1
00:00:03,003 --> 00:00:05,005
任務の報酬ですか？ 歩合です｡
任務が終わった後➡

2
00:00:05,005 --> 00:00:07,007
現金支給されます｡

3
00:00:07,007 --> 00:00:09,009
昔は うち
お父さんが すごく稼いでて➡

4
00:00:09,009 --> 00:00:14,014
裕福だったらしいんですよ｡
でも 私が物心ついたころは➡

5
00:00:14,014 --> 00:00:17,017
お父さん
忍びの任務 引退してたんで➡

6
00:00:17,017 --> 00:00:20,020
きっつきつでした｡
(楓)私も 雀も➡

7
00:00:20,020 --> 00:00:23,023
子供のころ
忍者の修行は受けたんですよ｡

8
00:00:23,023 --> 00:00:26,026
それが もう 厳しいの何のって｡

9
00:00:26,026 --> 00:00:28,028
うちの父親 鬼ですよ 鬼｡

10
00:00:28,028 --> 00:00:30,030
家の近くに小学校がなくて➡

11
00:00:30,030 --> 00:00:34,034
往復20kmの通学が
まず ハードな修行でしたね｡

12
00:00:34,034 --> 00:00:36,036
他にも 滝修行とか 木登りとか｡

13
00:00:36,036 --> 00:00:41,041
手裏剣とか 吹き矢とか
昔の忍者的な修行も しましたよ｡

14
00:00:41,041 --> 00:00:43,043
歴史を学ぶ的な意味で｡

15
00:00:43,043 --> 00:00:46,046
あっ…｡ 伊賀は 今も そういうの
使ってるんでしたっけ｡

16
00:00:46,046 --> 00:00:48,048
食事は自給自足だったんで➡

17
00:00:48,048 --> 00:00:51,051
今でも 食べられるキノコと
おいしい野草は➡

18
00:00:51,051 --> 00:00:53,053
余裕で見分けられます｡

19
00:00:53,053 --> 00:00:55,055
私は 肉と魚の捕獲担当で…｡

20
00:00:55,055 --> 00:00:59,059
私は お金持ちの友達のお母さんの
同情を買って➡

21
00:00:59,059 --> 00:01:00,994
高級食材を もらってました｡

22
00:01:00,994 --> 00:01:04,998
長女の私より 蛍の方が
何でも うまくできたし➡

23
00:01:04,998 --> 00:01:09,002
お父さんも蛍を買ってたんで
家は 蛍に継いでもらいました｡

24
00:01:09,002 --> 00:01:14,007
それに 私
人より馬が好きなんですよね｡

25
00:01:14,007 --> 00:01:17,010
だって 馬って…｡ フフ｡

26
00:01:17,010 --> 00:01:21,014
月乃家を継いだこと
後悔はしてないんですけど➡

27
00:01:21,014 --> 00:01:24,017
普通の人と結婚して
実感しました｡

28
00:01:24,017 --> 00:01:29,022
夫にも言えない秘密があるって
しんどいんだなって｡

29
00:01:29,022 --> 00:01:39,032
♬～

30
00:01:39,032 --> 00:01:42,035
［忍者とは 主君に仕え➡

31
00:01:42,035 --> 00:01:44,037
独自の忍術を駆使して➡

32
00:01:44,037 --> 00:01:49,042
様々な戦いを 人知れず支えてきた
影の軍団である］

33
00:01:49,042 --> 00:01:51,044
［かつて 忍者は➡

34
00:01:51,044 --> 00:01:55,048
水遁の術など 数多くの忍術を
使っていた］

35
00:01:55,048 --> 00:02:00,988
［戦国時代 毒牙に倒れた
武将の体から 毒を抜き去り➡

36
00:02:00,988 --> 00:02:03,991
その命を救ったとされる忍術は➡

37
00:02:03,991 --> 00:02:05,993
令和の現代においても➡

38
00:02:05,993 --> 00:02:10,998
甲賀の選ばれし家の後継者にのみ
伝えられているといわれている］

39
00:02:22,009 --> 00:02:25,012
えっと…｡

40
00:02:25,012 --> 00:02:30,017
鶏もも肉の…
どっちにしよっかな｡

41
00:02:33,020 --> 00:02:35,022
《今日 唐揚げでいい？》

42
00:02:35,022 --> 00:02:37,024
《えっ？》

43
00:02:37,024 --> 00:02:39,026
《夕飯》

44
00:02:41,028 --> 00:02:46,033
《嫌なら 別に…》
《食べたい！ 唐揚げ 賛成》

45
00:02:46,033 --> 00:02:48,035
《じゃ そういうことで》

46
00:02:48,035 --> 00:02:51,038
《てことは
今日も ここに帰ってくる➡

47
00:02:51,038 --> 00:02:54,041
ってことだよな？》

48
00:02:54,041 --> 00:02:58,045
《ここのベッドだと
眠りが深くて 体が楽だから》

49
00:02:58,045 --> 00:03:00,981
《帰りにビール買ってくるよ｡
唐揚げにはビールだろ》

50
00:03:00,981 --> 00:03:03,984
《あっ でも 私は…》
(悟郎･蛍)《ノンアル》

51
00:03:03,984 --> 00:03:05,986
《…だろ？》

52
00:03:05,986 --> 00:03:07,988
《あっ うん》

53
00:03:09,990 --> 00:03:11,992
＜(山田)今日は寒いですね｡

54
00:03:11,992 --> 00:03:14,995
沖縄も 雪 降りますかね？

55
00:03:17,998 --> 00:03:21,001
ハワイも降るかもしれませんね｡

56
00:03:21,001 --> 00:03:25,005
前回の報酬 上乗せされてますよ｡

57
00:03:25,005 --> 00:03:30,010
じゃあ 比内地鶏のもも 300で｡

58
00:03:30,010 --> 00:03:34,014
毎度！ 自分へのご褒美だ｡➡

59
00:03:34,014 --> 00:03:36,016
はい 1,200円｡

60
00:03:36,016 --> 00:03:39,019
おまけしといたから｡➡

61
00:03:39,019 --> 00:03:41,021
それと これも｡

62
00:03:41,021 --> 00:03:43,023
ありがとうございます｡

63
00:03:43,023 --> 00:03:45,025
お疲れさまでした｡

64
00:03:45,025 --> 00:03:47,027
どうも｡

65
00:03:58,038 --> 00:04:00,974
《お呼びでしょうか？》

66
00:04:00,974 --> 00:04:05,979
(松下)《赤巻議員殺害の
犯人について 進展があった》

67
00:04:05,979 --> 00:04:07,981
《ホントですか？》

68
00:04:07,981 --> 00:04:09,983
(松下)
《犯人らしき姿を発見した》

69
00:04:09,983 --> 00:04:14,988
《あの日 君が見た
赤巻邸から逃げていった賊と➡

70
