1
00:00:02,202 --> 00:00:42,442
♬～

2
00:00:42,442 --> 00:00:47,648
権力を巡る骨肉の争いは
とどまるところを知りません。

3
00:00:47,648 --> 00:00:52,319
清盛が　叔父　忠正を
敵に回す覚悟を決めた一方で➡

4
00:00:52,319 --> 00:00:56,623
更に苦しい決断を
強いられた者がおりました。

5
00:01:01,395 --> 00:01:03,764
（義朝）父上には　どうあっても➡

6
00:01:03,764 --> 00:01:06,400
崇徳様の新院方にお味方すると？

7
00:01:06,400 --> 00:01:12,272
（爲義）崇徳院はともかく
わしは　頼長様には長年の恩義がある。

8
00:01:12,272 --> 00:01:16,777
その頼長様を
今更　裏切るわけにはいかぬ。

9
00:01:16,777 --> 00:01:21,114
しかし　こたびの蜂起は
頼長様に非があること➡

10
00:01:21,114 --> 00:01:23,784
誰の目にも明らかではございませぬか。

11
00:01:23,784 --> 00:01:25,819
理非などは　どうでもよい。

12
00:01:25,819 --> 00:01:30,290
わしは
恩義にもとることだけはしたくない。

13
00:01:30,290 --> 00:01:37,064
ならば　父上とは
たもとを分かつしかございませぬ。

14
00:01:37,064 --> 00:01:39,800
（爲朝）兄者　何を言いだすのだ！

15
00:01:39,800 --> 00:01:44,671
私は
後白河様の内裏方にお味方いたします。

16
00:01:44,671 --> 00:01:49,142
何！？
私も　一介の武士として➡

17
00:01:49,142 --> 00:01:51,812
己の信念に従いたいのです。

18
00:01:51,812 --> 00:01:54,314
裏切り者！　ならば　ここで死ね！

19
00:01:54,314 --> 00:01:57,150
（爲義）控えい　爲朝！

20
00:01:57,150 --> 00:02:01,588
義朝　お前の思うとおりにするがよい。

21
00:02:01,588 --> 00:02:03,924
なんと…。
フッ…。

22
00:02:03,924 --> 00:02:08,395
存外　これが
最良の策なのやもしれぬ。

23
00:02:08,395 --> 00:02:10,464
二派に分かれて戦えば➡

24
00:02:10,464 --> 00:02:16,103
どちらが勝っても
源氏の血脈が絶えることはないからの。

25
00:02:16,103 --> 00:02:19,139
父上…。

26
00:02:19,139 --> 00:02:24,611
（常磐）では　あなた様は
内裏方にお味方を？

27
00:02:24,611 --> 00:02:26,647
（義朝）俺は　そうと決めた。

28
00:02:26,647 --> 00:02:33,320
でも　お父上の爲義様や弟君の爲朝様は
頼長様の新院方に。

29
00:02:33,320 --> 00:02:37,958
（義朝）彼らは彼らだ。　俺は俺だ。
今更　どうにもならぬ。

30
00:02:37,958 --> 00:02:44,831
（常磐の泣き声）

31
00:02:44,831 --> 00:02:49,136
常磐…。
なぜですか…。

32
00:02:49,136 --> 00:02:51,438
血を分けた父と子が➡

33
00:02:51,438 --> 00:02:55,308
なぜ
命を懸けて戦わねばならないのですか。

34
00:02:55,308 --> 00:03:05,118
常磐。　俺は　父と爲朝を
夜を徹して説得した。

35
00:03:05,118 --> 00:03:11,591
「頼長に　だまされてはならぬ。
あの男は　崇徳上皇を操り➡

36
00:03:11,591 --> 00:03:16,763
前にも増して　政を己がものにしようと
しているのだ」とな。

37
00:03:16,763 --> 00:03:20,934
２人とも　ついには
それを分かってくれなかった。

38
00:03:20,934 --> 00:03:27,407
だが…　俺は　武士の誇りが
これ以上　踏みにじられるのは➡

39
00:03:27,407 --> 00:03:29,776
我慢ならぬ！➡

40
00:03:29,776 --> 00:03:34,281
常磐。　せめて　お前にだけは➡

41
00:03:34,281 --> 00:03:37,951
この俺の気持ちを
分かってもらいたいのだ。

42
00:03:37,951 --> 00:03:41,288
（すすり泣き）

43
00:03:41,288 --> 00:03:44,291
分かりました。

44
