --> 00:25:16,599
目に映ったものを
そのまま表現できることが―

332
00:25:16,682 --> 00:25:21,062
いかに つまらないことであるかを
思い知らされるような 圧倒的な絵

333
00:25:21,145 --> 00:25:22,480
（白瀬(しらせ)透(とおる)）白瀬透です

334
00:25:23,064 --> 00:25:27,401
（至）彼女の前では
僕の作品など ニセモノにすぎない

335
00:25:28,027 --> 00:25:31,530
それでも
目に映るものしか描けない僕を―

336
00:25:31,614 --> 00:25:34,659
その向こうに
連れていってくれるのではないか

337
00:25:34,742 --> 00:25:36,285
よろしくお願いします

338
00:25:36,827 --> 00:25:40,581
（至）そんな期待を抱いて
合宿に参加しました

339
00:25:41,249 --> 00:25:42,667
（一ノ瀬留美）ようこそ

340
00:25:42,750 --> 00:25:43,793
（深沢(ふかざわ)蒼(あお)）こんにちは

341
00:25:44,877 --> 00:25:46,420
（史朗）この壁の色が
全然 違うんだよ

342
00:25:46,420 --> 00:25:47,171
（史朗）この壁の色が
全然 違うんだよ

343
00:25:46,420 --> 00:25:47,171
第３章　山の家にて

344
00:25:47,171 --> 00:25:47,588
第３章　山の家にて

345
00:25:47,588 --> 00:25:50,091
第３章　山の家にて

346
00:25:47,588 --> 00:25:50,091
（至）
第３章 山の家にて

347
00:25:50,091 --> 00:25:50,174
第３章　山の家にて

348
00:25:50,174 --> 00:25:51,884
第３章　山の家にて

349
00:25:50,174 --> 00:25:51,884
（至）へえ～
（史朗）うん

350
00:25:52,593 --> 00:25:53,886
（留美）至くん

351
00:25:53,970 --> 00:25:56,597
自分の家だと思って
ゆっくりしてね

352
00:25:56,681 --> 00:25:59,433
もともとは
お父さんの家なわけだし

353
00:25:59,517 --> 00:26:01,060
（至）ありがとうございます

354
00:26:01,477 --> 00:26:03,604
（留美）ステキな子ね
（史朗）えっ？

355
00:26:03,688 --> 00:26:05,439
（留美）平凡なアゲハから―

356
00:26:05,523 --> 00:26:07,942
何が どうなって
こんなステキな蝶が生まれたの？

357
00:26:08,609 --> 00:26:10,528
僕はアゲハって決まってるんだ？

358
00:26:10,611 --> 00:26:13,739
（留美）榊史朗といえば
アゲハチョウでしょう

359
00:26:13,823 --> 00:26:15,241
え～っ？

360
00:26:16,367 --> 00:26:18,577
（史朗）そうかな？　ハハハハッ…

361
00:26:19,120 --> 00:26:24,000
（留美）皆さんは 日本の美術界を
背負っていく才能です

362
00:26:24,667 --> 00:26:29,839
10日間で
肖像画を１枚 仕上げてもらいます

363
00:26:30,881 --> 00:26:35,636
仕上げた作品の中から
１人 選びます

364
00:26:37,763 --> 00:26:39,682
選ばれた人を―

365
00:26:40,474 --> 00:26:46,272
私 一ノ瀬留美の後継者として
指名します

366
00:26:52,153 --> 00:26:55,656
“魔術師の目”と呼ばれる
色彩感覚を―

367
00:26:56,115 --> 00:26:58,868
選ばれた１人に託すつもりです

368
00:26:59,869 --> 00:27:02,246
（至）最初は
友人の息子ということで―

369
00:27:02,330 --> 00:27:05,124
招待されたのだろうと
思っていました

370
00:27:05,207 --> 00:27:09,170
しかし 一ノ瀬留美の
後継者になれる可能性が―

371
00:27:09,253 --> 00:27:11,464
僕にもあると知ったとき

372
00:27:11,547 --> 00:27:16,260
僕の中で 彼らに勝ちたいという
思いが芽生えました

373
00:27:17,845 --> 00:27:18,679