00:04:14,988 --> 00:04:17,991
同一人物か 確かめてほしい》

71
00:04:24,998 --> 00:04:27,000
《嘘だろ…》

72
00:04:31,004 --> 00:04:35,008
《蛍が甲賀の女…？》

73
00:04:41,014 --> 00:04:44,017
(小夜)悟郎君｡

74
00:04:44,017 --> 00:04:47,020
あっ…｡

75
00:04:47,020 --> 00:04:50,023
悟郎君 大丈夫？
具合でも悪いの？

76
00:04:50,023 --> 00:04:53,026
いや 全然｡

77
00:04:53,026 --> 00:04:58,031
今 防犯カメラの映像
見てきたんだよね？

78
00:04:58,031 --> 00:05:02,970
あ～… うん｡ そう｡

79
00:05:02,970 --> 00:05:08,976
もしかして あの女の人に
心当たりある… とか｡

80
00:05:08,976 --> 00:05:11,979
まさか｡

81
00:05:11,979 --> 00:05:15,983
俺が見た人影だって
確定できなかったのが➡

82
00:05:15,983 --> 00:05:17,985
悔しくてさ｡

83
00:05:17,985 --> 00:05:19,987
そっか｡

84
00:05:19,987 --> 00:05:21,989
ハッ…｡

85
00:05:34,001 --> 00:05:36,003
ハァ…｡

86
00:05:36,003 --> 00:05:38,005
（携帯電話）

87
00:05:38,005 --> 00:05:40,007
ハッ｡

88
00:05:52,019 --> 00:05:56,023
ハァ… どうすりゃいいんだ…｡

89
00:06:03,964 --> 00:06:05,966
返信 ないし｡

90
00:06:08,969 --> 00:06:17,978
（スピーカー）♬(音楽)
(女性たちの歓声)

91
00:06:17,978 --> 00:06:19,980
《蛍を信じたい》

92
00:06:19,980 --> 00:06:21,982
《でも あのシルエットは…》

93
00:06:21,982 --> 00:06:23,984
《いや でも 待てよ》

94
00:06:23,984 --> 00:06:27,988
《あの映像に映ってたからって
犯人だとは限らないよな》

95
00:06:27,988 --> 00:06:30,991
《たまたま
通っただけってことも…》

96
00:06:30,991 --> 00:06:33,994
《よし 蛍の行動から考察するか》

97
00:06:33,994 --> 00:06:35,996
《まずは…》

98
00:06:35,996 --> 00:06:40,000
《赤巻議員が殺された日
１月９日➡

99
00:06:40,000 --> 00:06:42,002
蛍とは…》

100
00:06:47,007 --> 00:06:49,009
ハァ…｡

101
00:06:49,009 --> 00:06:52,012
《会ってないから
何してたのかは…》

102
00:06:52,012 --> 00:06:55,015
《爆弾を作ったやつを
背の高い女が脅しに行ったのは➡

103
00:06:55,015 --> 00:06:58,018
イベントの２日前の夜》

104
00:06:58,018 --> 00:07:00,954
もし よかったらなんだけど
手伝ってもらえないかな？

105
00:07:00,954 --> 00:07:02,956
分かった｡ いいよ｡

106
00:07:02,956 --> 00:07:04,958
《あの日は会ってる》

107
00:07:04,958 --> 00:07:07,961
《けど 夜 何してたのかは…》

108
00:07:07,961 --> 00:07:09,963
このバッグから
中身が落っこちて➡

109
00:07:09,963 --> 00:07:11,965
入ってた地図
見ちゃったんだけど｡

110
00:07:11,965 --> 00:07:14,968
《やっぱり あれは
爆弾の場所だったってことか？》

111
00:07:14,968 --> 00:07:17,971
《他に 何か…｡ 赤巻邸に
ドローンが飛んできた日は？》

112
00:07:17,971 --> 00:07:19,973
《あれは
殺人犯の偵察だったはずだ》

113
00:07:19,973 --> 00:07:22,976
食事した店から
再スタートしたい｡

114
00:07:22,976 --> 00:07:24,978
７時だったら行けるかも｡

115
00:07:24,978 --> 00:07:27,981
あのさ 今日は 俺 帰っても？

116
00:07:27,981 --> 00:07:29,983
われわれで 寝ずに警備に当たる｡

117
00:07:29,983 --> 00:07:33,987
｢ごめん！ 仕事でトラブルがあって
行けなくなった｣

118
00:07:33,987 --> 00:07:35,989
怒ってんだろうなあ…｡

119
00:07:35,989 --> 00:07:37,991
ただいま｡

120
00:07:44,998 --> 00:07:48,001
えっ？ 蛍～…｡

121
00:07:52,005 --> 00:07:54,007
考察すら できない｡

122
00:07:54,007 --> 00:07:57,010
何かの連ドラの考察っすか？
えっ？

123
00:07:57,010 --> 00:08:00,948
月９？
えっ… あ～ いや｡

124
00:08:00,948 --> 00:08:02,950
ていうか
まだ 帰んなくて いいんすか？

125
00:08:02,950 --> 00:08:04,952
１杯だけって言ってたのに｡

126
00:08:04,952 --> 00:08:06,954
いや…｡

127
00:08:06,954 --> 00:08:08,956
家に
あんな かっけえ人が いるのに➡

128
00:08:08,956 --> 00:08:10,958
帰りたくないなんて
信じらんないっすよ｡

129
00:08:10,958 --> 00:08:13,961
まあ 色々な｡

130
00:08:13,961 --> 00:08:15,963
遅過ぎる｡

131
00:08:18,966 --> 00:08:20,968
もう 知るか！

132
00:08:25,973 --> 00:08:29,977
(宇良)あっ コータ｡➡

133
00:08:29,977 --> 00:08:32,980
コータ ３番さん よろしく｡

134
00:08:32,980 --> 00:08:34,982
御意っす～｡

135
00:08:34,982 --> 00:08:37,985
｢コータ｣かよ｡ ｢甲賀｣かと思った｡

136
00:08:37,985 --> 00:08:41,989
草刈さん 何 悩んでんのか
知らないっすけど➡

137
00:08:41,989 --> 00:08:43,991
パラダイムシフトじゃないっすか？

138
00:08:43,991 --> 00:08:45,993
何だ？ それ｡

139
00:08:45,993 --> 00:08:49,997
発想の転換
価値観 激変させる的な｡

140
00:08:53,000 --> 00:08:58,005
発想の転換… か｡

141
00:08:58,005 --> 00:09:00,007
やっぱ 似てるよね｡ 宇良➡

142
00:09:00,007 --> 00:09:01,942
これ 見ろよ｡
（携帯電話）♬(音楽)

