1
00:00:06,465 --> 00:00:08,718
（お花(はな)）
生きてきて一番うれしい

2
00:00:08,801 --> 00:00:10,177
（雷鳴）
（キミ･お花）キャア！

3
00:00:10,845 --> 00:00:11,887
（キミ）お花？

4
00:00:13,055 --> 00:00:14,557
（亀(かめ)）気 失ったのか？

5
00:00:16,976 --> 00:00:18,060
（キミ）お花

6
00:00:18,144 --> 00:00:19,937
（お花の悲鳴）

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,981
（亀）ううっ！
（お花）やあっ やっ…

8
00:00:22,565 --> 00:00:24,442
（亀）ここだけの話よ

9
00:00:25,568 --> 00:00:26,610
（刺す音）
（亀）ああっ！

10
00:00:29,238 --> 00:00:33,659
（キミ）この男よ　とどめを刺して

11
00:00:34,243 --> 00:00:36,829
男なんて
いくら いたっていいのよ

12
00:00:36,912 --> 00:00:38,038
その人の前で

13
00:00:38,122 --> 00:00:41,000
あなただけよってフリだけ
しておけばいいんだから

14
00:00:42,209 --> 00:00:44,670
半七(はんしち)さんに
なんか言ったら殺すよ

15
00:00:50,426 --> 00:00:53,012
（柳家喬太郎(やなぎやきょうたろう)）
今を さかのぼること300年前

16
00:00:53,095 --> 00:00:58,726
その頃から 世界最大の人口を
抱える街となった江戸

17
00:00:59,226 --> 00:01:04,523
一説によると
この街の離婚率は世界トップクラス

18
00:01:04,607 --> 00:01:07,359
再婚を繰り返す男女がいる一方

19
00:01:07,443 --> 00:01:10,946
男の半分は生涯未婚

20
00:01:11,030 --> 00:01:15,075
モテない男は
一生モテないままだったわけで

21
00:01:15,785 --> 00:01:19,538
これ 今となんにも変わらない

22
00:01:20,331 --> 00:01:23,626
変わらないといえば
怖いものだって全く変わらない

23
00:01:24,585 --> 00:01:27,421
お化けが怖い？
まんじゅうが怖い？

24
00:01:28,005 --> 00:01:32,384
いえいえ 本当に怖いのは

25
00:01:32,468 --> 00:01:35,137
今も昔も そう

26
00:01:35,221 --> 00:01:37,556
にんげんでさあね

27
00:01:40,100 --> 00:01:41,894
ところで あなた

28
00:01:41,977 --> 00:01:45,898
人の幸せに嫉妬したこと
ありますか？

29
00:01:48,818 --> 00:01:52,863
そんなに見られると てれる
半七さん

30
00:01:52,947 --> 00:01:54,532
（半七）てれないで

31
00:01:55,741 --> 00:01:59,245
てれられたら 僕もてれる

32
00:02:02,790 --> 00:02:05,000
でも まだ祝言前なのよ

33
00:02:05,084 --> 00:02:06,877
ダメよ そんな感じ

34
00:02:16,679 --> 00:02:17,972
（半七）言ったでしょ

35
00:02:19,306 --> 00:02:21,559
苦しい時も変わらずに

36
00:02:24,311 --> 00:02:26,730
死ぬまで ずっと添い遂げたい

37
00:02:31,026 --> 00:02:33,612
この家だって
お花のために借りたんだ

38
00:02:34,572 --> 00:02:36,991
全部 全部 お花の好きにして

39
00:02:39,869 --> 00:02:42,788
世界で何番目に私が好き？

40
00:02:45,624 --> 00:02:47,251
う～ん…

41
00:02:48,794 --> 00:02:51,046
お父さん お母さん

42
00:02:52,423 --> 00:02:55,551
おじいちゃん おばあちゃん
おじさん おばさん

43
00:02:57,761 --> 00:02:59,221
みんな 大事だ

44
00:02:59,305 --> 00:03:00,598
お花も大事だ

45
00:03:00,681 --> 00:03:02,641
僕の奥さんなんだから

46
00:03:10,858 --> 00:03:11,901
（お花）あ～あ

47
00:03:11,984 --> 00:03:14,320
つまんないわね 毎日

48
00:03:14,403 --> 00:03:17,406
こんなはずじゃなかったのよ
私の人生

49
00:03:17,489 --> 00:03:20,784
（キミ）でも 半七さんと
添い遂げるって決めたんでしょ

50
00:03:20,868 --> 00:03:22,453
すてきじゃない

51
00:03:22,536 --> 00:03:24,121
（お花）そう 決めたの

52
00:03:24,204 --> 00:03:26,123
決めたのよね 私

53
00:03:27,291 --> 00:03:30,002
（キミ）絶対 楽しいわよ 毎日

54
00:03:30,753 --> 00:03:33,964
お花の毎日が
楽しくないわけがないわ

55
00:03:35,132 --> 00:03:39,094
（お花）おキミ
ホントに そう思ってる？

56
00:03:41,055 --> 00:03:43,724
（キミ）
だって 半七さんだけじゃなくて

57
00:03:43,807 --> 00:03:45,809
みんな お花のとりこよ

58
00:03:46,352 --> 00:03:51,732
私 生まれ変わったら
お花みたいになりたい

59
00:03:51,815 --> 00:03:53,359