第４章　ライバルたち

374
00:27:18,679 --> 00:27:20,765
第４章　ライバルたち

375
00:27:18,679 --> 00:27:20,765
（至）第４章 ライバルたち

376
00:27:20,765 --> 00:27:20,848
第４章　ライバルたち

377
00:27:20,848 --> 00:27:22,224
第４章　ライバルたち

378
00:27:20,848 --> 00:27:22,224
（黒岩(くろいわ)大(だい)）
理由 分かんないことあんの？

379
00:27:22,224 --> 00:27:22,308
第４章　ライバルたち

380
00:27:22,308 --> 00:27:23,225
第４章　ライバルたち

381
00:27:22,308 --> 00:27:23,225
（笑い声）

382
00:27:23,225 --> 00:27:23,893
（笑い声）

383
00:27:23,976 --> 00:27:26,520
（至）日本の美術界を
背負って立つ才能だと―

384
00:27:26,604 --> 00:27:31,275
留美先生が言っていたので
最初は引け目を感じていましたが

385
00:27:31,359 --> 00:27:34,612
話してみると みんな 普通の少年で
ホッとしました

386
00:27:34,695 --> 00:27:35,738
（蒼）西陽(せいよう)学院

387
00:27:35,821 --> 00:27:39,492
（大）マジ？　西陽学院なの？
超頭いいじゃん

388
00:27:40,034 --> 00:27:41,952
（蒼）まあね　ハハッ…

389
00:27:42,036 --> 00:27:43,579
（石岡翔(いしおか しょう)）すげえ自信

390
00:27:44,372 --> 00:27:46,040
（透）ねえ
どうして青が好きなの？

391
00:27:46,791 --> 00:27:48,667
（蒼）う～ん…

392
00:27:48,751 --> 00:27:52,171
美しいものだけが
この色をまとえると思ってるから

393
00:27:53,255 --> 00:27:55,508
あっ 僕の絵 見てよ

394
00:27:58,260 --> 00:27:59,303
これ

395
00:28:00,054 --> 00:28:01,472
おお～

396
00:28:01,889 --> 00:28:03,057
ふ～ん…

397
00:28:03,140 --> 00:28:04,016
（翔）へえ～

398
00:28:04,100 --> 00:28:05,851
（蒼）ほっ…
（翔）すげえ

399
00:28:05,935 --> 00:28:08,104
（至）レテノールモルフォだ
（蒼）そう

400
00:28:08,187 --> 00:28:11,607
俺のは え～っとね…

401
00:28:12,441 --> 00:28:13,818
こんな感じだな

402
00:28:14,318 --> 00:28:15,528
うい

403
00:28:16,529 --> 00:28:18,322
（少年たち）へえ～！

404
00:28:18,406 --> 00:28:19,615
（蒼）豪快だね

405
00:28:20,241 --> 00:28:21,158
これ―

406
00:28:21,242 --> 00:28:23,702
ヒューイットソンミイロタテハの
色合いだね

407
00:28:24,829 --> 00:28:26,080
なに それ

408
00:28:26,747 --> 00:28:28,165
えっ 蝶々(ちょうちょ)だよ

409
00:28:29,208 --> 00:28:31,210
どこから
そんな発想が出てくるの？

410
00:28:31,293 --> 00:28:34,755
えっ？　そりゃまあ
悪魔からのギフトかな

411
00:28:36,674 --> 00:28:38,259
才能ってこと？

412
00:28:38,342 --> 00:28:40,386
えっ？　いや どうだろう

413
00:28:40,469 --> 00:28:41,762
（少年たち）フフフフッ…

414
00:28:41,846 --> 00:28:45,474
（翔）何をどう描けばいいか
自然と湧き上がってくるだけだからな

415
00:28:48,352 --> 00:28:49,186
（翔）輝(ひかる)は？

416
00:28:49,270 --> 00:28:50,938
（赤羽(あかばね)輝）うん？
（翔）何か見せてよ

417
00:28:51,272 --> 00:28:53,399
え～ いいけど

418
00:28:54,275 --> 00:28:56,944
（蒼）フフッ…
ちょっとイヤそうかも

419
