[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 10 Last Style Storage: Nobunaga Concerto JP YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main Dialogue,MS PMincho,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,100,100,30,1 Style: Main Dialogue (present),MS PGothic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,100,100,30,1 Style: Main Dialogue Top,MS PMincho,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,8,100,100,33,1 Style: Main Dialogue Top (present),MS PGothic,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,8,100,100,33,1 Style: Internal Dialogue,MS PMincho,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,100,100,30,1 Style: Internal Dialogue (present),MS PGothic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,2,100,100,30,1 Style: Internal Dialogue Top,MS PMincho,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,100,100,30,1 Style: Internal Dialogue Top (present),MS PGothic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2,1,8,100,100,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:06.74,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,うまっ! Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:08.15,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,カツ丼 Dialogue: 0,0:00:08.15,0:00:08.92,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,うまっ! Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:09.96,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,グラタン Dialogue: 0,0:00:09.96,0:00:10.79,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,うまっ! Dialogue: 0,0:00:10.79,0:00:11.32,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ハンバーグ Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:11.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,うまっ! Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:13.62,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,うまっ! うまっ! うまっ! Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:16.92,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,パンケーキの 五重の塔。 Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:25.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,味が しない。 Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:28.66,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,味が しない。 Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:33.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,味が。 味が。 味が。 Dialogue: 0,0:00:34.28,0:00:36.78,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,味が。 味が。 Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:40.04,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何だ? これ。 Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:43.72,Main Dialogue,,0,0,0,,寝言が うるさいから 口に 手拭いを 突っ込ませてもらったぞ。 Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:44.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ふざけんなよ。 Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:45.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,死んだら どうすんだよ? Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:46.90,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,完全に DVじゃねえかよ。 Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:48.74,Main Dialogue,,0,0,0,,また 訳の分からぬことを。 Dialogue: 0,0:00:48.74,0:00:51.70,Main Dialogue,,0,0,0,,そのようなことばかり 言うておるから うつけと 呼ばれるのだ。 Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:52.42,Main Dialogue,,0,0,0,,この うつけ。 Dialogue: 0,0:00:52.42,0:00:55.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,いいかげん その うつけっていうの やめてくれないかな? Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.56,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺 こう見えて 結構 傷ついてるんですけど。 Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:00.60,Main Dialogue,,0,0,0,,そうであったか。 それは 悪かったな。 Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:01.48,Main Dialogue,,0,0,0,,うつけ。 Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:03.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから Dialogue: 0,0:01:03.76,0:01:07.66,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,2人のときにも 信長さまって 言ってくれないもんですかね? Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:11.00,Main Dialogue,,0,0,0,,それより 恒興が 台帳の確認を 急ぐよう 言うておったぞ。 Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:11.78,Main Dialogue,,0,0,0,,うつけ。 Dialogue: 0,0:01:11.78,0:01:13.02,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,かわいくねえ女。 Dialogue: 0,0:01:13.02,0:01:13.92,Main Dialogue,,0,0,0,,聞こえておるぞ。 Dialogue: 0,0:01:13.92,0:01:14.38,Main Dialogue,,0,0,0,,うつけ。 Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:15.70,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何なんだよ? この無限ループは。 Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:19.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,つうかさ 城で働いてる人 全員 名前 書いてあんでしょ? Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:21.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,いくら 何でも 数 多過ぎ。 Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:24.40,Main Dialogue,,0,0,0,,ぐずぐず 言わずに さっさと 殿としての 務めを果たせ。 Dialogue: 0,0:01:24.40,0:01:26.02,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,はいはーい。 Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:27.54,Main Dialogue,,0,0,0,,≪殿。 大変にございます。 Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:29.44,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ああ。 恒ちゃん。 ごめん。 台帳 まだ ちょっと。 Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:31.10,Main Dialogue,,0,0,0,,それどころでは ございません。 Dialogue: 0,0:01:31.10,0:01:34.86,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃の 斎藤 道三さまから 会見の申し出が。 Dialogue: 0,0:01:36.66,0:01:38.22,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 お待ちください。 殿。 Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:39.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あぶ… 危ない。 Dialogue: 0,0:01:41.08,0:01:41.48,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:43.86,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,嫌だよ! そんな怖い人に 会うの! Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:46.64,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,仕えてた 大名 殺して 美濃 分捕った 極悪人に 何で Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:48.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺が 会わなきゃいけないんだよ? Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:49.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,絶対 やだ! Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:51.80,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿が 直々に 会いたいと 言っているのです。 Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:53.26,Main Dialogue,,0,0,0,,何か 狙いがあるに 違いありませぬ。 Dialogue: 0,0:01:53.26,0:01:54.58,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,絶対 俺のこと 殺す気だよ。 Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:56.68,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし 明日の会見を 断れば Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:58.59,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿の逆鱗に触れ 殿は Dialogue: 0,0:01:58.59,0:01:59.40,Main Dialogue,,0,0,0,,切り殺されます。 Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:01.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どっか 遠くに 逃げちゃえば…。 Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:01.18,Main Dialogue,,0,0,0,,無駄です! Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:04.56,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿は 地の果てまで 殿を 追い掛けてきます。 そして 殿は Dialogue: 0,0:02:05.32,0:02:06.22,Main Dialogue,,0,0,0,,切り殺されます。 Dialogue: 0,0:02:06.22,0:02:08.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,切り殺されます 切り殺されますって 連呼しないでよ。 Dialogue: 0,0:02:08.94,0:02:10.34,Main Dialogue,,0,0,0,,ご覚悟を お決めください。 Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:13.04,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 殿。 殿。 Dialogue: 0,0:02:12.92,0:02:14.91,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,分かった! Dialogue: 0,0:02:14.91,0:02:17.14,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,分かりましたよ。 Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:20.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,空飛ぶ おにぎりだ! Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:24.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そこは 普通 振り向くとこだろ? Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.96,Main Dialogue,,0,0,0,,空飛ぶ おにぎりなど あるわけないでしょう! Dialogue: 0,0:02:25.96,0:02:26.58,Main Dialogue,,0,0,0,,そうですぞ。 Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:28.26,Main Dialogue,,0,0,0,,振り向く者など アホしか おりませぬ。 Dialogue: 0,0:02:32.66,0:02:34.86,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,嫌だ! Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:37.06,Main Dialogue,,0,0,0,,≪まっこと 情けない男じゃのう。 Dialogue: 0,0:02:37.06,0:02:40.26,Main Dialogue,,0,0,0,,男なら さっさと 会いに行って 潔く 切られてこい。 Dialogue: 0,0:02:40.26,0:02:42.28,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何で 切られる前提なんだよ? Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:43.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そうだ。 Dialogue: 0,0:02:44.34,0:02:45.32,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,一緒に 行こうよ。 Dialogue: 0,0:02:46.34,0:02:49.78,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どんなに 怖い人だって 娘が 一緒なら 少しは 機嫌 よくなるでしょ。 Dialogue: 0,0:02:49.78,0:02:50.86,Main Dialogue,,0,0,0,,アホを 申すな! Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:56.78,Main Dialogue,,0,0,0,,誰が 会うか。 あんな男。 Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:06.82,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ねえ? Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:09.83,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,着ていく 着物って そんなに 重要? Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:13.10,Main Dialogue,,0,0,0,,過去に 着物の色が 気に入らないと 難癖をつけられ Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.84,Main Dialogue,,0,0,0,,戦を 仕掛けられた国が あったとか なかったとか。 Dialogue: 0,0:03:15.84,0:03:17.66,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何だよ? その暴力的な ファッション チェックは。 Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:18.18,Main Dialogue,,0,0,0,,ふぁっしょ? Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.56,Main Dialogue,,0,0,0,,相手は 斎藤 道三。 Dialogue: 0,0:03:19.56,0:03:21.34,Main Dialogue,,0,0,0,,一分の隙も 与えてはなりませぬ。 Dialogue: 0,0:03:21.34,0:03:22.92,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,最悪だ。 Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:24.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どう? Dialogue: 0,0:03:25.06,0:03:25.86,Main Dialogue,,0,0,0,,派手過ぎます。 Dialogue: 0,0:03:25.86,0:03:28.68,Main Dialogue,,0,0,0,,まぶしいと 言われ 戦になるでしょう。 Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:29.26,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,これは? Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:30.16,Main Dialogue,,0,0,0,,地味過ぎます。 Dialogue: 0,0:03:30.16,0:03:33.74,Main Dialogue,,0,0,0,,しんきくさいと 言われ 戦になるでしょう。 Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:34.44,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,これは? Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:35.06,Main Dialogue,,0,0,0,,平凡過ぎます。 Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:37.86,Main Dialogue,,0,0,0,,特徴が なさ過ぎて。 Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:40.18,Main Dialogue,,0,0,0,,確実に 戦になります。 Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:41.34,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ふざけんなよ。 Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:42.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,結局 どれ 着ても 戦じゃん。 Dialogue: 0,0:03:43.28,0:03:45.30,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どうすりゃいいんだよ? Dialogue: 0,0:03:45.30,0:03:48.40,Main Dialogue,,0,0,0,,まずいですぞ。 間もなく 夜が明けてしまいます。 Dialogue: 0,0:03:48.40,0:03:50.00,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,もう いいよ。 Dialogue: 0,0:03:50.44,0:03:52.98,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どうせ 何 着ても 戦だろ。 Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:55.82,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だったら 服は 俺が決めるよ! Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:02.18,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃のまむしが 動きだしたようにござります。 Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:09.36,Main Dialogue,,0,0,0,,そっか。 美濃の 斎藤 道三が その気になれば Dialogue: 0,0:04:09.36,0:04:12.94,Main Dialogue,,0,0,0,,尾張の 織田など 瞬く間に 攻め滅ぼすであろう。 Dialogue: 0,0:04:12.94,0:04:16.42,Main Dialogue,,0,0,0,,この今川 義元の 駿河の鼻先まで Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:18.54,Main Dialogue,,0,0,0,,道三の勢力が 広がるとなれば。 Dialogue: 0,0:04:18.54,0:04:19.76,Main Dialogue,,0,0,0,,厄介にござります。 Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:20.80,Main Dialogue,,0,0,0,,いかがいたしましょう? Dialogue: 0,0:04:21.24,0:04:23.66,Main Dialogue,,0,0,0,,お前らは 美濃を探れ。 Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:24.74,Main Dialogue,,0,0,0,,はっ。 Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:28.32,Main Dialogue,,0,0,0,,遅い! Dialogue: 0,0:04:29.92,0:04:32.60,Main Dialogue,,0,0,0,,この Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:35.98,Main Dialogue,,0,0,0,,斎藤 道三を\Nなめておるのか? Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:38.84,Main Dialogue,,0,0,0,,≪申し上げます。 Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:41.10,Main Dialogue,,0,0,0,,信長さま ご一行が到着されました。 Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:02.00,Main Dialogue,,0,0,0,,何じゃ? あれは。 Dialogue: 0,0:05:02.52,0:05:05.02,Main Dialogue,,0,0,0,,お主 その姿は 何だ? Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:07.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,一応 俺の正装というか。 Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:08.12,Main Dialogue,,0,0,0,,この無礼者が! Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:10.33,Main Dialogue,,0,0,0,,待て! 刀を 収めぃ。 Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:11.16,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし…。 Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:12.22,Main Dialogue,,0,0,0,,収めぃ! Dialogue: 0,0:05:18.70,0:05:19.58,Main Dialogue,,0,0,0,,皆の者。 Dialogue: 0,0:05:20.94,0:05:23.84,Main Dialogue,,0,0,0,,二人きりに してはもらえまいか? Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:37.58,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あのう。 Dialogue: 0,0:05:40.10,0:05:41.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,やっぱ 何か 怒ってます? Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:44.62,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,すいませーん。 Dialogue: 0,0:05:46.90,0:05:48.36,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰りまーす。 Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:14.64,Main Dialogue,,0,0,0,,こんにちは。 Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:16.26,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,こんちは。 Dialogue: 0,0:06:56.06,0:06:56.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,いやー。 Dialogue: 0,0:06:57.38,0:07:00.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺以外に タイムスリップしてる人が いるとは 思いませんでしたよ。 Dialogue: 0,0:07:01.28,0:07:02.52,Main Dialogue,,0,0,0,,俺もだよ。 Dialogue: 0,0:07:03.20,0:07:04.04,Main Dialogue,,0,0,0,,しかも Dialogue: 0,0:07:05.28,0:07:07.80,Main Dialogue,,0,0,0,,ポテトチップスまで 食べられるなんて。 Dialogue: 0,0:07:09.34,0:07:12.10,Main Dialogue,,0,0,0,,2014年から 来たんですか? Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:12.98,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そうですよ。 Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:14.02,Main Dialogue,,0,0,0,,へえー。 Dialogue: 0,0:07:14.02,0:07:15.68,Main Dialogue,,0,0,0,,もう 人類は Dialogue: 0,0:07:17.08,0:07:19.18,Main Dialogue,,0,0,0,,月に住んでますか? Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:20.69,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,普通に 地球暮らしです。 Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:21.44,Main Dialogue,,0,0,0,,普通に。 Dialogue: 0,0:07:22.26,0:07:25.36,Main Dialogue,,0,0,0,,2014年の 普通ってのが よく 分かんないから あれだけど。 Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:28.40,Main Dialogue,,0,0,0,,あの。 車は。 Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.46,Main Dialogue,,0,0,0,,もう 空 飛ぶような車 もう 出てますか? Dialogue: 0,0:07:32.46,0:07:33.86,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,逆に エコ まっしぐらです。 Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:35.05,Main Dialogue,,0,0,0,,エコ? Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:35.58,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,エコ。 Dialogue: 0,0:07:36.48,0:07:36.94,Main Dialogue,,0,0,0,,エコ? Dialogue: 0,0:07:37.74,0:07:40.31,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,っていうか おっさんは いつから 来たんですか? Dialogue: 0,0:07:40.31,0:07:41.60,Main Dialogue,,0,0,0,,19… Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:43.73,Main Dialogue,,0,0,0,,…7… Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:45.82,Main Dialogue,,0,0,0,,…2年からですね。 Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:49.92,Main Dialogue,,0,0,0,,もう かれこれ こっちへ来て もう 40年以上ですね。 Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:52.14,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,40年 ずっと 帰れないままですか!? Dialogue: 0,0:07:52.14,0:07:52.98,Main Dialogue,,0,0,0,,そうっすよ。 Dialogue: 0,0:07:53.80,0:07:55.25,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,40年。 Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:57.62,Main Dialogue,,0,0,0,,まあ この乱世を 生きぬくためには Dialogue: 0,0:07:57.96,0:08:00.48,Main Dialogue,,0,0,0,,もう ずいぶん 汚えことも してきたし。 Dialogue: 0,0:08:00.82,0:08:08.22,Main Dialogue,,0,0,0,,中にも 外にも 俺を恨んでるやつは。 いっぱい いるんじゃねえかな。 Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:13.80,Main Dialogue,,0,0,0,,俺は この戦国の世で Dialogue: 0,0:08:15.10,0:08:17.10,Main Dialogue,,0,0,0,,生涯を 閉じるのかなって。 Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:19.98,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,いやいや。 そんなわけ ないっすよ。 Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:24.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,タイムスリップした 人間が 帰れないまま 死ぬなんて Dialogue: 0,0:08:25.28,0:08:27.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そんなの 絶対 あり得ません。 Dialogue: 0,0:08:27.60,0:08:29.66,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,最後は 必ず 帰れますって。 Dialogue: 0,0:08:29.66,0:08:30.52,Main Dialogue,,0,0,0,,そうかなぁ? Dialogue: 0,0:08:30.52,0:08:31.50,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そうっすよ。 Dialogue: 0,0:08:32.34,0:08:34.75,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,冗談じゃないっすよ。 Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:37.66,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,このまま 信長と 入れ替わったまま 死ぬなんて。 Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:39.31,Main Dialogue,,0,0,0,,今 何つった? Dialogue: 0,0:08:39.31,0:08:43.01,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何か 顔が そっくりな人に会って。 Dialogue: 0,0:08:43.01,0:08:44.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,その人に Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:47.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,「わしの代わりに 信長になれ」 Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:48.28,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,って 言われて。 Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:49.56,Main Dialogue,,0,0,0,,ああ。 そうか。 Dialogue: 0,0:08:52.58,0:08:54.00,Main Dialogue,,0,0,0,,ああ。 そうか。 Dialogue: 0,0:08:54.74,0:08:55.94,Main Dialogue,,0,0,0,,今日 わしはのう Dialogue: 0,0:08:56.96,0:09:02.92,Main Dialogue,,0,0,0,,織田 信長という男が どういう男か 見極めてやろうと 思うてのう。 Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:04.98,Main Dialogue,,0,0,0,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:09:06.38,0:09:07.66,Main Dialogue,,0,0,0,,今 ちょっと 完全に 道三だわ。 Dialogue: 0,0:09:08.22,0:09:08.90,Main Dialogue,,0,0,0,,ごめんなさい。 Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:12.36,Main Dialogue,,0,0,0,,まあ 見極めてやろうと 思って。 Dialogue: 0,0:09:13.62,0:09:15.50,Main Dialogue,,0,0,0,,この寺に 呼び出したんですけど。 Dialogue: 0,0:09:15.90,0:09:18.36,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,つうか 信長って 何した人ですか? Dialogue: 0,0:09:19.14,0:09:20.82,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,確か 天下 取ったんですよね? Dialogue: 0,0:09:20.82,0:09:22.60,Main Dialogue,,0,0,0,,俺も 歴史音痴だけど。 Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:24.88,Main Dialogue,,0,0,0,,でも 本能寺の変ぐらい 知ってんだろ? Dialogue: 0,0:09:24.88,0:09:25.92,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,聞いたこと あります。 Dialogue: 0,0:09:26.54,0:09:27.21,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何ですか? Dialogue: 0,0:09:27.21,0:09:28.04,Main Dialogue,,0,0,0,,聞くなよ。 Dialogue: 0,0:09:30.02,0:09:33.08,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,やっぱり 教科書 あったら 便利だったかなぁ。 Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:33.68,Main Dialogue,,0,0,0,,教科書? Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:35.00,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,日本史の 教科書です。 Dialogue: 0,0:09:34.94,0:09:35.52,Main Dialogue,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あのバッグん中 入れてたはずなんですけど。 Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:40.25,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どっかで なくしちゃったんですよね。 Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:41.44,Main Dialogue,,0,0,0,,バカか! お前は。 Dialogue: 0,0:09:42.38,0:09:43.54,Main Dialogue,,0,0,0,,バカじゃねえの? お前は。 Dialogue: 0,0:09:43.98,0:09:46.72,Main Dialogue,,0,0,0,,何やってんだよ? なくした? バカ! Dialogue: 0,0:09:47.34,0:09:49.52,Main Dialogue,,0,0,0,,お前 その教科書 読めばよ Dialogue: 0,0:09:49.52,0:09:53.80,Main Dialogue,,0,0,0,,もう 俺たち 2人が これから先 どうなんのか お前 もう 分かんじゃねえかよ。 Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:57.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ああ。 そうなんですけど。 いくら 捜しても 見つからないんですよね。 Dialogue: 0,0:09:57.94,0:09:59.72,Main Dialogue,,0,0,0,,何だ? お前は。 バカ! Dialogue: 0,0:09:59.72,0:10:00.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,バカ バカ バカ バカって。 Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:02.52,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,もう そんな 大して 変わんないでしょ? バカ。 Dialogue: 0,0:10:02.52,0:10:03.20,Main Dialogue,,0,0,0,,いいじゃん。 Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:07.34,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,つうか 帰蝶ちゃんの 口の悪さって 親父さん譲りなんですね? Dialogue: 0,0:10:07.34,0:10:08.04,Main Dialogue,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:10:08.36,0:10:09.68,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そうだ。 今度 会ったとき。 Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:12.06,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,親父さんから びしっと 注意してやってくださいよ。 Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:14.80,Main Dialogue,,0,0,0,,それは 無理だな。 Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:21.36,Main Dialogue,,0,0,0,,だって 俺 あいつとは もう 会わねえもん。 Dialogue: 0,0:10:22.02,0:10:22.64,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何で? Dialogue: 0,0:10:24.32,0:10:25.16,Main Dialogue,,0,0,0,,「何で?」って。 Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:31.94,Main Dialogue,,0,0,0,,あいつは 織田家の人間に なっちまったからよ。 Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:37.50,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,今日は どうも ありがとうございました。 Dialogue: 0,0:10:38.36,0:10:39.68,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,仲良く やっていきましょうね。 Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:42.54,Main Dialogue,,0,0,0,,似た者同士 仲良うせねばのう。 Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:45.58,Main Dialogue,,0,0,0,,いったい どうなっておる? Dialogue: 0,0:10:46.94,0:10:47.88,Main Dialogue,,0,0,0,,さあ。 Dialogue: 0,0:10:52.62,0:10:54.48,Main Dialogue,,0,0,0,,では さらばじゃ。 Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:55.64,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,≪じゃっ。 Dialogue: 0,0:10:59.34,0:11:02.32,Main Dialogue,,0,0,0,,父上。 あの男の 何を 気に入ったのです? Dialogue: 0,0:11:02.84,0:11:03.90,Main Dialogue,,0,0,0,,あんな奇妙な いでたちの…。 Dialogue: 0,0:11:03.90,0:11:04.82,Main Dialogue,,0,0,0,,黙れ! Dialogue: 0,0:11:05.84,0:11:07.06,Main Dialogue,,0,0,0,,口を出すな! Dialogue: 0,0:11:15.18,0:11:16.82,Main Dialogue,,0,0,0,,偽者か。 Dialogue: 0,0:11:20.86,0:11:22.68,Main Dialogue,,0,0,0,,じゃあ もう 用は ねえな。 Dialogue: 0,0:11:26.92,0:11:28.14,Main Dialogue,,0,0,0,,忍びを 呼べ。 Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:29.59,Main Dialogue,,0,0,0,,バカな。 Dialogue: 0,0:11:29.59,0:11:32.14,Main Dialogue,,0,0,0,,道三が 信長のことを 気に入ったようにございます。 Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:35.18,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃が 尾張の後ろ盾と なるというのか!? Dialogue: 0,0:11:37.18,0:11:40.24,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし あの道三じゃ。 Dialogue: 0,0:11:41.12,0:11:43.50,Main Dialogue,,0,0,0,,何か 裏が あるやもしれん。 Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:49.16,Main Dialogue,,0,0,0,,伝次郎に まむしの腹ん中 探らせろ。 Dialogue: 0,0:11:50.76,0:11:52.10,Main Dialogue,,0,0,0,,≪いやー。 さすがです。 Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:55.02,Main Dialogue,,0,0,0,,みんなも 色々 言い過ぎなんだよ。 Dialogue: 0,0:11:55.80,0:11:57.24,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ああ。 帰蝶ちゃん。 ただいま。 Dialogue: 0,0:11:57.24,0:11:59.80,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,つうか 言うほど 怖くなかったよ。 親父さん。 Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:00.76,Main Dialogue,,0,0,0,,どういうことじゃ? Dialogue: 0,0:12:00.76,0:12:03.40,Main Dialogue,,0,0,0,,殿は あの美濃のまむしを 手なずけたのです。 Dialogue: 0,0:12:03.40,0:12:05.54,Main Dialogue,,0,0,0,,誠に 立派でしたぞ。 殿。 Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:07.24,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,大げさだって。 丹羽っち。 Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:11.56,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,てか さっきから 森りん 泣き過ぎだから。 Dialogue: 0,0:12:11.36,0:12:12.34,Main Dialogue,,0,0,0,,よかった。 Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:15.17,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶ちゃん。 ビビらせ過ぎ。 Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:16.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,まむしのおっさん いい人じゃん。 Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:17.94,Main Dialogue,,0,0,0,,いい人なわけが あるか! Dialogue: 0,0:12:18.68,0:12:20.90,Main Dialogue,,0,0,0,,だいたい あの斎藤 道三が Dialogue: 0,0:12:21.32,0:12:24.00,Main Dialogue,,0,0,0,,本気で 尾張と 仲良くやっていくつもりなど あるはずがない。 Dialogue: 0,0:12:25.90,0:12:28.80,Main Dialogue,,0,0,0,,気を抜くと 大事を 招くことになるぞ。 Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,お父さんと 何か あったの? Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:36.56,Main Dialogue,,0,0,0,,もう よい。 Dialogue: 0,0:12:43.14,0:12:44.04,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さま。 