（お花）あんたには無理よ

60
00:03:53,442 --> 00:03:56,987
男は あんたみたいに さえない女
好きにはならないわ

61
00:03:57,071 --> 00:04:00,532
男は女の価値で
自分の価値を決めるんだから

62
00:04:02,368 --> 00:04:03,619
そっか

63
00:04:08,791 --> 00:04:11,168
（雷鳴）

64
00:04:11,251 --> 00:04:13,587
（亀）ううっ！
（お花）やあっ…

65
00:04:11,251 --> 00:04:13,587
（雨音と雷鳴）

66
00:04:15,881 --> 00:04:19,009
私には 添い遂げると
決めた男がいるんです

67
00:04:20,594 --> 00:04:21,637
うっ！

68
00:04:21,720 --> 00:04:23,764
指一本 触れたら死にます

69
00:04:27,726 --> 00:04:28,894
なんですか

70
00:04:29,561 --> 00:04:30,938
死にますよ

71
00:04:35,192 --> 00:04:36,735
（亀）いい女だ

72
00:04:39,446 --> 00:04:41,115
お前 いい女だ

73
00:04:41,740 --> 00:04:42,574
（お花）え…

74
00:04:46,704 --> 00:04:49,915
なあ どうやったら おめえみたいな
いい女 ものにできんだよ

75
00:04:53,877 --> 00:04:55,879
俺は ひと目ぼれしちまった

76
00:04:58,549 --> 00:05:00,217
こんなはずじゃ…

77
00:05:05,764 --> 00:05:07,016
なあ 聞いてくれ

78
00:05:09,309 --> 00:05:13,647
俺は 悪さで集めた金はある

79
00:05:15,566 --> 00:05:18,360
器量だって悪くはねえだろ

80
00:05:19,611 --> 00:05:22,197
腕力と悪知恵は国宝級だ

81
00:05:22,281 --> 00:05:24,616
どんな状況でも生き抜けられる

82
00:05:24,700 --> 00:05:25,909
（お花）何を…

83
00:05:25,993 --> 00:05:28,704
いやいや おかしなこと
言ってんのは分かってんだよ

84
00:05:36,587 --> 00:05:41,967
でも アホみたいに
一瞬で ほれちまった

85
00:05:44,928 --> 00:05:46,930
覚悟がついちまった

86
00:05:52,811 --> 00:05:55,022
おめえは 俺の一番だ

87
00:05:59,026 --> 00:06:01,403
恋は理屈じゃねえんだろ

88
00:06:01,945 --> 00:06:03,655
じゃあ これは恋だ

89
00:06:09,787 --> 00:06:12,206
俺は おめえに人生を渡してえ

90
00:06:14,458 --> 00:06:19,088
全てを懸けて
お前のために生きてみてえ

91
00:06:38,190 --> 00:06:40,400
ホント どうかしてるな

92
00:06:47,366 --> 00:06:50,119
今の 本当ですか

93
00:06:50,702 --> 00:06:53,455
（亀）えっ？　おお

94
00:06:53,539 --> 00:06:57,042
今 言ったこと 本当ですか

95
00:06:58,669 --> 00:06:59,586
（亀）おお

96
00:06:59,670 --> 00:07:01,964
もう一度 言ってくれませんか

97
00:07:03,090 --> 00:07:07,010
いや ひと目ぼれを
してしまったから

98
00:07:07,636 --> 00:07:10,180
俺は お前のために…

99
00:07:10,264 --> 00:07:14,601
私を一番 誰よりも
愛すということですか

100
00:07:15,185 --> 00:07:16,436
（亀）おお… えっ？

101
00:07:16,520 --> 00:07:17,980
（亀）おお
（お花）強引に？

102
00:07:18,063 --> 00:07:20,149
今の人から 私を奪って？

103
00:07:20,232 --> 00:07:23,193
誰に なんと言われようと
必死に愛してくれるってこと？

104
00:07:23,277 --> 00:07:24,319
なんだ おめえ

105
00:07:24,403 --> 00:07:27,447
ほれて ほれて
たまらないってことでしょ 私に

106
00:07:28,323 --> 00:07:29,867
ねえ ならいいよ

107
00:07:29,950 --> 00:07:30,993
行こう

108
00:07:33,036 --> 00:07:35,080
いや ちっと待ってくれ

109
00:07:35,164 --> 00:07:36,999
困っちまったな
ウソじゃねえんだぞ

110
00:07:37,082 --> 00:07:38,917
愛するんでしょ 私のこと

111
00:07:39,001 --> 00:07:41,962
誰よりも
訳分かんなくなるくらい

112
00:07:42,045 --> 00:07:44,298
ねえ お花って呼んで

113
00:07:44,381 --> 00:07:47,176
ううん なんなら
あなたの好きに名づけて お願い

114
00:07:47,259 --> 00:07:48,427
（亀）おいおい 勘弁してくれよ

115
00:07:48,510 --> 00:07:49,595
ねえ お願い

116
00:07:49,678 --> 00:07:52,181
ねえ 野蛮なくらいが
ちょうどいい

117
00:07:52,264 --> 00:07:53,724
（お花）ねえ お願い
（亀）離せ！

118
00:07:53,807 --> 00:07:57,644
痛いほど… 痛いほど愛して ねえ

119
00:07:57,728 --> 00:07:58,770
（頭を打つ音）

120