00:03:44,291 --> 00:03:50,964
あなたの行くところへ
黙ってついてまいります。

45
00:03:50,964 --> 00:03:52,999
常磐…。

46
00:03:52,999 --> 00:03:55,802
私の願いは　ただ一つでございます。

47
00:04:10,750 --> 00:04:14,387
おお　今若も乙若も➡

48
00:04:14,387 --> 00:04:18,258
よう眠っておるわ。

49
00:04:18,258 --> 00:04:22,762
（蓬子）はい　最前までは
むずがっておられましたが➡

50
00:04:22,762 --> 00:04:25,265
今は　ぐっすりと。

51
00:04:25,265 --> 00:04:27,934
蓬子　外してたもれ。

52
00:04:27,934 --> 00:04:29,936
はい。

53
00:04:37,277 --> 00:04:52,626
♬～

54
00:04:52,626 --> 00:04:58,798
せめて　この２人の子供にだけは➡

55
00:04:58,798 --> 00:05:02,769
つらい思いをさせないでくださいまし。

56
00:05:02,769 --> 00:05:11,912
それが…　それだけが
私の願いでございます。

57
00:05:11,912 --> 00:05:19,719
分かっておる。
分かっておるぞ　常磐。

58
00:05:22,088 --> 00:05:25,592
世に言う　保元の乱の幕開けです。

59
00:05:25,592 --> 00:05:30,931
それは　皇室と藤原貴族
そして　源平の身内同士が➡

60
00:05:30,931 --> 00:05:33,400
敵味方に分かれて戦った➡

61
00:05:33,400 --> 00:05:38,405
文字どおり　骨肉あい食む
血みどろの戦いでした。

62
00:05:52,419 --> 00:05:54,487
（西行）清盛殿。

63
00:05:54,487 --> 00:05:56,957
おお　西行殿か。

64
00:05:56,957 --> 00:06:03,363
清盛殿　もはや　戦を止めることは
かなわぬのか？

65
00:06:03,363 --> 00:06:08,201
西行殿
ひたすらに平穏を願う　そこもとの心根➡

66
00:06:08,201 --> 00:06:11,071
清盛とて　分からぬわけではない。

67
00:06:11,071 --> 00:06:17,844
だが　真の平穏を手に入れるためには
戦を避けて通るわけにはいかぬ。

68
00:06:17,844 --> 00:06:19,846
御免。

69
00:06:35,262 --> 00:06:38,765
（文覚）いよいよ始まるか。

70
00:06:38,765 --> 00:06:42,402
どうせやるなら　でっかくやれ。

71
00:06:42,402 --> 00:06:46,906
この腐れ切った世の中は
一度は　ぶち壊さねばならぬのだ。

72
00:06:50,277 --> 00:06:56,783
（忠通）清盛殿！
よくぞ…　よくぞ我らに加わってくれた。

73
00:06:56,783 --> 00:07:01,621
（信西）
こたびのこと　我ら終生忘却つかまつらん。

74
00:07:01,621 --> 00:07:05,892
微力ながら　平　清盛
力をお貸しいたします。

75
00:07:05,892 --> 00:07:11,564
恩に着ますぞ。　帝も
さぞや　お喜びになられることであろう。

76
00:07:11,564 --> 00:07:17,270
まっ　こよいは　ゆっくり休息するがよい。
はっ。

77
00:07:21,908 --> 00:07:23,843
（義朝）清盛殿。

78
00:07:23,843 --> 00:07:26,379
おお　義朝殿。

79
00:07:26,379 --> 00:07:28,448
お久しぶりにござる。

80
00:07:28,448 --> 00:07:31,918
あれから　早　十数年もたちましたな。

81
00:07:31,918 --> 00:07:35,255
月日のたつのは早いものでござる。

82
00:07:35,255 --> 00:07:37,257
それにしても　義朝殿➡

83
00:07:37,257 --> 00:07:41,928
父上やご兄弟と　やいばを交える
こたびの内裏方への参加➡

84
00:07:41,928 --> 00:07:44,264
ご心中　お察しいたす。

85
00:07:44,264 --> 00:07:50,070
これも　武士の習い。
清盛殿とて　思いは同じでござろう？

86
00:07:50,070 --> 00:07:54,274
いずれにせよ
明日の先陣を賜るのは源氏と平家。

87
00:07:54,274 --> 00:07:57,110
心おきなく戦いましょうぞ。

88