Dialogue: 0,0:13:04.82,0:13:07.14,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 台帳の確認は 終わりましたか? Dialogue: 0,0:13:08.54,0:13:11.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あれね。 恒ちゃんが うるさいから やりましたよ。 Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:12.30,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ちょっと 待ってね。 Dialogue: 0,0:13:14.18,0:13:14.76,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ない。 Dialogue: 0,0:13:15.66,0:13:16.12,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ない。 Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:18.37,Main Dialogue,,0,0,0,,また そのような ざれ言を。 Dialogue: 0,0:13:18.37,0:13:20.16,Main Dialogue,,0,0,0,,終わっていないのなら 正直に。 Dialogue: 0,0:13:19.84,0:13:21.10,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ホントだって。 Dialogue: 0,0:13:21.10,0:13:23.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どっか いっちゃったんだって。 Dialogue: 0,0:13:23.18,0:13:25.28,Main Dialogue,,0,0,0,,どこかとは いったい どこでございますか? Dialogue: 0,0:13:24.96,0:13:26.32,Main Dialogue,,0,0,0,,≪殿! Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:28.09,Main Dialogue,,0,0,0,,殿! Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:29.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そこにあった 台帳 知らない? Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:31.50,Main Dialogue,,0,0,0,,台帳など どうでもよい! Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:34.46,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃が 数万の軍勢を 引き連れ わが領地に。 Dialogue: 0,0:13:35.16,0:13:39.36,Main Dialogue,,0,0,0,,総大将の 斎藤 義龍が 殿と 帰蝶さまに お話があると。 Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:48.86,Main Dialogue,,0,0,0,,本日 お主らに 父 道三の意を 伝えに来たのだ。 Dialogue: 0,0:13:50.62,0:13:51.32,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶。 Dialogue: 0,0:13:52.44,0:13:54.42,Main Dialogue,,0,0,0,,すぐに 城を出る 準備をいたせ。 Dialogue: 0,0:13:55.48,0:13:56.08,Main Dialogue,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:13:57.42,0:13:59.56,Main Dialogue,,0,0,0,,甲斐の 武田の元へ 向かうのじゃ。 Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:04.96,Main Dialogue,,0,0,0,,父上は お主と会って 気付いたそうだ。 Dialogue: 0,0:14:05.40,0:14:10.96,Main Dialogue,,0,0,0,,同盟を 結んだところで 信長には 何の利用価値も ないとな。 Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:17.06,Main Dialogue,,0,0,0,,武田家の兵力には 他の どの国も 及ばぬ。 Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:20.82,Main Dialogue,,0,0,0,,その武田と 同盟を結ぶために。 Dialogue: 0,0:14:21.68,0:14:25.60,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶。 お前を 武田の めかけに 差し出すのじゃ。 Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:29.14,Main Dialogue,,0,0,0,,父上は 笑っておったぞ。 Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:33.52,Main Dialogue,,0,0,0,,甲斐の武田は 大層な 女好き。 Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:36.92,Main Dialogue,,0,0,0,,すぐ 帰蝶のことも 気に入るに 違いないと。 Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:47.42,Main Dialogue,,0,0,0,,あいつは 男も 女も たしなむらしいぞ。 Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:50.08,Main Dialogue,,0,0,0,,かわいがってもらえ。 Dialogue: 0,0:14:56.78,0:14:59.28,Main Dialogue,,0,0,0,,お前の性分は じゅうぶん 分かっておる。 Dialogue: 0,0:15:03.50,0:15:07.16,Main Dialogue,,0,0,0,,そのために こうして わざわざ 尾張くんだりまで 来たのだ。 Dialogue: 0,0:15:08.98,0:15:10.76,Main Dialogue,,0,0,0,,従わぬと 言うのなら Dialogue: 0,0:15:12.70,0:15:15.22,Main Dialogue,,0,0,0,,織田を 攻めることになるのだぞ。 Dialogue: 0,0:15:18.62,0:15:19.40,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶。 Dialogue: 0,0:15:21.22,0:15:23.24,Main Dialogue,,0,0,0,,わしとて 誠は つらいのじゃ。 Dialogue: 0,0:15:23.24,0:15:24.64,Main Dialogue,,0,0,0,,ふざけたことを 抜かすな! Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:27.32,Main Dialogue,,0,0,0,,わらわは 戦のための 道具ではない! Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:31.42,Main Dialogue,,0,0,0,,では しかたがないのう。 Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.42,Main Dialogue,,0,0,0,,織田の衆は Dialogue: 0,0:15:38.22,0:15:42.08,Main Dialogue,,0,0,0,,攻め滅ぼされる 覚悟は おありか? Dialogue: 0,0:15:54.42,0:15:56.04,Main Dialogue,,0,0,0,,わしは それでも よいが。 Dialogue: 0,0:15:57.14,0:15:58.10,Main Dialogue,,0,0,0,,いかがする? Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:09.62,Main Dialogue,,0,0,0,,明朝までに 答えがなければ 美濃は 攻撃を開始する。 Dialogue: 0,0:16:11.02,0:16:11.66,Main Dialogue,,0,0,0,,よいな? Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:19.06,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ふざけんなよ! Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:22.09,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,言うこと 聞かなきゃ 攻め込むとか めちゃくちゃだろ! Dialogue: 0,0:16:22.09,0:16:25.08,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,つうか あいつ 妹に よく あんな ひどいこと 言えるよな。 Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:27.48,Main Dialogue,,0,0,0,,義龍は 道三の 側室の連れ子。 Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:30.04,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さまの 実の兄ではございませぬ。 Dialogue: 0,0:16:30.04,0:16:32.32,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,でも おっさんは 実の父親でしょ? Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:35.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,自分の娘に めかけになれとか 普通 言わねえだろ? Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:38.28,Main Dialogue,,0,0,0,,こうなったら 挙兵するしか ありませぬ。 Dialogue: 0,0:16:38.92,0:16:41.36,Main Dialogue,,0,0,0,,ここまで されて 黙っているわけにはまいりませぬ。 Dialogue: 0,0:16:41.36,0:16:44.20,Main Dialogue,,0,0,0,,今こそ 織田家の力を 見せつけてやりましょうぞ。 Dialogue: 0,0:16:44.20,0:16:46.42,Main Dialogue,,0,0,0,,われわれと 美濃では 戦力に 差が あり過ぎる。 Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:48.70,Main Dialogue,,0,0,0,,戦になれば 確実に 負けますぞ。 Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:49.66,Main Dialogue,,0,0,0,,黙らっしゃい! Dialogue: 0,0:16:50.28,0:16:52.44,Main Dialogue,,0,0,0,,これは 織田家の 誇りを懸けた 戦。 Dialogue: 0,0:16:52.84,0:16:55.72,Main Dialogue,,0,0,0,,斎藤 道三の 思いどおりになど させて たまるか! Dialogue: 0,0:16:55.72,0:16:57.52,Main Dialogue,,0,0,0,,それでは 相手の思うつぼじゃ! Dialogue: 0,0:16:59.76,0:17:00.82,Main Dialogue,,0,0,0,,戦になれば Dialogue: 0,0:17:02.36,0:17:04.20,Main Dialogue,,0,0,0,,織田家は 瞬く間に 滅びる。 Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:08.58,Main Dialogue,,0,0,0,,何としても 戦だけは 避けねばならぬ。 Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:16.78,Main Dialogue,,0,0,0,,ここは 帰蝶さまに 武田に 行ってもらうしか 手だては ないかと。 Dialogue: 0,0:17:21.54,0:17:22.32,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,無理だよ。 Dialogue: 0,0:17:23.12,0:17:23.71,Main Dialogue,,0,0,0,,無理? Dialogue: 0,0:17:23.71,0:17:26.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だって あいつ さっき すげえ 嫌がってたじゃん。 Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:30.90,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,嫌がってるやつ 無理やり 行かせるなんて そんなこと できないって。 Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:32.90,Main Dialogue,,0,0,0,,悔しいのは われわれとて 同じです! Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:37.18,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし 帰蝶さまが 武田に 行く以外 Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:39.10,Main Dialogue,,0,0,0,,この場を収める 手だては ありませぬ! Dialogue: 0,0:17:40.54,0:17:44.86,Main Dialogue,,0,0,0,,戦になれば 織田家の 何千の兵が 血を流すことになります。 Dialogue: 0,0:17:45.96,0:17:46.74,Main Dialogue,,0,0,0,,いえ。 Dialogue: 0,0:17:48.24,0:17:49.60,Main Dialogue,,0,0,0,,それだけでは ありませぬ。 Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:57.04,Main Dialogue,,0,0,0,,ここにいる 家臣 一人一人の 愛する妻と 子供。 Dialogue: 0,0:17:59.30,0:18:03.40,Main Dialogue,,0,0,0,,その者たち 全てが 殺されてしまいます。 Dialogue: 0,0:18:10.44,0:18:13.42,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 ご理解ください。 Dialogue: 0,0:18:26.66,0:18:28.08,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あのさ。 Dialogue: 0,0:18:35.24,0:18:36.02,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,やっぱ 俺。 Dialogue: 0,0:18:36.02,0:18:36.50,Main Dialogue,,0,0,0,,殿。 Dialogue: 0,0:18:36.50,0:18:37.14,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だって。 Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:38.30,Main Dialogue,,0,0,0,,≪分かっておる。 Dialogue: 0,0:18:42.62,0:18:45.16,Main Dialogue,,0,0,0,,武田の めかけになると 言うておるのだ。 Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:51.18,Main Dialogue,,0,0,0,,父に見限られた 織田家にいても 先など ない。 Dialogue: 0,0:18:54.70,0:18:56.28,Main Dialogue,,0,0,0,,こんな 弱小大名 Dialogue: 0,0:18:57.38,0:19:00.40,Main Dialogue,,0,0,0,,そのうち 道三に つぶされるのが 関の山じゃ。 Dialogue: 0,0:19:04.98,0:19:05.72,Main Dialogue,,0,0,0,,わらわは Dialogue: 0,0:19:08.06,0:19:10.42,Main Dialogue,,0,0,0,,お主たちと 死ぬなど まっぴら ごめんだ。 Dialogue: 0,0:19:27.98,0:19:32.22,Main Dialogue,,0,0,0,,そうか。 では 7日後に 甲斐へ たたせろ。 Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:55.38,Main Dialogue,,0,0,0,,少しばかり おいとまを 頂けないでしょうか? Dialogue: 0,0:19:57.24,0:19:58.78,Main Dialogue,,0,0,0,,伊勢の方まで お参りに。 Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:02.22,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,伊勢って 敵国でしょ? 