00:07:59,479 --> 00:08:01,815
（亀）うわっ ああ…

121
00:08:02,816 --> 00:08:07,279
今まで待っても
誰も破壊はしてくれなかったの

122
00:08:07,988 --> 00:08:10,657
（お花）お願い 待って
（亀）ああっ ああ…

123
00:08:20,167 --> 00:08:21,752
（亀のおびえる声）

124
00:08:21,835 --> 00:08:26,131
（走り去る足音）

125
00:08:26,215 --> 00:08:29,134
（雷鳴）

126
00:08:29,218 --> 00:08:30,302
（亀）ああ…

127
00:08:30,385 --> 00:08:33,722
（亀の荒い息）

128
00:09:09,633 --> 00:09:11,510
僕は ひどい男だ

129
00:09:12,970 --> 00:09:15,847
いいえ いいえ

130
00:09:16,598 --> 00:09:19,935
おキミは 本当に
僕のそばに居続けてくれる？

131
00:09:21,603 --> 00:09:23,188
いてもいいの？

132
00:09:23,855 --> 00:09:27,776
どこにも行かず
そばに居続けてくれる？

133
00:09:29,861 --> 00:09:34,241
私なんかじゃ
お花の代わりになんてならないけど

134
00:09:34,324 --> 00:09:38,328
でも ずっとそばにいます

135
00:09:39,913 --> 00:09:43,458
フッ お花もそう言った

136
00:09:43,542 --> 00:09:45,002
でも いなくなった

137
00:09:45,085 --> 00:09:47,170
私は ずっとそばにいます

138
00:09:48,338 --> 00:09:49,881
お花の分も

139
00:09:53,343 --> 00:09:55,554
僕は あなたと夫婦(めおと)になりたい

140
00:09:56,888 --> 00:09:58,557
ひどい男だ

141
00:09:59,349 --> 00:10:01,893
でも もう
この寂しさに耐えられないんだ

142
00:10:04,855 --> 00:10:06,773
（亀の騒ぎ声）

143
00:10:08,066 --> 00:10:11,570
お花の代わりになんて
ならないけど

144
00:10:11,653 --> 00:10:12,487
でも 私…

145
00:10:12,571 --> 00:10:14,239
（亀）もっと こげよ この野郎

146
00:10:14,323 --> 00:10:15,157
おい！

147
00:10:18,785 --> 00:10:20,162
うるさいな

148
00:10:20,245 --> 00:10:22,289
（亀）仲よさそうに
しやがってよ　ん？

149
00:10:22,289 --> 00:10:23,623
（亀）仲よさそうに
しやがってよ　ん？

150
00:10:22,289 --> 00:10:23,623
ほっときましょ 嫌な酔っ払いよ

151
00:10:23,623 --> 00:10:23,707
ほっときましょ 嫌な酔っ払いよ

152
00:10:23,707 --> 00:10:25,208
ほっときましょ 嫌な酔っ払いよ

153
00:10:23,707 --> 00:10:25,208
俺の話が聞けねえのか
この野郎

154
00:10:25,208 --> 00:10:26,501
俺の話が聞けねえのか
この野郎

155
00:10:27,419 --> 00:10:29,129
（亀）やられてえか この野郎

156
00:10:29,212 --> 00:10:30,047
ん？

157
00:10:30,130 --> 00:10:31,423
（キミ）船頭さん そこで止めて

158
00:10:31,506 --> 00:10:32,341
（船頭）へい
（亀）おうおう おうおう

159
00:10:32,424 --> 00:10:33,967
じゃあ 俺が
ここで止めてやろうか

160
00:10:34,051 --> 00:10:35,093
（船頭）やめてくださいって

161
00:10:35,177 --> 00:10:37,471
（キミ）なんなの もう最悪よ

162
00:10:37,554 --> 00:10:38,555
（亀）…ったく どいつもこいつも

163
00:10:38,638 --> 00:10:40,557
好き勝手 言いやがってよ

164
00:10:40,640 --> 00:10:42,934
おうおう その女もよ

165
00:10:43,018 --> 00:10:44,186
抵抗してくるもんだから

166
00:10:44,269 --> 00:10:46,646
バシッて こう
頬をたたいてやるってえと

167
00:10:46,730 --> 00:10:49,524
キッと こっち にらみやがんだよな

168
00:10:49,608 --> 00:10:52,069
それが またいい女でよ

169
00:10:52,611 --> 00:10:55,614
もう ズキューンと
きちゃったわけよ

170
00:10:56,948 --> 00:11:00,452
いやあ １年たっても
あの目は忘れられねえ

171
00:11:02,162 --> 00:11:04,122
（キミ）船頭さん 急いで
（船頭）あいよ

172
00:11:04,206 --> 00:11:05,707
（亀）フン なんだ この野郎　おい

173
00:11:05,791 --> 00:11:07,167
（亀）おい なんだ こら！
（船頭）ちょちょちょ…

174
00:11:07,250 --> 00:11:08,752
勘弁してくださいよ

175
00:11:08,835 --> 00:11:10,629
（亀）ヘヘヘ ヘヘヘッ

176
00:11:11,088 --> 00:11:11,922
聞け

177
00:11:12,005 --> 00:11:13,924
おうおう そしたら その女がよ

178
00:11:14,007 --> 00:11:16,760
“自分には添い遂げると
決めた男がいるんだから”

