1
00:00:09,209 --> 00:00:10,510
{\an8}（天海(あまみ)）田所(たどころ)博士は—

2
00:00:10,577 --> 00:00:12,312
{\an8}海保の正式なデータに

3
00:00:12,379 --> 00:00:14,647
{\an8}日之島(ひのじま)沈没の影響を
加味して

4
00:00:14,714 --> 00:00:17,117
{\an8}関東沈没の可能性を
検証されました

5
00:00:20,186 --> 00:00:21,121
{\an8}（里城(さとしろ)）それで？

6
00:00:21,187 --> 00:00:22,389
{\an8}これが

7
00:00:23,490 --> 00:00:24,891
{\an8}博士のシミュレーション
映像です

8
00:01:01,828 --> 00:01:03,263
{\an8}（田所）遅くとも—

9
00:01:03,329 --> 00:01:07,600
{\an8}１年以内に
関東沈没が始まる

10
00:01:08,668 --> 00:01:10,036
{\an8}（常盤(ときわ)）１年以内？

11
00:01:16,042 --> 00:01:17,777
{\an8}（天海）
時間がありません

12
00:01:18,445 --> 00:01:19,679
{\an8}私たちで

13
00:01:20,547 --> 00:01:23,416
{\an8}関東沈没から 国民を
守らなければなりません

14
00:01:37,931 --> 00:01:40,366
（田所）沈没が予測される範囲は

15
00:01:40,433 --> 00:01:44,370
１都６県にまたがる
関東平野全体です

16
00:01:44,437 --> 00:01:47,006
関東を支える海底プレートが

17
00:01:47,073 --> 00:01:50,844
地球内部へと沈み込む
スロースリップ現象が—

18
00:01:50,910 --> 00:01:54,080
さまざまな地点で
観測されているんだ

19
00:01:54,147 --> 00:01:55,582
（常盤）
それは どれぐらいの確率で

20
00:01:55,682 --> 00:01:57,584
起こると予想されますか？

21
00:01:58,218 --> 00:01:59,052
（東山(ひがしやま)）世良(せら)教授は

22
00:01:59,119 --> 00:02:00,253
10パーセントだと
言っていたんだな？

23
00:02:00,320 --> 00:02:01,154
（天海）はい

24
00:02:01,221 --> 00:02:05,158
（田所）それは 日之島沈没の
影響を無視した予測だ

25
00:02:05,225 --> 00:02:08,595
私のシステムが
出した予測では 確率…

26
00:02:09,863 --> 00:02:10,930
50パーセント

27
00:02:11,030 --> 00:02:12,232
（東山）50パーセント？

28
00:02:12,298 --> 00:02:15,034
（田所）海上保安庁のデータを
今後 私に直接—

29
00:02:15,101 --> 00:02:18,738
検証させていただければ
より正確な数値を検証できる

30
00:02:18,805 --> 00:02:20,206
総理

31
00:02:20,974 --> 00:02:23,510
とにかく すぐに
危機対策に動きださなくては

32
00:02:23,576 --> 00:02:26,479
（東山）
いや しかし すぐにと言っても

33
00:02:26,546 --> 00:02:28,047
（常盤）
お任せいただけるのであれば

34
00:02:28,114 --> 00:02:29,916
未来推進会議で概要をまとめます

35
00:02:29,983 --> 00:02:34,087
まず 関東住民の避難誘導と
その受け入れ先の確保

36
00:02:34,154 --> 00:02:37,423
首都機能を他の地域に
分散することも緊急の課題です

37
00:02:38,625 --> 00:02:40,627
（手をたたく音）

38
00:02:43,029 --> 00:02:48,034
（里城）なかなかお上手だ
仕掛けも大きい

39
00:02:50,837 --> 00:02:53,039
関東沈没となれば—

40
00:02:53,106 --> 00:02:58,077
総理が望む札幌(さっぽろ)への首都分散にも
反対しづらくなる

41
00:02:58,144 --> 00:02:59,579
実によくできたフィクションだ

42
00:02:59,646 --> 00:03:02,181
フィクションなんかじゃ
ありません！

43
00:03:02,248 --> 00:03:05,885
これは現実に この国の海底で
起きている事実なんです！

44
00:03:05,952 --> 00:03:08,721
詐欺学者の口車に
乗るつもりはない！

45
00:03:10,256 --> 00:03:12,525
話がお済みなら 私はこれで

46
00:03:13,326 --> 00:03:14,894
（天海）里城先生は

47
00:03:15,795 --> 00:03:18,631
どうしても関東沈没を
否定されたいんですね

48
00:03:22,001 --> 00:03:25,605
だから 私のことも
潰そうとしたんですか

49
00:03:25,672 --> 00:03:28,141
（里城）
何か勘違いしてるようだが

50
00:03:28,208 --> 00:03:34,180
この私が 君ごときを
潰しにかかると思うのかね？

51
00:03:36,349 --> 00:03:38,117
それを聞けて安心いたしました

52
00:03:38,184 --> 00:03:39,819
申し訳ありません

53
00:03:39,886 --> 00:03:41,955
よからぬウワサを
耳にしたものですから

54
00:03:42,021 --> 00:03:45,825
お互い デマには気をつけんとねえ

55
00:03:45,892 --> 00:03:50,196
しかし 関東沈没は
デマではありません

56
00:03:50,263 --> 00:03:51,097
（里城）総理

57
00:03:52,131 --> 00:03:55,768
こんな茶番で
私を懐柔しようとしても

58
00:03:56,402 --> 00:03:59,272
自分の首を絞めるだけですよ

59
00:03:59,339 --> 00:04:01,507
{\an8}（ドアの開閉音）

60
00:04:01,507 --> 00:04:02,342
{\an8}（ドアの開閉音）

61
00:04:01,507 --> 00:04:02,342
（天海）総理

62
00:04:03,376 --> 00:04:05,211
我々は 危機対策を急ぎましょう

63
00:04:05,278 --> 00:04:09,649
（長沼(ながぬま)）いや 対策といっても
里城先生が ああ言ってる以上は…

64
00:04:10,450 --> 00:04:12,018
田所博士

65
00:04:12,085 --> 00:04:14,587
本当に これを信じても
いいんですか？

66
00:04:14,654 --> 00:04:18,257
これは 現実です！

67
00:04:18,324 --> 00:04:20,493
何か止める手だてはないんですか？

68
00:04:21,728 --> 00:04:23,329
残念ながらありません

69
00:04:23,896 --> 00:04:25,798
今の我々にできることは

70
00:04:25,865 --> 00:04:31,237
一刻も早く住民を避難させて
命を守ることだ

71
00:04:36,943 --> 00:04:40,246
（東山）１人にしてくれないか？
時間が欲しい

72
00:04:43,316 --> 00:04:44,317
（常盤）とりあえず

73
00:04:44,384 --> 00:04:46,519
海保データの件
認めてもらえてよかったな

74
00:04:46,586 --> 00:04:50,023
（天海）ああ けど里城先生は
相手にしない考えだ

75
00:04:50,089 --> 00:04:52,458
どうやったら
あの人を動かせるのか

76
00:04:52,525 --> 00:04:54,560
ピーター･ジェンキンス

77
00:04:54,627 --> 00:04:55,762
（天海）ジェンキンス…

78
00:04:55,828 --> 00:04:58,898
あの高名な
アメリカの地球物理学者ですか？

79
00:04:58,965 --> 00:05:03,469
世界で 私の次に優秀な研究者だ
世界的権威でもある

80
00:05:03,536 --> 00:05:07,040
ああ 世界の権威に
田所説を認めてもらえれば

81
00:05:07,106 --> 00:05:09,509
里城先生も動かせるってことですか

82
00:05:09,575 --> 00:05:11,811
（天海）それでは ぜひ
ジェンキンス博士にご連絡を

83
00:05:11,878 --> 00:05:14,681
（田所）それは 君の仕事だ
私とはソリが合わないんでね

84
00:05:14,747 --> 00:05:15,982
（常盤）失礼しまーす

85
00:05:25,525 --> 00:05:26,926
（椎名(しいな)）こんにちは

86
00:05:29,362 --> 00:05:30,196
（椎名）失礼ですが

87
00:05:30,263 --> 00:05:33,466
経産省エネルギー開発局の
常盤さんですよね？

88
00:05:34,100 --> 00:05:35,301
はい

89
00:05:35,368 --> 00:05:38,438
私 サンデー毎朝(まいちょう)の椎名と申します

90
00:05:40,406 --> 00:05:42,475
おウワサは伺ってます

91
00:05:42,542 --> 00:05:45,178
お父様は 常盤グループの会長

92
00:05:45,244 --> 00:05:48,948
でも会社のことは お兄様に任せて
ご自身は政界志向だとか

93
00:05:49,015 --> 00:05:51,651
ひょっとして
お食事のお誘いですか？

94
00:05:51,718 --> 00:05:52,552
え？

95
00:05:52,618 --> 00:05:54,554
冗談です

96
00:05:54,620 --> 00:05:56,189
で 私に何か？

97
00:05:56,789 --> 00:05:59,759
今日の官邸での会合について
お伺いしたくて

98
00:05:59,826 --> 00:06:02,528
記事になるような話はありませんよ

99
00:06:03,229 --> 00:06:05,264
そんなことはないでしょう

100
00:06:05,331 --> 00:06:10,036
関東沈没論者の田所博士を
東山総理に会わせるなんて

101
00:06:10,103 --> 00:06:12,105
ちょっと ありえない設定ですよね

102
00:06:12,171 --> 00:06:16,509
混乱を招いた言動を巡る
謝罪と手打ちの会です

103
00:06:17,243 --> 00:06:20,413
守秘義務のある官僚としては
見事な模範解答ですね

104
00:06:20,480 --> 00:06:24,317
ハハハハ…