143
00:09:01,942 --> 00:09:04,945
おっ｡ 新しい動画
アップされてんじゃん｡

144
00:09:04,945 --> 00:09:07,948
これ お前の振り付けに
そっくりじゃね？

145
00:09:07,948 --> 00:09:09,950
えっ？

146
00:09:09,950 --> 00:09:14,955
（携帯電話）♬(音楽)

147
00:09:14,955 --> 00:09:20,961
♬～

148
00:09:20,961 --> 00:09:23,964
激似じゃん！
(コータ)パクられたんじゃね？

149
00:09:23,964 --> 00:09:25,966
（携帯電話）♬(音楽)

150
00:09:25,966 --> 00:09:29,970
ヤッベ～！
俺たち 脳内リンクしちゃってる｡

151
00:09:29,970 --> 00:09:34,975
これって 運命的な？

152
00:09:34,975 --> 00:09:36,977
ハッ…｡

153
00:09:41,982 --> 00:09:43,984
やった｡

154
00:09:47,988 --> 00:09:52,993
えっ？ もしかして
あいつからのクレーム？

155
00:09:52,993 --> 00:09:54,995
《へ～… いいじゃん》

156
00:09:57,998 --> 00:10:01,001
(雀)｢ひょっぴぃ｣…｡

157
00:10:01,001 --> 00:10:04,004
えっ？ んっ んっ んっ？ えっ？

158
00:10:04,004 --> 00:10:08,008
もしかして
あいつが ひょっぴぃ!?

159
00:10:08,008 --> 00:10:12,012
（携帯電話）

160
00:10:12,012 --> 00:10:14,014
（携帯電話）
誰？

161
00:10:14,014 --> 00:10:20,020
（携帯電話）

162
00:10:23,023 --> 00:10:25,025
もしもし｡

163
00:10:31,031 --> 00:10:34,034
う～ん｡ うんま！

164
00:10:34,034 --> 00:10:38,038
あ～！ 炭酸が飲みたい｡

165
00:10:38,038 --> 00:10:43,043
（携帯電話）

166
00:10:43,043 --> 00:10:45,045
もしもし｡

167
00:10:45,045 --> 00:10:49,049
蛍ちゃん
お姉ちゃんが意識不明だって｡

168
00:10:49,049 --> 00:10:51,051
えっ!?

169
00:10:57,057 --> 00:10:59,059
今日のところは
知らん顔で 様子をうかがう｡

170
00:10:59,059 --> 00:11:00,994
様子を…｡

171
00:11:00,994 --> 00:11:02,996
よし｡

172
00:11:02,996 --> 00:11:04,998
あっ！
こないだ うまいって言ってた➡

173
00:11:04,998 --> 00:11:07,000
ﾉﾝｱﾙのビール そこのｺﾝﾋﾞﾆで…｡
病院 行ってくる！

174
00:11:07,000 --> 00:11:09,002
えっ？ どうかしたのか？
お姉ちゃんが倒れて｡

175
00:11:09,002 --> 00:11:12,005
お姉ちゃん？
あっ…｡

176
00:11:12,005 --> 00:11:14,007
ホントの妹みたいに
かわいがってくれた➡

177
00:11:14,007 --> 00:11:16,009
遠い親戚の お姉ちゃん｡
天涯孤独って言ってたよな？

178
00:11:16,009 --> 00:11:18,011
めっちゃ遠い親戚で｡
そっか｡

179
00:11:18,011 --> 00:11:20,013
えっ じゃあ 俺も一緒に…｡
あ～ 大丈夫！

180
00:11:20,013 --> 00:11:23,016
けど 夫として 俺も行かないと…｡
いいから｡

181
00:11:23,016 --> 00:11:25,018
どこの病院？

182
00:11:25,018 --> 00:11:27,020
千葉の方｡
千葉の どこ？

183
00:11:27,020 --> 00:11:29,022
いってきます！
えっ？ ハッ！

184
00:11:29,022 --> 00:11:32,025
もしかして 甲賀の任務？

185
00:11:34,027 --> 00:11:36,029
速っ｡

186
00:11:36,029 --> 00:11:56,049
♬～

187
00:11:56,049 --> 00:12:16,003
♬～

188
00:12:16,003 --> 00:12:19,006
♬～

189
00:12:19,006 --> 00:12:21,008
あった｡

190
00:12:35,022 --> 00:12:38,025
お姉ちゃんは!?
(雀)蛍ちゃん｡

191
00:12:38,025 --> 00:12:41,028
(医師)蜂の毒で
ｱﾅﾌｨﾗｷｼｰｼｮｯｸを起こしています｡

192
00:12:41,028 --> 00:12:44,031
冬に蜂？
それが➡

193
00:12:44,031 --> 00:12:46,033
厩舎で 馬の調教をしてるときに
出てきたんだって｡

194
00:12:46,033 --> 00:12:50,037
(医師)血圧低下と意識障害の
症状が回復しない状況です｡

195
00:12:50,037 --> 00:12:52,039
何か 治療とか
できないんですか？

196
00:12:52,039 --> 00:12:57,044
できる限りの治療はしました｡
あとは 目を覚ますのを待つしか｡

197
00:13:00,981 --> 00:13:04,985
(戸の開く音)
(雀)やだよ｡

198
00:13:04,985 --> 00:13:07,988
どうしよう
お姉ちゃんが死んじゃったら｡

199
00:13:07,988 --> 00:13:10,991
大丈夫だよ｡ 大丈夫｡

200
00:13:18,999 --> 00:13:22,002
｢甲賀は 薬や毒に精通し➡

201
00:13:22,002 --> 00:13:24,004
かつては 薬売りが多く➡

202
00:13:24,004 --> 00:13:29,009
現在でも
製薬会社や薬剤師が多い…｣

203
00:13:33,013 --> 00:13:36,016
(雀)蛍ちゃん 何とかならないの？

204
00:13:36,016 --> 00:13:41,021
蜂の毒ってことは
あれを使えば…｡

205
00:13:41,021 --> 00:13:46,026
あっ！ 月乃家に伝わるっていう？

206
00:13:46,026 --> 00:13:49,029
生延の術｡

207
00:13:49,029 --> 00:13:51,031
｢人の体に入った 毒や ウイルス➡

208
00:13:51,031 --> 00:13:54,034
菌を 吸い取って
回復させることのできる➡

209
00:13:54,034 --> 00:13:57,037
秘伝の術と 言われている｣

210
00:13:59,039 --> 00:14:01,975
これは作り話だろ｡

211
00:14:01,975 --> 00:14:03,977
蛍ちゃん 使えるの!?