00:28:59,447 --> 00:29:01,574
これ 普通でしょう

420
00:29:02,324 --> 00:29:04,160
（少年たち）おお～
（蒼）ええっ？

421
00:29:05,578 --> 00:29:07,955
（大）本物の血みたいな色だな

422
00:29:08,038 --> 00:29:11,208
（翔）すげえじゃん お前！

423
00:29:11,292 --> 00:29:12,168
いやいや…

424
00:29:12,251 --> 00:29:14,712
（大）腹から出てんなぁ

425
00:29:14,795 --> 00:29:16,714
（翔）これは？　蝶に例えたら

426
00:29:18,883 --> 00:29:20,426
アカネシロチョウかな

427
00:29:20,509 --> 00:29:22,595
（大）アカネシロチョウ…
（翔）アカネシロチョウ？

428
00:29:22,678 --> 00:29:24,221
（蒼）調べよ～

429
00:29:24,305 --> 00:29:29,518
モルフォは 世界一 美しい蝶だけど
翅の裏は 蛾(が)みたいな模様なんだ

430
00:29:29,602 --> 00:29:30,853
（少年たち）へえ～

431
00:29:30,936 --> 00:29:34,773
（至）アカネシロチョウは
表は地味だけど 裏が派手で…

432
00:29:34,857 --> 00:29:36,192
（透）アカネシロチョウ…

433
00:29:36,275 --> 00:29:40,070
輝くんの後ろ姿 見てたら
なんとなく そんな感じがした

434
00:29:40,613 --> 00:29:42,656
（大）後ろ姿…
（蒼）あった

435
00:29:42,740 --> 00:29:46,243
（大）どうなの？
お前も何か言えよ

436
00:29:47,995 --> 00:29:50,372
色って そんな大切なのかな

437
00:29:50,456 --> 00:29:52,124
色を取り払ったからこそ―

438
00:29:52,208 --> 00:29:55,294
ホントの形が見えることも
たくさんあると思うんだよね

439
00:29:55,961 --> 00:29:57,171
えっ？

440
00:29:57,922 --> 00:29:59,757
僕の作品は…

441
00:30:05,971 --> 00:30:07,014
（透）これ

442
00:30:07,806 --> 00:30:09,183
モンシロチョウだ

443
00:30:09,266 --> 00:30:10,476
（翔）これって水墨画？

444
00:30:10,559 --> 00:30:13,729
うん　僕ね 赤が よく見えないの

445
00:30:15,147 --> 00:30:17,566
二原色の色覚ってやつ

446
00:30:19,610 --> 00:30:23,447
留美先生は 知ってて
透くんを誘ったんだよね？

447
00:30:24,532 --> 00:30:25,741
そうだよ

448
00:30:26,325 --> 00:30:30,829
“色の魔術師”は
色を求めてないのかも　フフッ…

449
00:30:30,913 --> 00:30:33,582
目に映る世界なんて
ひとりひとり違うんだって

450
00:30:34,166 --> 00:30:36,460
普通の目なんて
この世に存在しないんだよ

451
00:30:36,544 --> 00:30:39,630
（作品を丸める音）

452
00:30:39,713 --> 00:30:41,257
（大）なるほどね

453
00:30:41,882 --> 00:30:45,177
俺も白と黒の世界だから
ある意味 一緒だ

454
00:30:45,761 --> 00:30:47,054
（透）へえ～

455
00:30:50,057 --> 00:30:53,018
（蒼）黒と白か　あんま使わないな

456
00:31:01,277 --> 00:31:03,153
（少年たち）おお～！

457
00:31:03,237 --> 00:31:04,905
（透）新聞みたいだね
（翔）なるほどな

458
00:31:04,989 --> 00:31:06,448
（大）テーマは環境破壊

459
00:31:06,991 --> 00:31:10,578
虫や動物と人間が
共存していける世界を描いてる

460
00:31:10,661 --> 00:31:14,999
まあ…　ここの花畑は いいよな

461
00:31:16,292 --> 00:31:18,877
蝶々のユートピアみたいって思った

462
00:31:19,628 --> 00:31:21,463
すごいな

463
00:31:23,841 --> 00:31:24,883