お褒めにあずかって光栄です

105
00:06:25,451 --> 00:06:27,520
まさか本当に沈没しちゃったりして

106
00:06:27,587 --> 00:06:30,556
プライベートなら
いくらでも おつきあいしますよ

107
00:06:30,623 --> 00:06:33,559
あっ 銀座(ぎんざ)に
行きつけのお店があるんですが

108
00:06:33,626 --> 00:06:34,827
今度どうですか？

109
00:06:35,428 --> 00:06:37,730
（椎名）ぜひ
（常盤）はい では

110
00:06:50,910 --> 00:06:54,347
（鍋島(なべしま)）東山総理と
田所博士が会ってたってだけで—

111
00:06:54,413 --> 00:06:57,083
十分に
ニュースバリューはあると思うよ

112
00:06:57,884 --> 00:07:00,586
いや でも
その目的が分からないかぎりは…

113
00:07:01,287 --> 00:07:03,756
（鍋島）ついさっき
気になる記事を見た

114
00:07:05,758 --> 00:07:10,496
世良教授が
東京大学を去ったらしい

115
00:07:12,231 --> 00:07:13,966
次期総長とも
言われていた方ですよね

116
00:07:14,033 --> 00:07:16,736
（鍋島）総理会見にも同席して—

117
00:07:16,803 --> 00:07:20,072
関東沈没説を否定したばかりなのに
突然の退任だ

118
00:07:20,139 --> 00:07:21,507
なんか におわないか？

119
00:07:24,911 --> 00:07:26,612
（英語）〈ジェンキンス教授〉

120
00:07:28,014 --> 00:07:29,048
〈何とかお願いできませんか〉

121
00:07:29,115 --> 00:07:33,953
（ジェンキンス）〈田所教授は
私の次に優秀な研究者だが〉

122
00:07:34,754 --> 00:07:37,223
〈彼とは二度と関わりたくない〉

123
00:07:37,290 --> 00:07:38,424
〈何かあったんですか？〉

124
00:07:38,491 --> 00:07:40,893
（ジェンキンス）
〈奴は人間として最低だ〉

125
00:07:43,563 --> 00:07:46,599
〈貸した金も返さない〉

126
00:07:46,666 --> 00:07:50,770
〈私の車を
勝手に乗り回してぶつけても〉

127
00:07:50,837 --> 00:07:52,972
〈謝罪の一言もない〉

128
00:07:53,039 --> 00:07:54,841
オーケー　アイ シー

129
00:07:56,309 --> 00:07:57,176
〈ですが〉

130
00:07:57,243 --> 00:08:00,046
〈あなたのお力が
どうしても必要なんです〉

131
00:08:00,112 --> 00:08:03,850
〈せめてデータを見てから
判断してください〉

132
00:08:03,916 --> 00:08:05,318
〈お断りします〉

133
00:08:05,384 --> 00:08:06,552
（天海）ヘイ！
（ジェンキンス）ソーリー

134
00:08:06,619 --> 00:08:07,520
（天海）ミスター ジェンキンス
（ジェンキンス）ソーリー ノー

135
00:08:07,587 --> 00:08:08,788
（天海）ヘイ！　ヘイ…
（ジェンキンス）ソーリー グッドバイ

136
00:08:08,855 --> 00:08:09,689
（通話が切れた音）

137
00:08:09,755 --> 00:08:11,224
（天海）ハァー

138
00:08:14,861 --> 00:08:18,397
ハハッ 相変わらず小さい男だ

139
00:08:19,298 --> 00:08:20,433
（天海）田所博士…

140
00:08:20,500 --> 00:08:24,570
（田所）上天丼３つで6600円

141
00:08:25,137 --> 00:08:26,138
（天海）はい？

142
00:08:27,473 --> 00:08:29,275
（田所）出前代だよ

143
00:08:29,342 --> 00:08:32,912
あとで返すから
金は 君が立て替えといてくれ

144
00:08:34,413 --> 00:08:35,815
（天海）お断りします

145
00:08:37,083 --> 00:08:40,086
（田所）
食いたい物くらい食わせてくれよ

146
00:08:40,152 --> 00:08:43,956
明日 ここが沈没することだって
ありうるんだぞ

147
00:08:47,360 --> 00:08:52,131
１年以内というのは
そういうことだ

148
00:08:58,704 --> 00:09:00,606
（秘書）紘一(こういち)様
中で会長がお待ちかねです

149
00:09:00,673 --> 00:09:02,408
あれ？　さくらちゃん
髪型 変えた？

150
00:09:02,475 --> 00:09:03,309
（秘書）あっ 少し…

151
00:09:03,376 --> 00:09:05,378
（常盤）似合ってる
（秘書）ありがとうございます

152
00:09:12,084 --> 00:09:13,486
{\an8}（常盤）こんばんは

153
00:09:13,552 --> 00:09:16,022
{\an8}（統一郎）おお
久しぶりだな 紘一

154
00:09:16,689 --> 00:09:17,757
{\an8}正月以来か？

155
00:09:17,823 --> 00:09:19,292
{\an8}（常盤）お父さん

156
00:09:19,358 --> 00:09:22,161
創立100周年のパーティーで
会ったでしょう

157
00:09:23,029 --> 00:09:24,297
そうだったか ハハハ…

158
00:09:24,363 --> 00:09:28,234
で 今日は なんですか？
縁談以外は勘弁だよ

159
00:09:28,734 --> 00:09:31,504
（統一郎）お前に
会いたいという方が見えていてね

160
00:09:31,571 --> 00:09:33,039
えっ 本当？

161
00:09:42,615 --> 00:09:43,716
里城先生

162
00:09:43,783 --> 00:09:46,319
おっしゃっていただければ
伺いましたのに

163
00:09:46,385 --> 00:09:49,989
いや 会長とも
大切な相談があったからね

164
00:09:50,590 --> 00:09:52,959
里城先生 私はここで

165
00:09:53,025 --> 00:09:54,060
（里城）うん

166
00:09:55,194 --> 00:09:57,730
本日は 本当に
ありがとうございました

167
00:09:58,698 --> 00:10:01,167
くれぐれも粗相のないようにな

168
00:10:04,704 --> 00:10:06,806
今日は 失礼いたしました

169
00:10:08,374 --> 00:10:09,442
失礼します

170
00:10:10,509 --> 00:10:12,378
あっ すいません…

171
00:10:15,147 --> 00:10:16,349
ありがとうございます

172
00:10:17,917 --> 00:10:20,786
それで お話というのは？

173
00:10:22,421 --> 00:10:25,024
関東沈没の件だ

174
00:10:25,591 --> 00:10:31,831
１年以内だ 確率50パーセントだと
大げさすぎる

175
00:10:32,431 --> 00:10:33,432
実際 どうなんだ？

176
00:10:34,033 --> 00:10:37,203
未来推進会議で
経緯を見てきた私としては

177
00:10:37,269 --> 00:10:41,474
最悪の事態に備え
危機対策を真剣に考えるべきかと

178
00:10:42,208 --> 00:10:45,578
君も そこまで危機意識を

179
00:10:46,812 --> 00:10:50,082
天海君の姿勢に触発されました

180
00:10:51,717 --> 00:10:54,587
（里城）大学の同期なんだってな
（常盤）はい

181
00:10:56,422 --> 00:10:59,358
（里城）君も彼を認めているのかね

182
00:10:59,959 --> 00:11:03,462
この国の将来を思う
理想と情熱は本物です

183
00:11:03,529 --> 00:11:05,331
君は？

184
00:11:05,931 --> 00:11:06,766
はい？

185
00:11:07,433 --> 00:11:10,436
君の理想と情熱は
どこにあるんだ？

186
00:11:12,705 --> 00:11:14,040
私は…

187
00:11:18,411 --> 00:11:20,613
君に期待してるんだよ

188
00:11:20,679 --> 00:11:22,915
私の後継者として

189
00:11:22,982 --> 00:11:26,485
私が 里城先生の後継者ですか？

190
00:11:26,552 --> 00:11:30,489
（里城）国に必要なのは
経済を回せる人間だ

191
00:11:30,556 --> 00:11:33,392
経済が止まったら この国は死ぬ

192
00:11:34,627 --> 00:11:35,528
頼りにしてるよ

193
00:11:48,240 --> 00:11:50,476
（黒田(くろだ)）
こちらが海底圧力の観測データです

194
00:11:50,543 --> 00:11:53,045
で こっちが
低周波微動のデータです

195
00:11:53,112 --> 00:11:56,315
（正岡(まさおか)）安藤(あんどう)の後任として
未来推進会議に加わることになった

196
00:11:56,382 --> 00:11:58,517
国交省の正岡です

197
00:11:58,584 --> 00:12:01,287
今後 海保の観測データは
リアルタイムで ここに提示…

198
00:12:01,353 --> 00:12:03,889
（田所）おい 海底地殻変動の
データ これ まだか！

199
00:12:03,956 --> 00:12:04,790
（白川）もうすぐです すいません

200
00:12:04,857 --> 00:12:07,827
（田所）早くしろ！
１分たりとも無駄にしたくないんだ

201
00:12:07,893 --> 00:12:09,328
（白川）今 つながりました！

202
00:12:09,395 --> 00:12:10,229
（田所）おお…

203
00:12:12,998 --> 00:12:17,136
（正岡）なお 田所博士の雇用主は
今日から内閣府です

204
00:12:17,203 --> 00:12:21,874
この研究所も内閣府が
Ｄプランズ社から借り受けました

205
00:12:21,941 --> 00:12:26,112
田所博士自身は Ｄプランズとの
関係を一切 断ち切って…

206
00:12:26,178 --> 00:12:27,313
うるさーい！

207
00:12:31,750 --> 00:12:32,585
（常盤）啓示(けいし)