212
00:14:03,977 --> 00:14:06,980
私は まだ習得してない｡

213
00:14:06,980 --> 00:14:08,982
じゃあ お父さん？

214
00:14:08,982 --> 00:14:14,988
＜(足音)

215
00:14:14,988 --> 00:14:18,992
ハァ… ハァ… ハァ…
楓は大丈夫なのか!?

216
00:14:18,992 --> 00:14:23,997
ハァ… ハァ… ハァ… ハァ…｡

217
00:14:29,002 --> 00:14:34,007
お父さん 助けてあげて｡
生延の術で｡

218
00:14:34,007 --> 00:14:37,010
無理だ｡
どうして？

219
00:14:37,010 --> 00:14:40,013
俺は もう使えん｡
一度 使ったからな｡

220
00:14:40,013 --> 00:14:43,016
えっ？ 一回しか使えないの？

221
00:14:43,016 --> 00:14:48,021
ああ｡ 施す側も 受ける側も
一度っきりだ｡

222
00:14:48,021 --> 00:14:50,023
ダメージが大きいから｡

223
00:14:50,023 --> 00:14:54,027
じゃあ
お姉ちゃん 死んじゃうの？

224
00:14:54,027 --> 00:14:56,029
お父さん 今 私に伝授して！

225
00:14:56,029 --> 00:14:59,032
そう簡単に できるか｡

226
00:14:59,032 --> 00:15:01,969
それに…➡

227
00:15:01,969 --> 00:15:04,972
楓には もう使えん｡

228
00:15:04,972 --> 00:15:09,977
えっ？ もしかして
お父さんが 一回 使ったのって…｡

229
00:15:09,977 --> 00:15:12,980
楓だ｡

230
00:15:12,980 --> 00:15:14,982
いつ？

231
00:15:16,984 --> 00:15:18,986
25年前｡

232
00:15:21,989 --> 00:15:24,992
お母さんが亡くなった年？

233
00:15:27,995 --> 00:15:31,999
お姉ちゃんと話したことが
あるんだよね｡

234
00:15:31,999 --> 00:15:37,004
お父さん
お母さんが亡くなったことで➡

235
00:15:37,004 --> 00:15:39,006
何か 隠してるんじゃないかって｡

236
00:15:39,006 --> 00:15:41,008
別に 俺は何も…｡
だって➡

237
00:15:41,008 --> 00:15:47,014
亡くなったときのこと 聞いても
心臓発作としか教えてくれないし｡

238
00:15:47,014 --> 00:15:49,016
私も気になってた｡

239
00:15:49,016 --> 00:15:51,018
でしょ？

240
00:15:53,020 --> 00:15:58,025
お母さんが亡くなったとき
何か あったんじゃないの？

241
00:15:58,025 --> 00:16:00,027
何もないって言ってるだろ｡

242
00:16:00,027 --> 00:16:01,962
お父さんが お酒ばっかり
飲むようになったのも➡

243
00:16:01,962 --> 00:16:03,964
あれからだよね？
そりゃあ➡

244
00:16:03,964 --> 00:16:06,967
雪子が亡くなったんだから｡
(雀)何を隠してるの？

245
00:16:06,967 --> 00:16:08,969
何も隠してないって
言ってるだろうが！

246
00:16:18,979 --> 00:16:20,981
もしかして…｡

247
00:16:23,984 --> 00:16:26,987
お母さん 誰かに殺されたの？

248
00:16:26,987 --> 00:16:28,989
違う｡

249
00:16:28,989 --> 00:16:30,991
だったら
教えてくれてもいいよね？

250
00:16:30,991 --> 00:16:50,010
♬～

251
00:16:50,010 --> 00:16:52,012
♬～

252
00:16:52,012 --> 00:16:55,015
(竜兵)俺なんだ｡

253
00:16:55,015 --> 00:16:57,017
えっ？

254
00:16:57,017 --> 00:17:00,020
お前たちの母親を殺したのは
俺だ｡

255
00:17:05,959 --> 00:17:08,962
お前たちの母親を殺したのは
俺だ｡➡

256
00:17:08,962 --> 00:17:10,964
すまない｡

257
00:17:12,966 --> 00:17:14,968
どういうこと？

258
00:17:21,909 --> 00:17:28,916
25年前
俺は 重要な任務を任されていた｡

259
00:17:28,916 --> 00:17:32,920
(党首)《未来党が政権を取る
好機なんです！》

260
00:17:32,920 --> 00:17:36,924
(竜兵)あのころ
甲賀が支持していた未来党に➡

261
00:17:36,924 --> 00:17:40,928
与党の民事党から政権を奪う
チャンスが 巡ってきて➡

262
00:17:40,928 --> 00:17:47,935
甲賀は 党首の護衛と
与党側の情報収集に 尽力した｡

263
00:17:47,935 --> 00:17:51,939
《こんにちは｡
雨が降ってきましたね》

264
00:17:51,939 --> 00:17:54,942
《季節外れの台風みたいですね》

265
00:18:04,952 --> 00:18:08,956
(竜兵)俺の任務は
敵対する 与党 民事党の 党首の➡

266
00:18:08,956 --> 00:18:11,959
贈収賄の証拠を
突き止めることで➡

267
00:18:11,959 --> 00:18:17,965
党首の第１秘書 斉藤という男を
徹底的にマークした｡

268
00:18:19,967 --> 00:18:23,971
(竜兵)尾行を始めて
３カ月たったころ…｡

269
00:18:23,971 --> 00:18:25,973
《黒傘建設の社長が お待ちです》
(シャッター音)