どうした？

464
00:31:26,135 --> 00:31:28,554
えっ？　あっ いや…

465
00:31:29,138 --> 00:31:31,557
大くんは 蝶に例えたら―

466
00:31:31,640 --> 00:31:34,852
オオゴマダラっていう
すごく大きい蝶かなって…

467
00:31:34,935 --> 00:31:36,979
オオゴマダラ…

468
00:31:37,062 --> 00:31:38,772
（蒼）また知らない蝶だ

469
00:31:39,648 --> 00:31:41,692
じゃ その間に 至の絵も見せてよ

470
00:31:42,735 --> 00:31:43,861
えっ？

471
00:31:44,528 --> 00:31:46,447
いや みんなの前では
恥ずかしいけど…

472
00:31:46,530 --> 00:31:48,449
（蒼）いいじゃん　調べとくから

473
00:31:49,241 --> 00:31:50,868
う～ん じゃ…

474
00:31:52,036 --> 00:31:53,954
（透）見えてきた 見えてきた

475
00:31:54,038 --> 00:31:55,456
これとか

476
00:31:58,167 --> 00:31:59,543
おお！　えっ すごい

477
00:31:59,627 --> 00:32:00,711
（翔）どれ？

478
00:32:01,545 --> 00:32:02,421
（輝）おお！

479
00:32:05,591 --> 00:32:08,844
（透）へえ～
（翔）おお！　写真みたいだな

480
00:32:08,927 --> 00:32:09,762
（蒼）ねっ？

481
00:32:09,845 --> 00:32:13,849
（至）みんなの絵を見て
僕はショックを受けていました

482
00:32:14,600 --> 00:32:16,226
自然の中にいても―

483
00:32:16,310 --> 00:32:19,813
そこで暮らす虫のことなんか
考えもしなかった

484
00:32:20,814 --> 00:32:26,236
自分にしか出せない色も 世界観も
哲学も何もない

485
00:32:26,820 --> 00:32:30,658
僕の絵は 物語を持っていない

486
00:32:45,547 --> 00:32:47,132
第５章　発想までの経緯

487
00:32:47,132 --> 00:32:50,636
第５章　発想までの経緯

488
00:32:47,132 --> 00:32:50,636
（至）第５章
発想までの経緯

489
00:32:50,636 --> 00:32:51,553
第５章　発想までの経緯

490
00:33:00,229 --> 00:33:01,355
（明かりのつく音）

491
00:33:25,170 --> 00:33:26,588
（ノック）

492
00:33:27,840 --> 00:33:29,550
（ドアの開く音）

493
00:33:33,137 --> 00:33:34,930
（留美）ここにいたんだ？

494
00:33:35,013 --> 00:33:37,057
（至）すいません 勝手に入って

495
00:33:38,100 --> 00:33:39,560
（留美）どうかした？

496
00:33:39,643 --> 00:33:40,686
（至）えっ？

497
00:33:41,270 --> 00:33:43,355
（留美）なんだか元気がないから

498
00:33:43,439 --> 00:33:44,982
（至）あっ いえ…

499
00:33:52,114 --> 00:33:54,199
（留美）私の母よ

500
00:33:55,033 --> 00:34:00,956
亡くなる前に
榊一朗画伯に描いてもらった肖像画

501
00:34:03,375 --> 00:34:07,713
（至）これが 一ノ瀬佐和子(さわこ)さんの
“人間標本”ですか

502
00:34:08,088 --> 00:34:10,340
（留美）そう言われてたらしいね

503
00:34:11,425 --> 00:34:14,428
（至）祖父のスピーチは
ネットで見たんですが

504
00:34:14,511 --> 00:34:18,348
どんな絵を描いていたか
調べても分からなくて…

505
00:34:20,267 --> 00:34:21,769
（留美）私ね

506
00:34:22,644 --> 00:34:28,650
この絵を初めて見たとき
榊画伯に失礼なことを言ったの

507
00:34:29,735 --> 00:34:32,154
“全然 きれいじゃない”

508
00:34:32,529 --> 00:34:33,906
“こんな絵より―”