208
00:12:34,286 --> 00:12:36,789
里城先生と何があった？

209
00:12:39,725 --> 00:12:41,760
俺のことが邪魔なんだろう

210
00:12:42,561 --> 00:12:44,897
環境提言や危機対策は

211
00:12:44,964 --> 00:12:48,601
里城先生のもくろむ経済発展と
逆行してるからな

212
00:12:49,201 --> 00:12:52,671
（常盤）悪いことは言わない
一度 わび入れとけ

213
00:12:53,639 --> 00:12:57,576
（天海）でっち上げの記事で
俺を潰しにかかった人間に

214
00:12:57,643 --> 00:12:59,445
どうして
頭 下げなきゃいけないんだ？

215
00:13:00,312 --> 00:13:02,581
（常盤）
いいから関係は修復しておけ

216
00:13:03,315 --> 00:13:08,587
里城先生が首を縦に振らないかぎり
総理も簡単には動けない

217
00:13:09,121 --> 00:13:13,492
首都分散も危機対策も
あの人に潰されたら おしまいだ

218
00:13:15,794 --> 00:13:18,430
俺たちは
誰のために仕事をしてるんだ？

219
00:13:20,432 --> 00:13:22,334
政権のためじゃなくて
国民のためだろ

220
00:13:22,401 --> 00:13:24,970
そんなことは分かってるよ

221
00:13:25,037 --> 00:13:27,206
だがな 経済が死んだら…

222
00:13:27,273 --> 00:13:30,409
ＣＯＭＳ(コムス)を推進した俺たちには
責任があるんだよ

223
00:13:30,476 --> 00:13:32,378
国民を守る責任が

224
00:13:33,345 --> 00:13:34,613
紘一

225
00:13:37,049 --> 00:13:38,918
本当に時間がないんだ

226
00:13:42,087 --> 00:13:44,456
関東沈没は
いつ起きてもおかしくない

227
00:13:48,561 --> 00:13:51,096
俺には信じられないよ

228
00:13:53,599 --> 00:13:56,035
この東京が沈んでしまうなんて…

229
00:13:58,571 --> 00:14:01,707
（天海）あのビルの１つ１つに
たくさんの人がいて

230
00:14:02,641 --> 00:14:05,778
その一人一人に
大切な家族がいるんだ

231
00:14:07,213 --> 00:14:08,414
（天海）父さん！

232
00:14:10,049 --> 00:14:11,283
父さん！

233
00:14:13,018 --> 00:14:14,653
（衛）よいしょ…
（天海）父さん

234
00:14:14,720 --> 00:14:17,189
あんまり無理して
沖には行かん方がいいよ

235
00:14:17,256 --> 00:14:20,392
（衛）近くに魚がおらんけん
しょうがねえわ

236
00:14:20,926 --> 00:14:23,896
お役人は そのうち
なんとかする言うけんど

237
00:14:23,963 --> 00:14:25,631
俺らも暮らしていかないけん

238
00:14:26,165 --> 00:14:31,837
啓示を東京の大学に行かすために
稼がな ハハッ…

239
00:14:34,006 --> 00:14:36,609
お前は役人になって

240
00:14:36,675 --> 00:14:39,345
俺らみたいな弱いもん
助けてくれるがやろ？

241
00:14:43,549 --> 00:14:46,051
お前は お前の夢かなえろや

242
00:14:46,118 --> 00:14:47,119
（肩をたたく音）

243
00:14:59,531 --> 00:15:03,535
（ハーモニカの音）

244
00:15:07,640 --> 00:15:09,241
茜(あかね)！

245
00:15:09,875 --> 00:15:12,845
（茜）おかえり パパ！
（天海）ただいま どうしたんだ？

246
00:15:12,912 --> 00:15:16,115
パパ１人で寂しいだろうからさ
遊びに来てあげたの

247
00:15:16,181 --> 00:15:17,650
（天海）フッ…
（茜）ね？

248
00:15:20,352 --> 00:15:21,487
（香織(かおり)）おかえりなさい

249
00:15:23,422 --> 00:15:24,256
久しぶり

250
00:15:25,090 --> 00:15:27,793
（茜）パパ ハーモニカ聞いてよ
新しい曲 覚えたんだよ

251
00:15:27,860 --> 00:15:30,896
（天海）おっ じゃあ 久しぶりに
聴かせてもらおうかな

252
00:15:33,432 --> 00:15:37,436
（ハーモニカの演奏）

253
00:15:53,886 --> 00:15:55,688
（香織）
福岡に引っ越そうと思ってるの

254
00:15:56,288 --> 00:15:57,423
えっ 福岡？

255
00:15:58,357 --> 00:16:01,827
野田(のだ)さんっていう人が
実家の事業を継ぐことになって

256
00:16:04,964 --> 00:16:06,231
野田さん…

257
00:16:07,800 --> 00:16:11,236
翻訳の仕事を再開してから
知り合った人

258
00:16:13,505 --> 00:16:19,445
翻訳は 福岡でも続けられるから
茜と一緒についていこっかなって

259
00:16:21,413 --> 00:16:24,783
じゃあ… その人と？

260
00:16:30,456 --> 00:16:31,990
ごめんね 今まで黙ってて

261
00:16:44,236 --> 00:16:45,070
いいと思う

262
00:16:45,137 --> 00:16:46,238
え…

263
00:16:47,339 --> 00:16:50,009
でも あなた 茜と
めったに会えなくなるのよ

264
00:16:51,009 --> 00:16:56,648
東京よりは空気もいいし
茜の体には その方がよっぽどいい

265
00:16:59,551 --> 00:17:00,619
香織にとっても

266
00:17:18,637 --> 00:17:22,641
（書く音）

267
00:17:32,284 --> 00:17:36,288
（パソコンの着信音）

268
00:17:41,527 --> 00:17:43,495
（天海）〈ジェンキンス教授〉

269
00:17:43,562 --> 00:17:44,596
〈どうしました？〉

270
00:17:46,598 --> 00:17:49,368
〈田所博士のデータを分析したよ〉

271
00:17:50,068 --> 00:17:51,470
ハァー

272
00:17:52,438 --> 00:17:53,272
〈ありがとうございます〉

273
00:17:53,338 --> 00:17:59,044
〈科学者として
気になるところがあってね〉

274
00:17:59,111 --> 00:18:02,481
〈それで あなたの見解は？〉

275
00:18:04,316 --> 00:18:08,187
〈これが君の期待する回答なのか
分からないが〉

276
00:18:11,089 --> 00:18:13,659
〈事態はとても深刻だ〉

277
00:18:37,249 --> 00:18:40,252
（石塚(いしづか)）１年以内に関東が沈没？

278
00:18:40,319 --> 00:18:41,787
（相原(あいはら)）ありえないでしょ

279
00:18:41,854 --> 00:18:43,455
（動揺する声）

280
00:18:43,522 --> 00:18:45,524
（白瀬）でも なんなんですか？
その予測は

281
00:18:45,591 --> 00:18:47,559
（北川）
その確率50パーセントっていうのは

282
00:18:47,626 --> 00:18:50,629
何か信頼できるエビデンスが
あるんですか？

283
00:18:50,696 --> 00:18:52,664
田所博士が

284
00:18:52,731 --> 00:18:56,368
精度の高いデータを基に
はじき出した予測です

285
00:18:56,435 --> 00:18:58,770
（財津(ざいつ)）いや
だから信用できないんですよ

286
00:18:58,837 --> 00:19:01,306
詐欺に加担した学者ですよ

287
00:19:01,373 --> 00:19:04,009
（大友）我々には
もっと議論すべきことが…

288
00:19:04,543 --> 00:19:09,114
昨日 地球物理学の
世界的権威でもある

289
00:19:09,181 --> 00:19:11,717
アメリカのジェンキンス教授から