270
00:18:25,973 --> 00:18:28,976
(男性)《残りの5,000万
お納めください》➡

271
00:18:28,976 --> 00:18:31,979
《例の高速道路の件は 何とぞ
よろしくお願いいたします》

272
00:18:31,979 --> 00:18:34,982
《少々 お待ちください》
(シャッター音)

273
00:18:36,984 --> 00:18:40,988
(竜兵)ようやく 証拠をつかんで
世間に暴露した｡

274
00:18:40,988 --> 00:18:43,991
（テレビ）(男性)《黒傘建設の業務を巡る
汚職事件を手引きした➡

275
00:18:43,991 --> 00:18:45,993
民事党 大塚党首の 公設秘書➡

276
00:18:45,993 --> 00:18:47,995
斉藤 靖彦容疑者が➡

277
00:18:47,995 --> 00:18:49,997
収賄罪の疑いで
逮捕されました》➡

278
00:18:49,997 --> 00:18:51,999
《斉藤容疑者は…》

279
00:18:51,999 --> 00:18:55,002
(竜兵)
結果 野党が勝利して➡

280
00:18:55,002 --> 00:18:57,004
政権を
奪い取って➡

281
00:18:57,004 --> 00:18:59,006
俺の任務は
終了した｡

282
00:18:59,006 --> 00:19:06,013
けど それから半年ぐらいたった
あの日…｡

283
00:19:06,013 --> 00:19:08,015
(竜兵)《雪子!? 楓!?》

284
00:19:13,020 --> 00:19:15,022
《ハッ…》

285
00:19:15,022 --> 00:19:17,024
《何が あったんだ？》

286
00:19:17,024 --> 00:19:18,959
《毒…》

287
00:19:18,959 --> 00:19:20,961
《誰かに やられたのか？》

288
00:19:20,961 --> 00:19:23,964
(雪子)《逮捕された秘書の…》
(刺す音)

289
00:19:23,964 --> 00:19:25,966
(竜兵)《斉藤か!?》

290
00:19:25,966 --> 00:19:28,969
《楓を守れなかった…》

291
00:19:28,969 --> 00:19:41,982
♬～

292
00:19:41,982 --> 00:19:43,984
《お父さん》

293
00:19:46,987 --> 00:19:51,992
《楓に使って… 生延の術》

294
00:19:51,992 --> 00:19:54,995
《あれは１人にしか使えない》

295
00:19:54,995 --> 00:19:57,998
《お願い… 竜兵さん》

296
00:20:06,006 --> 00:20:14,014
(呪文)

297
00:20:14,014 --> 00:20:32,966
♬～

298
00:20:32,966 --> 00:20:37,971
(せき)

299
00:20:37,971 --> 00:20:39,973
《お父さん…》

300
00:20:39,973 --> 00:20:41,975
《楓！》

301
00:20:41,975 --> 00:20:44,978
(せき)
(竜兵)《よかった…》

302
00:20:44,978 --> 00:20:48,982
《雪子 楓は もう大丈夫だ》

303
00:20:59,993 --> 00:21:01,995
《雪子》

304
00:21:05,999 --> 00:21:08,001
《雪子…》

305
00:21:12,005 --> 00:21:16,009
(竜兵)黙っていて悪かったな｡

306
00:21:23,951 --> 00:21:27,955
楓に 責任を
感じさせたくなかったから➡

307
00:21:27,955 --> 00:21:32,960
俺の胸の内だけに
秘めるつもりだったんだ｡

308
00:21:34,962 --> 00:21:37,965
お父さんは 全然 悪くない｡

309
00:21:40,968 --> 00:21:43,971
お母さんを殺した斉藤って男は
どうなったの？

310
00:21:43,971 --> 00:21:46,974
どこにいるのか
行方が分からない｡

311
00:21:46,974 --> 00:21:48,976
どうして？

312
00:21:48,976 --> 00:21:55,983
斉藤は伊賀の忍びだ｡
警察に手を回したんだろう｡➡

313
00:21:55,983 --> 00:21:58,986
収賄を暴露されて➡

314
00:21:58,986 --> 00:22:02,990
支持する民事党は
政権を取られた｡

315
00:22:02,990 --> 00:22:05,993
その復讐ってことだ｡

316
00:22:05,993 --> 00:22:07,995
そんなの 逆恨みじゃない｡

317
00:22:07,995 --> 00:22:09,997
けど そうとしか思えない｡

318
00:22:09,997 --> 00:22:13,000
そんなことのために
お母さんは伊賀に…｡

319
00:22:20,941 --> 00:22:26,947
必ず 斉藤を見つけ出して
俺が決着をつける｡

320
00:22:37,958 --> 00:22:40,961
お姉ちゃん!?

