1
00:01:33,257 --> 00:01:36,243
(ケン)〈タイムスリップした俺は
戦国の乱世で→

2
00:01:36,243 --> 00:01:38,262
織田信長のシェフとして
生きている〉

3
00:01:38,262 --> 00:01:40,264
〈記憶は失ったままだ〉

4
00:01:40,264 --> 00:01:44,151
〈自分が どこの何者なのかさえ
思い出せずにいる〉

5
00:01:44,151 --> 00:01:46,253
〈俺はどうなるんだ？〉

6
00:01:46,253 --> 00:01:48,239
〈戦国時代の荒波に
飲み込まれて死ぬのか→

7
00:01:48,239 --> 00:01:50,224
それとも
平成の世に戻れるのか〉

8
00:01:50,224 --> 00:01:52,259
〈そして 今 また→

9
00:01:52,259 --> 00:01:55,246
新たな試練が
俺に襲いかかろうとしている〉

10
00:01:55,246 --> 00:01:59,250
ケン おぬし
彦六に成りすまし→

11
00:01:59,250 --> 00:02:02,269
この者たちと
小谷城の台所に潜入せい｡

12
00:02:02,269 --> 00:02:04,338
俺は 一体何を…｡

13
00:02:04,338 --> 00:02:06,338
先方に借りを返さねばな｡

14
00:02:07,424 --> 00:02:10,424
俺に スパイになれっていうのか？

15
00:02:11,228 --> 00:02:14,231
《信長様は 
俺を敵の台所に送り込み→

16
00:02:14,231 --> 00:02:17,351
何をさせようとしているんだ？》

17
00:02:17,351 --> 00:02:19,351
《敵 それは…》

18
00:02:21,255 --> 00:02:23,240
《長政の妻は→

19
00:02:23,240 --> 00:02:25,259
信長様の実の妹 お市の方》

20
00:02:25,259 --> 00:02:28,312
《信長様は 義理の弟だけでなく→

21
00:02:28,312 --> 00:02:32,216
実の妹 そして 幼い姪たちを
毒殺しろと→

22
00:02:32,216 --> 00:02:34,251
俺に命じたのか？》

23
00:02:34,251 --> 00:02:37,238
俺が 料理に
毒なんか盛れないって事ぐらい→

24
00:02:37,238 --> 00:02:41,258
信長様だって わかってるはずだ｡

25
00:02:41,258 --> 00:02:44,345
それをわかっていながら
俺を行かせるって事は→

26
00:02:44,345 --> 00:02:47,345
なんかあるって事なんだ｡

27
00:02:48,315 --> 00:02:50,315
なんなんだ？ それは…｡

28
00:02:51,235 --> 00:02:55,222
(夏)何 ブツブツ言ってんだよ！
いいか？ ケン｡

29
00:02:55,222 --> 00:02:58,225
信長様は
料理に毒を盛れって言ってんだぞ｡

30
00:02:58,225 --> 00:03:01,295
そんな事して 生きて
帰ってこられると思ってんのか？

31
00:03:01,295 --> 00:03:04,198
その場で たたっ斬られて
終わりだよ｡

32
00:03:04,198 --> 00:03:08,252
信長様の言いつけに
背いたら背いたで許されねえ｡

33
00:03:08,252 --> 00:03:10,371
どっちにしたって
斬られる運命なら→

34
00:03:10,371 --> 00:03:13,371
ここは いちかばちか
逃げるしかねえ！

35
00:03:14,241 --> 00:03:17,227
おい ケン 聞いてんのか？

36
00:03:17,227 --> 00:03:21,415
(楓)支度は出来たか？ 早くしろ｡

37
00:03:21,415 --> 00:03:26,415
急かすなよ！
…なんなんだよ その格好｡

38
00:03:28,238 --> 00:03:30,240
(楓)お前が言うな｡ 急げ｡

39
00:03:30,240 --> 00:03:35,279
あのさ
心の備えってもんがあるし→

40
00:03:35,279 --> 00:03:38,232
ケンが
どうしても行くって言うなら→

41
00:03:38,232 --> 00:03:40,234
俺にも備えがあるし｡

42
00:03:40,234 --> 00:03:42,236
ダメだよ 夏さんは｡

43
00:03:42,236 --> 00:03:44,254
１人で行かせられるかよ｡

44
00:03:44,254 --> 00:03:46,240
どこにでも
ついてこようとするな｡

45
00:03:46,240 --> 00:03:48,158
遊びではない｡ 命がけの務めだ｡

46
00:03:48,158 --> 00:03:52,246
命がかかってるような場所に
ケンを１人で行かせられるか！

47
00:03:52,246 --> 00:03:54,214
フッ…｡

48
00:03:54,214 --> 00:03:56,266
何がおかしい？

49
00:03:56,266 --> 00:03:58,252
女子め…｡

50
00:03:58,252 --> 00:04:00,321
お前…｡

51
00:04:00,321 --> 00:04:02,339
夏さん｡

52