179
00:11:16,843 --> 00:11:19,721
“指一本 触れさせねえ”って
こきやがんだよ

180
00:11:20,305 --> 00:11:24,810
よくも まあ 適当なこと
言うもんだよな 女ってやつはよ

181
00:11:25,560 --> 00:11:30,023
一生 愛し続けた女なんて
悪いけど 俺は聞いたことはねえよ

182
00:11:31,650 --> 00:11:35,737
その女の言葉に
俺もカーッときちゃってよ

183
00:11:42,202 --> 00:11:43,203
ん？

184
00:11:44,621 --> 00:11:45,789
なんだよ

185
00:11:48,834 --> 00:11:50,127
（半七）いや その

186
00:11:54,339 --> 00:11:57,467
１年前の話ですか？

187
00:11:57,968 --> 00:12:01,304
（亀）おお １年前 嵐の晩

188
00:12:02,222 --> 00:12:04,224
いや その女のおかげで

189
00:12:04,307 --> 00:12:07,727
こちとら それから１年
雲隠れの身よ

190
00:12:07,811 --> 00:12:10,689
やっとこさ
故郷に戻ってきたってもんで

191
00:12:10,772 --> 00:12:12,149
半七さん　行きましょう

192
00:12:12,232 --> 00:12:14,192
（キミ）さあ 行きましょう
（半七）どんな女だったんですか

193
00:12:14,276 --> 00:12:15,944
（キミ）半七さん
（半七）その女は…

194
00:12:16,027 --> 00:12:19,197
（亀）どんな女も こんな女も
俺あ 名前だって知ってんだよ

195
00:12:19,281 --> 00:12:21,283
お花っていったね

196
00:12:21,366 --> 00:12:23,034
なんで 名前
知ってるかっていうとさ

197
00:12:23,118 --> 00:12:24,911
あなたは その女を

198
00:12:27,080 --> 00:12:28,498
どうしたんですか？

199
00:12:28,582 --> 00:12:29,958
（亀）おお…

200
00:12:33,336 --> 00:12:34,838
（半七）どうしたんですか？

201
00:12:36,548 --> 00:12:39,426
その お花という女を

202
00:12:40,385 --> 00:12:43,263
（亀）いや 長(なげ)え話になるよ

203
00:12:43,346 --> 00:12:46,349
いや ここだけの話よ １年…

204
00:12:47,726 --> 00:12:49,102
（刺す音）
（亀）ああっ！

205
00:12:49,186 --> 00:12:51,271
（船頭）ちょ…
（半七）えっ？

206
00:12:51,813 --> 00:12:55,650
（船頭の悲鳴）

207
00:12:55,734 --> 00:12:57,152
半七さん

208
00:12:59,070 --> 00:13:03,241
この男よ　とどめを刺して

209
00:13:06,703 --> 00:13:11,458
この男が あの日 あの小屋で…

210
00:13:13,418 --> 00:13:16,087
（亀）い… 痛い

211
00:13:17,672 --> 00:13:19,090
お前なのか

212
00:13:20,842 --> 00:13:25,805
お前が か弱きお花の命を
奪ったのか？

213
00:13:26,515 --> 00:13:27,807
そうよ

214
00:13:28,433 --> 00:13:30,936
やっぱり あなたが
お花を殺したのね

215
00:13:32,812 --> 00:13:34,022
復讐(ふくしゅう)して

216
00:13:34,648 --> 00:13:36,358
いや そんな…

217
00:13:37,359 --> 00:13:41,196
（キミ）お花の人生
ちゃんと終わらせてあげましょう

218
00:13:42,072 --> 00:13:44,950
じゃないと
お花の魂は どうなるの？

219
00:13:45,617 --> 00:13:50,121
それができるのは　半七さん
あなたしかいないでしょ

220
00:13:51,790 --> 00:13:53,792
お花を愛してたんでしょ

221
00:13:56,336 --> 00:13:57,879
（亀）痛い…

222
00:13:59,256 --> 00:14:00,507
痛い…

223
00:14:03,468 --> 00:14:06,555
（うめき声）

224
00:14:12,102 --> 00:14:14,771
やめ… やめろ やめろ
やめろ やめろ

225
00:14:15,272 --> 00:14:16,439
（刺す音）
（亀）ああっ

226
00:14:22,862 --> 00:14:23,780
（刺す音）
（亀）ああっ

227
00:14:27,826 --> 00:14:29,619
（刺す音）

228
00:14:33,707 --> 00:14:34,666
（刺す音）

229
00:14:37,419 --> 00:14:42,716
（半七の荒い息）

230
00:14:45,969 --> 00:14:46,928
お…

231
00:14:47,012 --> 00:14:50,849
（雷鳴）

232
00:14:50,932 --> 00:14:51,933
（キミ）ねえ

233
00:14:53,935 --> 00:14:56,187
あんた お花をどうしたのよ

234
00:14:56,271 --> 00:14:59,107
知らねえ 違(ちげ)えんだよ

235
00:15:03,361 --> 00:15:04,613
逃げて

236
00:15:06,531 --> 00:15:11,244
それで 永遠に帰ってこないで