00:07:57,110 --> 00:08:01,948
（朱鼻）清盛様　新院方は
既に加茂川まで繰り出し➡

89
00:08:01,948 --> 00:08:05,719
対岸に陣をひきましたぞ。

90
00:08:05,719 --> 00:08:10,890
すると　明日は
加茂川を挟んでの決戦となる。

91
00:08:10,890 --> 00:08:14,227
清盛殿　されば　今夜のうちに➡

92
00:08:14,227 --> 00:08:18,565
我ら源氏の手勢を　川の上流に
潜ませておくというのは　いかがかな。

93
00:08:18,565 --> 00:08:22,902
うむ。　されば　川のこちらには平家の陣を。

94
00:08:22,902 --> 00:08:26,239
朱鼻　よく知らせてくれたな。

95
00:08:26,239 --> 00:08:28,174
なんの　なんの。

96
00:08:28,174 --> 00:08:32,379
何しろ　私は
あなた様に勝っていただかないと➡

97
00:08:32,379 --> 00:08:36,082
この先　何かと
差し障りがございますでな。

98
00:08:37,751 --> 00:08:42,055
（いななき）

99
00:08:48,928 --> 00:08:50,864
（矢が飛び交う音）

100
00:08:50,864 --> 00:08:53,266
うっ　ああ！

101
00:08:53,266 --> 00:08:55,201
うわ～！

102
00:08:55,201 --> 00:08:57,137
（喚声）

103
00:08:57,137 --> 00:09:02,709
（爲朝）我こそは　源氏の総大将
源　爲義が八男➡

104
00:09:02,709 --> 00:09:05,612
鎮西八郎爲朝なり！

105
00:09:05,612 --> 00:09:11,217
我と思わん者は　我が弓の前に立て！

106
00:09:11,217 --> 00:09:13,420
あっ！　ああ…。
（いななき）

107
00:09:18,558 --> 00:09:21,361
ハハハハハハハハ！

108
00:09:21,361 --> 00:09:23,897
ほかに死にたい者はおらんか！

109
00:09:23,897 --> 00:09:26,800
（重盛）鎮西八郎殿に　もの申す！

110
00:09:26,800 --> 00:09:32,906
我こそは　平家の総大将　平　清盛が嫡男
重盛なり！

111
00:09:32,906 --> 00:09:35,809
お相手いた～す！

112
00:09:35,809 --> 00:09:39,779
おお！　見事な若武者ぶりだのう。

113
00:09:39,779 --> 00:09:45,385
（忠正）爲義殿！　重盛を倒せば
平家の士気は一挙に萎えますぞ。

114
00:09:45,385 --> 00:09:49,255
あれぞ　まさしく
清盛が不退転の決意の表れと見た。

115
00:09:49,255 --> 00:09:53,927
こちらも　それに応えずばなるまい。
爲朝！

116
00:09:53,927 --> 00:09:56,262
（いななき）

117
00:09:56,262 --> 00:10:00,100
見事　重盛のしるしを挙げてまいれ！

118
00:10:00,100 --> 00:10:02,402
はっ！
（いななき）

119
00:10:02,402 --> 00:10:09,275
小わっぱな重盛が
武勇の誉れ高い爲朝に勝てるはずがない。

120
00:10:09,275 --> 00:10:12,479
これも　戦の習いじゃ。

121
00:10:15,615 --> 00:10:19,953
（木工助）和子
残念ながら　重盛様では…。

122
00:10:19,953 --> 00:10:22,622
爲朝が相手では勝負にならぬ。

123
00:10:22,622 --> 00:10:25,825
ええ！　我に続け！

124
00:10:31,130 --> 00:10:36,836
どうか
主人と重盛の命を守らせたまえ。

125
00:10:39,439 --> 00:10:41,975
（重盛）爲朝！　うわ！

126
00:10:41,975 --> 00:10:44,878
（爲朝）重盛！
ふびんだが　命はもらった！

127
00:10:44,878 --> 00:10:49,149
（斬り合う音）

128
00:10:49,149 --> 00:10:51,818
爲朝　わしが相手だ！

129
00:10:51,818 --> 00:10:56,155
（爲朝）おお　清盛！　願ってもない！
たあ～！

130
00:10:56,155 --> 00:11:20,480
（斬り合う音と喚声）

131
00:11:20,480 --> 00:11:25,785
源　義朝　ここにあり！　それ～！

132
00:11:27,954 --> 00:11:34,427