00:04:02,339 --> 00:04:05,339
俺には これがあるから｡

53
00:04:08,212 --> 00:04:12,316
必ず無事で帰ってくる｡
だから 待っててくれ｡

54
00:04:12,316 --> 00:04:14,316
必ずだぞ｡

55
00:04:15,285 --> 00:04:17,338
行きましょう｡

56
00:04:17,338 --> 00:04:27,338
♬～

57
00:04:28,349 --> 00:04:36,349
♬～

58
00:06:16,306 --> 00:06:18,306
(木下藤吉郎秀吉)
ケンが小谷城に向かいました｡

59
00:06:26,366 --> 00:06:30,366
サルよ 市の事が心配であろう｡

60
00:06:31,371 --> 00:06:35,371
いえ｡ …はい｡

61
00:06:37,327 --> 00:06:41,327
ケンの料理を
市も口にするのであろうな｡

62
00:06:43,350 --> 00:06:45,350
はっ！

63
00:06:49,273 --> 00:06:53,360
あまりのうまさに
口もきけぬ事になろうな｡

64
00:06:53,360 --> 00:07:05,360
♬～

65
00:07:06,356 --> 00:07:12,356
(鳥の鳴き声)

66
00:07:17,267 --> 00:07:19,336
あと どのぐらいかかる？

67
00:07:19,336 --> 00:07:23,336
まもなくです｡
あの山を越えたら小谷城です｡

68
00:07:24,274 --> 00:07:27,277
いいか
言ったとおりに うまくやれ｡

69
00:07:27,277 --> 00:07:31,315
余計な事をひと言でも喋れば…
殺す｡

70
00:07:31,315 --> 00:07:34,315
(料理人)はい…｡
お前もだ｡

71
00:07:35,352 --> 00:07:38,272
はい｡
お前がなすべき事は→

72
00:07:38,272 --> 00:07:42,242
裏切り者 浅井長政を
始末する事 ただ一つ｡

73
00:07:42,242 --> 00:07:46,346
信長様は
そんな事言ってないですよ｡

74
00:07:46,346 --> 00:07:50,346
他にどんな手がある？
言われずとも察しろ｡

75
00:07:56,223 --> 00:08:00,260
《どんな手があるんだ？
どんな手が…》

76
00:08:00,260 --> 00:08:09,336
♬～

77
00:08:09,336 --> 00:08:11,336
(長政)面を上げよ｡

78
00:08:19,263 --> 00:08:25,385
朝倉殿よりの使いとな｡
遠路はるばる ご苦労であった｡

79
00:08:25,385 --> 00:08:29,385
この者たちも楽しみにしておる｡
うまいものを頼むぞ｡

80
00:08:31,258 --> 00:08:33,243
茶々はまだしも→

81
00:08:33,243 --> 00:08:36,363
お初は まだ何も召し上がれませぬ
長政様｡

82
00:08:36,363 --> 00:08:38,363
そうだな｡

83
00:08:40,350 --> 00:08:42,350
まんま｡

84
00:08:43,270 --> 00:08:46,373
茶々 お戻りなさい｡

85
00:08:46,373 --> 00:08:48,373
(茶々の笑い声)

86
00:08:49,293 --> 00:08:54,348
《この人が
信長様の妹 お市の方》

87
00:08:54,348 --> 00:08:57,348
《そして 茶々に お初》

88
00:08:58,318 --> 00:09:03,223
《出来ない｡
この人たちに毒など盛れない》

89
00:09:03,223 --> 00:09:06,293
おいしいものをお願い致します｡

90
00:09:06,293 --> 00:09:08,293
はい｡

91
00:09:16,336 --> 00:09:18,336
(秀吉のため息)

92
00:09:19,389 --> 00:09:24,389
どうした？
どっか 調子悪いのか？

93
00:09:25,295 --> 00:09:31,295
お館様の妹
お市様の事が気がかりでな｡

94
00:09:33,253 --> 00:09:37,274
お市様は
そりゃあ お美しい方でな→

95
00:09:37,274 --> 00:09:41,328
兄上思いの心優しいお方よ！

96
00:09:41,328 --> 00:09:45,265
お館様の命にも
嫌な顔ひとつなされず→

97
00:09:45,265 --> 00:09:48,352
浅井長政のところへ
嫁いでいかれた｡

98
00:09:48,352 --> 00:09:53,352
しかし お館様は
今度は浅井の首を取れという｡

99
00:09:54,207 --> 00:09:57,177
お市様は
どうなってしまうんじゃ…｡

100
00:09:57,177 --> 00:09:59,312
惚れてんのか｡

101
00:09:59,312 --> 00:10:01,312
バカな事を言うな！

102
00:10:03,350 --> 00:10:06,350
井上恭之介
参上！

103
00:10:08,221 --> 00:10:11,258
めでたく
信長様の料理頭 復帰じゃ！

104
00:10:11,258 --> 00:10:13,276
何!?

