1
00:01:37,653 --> 00:01:40,673
≫３番へ シルブプレ！
(一同)ウィ！

2
00:01:40,673 --> 00:01:53,719
♬～

3
00:01:53,719 --> 00:01:55,719
美味しい｡

4
00:01:59,675 --> 00:02:01,777
(斬る音)
ぐわあっ！

5
00:02:01,777 --> 00:02:03,777
(ケン)あっ！

6
00:02:04,864 --> 00:02:10,864
(兵士たち)うわーっ！

7
00:02:12,655 --> 00:02:14,790
(兵士たち)うわぁーっ！

8
00:02:14,790 --> 00:02:16,790
うわあっ！ ぐわあーっ！

9
00:02:17,743 --> 00:02:19,779
死ねーっ！

10
00:02:19,779 --> 00:02:21,779
くっ… うわっ！

11
00:02:22,848 --> 00:02:24,848
うわあっ！ ああっ…｡
うわーっ！

12
00:02:26,736 --> 00:02:28,736
(兵士)おおっ…｡

13
00:02:31,691 --> 00:02:46,772
♬～

14
00:02:46,772 --> 00:02:48,772
なんなんだよ これ…｡

15
00:02:51,794 --> 00:02:54,794
その背旗は！
…怪しい奴！

16
00:02:56,665 --> 00:02:58,634
待てーっ！
待てーっ！

17
00:02:58,634 --> 00:03:00,686
待て！
待て！

18
00:03:00,686 --> 00:03:02,705
逃がすな！ 追え！

19
00:03:02,705 --> 00:03:09,779
♬～

20
00:03:09,779 --> 00:03:12,779
(三原)ケン！ こっちだ！

21
00:03:14,700 --> 00:03:16,769
(三原)行くぞ！

22
00:03:16,769 --> 00:03:18,769
(兵士)待てーっ！

23
00:03:29,715 --> 00:03:32,715
夢だよな？ これ…｡
チクショウ｡

24
00:03:34,670 --> 00:03:36,705
あなた 誰なんですか？

25
00:03:36,705 --> 00:03:41,777
えっ… 何言ってんだよ お前｡
三原だよ｡

26
00:03:41,777 --> 00:03:44,777
俺は？ 俺の名前は？

27
00:03:46,615 --> 00:03:48,651
どうして こんな所に…｡

28
00:03:48,651 --> 00:03:52,705
まさか お前…
記憶なくしちまったのか？

29
00:03:52,705 --> 00:03:56,792
お前は ケンって言うんだよ｡

30
00:03:56,792 --> 00:03:58,792
…ケン？

31
00:04:00,780 --> 00:04:02,780
おい！ なんだ おめえらは！

32
00:04:03,682 --> 00:04:05,684
あっ！
あっ！

33
00:04:05,684 --> 00:04:15,678
♬～

34
00:04:15,678 --> 00:04:17,763
うっ！

35
00:04:17,763 --> 00:04:19,763
おーっ！
おお～！ ハハハハ…｡

36
00:04:20,833 --> 00:04:22,833
大丈夫ですか!?

37
00:04:25,671 --> 00:04:30,793
行け… お前は生き延びろ…｡

38
00:04:30,793 --> 00:04:36,793
生きて… 平成に帰れ…｡

39
00:04:43,689 --> 00:04:45,741
おりゃあっ！ ハハハハ…｡

40
00:04:45,741 --> 00:05:07,741
♬～

41
00:05:17,773 --> 00:05:21,773
ハハ…｡ 馬鹿な奴め｡

42
00:05:27,800 --> 00:05:30,800
(夏)うん｡ いい真砂だ｡

43
00:05:38,777 --> 00:05:40,777
おい！ 大丈夫か!?