あなた　幼いこの子たちのためにも➡

133
00:11:34,427 --> 00:11:38,298
どうか…➡

134
00:11:38,298 --> 00:11:42,302
どうか　生きてお帰りに…。

135
00:11:47,006 --> 00:11:52,145
（喚声）

136
00:11:52,145 --> 00:11:55,982
ええ　引くな！　踏みとどまって戦え！

137
00:11:55,982 --> 00:11:58,885
今だ！　攻め込め！

138
00:11:58,885 --> 00:12:03,890
（喚声）

139
00:12:07,594 --> 00:12:11,598
義朝殿。
おお　清盛殿。

140
00:12:16,936 --> 00:12:21,240
父上。
うん。

141
00:12:23,109 --> 00:12:28,915
上皇様　もはや　戦いの帰すうは
見えましてござります。

142
00:12:28,915 --> 00:12:31,618
負けか？

143
00:12:31,618 --> 00:12:33,553
はい。

144
00:12:33,553 --> 00:12:36,289
はあ～　バカな。

145
00:12:36,289 --> 00:12:39,192
まだ　負けと決まったわけでは…。

146
00:12:39,192 --> 00:12:42,962
ひっ。もはや
手だてはございませぬ。

147
00:12:42,962 --> 00:12:45,632
この爲義が
防ぎ矢つかまつりますれば➡

148
00:12:45,632 --> 00:12:48,668
お二方には　早々に落ち延びなされませ。

149
00:12:48,668 --> 00:12:53,306
た…　爲義
もはや　和議はならぬのか？

150
00:12:53,306 --> 00:12:58,144
我らのために　あまたの武士が
討ち死にを遂げております。

151
00:12:58,144 --> 00:13:01,347
和議は論外にございます。

152
00:13:02,915 --> 00:13:07,120
（爲義）敵が迫ってまいります。
ささっ　早く！

153
00:13:13,393 --> 00:13:19,198
我こそは　源氏の総大将　源　爲義なるぞ！

154
00:13:19,198 --> 00:13:22,769
見事討ち取って　手柄とせい！

155
00:13:22,769 --> 00:13:26,406
（後白河）何？　勝利は確実とな？

156
00:13:26,406 --> 00:13:30,777
（忠通）はい。
新院方は　既に総崩れとなり➡

157
00:13:30,777 --> 00:13:36,949
崇徳院様と頼長も落ちられ
源氏の大将　源　爲義も➡

158
00:13:36,949 --> 00:13:40,620
いずれかに落ち延びたとか。

159
00:13:40,620 --> 00:13:46,292
勝ちを収めたからには
敗者には　恩情をもって接するがよい。

160
00:13:46,292 --> 00:13:49,128
（信西）恐れながら
それはなりませぬ。

161
00:13:49,128 --> 00:13:52,799
何と？
（信西）ここで恩情を与えれば➡

162
00:13:52,799 --> 00:13:56,636
彼らは　再び
謀反のはかりごとを巡らせましょう。

163
00:13:56,636 --> 00:14:01,374
ここは　秋霜烈日の非情をもって
事に当たらねばなりませぬ。

164
00:14:01,374 --> 00:14:07,180
しかし…。
ここは　この信西にお任せ願いまする。

165
00:14:13,920 --> 00:14:19,726
（崇徳）ハア　ハア　ハア…。➡

166
00:14:19,726 --> 00:14:29,402
ああ　切ない…。　朕は　もう歩めぬ。

167
00:14:29,402 --> 00:14:35,208
ああ…　ああ～…。

168
00:14:35,208 --> 00:14:40,947
水…　水じゃ。　水が欲しい。

169
00:14:40,947 --> 00:14:45,118
誰か…　水を持っておらぬか？

170
00:14:45,118 --> 00:14:48,621
（麻鳥）水なら　ここにございます。

171
00:14:48,621 --> 00:14:53,493
おお　水守りの麻鳥ではないか。

172
00:14:53,493 --> 00:14:56,963
はい。

173
00:14:56,963 --> 00:14:59,799
これは　上皇様のお好きな➡

174
00:14:59,799 --> 00:15:03,803
柳の水でございます。
（崇徳）おお～。

175
00:15:05,905 --> 00:15:08,574
（水を飲む音）

176
00:15:08,574 --> 00:15:13,446
はあ～　おいしい。

177