509
00:34:33,989 --> 00:34:36,742
“今のお母さんのほうが
きれい”って

510
00:34:38,952 --> 00:34:44,041
みんなが
ここにいるお母さんより―

511
00:34:44,958 --> 00:34:49,463
この絵を褒めるから
なんだか悔しくなっちゃって

512
00:34:53,509 --> 00:34:55,844
（至）怒って当然だと思います

513
00:34:56,178 --> 00:35:00,599
だって 留美先生の目には
隣にいるお母さんが―

514
00:35:00,682 --> 00:35:03,852
色を失っているようには
見えなかったからでしょう？

515
00:35:04,978 --> 00:35:10,609
見かけは弱々しくなったけど
お母さんは昔と変わっていない

516
00:35:11,610 --> 00:35:14,613
留美先生は
それを感じ取っていたんですよね

517
00:35:15,906 --> 00:35:17,241
（留美）そうよ

518
00:35:19,535 --> 00:35:20,577
ねえ

519
00:35:21,662 --> 00:35:26,708
榊画伯は
いつの母を描いたんだと思う？

520
00:35:28,335 --> 00:35:30,671
（至）病気になる前ですかね

521
00:35:31,255 --> 00:35:34,007
（留美）私も 初めは
そう思っていたんだけど

522
00:35:34,091 --> 00:35:35,509
気づいたの

523
00:35:37,052 --> 00:35:41,765
榊画伯の目には
病気になってからの母も―

524
00:35:42,599 --> 00:35:46,228
この絵と同じ姿で
映っていたんじゃないかな

525
00:35:47,271 --> 00:35:51,316
だから 母は“ありがとう”って―

526
00:35:51,400 --> 00:35:54,361
あんなステキな笑顔で
言えたのかなって

527
00:35:57,072 --> 00:36:00,909
祖父が表現したかった
“人間標本”って―

528
00:36:02,578 --> 00:36:05,163
もしかして
そういうことなんでしょうか

529
00:36:07,332 --> 00:36:08,542
そうだ

530
00:36:09,042 --> 00:36:11,962
至くんに もうひとつ
見せたいものがあるの

531
00:36:19,928 --> 00:36:21,722
（ドアの開く音）

532
00:36:26,476 --> 00:36:28,228
（至）すごい

533
00:36:28,312 --> 00:36:30,981
先生が子供のころの絵ですか？

534
00:36:32,316 --> 00:36:34,651
君のお父さんの作品よ

535
00:36:35,068 --> 00:36:36,111
えっ？

536
00:36:36,862 --> 00:36:41,116
小学校１年生の
夏休みに作った蝶の標本

537
00:36:41,783 --> 00:36:45,537
背景の色は 自分で本を読んで―

538
00:36:45,913 --> 00:36:49,124
蝶の目の見え方を
配色したんだって

539
00:36:49,583 --> 00:36:52,127
この絵を お父さんが？

540
00:36:56,590 --> 00:37:00,135
（留美）私 自分の目が―

541
00:37:00,218 --> 00:37:03,639
人より多くの色が見えることが
分かったとき

542
00:37:04,139 --> 00:37:06,433
それがイヤで たまらなかった

543
00:37:07,601 --> 00:37:09,102
母からは―

544
00:37:09,186 --> 00:37:12,189
“神さまからのギフトだ”なんて
言われたけど

545
00:37:12,731 --> 00:37:16,443
“普通の目がよかった”なんて
言って 母を困らせた

546
00:37:18,362 --> 00:37:19,905
そんなときに…

547
00:37:20,822 --> 00:37:22,866
この絵に出会ったの

548
00:37:23,742 --> 00:37:24,701
（６歳の史朗）いいよ

549
00:37:24,785 --> 00:37:26,870
（榊こずえ）いいの？
（６歳の留美）ホントに？

550
00:37:29,581 --> 00:37:30,415
（史朗）はい

551
00:37:30,499 --> 00:37:32,334
（留美）ありがとう

552
00:37:37,506 --> 00:37:39,132
すご～い…

553
00:37:43,345 --> 00:37:47,766
私は 蝶々と同じ目を持っていて

554