44
00:05:46,652 --> 00:05:50,773
♬～

45
00:05:50,773 --> 00:05:54,773
♬～

46
00:05:58,731 --> 00:06:01,731
重いんだよ この野郎…｡

47
00:06:03,786 --> 00:06:05,786
キャッ！ あっ あっ…！

48
00:06:06,739 --> 00:06:09,739
触ってんじゃねえよ！
俺は男だぞ！

49
00:06:10,776 --> 00:06:12,776
あれ…？

50
00:06:13,679 --> 00:06:17,733
あっ ごめん｡

51
00:06:17,733 --> 00:06:19,733
生きてるか？

52
00:06:23,772 --> 00:06:25,772
こいつ…！

53
00:06:30,629 --> 00:06:33,649
ああっ！ あっ あっ あっ…！

54
00:06:33,649 --> 00:06:42,675
♬～

55
00:06:42,675 --> 00:06:44,777
起きたのか？

56
00:06:44,777 --> 00:06:46,777
はい…｡

57
00:06:48,731 --> 00:06:51,684
俺は…？

58
00:06:51,684 --> 00:06:54,687
どうして ここに？

59
00:06:54,687 --> 00:06:59,575
それはだな お前が
俺の尻 触ったりするから…｡

60
00:06:59,575 --> 00:07:01,660
俺が？

61
00:07:01,660 --> 00:07:04,730
勘違いだったんだよ 悪かったな！

62
00:07:04,730 --> 00:07:06,730
こいつのせいだよ この宇治丸の！

63
00:07:08,767 --> 00:07:11,767
俺は夏だ｡
うち近くなんだ｡ 来い｡

64
00:07:16,759 --> 00:07:18,759
…宇治丸？

65
00:07:20,696 --> 00:07:22,765
それは なんですか？

66
00:07:22,765 --> 00:07:25,765
真砂だ｡ 刀の材料だ｡

67
00:07:26,719 --> 00:07:30,673
俺は
京で一番の鍛冶になる男だぞ｡

68
00:07:30,673 --> 00:07:33,676
さっきはな
川に真砂を取りに行ってたんだ｡

69
00:07:33,676 --> 00:07:35,761
お前 １人か？

70
00:07:35,761 --> 00:07:37,761
連れはいないのか？

71
00:07:38,764 --> 00:07:40,764
お前は生き延びろ…｡

72
00:07:41,684 --> 00:07:44,670
お前 名は？

73
00:07:44,670 --> 00:07:46,705
たぶん… ケン｡

74
00:07:46,705 --> 00:07:50,693
たぶんって なんだそりゃ｡

75
00:07:50,693 --> 00:07:53,645
妙な格好して どこから来た？

76
00:07:53,645 --> 00:07:55,681
あの 今 西暦何年ですか？
はあ？

77
00:07:55,681 --> 00:07:58,701
あの あなたは ウナギを
宇治丸と言いましたよね？

78
00:07:58,701 --> 00:08:01,670
戦国時代に
京都の宇治川で取れた事から→

79
00:08:01,670 --> 00:08:03,672
当時 ウナギは
そう呼ばれてたんです｡

80
00:08:03,672 --> 00:08:06,658
つまり
ここは戦国時代の京都…？

81
00:08:06,658 --> 00:08:10,679
戦国時代？ 何言ってんの？

82
00:08:10,679 --> 00:08:13,582
俺は平成から
ﾀｲﾑｽﾘｯﾌﾟして来ちゃったんだ！

83
00:08:13,582 --> 00:08:15,651
はあ!?
だから…｡

84
00:08:15,651 --> 00:08:18,687
2013年から来ちゃったんだよ！
落ち着け！

85
00:08:18,687 --> 00:08:20,656
お前が言ってる事
さっぱりわからん｡

86
00:08:20,656 --> 00:08:22,591
頭打ったのか？

87
00:08:22,591 --> 00:08:26,695
お前… そもそも何者なんだよ｡

88
00:08:26,695 --> 00:08:28,680
俺？

89
00:08:28,680 --> 00:08:31,667
俺は…｡

90
00:08:31,667 --> 00:08:35,754
わからないんだよ｡
記憶がないんだ｡

91
00:08:35,754 --> 00:08:39,775
でも 平成の町は覚えてる｡
ビルが立ち並んで 車が走って…｡

92
00:08:39,775 --> 00:08:42,775
ほら
ハイテクの情報化社会ってやつ｡

93
00:08:44,696 --> 00:08:46,682
でも そこで何やってたのか→

94
00:08:46,682 --> 00:08:49,668
どこで
どんなふうに暮らしてたのか→

95
00:08:49,668 --> 00:08:52,788
何も思い出せないんだ｡

96
00:08:52,788 --> 00:08:55,788
どうなってんだよ｡ 夢か？

97
00:09:00,696 --> 00:09:02,648
(ため息)

98
00:09:02,648 --> 00:09:06,735
なんで
記憶喪失になっちゃったんだよ…｡

99
00:09:06,735 --> 00:09:09,738
親や兄弟の事も
忘れちまったのか？

100
00:09:09,738 --> 00:09:11,738
うん…｡

101
00:09:15,794 --> 00:09:17,794
美味しい｡

102
00:09:20,666 --> 00:09:22,684
なんか思い出したのか？

103
00:09:22,684 --> 00:09:24,653
女の人の顔が浮かんだ…｡

104
00:09:24,653 --> 00:09:27,739
どんな女だ？
きれいな人…｡

105
00:09:27,739 --> 00:09:30,676
誰なんだ？ それ｡
お前の嫁さんか？

106
00:09:30,676 --> 00:09:32,644
わからない｡

107
00:09:32,644 --> 00:09:35,681
つまり こういう事だな｡

108
00:09:35,681 --> 00:09:39,685
お前の名前はケン｡
平成って村からやって来たんだ｡

109
00:09:39,685 --> 00:09:43,622
それで 戦に巻き込まれて頭打って
色んな事 忘れちまったんだ｡

110
00:09:43,622 --> 00:09:46,692
いや あの そうじゃなくて…｡
いいんだ！

111
00:09:46,692 --> 00:09:48,760
今は じっとしてるのが一番｡

112
00:09:48,760 --> 00:09:50,760
すぐに思い出すさ｡

113
00:09:56,618 --> 00:10:01,690
違う｡ 俺は記憶喪失になった上に→

114
00:10:01,690 --> 00:10:03,792
タイムスリップしちゃったんだ…｡

115
00:10:03,792 --> 00:10:05,792
戦国時代に…｡

116
00:10:06,762 --> 00:10:08,762
うわあーっ！

117
00:10:16,672 --> 00:10:18,624
(森 可成)
我が軍の勝利にございます｡

118
00:10:18,624 --> 00:10:21,810
お館様｡

119
00:10:21,810 --> 00:10:25,810
可成 楓
サルの姿が見えぬが？

120
00:10:26,732 --> 00:10:29,732
お前 着物の着方もわからんのか？

121
00:10:33,789 --> 00:10:36,789
なんだ お前!?
勝手に入って来るんじゃねえよ！

122
00:10:40,779 --> 00:10:42,779
おい 出てけよ！
黙れ！

123
00:10:43,699 --> 00:10:46,652
喚くな小僧｡

124
00:10:46,652 --> 00:10:51,690
こっちだってよ
好きで逃げ回ってんじゃねえよ｡

125
00:10:51,690 --> 00:10:53,709
味方と
はぐれさえしなけりゃよ…｡

126
00:10:53,709 --> 00:11:02,684
♬～

127
00:11:02,684 --> 00:11:05,771
おい！
なんか食いものないのか？

128
00:11:05,771 --> 00:11:07,771
ねえよ｡

129
00:11:13,662 --> 00:11:17,783
まっじいな！
おい これ人間の食うもんかよ！

130
00:11:17,783 --> 00:11:20,783
飯なんて 腹に溜まりゃ
なんだっていいだろ｡

131
00:11:22,721 --> 00:11:26,721
おお… おお！
宇治丸じゃねえかよ！

132
00:11:28,694 --> 00:11:32,764
おい小僧！ これ食わせろ！

133
00:11:32,764 --> 00:11:36,764
食いたきゃ勝手に食えよ｡
俺は料理なんか出来ねえ｡

134
00:11:37,786 --> 00:11:39,786
料理？

135
00:11:45,794 --> 00:11:48,794
料理… 料理…｡

136
00:11:49,765 --> 00:11:52,765
な… なんだよ！

137
00:11:54,686 --> 00:11:56,738
なんだ貴様！

138
00:11:56,738 --> 00:11:58,738
俺がやります｡

139
00:12:01,677 --> 00:12:04,680
馬鹿！ お前 何やってんだよ！

140
00:12:04,680 --> 00:12:09,685
いいか？ 宇治丸ってのはな
筒切りにして 縦に串打って→

141
00:12:09,685 --> 00:12:12,671
囲炉裏に刺して焼くんだよ！

142
00:12:12,671 --> 00:12:15,641
わかってます｡
ウナギを開くようになったのは→

143
00:12:15,641 --> 00:12:17,693
江戸時代になってからですから｡

144
00:12:17,693 --> 00:12:20,779
はあ!?
おい こいつなんなんだ!?

145
00:12:20,779 --> 00:12:22,779
知るか｡

146
00:12:23,782 --> 00:12:25,782
味噌｡

147
00:12:26,768 --> 00:12:28,768
塩｡

148
00:12:29,688 --> 00:12:31,673
酢｡

149
00:12:31,673 --> 00:12:33,675
夏さん しょうゆは？

150
00:12:33,675 --> 00:12:35,694
しょうゆ？

151
00:12:35,694 --> 00:12:39,681
あ… まだ ない時代か｡

152
00:12:39,681 --> 00:12:42,768
おい… さっきから何言ってんだよ
こいつは!?