105
00:10:13,276 --> 00:10:16,329
これはこれは 秀吉様｡

106
00:10:16,329 --> 00:10:19,232
お呼び頂き
ありがとうございます｡

107
00:10:19,232 --> 00:10:21,251
どういう事だよ？

108
00:10:21,251 --> 00:10:25,305
頭… いや ケンは
どうせ帰ってこない｡

109
00:10:25,305 --> 00:10:29,226
だから わしが
信長様の料理頭に呼ばれたんだ｡

110
00:10:29,226 --> 00:10:32,245
なんで こんな奴 呼ぶんだよ！

111
00:10:32,245 --> 00:10:34,264
こんな奴!?

112
00:10:34,264 --> 00:10:38,268
秀吉様 この無礼者に
何か言ってやってください｡

113
00:10:38,268 --> 00:10:40,337
いや 手討ちに！

114
00:10:40,337 --> 00:10:42,337
ケンは必ず帰ってくる！

115
00:10:44,257 --> 00:10:47,360
わかってんのか？
ケンが帰ってこないって事は→

116
00:10:47,360 --> 00:10:50,360
お市様が
殺されるって事なんだぞ！

117
00:10:51,298 --> 00:10:54,267
それはまずい！ まずいぞ！

118
00:10:54,267 --> 00:11:01,341
♬～

119
00:11:01,341 --> 00:11:05,278
(楓)これを使え｡
これ１つで10人は殺せる｡

120
00:11:05,278 --> 00:11:08,265
信長様は
俺に任せると言ったんです｡

121
00:11:08,265 --> 00:11:11,351
それは しまってください｡

122
00:11:11,351 --> 00:11:15,351
臆病者が｡
ならば 私が入れてやる｡

123
00:11:16,273 --> 00:11:21,261
台所は 俺の戦場なんです｡
勝手な真似はさせません｡

124
00:11:21,261 --> 00:11:28,351
♬～

125
00:11:28,351 --> 00:11:32,351
《どうする？
どうすればいいんだ？》

126
00:11:38,211 --> 00:11:40,247
鮎…？

127
00:11:40,247 --> 00:11:45,252
お市様は 金ヶ崎で
信長様に鮎を送られた｡

128
00:11:45,252 --> 00:11:47,304
鮎…｡

129
00:11:47,304 --> 00:11:49,304
お市様は なぜ 鮎なんぞを…｡

130
00:11:50,173 --> 00:11:52,342
簗です｡

131
00:11:52,342 --> 00:11:57,342
信長様に 罠と知らせるために
送ってきた…｡

132
00:11:59,266 --> 00:12:03,220
先方に借りを返さねばな｡

133
00:12:03,220 --> 00:12:06,273
やり方は おぬしに任せる｡

134
00:12:06,273 --> 00:12:10,160
(信長の声)
先方に借りを返さねばな｡

135
00:12:10,160 --> 00:12:15,265
先方… 先方…｡

136
00:12:15,265 --> 00:12:19,352
浅井長政にとは言ってない…｡

137
00:12:19,352 --> 00:12:22,352
もしかして お市様に…？

138
00:12:24,357 --> 00:12:27,357
そうか｡ そういう事か！

139
00:12:33,266 --> 00:12:37,204
いざ 参らん！
戦国のキュイジーヌ！

140
00:12:37,204 --> 00:12:50,283
♬～

141
00:12:50,283 --> 00:12:52,235
何をする気だ？

142
00:12:52,235 --> 00:12:56,273
俺には見えたんです｡
信長様の真意が｡

143
00:12:56,273 --> 00:13:03,280
♬～

144
00:13:03,280 --> 00:13:06,333
(楓)この料理に
どんな意味があるというんだ？

145
00:13:06,333 --> 00:13:09,333
信長様から お市様への
メッセージです｡

146
00:13:16,243 --> 00:13:20,263
(長政)ほお… なんと美しい｡

147
00:13:20,263 --> 00:13:23,416
鮎の揚げ物 笹舟仕立て→

148
00:13:23,416 --> 00:13:26,416
覆盆子の汁添えでございます｡

149
00:13:28,255 --> 00:13:32,275
赤いいちごの汁をつけて
お召し上がりください｡

150
00:13:32,275 --> 00:13:49,242
♬～

151
00:13:49,242 --> 00:14:05,258
♬～

152
00:14:05,258 --> 00:14:09,362
(長政)鮎の苦味と
いちごの甘酸い味が混ざって→

153
00:14:09,362 --> 00:14:12,362
なんとも美味なる味じゃ！

154
00:14:18,288 --> 00:14:23,288
朝倉家の料理人｡
越前でも鮎はとれるのですか？

155
00:14:25,278 --> 00:14:27,247
はい｡

156
00:14:27,247 --> 00:14:38,208