何で そんな 危ないとこ? Dialogue: 0,0:20:03.68,0:20:05.74,Main Dialogue,,0,0,0,,お守りを 帰蝶さまにと 思いまして。 Dialogue: 0,0:20:07.84,0:20:10.48,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さまの 出立までには 必ず 戻ります故。 Dialogue: 0,0:20:14.18,0:20:15.28,Main Dialogue,,0,0,0,,そのくらいしか Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:18.68,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さまのために 私が できることは ありませぬ。 Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:24.56,Main Dialogue,,0,0,0,,おはようございます。 Dialogue: 0,0:20:23.34,0:20:24.56,Main Dialogue,,0,0,0,,おはようございます。 Dialogue: 0,0:20:24.92,0:20:25.78,Main Dialogue,,0,0,0,,何者じゃ? Dialogue: 0,0:20:25.78,0:20:26.56,Main Dialogue,,0,0,0,,わしは…。 Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:30.66,Main Dialogue,,0,0,0,,前田 犬千代にございます。 Dialogue: 0,0:20:30.66,0:20:32.66,Main Dialogue,,0,0,0,,信長さまのために 働かせてください。 Dialogue: 0,0:20:35.46,0:20:36.92,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪お主 尾張の者だな? Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:37.74,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪逃すな。 Dialogue: 0,0:21:17.02,0:21:18.36,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪待て。 Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:20.20,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪逃すな。 ひっ捕らえろ。 Dialogue: 0,0:21:23.28,0:21:24.22,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪待て。 Dialogue: 0,0:21:26.90,0:21:27.82,Main Dialogue,,0,0,0,,大事はないか? Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:30.24,Main Dialogue,,0,0,0,,何事でございますか? Dialogue: 0,0:21:30.24,0:21:30.96,Main Dialogue,,0,0,0,,盗人だ。 Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:32.66,Main Dialogue,,0,0,0,,城で 盗みを働きおった。 Dialogue: 0,0:21:33.56,0:21:34.18,Main Dialogue,,0,0,0,,城で? Dialogue: 0,0:21:34.18,0:21:36.72,Main Dialogue,,0,0,0,,家臣団を記した 台帳に 手を付けたんじゃ。 Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:53.59,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,それ 帰蝶ちゃんの? Dialogue: 0,0:21:53.59,0:21:55.06,Main Dialogue,,0,0,0,,さようでございます。 Dialogue: 0,0:21:55.92,0:21:56.56,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そっか。 Dialogue: 0,0:22:00.58,0:22:03.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶ちゃん どんな感じ? Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:08.02,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ホントは 強がってんじゃ ないのかなって 思って。 Dialogue: 0,0:22:09.38,0:22:11.52,Main Dialogue,,0,0,0,,諦めておられるのだと 思います。 Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:18.92,Main Dialogue,,0,0,0,,お父上に 抵抗しても 最後は 従うことになると Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:22.42,Main Dialogue,,0,0,0,,初めから 諦めているのです。 Dialogue: 0,0:22:22.76,0:22:26.46,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あの おっさんって 昔から そんな感じなの? Dialogue: 0,0:22:27.02,0:22:27.62,Main Dialogue,,0,0,0,,いいえ。 Dialogue: 0,0:22:28.88,0:22:30.12,Main Dialogue,,0,0,0,,幼きころは Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:33.50,Main Dialogue,,0,0,0,,とても 仲むつまじい 親子で あったと 聞いております。 Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:36.48,Internal Dialogue Top,,0,0,0,,ととさま! Dialogue: 0,0:22:36.34,0:22:38.24,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さまが 何をなされても Dialogue: 0,0:22:38.98,0:22:43.28,Main Dialogue,,0,0,0,,「ようやった」と 頭を なでて 褒めそやしてくれたと。 Dialogue: 0,0:22:44.46,0:22:45.58,Internal Dialogue,,0,0,0,,《よいか? 帰蝶》 Dialogue: 0,0:22:46.58,0:22:52.70,Internal Dialogue,,0,0,0,,《そなたは 今日より 長屋家へ 行くのじゃ》 Dialogue: 0,0:22:53.32,0:22:54.38,Internal Dialogue,,0,0,0,,《なぜですか?》 Dialogue: 0,0:22:54.80,0:22:55.80,Internal Dialogue,,0,0,0,,《行くのじゃ》 Dialogue: 0,0:22:56.62,0:23:00.14,Internal Dialogue,,0,0,0,,《嫌です。 帰蝶は ととさまと 一緒に いたいです》 Dialogue: 0,0:23:00.14,0:23:01.48,Internal Dialogue,,0,0,0,,《心配せんでもいい。 Dialogue: 0,0:23:02.40,0:23:04.62,Internal Dialogue,,0,0,0,,父は 必ず 迎えに行く》 Dialogue: 0,0:23:05.34,0:23:09.20,Internal Dialogue,,0,0,0,,《それまで よい子で 待つのじゃぞ》 Dialogue: 0,0:23:10.36,0:23:14.40,Internal Dialogue,,0,0,0,,《その代わり これを 帰蝶に やる》 Dialogue: 0,0:23:15.80,0:23:18.60,Internal Dialogue,,0,0,0,,《これはな 父の宝じゃ》 Dialogue: 0,0:23:20.10,0:23:24.00,Main Dialogue,,0,0,0,,そう言って 道三さまは 幼い 帰蝶さまを Dialogue: 0,0:23:24.74,0:23:25.50,Internal Dialogue Top,,0,0,0,,敬礼。 Dialogue: 0,0:23:24.82,0:23:28.18,Main Dialogue,,0,0,0,,敵対する 長屋家に 人質に 出したそうにございます。 Dialogue: 0,0:23:29.62,0:23:31.68,Internal Dialogue Top,,0,0,0,,《よう できた。 よう できた》 Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:33.42,Main Dialogue,,0,0,0,,幼子にとって Dialogue: 0,0:23:34.30,0:23:36.04,Main Dialogue,,0,0,0,,知らぬ者に 囲まれ Dialogue: 0,0:23:36.88,0:23:38.68,Main Dialogue,,0,0,0,,独りぼっちで 過ごすことが Dialogue: 0,0:23:39.76,0:23:41.76,Main Dialogue,,0,0,0,,どれほど お寂しかったことか。 Dialogue: 0,0:23:45.06,0:23:49.46,Main Dialogue,,0,0,0,,それでも いつか お父上が 迎えに来てくれる。 Dialogue: 0,0:23:50.92,0:23:52.50,Main Dialogue,,0,0,0,,きっと 美濃に戻れる。 Dialogue: 0,0:23:53.90,0:23:56.32,Main Dialogue,,0,0,0,,そう 信じておったそうにございます。 Dialogue: 0,0:24:00.24,0:24:01.22,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし…。 Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:03.66,Internal Dialogue Top,,0,0,0,,≪《大変じゃ。 戦じゃ》 Dialogue: 0,0:24:03.42,0:24:04.88,Internal Dialogue Top,,0,0,0,,≪《戦の準備じゃ》 Dialogue: 0,0:24:04.20,0:24:08.16,Main Dialogue,,0,0,0,,道三さまは 帰蝶さまを 人質に 差し出しておきながら Dialogue: 0,0:24:08.58,0:24:10.58,Main Dialogue,,0,0,0,,長屋家を 攻め込んだのです。 Dialogue: 0,0:24:15.70,0:24:18.54,Internal Dialogue,,0,0,0,,≪《帰蝶! どこじゃ?》 Dialogue: 0,0:24:21.18,0:24:23.68,Internal Dialogue,,0,0,0,,《恨むなら 道三を恨め》 Dialogue: 0,0:24:23.68,0:24:26.29,Internal Dialogue,,0,0,0,,《嘘じゃ! 父上が そのようなこと するわけない!》 Dialogue: 0,0:24:26.29,0:24:27.66,Internal Dialogue,,0,0,0,,《死ね!》 Dialogue: 0,0:24:29.76,0:24:31.76,Internal Dialogue,,0,0,0,,《大将の首 取ったぞ》 Dialogue: 0,0:24:33.96,0:24:34.98,Internal Dialogue,,0,0,0,,《父上。 Dialogue: 0,0:24:36.02,0:24:40.18,Internal Dialogue,,0,0,0,,わらわがいると 分かっていながら 何故 戦を?》 Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:43.60,Internal Dialogue,,0,0,0,,《父上!》 Dialogue: 0,0:24:44.04,0:24:45.26,Internal Dialogue,,0,0,0,,《尾張へ 行け》 Dialogue: 0,0:24:47.64,0:24:53.32,Internal Dialogue,,0,0,0,,《織田家 嫡男 織田 信長の元に こし入れじゃ》 Dialogue: 0,0:24:56.00,0:24:57.08,Internal Dialogue,,0,0,0,,《どうして?》 Dialogue: 0,0:24:59.26,0:25:03.50,Internal Dialogue,,0,0,0,,《父上は わらわが 憎くなってしまわれたのですか?》 Dialogue: 0,0:25:04.22,0:25:05.32,Internal Dialogue,,0,0,0,,《昔は あんなに》 Dialogue: 0,0:25:05.32,0:25:06.58,Internal Dialogue,,0,0,0,,《四の五の 申すな》 Dialogue: 0,0:25:08.14,0:25:09.60,Internal Dialogue,,0,0,0,,《さっさと 行け》 Dialogue: 0,0:25:12.02,0:25:18.64,Internal Dialogue,,0,0,0,,《美濃 斎藤 道三の 娘として 役目を 大いに 果たしてこい》 Dialogue: 0,0:25:22.10,0:25:25.34,Main Dialogue,,0,0,0,,そのとき 帰蝶さまは 感じたそうです。 Dialogue: 0,0:25:26.32,0:25:28.36,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃が 大きくなるにつれて Dialogue: 0,0:25:28.84,0:25:31.48,Main Dialogue,,0,0,0,,父の心は 戦に染まってしまった。 Dialogue: 0,0:25:33.14,0:25:37.36,Main Dialogue,,0,0,0,,自分への 愛情など もう なくなってしまったのだと。 Dialogue: 0,0:25:43.38,0:25:44.34,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし Dialogue: 0,0:25:45.86,0:25:48.28,Main Dialogue,,0,0,0,,帰蝶さまは きっと 聞きたいのです。 Dialogue: 0,0:25:49.66,0:25:53.52,Main Dialogue,,0,0,0,,今も 耳に残る お父上の Dialogue: 0,0:25:54.26,0:25:56.66,Main Dialogue,,0,0,0,,「ようやった」という あの お言葉を。 Dialogue: 0,0:25:59.34,0:26:00.48,Main Dialogue,,0,0,0,,だからこそ 今も こうして Dialogue: 0,0:26:01.26,0:26:06.42,Main Dialogue,,0,0,0,,道三さまに 従っておられるのだと 思います。 Dialogue: 0,0:26:19.60,0:26:20.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ゆきちゃん。 Dialogue: 0,0:26:23.32,0:26:24.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ありがとう。 Dialogue: 0,0:26:25.12,0:26:26.46,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺 ちょっと 出てくるわ。 Dialogue: 0,0:26:35.08,0:26:36.38,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪お館さま! Dialogue: 0,0:26:36.74,0:26:37.96,Main Dialogue Top,,0,0,0,,お待ちください! Dialogue: 0,0:26:37.96,0:26:38.84,Main Dialogue Top,,0,0,0,,信長さま! Dialogue: 0,0:26:40.78,0:26:41.66,Main Dialogue Top,,0,0,0,,お館さま。 Dialogue: 0,0:26:41.06,0:26:42.16,Main Dialogue Top,,0,0,0,,お待ちください。 Dialogue: 0,0:26:43.22,0:26:44.51,Main Dialogue Top,,0,0,0,,お館さま。 Dialogue: 0,0:26:44.51,0:26:45.66,Main Dialogue Top,,0,0,0,,お待ちください。 Dialogue: 0,0:26:45.66,0:26:46.52,Main Dialogue Top,,0,0,0,,信長さま。 Dialogue: 0,0:26:52.38,0:26:53.00,Main Dialogue,,0,0,0,,何!? Dialogue: 0,0:26:53.00,0:26:54.30,Main Dialogue,,0,0,0,,武田と 斎藤が? Dialogue: 0,0:26:54.62,0:26:57.02,Main Dialogue,,0,0,0,,やつらが 手を組めば 4万の兵となる。 Dialogue: 0,0:26:57.02,0:26:59.90,Main Dialogue,,0,0,0,,攻められたら われら 今川は ひとたまりもないぞ。 Dialogue: 0,0:26:59.90,0:27:01.00,Main Dialogue,,0,0,0,,ご安心ください。 Dialogue: 0,0:27:01.00,0:27:02.68,Main Dialogue,,0,0,0,,伝次郎に 策があるようです。 Dialogue: 0,0:27:04.56,0:27:07.06,Main Dialogue,,0,0,0,,明日 帰蝶の こし入れが 済んだら Dialogue: 0,0:27:07.40,0:27:09.70,Main Dialogue,,0,0,0,,織田なんぞ さっさと つぶしてしまいましょう。 Dialogue: 0,0:27:10.18,0:27:12.12,Main Dialogue,,0,0,0,,わしに 全て 任せてください。 