153
00:12:42,768 --> 00:12:44,768
だから 知らねえって｡

154
00:12:46,755 --> 00:12:49,741
《俺は知っている 料理の事を》

155
00:12:49,741 --> 00:12:53,741
《なぜだ？ 俺は何者なんだ？》

156
00:12:54,680 --> 00:12:59,668
宇治丸のネギ塩焼き
干し大根の味噌和えのせと→

157
00:12:59,668 --> 00:13:01,586
牛蒡のパエリヤです｡

158
00:13:01,586 --> 00:13:05,691
パエリヤ？
スペインの…｡

159
00:13:05,691 --> 00:13:09,778
あっ 南蛮の
炊き込みご飯のようなものです｡

160
00:13:09,778 --> 00:13:13,778
ほう…｡ ふ～ん…｡

161
00:13:15,767 --> 00:13:20,767
うん｡ 香りは悪くない｡ が…｡

162
00:13:22,658 --> 00:13:25,677
おい 毒見しろ｡

163
00:13:25,677 --> 00:13:28,680
俺が!? やだよ｡

164
00:13:28,680 --> 00:13:33,785
さては おぬしら 謀ったな？
何をだよ｡

165
00:13:33,785 --> 00:13:35,785
夏さん 食べてください｡

166
00:13:36,805 --> 00:13:40,805
俺は 味なんかわかんねえぞ…｡

167
00:13:58,744 --> 00:14:02,744
どうだ？ どうなんだ!?

168
00:14:05,667 --> 00:14:07,669
うんめー！

169
00:14:07,669 --> 00:14:10,806
こんな骨っぽくなくて
さっぱりした宇治丸→

170
00:14:10,806 --> 00:14:12,806
食った事ねえよ！

171
00:14:19,765 --> 00:14:22,765
なんだこりゃ!? うめえぞ！

172
00:14:23,719 --> 00:14:26,655
ケン お前 料理達者だなあ！

173
00:14:26,655 --> 00:14:29,725
どっかの城の
料理人だったんじゃねえか？

174
00:14:29,725 --> 00:14:31,725
料理人…？

175
00:14:32,728 --> 00:14:35,781
クッソー！ 見つかったか！

176
00:14:35,781 --> 00:14:38,781
にぎやかに来やがってよう！

177
00:14:41,770 --> 00:14:43,770
相手してやるよ！

178
00:14:46,591 --> 00:14:48,794
やべえ…｡

179
00:14:48,794 --> 00:14:50,794
逃げろ！

180
00:14:53,682 --> 00:14:56,685
逃がすな！
追え！ 追え！ 追えーっ！

181
00:14:56,685 --> 00:15:04,693
♬～

182
00:15:04,693 --> 00:15:06,762
いたぞ！

183
00:15:06,762 --> 00:15:09,762
うわっ！
危ない！

184
00:15:12,667 --> 00:15:14,619
女!?

185
00:15:14,619 --> 00:15:16,772
どけ！

186
00:15:16,772 --> 00:15:18,772
何やってんだ 逃げろ！

187
00:15:21,676 --> 00:15:24,679
ああーっ クソッ！

188
00:15:24,679 --> 00:15:26,665
万事休すか…｡

189
00:15:26,665 --> 00:15:28,717
ケンとか言ったな！

190
00:15:28,717 --> 00:15:31,787
最後に
うまいもんが食えてよかったぜ｡

191
00:15:31,787 --> 00:15:33,787
ありがとよ！

192
00:15:39,661 --> 00:15:58,680
♬～

193
00:15:58,680 --> 00:16:18,633
♬～

194
00:16:18,633 --> 00:16:21,786
うう…｡

195
00:16:21,786 --> 00:16:24,786
ああああ～…｡

196
00:16:29,678 --> 00:16:31,746
ああ…｡

197
00:16:31,746 --> 00:16:33,746
あっ…｡

198
00:16:35,667 --> 00:16:37,686
信長…！

199
00:16:37,686 --> 00:16:40,689
織田… 信長？

200
00:16:40,689 --> 00:16:42,824
お許しください！

201
00:16:42,824 --> 00:16:44,824
命だけは どうか…｡

202
00:16:49,781 --> 00:16:51,781
やめろ！

203
00:16:56,671 --> 00:16:59,674
馬鹿！ お館様に向かって
なんて事を！

204
00:16:59,674 --> 00:17:02,661
あっ いや…→

205
00:17:02,661 --> 00:17:04,713
別に殺さなくても
いいんじゃないかなって→

206
00:17:04,713 --> 00:17:06,698
思ったりして…｡

207
00:17:06,698 --> 00:17:08,767
ええい！

208
00:17:08,767 --> 00:17:10,767
ああーっ！

209
00:17:12,737 --> 00:17:14,789
それが戦というものじゃ｡

210
00:17:14,789 --> 00:17:16,789
(刀を引き抜く音)

211
00:17:17,676 --> 00:17:20,679
サル｡ その者は？

212
00:17:20,679 --> 00:17:22,681
サル？

213
00:17:22,681 --> 00:17:26,768
信長にサルと呼ばれていた
男といえば…｡

214
00:17:26,768 --> 00:17:28,768
豊臣秀吉!?