連絡がありました

290
00:19:15,153 --> 00:19:19,591
残念なことに
彼も田所説を支持しています

291
00:19:20,692 --> 00:19:22,394
（相原）えー…
（財津）いや そんな…

292
00:19:22,461 --> 00:19:26,331
（長沼）そのことは 既に
総理と副総理にも伝えてあります

293
00:19:30,269 --> 00:19:33,305
（北川）本当に
関東が沈むってことですか？

294
00:19:33,372 --> 00:19:35,440
（織辺(おりべ)）
こんなん ただの予測やろう

295
00:19:35,507 --> 00:19:36,975
（大友）１年以内って…

296
00:19:37,042 --> 00:19:39,144
（財津）すぐに信じすぎなんですよ
なんでも

297
00:19:39,211 --> 00:19:43,015
（石塚）でも現に
日之島は 田所博士が言ったとおり

298
00:19:43,682 --> 00:19:45,784
沈んでしまったわけですよね

299
00:19:45,851 --> 00:19:47,486
予測を無視して

300
00:19:47,553 --> 00:19:50,656
何もしないというわけには
いかないんじゃないでしょうか？

301
00:19:51,890 --> 00:19:54,893
今日は その危機を想定した

302
00:19:54,960 --> 00:19:58,130
具体的な対策を
検討する会議にします

303
00:20:00,499 --> 00:20:03,268
行政や経済の心臓部が
壊滅するわけですから

304
00:20:03,335 --> 00:20:05,671
首都機能の札幌分散を急ぐべきです

305
00:20:05,737 --> 00:20:09,975
そして何より 関東の住民
4000万人の避難誘導です

306
00:20:10,042 --> 00:20:11,577
避難先や輸送手段の確保を迅速に…

307
00:20:11,643 --> 00:20:13,078
（相原）天海さん

308
00:20:13,145 --> 00:20:15,213
まだ頭が追いついてないんです

309
00:20:15,280 --> 00:20:17,649
（織辺）関東沈没なんて
ほんまに起こったら—

310
00:20:17,716 --> 00:20:20,018
一瞬で財政がパンクしてまうで

311
00:20:20,085 --> 00:20:20,986
（白瀬）ああ もう…

312
00:20:21,053 --> 00:20:23,388
（財津）ひょっとして これ
えっと…

313
00:20:23,455 --> 00:20:26,825
天海さん 沈むのは
１年後なんですよね

314
00:20:27,426 --> 00:20:28,260
まだ我々には冷静に…

315
00:20:28,327 --> 00:20:32,564
１年後ではなくて１年以内なんです

316
00:20:33,699 --> 00:20:37,569
１年以内というのは 明日にも
起こりえるということなんです

317
00:20:38,203 --> 00:20:41,473
やると決めて取りかからなければ
間に合わなくなります

318
00:20:42,140 --> 00:20:43,175
（仙谷）しかし—

319
00:20:43,241 --> 00:20:45,911
いつ起こるか
分からないことのために

320
00:20:45,978 --> 00:20:47,312
自衛隊は動かせません

321
00:20:47,379 --> 00:20:49,881
なんにしても
信ぴょう性がなさすぎて

322
00:20:49,948 --> 00:20:51,717
まだあまり大げさにはしない方が…

323
00:20:51,783 --> 00:20:53,418
大げさで何が悪いんですか

324
00:20:54,653 --> 00:20:56,054
過去にも初動の遅れで

325
00:20:56,121 --> 00:20:59,157
危機を大きくした例を
皆さん 見てきたはずです

326
00:20:59,224 --> 00:21:01,560
後手に回っちゃ
なんの意味もないんですよ！

327
00:21:02,561 --> 00:21:03,729
すまん…

328
00:21:06,498 --> 00:21:09,368
（北川）
常盤さんは どういう意見ですか？

329
00:21:11,970 --> 00:21:15,173
天海君の言うとおり
対策を急ぐべきです

330
00:21:15,240 --> 00:21:17,376
そのために この情報を

331
00:21:17,442 --> 00:21:21,313
閣僚や各省次官
財界幹部や自治体首長などへと

332
00:21:21,380 --> 00:21:24,416
段階的に広めていく必要もあると
私は考えています

333
00:21:24,483 --> 00:21:26,351
私は その案には反対です

334
00:21:26,418 --> 00:21:27,753
（常盤）うん… ん？

335
00:21:27,819 --> 00:21:30,789
中途半端な情報が広がれば

336
00:21:30,856 --> 00:21:33,859
ウワサが独り歩きをして
臆測やデマを呼び

337
00:21:33,925 --> 00:21:35,560
大きな混乱を招いてしまう

338
00:21:35,627 --> 00:21:37,195
ましてや企業だったら

339
00:21:37,262 --> 00:21:39,331
自分たちの利益のために
動きだすかもしれない

340
00:21:39,398 --> 00:21:40,499
（大友）しかし

341
00:21:40,565 --> 00:21:45,103
今どき 我々だけで隠し通して
情報統制するなんて不可能ですよ

342
00:21:45,170 --> 00:21:47,139
（天海）
隠し通せなんて言ってませんよ

343
00:21:47,205 --> 00:21:50,075
逆に一気に
広げるべきだと言ってるんです

344
00:21:50,142 --> 00:21:52,644
（一同）いや… は？
（石塚）一気に広げる？

345
00:21:52,711 --> 00:21:55,213
（天海）
臆測や情報格差を避けるために

346
00:21:55,280 --> 00:21:59,217
早い段階で
総理が全国民に危機を知らせて

347
00:21:59,284 --> 00:22:00,752
住民を避難させるべきです

348
00:22:00,819 --> 00:22:02,421
それは危険すぎる

349
00:22:02,487 --> 00:22:05,891
なんの準備もない この段階で
国民の不安をあおって

350
00:22:05,957 --> 00:22:08,427
パニックでも起きたら
収拾がつかなくなる

351
00:22:09,361 --> 00:22:12,664
早期の情報開示は
株価や為替の暴落につながって

352
00:22:12,731 --> 00:22:16,401
関東が沈む前に
日本経済が沈む恐れだってある

353
00:22:16,468 --> 00:22:19,304
常盤は 人命よりも
経済を優先するのか？

354
00:22:21,206 --> 00:22:24,142
まさか 誰かに
忖度(そんたく)してるわけじゃないよな

355
00:22:28,680 --> 00:22:30,015
どういう意味ですか？

356
00:22:36,188 --> 00:22:39,458
いえ ただの確認です

357
00:22:42,828 --> 00:22:45,464
（長沼）では各自
今日の議論を持ち帰って—

358
00:22:45,530 --> 00:22:49,434
必要な対策案をまとめて
次の議論に備えるように

359
00:22:50,869 --> 00:22:55,707
なお これは 我々と総理と
副総理しか知らない国家機密です

360
00:22:56,508 --> 00:22:59,678
家族を含めた
いかなる人間にも口外は厳禁

361
00:23:00,278 --> 00:23:04,649
万一 情報を漏らした者は
懲戒処分とします

362
00:23:18,797 --> 00:23:20,632
アーッ

363
00:23:20,699 --> 00:23:23,001
（愛(あい)）どうしたんです？
難しい顔して

364
00:23:23,068 --> 00:23:25,036
今日は 常盤さんは？

365
00:23:25,103 --> 00:23:26,938
１人で飲みたいときもあるんだよ

366
00:23:27,005 --> 00:23:28,673
（足音）

367
00:23:28,740 --> 00:23:32,344
とか言って 女の人と
待ち合わせじゃないんですか？

368
00:23:32,411 --> 00:23:33,545
（天海）女の人…

369
00:23:33,612 --> 00:23:34,446