237
00:15:14,414 --> 00:15:19,502
お花も あんたも
永遠に帰ってこないで

238
00:15:25,300 --> 00:15:26,926
お前…

239
00:15:30,180 --> 00:15:32,265
お… お前

240
00:15:35,268 --> 00:15:36,978
人殺し！

241
00:15:37,062 --> 00:15:38,146
（刺す音）

242
00:15:50,992 --> 00:15:51,826
（半七）ああっ

243
00:15:53,203 --> 00:15:55,997
ああー お花！

244
00:15:58,708 --> 00:16:01,252
お花！　お花…

245
00:16:04,756 --> 00:16:06,174
あなたを…

246
00:16:07,467 --> 00:16:09,678
あなたを愛しています

247
00:16:09,761 --> 00:16:13,098
（半七）
お花… なぜ こんなやつに

248
00:16:14,349 --> 00:16:17,686
私は… 私はここにいます

249
00:16:17,769 --> 00:16:20,313
（半七）お花 戻ってきておくれ

250
00:16:20,939 --> 00:16:22,273
お花

251
00:16:32,283 --> 00:16:33,284
（かんざしを刺す音）

252
00:16:36,830 --> 00:16:37,747
（半七）キミ

253
00:16:38,665 --> 00:16:40,792
キミ　どうして

254
00:16:40,875 --> 00:16:42,544
どうして

255
00:16:44,295 --> 00:16:46,423
私は ずっとそばにいます

256
00:16:49,592 --> 00:16:51,970
苦しい時も変わらずに

257
00:16:54,180 --> 00:16:57,767
死ぬまで ずっと添い遂げるのよ

258
00:16:59,227 --> 00:17:00,395
（半七）キミ

259
00:17:02,772 --> 00:17:04,065
キミ！

260
00:17:13,074 --> 00:17:14,409
いる？

261
00:17:18,204 --> 00:17:19,080
（亀）おう

262
00:17:20,039 --> 00:17:22,000
（キミ）急に出てこないでよ

263
00:17:22,542 --> 00:17:24,878
ただでさえ 人相 悪いんだから

264
00:17:26,004 --> 00:17:27,046
（亀）すまん

265
00:17:28,173 --> 00:17:29,466
（小銭を投げる音）

266
00:17:33,553 --> 00:17:35,430
もうすぐ雨が降る

267
00:17:35,513 --> 00:17:37,807
そしたら 必ず
ここで雨宿りするから

268
00:17:37,891 --> 00:17:38,975
いい？

269
00:17:39,058 --> 00:17:42,312
私と一緒にいる子を怖がらせて

270
00:17:44,898 --> 00:17:46,775
（亀）何すればいいんだよ

271
00:17:46,858 --> 00:17:48,485
分かんないわよ

272
00:17:48,568 --> 00:17:51,237
でも なんか
手ごめにするマネでも

273
00:17:51,321 --> 00:17:55,408
（亀）んなことできるかよ
男が廃っちまう

274
00:17:55,492 --> 00:17:57,702
フリなだけよ フリ

275
00:18:02,457 --> 00:18:04,626
これで脅すってのはどうだ

276
00:18:04,709 --> 00:18:06,294
こっちのがやりやすい

277
00:18:06,377 --> 00:18:08,421
そうね それでもいい

278
00:18:14,552 --> 00:18:15,929
ねえ お願い

279
00:18:17,555 --> 00:18:21,100
少しでいいから あの女に

280
00:18:21,851 --> 00:18:26,439
世の中 思いどおりにならないって
教えてやってほしいの

281
00:18:28,066 --> 00:18:29,192
（亀）それで？

282
00:18:29,818 --> 00:18:31,194
それだけよ

283
00:18:32,529 --> 00:18:35,198
別に 今までと
何も変わらないけど

284
00:18:36,074 --> 00:18:36,616
でも 一瞬だけ思い知らせて

285
00:18:36,616 --> 00:18:41,913
でも 一瞬だけ思い知らせて

286
00:18:36,616 --> 00:18:41,913
（雷鳴）

287
00:18:45,458 --> 00:18:47,669
ちょっと気が進まねえな

288
00:18:48,461 --> 00:18:51,297
（キミ）何よ 今まで さんざん
ひどいことしてきたくせに

289
00:18:51,381 --> 00:18:53,716
（亀）いや 俺は女には弱(よえ)えんだ

290
00:18:55,969 --> 00:18:58,012
私のこと 好きなんでしょ

291
00:19:06,896 --> 00:19:08,690
私は嫌いよ

292
00:19:10,191 --> 00:19:15,029
あなたみたいに
誰からもモテないような男

293
00:19:16,239 --> 00:19:17,365
フッ

294
00:19:26,791 --> 00:19:31,921
それに お花みたいな女も大っ嫌い

295
00:19:34,507 --> 00:19:36,426
いつも自慢して

296
00:19:38,011 --> 00:19:39,929
なんでも持ってて

297
00:19:42,265 --> 00:19:44,517