215
00:17:32,674 --> 00:17:35,627
敵なのだな？

216
00:17:35,627 --> 00:17:37,662
料理人です！

217
00:17:37,662 --> 00:17:40,699
料理人？
はい｡ ケンは→

218
00:17:40,699 --> 00:17:45,687
今まで見た事も 食った事もない
うまい料理を作る料理人です｡

219
00:17:45,687 --> 00:17:50,625
俺の父上も母上も兄者も
飲まず食わずで働いて→

220
00:17:50,625 --> 00:17:52,694
世の中に
うまいものがあるとも知らずに→

221
00:17:52,694 --> 00:17:55,780
戦に巻き込まれて
死んじまいました｡

222
00:17:55,780 --> 00:18:00,780
そんな父上たちに
ケンの料理を食わせたかった｡

223
00:18:02,621 --> 00:18:08,777
父上たちの分も生きてやる｡
負けてたまるか｡

224
00:18:08,777 --> 00:18:12,777
そんなふうに思わせてくれる
うまい料理でした｡

225
00:18:14,616 --> 00:18:17,669
サル｡ お前も食ったのか？

226
00:18:17,669 --> 00:18:20,672
あ… その…｡

227
00:18:20,672 --> 00:18:24,676
食っただろ!?
うまい うまいって！

228
00:18:24,676 --> 00:18:27,679
答えんか｡
食いました！

229
00:18:27,679 --> 00:18:31,700
この世のものとは思えぬほど
うまかったです｡

230
00:18:31,700 --> 00:18:36,671
ケンとやら
おぬし 何を信じて生きておる？

231
00:18:36,671 --> 00:18:38,690
…何も｡

232
00:18:38,690 --> 00:18:41,743
神や仏 親兄弟もか？

233
00:18:41,743 --> 00:18:46,743
何も覚えてないんです｡
だから信じようがないんです｡

234
00:18:48,667 --> 00:18:51,619
捕らえよ｡
(秀吉･可成)はっ！

235
00:18:51,619 --> 00:18:58,677
〈1568年 織田信長 この時35歳〉

236
00:18:58,677 --> 00:19:03,648
〈天下統一に向けて
着実に歩を進めていた〉

237
00:19:03,648 --> 00:19:15,777
♬～

238
00:19:15,777 --> 00:19:19,777
♬～

239
00:21:12,610 --> 00:21:15,630
(井上恭之介)もたもたするな！

240
00:21:15,630 --> 00:21:18,817
ほら急げ急げ！
重たくない！

241
00:21:18,817 --> 00:21:20,817
急げ急げ！
≪(楓)待て！

242
00:21:23,605 --> 00:21:25,673
うわっ！

243
00:21:25,673 --> 00:21:35,667
♬～

244
00:21:35,667 --> 00:21:38,736
待て！
(井上)なんだ？ お前は｡

245
00:21:38,736 --> 00:21:40,736
あっ…｡

246
00:21:45,760 --> 00:21:48,760
≪おい 生きているのか？

247
00:21:49,631 --> 00:21:52,650
ケンとか言ったな｡

248
00:21:52,650 --> 00:21:57,755
おぬし 記憶がないのか？
はい｡

249
00:21:57,755 --> 00:21:59,755
ふ～ん…｡

250
00:22:07,682 --> 00:22:12,654
本当は 首を取りに来たんだろう？
お館様の｡

251
00:22:12,654 --> 00:22:14,722
違う！ あの… 違いますよ！

252
00:22:14,722 --> 00:22:17,659
あの 俺は タイムスリップして…｡

253
00:22:17,659 --> 00:22:21,613
タイムスリップ？

254
00:22:21,613 --> 00:22:23,681
なんじゃそりゃ｡

255
00:22:23,681 --> 00:22:26,684
時間を飛び越えて来たんです！
あの ずっと先の→

256
00:22:26,684 --> 00:22:31,673
400年以上先の 平成って時代から
俺は来たんです！

257
00:22:31,673 --> 00:22:33,658
おぬし面白いな｡

258
00:22:33,658 --> 00:22:36,694
(扉の開く音)

259
00:22:36,694 --> 00:22:39,564
ああ 残念 迎えだ｡

260
00:22:39,564 --> 00:22:42,650
生き延びたら
続きを聞かせてくれ｡

261
00:22:42,650 --> 00:22:44,736
じゃあ｡

262
00:22:44,736 --> 00:22:48,736
ちょっと…｡ 開けてよ！ ここ！

263
00:22:57,665 --> 00:23:02,704
《織田信長…｡
俺は この男を知っている》

264
00:23:02,704 --> 00:23:04,739
《この先どんな事をして→

265
00:23:04,739 --> 00:23:07,675
どこで命を落とすのか
知っている》

266
00:23:07,675 --> 00:23:14,699
〈信長が 天下統一を目前にして
家臣の明智光秀の謀反により→

267
00:23:14,699 --> 00:23:20,672
本能寺の変で命を落とすのは
14年後の事である〉

268
00:23:20,672 --> 00:23:24,742
《しかし
それは口にしてはならない》

269
00:23:24,742 --> 00:23:29,742
《口にしたら 俺は殺される》

270
00:23:30,665 --> 00:23:36,721
おぬしが何者なのか
どこから来たのか→

271
00:23:36,721 --> 00:23:38,723
そんな事はどうでもよい｡

272
00:23:38,723 --> 00:23:40,723
わしは 前に進むのじゃ｡

273
00:23:42,644 --> 00:23:48,800
今日は昨日より 明日は今日より｡

274
00:23:48,800 --> 00:23:54,800
古いしきたりに縛られるなど
まっぴらごめんじゃ｡

275
00:23:58,743 --> 00:24:00,743
可成！
(可成)はっ！

276
00:24:07,719 --> 00:24:12,719
(可成)この者 荷に紛れて
忍び込もうとしておりました｡

277
00:24:18,763 --> 00:24:20,763
夏さん!?