いらっしゃいませ！

370
00:23:34,513 --> 00:23:38,016
えーと 生ビールと
あとネギとろ丼 １つください

371
00:23:38,083 --> 00:23:39,451
（愛）かしこまり！

372
00:23:41,186 --> 00:23:43,021
随分 取材熱心ですね

373
00:23:44,790 --> 00:23:50,395
臨海都市計画と築地(つきじ)再開発事業が
延期されるというウワサについて

374
00:23:50,462 --> 00:23:51,763
お聞きしたいと思いまして

375
00:23:51,830 --> 00:23:52,798
延期？

376
00:23:53,365 --> 00:23:55,167
私の取材資料です

377
00:23:57,502 --> 00:24:00,739
{\an8}２つの計画が
同時に止まるなんて

378
00:24:00,806 --> 00:24:01,673
{\an8}東京の開発に

379
00:24:01,740 --> 00:24:03,542
{\an8}急ブレーキが
かかったみたいで—

380
00:24:03,608 --> 00:24:05,877
なんか 気味が悪いんです

381
00:24:06,945 --> 00:24:09,714
裏で何か
起きているんじゃないかって

382
00:24:13,018 --> 00:24:16,555
まさか 田所博士が
官邸を訪ねたことと

383
00:24:16,621 --> 00:24:18,023
関係がありますか？

384
00:24:19,691 --> 00:24:20,625
考えすぎだよ

385
00:24:20,692 --> 00:24:21,793
（愛）生 お待ち！

386
00:24:22,694 --> 00:24:24,462
（客）すいませーん
（愛）はい

387
00:24:26,131 --> 00:24:27,933
この件は 俺も調べてみる

388
00:24:30,035 --> 00:24:33,238
もちろん 詳細は
私にも教えてもらえますよね？

389
00:24:34,873 --> 00:24:35,874
はい

390
00:24:44,683 --> 00:24:49,955
（常盤）ああ？　臨海都市計画と
築地再開発計画が延期？

391
00:24:50,021 --> 00:24:53,692
（天海）ああ
参入を表明していた—

392
00:24:53,758 --> 00:24:57,996
安友(やすとも) 石崎(いしざき) 三友(みつとも)などの
旧財閥系の不動産会社が

393
00:24:58,063 --> 00:25:01,366
一様に参入申請を撤回したらしい

394
00:25:02,434 --> 00:25:04,669
常盤グループの常盤不動産もだ

395
00:25:06,738 --> 00:25:10,609
まるで関東沈没を
知っているかのような対応だ

396
00:25:11,209 --> 00:25:14,980
まさか お前が
何か言ったわけじゃないよな

397
00:25:15,046 --> 00:25:19,618
何 言ってんだよ
これは極秘機密だぞ

398
00:25:20,785 --> 00:25:24,823
（天海）
だとしたら 誰から漏れたのか

399
00:25:43,909 --> 00:25:46,945
紘一 どうしたんだ？　今日は

400
00:25:47,012 --> 00:25:49,347
（常盤）常盤不動産で聞いたけど

401
00:25:49,414 --> 00:25:51,950
臨海都市計画を
見送るよう指示したのは

402
00:25:52,017 --> 00:25:53,652
父さんなんだってね

403
00:25:53,718 --> 00:25:58,290
うん 当初の予測より
利益が見込めなくなってな

404
00:25:58,356 --> 00:26:00,458
里城先生から何か聞いた？

405
00:26:04,262 --> 00:26:05,664
（統一郎）なんの話だ？

406
00:26:05,730 --> 00:26:10,602
（常盤）あの夜 里城先生と
何 話したんですか？

407
00:26:11,436 --> 00:26:16,608
里城先生のご親戚が うちで
働きたいということだったので

408
00:26:16,675 --> 00:26:19,477
常盤医療で面倒を見ることになった

409
00:26:19,544 --> 00:26:21,546
本当にそれだけですか？

410
00:26:22,681 --> 00:26:27,752
重大な国家機密
聞かされたんじゃないですか？

411
00:26:31,389 --> 00:26:32,824
答えてください

412
00:26:33,491 --> 00:26:34,559
聞いたんですよね？

413
00:26:38,096 --> 00:26:40,865
里城先生に失礼じゃないか？

414
00:26:50,208 --> 00:26:52,477
（東山）
どういうことですか 里城先生！

415
00:26:53,345 --> 00:26:57,349
臨海都市計画の会合で
情報を漏らしたそうですね

416
00:26:57,415 --> 00:26:59,351
閣僚にも伏せている極秘機密を！

417
00:26:59,417 --> 00:27:02,654
私は 混乱を避けるために

418
00:27:02,721 --> 00:27:07,459
有事に備えての協力を
企業の皆さんに要請しただけです

419
00:27:07,525 --> 00:27:10,662
もちろん 箝口令(かんこうれい)も敷いてます

420
00:27:10,729 --> 00:27:12,063
その企業が軒並み

421
00:27:12,130 --> 00:27:14,332
東京の再開発計画から
手を引いています

422
00:27:14,399 --> 00:27:15,934
首都圏の不動産を売って

423
00:27:16,001 --> 00:27:18,603
地方中核都市の不動産を
買う動きもある

424
00:27:18,670 --> 00:27:20,171
すぐに止めてください！

425
00:27:23,041 --> 00:27:28,046
これは 国家機密情報に基づく
インサイダー取引です

426
00:27:28,646 --> 00:27:30,782
この極秘情報が拡散でもしたら
どうするんですか！

427
00:27:32,384 --> 00:27:34,386
お気に召さないのであれば

428
00:27:34,452 --> 00:27:37,989
私をお切りいただいても
かまわないんですよ 総理

429
00:27:38,056 --> 00:27:40,825
あなたには
その人事権があるんですから

430
00:27:42,193 --> 00:27:48,233
あなたの力で
どこまで政権を維持できるのか

431
00:27:49,000 --> 00:27:51,703
それを見てみたいものです

432
00:28:03,381 --> 00:28:07,385
（携帯電話の着信音）

433
00:28:14,592 --> 00:28:18,530
（呼び出し音）

434
00:28:18,596 --> 00:28:21,533
（自動音声）ただいま
電話に出ることができません…

435
00:28:52,564 --> 00:28:54,032
（天海）田所博士…

436
00:28:57,669 --> 00:28:59,003
どうしたんですか？

437
00:29:07,645 --> 00:29:11,850
海保のデータで
何か分かったんですか？

438
00:29:13,017 --> 00:29:18,656
検証を突き詰めれば
突き詰めるほど

439
00:29:19,691 --> 00:29:20,825
怖くなる

440
00:30:10,775 --> 00:30:14,779
（店内の音楽）

441
00:30:27,258 --> 00:30:31,029
（天海）珍しいな お前が
こんなとこに呼び出すなんて

442
00:30:32,163 --> 00:30:33,231
ありがとう

443
00:30:41,005 --> 00:30:42,640
（常盤）ここだけの話な

444
00:30:46,578 --> 00:30:50,648
俺の父は認めなかったが
あの様子じゃ間違いない

445
00:30:51,249 --> 00:30:56,287
里城先生が 財界の要人に
国家機密を漏らしている

446
00:30:59,390 --> 00:31:03,161
それを受けて
大手不動産が東京を売りに出し

447
00:31:03,995 --> 00:31:08,333
札幌や大阪 名古屋 福岡などの
土地を買い始めた

448
00:31:09,801 --> 00:31:14,405
お前が危惧したことが
現実になってきたよ

449
00:31:17,041 --> 00:31:19,544
さすが里城先生だ

450
00:31:20,778 --> 00:31:21,846
フッ…

451