半七さんなんて何よ

298
00:19:45,059 --> 00:19:46,436
あんな男

299
00:19:48,605 --> 00:19:53,276
自分にすがってくる女なら
誰でもいいんだから

300
00:20:13,171 --> 00:20:16,591
♪～

301
00:20:59,217 --> 00:21:03,137
～♪

302
00:21:06,474 --> 00:21:08,893
（喬太郎）いやあ なるほど

303
00:21:08,977 --> 00:21:11,020
（舘(だて) そらみ）はい
（喬太郎）ねえ

304
00:21:11,104 --> 00:21:12,939
（喬太郎）こうなりましたですね
（そらみ）はい

305
00:21:13,022 --> 00:21:15,733
えー 柳家喬太郎で
ございます

306
00:21:15,817 --> 00:21:18,319
脚本を書きました
舘 そらみでございます

307
00:21:18,403 --> 00:21:19,529
はい 舘さん

308
00:21:19,612 --> 00:21:20,613
そらみさんで
よろしいですかな

309
00:21:20,697 --> 00:21:21,614
はい ぜひ

310
00:21:21,698 --> 00:21:23,866
いやあ そらみさん

311
00:21:23,950 --> 00:21:25,535
はい いかがでしたでしょうか

312
00:21:25,618 --> 00:21:28,246
こんなふうになっちゃいましたね

313
00:21:28,329 --> 00:21:29,706
（喬太郎）「宮戸川(みやとがわ)」
（そらみ）はい

314
00:21:29,789 --> 00:21:31,124
はい　まあ あの

315
00:21:31,666 --> 00:21:33,751
視聴者の方にお伝えしますと

316
00:21:33,835 --> 00:21:36,796
落語の「宮戸川」
確かに上下の噺(はなし)で

317
00:21:36,879 --> 00:21:39,090
下は まず やられることが
ほとんどない

318
00:21:39,173 --> 00:21:40,633
（そらみ）そうですよね うん
（喬太郎）ねえ ないですよね

319
00:21:40,717 --> 00:21:44,429
上はホントに
無数の噺家がやるんですけど

320
00:21:44,512 --> 00:21:48,182
だから 僕 ホントに
このドラマ 上下ですから

321
00:21:48,266 --> 00:21:49,767
（喬太郎）
上は落語同様

322
00:21:49,851 --> 00:21:51,227
お花と半七が

323
00:21:51,310 --> 00:21:53,271
あの かわいらしく
結ばれるまで

324
00:21:53,354 --> 00:21:54,272
落語でやるところ

325
00:21:54,355 --> 00:21:55,231
（そらみ）はい
（喬太郎）で… 下が

326
00:21:55,314 --> 00:21:58,067
陰惨なストーリーに
なるのかなと思ったら

327
00:21:58,151 --> 00:21:59,610
いきなり陰惨でしたね

328
00:21:59,694 --> 00:22:00,611
もう陰惨しかなかったですよね

329
00:22:00,695 --> 00:22:01,863
ハハハハッ

330
00:22:01,946 --> 00:22:06,117
もう 上… 上 見た段階で
前回 見た段階で

331
00:22:06,200 --> 00:22:09,370
下から始まってんのかっていう
感じだったんですけど

332
00:22:09,454 --> 00:22:11,789
逆に言うと
ドラマの下になった時に

333
00:22:11,873 --> 00:22:14,333
どうなるんだろうと思ったら
こんなふうに膨らんでくる

334
00:22:14,417 --> 00:22:17,295
（そらみ）はい 違う人から
どう見えていたかみたいなふうに

335
00:22:17,378 --> 00:22:18,463
種明かしが
されていくっていう系でしたね

336
00:22:18,463 --> 00:22:20,006
種明かしが
されていくっていう系でしたね

337
00:22:18,463 --> 00:22:20,006
（喬太郎）ですよね

338
00:22:20,089 --> 00:22:22,091
やっぱり今回
「にんげん こわい」っていう

339
00:22:22,175 --> 00:22:23,885
その 人間の怖さと言いますか

340
00:22:23,968 --> 00:22:26,012
…っていうのを描く上においては

341
00:22:26,095 --> 00:22:29,474
下の怖さこそ深掘りしてって

342
00:22:29,557 --> 00:22:32,226
そこに どんな人間模様が
あったのかっていうのを

343
00:22:32,310 --> 00:22:34,145
ぜひ 描きたいな
だから 言ってしまえば

344
00:22:34,228 --> 00:22:37,982
視聴者の方に嫌な思いをさせる

345
00:22:38,066 --> 00:22:39,817
どんと来いと言いますか

346
00:22:39,901 --> 00:22:41,861
そういう違いを 今 感じました

347
00:22:41,861 --> 00:22:43,029
そういう違いを 今 感じました

348
00:22:41,861 --> 00:22:43,029
（喬太郎）あのね

349
00:22:43,112 --> 00:22:45,573
これは 本当にその

350
00:22:45,656 --> 00:22:47,867
なんでしょう ですから逆に

351
00:22:47,950 --> 00:22:50,995
噺家として
持ちネタにある自分としても

352