278
00:24:25,720 --> 00:24:29,720
夏とやら｡
おぬし 何ゆえ そこまでした？

279
00:24:32,643 --> 00:24:35,713
こいつには…｡

280
00:24:35,713 --> 00:24:39,713
ケンには
死んでほしくないからです！

281
00:24:40,651 --> 00:24:45,673
信長様
ケンを殺さないでください！

282
00:24:45,673 --> 00:24:47,759
ケンが作った料理を→

283
00:24:47,759 --> 00:24:50,759
一度でいいから
お召し上がりください！

284
00:24:53,748 --> 00:24:55,748
(可成)お館様｡

285
00:24:57,769 --> 00:25:00,769
このようなものを
持っておりました｡

286
00:25:04,759 --> 00:25:08,759
それを
ケンに使わせてやってください｡

287
00:25:11,716 --> 00:25:16,716
ケン… 俺がお前用に
特別に打ったものだ｡

288
00:25:17,755 --> 00:25:19,755
夏さん…｡

289
00:25:31,652 --> 00:25:33,771
よかろう｡ 可成｡

290
00:25:33,771 --> 00:25:35,771
はっ！

291
00:25:46,751 --> 00:25:52,751
おぬしの心をそれほど動かした
こやつの力 試してみたい｡

292
00:26:06,721 --> 00:26:08,721
お前の刀だ｡

293
00:26:10,741 --> 00:26:13,644
これで戦って 生き抜いてみろ｡

294
00:26:13,644 --> 00:26:17,632
ケン｡ いざ 参らん！

295
00:26:17,632 --> 00:26:27,775
♬～

296
00:26:27,775 --> 00:26:30,775
いざ… 参らん…｡

297
00:26:32,713 --> 00:26:34,713
ついて参れ｡

298
00:29:08,703 --> 00:29:10,671
(井上)全て無駄にするな｡
(一同)へい！

299
00:29:10,671 --> 00:29:12,690
ああ それから…｡

300
00:29:12,690 --> 00:29:16,727
(井上)あっ！
ああ これはこれは お館様！

301
00:29:16,727 --> 00:29:19,697
このようなところに…｡
井上｡

302
00:29:19,697 --> 00:29:24,652
この男と 料理勝負をせい｡
ただし真剣勝負じゃ｡

303
00:29:24,652 --> 00:29:28,639
負けた方は殺す｡
(井上)えっ…！

304
00:29:28,639 --> 00:29:34,662
お… お待ちくだされ お館様｡
この男は何者ですか？

305
00:29:34,662 --> 00:29:40,618
この井上恭之介にも
料理頭としての矜持がございます｡

306
00:29:40,618 --> 00:29:45,690
こんな得体の知れぬ者に
私めが負けるはずが…｡

307
00:29:45,690 --> 00:29:48,659
ならば勝負をせい！

308
00:29:48,659 --> 00:29:52,680
武士は 戦場で
常に生きるか死ぬかじゃ｡

309
00:29:52,680 --> 00:29:56,717
おぬしら料理人だけが
城で安穏としていては→

310
00:29:56,717 --> 00:29:58,717
士気が下がるわ｡

311
00:29:59,770 --> 00:30:05,643
ケンとやら 生き延びたければ
うまいものを作れ｡

312
00:30:05,643 --> 00:30:18,706
♬～

313
00:30:18,706 --> 00:30:21,692
題目は 今が旬の鴨｡

314
00:30:21,692 --> 00:30:23,744
今から ここは戦場じゃ！

315
00:30:23,744 --> 00:30:26,697
心してかかれ！
(一同)はっ！

316
00:30:26,697 --> 00:30:30,735
鴨肉を下ろせ｡
長ネギ ニンジンの用意！

317
00:30:30,735 --> 00:30:34,735
(一同)はっ！
俺の命が懸かってるぞ！

318
00:30:35,690 --> 00:30:38,676
ケン 逃げよう｡
勝ち目はない｡

319
00:30:38,676 --> 00:30:41,679
信長は お前に恥をかかせて
殺す気なんだ｡

320
00:30:41,679 --> 00:30:43,714
織田信長は そんな男じゃない｡

321
00:30:43,714 --> 00:30:46,684
なんで お前に
そんな事がわかるんだよ！

322
00:30:46,684 --> 00:30:49,687
織田信長といえば
冷酷で残忍な事で…｡

323
00:30:49,687 --> 00:30:53,808
俺に 戦えって言ってくれただろ？

324
00:30:53,808 --> 00:30:55,808
この刀で｡

325
00:30:56,777 --> 00:30:59,777
そりゃ 言ったけど…｡

326
00:31:01,782 --> 00:31:04,782
時と場合によるっていうか…｡

327
00:31:13,677 --> 00:31:15,780
いざ 参らん｡

328
00:31:15,780 --> 00:31:17,780
戦国のキュイジーヌ！

329
00:31:18,682 --> 00:31:21,786
胸肉ともも肉を切り分ける｡

330
00:31:21,786 --> 00:31:24,786
肉に塩を振り 鍋で焼く｡

331
00:31:27,758 --> 00:31:29,758
酒でフランベ｡

332
00:31:30,661 --> 00:31:33,681
うわっ！ おおっ…！
(井上)わっ！

333
00:31:33,681 --> 00:31:37,685
馬鹿者！ ただの こけおどしだ｡
見るんじゃない！

334
00:31:37,685 --> 00:31:46,794
♬～

335
00:31:46,794 --> 00:31:51,794
《この刀と自分の腕…
信じるものは それで十分》

336
00:31:54,769 --> 00:31:57,769
(井上)まずは 私めから｡

337
00:32:08,682 --> 00:32:13,687
(井上)
天下一 鴨の汁でございます｡

338
00:32:13,687 --> 00:32:17,792
鴨のつみれに長ネギ
牛蒡にニンジン→

339
00:32:17,792 --> 00:32:21,792
そして金箔か｡ 彩りも美しい｡

340
00:32:26,767 --> 00:32:28,767
うむ…｡

341
00:32:34,675 --> 00:32:36,777
うむ｡

342
00:32:36,777 --> 00:32:38,777
では 次｡

343
00:32:43,701 --> 00:32:46,687
♬～

344
00:32:46,687 --> 00:32:51,692
なんだ…？
見た事のない盛り付けだな｡

345
00:32:51,692 --> 00:33:15,699
♬～

346
00:33:15,699 --> 00:33:40,691
♬～

347
00:33:40,691 --> 00:33:44,795
お館様！
おぬし まさか毒を!?