♬～

157
00:14:38,208 --> 00:14:41,244
ねえ ねえ｡ ふね｡

158
00:14:41,244 --> 00:14:43,279
ん？

159
00:14:43,279 --> 00:14:47,350
そうだな 茶々｡ お舟だな｡

160
00:14:47,350 --> 00:15:02,265
♬～

161
00:15:02,265 --> 00:15:04,367
(お市)《３匹の鮎》

162
00:15:04,367 --> 00:15:08,367
《ここ 琵琶湖から川を下る》

163
00:15:09,205 --> 00:15:24,337
♬～

164
00:15:24,337 --> 00:15:26,337
《兄上…》

165
00:15:29,259 --> 00:15:34,230
《逃げてこい 市｡
わしのところに…》

166
00:15:34,230 --> 00:15:41,354
♬～

167
00:15:41,354 --> 00:15:45,354
市は 舟には乗りませぬ｡

168
00:15:47,343 --> 00:15:51,343
この城から１歩も動きませぬ｡

169
00:16:04,344 --> 00:16:06,344
どういう事じゃ？

170
00:16:08,448 --> 00:16:11,448
この者たちは 信長の手下です！

171
00:16:12,252 --> 00:16:15,255
おぬしら 信長の間者か？

172
00:16:15,255 --> 00:16:17,240
(楓)ケン！

173
00:16:17,240 --> 00:16:19,292
出合え！ 出合え 出合え！

174
00:16:19,292 --> 00:16:37,360
♬～

175
00:16:37,360 --> 00:16:39,360
危ない！

176
00:16:44,267 --> 00:16:46,319
動くな！

177
00:16:46,319 --> 00:16:58,319
♬～

178
00:16:59,365 --> 00:17:01,365
追え！ 逃がすな！

179
00:17:06,339 --> 00:17:08,339
ほら 歩け！

180
00:17:10,260 --> 00:17:13,346
市｡ 茶々は無事か？

181
00:17:13,346 --> 00:17:15,346
はい｡

182
00:17:22,255 --> 00:17:28,361
長政様｡ 市は どこまでも
長政様と一緒にございます｡

183
00:17:28,361 --> 00:17:30,361
市…｡

184
00:17:31,264 --> 00:17:51,351
♬～

185
00:17:51,351 --> 00:17:53,351
ケンは？

186
00:17:56,239 --> 00:17:58,274
ケンはどうした？

187
00:17:58,274 --> 00:18:05,265
♬～

188
00:18:05,265 --> 00:18:08,218
浅井家の家臣らは
山上の城に詰めている模様｡

189
00:18:08,218 --> 00:18:12,255
城郭は山頂に位置し
その守りは極めて堅固｡

190
00:18:12,255 --> 00:18:16,292
朝倉の援軍が到着次第
一気に動き出すのではないかと｡

191
00:18:16,292 --> 00:18:19,279
市には会ったか？

192
00:18:19,279 --> 00:18:21,364
はい｡

193
00:18:21,364 --> 00:18:25,364
城から１歩も出ぬ｡
どこまでも長政殿と一緒だと｡

194
00:18:28,354 --> 00:18:32,354
フフフフ…｡

195
00:18:33,226 --> 00:18:35,361
最上の知らせじゃ｡

196
00:18:35,361 --> 00:18:39,361
これで 心置きなく
攻められるというものよ｡

197
00:18:41,217 --> 00:18:45,238
《お館様の狙いは
毒殺ではなかった》

198
00:18:45,238 --> 00:18:48,391
《ケンが正しかったのか》

199
00:18:48,391 --> 00:18:52,391
《もし お市様を毒殺していたら
私の命はなかった》

200
00:18:55,231 --> 00:18:59,269
《あの男に
１つ借りを作ってしまった》

201
00:18:59,269 --> 00:19:01,404
(秀吉)お館様 ケンは…？

202
00:19:01,404 --> 00:19:03,404
離せ！
(井上)よせ！ コラ 無礼者！

203
00:19:06,259 --> 00:19:09,362
あっ いや 私は…｡

204
00:19:09,362 --> 00:19:14,362
ケンを… ケンを助けてください！
お願いします！

205
00:19:15,351 --> 00:19:19,351
戻ってこないのであれば
それまでの男よ｡

206
00:19:30,166 --> 00:19:33,336
楓｡

207
00:19:33,336 --> 00:19:36,336
おぬしも大した事がないのう｡

208
00:19:37,357 --> 00:19:40,360
サルよ｡
はっ！

209
00:19:40,360 --> 00:19:43,360
雲雀山のふもとの町を
全て焼き払え！

210
00:19:45,365 --> 00:19:47,365
はっ！

211
00:19:51,204 --> 00:19:56,276