00:37:48,517 --> 00:37:53,230
それに憧れている人がいるってことが
私の勇気になった

555
00:37:54,272 --> 00:37:56,191
じゃ 教えてあげる

556
00:37:57,025 --> 00:37:59,444
この目に見えている全てを

557
00:38:02,531 --> 00:38:07,536
私が画家を目指したのは
この絵に出会ったからなの

558
00:38:10,539 --> 00:38:12,457
（至）父は何て？

559
00:38:13,375 --> 00:38:15,585
史朗くんには言ってないわ

560
00:38:16,086 --> 00:38:17,754
こういうエピソードは―

561
00:38:17,838 --> 00:38:21,591
私が死んだあとに聞いて
涙するものでしょう

562
00:38:29,558 --> 00:38:34,896
僕は 大切なメッセージを
託されたんですね

563
00:38:37,315 --> 00:38:38,859
そうかも

564
00:38:44,531 --> 00:38:49,453
（至）父の作ったアートが
誰かの人生を後押ししていた

565
00:38:50,537 --> 00:38:54,624
その事実は
僕の背中を押してくれました

566
00:38:55,917 --> 00:38:58,420
まずは しっかりと絵を描こう

567
00:39:00,630 --> 00:39:03,341
これまでの僕の絵に
足りなかったものが―

568
00:39:03,425 --> 00:39:05,427
分かってきた気がしました

569
00:39:06,762 --> 00:39:10,390
それは
見えているものだけではなく―

570
00:39:10,474 --> 00:39:13,560
第三の目を持って 物事を見ること

571
00:39:16,188 --> 00:39:18,023
この段階では まだ―

572
00:39:18,106 --> 00:39:22,778
僕は“人間標本”というタイトルの
絵を描くつもりでいたのです

573
00:39:23,987 --> 00:39:24,946
第６章　禁断の扉

574
00:39:24,946 --> 00:39:28,033
第６章　禁断の扉

575
00:39:24,946 --> 00:39:28,033
（至）第６章 禁断の扉

576
00:39:28,116 --> 00:39:29,534
（配達員）はい 下ろします
いいッスか？

577
00:39:29,618 --> 00:39:30,660
（少年たち）はい

578
00:39:31,620 --> 00:39:33,622
（配達員）すみません
ここから道狭くて

579
00:39:33,705 --> 00:39:36,208
車じゃ登れなくて…
あっ すいません　この辺で

580
00:39:36,291 --> 00:39:37,793
（大）ほい
（配達員）段差 気をつけて

581
00:39:37,876 --> 00:39:38,752
（大）じゃ いくよ

582
00:39:38,835 --> 00:39:40,337
（少年たち）せ～の！

583
00:39:41,213 --> 00:39:42,089
（蒼）いける？

584
00:39:42,172 --> 00:39:43,298
大丈夫？　持てそう？

585
00:39:43,381 --> 00:39:44,424
（輝）ありがとう

586
00:39:47,260 --> 00:39:48,386
（配達員）いいッスか？　上げます

587
00:39:48,470 --> 00:39:49,304
（透）お願いします

588
00:39:49,387 --> 00:39:50,639
せ～の…

589
00:39:51,181 --> 00:39:52,307
（翔）よいしょ

590
00:39:52,808 --> 00:39:54,101
（配達員）はい 上がった

591
00:39:55,268 --> 00:39:57,062
（少年たち）せ～の…

592
00:39:57,145 --> 00:39:57,979
ありがとうございます

593
00:39:58,063 --> 00:40:00,482
（配達員）重たいよ 重たいよ
気をつけて 気をつけて

594
00:40:01,149 --> 00:40:02,943
（大）あ～ きちい！

595
00:40:03,026 --> 00:40:04,778
（翔）ハァ…
（大）ああ～！

596
00:40:04,861 --> 00:40:07,489
（翔）こんなことまで
俺らが しなきゃいけねえのかよ！

597
00:40:07,572 --> 00:40:10,742
（透）しかたないよ
僕たちが使うものなんだから

598
00:40:10,826 --> 00:40:12,035
（蒼）あ～ 重たい

599
00:40:12,119 --> 00:40:13,453