321
00:22:40,961 --> 00:22:43,964
お姉ちゃん！

322
00:22:43,964 --> 00:22:46,967
(雀)あ～ よかった～！

323
00:22:48,969 --> 00:22:50,971
看護師さん 呼んでくる｡
うん｡

324
00:22:50,971 --> 00:22:54,975
それより
今の話 ちゃんと聞きたい｡

325
00:22:54,975 --> 00:22:56,977
(雀)えっ？

326
00:22:56,977 --> 00:22:58,979
よく 聞こえなかったから｡

327
00:23:00,981 --> 00:23:02,983
お父さん｡

328
00:23:10,924 --> 00:23:19,933


329
00:23:19,933 --> 00:23:22,936
楓 すまない｡

330
00:23:22,936 --> 00:23:25,939
(楓)私 もっと ちゃんと
修行してれば よかったね｡

331
00:23:25,939 --> 00:23:27,941
えっ？

332
00:23:27,941 --> 00:23:29,943
きついとか つらいとか➡

333
00:23:29,943 --> 00:23:32,946
文句 言って
サボってばっかりだったから｡

334
00:23:32,946 --> 00:23:36,950
だって ちゃんと修行してたら➡

335
00:23:36,950 --> 00:23:41,955
そのとき 自分のことも
お母さんのことも➡

336
00:23:41,955 --> 00:23:43,957
守れたかもしれない｡

337
00:23:43,957 --> 00:23:46,960
そんなこと 関係ない｡
(楓)関係あるよ｡

338
00:23:49,897 --> 00:23:54,902
お母さん よく言ってた｡

339
00:23:54,902 --> 00:24:00,908
｢お父さんの甲賀の任務は
命懸けで➡

340
00:24:00,908 --> 00:24:04,912
家族の私たちも
危険と背中合わせだけど➡

341
00:24:04,912 --> 00:24:10,918
それは 月乃家の人間の宿命｣

342
00:24:10,918 --> 00:24:14,922
｢だから 宿命を受け入れて➡

343
00:24:14,922 --> 00:24:18,926
自分の身は
自分で守れるようになりなさい｣➡

344
00:24:18,926 --> 00:24:22,930
｢そのための修行なんだ｣って｡

345
00:24:22,930 --> 00:24:27,935
｢でも 自分では無理なときは➡

346
00:24:27,935 --> 00:24:31,939
お父さんか お母さんを
頼りなさい｣➡

347
00:24:31,939 --> 00:24:34,942
｢必ず守ってあげるから｣って｡

348
00:24:37,945 --> 00:24:41,949
言ってたね｡ 覚えてる｡

349
00:24:41,949 --> 00:24:45,953
その言葉どおりだったんだね｡

350
00:24:45,953 --> 00:24:50,891
私は お父さんと お母さんに
守られてた｡

351
00:24:54,895 --> 00:24:56,897
俺は…｡

352
00:24:58,899 --> 00:25:00,901
ありがと｡

353
00:25:08,909 --> 00:25:12,913
お父さん 何か言いなよ｡

354
00:25:14,915 --> 00:25:16,917
(雀)んっ？ えっ!?

355
00:25:16,917 --> 00:25:18,919
泣いてる！
(楓)嘘でしょう？

356
00:25:18,919 --> 00:25:20,921
うわ！ ホントだ｡

357
00:25:20,921 --> 00:25:22,923
うるさい！
(楓)フフフ｡ 鬼の目にも涙➡

358
00:25:22,923 --> 00:25:25,926
ってやつね｡
それは鬼に失礼じゃない？

359
00:25:25,926 --> 00:25:27,928
確かに｡
(竜兵)何だと!?

360
00:25:27,928 --> 00:25:29,930
(雀･楓･蛍の笑い声)

361
00:25:29,930 --> 00:25:32,933
(雀)え～ 初めて見た～｡
(楓)やだ～ 泣いてる～｡

362
00:25:32,933 --> 00:25:36,937
(雀)お父さん 泣いてる～｡
(楓)お父さん カワイイ～｡

363
00:25:38,939 --> 00:25:42,943
安全運転で行ってよ｡
(雀)うん｡ おやすみ～｡

364
00:25:42,943 --> 00:25:44,945
ああ｡
気を付けるんだよ｡

365
00:25:44,945 --> 00:25:46,947
御意 御意～｡
(自転車のベルの音)

366
00:25:49,883 --> 00:25:51,885
蛍 ちょっと いいか？

367
00:25:51,885 --> 00:25:53,887
えっ？

368
00:25:53,887 --> 00:25:57,891
話がある｡
あっ うん｡

369
00:25:57,891 --> 00:26:05,899
(鈴の音)