〈信長は 自分の力と決意を
見せつけるかのように→

212
00:19:56,276 --> 00:20:01,331
浅井長政が支配する
小谷城下の町や村を→

213
00:20:01,331 --> 00:20:04,331
隅々まで焼き払った〉

214
00:20:05,251 --> 00:20:08,254
どこまでも…→

215
00:20:08,254 --> 00:20:13,393
近江で好き勝手やってくれる
兄上殿じゃ…｡

216
00:20:13,393 --> 00:20:16,393
先に裏切ったのは
あなたであろうに…！

217
00:20:18,364 --> 00:20:21,364
おぬしと朝倉家の関係は
わかっておる｡

218
00:20:23,286 --> 00:20:28,241
弟のおぬしに無断で
朝倉と事を構えたりはしまいよ｡

219
00:20:28,241 --> 00:20:32,345
(長政の声)しかし あなたは
勝手に朝倉に攻め入った｡

220
00:20:32,345 --> 00:20:37,345
ひと言もなく
あなたは私を切り捨てたのだ！

221
00:20:38,267 --> 00:20:42,288
どこまでも あなたに
ついていくつもりだったのに…｡

222
00:20:42,288 --> 00:20:49,329
♬～

223
00:20:49,329 --> 00:20:51,329
信長の間者…｡

224
00:20:53,349 --> 00:20:56,219
あの料理人は
まだ生きているのか？

225
00:20:56,219 --> 00:20:58,254
(家臣)はっ 恐らく｡

226
00:20:58,254 --> 00:21:01,274
何しろ おとなしい男で→

227
00:21:01,274 --> 00:21:04,293
泣くでもなく 騒ぐでもなく→

228
00:21:04,293 --> 00:21:06,262
これまた 生きているのか
死んでいるのか…｡

229
00:21:06,262 --> 00:21:08,264
どちらでもよい！
はっ！

230
00:21:08,264 --> 00:21:13,236
その間者の首 兄上殿…→

231
00:21:13,236 --> 00:21:19,342
いや… 信長に送りつけろ｡

232
00:21:19,342 --> 00:21:21,342
(家臣)はっ！

233
00:21:29,268 --> 00:21:32,205
《俺は ここで死ぬのか？》

234
00:21:32,205 --> 00:21:35,358
《ここで死ぬ運命なのか？》

235
00:21:35,358 --> 00:21:37,358
《俺は何者だったんだ？》

236
00:21:38,261 --> 00:21:41,164
(三原)行け お前は生き延びろ！

237
00:21:41,164 --> 00:21:46,285
生きて 平成に帰れ！

238
00:21:46,285 --> 00:21:52,275
《俺は… 俺は なぜ
この時代に来たんだ？》

239
00:21:52,275 --> 00:21:55,344
《こんなとこで
死ぬためなのか？》

240
00:21:55,344 --> 00:22:03,344
♬～

241
00:22:04,353 --> 00:22:06,353
夏さん…｡

242
00:24:48,200 --> 00:24:50,236
どこへ行くんだ？

243
00:24:50,236 --> 00:24:53,172
決まってんだろ！
ケンを助けに行くんだ！

244
00:24:53,172 --> 00:24:56,325
お前に何が出来る？
黙れ！

245
00:24:56,325 --> 00:25:00,325
ケンを見捨てて １人で逃げてきた
お前なんかに言われたくない！

246
00:25:01,330 --> 00:25:05,330
あの男を守るのは
私の務めではなかった｡

247
00:25:07,286 --> 00:25:10,286
務めねえ…｡

248
00:25:11,324 --> 00:25:14,324
悲しい奴だな お前って｡

249
00:25:16,262 --> 00:25:20,199
務めとか そんなの抜きで→

250
00:25:20,199 --> 00:25:24,353
本気で守りたい人間
いないのかよ？

251
00:25:24,353 --> 00:25:27,353
大切な人間 いないのかよ？

252
00:25:29,325 --> 00:25:31,325
俺は行く｡

253
00:25:33,329 --> 00:25:36,182
勝手な真似をしたら 斬る｡

254
00:25:36,182 --> 00:25:54,300
♬～

255
00:25:54,300 --> 00:25:57,300
ソース 急いでください｡
(一同)はい！

256
00:25:59,338 --> 00:26:02,338
瑤子 デセールを頼む｡

257
00:26:03,359 --> 00:26:08,359
《瑤子？ 瑤子っていうのか？》

258
00:26:10,232 --> 00:26:14,186
フレンチの厨房…
瑤子と一緒に…｡

259
00:26:14,186 --> 00:26:16,255
おいしい｡

260
00:26:16,255 --> 00:26:19,275
瑤子…？

261
00:26:19,275 --> 00:26:22,395
誰なんだ？ 君は…｡

262
00:26:22,395 --> 00:26:24,395
≫(戸の開く音)