00:22:51,079 --> 00:22:54,582
ものすごく新鮮に
拝見できたんですよ

353
00:22:54,665 --> 00:22:58,002
あっ なんか いろいろ あの
それこそキミを入れたりですとか

354
00:22:58,086 --> 00:23:01,005
いろんな登場人物のないことも
深掘りしてしまったので

355
00:23:01,005 --> 00:23:02,507
いろんな登場人物のないことも
深掘りしてしまったので

356
00:23:01,005 --> 00:23:02,507
（喬太郎）
でしたね はい

357
00:23:02,590 --> 00:23:04,926
それは もうずっと
つなげられている―

358
00:23:05,009 --> 00:23:07,595
落語家さん 噺家さんに
どう思われるかとは思っていたので

359
00:23:07,678 --> 00:23:10,515
非常にホッと
今 しております ハハッ

360
00:23:10,598 --> 00:23:14,018
（喬太郎）ねえ ドラマの中の
おキミとお花の関係性って

361
00:23:14,102 --> 00:23:18,397
これ 今の現代の
人間たちの関係性にも

362
00:23:18,481 --> 00:23:20,149
まんま当てはまるじゃないですか

363
00:23:20,233 --> 00:23:22,485
ああいう その
こういう子がいて

364
00:23:22,568 --> 00:23:25,863
私は こんな地味だけど…
みたいな ねえ

365
00:23:25,947 --> 00:23:29,075
この子 妬ましいけど それ
言えないみたいな ありますよね

366
00:23:29,158 --> 00:23:31,119
なんか それを
すごく感じたんですよね

367
00:23:31,202 --> 00:23:33,621
ドラマの中で あの

368
00:23:33,704 --> 00:23:36,791
“よせよ 男が廃るぜ”っていうの
あったじゃないですか

369
00:23:36,874 --> 00:23:40,545
あれでもって また亀が
浮き彫りになってくるんですよね

370
00:23:40,628 --> 00:23:43,214
あっ 亀
そういうやつなんだっていう

371
00:23:43,297 --> 00:23:44,340
そうなんですよね なんか

372
00:23:44,423 --> 00:23:47,677
お花を100％ 被害者になんて
したくなかったと同時に

373
00:23:47,760 --> 00:23:51,055
亀を100％ 加害者にも
したくなかったというか

374
00:23:51,139 --> 00:23:54,725
そんな人間 世の中に
いないんじゃないかというか

375
00:23:54,809 --> 00:23:56,519
事件性としてはありますけど

376
00:23:56,602 --> 00:23:58,312
ただ 完全悪な人間もいなければ

377
00:23:58,396 --> 00:23:59,897
完全善な人間もいなければ

378
00:23:59,981 --> 00:24:00,815
（喬太郎）そうですね うん
（そらみ）ねっ

379
00:24:00,898 --> 00:24:02,024
いろんな側面があって

380
00:24:02,108 --> 00:24:04,944
でも 誰も悪くないのに
何か展開していくみたいな

381
00:24:05,027 --> 00:24:07,071
うん だから本当に この

382
00:24:07,155 --> 00:24:12,326
今回の落語でいえば ４席分
ドラマでいえば ５話の

383
00:24:12,410 --> 00:24:13,619
「宮戸川」のみならず

384
00:24:13,703 --> 00:24:17,206
「にんげんこわい」という
このドラマの

385
00:24:17,290 --> 00:24:20,209
なんだろうな
底に流れているテーマが

386
00:24:20,293 --> 00:24:24,005
その 完全な悪ではないところが
怖いですよね

387
00:24:24,088 --> 00:24:25,339
（そらみ）うん うん
（喬太郎）うん

388
00:24:25,423 --> 00:24:29,385
あの 落語に
登場してくる人間たちって

389
00:24:29,468 --> 00:24:32,722
なんていうか すごく欲に
正直だったりだとか

390
00:24:32,805 --> 00:24:35,600
ある種 バカだったり
無邪気だったりっていう

391
00:24:35,683 --> 00:24:37,727
そういう人間像が
多い気がするんですけど

392
00:24:37,810 --> 00:24:41,522
そういった人間っていう…
人間の描き方みたいなことは

393
00:24:41,606 --> 00:24:43,900
師匠は どう
捉えてらっしゃるんですか

394
00:24:44,901 --> 00:24:45,943
いや

395
00:24:47,862 --> 00:24:49,864
すばらしいと思いますよね

396
00:24:50,740 --> 00:24:52,450
だから 談志(だんし)師匠は

397
00:24:52,533 --> 00:24:56,245
人間の“業の肯定”が
落語だっていうふうに

398
00:24:56,329 --> 00:24:58,581
おっしゃってたっていうことだと
思うんですよ

399
00:24:58,664 --> 00:25:00,875
…で そうだよなと思う

400
00:25:00,958 --> 00:25:03,502
ありのままを描いてるのかなって
気はするんです

401
00:25:03,586 --> 00:25:06,505
そこに ただ もちろん

402
00:25:06,589 --> 00:25:09,759
なんでもかんでもね
むき出しの人間ではなくて

403