00:31:23,047 --> 00:31:26,084
あまりの早業に
もう笑うしかないな

452
00:31:32,490 --> 00:31:33,925
アーッ

453
00:31:33,992 --> 00:31:36,961
（常盤）
お前は？　何かあったのか？

454
00:31:40,932 --> 00:31:46,037
田所博士が
新たな見解を伝えてきた

455
00:31:55,980 --> 00:31:57,282
（常盤）じゃあ また

456
00:32:23,841 --> 00:32:26,377
（イヤホン：常盤）
お前は？　何かあったのか？

457
00:32:27,178 --> 00:32:31,482
（天海）田所博士が
新たな見解を伝えてきた

458
00:32:33,484 --> 00:32:35,119
（音量を上げる音）

459
00:32:35,186 --> 00:32:37,488
（天海）スロースリップを
観測できる地点が

460
00:32:37,555 --> 00:32:39,190
どんどん増えている

461
00:32:41,092 --> 00:32:42,994
加速も早まったらしい

462
00:32:45,596 --> 00:32:50,835
遅くとも半年以内に
関東沈没が始まる

463
00:32:52,437 --> 00:32:53,871
（常盤）半年以内？

464
00:32:53,938 --> 00:32:58,343
（天海）その確率は
70パーセントを超えるそうだ

465
00:33:02,280 --> 00:33:04,649
（常盤）
明日にでも緊急会議を招集する

466
00:33:04,716 --> 00:33:07,018
総理や副総理とも話ができるよう
掛け合ってみる…

467
00:33:07,085 --> 00:33:10,922
（和子）実梨(みのり) ごはん出来たわよ！

468
00:33:11,756 --> 00:33:13,024
今 行く

469
00:33:28,639 --> 00:33:31,609
（和子）さあ 食べて
お魚 おいしいわよ

470
00:33:37,682 --> 00:33:39,484
{\an8}お母さん あのさ

471
00:33:39,550 --> 00:33:40,752
{\an8}何？

472
00:33:40,818 --> 00:33:41,953
ワタルが

473
00:33:42,653 --> 00:33:46,424
母さん 長崎に来てくれないかな
って言ってたんだけどさ

474
00:33:46,491 --> 00:33:48,860
優しいとこあるじゃない

475
00:33:49,527 --> 00:33:53,498
でも私は
透析で病院 通わなきゃいけないし

476
00:33:53,564 --> 00:33:56,667
大体 子供が４人もいるのに迷惑よ

477
00:33:56,734 --> 00:34:01,172
でも子供たちは
バァバのこと大好きでしょ

478
00:34:02,340 --> 00:34:06,677
本当はね ちょっと面倒なの

479
00:34:07,412 --> 00:34:10,782
だって あの家 行ったら
私 いろいろ手伝わされちゃうから

480
00:34:10,848 --> 00:34:15,052
でも 長崎大好きって
言ってたじゃない

481
00:34:15,119 --> 00:34:17,255
海がある町で暮らしたいとか

482
00:34:17,321 --> 00:34:20,324
ほら あったかい町で
暮らしたいとか言ってたじゃない

483
00:34:27,165 --> 00:34:29,133
どうしたの？　実梨

484
00:34:32,070 --> 00:34:33,104
ごめん…

485
00:34:33,704 --> 00:34:34,872
いただきます

486
00:34:44,048 --> 00:34:45,883
（パソコン：香織）茜 いいよ

487
00:34:47,018 --> 00:34:49,454
（茜）パパ 小学生になったよ

488
00:34:50,321 --> 00:34:52,924
ランドセルは ピンク色だよ！

489
00:34:52,990 --> 00:34:55,526
どう？　かわいいでしょ？　フフッ

490
00:34:56,527 --> 00:34:59,097
パパ お仕事 頑張ってね！

491
00:35:02,400 --> 00:35:04,302
（田所）今の我々にできることは

492
00:35:04,368 --> 00:35:09,607
一刻も早く住民を避難させて
命を守ることだ

493
00:35:16,380 --> 00:35:19,183
（ため息）

494
00:35:19,250 --> 00:35:21,819
（常盤）田所博士から
新たな見解が出ました

495
00:35:21,886 --> 00:35:25,723
海上保安庁の
最新のスロースリップの観測を基に

496
00:35:25,790 --> 00:35:30,128
１年以内の沈没予測を
半年以内に修正し

497
00:35:30,194 --> 00:35:32,196
50パーセントの確率を

498
00:35:32,263 --> 00:35:35,500
70パーセントにまで
引き上げるとのことです

499
00:35:35,566 --> 00:35:37,735
（白瀬）ウソでしょ 半年以内？
（織辺）半年以内？

500
00:35:37,802 --> 00:35:40,738
この予測は
ジェンキンス教授も支持しています

501
00:35:40,805 --> 00:35:41,806
（白瀬）え…

502
00:35:41,873 --> 00:35:44,842
（常盤）
今 皆さんが動揺したように

503
00:35:44,909 --> 00:35:46,344
国民も動揺します

504
00:35:47,278 --> 00:35:49,580
だからこそ 入念な調整をして

505
00:35:49,647 --> 00:35:52,150
明確な対策を
示さなければなりません

506
00:35:52,216 --> 00:35:55,953
やはり段階的に
国民に情報を開示すべきだと

507
00:35:56,020 --> 00:35:57,121
私は考えています

508
00:35:57,188 --> 00:35:59,090
（織辺）常盤議長の言うとおりです

509
00:35:59,157 --> 00:36:02,560
申し分ない補正予算を組むには
時間も必要です

510
00:36:02,627 --> 00:36:06,330
避難の際の交通網の整備にだって
どれだけかかると思ってるんですか

511
00:36:06,397 --> 00:36:07,331
（白瀬）そうよ

512
00:36:07,398 --> 00:36:08,833
（北川）常識的に考えて

513
00:36:08,900 --> 00:36:12,036
対策を固めるには
時間がかかりますよね

514
00:36:12,103 --> 00:36:15,006
（天海）対策を固めてる間に
沈没したら どうするんですか？

515
00:36:16,274 --> 00:36:19,143
それは いくらなんでも
飛躍しすぎです

516
00:36:19,210 --> 00:36:22,380
最低限 調整する時間が
欲しいと言ってるだけです

517
00:36:22,446 --> 00:36:26,150
その間に情報を知る人間が増えれば
必ず どこかで漏れる

518
00:36:26,217 --> 00:36:28,352
もし この情報に
優先順位がついていると

519
00:36:28,419 --> 00:36:29,921
国民が知ったなら

520
00:36:29,987 --> 00:36:31,923
国民は誰も政治を信じなくなる

521
00:36:31,989 --> 00:36:34,859
（大友）それは
総務省で 既に議論済みです

522
00:36:34,926 --> 00:36:37,261
徹底した情報統制が
とれるとの判断です

523
00:36:37,328 --> 00:36:38,663
（天海）それは無理ですよ

524
00:36:38,729 --> 00:36:42,233
現に この時点で
既に情報は漏れています

525
00:36:42,300 --> 00:36:43,201
（一同）え？

526
00:36:43,267 --> 00:36:45,870
情報が漏れるって
どういうことですか？

527
00:36:45,937 --> 00:36:50,141
里城先生が
財界の要人に情報を伝えました

528
00:36:51,175 --> 00:36:53,044
（相原）里城先生が？

529
00:36:53,544 --> 00:36:54,879
（天海）その情報を基に

530
00:36:54,946 --> 00:36:58,816
大手不動産各社が
東京の開発事業から手を引いて

531
00:36:58,883 --> 00:37:00,451
首都圏の土地を売りに出しています

532
00:37:00,518 --> 00:37:03,821