263
00:26:30,219 --> 00:26:33,239
《これも夢か？》

264
00:26:33,239 --> 00:26:37,410
《お市の方が １人で
こんな場所に来るわけもない》

265
00:26:37,410 --> 00:26:40,410
《いや 夢じゃない》

266
00:26:41,230 --> 00:26:44,233
そなたの名は なんというのです？

267
00:26:44,233 --> 00:26:46,235
ケン｡

268
00:26:46,235 --> 00:26:49,255
ケン 正直に答えよ｡

269
00:26:49,255 --> 00:26:53,225
そなたは何者で 何をしに
この城に参ったのです？

270
00:26:53,225 --> 00:26:57,329
俺は 信長様の料理人です｡

271
00:26:57,329 --> 00:27:00,329
料理で 信長様の気持ちを
伝えにきました｡

272
00:27:01,317 --> 00:27:04,317
兄上が あのような凝った料理を
思いつくはずがありません｡

273
00:27:06,222 --> 00:27:09,225
あれは 俺が考えたものです｡

274
00:27:09,225 --> 00:27:12,294
信長様が 任せると
おっしゃっていたので｡

275
00:27:12,294 --> 00:27:15,264
任せる？

276
00:27:15,264 --> 00:27:21,187
何事も 自分で決めなければ
気の済まない性分の兄上が…？

277
00:27:21,187 --> 00:27:23,222
信じられぬ｡

278
00:27:23,222 --> 00:27:28,227
じゃあ ｢簗｣と｢罠｣をかけた
鮎を送られたお返しに→

279
00:27:28,227 --> 00:27:33,265
今回の料理に鮎を使ったと言えば
信じてもらえますか？

280
00:27:33,265 --> 00:27:38,204
兄上は そなたに そこまで
裁量を与えているのですか？

281
00:27:38,204 --> 00:27:41,223
はい｡

282
00:27:41,223 --> 00:27:45,277
わたくしたちに 毒を盛るつもりは
なかったのですか？

283
00:27:45,277 --> 00:27:48,247
俺は 料理に毒など盛れません｡

284
00:27:48,247 --> 00:27:52,218
それは 誰より 信長様が
よくわかってくれてるはずです｡

285
00:27:52,218 --> 00:27:54,220
料理は人を生かす薬ですから｡

286
00:27:54,220 --> 00:27:56,222
薬？

287
00:27:56,222 --> 00:27:59,291
中国… いや 明には→

288
00:27:59,291 --> 00:28:02,194
｢薬食同源｣という思想があります｡

289
00:28:02,194 --> 00:28:07,266
たんぱく質は 皮膚や毛髪
筋肉 血液などをつくります｡

290
00:28:07,266 --> 00:28:12,254
カルシウムは骨を強固にし
体の抵抗力を強くします｡

291
00:28:12,254 --> 00:28:15,291
それらの栄養素を組み合わせて
料理を作るんです｡

292
00:28:15,291 --> 00:28:18,291
なので
薬などはいらないという…｡

293
00:28:20,346 --> 00:28:23,346
失礼しました｡

294
00:28:25,217 --> 00:28:29,255
まるで 兄上のお言葉を
聞いているかのよう｡

295
00:28:29,255 --> 00:28:31,357
え？

296
00:28:31,357 --> 00:28:36,357
まるで それが世の理のごとく
言の葉を紡ぐ…｡

297
00:28:37,213 --> 00:28:39,231
(お市)兄上のお言葉は→

298
00:28:39,231 --> 00:28:43,352
海のように深く 空のように高く→

299
00:28:43,352 --> 00:28:46,352
そして 遠い｡

300
00:28:50,226 --> 00:28:52,228
お市様 何ゆえ こんなところに？

301
00:28:52,228 --> 00:28:54,296
その者の首 即刻はねますゆえ！

302
00:28:54,296 --> 00:28:57,296
さあ 早くお出になってください！

303
00:28:58,234 --> 00:29:00,202
やめろ！

304
00:29:00,202 --> 00:29:02,321
離せ！

305
00:29:02,321 --> 00:29:05,321
死にたくない！
俺は死にたくない！

306
00:29:06,292 --> 00:29:09,328
こんなとこで死んでたまるか！

307
00:29:09,328 --> 00:29:11,328
俺は生きるんだ!!