（透）重たいよ

600
00:40:14,579 --> 00:40:15,497
（至）ちょっと休憩しようか

601
00:40:15,580 --> 00:40:17,290
（少年たち）ＯＫ！
（透）休憩するって

602
00:40:17,374 --> 00:40:19,543
せ～の…　よいしょ

603
00:40:19,626 --> 00:40:21,545
（蒼）せ～の…　よいしょ

604
00:40:21,962 --> 00:40:23,213
（大）手 大丈夫？

605
00:40:23,922 --> 00:40:26,174
（少年たち）よいしょ

606
00:40:26,258 --> 00:40:28,760
（蒼）でも これ
何に使うんだろうね

607
00:40:29,261 --> 00:40:33,056
（輝）この中に絵を飾って
屋外美術館みたいに飾るらしいよ

608
00:40:33,140 --> 00:40:35,725
（蒼）へえ～ 屋外美術館…
（大）カッコイイかも

609
00:40:35,809 --> 00:40:37,561
（蒼）おお！　確かに きれい

610
00:40:37,644 --> 00:40:38,687
（輝）ホントだ

611
00:40:38,770 --> 00:40:41,690
（翔）あっ 俺 もういいや　あの…

612
00:40:41,773 --> 00:40:44,067
俺が こん中 入って 絵になるわ
こうやって

613
00:40:49,531 --> 00:40:51,449
（至）そのとき 僕は―

614
00:40:51,533 --> 00:40:56,746
頭のてっぺんを殴られたような衝撃で
しばらく動けませんでした

615
00:40:58,039 --> 00:41:00,083
ケース越しの彼らの背中に―

616
00:41:00,834 --> 00:41:04,254
なぜか 蝶の翅のようなものが
見えたのです

617
00:41:14,806 --> 00:41:16,516
足元 気をつけて みんな

618
00:41:16,600 --> 00:41:18,476
（翔）うん
（大）よいしょ

619
00:41:20,937 --> 00:41:22,439
（蒼）大丈夫？
（透）うん

620
00:41:28,278 --> 00:41:29,112
気をつけて

621
00:41:29,196 --> 00:41:30,780
（蒼）横 気をつけて

622
00:41:30,864 --> 00:41:32,199
（大）あっ 大丈夫？　至
（至）うん

623
00:41:32,282 --> 00:41:33,116
（翔）これ もういいんじゃない？

624
00:41:33,200 --> 00:41:35,160
（留美）これは
ここに置いてくれる？

625
00:41:35,243 --> 00:41:36,453
（少年たち）はい

626
00:41:36,536 --> 00:41:37,913
（翔）奥ね

627
00:41:37,996 --> 00:41:39,080
よいしょ

628
00:41:39,164 --> 00:41:40,916
（翔）ウオ～ッ…

629
00:41:40,999 --> 00:41:43,126
（蒼）先生
これ 何に使うんですか？

630
00:41:43,710 --> 00:41:46,880
（留美）みんなの絵をどう飾るか
アイデアがあるの

631
00:41:47,339 --> 00:41:50,008
完成するまでは秘密

632
00:41:50,091 --> 00:41:52,969
（少年たち）秘密…
（蒼）へえ～ 秘密

633
00:41:53,053 --> 00:41:55,680
（留美）じゃ みんな 休憩して

634
00:41:56,097 --> 00:41:57,515
（翔）言われなくても
行ってきます

635
00:41:57,599 --> 00:41:58,475
（笑い声）

636
00:41:58,558 --> 00:42:00,810
（蒼）ありがとうございます
ジュース飲みたい ジュース

637
00:42:00,894 --> 00:42:01,728
（翔）オレンジジュース！

638
00:42:01,811 --> 00:42:03,146
（一ノ瀬杏奈(あんな)）
あっ ジュース 冷蔵庫

639
00:42:03,230 --> 00:42:04,606
（少年たち）は～い

640
00:42:05,649 --> 00:42:07,484
アア…

641
00:42:11,071 --> 00:42:12,530
ハァ…

642
00:42:14,491 --> 00:42:16,117
（杏奈）大丈夫？　ママ

643
00:42:18,578 --> 00:42:20,247
大丈夫…

644
00:42:22,290 --> 00:42:23,750
（杏奈）お水飲む？

645
00:42:23,833 --> 00:42:26,336
うん　大丈夫…