（正岡）そういえば臨海都市計画に
ストップがかかってます

533
00:37:03,888 --> 00:37:05,423
（一同）本当？　だから…

534
00:37:05,489 --> 00:37:06,857
（長沼）天海君

535
00:37:06,924 --> 00:37:09,493
その話を裏付ける証拠は
あるんですか？

536
00:37:09,560 --> 00:37:12,163
信頼できる友人から聞いた話です

537
00:37:13,030 --> 00:37:16,767
（長沼）それこそ
ただのウワサ話じゃないか

538
00:37:21,439 --> 00:37:26,210
我々の役目は
この危機を乗り越えて

539
00:37:26,277 --> 00:37:28,112
国の未来を見据えることです

540
00:37:28,946 --> 00:37:32,783
経済損失と混乱を
最小限に抑えるためにも

541
00:37:32,850 --> 00:37:35,286
段階的に情報を開示すべきです

542
00:37:35,353 --> 00:37:37,121
（天海）いや 前にも言いましたが

543
00:37:37,188 --> 00:37:40,291
半年以内というのは
明日かもしれないんです

544
00:37:41,492 --> 00:37:42,994
たとえ混乱しようと

545
00:37:43,728 --> 00:37:47,431
住民の避難さえできれば
人命は守られるんです

546
00:37:47,498 --> 00:37:51,268
だからこそ 早急に
一斉開示すべきだと思います

547
00:37:52,269 --> 00:37:54,538
（長沼）これじゃ
どこまで行っても平行線だ

548
00:37:54,605 --> 00:37:56,307
今日にでも総理に提言したい

549
00:37:56,374 --> 00:37:59,210
（相原）議長 採決にしませんか？

550
00:38:01,779 --> 00:38:03,481
（常盤）分かりました
（天海）待ってください

551
00:38:03,547 --> 00:38:05,082
もっと議論を
煮詰めてからでないと…

552
00:38:05,149 --> 00:38:06,584
天海君の主張する—

553
00:38:07,184 --> 00:38:11,656
早期の一斉情報開示に賛成の方は
他にいらっしゃいますか？

554
00:38:17,428 --> 00:38:21,232
では 対策を固めながら
段階的に情報を広めていく

555
00:38:21,298 --> 00:38:24,669
これを当会議の結論として
総理に提言します

556
00:38:24,735 --> 00:38:27,438
（一同）はい　異議なし
賛成です　賛成…

557
00:38:27,505 --> 00:38:30,141
（常盤）では
今日は ここで散会とします

558
00:38:30,207 --> 00:38:33,411
（一同）お疲れさまでした

559
00:38:35,146 --> 00:38:36,347
本当に これでいいのか？　紘一

560
00:38:38,149 --> 00:38:40,551
国民の命を左右する情報なんだぞ！

561
00:38:43,854 --> 00:38:47,658
結論は出た
みんな納得してる

562
00:39:02,239 --> 00:39:05,576
（足音）

563
00:39:11,282 --> 00:39:13,718
（椎名）ずっと電話に
出てくれませんでしたね

564
00:39:15,353 --> 00:39:18,756
すまない こっちも
いろいろ立て込んでたんだ

565
00:39:22,426 --> 00:39:25,763
（椎名）
この原稿 ご確認いただけますか

566
00:39:34,905 --> 00:39:38,743
（椎名）
私なりに 情報つかみましたから

567
00:39:44,048 --> 00:39:45,716
どこから得た情報だ？

568
00:39:48,419 --> 00:39:51,856
（椎名）情報源は あなたです

569
00:39:53,491 --> 00:39:54,525
（ボイスレコーダーの操作音）

570
00:39:54,592 --> 00:39:59,096
（天海）遅くとも
半年以内に関東沈没が始まる

571
00:40:00,164 --> 00:40:02,233
（常盤）半年以内？

572
00:40:02,299 --> 00:40:03,701
（操作音）

573
00:40:08,305 --> 00:40:10,775
随分 汚い手を使うじゃないか

574
00:40:11,642 --> 00:40:12,743
ごめんなさい

575
00:40:14,278 --> 00:40:19,416
でも何か恐ろしいことが
起きているような気がして

576
00:40:20,718 --> 00:40:27,425
私が それをつかまなきゃ
いけないような気がして…

577
00:40:28,893 --> 00:40:30,261
怖かったんです

578
00:40:31,962 --> 00:40:33,264
今もずっと…

579
00:40:38,302 --> 00:40:42,373
でも まさか
こんなものが出てくるなんて…

580
00:40:44,508 --> 00:40:48,279
これを記事にしていいのか…

581
00:40:49,747 --> 00:40:52,149
書いてしまったら
どういうことになるのか…

582
00:40:54,985 --> 00:41:01,625
でも これを伝えるのが
私の使命なんですよね…

583
00:41:01,692 --> 00:41:03,894
（天海）伝えたいのは俺も同じだ！

584
00:41:04,995 --> 00:41:09,400
けど どう伝えるかで全てが変わる

585
00:41:09,467 --> 00:41:14,271
週刊誌ではなく
総理の口からでなきゃダメなんだよ

586
00:41:14,338 --> 00:41:19,310
あなたが そう言うのなら
政府の発表に合わせて出します

587
00:41:20,511 --> 00:41:21,712
いつですか？

588
00:41:27,184 --> 00:41:30,321
（天海）発表の予定は… ない

589
00:41:31,822 --> 00:41:33,257
なんですか？　それは

590
00:41:34,859 --> 00:41:36,994
命に関わることなんですよ

591
00:41:37,561 --> 00:41:39,496
事態は 切迫してるんですよ

592
00:41:45,169 --> 00:41:46,871
あなたは それでいいんですか？

593
00:41:48,305 --> 00:41:49,707
あなたは 何も動かないんですか？

594
00:41:52,076 --> 00:41:55,012
市民の未来を
左右する情報なんですよ！

595
00:42:03,521 --> 00:42:05,556
あなたたちが知らせないのならば

596
00:42:07,958 --> 00:42:09,360
私が書きます

597
00:42:19,703 --> 00:42:21,739
（東山）週刊誌が
関東沈没を嗅ぎつけた？

598
00:42:22,606 --> 00:42:23,440
はい

599
00:42:23,507 --> 00:42:26,010
そんな記事が出たら
パニックになるぞ！

600
00:42:26,076 --> 00:42:27,278
（天海）それを避けるためにも

601
00:42:27,344 --> 00:42:30,981
記事が出る前に
総理自ら国民に知らせるべきです

602
00:42:31,048 --> 00:42:32,650
私が自ら？

603
00:42:32,716 --> 00:42:33,817
そうです

604
00:42:36,086 --> 00:42:38,722
状況が許せば 私だってそうしたい

605
00:42:38,789 --> 00:42:42,359
だが 今はまだ
危機対策の体制も整っていない

606
00:42:42,426 --> 00:42:44,461
体制が整っていなくとも

607
00:42:44,528 --> 00:42:47,932
市民が関東から避難さえすれば
人命は守れます

608
00:42:47,998 --> 00:42:49,967
（里城）私も反対だ

609
00:42:50,034 --> 00:42:52,503
まだ知らせるべきじゃない

610
00:42:52,570 --> 00:42:55,572
ですが マスコミは
それを発表してしまうんです

611
00:42:55,639 --> 00:42:58,642
それを握り潰すのが
君の役目じゃないのかね

612
00:43:00,444 --> 00:43:04,081
それが無理なら
総理が記事を否定すればいい

613
00:43:05,449 --> 00:43:07,251
国民に対して
ウソをつけというんですか？

614