Dialogue: 0,0:27:12.68,0:27:15.14,Main Dialogue,,0,0,0,,必ずや 父上の 期待に 応えてみせます。 Dialogue: 0,0:27:16.96,0:27:18.48,Main Dialogue,,0,0,0,,義龍。 近う。 Dialogue: 0,0:27:22.28,0:27:23.80,Main Dialogue,,0,0,0,,心強いのう。 Dialogue: 0,0:27:27.44,0:27:30.18,Main Dialogue,,0,0,0,,誰が お前の指図など 受けるか。 Dialogue: 0,0:27:30.54,0:27:31.24,Main Dialogue,,0,0,0,,下がれ! Dialogue: 0,0:27:39.72,0:27:40.84,Main Dialogue,,0,0,0,,≪何やつじゃ!? Dialogue: 0,0:28:16.78,0:28:17.88,Main Dialogue,,0,0,0,,義龍は どこじゃ? Dialogue: 0,0:28:18.86,0:28:22.52,Main Dialogue,,0,0,0,,方々 捜し回ったのですが いずこにも お姿が 見えないのです。 Dialogue: 0,0:28:22.86,0:28:26.00,Main Dialogue,,0,0,0,,あやつ 何をしておる? Dialogue: 0,0:28:26.40,0:28:27.28,Main Dialogue,,0,0,0,,≪お館さま。 Dialogue: 0,0:28:28.70,0:28:30.50,Main Dialogue,,0,0,0,,織田 信長が お目通りしたいと。 Dialogue: 0,0:28:36.60,0:28:37.62,Main Dialogue,,0,0,0,,何用じゃ? Dialogue: 0,0:28:40.76,0:28:41.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あんた 昔 Dialogue: 0,0:28:43.84,0:28:45.22,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶のこと 殺しかけてんだろ? Dialogue: 0,0:28:47.44,0:28:48.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶のいる国 攻めたって。 Dialogue: 0,0:28:48.82,0:28:52.04,Main Dialogue,,0,0,0,,この美濃を 守るためには それしか なかったわ。 Dialogue: 0,0:28:52.40,0:28:54.38,Main Dialogue,,0,0,0,,お前には 関わりがなかろうが。 Dialogue: 0,0:28:54.38,0:28:56.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あいつは 俺たちと 一緒なんだよ。 Dialogue: 0,0:29:00.38,0:29:03.46,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,いきなり 知らない土地に 嫁に いかされて Dialogue: 0,0:29:03.92,0:29:06.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,たった 一人で 自分の生きる場所 見つけなきゃなんないって Dialogue: 0,0:29:07.42,0:29:09.58,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,タイムスリップした 俺たちと 一緒だと 思わない? Dialogue: 0,0:29:13.02,0:29:14.52,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,気持ちぐらい 分かんでしょ? Dialogue: 0,0:29:22.10,0:29:23.06,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶ちゃん Dialogue: 0,0:29:25.64,0:29:26.90,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ここに 置いてやってくれよ。 Dialogue: 0,0:29:29.84,0:29:33.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,尾張のときだって 行きたくて 行ったわけじゃないんだし。 Dialogue: 0,0:29:34.42,0:29:36.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,彼女が 本当に 嫁ぎたいって 思うまでは Dialogue: 0,0:29:37.12,0:29:38.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ここに 置いてあげてよ。 Dialogue: 0,0:29:38.18,0:29:38.96,Main Dialogue,,0,0,0,,黙れ! Dialogue: 0,0:29:40.18,0:29:42.06,Main Dialogue,,0,0,0,,娘として 生まれたからには Dialogue: 0,0:29:42.68,0:29:46.84,Main Dialogue,,0,0,0,,女は 親の道具として 生きる。 Dialogue: 0,0:29:48.08,0:29:55.15,Main Dialogue,,0,0,0,,これが この時代の 親子の 揺るがぬ形じゃ。 Dialogue: 0,0:29:55.15,0:29:56.68,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,関係ねえだろ んなもん! Dialogue: 0,0:29:57.32,0:29:59.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,戦国だって 平成だって 何も 変わんねえよ。 Dialogue: 0,0:29:59.88,0:30:00.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,親子は 親子だろう! Dialogue: 0,0:30:00.88,0:30:02.90,Main Dialogue,,0,0,0,,青臭えこと 言ってんじゃねえや! Dialogue: 0,0:30:03.76,0:30:09.29,Main Dialogue,,0,0,0,,やっぱな。 しょせん お前は 信長の器じゃねえよ。 Dialogue: 0,0:30:09.29,0:30:12.30,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だからって 尾張を捨てて 他と 手を組むのか? Dialogue: 0,0:30:12.74,0:30:14.10,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何で 武田なんだよ? Dialogue: 0,0:30:14.42,0:30:16.02,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,強い国だったら どこでも いいのかよ? Dialogue: 0,0:30:16.40,0:30:17.92,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,あんた ホント 最低だよ! Dialogue: 0,0:30:17.92,0:30:19.06,Main Dialogue,,0,0,0,,しょうがねえだろ。 Dialogue: 0,0:30:21.78,0:30:23.52,Main Dialogue,,0,0,0,,見つからなかったんだからよ。 Dialogue: 0,0:30:25.36,0:30:25.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何が? Dialogue: 0,0:30:26.28,0:30:29.26,Main Dialogue,,0,0,0,,偽者の お前には 用は ねえよ。 Dialogue: 0,0:30:32.44,0:30:33.30,Main Dialogue,,0,0,0,,うせろ! Dialogue: 0,0:31:05.08,0:31:06.54,Main Dialogue,,0,0,0,,おはようございます。 帰蝶さま。 Dialogue: 0,0:31:07.30,0:31:08.10,Main Dialogue,,0,0,0,,おはよう。 Dialogue: 0,0:31:11.58,0:31:13.32,Main Dialogue,,0,0,0,,今日も いい天気じゃな。 Dialogue: 0,0:31:15.52,0:31:16.10,Main Dialogue,,0,0,0,,はい。 Dialogue: 0,0:31:17.40,0:31:20.38,Main Dialogue,,0,0,0,,もうすぐ 帰蝶さまが 出立されるころですな。 Dialogue: 0,0:31:21.10,0:31:22.44,Main Dialogue,,0,0,0,,急がなくて よろしいのですか? Dialogue: 0,0:31:23.56,0:31:27.86,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺 何にも できなかったから。 Dialogue: 0,0:31:31.18,0:31:33.42,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし 信じられませんな。 Dialogue: 0,0:31:33.94,0:31:39.22,Main Dialogue,,0,0,0,,あの まむしが 帰蝶さまの こし入れに当たり 武田に 頭を下げたとは。 Dialogue: 0,0:31:40.30,0:31:41.04,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,どういうこと? Dialogue: 0,0:31:41.04,0:31:42.60,Main Dialogue,,0,0,0,,戸張番が 言っておったのです。 Dialogue: 0,0:31:43.16,0:31:45.93,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿は 武田家の配下に 加わった上 Dialogue: 0,0:31:45.93,0:31:49.22,Main Dialogue,,0,0,0,,自分が死んだら 美濃を譲っても 構わぬと 宣言されたと。 Dialogue: 0,0:31:49.88,0:31:50.68,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんが? Dialogue: 0,0:31:51.14,0:31:52.46,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪信長さま! Dialogue: 0,0:31:53.34,0:31:54.10,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,恒ちゃん。 Dialogue: 0,0:31:54.10,0:31:55.36,Main Dialogue,,0,0,0,,大変なことが。 Dialogue: 0,0:31:55.94,0:31:58.76,Main Dialogue,,0,0,0,,伊勢で 城の台帳を盗もうとした者がおり 捕らえられたのです。 Dialogue: 0,0:31:59.40,0:32:00.31,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,何の話? Dialogue: 0,0:32:00.31,0:32:03.48,Main Dialogue,,0,0,0,,それが その男は 美濃の 忍びだったのです。 Dialogue: 0,0:32:03.94,0:32:04.73,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,美濃の? Dialogue: 0,0:32:04.73,0:32:06.70,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿の 指示によるものということか? Dialogue: 0,0:32:06.70,0:32:10.02,Main Dialogue,,0,0,0,,しかも 伊勢だけでなく 方々の台帳も 盗み取るようにと。 Dialogue: 0,0:32:10.02,0:32:11.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,じゃあ うちの台帳も? Dialogue: 0,0:32:11.54,0:32:12.18,Main Dialogue,,0,0,0,,おそらく。 Dialogue: 0,0:32:13.32,0:32:16.79,Main Dialogue,,0,0,0,,いったい よその国の 台帳など 何のために? Dialogue: 0,0:32:16.79,0:32:20.79,Main Dialogue,,0,0,0,,ああ。 何でも その台帳で 帰蝶さまの こし入れ先を 探していたとか。 Dialogue: 0,0:32:20.79,0:32:21.58,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:32:22.32,0:32:23.60,Main Dialogue,,0,0,0,,そんなはず なかろう。 Dialogue: 0,0:32:23.60,0:32:26.02,Main Dialogue,,0,0,0,,確かに 伊勢でも 誰も 信じなかったそうです。 Dialogue: 0,0:32:26.02,0:32:28.68,Main Dialogue,,0,0,0,,どうせ その場かぎりの ざれ事を 申したのであろう。 Dialogue: 0,0:32:29.02,0:32:32.26,Main Dialogue,,0,0,0,,しかし その忍びも その場で よう 思い付きましたな。 Dialogue: 0,0:32:33.00,0:32:37.84,Main Dialogue,,0,0,0,,「とよとみ ひでよし」と 「とくがわ いえやす」とかいう 名前を。 Dialogue: 0,0:32:39.42,0:32:40.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,今 何てった? Dialogue: 0,0:32:41.20,0:32:42.78,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,捜してた 名前だよ。 Dialogue: 0,0:32:42.78,0:32:47.42,Main Dialogue,,0,0,0,,「とよとみ ひでよし」と 「とくがわ いえやす」で ございますが。 Dialogue: 0,0:32:47.98,0:32:49.28,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,「ひでよし」? Dialogue: 0,0:32:51.64,0:32:52.52,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,「いえやす」? Dialogue: 0,0:32:53.42,0:32:56.58,Internal Dialogue,,0,0,0,,《しょうがねえだろ。 見つからなかったんだからよ》 Dialogue: 0,0:32:57.10,0:33:00.12,Internal Dialogue,,0,0,0,,《偽者の お前には 用は ねえよ》 Dialogue: 0,0:33:02.22,0:33:03.68,Internal Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,《何で 武田なんだよ?》 Dialogue: 0,0:33:03.68,0:33:07.30,Internal Dialogue,,0,0,0,,《武田家の兵力には 他の どの国も 及ばぬ》 Dialogue: 0,0:33:09.06,0:33:11.12,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そっか。 Dialogue: 0,0:33:13.14,0:33:14.48,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そういうことか。 Dialogue: 0,0:33:15.68,0:33:17.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,分かったよ。 恒ちゃん。 Dialogue: 0,0:33:18.50,0:33:19.86,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから 武田に。 Dialogue: 0,0:33:22.50,0:33:23.52,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ありがとう。 恒ちゃん。 Dialogue: 0,0:33:34.80,0:33:36.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,≪ちょっと 待った! Dialogue: 0,0:33:37.24,0:33:39.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,≪違ったんだよ! 帰蝶ちゃん 勘違いしてたんだ! Dialogue: 0,0:33:39.94,0:33:41.16,Main Dialogue,,0,0,0,,何の話じゃ? Dialogue: 0,0:33:41.16,0:33:44.00,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,まむしのおっさん\Nわざとだったんだよ。 Dialogue: 0,0:33:44.52,0:33:46.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,わざと 帰蝶ちゃんのこと 道具みたいに 扱ってたんだ。 Dialogue: 0,0:33:47.48,0:33:49.90,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だって 俺のこと 偽者って 言ったんだよ。 Dialogue: 0,0:33:50.22,0:33:53.99,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,本物の信長か 偽者の信長か 気にしてたんだよ。 