348
00:33:44,795 --> 00:33:46,795
待て！

349
00:33:48,699 --> 00:33:52,670
ケン これは
なんという料理じゃ？

350
00:33:52,670 --> 00:33:57,758
真鴨のロースト 柿のピュレ
栗と野生のキノコ添えです｡

351
00:33:57,758 --> 00:34:00,758
名前も奇天烈｡

352
00:34:01,695 --> 00:34:04,698
同じ皿に山のものを添え→

353
00:34:04,698 --> 00:34:07,701
ともに食うというのは
実に新しい｡

354
00:34:07,701 --> 00:34:11,739
うまい｡ 実にうまい｡

355
00:34:11,739 --> 00:34:13,739
見事じゃ！

356
00:34:19,797 --> 00:34:22,797
勝負あったな｡
(井上)ハッ…！

357
00:34:26,687 --> 00:34:29,773
井上を斬れ ケン｡

358
00:34:29,773 --> 00:34:33,773
斬れ!?
ヒッ！ ヒィッ ヒィィ…！

359
00:34:34,745 --> 00:34:37,745
お許しを… お許しを！

360
00:34:38,766 --> 00:34:41,766
何をしてる 早く斬れ｡

361
00:34:43,754 --> 00:34:45,754
早くせんか！

362
00:34:48,792 --> 00:34:50,792
出来ません｡

363
00:34:53,747 --> 00:34:56,747
がっかりさせてくれる｡

364
00:34:58,786 --> 00:35:02,786
わしも気の長い方ではないのでな｡

365
00:35:04,758 --> 00:35:08,758
ほう わしの前に立つか｡

366
00:35:09,797 --> 00:35:12,797
ならば お前も
たたっ斬るまで｡

367
00:37:50,657 --> 00:37:53,710
わしの前に立つか｡

368
00:37:53,710 --> 00:37:56,710
ならば お前も たたっ斬るまで｡

369
00:37:57,831 --> 00:37:59,831
フンッ！

370
00:38:00,651 --> 00:38:14,748
♬～

371
00:38:14,748 --> 00:38:16,748
なぜ よけぬ？

372
00:38:18,819 --> 00:38:23,819
俺には 利用価値があるから…｡

373
00:38:24,758 --> 00:38:30,758
あなたは利用価値のある人間を…
斬るような人じゃない｡

374
00:38:34,751 --> 00:38:38,751
明日 南蛮からの例の客を呼べ｡

375
00:38:40,607 --> 00:38:45,712
よいか お前は
料理で その客を喜ばせろ｡

376
00:38:45,712 --> 00:38:48,712
それが貴様の使命じゃ｡

377
00:38:49,750 --> 00:38:51,750
はい｡

378
00:38:55,656 --> 00:38:58,659
利用価値とやらを
見せてもらおうか｡

379
00:38:58,659 --> 00:39:03,797
その価値がなかった時は…
その場で斬る｡

380
00:39:03,797 --> 00:39:11,797
♬～

381
00:39:13,657 --> 00:39:15,726
巻き込んじゃって ごめん｡

382
00:39:15,726 --> 00:39:19,726
俺が勝手に巻き込まれたんだよ｡
気にすんな｡

383
00:39:20,764 --> 00:39:23,764
夏さんは どうして
男のふりしてるの？

384
00:39:24,668 --> 00:39:26,670
刀鍛冶は男の仕事だ｡

385
00:39:26,670 --> 00:39:31,675
鍛冶場の女神は嫉妬深いから
鍛冶場は女人禁制なんだよ｡

386
00:39:31,675 --> 00:39:34,645
それに こんな世の中→

387
00:39:34,645 --> 00:39:37,664
女だとばれたら
何されるかわかんねえ｡

388
00:39:37,664 --> 00:39:41,718
そっか…｡
かわいいもんね 夏さん｡

389
00:39:41,718 --> 00:39:44,655
何言ってんだ お前！
俺は男だ！

390
00:39:44,655 --> 00:39:47,658
いいな？
これからも ずっと男だからな！

391
00:39:47,658 --> 00:39:52,813
おぬしら 置かれている状況が
わかっとるのか？

392
00:39:52,813 --> 00:39:54,813
えらい事になっとるんだぞ！

393
00:39:55,666 --> 00:40:00,621
明日 お館様に会いに来る
南蛮の客ってのはな→

394
00:40:00,621 --> 00:40:03,674
ルイス･フロイスだ｡

395
00:40:03,674 --> 00:40:05,676
ルイス･フロイス…｡

396
00:40:05,676 --> 00:40:10,764
〈ルイス･フロイス｡
1563年に来日した→

397
00:40:10,764 --> 00:40:14,764
ポルトガル生まれの
宣教師である〉

398
00:40:15,652 --> 00:40:18,672
奴の目的は布教ではなく→

399
00:40:18,672 --> 00:40:22,743
この国の乗っ取りという
うわさもある｡

400
00:40:22,743 --> 00:40:26,680
人肉を食らうともいわれている
連中だから→

401
00:40:26,680 --> 00:40:29,750
何をたくらんどるのか
わからん｡

402
00:40:29,750 --> 00:40:33,750
人肉を食らうなんて
嘘ですよ それ｡

403
00:40:34,604 --> 00:40:41,695
ほう… おぬし なぜ 奴を庇う？
怪しいな｡

404
00:40:41,695 --> 00:40:43,664
まあ よい｡

405
00:40:43,664 --> 00:40:49,653
しかし お館様が
南蛮人に馬鹿にされるような→

406
00:40:49,653 --> 00:40:52,756
もてなしをした場合→

407
00:40:52,756 --> 00:40:55,756
おぬしの命 ないと思え｡

408
00:40:57,644 --> 00:41:01,648
おう まだ生きていたのか｡

409
00:41:01,648 --> 00:41:04,718
まあ お館様の気まぐれで
殺されるのは→

410
00:41:04,718 --> 00:41:06,718
時間の問題だがな｡

411
00:41:07,621 --> 00:41:10,707
俺は こんなとこで死にたくない｡

412
00:41:10,707 --> 00:41:12,707
だよな｡

413
00:41:13,694 --> 00:41:17,748
せっかく 遠い遠い先の時代から
やって来たんだからな｡

414
00:41:17,748 --> 00:41:19,748
ハハハハ…｡

415
00:41:20,684 --> 00:41:26,673
おい おぬしの作り話の
続きを聞かせろ｡

416
00:41:26,673 --> 00:41:29,659
おぬし なかなか才覚あるぞ｡

417
00:41:29,659 --> 00:41:34,715
その 平成とやら
どんな世なんだ？

418
00:41:34,715 --> 00:41:37,667
信じてくれないなら
話しても無駄です｡

419
00:41:37,667 --> 00:41:41,621
信じてるよ｡ ほら 話せ｡

420
00:41:41,621 --> 00:41:43,673
いいです｡

421
00:41:43,673 --> 00:41:47,761
フッ…｡
今は それどころではないってか｡

422
00:41:47,761 --> 00:41:52,761
まあ そりゃそうだ｡ 明日にでも
首をはねられる身だからな｡

423
00:41:54,618 --> 00:42:00,774
だがな これでまた生き延びたら
おぬしは→

424
00:42:00,774 --> 00:42:04,774
不思議な力と運を持つ男って事だ｡

425
00:42:05,662 --> 00:42:08,632
今度会ったら信じてやるよ｡

426
00:42:08,632 --> 00:42:15,739
♬～

427
00:42:15,739 --> 00:42:18,739
なんだ？ あいつ…｡

428
00:42:25,665 --> 00:42:27,667
(秀吉)楽市はどうじゃ？

429
00:42:27,667 --> 00:42:31,671
(ルイス･フロイス)まるで
バビロンのような活気ですね｡

430
00:42:31,671 --> 00:42:34,641
うむ 南蛮にも このように
にぎやかなところがあるのか？

431
00:42:34,641 --> 00:42:36,660
はい｡

432
00:42:36,660 --> 00:42:40,714
≫この国を乗っ取るらしい…｡
≫人肉を食うらしいぞ…｡

433
00:42:40,714 --> 00:42:44,651
(フロイス)秀吉様
ひとつ お聞きしたいですが…｡

434
00:42:44,651 --> 00:42:46,620
なんなりと｡

435
00:42:46,620 --> 00:42:50,791
(フロイス)あのような
頭部の欠けた仏像が→

436
00:42:50,791 --> 00:42:55,791
いたるところに 多数
打ち捨てられておりますが…｡

437
00:42:56,663 --> 00:42:58,732
ハッハッハッハッ…｡

438
00:42:58,732 --> 00:43:03,732
これは 信長様がやらせたんじゃ｡

439
00:43:04,671 --> 00:43:07,624
信長様は→

440
00:43:07,624 --> 00:43:11,728
神も仏も信じておられんからのう｡

441
00:43:11,728 --> 00:43:14,581
オー メウ デウス…｡

442
00:43:14,581 --> 00:43:17,734
なんて恐ろしい事を…｡

443
00:43:17,734 --> 00:43:19,734
フロイス殿｡

444
00:43:21,838 --> 00:43:28,838
間違っても
信長様に説教などせぬ事じゃ｡

445
00:43:33,650 --> 00:43:36,653
《何を作ればいいんだ？》

446
00:43:36,653 --> 00:43:40,690
《信長が この宴で
一番得たい事とはなんなんだ》

447
00:43:40,690 --> 00:43:43,760
《俺に何を望んでるんだ？》
(拍手)