308
00:29:12,414 --> 00:29:14,414
お待ちなさい！

309
00:29:21,323 --> 00:29:26,323
わたくしが今一度
長政様とお話し致しましょう｡

310
00:29:28,180 --> 00:29:32,251
(長政)何？
あの間者を生かしておけと？

311
00:29:32,251 --> 00:29:34,270
あの者… ケンは→

312
00:29:34,270 --> 00:29:37,256
相当な腕を持つ
料理人と見受けました｡

313
00:29:37,256 --> 00:29:40,276
何かと使い道があるかと｡

314
00:29:40,276 --> 00:29:43,279
(長政)使い道？
はい｡

315
00:29:43,279 --> 00:29:46,198
例えば 茶々の料理人です｡

316
00:29:46,198 --> 00:29:49,251
(長政)茶々の…？

317
00:29:49,251 --> 00:29:52,288
茶々は もう
しっかりと食事をしてもいい頃｡

318
00:29:52,288 --> 00:29:56,242
ですが お米以外は ほとんど
口にしようとは致しませぬ｡

319
00:29:56,242 --> 00:29:59,161
親として心配でございます｡

320
00:29:59,161 --> 00:30:04,366
ケンは
料理は薬だと申しておりました｡

321
00:30:04,366 --> 00:30:08,366
茶々が健やかに育つよう
手助けをさせたいのです｡

322
00:30:11,206 --> 00:30:14,226
確かに 珍しく 茶々は→

323
00:30:14,226 --> 00:30:17,379
あの者の料理に
興味を示していたが…｡

324
00:30:17,379 --> 00:30:19,379
ねえ ねえ｡ ふね｡

325
00:30:20,182 --> 00:30:23,185
一度 作らせてみては？

326
00:30:23,185 --> 00:30:25,254
それに 兄上は→

327
00:30:25,254 --> 00:30:28,307
一介の料理人の首が
送られてきたとて→

328
00:30:28,307 --> 00:30:31,307
驚く人ではございませんし…｡

329
00:30:35,314 --> 00:30:38,314
よし いいだろう｡

330
00:30:40,219 --> 00:30:44,306
ただし
茶々が一番苦手な食材でだ｡

331
00:30:44,306 --> 00:30:48,306
茶々が食べなければ
その場で首をはねる｡

332
00:31:05,227 --> 00:31:08,180
井上恭之介 会心の…｡

333
00:31:08,180 --> 00:31:11,300
鯛の塩焼き｡

334
00:31:11,300 --> 00:31:14,203
海老と野菜の煮しめ｡

335
00:31:14,203 --> 00:31:16,338
そして こちらが…｡

336
00:31:16,338 --> 00:31:18,338
もうよい｡

337
00:31:34,289 --> 00:31:36,289
いかがでございましょうか？

338
00:31:37,292 --> 00:31:39,244
つまらん｡

339
00:31:39,244 --> 00:31:41,180
えっ…？

340
00:31:41,180 --> 00:31:43,215
見た目も味も つまらぬ料理じゃ｡

341
00:31:43,215 --> 00:31:45,351
えっ？ そんな…!?

342
00:31:45,351 --> 00:31:47,351
サル どうじゃ？

343
00:31:52,207 --> 00:31:55,327
ケンの料理とは
比べ物になりませぬ｡

344
00:31:55,327 --> 00:31:57,327
(箸を置く音)

345
00:32:02,217 --> 00:32:04,219
お館様！

346
00:32:04,219 --> 00:32:07,222
ケンは一流の料理人でございます｡

347
00:32:07,222 --> 00:32:12,227
その料理で
お市様を助け出そうとしたのです｡

348
00:32:12,227 --> 00:32:16,215
お館様にとっても かけがえのない
必要な男であります！

349
00:32:16,215 --> 00:32:18,333
どうか このサルめに→

350
00:32:18,333 --> 00:32:22,333
ケンを助け出せと
お言いつけください！

351
00:32:25,190 --> 00:32:29,228
このサル 命に代えても
ケンを助け出してみせます!!

352
00:32:29,228 --> 00:32:37,252
♬～

353
00:32:37,252 --> 00:32:40,322
わしにとって必要な男であらば→

354
00:32:40,322 --> 00:32:43,322
己の力で帰ってくる｡

355
00:32:46,311 --> 00:32:48,311
お館様…！

356
00:32:56,238 --> 00:32:58,190
(ため息)

357
00:32:58,190 --> 00:33:00,225
古臭い味じゃ｡

358
00:33:00,225 --> 00:33:02,344
下げよ｡

359
00:33:02,344 --> 00:33:04,344
うわあ…！

360
00:33:15,324 --> 00:33:17,324
ありがとう｡

361
00:33:19,394 --> 00:33:24,394
何も役に立てなかった以上
礼を言われる覚えはない｡

362
00:33:32,324 --> 00:33:34,324
すまぬ…｡

363
00:33:35,260 --> 00:33:43,285
♬～

364
00:33:43,285 --> 00:33:45,285
(戸の開く音)