370
00:26:07,901 --> 00:26:09,903
話って？

371
00:26:11,905 --> 00:26:16,910
蛍
月乃家は もう 終わりにしよう｡

372
00:26:16,910 --> 00:26:20,914
えっ？ 何 言ってるの？

373
00:26:20,914 --> 00:26:22,916
跡を継ぐって言ってくれたときは
うれしくて➡

374
00:26:22,916 --> 00:26:25,919
そこまで考えることが
できなかったというか➡

375
00:26:25,919 --> 00:26:30,924
月乃家を存続させることが
当たり前だと思っていた｡

376
00:26:30,924 --> 00:26:35,929
けど 蛍は 一般人と結婚したんだ｡

377
00:26:35,929 --> 00:26:40,934
家族を巻き込むかもしれない
任務を やるべきじゃないよな｡

378
00:26:44,938 --> 00:26:46,940
分かってる｡

379
00:26:48,942 --> 00:26:55,949
でも 私も 中途半端な気持ちで
月乃家を継いだわけじゃないから｡

380
00:26:55,949 --> 00:26:58,952
けど…｡
甲賀の娘だってことに➡

381
00:26:58,952 --> 00:27:00,954
誇りを持ってる｡

382
00:27:02,956 --> 00:27:08,962
今まで 言ったことないけど
お父さんのこと 尊敬してるし｡

383
00:27:13,967 --> 00:27:19,973
だから お父さんと お母さんが
守ってきた 月乃家を➡

384
00:27:19,973 --> 00:27:21,975
私に守らせてよ｡

385
00:27:27,981 --> 00:27:29,983
本当に いいのか？

386
00:27:29,983 --> 00:27:48,001
♬～

387
00:27:48,001 --> 00:27:52,940
これが 生延の術の秘伝書だ｡

388
00:27:52,940 --> 00:27:55,943
はい｡

389
00:27:55,943 --> 00:27:59,947
一人で抱え込むなよ 蛍｡

390
00:27:59,947 --> 00:28:04,952
甲賀は 伊賀と違って個人活動だ｡

391
00:28:04,952 --> 00:28:06,954
でも 一人じゃない｡

392
00:28:08,956 --> 00:28:12,960
引退したとはいえ 俺がいる｡

393
00:28:12,960 --> 00:28:18,966
楓や雀も
家族として支えてくれる｡

394
00:28:18,966 --> 00:28:21,969
いざっていうときには
手助けしてくれる一族も いる｡

395
00:28:23,971 --> 00:28:27,975
だから 絶対に死ぬな｡

396
00:28:29,977 --> 00:28:33,981
忍びってのは
生きて帰るまでが任務だ｡

397
00:28:35,983 --> 00:28:38,986
御意｡

398
00:28:38,986 --> 00:28:41,989
それと 一つ 気になることがある｡

399
00:28:41,989 --> 00:28:45,993
さっき 山田から報告が来たんだ｡

400
00:28:45,993 --> 00:28:48,996
えっ 何か 分かったの？
依頼していた➡

401
00:28:48,996 --> 00:28:50,931
伊賀の末裔の居場所だ｡

402
00:28:50,931 --> 00:28:53,934
えっ？

403
00:28:53,934 --> 00:28:56,937
｢郵便局｣が 何？

404
00:28:56,937 --> 00:28:58,939
中 見てみろ｡

405
00:29:02,943 --> 00:29:06,947
｢軽快な身のこなし
無尽蔵なスタミナ➡

406
00:29:06,947 --> 00:29:08,949
地形を見る目を 認められ➡

407
00:29:08,949 --> 00:29:13,954
明治時代から 伊賀忍者は
郵便局に 多く登用されている…｣

408
00:29:13,954 --> 00:29:18,959
今でも 全国各地の
限られた局にだけ いるそうだ｡

409
00:29:18,959 --> 00:29:23,964
東京で言えば 世田谷中央郵便局｡

410
00:29:23,964 --> 00:29:26,967
えっ？ そこって 悟郎さんの…｡

411
00:29:28,969 --> 00:29:33,974
えっ もしかして お父さん
悟郎さんのこと 疑ってる？

412
00:29:33,974 --> 00:29:35,976
いや 違う違う｡

413
00:29:35,976 --> 00:29:37,978
あんな鈍くさい人が忍者とか➡

414
00:29:37,978 --> 00:29:39,980
あり得ないから｡
伊賀を甘く見るな｡

415
00:29:39,980 --> 00:29:43,984
本人は違っても
何か わなかもしれん｡

416
00:29:51,925 --> 00:29:53,927
甲賀の背の高い女か｡

417
00:29:53,927 --> 00:29:55,929
(小夜)はい｡ 赤巻家から➡

418
00:29:55,929 --> 00:29:57,931
脱出していった映像が
見つかったので➡

419
00:29:57,931 --> 00:29:59,933
解析を進めています｡

420
00:29:59,933 --> 00:30:06,940
じゃあ その女 小夜が見つけて
松下に 一泡 吹かせてやるといい｡

421
00:30:06,940 --> 00:30:09,943
善処します｡

422
00:30:09,943 --> 00:30:11,945
おやすみ｡

423
00:30:11,945 --> 00:30:13,947
おやすみなさい｡

424
00:30:13,947 --> 00:30:33,901
♬～

425
00:30:33,901 --> 00:30:36,904
♬～

426
00:30:36,904 --> 00:30:38,906
《余命は？》

427
00:30:42,910 --> 00:30:44,912
《３カ月ぐらいかと》

428
00:30:56,924 --> 00:31:00,928
＜(鍵の開く音)

429
00:31:05,933 --> 00:31:07,935
ただいま～…｡

430
00:31:40,901 --> 00:31:42,903
ただいま｡

431
00:31:47,908 --> 00:31:51,912
《悟郎さんが伊賀？
あり得ないよね？》

432
00:31:51,912 --> 00:31:54,915
《蛍 ホントに甲賀なのか？》

433
00:32:02,923 --> 00:32:05,926
《えっ？ 何だ？ この殺気は》

434
00:32:05,926 --> 00:32:08,929
《でも
確かめないと落ち着かないし》

435
00:32:08,929 --> 00:32:12,933
《えっ？ もしかして
俺 狙われてるのか？》

436
00:32:12,933 --> 00:32:17,938
《私が ここで蹴りを入れて
素早く かわせたら 忍者➡

437
00:32:17,938 --> 00:32:20,941
そのまま入ったら 一般人》

438
00:32:30,884 --> 00:32:34,888
《先手を打つべきか？
一般人を装うべきか？》

439
00:32:34,888 --> 00:32:36,890
《どうする!? 俺》

440
00:32:43,897 --> 00:32:47,901
《取りあえず 今は やめとくか》

441
00:32:49,903 --> 00:32:51,905
フゥ…｡

442
00:33:00,914 --> 00:33:04,918
＜(ドアの開閉音)