00:43:07,318 --> 00:43:10,387
一度 沈没を否定してるんだ
同じことですよ 総理

615
00:43:11,822 --> 00:43:15,059
週刊誌が
間違えることだってあるでしょう

616
00:43:15,125 --> 00:43:19,797
君らができないんだったら
私が その週刊誌 潰しときますから

617
00:43:23,100 --> 00:43:24,201
分かりました

618
00:43:25,235 --> 00:43:28,205
遅くとも２か月以内に
情報開示できる体制を作り上げます

619
00:43:28,272 --> 00:43:31,208
２か月？
本気でおっしゃってるんですか？

620
00:43:31,275 --> 00:43:32,643
何が不満なんだ？

621
00:43:32,710 --> 00:43:35,846
その２か月の間に沈没が起きれば

622
00:43:36,380 --> 00:43:38,048
国民は何も知らないまま

623
00:43:38,115 --> 00:43:40,217
悲劇の中に
放り込まれることになるんです

624
00:43:40,284 --> 00:43:41,418
天海君

625
00:43:41,485 --> 00:43:45,456
もちろん危険な兆候があったなら
総理も柔軟に対応する

626
00:43:46,757 --> 00:43:48,359
兆候って なんですか？

627
00:43:50,127 --> 00:43:53,864
今までの大きな災害のときに
そんな兆候ありましたか？

628
00:43:55,165 --> 00:43:57,434
災害は突然襲ってくるんです！

629
00:44:02,606 --> 00:44:06,010
（東山）天海君の言うことも
正論かもしれないが

630
00:44:06,076 --> 00:44:08,879
私は もっと高い視点から
国を案じている

631
00:44:09,446 --> 00:44:10,514
心配ない

632
00:44:11,115 --> 00:44:14,852
体制が整ったら
必ず私が自分の言葉で説明する

633
00:44:18,222 --> 00:44:23,227
♪～

634
00:44:32,236 --> 00:44:34,204
（椎名）命に関わることなんですよ

635
00:44:34,271 --> 00:44:36,340
あなたは 何も動かないんですか？

636
00:44:38,242 --> 00:44:40,778
（田所）何を どうするかは

637
00:44:41,445 --> 00:44:42,646
君が決めろ

638
00:44:44,181 --> 00:44:46,750
（衛）お前は役人になって—

639
00:44:46,817 --> 00:44:49,586
俺らみたいな弱いもん
助けてくれるがやろ？

640
00:45:03,634 --> 00:45:04,501
（椎名）今 入れれば

641
00:45:04,568 --> 00:45:06,270
あさって発売の
今週号に間に合います

642
00:45:10,908 --> 00:45:12,309
これは出せない

643
00:45:13,277 --> 00:45:14,578
どうしてですか？

644
00:45:15,412 --> 00:45:17,247
内容が危険すぎる

645
00:45:17,314 --> 00:45:21,051
もし 誤報だった場合
うちが廃刊に追い込まれかねない

646
00:45:23,721 --> 00:45:25,622
何か圧力でもかかったんですか？

647
00:45:29,793 --> 00:45:33,564
命の危険を
国民に知らせる記事なんですよ

648
00:45:34,431 --> 00:45:37,935
これは編集長判断だ 諦めてくれ

649
00:46:10,667 --> 00:46:14,671
～♪

650
00:46:15,139 --> 00:46:16,540
天海さん

651
00:46:18,942 --> 00:46:23,680
（天海）君に 電話しようか
迷っていたところだった

652
00:46:28,485 --> 00:46:30,053
（椎名）安心してください

653
00:46:31,522 --> 00:46:34,958
残念ながら あの記事は出ません

654
00:46:35,759 --> 00:46:36,860
どうして？

655
00:46:39,363 --> 00:46:44,268
編集長が
政府側の報復を恐れてます

656
00:46:50,174 --> 00:46:51,408
悔しいです

657
00:46:55,312 --> 00:46:59,116
もし 危機を知らせないまま

658
00:47:00,951 --> 00:47:03,720
関東沈没の日を迎えてしまったら

659
00:47:05,622 --> 00:47:07,891
悔やんでも悔やみきれません

660
00:47:12,629 --> 00:47:13,597
（天海）戦ってみないか？

661
00:47:17,701 --> 00:47:18,702
一緒に

662
00:47:20,971 --> 00:47:22,673
戦ってみないか

663
00:47:52,102 --> 00:47:53,103
え？

664
00:47:59,409 --> 00:48:00,544
なんで…

665
00:48:14,691 --> 00:48:16,026
誰が…

666
00:48:21,865 --> 00:48:24,735
（里城）週刊誌じゃないのか…！

667
00:48:34,011 --> 00:48:35,312
（キャスター）
以前から話題に上っていた

668
00:48:35,379 --> 00:48:37,714
関東沈没説についてです

669
00:48:37,781 --> 00:48:40,784
田所博士が主張していた
この関東沈没説

670
00:48:40,851 --> 00:48:41,885
{\an8}毎朝新聞が 今日

671
00:48:41,952 --> 00:48:43,620
{\an8}一面で 大きく
取り上げています

672
00:48:43,687 --> 00:48:46,089
{\an8}その記事を
見ていきます

673
00:48:46,156 --> 00:48:49,860
見出しは大きく
“関東圏沈没の可能性”とあります

674
00:48:49,927 --> 00:48:52,896
このように 大手新聞が
大々的に取り上げたことにより—

675
00:48:52,963 --> 00:48:55,432
国民の間には
不安と動揺が広がっています

676
00:48:55,499 --> 00:48:56,700
（女子高生）見た見た 見た？

677
00:48:56,767 --> 00:48:58,602
（女子高生）えっ えっ？
何それ ヤバいよ

678
00:48:58,669 --> 00:48:59,703
（女子高生）おはよう

679
00:48:59,770 --> 00:49:00,737
（女子高生）
おはよう おはよう 見た？

680
00:49:00,804 --> 00:49:02,472
（女子高生）
えっ 見て見て ヤバいよね？

681
00:49:02,539 --> 00:49:04,942
政府が危機対策に
乗り出したとするこの記事

682
00:49:05,008 --> 00:49:06,109
その真偽についても

683
00:49:06,176 --> 00:49:08,345
私たちとしても
今後 注視していきます

684
00:49:08,412 --> 00:49:11,315
いずれにしましても
関東は沈没する

685
00:49:11,381 --> 00:49:13,083
これが現実のものとなれば

686
00:49:13,150 --> 00:49:16,119
大変 大きな危機が
私たちに襲ってくるということは

687
00:49:16,186 --> 00:49:17,421
間違いありません

688
00:49:17,487 --> 00:49:18,889
今後の政府の動向をよく観察…

689
00:49:18,956 --> 00:49:20,090
（テレビを消す音）

690
00:49:23,727 --> 00:49:25,562
（織辺）なんで
こんな記事が出たんや

691
00:49:25,629 --> 00:49:28,365
（相原）
官邸の動きも海底調査の内容も

692
00:49:28,432 --> 00:49:29,900
詳細に書いてあります

693
00:49:29,967 --> 00:49:32,102
（石塚）
よほど詳しい情報源がないかぎり

694
00:49:32,169 --> 00:49:34,204
出せない記事ですよ

695
00:49:34,271 --> 00:49:38,742
（長沼）まさか この中に
リークした人間は いないよな？

696
00:49:44,881 --> 00:49:46,316
もう一度 聞く

697
00:49:48,552 --> 00:49:51,021
国家機密を漏らした者は
いないよな？