448
00:43:43,760 --> 00:43:46,760
しくじりますように｡

449
00:43:49,666 --> 00:43:53,620
毎回 信長様の無理難題を
こなせる人間が→

450
00:43:53,620 --> 00:43:59,643
このわし以外にいるものか！
必ず自滅するわ！

451
00:43:59,643 --> 00:44:01,778
しくじりますように…｡

452
00:44:01,778 --> 00:44:03,778
あの野郎…｡

453
00:44:06,633 --> 00:44:09,686
ケン どうすんだ？

454
00:44:09,686 --> 00:44:13,686
何を作るべきか まだわかんない｡

455
00:44:17,744 --> 00:44:20,744
うまいものだったら
なんだっていいんじゃねえのか？

456
00:44:24,668 --> 00:44:27,671
ほら あのフロイスって奴→

457
00:44:27,671 --> 00:44:31,675
親兄弟と別れて
こんな遠い異国に来ちまって→

458
00:44:31,675 --> 00:44:34,661
寂しい思いしてんだからさ｡

459
00:44:34,661 --> 00:44:37,647
せめて うまいもの
食わせてやんねえとな｡

460
00:44:37,647 --> 00:44:39,633
そうか…｡

461
00:44:39,633 --> 00:44:43,737
フロイスさんは若い時に
故郷のポルトガルを離れて以来→

462
00:44:43,737 --> 00:44:45,737
帰ってないらしい｡

463
00:44:46,673 --> 00:44:49,593
夏さん 見えたよ！ ありがとう！

464
00:44:49,593 --> 00:44:51,678
えっ？

465
00:44:51,678 --> 00:44:54,764
作り上げてみせる 最高の料理を｡

466
00:44:54,764 --> 00:44:56,764
この刀で｡

467
00:44:57,684 --> 00:45:00,620
いざ 参らん！
戦国のキュイジーヌ！

468
00:45:00,620 --> 00:45:30,684
♬～

469
00:45:30,684 --> 00:45:44,648
♬～

470
00:45:44,648 --> 00:45:46,633
こんぺいと？

471
00:45:46,633 --> 00:46:05,752
♬～

472
00:46:05,752 --> 00:46:07,752
うむ｡

473
00:46:08,672 --> 00:46:13,660
では こちらの番じゃな｡
ケン 料理を持って参れ｡

474
00:46:13,660 --> 00:46:25,755
♬～

475
00:46:25,755 --> 00:46:29,755
何もないが
ゆっくりと召し上がれよ｡

476
00:46:36,750 --> 00:46:40,750
棒ダラと大根の葉とレンコンの
ポタージュです｡

477
00:46:43,773 --> 00:46:49,773
なんだ あの質素な汁もんは…｡
どういうつもりだ？

478
00:47:00,774 --> 00:47:04,774
カル… ベ… デ…｡

479
00:47:06,629 --> 00:47:08,665
カル… なんじゃ？

480
00:47:08,665 --> 00:47:10,767
(ロレンソ了斎)
カルドベルデです｡

481
00:47:10,767 --> 00:47:14,767
ポルトガル料理で
緑のスープの事です｡

482
00:47:15,672 --> 00:47:18,725
バカ…｡

483
00:47:18,725 --> 00:47:21,725
バカ… リャウ…？

484
00:47:22,746 --> 00:47:24,714
お館様に向かって 馬鹿とは！

485
00:47:24,714 --> 00:47:26,714
サル｡

486
00:47:36,643 --> 00:47:50,724
♬～

487
00:47:50,724 --> 00:47:56,724
心に… 染みます…｡

488
00:47:57,647 --> 00:47:59,666
バカリャウ｡

489
00:47:59,666 --> 00:48:02,736
南蛮で
タラの塩漬けの干物の事です｡

490
00:48:02,736 --> 00:48:06,736
この料理には それに似た
棒ダラを使っています｡

491
00:48:10,744 --> 00:48:12,744
申し訳ありません｡

492
00:48:13,747 --> 00:48:19,753
懐かしい古里を
思い出してしまいました｡

493
00:48:19,753 --> 00:48:25,753
古里… 古里の味か｡

494
00:48:27,644 --> 00:48:31,731
フロイス おぬし
いかなる動機から→

495
00:48:31,731 --> 00:48:36,731
かの遠き国より
日本へ渡ってきたのか｡

496
00:48:38,755 --> 00:48:45,755
日本に 救いの道を
教えるためにございます｡

497
00:48:47,764 --> 00:48:55,764
でも このところ
心が揺れておりました｡

498
00:49:01,661 --> 00:49:05,615
あなたの料理を頂いて→

499
00:49:05,615 --> 00:49:12,622
旅立ちの日の
母の言葉を思い出したのです｡

500
00:49:12,622 --> 00:49:20,814
｢どんな困難があっても
諦めてはいけない｣

501
00:49:20,814 --> 00:49:27,814
｢どこにいようとも
そこが あなたの古里です｣

502
00:49:29,706 --> 00:49:34,706
｢古里の人たちのために
働かせて頂くのですよ｣と｡

503
00:49:38,698 --> 00:49:46,698
私は… その教えを 守ります｡

504
00:49:49,742 --> 00:49:56,742
その言葉 この信長
嘘偽りない気持ちと見た｡

505
00:49:58,768 --> 00:50:00,768
ありがとうございます｡

506
00:50:08,728 --> 00:50:10,728
ありがとう｡

507
00:50:11,814 --> 00:50:14,814
とても 美味しかったです｡

508
00:50:20,673 --> 00:50:24,677
ひとつお願いがあります｡
この宴の最後に→

509
00:50:24,677 --> 00:50:27,730
フロイスさんから贈られた
金平糖で→

510
00:50:27,730 --> 00:50:29,682
もうひと品 作らせてください｡

511
00:50:29,682 --> 00:50:34,682
お二人の友好の証しとして
金平糖を咲かせてみせます｡

512
00:50:35,722 --> 00:50:37,722
やってみるがいい｡

513
00:50:45,782 --> 00:50:49,782
金平糖に水 そして煮立たせる…｡

514
00:50:56,659 --> 00:51:03,683
♬～

515
00:51:03,683 --> 00:51:05,835
これは 魔術ですか…？

516
00:51:05,835 --> 00:51:10,835
あの小さなコンフェイトが
こんな形に…｡

517
00:51:12,709 --> 00:51:16,709
金平糖 友好の花仕立てです｡

518
00:51:18,665 --> 00:51:30,610