443
00:33:04,918 --> 00:33:06,920
ハァ～…｡

444
00:33:06,920 --> 00:33:08,922
ビビった～｡

445
00:33:16,930 --> 00:33:18,932
やっぱ 気になる｡

446
00:33:18,932 --> 00:33:21,869
あ～！

447
00:33:21,869 --> 00:33:24,872
どうすりゃいいんだ｡

448
00:33:24,872 --> 00:33:27,875
ハァ…｡

449
00:33:27,875 --> 00:33:29,877
確かめなきゃ｡

450
00:33:31,879 --> 00:33:34,882
う～ん！
んっ？

451
00:33:34,882 --> 00:33:36,884
うん｡
うん｡

452
00:33:36,884 --> 00:33:38,886
うまいな～ これ｡

453
00:33:38,886 --> 00:33:41,889
《朝から笑顔？ 怪しい》

454
00:33:41,889 --> 00:33:44,892
そう？
《いつもと同じパンなのに➡

455
00:33:44,892 --> 00:33:47,895
怪しい》

456
00:33:47,895 --> 00:33:50,898
今日 夕飯 何がいい？
えっ 何で？

457
00:33:50,898 --> 00:33:52,900
《優し過ぎる》

458
00:33:52,900 --> 00:33:54,902
《あっ 何か 怪しまれてる？》

459
00:33:54,902 --> 00:33:56,904
何もないなら別に｡

460
00:33:56,904 --> 00:33:59,907
肉がいい！

461
00:33:59,907 --> 00:34:01,909
分かった｡

462
00:34:04,912 --> 00:34:06,914
なるべく早く帰るよ｡

463
00:34:06,914 --> 00:34:08,916
《それまでに確かめないと》

464
00:34:08,916 --> 00:34:11,919
うん｡
《それまでに確かめないと》

465
00:34:11,919 --> 00:34:14,922
昨日は よく寝れた？
うん｡ 蛍は？

466
00:34:14,922 --> 00:34:16,924
うん｡ 熟睡｡

467
00:34:16,924 --> 00:34:18,926
ハハハ｡
フフフフフ｡

468
00:34:23,864 --> 00:34:26,867
よし｡

469
00:34:26,867 --> 00:34:28,869
ハァ…｡

470
00:34:37,878 --> 00:34:39,880
ちょっと汚れてたから
払っといた｡

471
00:34:39,880 --> 00:34:41,882
ありがとう｡

472
00:34:41,882 --> 00:34:43,884
どういたしまして｡

473
00:34:50,891 --> 00:34:52,893
ハァ…｡

474
00:34:56,897 --> 00:34:58,899
音無！

475
00:34:58,899 --> 00:35:00,901
よっ｡

476
00:35:00,901 --> 00:35:02,903
持ってきてくれたか？

477
00:35:02,903 --> 00:35:04,905
ハァ｡➡

478
00:35:04,905 --> 00:35:07,908
これ 持ち出し禁止なんだけど｡

479
00:35:07,908 --> 00:35:10,911
持ち逃げしようとしたやつに
言われる筋合い ないだろ｡

480
00:35:10,911 --> 00:35:12,913
ったく｡

481
00:35:12,913 --> 00:35:15,916
あっ 夕方の本部会議は出るよな？
ああ｡

482
00:35:15,916 --> 00:35:18,919
じゃあ そんときに返せよ｡
分かった｡

483
00:35:18,919 --> 00:35:20,921
なあ｡

484
00:35:20,921 --> 00:35:24,925
郵便局を 有休 取ってまで
何やるつもりだよ？

485
00:35:24,925 --> 00:35:26,927
ちょっとな｡

486
00:35:32,866 --> 00:35:34,868
お大事に どうぞ｡
(女性)どうも｡

487
00:35:34,868 --> 00:35:36,870
(智代主任)ちょちょちょ…｡

488
00:35:36,870 --> 00:35:41,808
聞いた？ バイトの近藤さん
結婚の話 なくなったって｡

489
00:35:41,808 --> 00:35:43,810
えっ？
あの アプリで知り合った➡

490
00:35:43,810 --> 00:35:45,812
銀行員でしたっけ？
それが 全部 嘘だったんだって｡

491
00:35:45,812 --> 00:35:47,814
銀行員でも独身でもなかったって｡

492
00:35:47,814 --> 00:35:50,817
すごいでしょ？ すごいでしょ？
すごいでしょ？

493
00:35:50,817 --> 00:35:53,820
よく 平気な顔して
嘘つけるわよね｡

494
00:35:53,820 --> 00:35:55,822
おっかな～｡ ねっ｡

495
00:35:55,822 --> 00:35:58,825
(女性)お願いしま～す｡
(智代主任)は～い｡

496
00:36:00,827 --> 00:36:03,830
(タイピング音)

497
00:36:06,834 --> 00:36:08,836
(クリック音)

498
00:36:08,836 --> 00:36:11,839
(クリック音)
何も見つかりませんように｡

499
00:36:17,845 --> 00:36:19,847
全然 怪しくないだろ｡

500
00:36:24,852 --> 00:36:27,855
このとき 蛍は どこにいたんだ？

501
00:36:27,855 --> 00:36:42,803
♬～

502
00:36:42,803 --> 00:36:44,805
(悟郎･蛍)《うっ…》

503
00:36:46,807 --> 00:36:49,810
このとき
向こうに行こうとしてたのは➡

504
00:36:49,810 --> 00:36:51,812
議員を守ろうとして？

505
00:36:56,817 --> 00:37:01,822
《ここって 爆弾の…》

506
00:37:01,822 --> 00:37:03,824
やっぱり 蛍は…｡

507
00:37:13,834 --> 00:37:16,837
郵便局でもない｡

508
00:37:16,837 --> 00:37:18,839
配達エリアでもない｡

509
00:37:21,842 --> 00:37:23,844
歌舞伎町？

510
00:37:23,844 --> 00:37:25,846
ネットカフェ？

511
00:37:25,846 --> 00:37:45,799
♬～

512
00:37:47,801 --> 00:37:49,803
えっ？

513
00:38:10,824 --> 00:38:12,826
(小夜)悟郎君｡

514
00:38:12,826 --> 00:38:14,828
小夜｡

515
00:38:18,832 --> 00:38:20,834
はっ!?

516
00:38:20,834 --> 00:38:22,836
《伊賀とかじゃなくて 浮気!?》

517
00:38:27,841 --> 00:38:30,844
《何？ あの でれっとした顔》

518
00:38:30,844 --> 00:38:33,847
《どこ 行くつもり？
もしかして ホテ…》

519
00:38:44,791 --> 00:38:46,793
《ホテルじゃない》

520
00:38:46,793 --> 00:39:02,809
♬～

521
00:39:02,809 --> 00:39:05,812
皇居に近い…｡

522
00:39:05,812 --> 00:39:07,814
《伊賀の本拠地は➡

523
00:39:07,814 --> 00:39:10,817
昔から 江戸城の近くにあるって
聞いたことが》

524
00:39:14,821 --> 00:39:18,825
《｢HATTORI｣って 服部 半蔵の？》

525
00:39:18,825 --> 00:39:20,827
《いや まさか》

526
00:39:20,827 --> 00:39:22,829
《でも》

527
00:39:32,840 --> 00:39:34,842
よっ｡

528
00:39:34,842 --> 00:39:36,844
おう｡

529
00:39:36,844 --> 00:39:38,779
何か 見つかったか？

530
00:39:38,779 --> 00:39:40,781
まあ… な｡

531
00:39:49,790 --> 00:39:51,792
嘘でしょ？

532
00:39:51,792 --> 00:39:56,797
いくら 伊賀だからって
服部 半蔵の HATTORIビルって｡

533
00:40:05,806 --> 00:40:07,808
ハァ…｡

534
00:40:32,833 --> 00:40:34,835
えっ!?

535
00:40:39,773 --> 00:40:41,775
これって…｡

536
00:40:51,785 --> 00:40:53,787
やっぱり｡

537
00:40:55,789 --> 00:40:57,791
＜(ドアの開く音)

538
00:41:07,801 --> 00:41:10,804
(小夜)
それでは 定例会議を始めます｡

539
00:41:10,804 --> 00:41:12,806
(一同)御意！

540
00:41:34,828 --> 00:41:38,765
《知ってしまった以上
けりをつけるしかない》

541
00:41:44,771 --> 00:41:48,775
《知ってしまった以上
けりをつけるしかない》

542
00:41:48,775 --> 00:41:50,777
（携帯電話）

543
00:41:58,785 --> 00:42:00,787
（携帯電話）

544
00:42:12,799 --> 00:42:14,801
（携帯電話）

545
00:42:23,810 --> 00:42:26,813
最後の晩さんになるのか…｡

546
00:42:34,821 --> 00:42:36,823
最後の晩さんか…｡

547
00:42:55,776 --> 00:43:08,789
♬～

548
00:43:08,789 --> 00:43:11,792
＜(鍵の開く音)

549
00:43:11,792 --> 00:43:29,810
♬～

550
00:43:29,810 --> 00:43:32,813
ただいま｡

551
00:43:32,813 --> 00:43:34,815
おかえりなさい｡

552
00:43:44,825 --> 00:43:54,835
♬～