00:15:13,446 --> 00:15:17,917
この世に　これに勝る甘露があろうか。

178
00:15:17,917 --> 00:15:23,589
はあ～。　だが　麻鳥➡

179
00:15:23,589 --> 00:15:27,393
お前が　どうしてここに？

180
00:15:27,393 --> 00:15:29,929
はい。

181
00:15:29,929 --> 00:15:33,399
御所は焼かれ　柳の水も➡

182
00:15:33,399 --> 00:15:37,103
内裏方の武者たちによって
荒らされました。

183
00:15:37,103 --> 00:15:40,606
やむなく立ち退く途中　ご一行を見かけ➡

184
00:15:40,606 --> 00:15:43,643
後をお慕いして
参ったのでございます。

185
00:15:43,643 --> 00:15:53,953
ああ…　誰もが朕を見捨てる中に
お前のような者もいる。

186
00:15:53,953 --> 00:15:59,625
麻鳥　お前のことは決して忘れぬぞ。

187
00:15:59,625 --> 00:16:02,061
崇徳様…。

188
00:16:02,061 --> 00:16:08,568
（崇徳）さあ　頼長
この水を飲むがよい。

189
00:16:08,568 --> 00:16:11,904
頼長…？

190
00:16:11,904 --> 00:16:16,075
はっ…　頼長！

191
00:16:16,075 --> 00:16:20,746
（泣き声）

192
00:16:20,746 --> 00:16:23,649
⚟いたぞ！　あそこだ！

193
00:16:23,649 --> 00:16:28,254
（内裏方の追っ手の声）

194
00:16:28,254 --> 00:16:34,060
♬～

195
00:16:37,964 --> 00:16:41,801
清盛殿
まずは祝着でござったのう。

196
00:16:41,801 --> 00:16:45,271
いや　まだ喜ぶわけにはまいりますまい。

197
00:16:45,271 --> 00:16:49,108
逃れた爲義殿や忠正の
処遇も気になりますが➡

198
00:16:49,108 --> 00:16:53,779
新たに権力の座についた忠通様と信西様が
どう出るか。

199
00:16:53,779 --> 00:16:56,616
予断は許しませぬ。

200
00:16:56,616 --> 00:17:01,888
武士の時代は　いまだしでござるのう。

201
00:17:01,888 --> 00:17:06,092
されば清盛殿　我らはここで。

202
00:17:15,735 --> 00:17:20,573
（綾麿）清盛殿！　いやいや　清盛殿。

203
00:17:20,573 --> 00:17:23,609
こたびの戦勝　おめでとうござります。

204
00:17:23,609 --> 00:17:28,080
これは　些少ながら
私よりのお祝いにございます。

205
00:17:28,080 --> 00:17:33,252
うん？　綾麿殿は
新院側につかれたのではなかったかな？

206
00:17:33,252 --> 00:17:35,187
とんでもございません。

207
00:17:35,187 --> 00:17:38,591
公家の身には　戦は　とんと苦手。

208
00:17:38,591 --> 00:17:42,261
私は　最初から中立を守っておりました。

209
00:17:42,261 --> 00:17:45,598
ハハ…　さようか。

210
00:17:45,598 --> 00:17:50,770
なかなか　変わり身の早い
御仁のようでござるな　綾麿殿は。

211
00:17:50,770 --> 00:17:53,606
は？　あ…　うん…。

212
00:17:53,606 --> 00:17:58,277
⚟清盛！　命はもらった！　たあ～！

213
00:17:58,277 --> 00:18:00,713
バカ者！

214
00:18:00,713 --> 00:18:06,886
死ね！　せめて　貴様に一太刀浴びせずば
俺の気持ちが収まらぬわ！

215
00:18:06,886 --> 00:18:09,789
うわ～！

216
00:18:09,789 --> 00:18:15,895
離せ　離せ！　え～い　離さぬか！　うう～！

217
00:18:15,895 --> 00:18:19,098
む…　無念じゃ。

218
00:18:23,636 --> 00:18:28,608
己の権力に執着した頼長は
非業の最期を遂げ➡

219
00:18:28,608 --> 00:18:34,080
また　武勇を誇った爲朝も
そして　崇徳上皇も捕らえられ➡

220
00:18:34,080 --> 00:18:37,783
保元の乱は終息しました。

221
00:18:41,387 --> 00:19:57,196
♬～