Dialogue: 0,0:33:53.99,0:33:55.64,Main Dialogue,,0,0,0,,何の話をしておるのじゃ? Dialogue: 0,0:33:55.64,0:33:58.48,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさん 織田 信長が 天下 取るって 知ってたんだよ。 Dialogue: 0,0:33:58.88,0:34:01.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから 帰蝶ちゃんのこと 信長のとこに 送ったんだ。 Dialogue: 0,0:34:01.38,0:34:05.01,Internal Dialogue,,0,0,0,,《織田 信長の元に こし入れじゃ》 Dialogue: 0,0:34:05.01,0:34:07.37,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,信長なら 帰蝶ちゃんのこと 守れると思って。 Dialogue: 0,0:34:07.37,0:34:08.94,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,でも 偽者じゃ 守れるわけない。 Dialogue: 0,0:34:09.26,0:34:11.58,Internal Dialogue,,0,0,0,,《偽者の お前には 用は ねえよ》 Dialogue: 0,0:34:11.92,0:34:14.88,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから 別の人のところに 嫁に 送ろうって。 Dialogue: 0,0:34:16.70,0:34:20.06,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そのために 「豊臣 秀吉」とか 「徳川 家康」 捜してたんだよ。 Dialogue: 0,0:34:20.06,0:34:21.90,Main Dialogue,,0,0,0,,訳の分からぬことを 言うな。 Dialogue: 0,0:34:23.20,0:34:27.28,Main Dialogue,,0,0,0,,だいたい わらわを 守りたいなら 美濃に置いておけば よかろう。 Dialogue: 0,0:34:27.28,0:34:29.36,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,自分は いろんな人に 恨まれてるし。 Dialogue: 0,0:34:29.80,0:34:35.26,Internal Dialogue,,0,0,0,,《中にも 俺を恨んでるやつは いっぱい いるんじゃねえかな》 Dialogue: 0,0:34:35.68,0:34:36.82,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そばに 置いといたら Dialogue: 0,0:34:37.16,0:34:39.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶ちゃんの命 危険に さらすことになる。 Dialogue: 0,0:34:40.52,0:34:44.01,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから おっさん 心を 鬼にして 帰蝶ちゃんを。 Dialogue: 0,0:34:44.01,0:34:45.38,Internal Dialogue,,0,0,0,,《さっさと 行け》 Dialogue: 0,0:34:46.02,0:34:47.24,Main Dialogue,,0,0,0,,バカげたことを。 Dialogue: 0,0:34:47.24,0:34:49.42,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,本当は 一緒に いたかったんだって! Dialogue: 0,0:34:49.82,0:34:54.50,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさん 昔と 同じように 帰蝶ちゃんのこと 大切に 思ってんだよ! Dialogue: 0,0:34:55.54,0:34:56.74,Main Dialogue,,0,0,0,,そんなわけ あるか! Dialogue: 0,0:34:58.54,0:35:02.62,Main Dialogue,,0,0,0,,いまさら そのような話 聞かされても 信じられるはずが あるまい! Dialogue: 0,0:35:05.74,0:35:08.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,美濃を 譲るとまで 言ったらしいよ。 Dialogue: 0,0:35:12.12,0:35:15.93,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,武田さんに 頭 下げて 美濃の国 やってもいいから Dialogue: 0,0:35:15.93,0:35:17.78,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶を 嫁に もらってくれって。 Dialogue: 0,0:35:17.78,0:35:19.43,Internal Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,《何で 武田なんだよ?》 Dialogue: 0,0:35:19.43,0:35:20.86,Internal Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,《強い国だったら どこでも いいのかよ?》 Dialogue: 0,0:35:20.86,0:35:23.94,Internal Dialogue,,0,0,0,,《しょうがねえだろ。 見つからなかったんだからよ》 Dialogue: 0,0:35:25.74,0:35:29.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさん そこまでして 守ろうとしたんだよ? Dialogue: 0,0:35:29.62,0:35:31.22,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,大事な娘の命。 Dialogue: 0,0:35:32.86,0:35:34.36,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,信じてやってよ。 Dialogue: 0,0:35:42.18,0:35:44.74,Main Dialogue,,0,0,0,,そんなこと あるか。 Dialogue: 0,0:35:48.28,0:35:50.66,Main Dialogue,,0,0,0,,どこの国にも 「とよとみ ひでよし」 Dialogue: 0,0:35:50.66,0:35:53.26,Main Dialogue,,0,0,0,,「とくがわ いえやす」なる男は おりませんでした。 Dialogue: 0,0:35:53.26,0:35:54.34,Main Dialogue,,0,0,0,,おらなんだか。 Dialogue: 0,0:35:58.30,0:35:59.16,Main Dialogue,,0,0,0,,もう よい。 Dialogue: 0,0:35:59.68,0:36:02.92,Main Dialogue,,0,0,0,,今日は 武田家への こし入れじゃ。 Dialogue: 0,0:36:02.92,0:36:05.10,Main Dialogue,,0,0,0,,間に合わずに 申し訳ありません。 Dialogue: 0,0:36:05.10,0:36:05.78,Main Dialogue,,0,0,0,,いや。 Dialogue: 0,0:36:07.66,0:36:13.76,Main Dialogue,,0,0,0,,武田家でも この乱世 じゅうぶん 安堵できるて。 Dialogue: 0,0:36:14.36,0:36:15.20,Main Dialogue,,0,0,0,,お館さま。 Dialogue: 0,0:36:16.50,0:36:18.70,Main Dialogue,,0,0,0,,気になるものを 見つけてまいったのですが。 Dialogue: 0,0:36:32.42,0:36:34.08,Main Dialogue,,0,0,0,,こ… これは!? Dialogue: 0,0:36:34.44,0:36:36.84,Main Dialogue,,0,0,0,,尾張の道に 落ちておりました。 Dialogue: 0,0:36:37.36,0:36:40.84,Main Dialogue,,0,0,0,,お館さまが 時折 記される 文字に 似ておりましたが故 Dialogue: 0,0:36:41.30,0:36:43.18,Main Dialogue,,0,0,0,,何か お役に 立つかもしれぬと。 Dialogue: 0,0:36:57.06,0:36:58.42,Main Dialogue,,0,0,0,,≪お館さま。 Dialogue: 0,0:36:58.42,0:36:59.30,Main Dialogue,,0,0,0,,何事だ? Dialogue: 0,0:36:59.98,0:37:02.14,Main Dialogue,,0,0,0,,義龍さまが 謀反を。 Dialogue: 0,0:37:08.98,0:37:10.60,Main Dialogue,,0,0,0,,おっさんと 義龍が 戦? Dialogue: 0,0:37:10.60,0:37:14.32,Main Dialogue,,0,0,0,,長良川を挟み 両軍が 陣を敷いておりまする。 Dialogue: 0,0:37:14.32,0:37:16.94,Main Dialogue,,0,0,0,,兵の数は 義龍軍 およそ 1万7,000。 Dialogue: 0,0:37:17.30,0:37:20.14,Main Dialogue,,0,0,0,,道三殿は 2,700ほどかと。 Dialogue: 0,0:37:21.92,0:37:23.44,Main Dialogue,,0,0,0,,2,700? Dialogue: 0,0:37:23.44,0:37:25.80,Main Dialogue,,0,0,0,,そこまで 兵力に 差があっては。 Dialogue: 0,0:37:25.80,0:37:27.54,Main Dialogue,,0,0,0,,いかに 道三殿といえど。 Dialogue: 0,0:37:35.54,0:37:38.58,Main Dialogue,,0,0,0,,お主の おかげで 道三の首が 取れそうじゃ。 Dialogue: 0,0:37:39.32,0:37:40.06,Main Dialogue,,0,0,0,,礼を言うぞ。 Dialogue: 0,0:37:42.76,0:37:45.62,Main Dialogue,,0,0,0,,こちらも 美濃と 甲斐に 手を組まれたら 困ります故。 Dialogue: 0,0:37:50.00,0:37:51.96,Main Dialogue,,0,0,0,,これまでは 我慢してきたが Dialogue: 0,0:37:52.80,0:37:55.84,Main Dialogue,,0,0,0,,あの男にかける 情けなど もはや 何もないわ。 Dialogue: 0,0:37:55.84,0:37:58.18,Main Dialogue,,0,0,0,,思う存分 まむし退治を なさるがよい。 Dialogue: 0,0:37:58.88,0:38:00.92,Main Dialogue,,0,0,0,,勝利の美酒は 格別ですぞ。 Dialogue: 0,0:38:04.52,0:38:07.22,Main Dialogue,,0,0,0,,義龍軍は 井川の陣を 打ち破り Dialogue: 0,0:38:07.22,0:38:09.10,Main Dialogue,,0,0,0,,わが軍は 壊滅状態にあります。 Dialogue: 0,0:38:09.94,0:38:12.78,Main Dialogue,,0,0,0,,本陣までは あと わずかかと。 Dialogue: 0,0:38:21.22,0:38:22.14,Main Dialogue,,0,0,0,,愚かな。 Dialogue: 0,0:38:24.46,0:38:26.16,Main Dialogue,,0,0,0,,全ては 身から出た さび。 Dialogue: 0,0:38:28.08,0:38:29.40,Main Dialogue,,0,0,0,,自業自得じゃ。 Dialogue: 0,0:38:41.78,0:38:42.74,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,よし。 Dialogue: 0,0:38:43.68,0:38:44.67,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,助けに行こう。 Dialogue: 0,0:38:44.67,0:38:45.62,Main Dialogue,,0,0,0,,信長さま。 Dialogue: 0,0:38:46.28,0:38:48.38,Main Dialogue,,0,0,0,,お言葉ですが 勝ち目は 薄いかと。 Dialogue: 0,0:38:48.90,0:38:51.12,Main Dialogue,,0,0,0,,今 用意できる こちらの兵は 700 足らず。 Dialogue: 0,0:38:51.50,0:38:52.66,Main Dialogue,,0,0,0,,とても 太刀打ちは。 Dialogue: 0,0:38:54.32,0:38:55.04,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そっか。 Dialogue: 0,0:39:00.38,0:39:01.97,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,じゃあ 俺 一人で 行くわ。 Dialogue: 0,0:39:01.97,0:39:03.16,Main Dialogue,,0,0,0,,信長さま。 Dialogue: 0,0:39:08.32,0:39:09.62,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんに 言いたいこと Dialogue: 0,0:39:12.42,0:39:13.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,たくさん あんだろ? Dialogue: 0,0:39:16.84,0:39:19.36,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,「ふざけんな」とか 「ムカつく」とか。 Dialogue: 0,0:39:25.66,0:39:29.40,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,今 言わないと ずっと 言えなくなっちゃうよ。 Dialogue: 0,0:39:35.22,0:39:39.38,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,こないだ 俺たち 守るために 武田に 行くって 言ってくれたんだろ? Dialogue: 0,0:39:42.76,0:39:44.98,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺たちのために 一肌 脱いでくれたんだよね? Dialogue: 0,0:39:48.78,0:39:52.96,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから 今度は 俺が 一肌 脱ぐ番だよ。 Dialogue: 0,0:40:06.28,0:40:09.18,Main Dialogue,,0,0,0,,違う! わらわは こんな 弱小大名。 Dialogue: 0,0:40:09.18,0:40:10.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんも 一緒だよ。 Dialogue: 0,0:40:12.36,0:40:16.52,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そんなふうに わざと 嫌われるようなことばっか言って Dialogue: 0,0:40:18.08,0:40:20.24,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ずっと あんたのこと 守ろうとしてたんだ。 Dialogue: 0,0:40:29.16,0:40:30.00,Main Dialogue,,0,0,0,,お主に。 Dialogue: 0,0:40:32.38,0:40:34.00,Main Dialogue,,0,0,0,,お主 一人に 何ができる? Dialogue: 0,0:40:34.52,0:40:35.86,Main Dialogue,,0,0,0,,敵は 何万も いるんだぞ? Dialogue: 0,0:40:36.42,0:40:37.84,Main Dialogue,,0,0,0,,お主 一人が 行ったところで。 Dialogue: 0,0:40:37.84,0:40:38.86,Main Dialogue,,0,0,0,,≪一人では ありませぬ。 Dialogue: 0,0:40:48.88,0:40:52.42,Main Dialogue,,0,0,0,,一人で 行くとは 水くさいでは ありませんか。 信長さま。 Dialogue: 0,0:40:53.24,0:40:55.13,Main Dialogue,,0,0,0,,われわれも お供しますぞ。 Dialogue: 0,0:40:55.13,0:40:59.82,Main Dialogue,,0,0,0,,奥方さまに 助けられっ放しでは もののふの名が 廃りますわ。 Dialogue: 0,0:41:00.62,0:41:03.58,Main Dialogue,,0,0,0,,今度は われらが 一肌 脱ぐ番です。 Dialogue: 0,0:41:16.66,0:41:17.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,みんな。 Dialogue: 0,0:41:29.50,0:41:30.16,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,行こう。 Dialogue: 0,0:41:32.52,0:41:33.92,Main Dialogue,,0,0,0,,出陣じゃ! Dialogue: 0,0:41:41.04,0:41:41.72,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶。 Dialogue: 0,0:41:43.46,0:41:46.32,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんの悪口 ちゃんと 考えといてよ。 