646
00:42:27,671 --> 00:42:28,880
ンッ…

647
00:42:29,714 --> 00:42:31,132
ハァ…

648
00:42:52,654 --> 00:42:56,533
これから課題に取り組んでもらおうと
思ってたんだけど…

649
00:42:57,284 --> 00:42:58,910
ごめんなさい

650
00:42:59,577 --> 00:43:01,413
ちょっと休ませて

651
00:43:06,835 --> 00:43:11,840
（階段を上る音）

652
00:43:25,562 --> 00:43:30,066
（杏奈）お母さんは
料理も苦手だから 私の仕事なの

653
00:43:30,567 --> 00:43:33,361
（至）うちも お父さんと２人で
僕が食事係

654
00:43:33,445 --> 00:43:34,571
（杏奈）ふ～ん…

655
00:43:34,654 --> 00:43:37,324
（至）父さんの作るすき焼きは
最高に うまい

656
00:43:37,407 --> 00:43:39,242
（杏奈）えっ どんなの？

657
00:43:39,784 --> 00:43:43,788
（至）醤油(しょうゆ)と砂糖と酒だけで
味付けして

658
00:43:43,872 --> 00:43:45,290
…で 最後にトマトを入れるの

659
00:43:45,373 --> 00:43:46,499
（杏奈）へえ～

660
00:43:46,583 --> 00:43:47,584
（透）おいしそうだな

661
00:43:47,667 --> 00:43:49,669
（至）うん
（杏奈）う～ん

662
00:43:50,795 --> 00:43:52,589
（翔）あ～ 酒飲みてえ

663
00:43:52,672 --> 00:43:54,424
（杏奈）飲めるわけないでしょう

664
00:43:54,507 --> 00:43:56,009
（翔）だよね～
（杏奈）うん

665
00:43:56,092 --> 00:43:57,886
（透）お酒飲んだことある？

666
00:43:57,969 --> 00:44:01,556
（至）あ～ ２年前に
父さんと台湾 行ったとき

667
00:44:01,639 --> 00:44:02,557
（大）マジで？

668
00:44:02,640 --> 00:44:03,767
（至）うん

669
00:44:03,850 --> 00:44:07,020
カイピフルッタっていう
カクテルなんだけど

670
00:44:07,103 --> 00:44:10,398
果物と
カシャッサっていうお酒で作る

671
00:44:10,482 --> 00:44:12,233
（透）へえ～
（輝）なんか おいしそうだね

672
00:44:12,317 --> 00:44:14,235
（至）うん　おいしかった

673
00:44:14,319 --> 00:44:15,820
（透）カシャッサ

674
00:44:20,033 --> 00:44:21,409
（蒼）コップ あと何個 足りない？

675
00:44:21,493 --> 00:44:23,745
（輝）あ～ １つ
（蒼）１つ？

676
00:44:23,828 --> 00:44:25,038
（杏奈）蒼くん
（蒼）はい

677
00:44:25,121 --> 00:44:26,664
（杏奈）これ
持っていってもらってもいい？

678
00:44:26,748 --> 00:44:27,791
（蒼）あっ いいよ

679
00:44:27,874 --> 00:44:29,084
（杏奈）お願いします

680
00:44:29,167 --> 00:44:30,919
（蒼）あっち？
（杏奈）あっち

681
00:44:31,836 --> 00:44:33,505
（翔）おっ できたかな？

682
00:44:33,588 --> 00:44:34,756
（杏奈）よし サラダできました

683
00:44:34,839 --> 00:44:36,674
（翔）サラダができましたよ

684
00:44:58,446 --> 00:45:00,865
（至）みんなの姿が蝶に見える

685
00:45:01,533 --> 00:45:05,745
それは正に
第三の目で見た光景でした

686
00:45:07,414 --> 00:45:10,375
目に映るものしか見えなかった僕に

687
00:45:10,458 --> 00:45:14,003
ギフトが与えられた
瞬間だったのだと思います

688
00:45:14,879 --> 00:45:19,426
彼らの姿は 正に人間標本でした

689
00:45:19,843 --> 00:45:24,305
これ以上の芸術作品が
どこにあるというのでしょうか

690
00:45:27,142 --> 00:45:33,148
♪～

691
00:47:04,697 --> 00:47:10,703
～♪