00:25:09,842 --> 00:25:13,387
そこでは遠慮があったり
お世辞を言ったりっていう

404
00:25:13,471 --> 00:25:15,765
そこに 綻びが
生まれたりっていうことも

405
00:25:15,848 --> 00:25:18,726
滑稽にまぶして
描いてるわけなんですけどね

406
00:25:18,809 --> 00:25:22,980
落語って温かい笑いだよって
ともすれば言われがちなんですけど

407
00:25:23,064 --> 00:25:24,982
んなことねえぞと思いますよね

408
00:25:25,066 --> 00:25:25,900
はあはあ はあはあ…

409
00:25:25,983 --> 00:25:27,026
だって

410
00:25:28,069 --> 00:25:30,613
残酷ですもん 人間って

411
00:25:30,696 --> 00:25:32,156
（そらみ）ハハハハハ…
（喬太郎）うん

412
00:25:32,240 --> 00:25:36,452
その残酷を ある意味
笑いにまぶしてるけど

413
00:25:36,535 --> 00:25:39,080
残酷なまんま描いてるのが
落語なんだと思うんですよ

414
00:25:39,163 --> 00:25:40,665
うん うん うん うん うん…

415
00:25:40,748 --> 00:25:42,083
（喬太郎）だから

416
00:25:42,166 --> 00:25:44,418
欲にまみれたやつは
欲にまみれてる

417
00:25:44,502 --> 00:25:46,671
無邪気なやつは無邪気なやつ

418
00:25:46,754 --> 00:25:48,547
まあ 言葉悪いけど
バカっちゃバカ

419
00:25:48,631 --> 00:25:49,507
（そらみ）うん

420
00:25:49,590 --> 00:25:50,967
ただ そのバカと…

421
00:25:51,050 --> 00:25:52,551
落語の中ではですよ
あくまでもね

422
00:25:52,635 --> 00:25:56,806
描かれてる人が居場所がある

423
00:25:56,889 --> 00:26:00,017
それで ことさら以上に

424
00:26:00,101 --> 00:26:03,521
えー なんでしょうね

425
00:26:03,604 --> 00:26:06,190
んー…

426
00:26:06,274 --> 00:26:09,527
庇護(ひご)しないというのか
おんなじように扱う

427
00:26:09,610 --> 00:26:13,572
ただ そこに
存在しているということを認める

428
00:26:13,656 --> 00:26:15,449
だけの話なんですよ

429
00:26:15,533 --> 00:26:17,201
…でいいと思うんですよ

430
00:26:18,619 --> 00:26:21,455
それだけでも ちょっと
世の中 もう少し

431
00:26:21,539 --> 00:26:25,126
楽しくなるんじゃないかなっていう
気はしますよね

432
00:26:25,209 --> 00:26:27,753
大変に共感いたします

433
00:26:27,837 --> 00:26:29,088
ホントもう この話

434
00:26:29,171 --> 00:26:31,549
「にんげんすてき」って番組
作ってください 今度

435
00:26:31,632 --> 00:26:34,552
でも「にんげんこわい」って
「にんげんすてき」ですもんね

436
00:26:34,635 --> 00:26:36,595
（そらみ）その… ハハ ハハハ
（喬太郎）そうですよ うん

437
00:26:36,679 --> 00:26:42,977
あの なんでもない生き物だったら
魅力ないですもん うん

438
00:26:43,728 --> 00:26:46,147
改めて 今回
こういうふうな落語を

439
00:26:46,230 --> 00:26:48,399
ドラマにするっていう
５作品でした…

440
00:26:48,482 --> 00:26:52,361
５作品… ５話でしたけれども
いかがでしたか？

441
00:26:52,445 --> 00:26:54,488
もっと見たくなりましたよ

442
00:26:54,572 --> 00:26:56,240
うん もっと見たいです

443
00:26:56,324 --> 00:26:58,284
もう ちょ… ちょっと
足んない 物足りない

444
00:26:58,367 --> 00:26:59,410
（そらみ）へえ
（喬太郎）うん

445
00:26:59,493 --> 00:27:01,454
もっと見たくなりましたね うん

446
00:27:01,537 --> 00:27:02,747
見てる方もぜひ

447
00:27:02,830 --> 00:27:05,207
あっ じゃあ これ 落語では
どうなんだろうって

448
00:27:05,291 --> 00:27:06,542
（そらみ）見てほしいですよね
（喬太郎）ねえ そうです

449
00:27:06,625 --> 00:27:08,210
噺のほうも聞いてほしいですし

450
00:27:08,294 --> 00:27:09,962
（喬太郎）はい
（そらみ）そう思います

451
00:27:10,046 --> 00:27:11,547
あなた方次第ですよ

452
00:27:11,630 --> 00:27:12,465
ハハッ

453
00:27:12,548 --> 00:27:14,717
続編ができるかどうかは ねっ

454
00:27:14,800 --> 00:27:16,552
（２人）よろしくお願いします

455
00:27:16,635 --> 00:27:18,596
（２人）ありがとうございました

456
00:27:18,679 --> 00:27:20,848
（そらみ）ありがとうございました
（喬太郎）ございました