Dialogue: 0,0:41:56.06,0:41:57.08,Main Dialogue,,0,0,0,,道三さま。 Dialogue: 0,0:41:58.78,0:42:00.56,Main Dialogue,,0,0,0,,もはや これまでかと。 Dialogue: 0,0:42:02.68,0:42:03.60,Main Dialogue,,0,0,0,,≪申し上げます! Dialogue: 0,0:42:04.54,0:42:07.64,Main Dialogue,,0,0,0,,織田の援軍が 木曽川を越え こちらへ 向かっております。 Dialogue: 0,0:42:08.06,0:42:08.74,Main Dialogue,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:42:26.66,0:42:30.44,Main Dialogue,,0,0,0,,勝ち目のない 戦と 分かっていながら Dialogue: 0,0:42:34.42,0:42:38.92,Main Dialogue,,0,0,0,,われらを 助けに こちらに 向かうとは。 Dialogue: 0,0:42:42.76,0:42:45.68,Main Dialogue,,0,0,0,,どこまで 青臭い男じゃ。 Dialogue: 0,0:42:57.28,0:42:58.06,Main Dialogue,,0,0,0,,バカよ。 Dialogue: 0,0:42:59.42,0:43:00.84,Main Dialogue,,0,0,0,,大バカ者よ。 Dialogue: 0,0:43:02.70,0:43:03.88,Main Dialogue,,0,0,0,,大バカじゃ。 Dialogue: 0,0:43:19.94,0:43:21.02,Main Dialogue,,0,0,0,,信長。 Dialogue: 0,0:43:24.92,0:43:26.92,Main Dialogue,,0,0,0,,「長良川の戦いで Dialogue: 0,0:43:26.92,0:43:31.22,Main Dialogue,,0,0,0,,斉藤 道三は 圧倒的に 兵力で勝る 義龍に Dialogue: 0,0:43:31.76,0:43:34.20,Main Dialogue,,0,0,0,,瞬く間に 追い詰められた」 「しかし Dialogue: 0,0:43:34.62,0:43:40.16,Main Dialogue,,0,0,0,,信長は 自分の危険も 顧みず 援軍を送って」 Dialogue: 0,0:43:47.24,0:43:47.90,Main Dialogue,,0,0,0,,誰か。 Dialogue: 0,0:43:49.50,0:43:51.50,Main Dialogue,,0,0,0,,筆と すずりを 持て。 Dialogue: 0,0:44:17.16,0:44:18.06,Main Dialogue,,0,0,0,,≪義龍さま。 Dialogue: 0,0:44:19.26,0:44:21.97,Main Dialogue,,0,0,0,,織田軍 援軍が 間もなく こちらに 到着いたします。 Dialogue: 0,0:44:21.97,0:44:22.54,Main Dialogue,,0,0,0,,何? Dialogue: 0,0:44:23.42,0:44:24.98,Main Dialogue,,0,0,0,,ちょうど よいでは ありませぬか。 Dialogue: 0,0:44:25.60,0:44:28.34,Main Dialogue,,0,0,0,,この機会に 尾張を 一気に つぶしてしまわれたらよい。 Dialogue: 0,0:44:31.94,0:44:33.04,Main Dialogue,,0,0,0,,そうじゃのう。 Dialogue: 0,0:44:35.32,0:44:38.98,Main Dialogue,,0,0,0,,しゅうと 婿 ともども\Nその首を 討ってまいれ! Dialogue: 0,0:45:07.48,0:45:09.96,Main Dialogue,,0,0,0,, 織田 信長さまでございますね? Dialogue: 0,0:45:11.58,0:45:12.56,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,そうだけど。 Dialogue: 0,0:45:12.56,0:45:16.24,Main Dialogue,,0,0,0,,わが殿 斎藤 道三が 信長さまに これを。 Dialogue: 0,0:45:18.52,0:45:19.30,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんは? Dialogue: 0,0:45:19.90,0:45:22.22,Main Dialogue,,0,0,0,,殿は 先刻 Dialogue: 0,0:45:22.56,0:45:24.62,Main Dialogue,,0,0,0,,討ち死にいたしました。 Dialogue: 0,0:45:42.84,0:45:43.46,Main Dialogue Top,,0,0,0,,いたぞ! Dialogue: 0,0:45:43.46,0:45:44.60,Main Dialogue Top,,0,0,0,,矢を 放て! Dialogue: 0,0:45:46.02,0:45:46.66,Main Dialogue Top,,0,0,0,,放て! Dialogue: 0,0:45:48.40,0:45:49.88,Main Dialogue Top,,0,0,0,,引け 引け! Dialogue: 0,0:46:00.64,0:46:03.40,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪殿! 危険です! お引きください! Dialogue: 0,0:46:06.58,0:46:07.56,Main Dialogue Top,,0,0,0,,≪殿! Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Main Dialogue Top,,0,0,0,,殿! Dialogue: 0,0:46:39.32,0:46:40.66,Main Dialogue,,0,0,0,,≪殿の ご帰還じゃ。 Dialogue: 0,0:47:19.52,0:47:20.20,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,ごめん。 Dialogue: 0,0:47:22.76,0:47:23.61,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺。 Dialogue: 0,0:47:23.61,0:47:27.92,Main Dialogue,,0,0,0,,初めから こうなることは 分かっておった。 Dialogue: 0,0:47:31.00,0:47:32.08,Main Dialogue,,0,0,0,,気にするな。 Dialogue: 0,0:47:37.62,0:47:39.26,Main Dialogue,,0,0,0,,乱世を 生きてきた父。 Dialogue: 0,0:47:43.38,0:47:45.24,Main Dialogue,,0,0,0,,死ぬ覚悟は できていたはず。 Dialogue: 0,0:47:51.28,0:47:52.08,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,これ Dialogue: 0,0:47:56.16,0:47:57.10,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんから。 Dialogue: 0,0:48:02.32,0:48:03.54,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,お父さんから Dialogue: 0,0:48:04.98,0:48:07.18,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,最後の気持ちだと思う。 Dialogue: 0,0:48:09.02,0:48:09.82,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,だから。 Dialogue: 0,0:48:42.06,0:48:43.00,Internal Dialogue,,0,0,0,,「帰蝶。 Dialogue: 0,0:48:44.44,0:48:47.36,Internal Dialogue,,0,0,0,,この乱世を 生きぬいてくれ」 Dialogue: 0,0:48:49.54,0:48:53.58,Internal Dialogue,,0,0,0,,「わしが 伝えたいのは それだけじゃ」 Dialogue: 0,0:48:56.36,0:49:02.44,Internal Dialogue,,0,0,0,,「愛し方も 分からぬ 駄目な父親で すまなかった」 Dialogue: 0,0:49:04.20,0:49:09.78,Internal Dialogue,,0,0,0,,「それでも この時代で お前に 出会えたことを Dialogue: 0,0:49:11.42,0:49:16.00,Internal Dialogue,,0,0,0,,わしは 心から 幸せに 思っておる」 Dialogue: 0,0:49:27.36,0:49:28.26,Internal Dialogue,,0,0,0,,「道三」 Dialogue: 0,0:49:43.66,0:49:44.84,Main Dialogue,,0,0,0,,まっこと Dialogue: 0,0:49:48.20,0:49:49.60,Main Dialogue,,0,0,0,,ずるい男よ。 Dialogue: 0,0:49:57.88,0:50:00.14,Main Dialogue,,0,0,0,,一方的に 思いを伝えて Dialogue: 0,0:50:03.88,0:50:05.24,Main Dialogue,,0,0,0,,勝手に 死におって。 Dialogue: 0,0:50:11.30,0:50:12.34,Main Dialogue,,0,0,0,,わらわは Dialogue: 0,0:50:15.60,0:50:17.90,Main Dialogue,,0,0,0,,まだ 何も 伝えておらぬのに。 Dialogue: 0,0:50:25.48,0:50:26.22,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶。 Dialogue: 0,0:50:39.18,0:50:40.10,Main Dialogue,,0,0,0,,それでも Dialogue: 0,0:50:43.62,0:50:45.98,Main Dialogue,,0,0,0,,父のために 馬を駆けてくれたこと。 Dialogue: 0,0:50:49.14,0:50:51.08,Main Dialogue,,0,0,0,,この文を 届けてくれたこと。 Dialogue: 0,0:50:54.58,0:50:56.08,Main Dialogue,,0,0,0,,感謝しております。 Dialogue: 0,0:50:58.04,0:50:59.22,Main Dialogue,,0,0,0,,信長さま。 Dialogue: 0,0:52:11.34,0:52:13.16,Internal Dialogue,,0,0,0,,「わしは 勘違いをしていたようだ」 Dialogue: 0,0:52:14.02,0:52:20.40,Internal Dialogue,,0,0,0,,「史実どおり お前が わしの援軍に 来たと知り 確信した」 Dialogue: 0,0:52:21.70,0:52:25.42,Internal Dialogue,,0,0,0,,「お前は 偽者の信長ではない」 Dialogue: 0,0:52:27.04,0:52:32.68,Internal Dialogue,,0,0,0,,「お前こそが 歴史に 名を残す 信長だったのだな」 Dialogue: 0,0:52:34.44,0:52:35.80,Internal Dialogue,,0,0,0,,「帰蝶を 頼む」 Dialogue: 0,0:52:51.90,0:52:55.16,Internal Dialogue,,0,0,0,,「歴史は お前の手で 切り開け」 Dialogue: 0,0:52:56.86,0:53:00.76,Internal Dialogue,,0,0,0,,「お前なら 運命をも 超えていける」 Dialogue: 0,0:53:20.38,0:53:21.54,Main Dialogue,,0,0,0,,≪おい。 うつけ。 Dialogue: 0,0:53:22.02,0:53:25.69,Main Dialogue,,0,0,0,,恒興が 新しい台帳の 確認をしてほしいと 言うておったぞ。 Dialogue: 0,0:53:25.69,0:53:28.85,Main Dialogue,,0,0,0,,さっさと 戻って 殿としての 務めを果たせ。 Dialogue: 0,0:53:28.85,0:53:29.74,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,はーい。 Dialogue: 0,0:53:41.68,0:53:45.72,Main Dialogue,,0,0,0,,まっこと うつけは 高いところが 好きじゃのう。 Dialogue: 0,0:53:48.32,0:53:48.98,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,帰蝶ちゃん。 Dialogue: 0,0:53:52.38,0:53:53.30,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,俺 決めたよ。 Dialogue: 0,0:53:54.44,0:53:55.36,Main Dialogue,,0,0,0,,何をじゃ? Dialogue: 0,0:53:56.58,0:54:00.64,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,この時代で ちゃんと 生きてみる。 Dialogue: 0,0:54:03.86,0:54:04.60,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,決めたんだ。 Dialogue: 0,0:54:08.10,0:54:09.70,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,おっさんの分まで 生きてみせるって。 Dialogue: 0,0:54:15.96,0:54:16.72,Main Dialogue,,0,0,0,,そうか。 Dialogue: 0,0:54:22.70,0:54:24.24,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,この時代って Dialogue: 0,0:54:26.32,0:54:29.74,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,こんなに 奇麗なんだなぁ。 星。 Dialogue: 0,0:54:35.02,0:54:37.18,Main Dialogue,,0,0,0,,何を 当たり前のことを。 Dialogue: 0,0:55:30.36,0:55:31.10,Main Dialogue,,0,0,0,,半兵衛さま。 Dialogue: 0,0:55:31.50,0:55:32.52,Main Dialogue,,0,0,0,,道三さまが。 Dialogue: 0,0:55:32.52,0:55:33.26,Main Dialogue,,0,0,0,,討たれたか? Dialogue: 0,0:55:35.16,0:55:39.10,Main Dialogue,,0,0,0,,美濃は 惜しい お方を なくしたな。 Dialogue: 0,0:55:43.72,0:55:44.70,Main Dialogue,,0,0,0,,そうか。 Dialogue: 0,0:55:45.44,0:55:49.02,Main Dialogue,,0,0,0,,今川さまは 本気で 織田を つぶすやもしれんな。 Dialogue: 0,0:55:53.32,0:55:54.96,Main Dialogue,,0,0,0,,思いどおりに 進まんのう。 Dialogue: 0,0:55:56.12,0:55:57.34,Main Dialogue,,0,0,0,,さて どうする? Dialogue: 0,0:55:58.82,0:56:02.70,Main Dialogue,,0,0,0,,わしは この城に 潜り込んでみようかな。 Dialogue: 0,0:56:02.70,0:56:05.44,Main Dialogue,,0,0,0,,なら 新しい名が 必要だな。 Dialogue: 0,0:56:06.60,0:56:07.62,Main Dialogue,,0,0,0,,そうだな。 Dialogue: 0,0:56:25.36,0:56:26.12,Main Dialogue,,0,0,0,,お主は? Dialogue: 0,0:56:27.00,0:56:28.98,Main Dialogue,,0,0,0,,今日から 雇われた 馬番でございます。 Dialogue: 0,0:56:30.38,0:56:31.38,Main Dialogue,,0,0,0,,名は 何という? Dialogue: 0,0:56:34.98,0:56:36.56,Main Dialogue,,0,0,0,,木下 藤吉郎と申します。 Dialogue: 0,0:56:39.12,0:56:39.84,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,流れた。 Dialogue: 0,0:56:40.48,0:56:41.08,Main Dialogue (present),Saburou,0,0,0,,見た? Dialogue: 0,0:57:10.70,0:57:12.32,Main Dialogue Top,,0,0,0,,今川軍が 出陣しました。 Dialogue: 0,0:57:12.32,0:57:13.60,Main Dialogue Top,,0,0,0,,数は? 4万5,000。 Dialogue: 0,0:57:13.60,0:57:15.04,Main Dialogue Top,,0,0,0,,どう 出る? 信長。 Dialogue: 0,0:57:15.04,0:57:16.88,Main Dialogue Top,,0,0,0,,連れてかれたら 何されるか 分かってんの? Dialogue: 0,0:57:16.88,0:57:19.81,Main Dialogue Top,,0,0,0,,われらに できることは あやつを 信じることだけじゃ。 Dialogue: 0,0:57:19.78,0:57:22.22,Internal Dialogue Top (present),Saburou,0,0,0,,狙うは 今川 義元 ただ 一人。 Dialogue: 0,0:57:22.22,0:57:23.62,Internal Dialogue Top (present),Saburou,0,0,0,,行くぞ!