♬～

519
00:51:30,610 --> 00:51:35,682
うむ… 味は確かに こんぺいと｡

520
00:51:35,682 --> 00:51:47,727
♬～

521
00:51:47,727 --> 00:51:51,727
舌の上で 一瞬で溶けてしまう！

522
00:51:52,765 --> 00:51:56,765
まるで 神の国の料理です｡

523
00:51:57,704 --> 00:52:03,704
ケン… 大輪の花を咲かせたな｡

524
00:52:09,582 --> 00:52:14,654
ケンよ わしが なぜ
フロイスを喜ばせろと言ったか→

525
00:52:14,654 --> 00:52:16,622
わかるか？

526
00:52:16,622 --> 00:52:19,642
彼の本心が
見たかったんじゃないですか？

527
00:52:19,642 --> 00:52:23,646
喜怒哀楽には
人間の本心が出ますから｡

528
00:52:23,646 --> 00:52:26,666
彼の目的が本当に布教なのか→

529
00:52:26,666 --> 00:52:29,752
それとも
国を乗っ取る事なのか…｡

530
00:52:29,752 --> 00:52:34,752
彼の本心を引き出す事が
自分の役目だと思いました｡

531
00:52:35,675 --> 00:52:40,663
喜怒哀楽の｢喜び｣ではなく
｢哀しみ｣を導き出すとはのう…｡

532
00:52:40,663 --> 00:52:43,566
哀しみの方が 喜びより→

533
00:52:43,566 --> 00:52:46,753
本心が わかりやすく
出るんじゃないかなあと思って｡

534
00:52:46,753 --> 00:52:49,753
フッ｡ ケン…｡

535
00:52:50,757 --> 00:52:53,757
おぬしは たった今から
料理頭じゃ｡

536
00:52:55,762 --> 00:52:57,762
おぬしは わしのものじゃ｡

537
00:53:01,684 --> 00:53:04,684
わしから離れる時は死ぬ時｡

538
00:53:05,671 --> 00:53:08,674
わしは 毎日
新しく うまいものを食したい｡

539
00:53:08,674 --> 00:53:12,662
おのれがすべき事 わかるな？

540
00:53:12,662 --> 00:53:15,615
俺は 自分が何者かも
わかってないし→

541
00:53:15,615 --> 00:53:18,668
この時代の人間でもない｡

542
00:53:18,668 --> 00:53:20,737
だから ここにいるわけには
いかないんです｡

543
00:53:20,737 --> 00:53:22,638
わしとて同じ！

544
00:53:22,638 --> 00:53:26,659
わしも こんな時代で
止まっているわけにはいかんのだ｡

545
00:53:26,659 --> 00:53:29,712
時代を変えるのじゃ｡
いや あの…｡

546
00:53:29,712 --> 00:53:33,599
そういう意味じゃなくて
俺は 平成から…｡

547
00:53:33,599 --> 00:53:36,736
よいな？ ついて参れ｡

548
00:53:36,736 --> 00:53:39,736
はい わかりました…｡

549
00:53:41,758 --> 00:53:43,758
褒美じゃ｡

550
00:53:44,710 --> 00:53:47,580
夏という男にでもくれてやれ｡

551
00:53:47,580 --> 00:53:50,767
女子が喜びそうじゃがのう｡

552
00:53:50,767 --> 00:53:57,767
♬～

553
00:54:01,778 --> 00:54:06,778
なんとか生き延びたようだな｡
はい なんとか｡

554
00:54:08,734 --> 00:54:13,734
信じてやろうじゃないか
おぬしの話｡

555
00:54:14,607 --> 00:54:19,679
おぬし ずっと先の時代から
来たという事は→

556
00:54:19,679 --> 00:54:23,749
今 ここに生きる人間たちが
この先どうなるのか→

557
00:54:23,749 --> 00:54:25,749
知ってるという事だよな？

558
00:54:30,740 --> 00:54:32,740
やっぱり知っているんだ｡

559
00:54:35,745 --> 00:54:40,745
お館様は？
織田信長は天下を取れるのか？

560
00:54:43,636 --> 00:54:48,758
その顔を見る限りでは
無理だったんだな？

561
00:54:48,758 --> 00:54:53,758
わしは 先の時代に
名前を残しているのか？

562
00:54:55,748 --> 00:54:58,748
まあ いいか そんな事は｡

563
00:54:59,869 --> 00:55:03,869
何が起きるかわからないから
人生楽しい｡

564
00:55:04,757 --> 00:55:08,757
待って！ あなたは…？

565
00:55:10,630 --> 00:55:12,765
わしか？

566
00:55:12,765 --> 00:55:16,765
わしは 明智光秀｡

567
00:55:19,739 --> 00:55:21,739
またな｡

568
00:55:22,842 --> 00:55:26,842
明智… 光秀…｡

569
00:55:27,763 --> 00:55:31,763
織田信長を 殺した男…｡

570
00:55:35,621 --> 00:55:39,759
サル そろそろだな｡

571
00:55:39,759 --> 00:55:43,759
戦じゃ｡ 皆に準備をさせろ｡

572
00:55:44,680 --> 00:55:46,649
ケンにもだ｡

573
00:55:46,649 --> 00:55:54,757
♬～

574
00:55:54,757 --> 00:55:57,757
うんめぇ～！

575
00:55:59,679 --> 00:56:03,633
《俺は信長のシェフとなった》

576
00:56:03,633 --> 00:56:06,686
《自分が何者かも→

577
00:56:06,686 --> 00:56:09,672
なぜ ここにいるのかも
わからない》

578
00:56:09,672 --> 00:56:12,708
(三原)行け…
お前は生き延びろ…｡

579
00:56:12,708 --> 00:56:14,708
美味しい｡

580
00:56:18,648 --> 00:56:20,616
《でも やるしかないんだ》

581
00:56:20,616 --> 00:56:22,768
《今は料理人として→

582
00:56:22,768 --> 00:56:26,768
この戦国時代を生き延びるしか…
ないんだ》

583
00:59:01,644 --> 00:59:03,746
いざ 出陣じゃ｡

584
00:59:03,746 --> 00:59:05,746
(秀吉)いくぞーっ！

585
00:59:06,665 --> 00:59:08,651
戦国風インスタント湯漬けです｡

586
00:59:08,651 --> 00:59:10,653
おぬしが戦を終わらせるのじゃ｡

587
00:59:10,653 --> 00:59:12,738
(北畠具教)
その料理人 斬り捨てろ｡

588
00:59:12,738 --> 00:59:14,738
危ない！
こんなとこで死んでたまるか！