365
00:33:52,327 --> 00:33:54,327
歩け！

366
00:33:57,282 --> 00:33:59,234
早くしろ！

367
00:33:59,234 --> 00:34:02,337
《どこへ連れて行く気だ…》

368
00:34:02,337 --> 00:34:05,337
《まさか 処刑場!?》

369
00:37:01,266 --> 00:37:03,266
このにおいは…？

370
00:37:08,307 --> 00:37:10,307
台所？

371
00:37:18,166 --> 00:37:20,202
お市様…！

372
00:37:20,202 --> 00:37:24,222
ケン 薬となる料理を
作ってください｡

373
00:37:24,222 --> 00:37:29,194
肉が嫌いな者に
肉を食べさせる料理です｡

374
00:37:29,194 --> 00:37:31,196
はい｡

375
00:37:31,196 --> 00:37:42,207
♬～

376
00:37:42,207 --> 00:37:45,210
包丁類が見当たりません｡

377
00:37:45,210 --> 00:37:47,195
俺の包丁は？

378
00:37:47,195 --> 00:37:50,265
そなたは信用ならぬ｡

379
00:37:50,265 --> 00:37:52,250
全て 手だけで作れ｡

380
00:37:52,250 --> 00:37:54,250
手だけで!?

381
00:37:59,124 --> 00:38:02,244
さあ お市様 参りましょう｡

382
00:38:02,244 --> 00:38:04,244
さあ こちらへ｡

383
00:38:07,182 --> 00:38:10,202
作る相手は どんな方ですか？

384
00:38:10,202 --> 00:38:13,188
そのような事 聞く必要はない｡

385
00:38:13,188 --> 00:38:15,257
さっさと作れ｡

386
00:38:15,257 --> 00:38:17,209
いえ 必要です｡

387
00:38:17,209 --> 00:38:20,195
料理は
その人のために作るんです｡

388
00:38:20,195 --> 00:38:24,316
その人の心を思い
その人の心に寄り添い…｡

389
00:38:24,316 --> 00:38:27,316
俺は料理をそうやって作ります｡

390
00:38:29,287 --> 00:38:31,287
茶々です｡

391
00:38:44,202 --> 00:38:46,188
茶々…｡

392
00:38:46,188 --> 00:38:50,225
まだ幼い子供への料理…｡

393
00:38:50,225 --> 00:38:53,178
何を作ればいい…？

394
00:38:53,178 --> 00:38:58,233
肉が嫌いな我が子に
肉を食べさせるための料理…｡

395
00:38:58,233 --> 00:39:02,233
我が子を思う母の心…｡

396
00:39:06,291 --> 00:39:09,291
そうか！ あれだ！

397
00:39:12,164 --> 00:39:16,201
素材の構造と骨格を
理解出来ていれば→

398
00:39:16,201 --> 00:39:18,220
手でもおろせるはずだ｡

399
00:39:18,220 --> 00:39:33,318
♬～

400
00:39:33,318 --> 00:39:37,318
いざ 参らん！
戦国のキュイジーヌ！

401
00:39:40,308 --> 00:39:43,308
まずは 胸骨に沿って…｡

402
00:39:46,264 --> 00:39:48,264
おー…！

403
00:39:49,267 --> 00:39:51,219
おおっ！

404
00:39:51,219 --> 00:39:54,189
胸肉を骨から外す｡

405
00:39:54,189 --> 00:39:56,191
次は もも肉｡

406
00:39:56,191 --> 00:39:58,226
(家臣たち)おおーっ！

407
00:39:58,226 --> 00:40:05,183
♬～

408
00:40:05,183 --> 00:40:09,187
《この課題をクリアすれば
解放されるのか？》

409
00:40:09,187 --> 00:40:13,391
《いや…
そんなに甘くはないはずだ》

410
00:40:13,391 --> 00:40:17,391
《だが 今は
この料理にかけるしかない！》

411
00:40:20,298 --> 00:40:22,298
お待たせしました｡

412
00:40:25,153 --> 00:40:28,206
なんじゃ!? その鉄鍋は！

413
00:40:28,206 --> 00:40:30,208
無礼な…！
触るな！

414
00:40:30,208 --> 00:40:34,212
茶々様の前でしか
取る事は許されない｡

415
00:40:34,212 --> 00:40:37,315
よい｡ 茶々の前へ｡

416
00:40:37,315 --> 00:40:39,315
はっ｡

417
00:40:59,271 --> 00:41:01,271
うわあ～！

418
00:41:07,295 --> 00:41:09,295
すご～い！

419
00:41:11,333 --> 00:41:13,333
おおっ これは…！

420
00:41:14,202 --> 00:41:16,154
戦国お子様ランチ｡

421
00:41:16,154 --> 00:41:18,189
鴨肉の鉄板ハンバーグ→

422
00:41:18,189 --> 00:41:20,342
むかごのフライと
えんどう豆のソテー添え→

423
00:41:20,342 --> 00:41:22,342
あんず味噌ソースでございます｡

424
00:41:24,145 --> 00:41:26,214
湯気…？

425
00:41:26,214 --> 00:41:29,217
なんと香ばしい香り｡

426
00:41:29,217 --> 00:41:31,319
まず 浅井様か お市様→

427
00:41:31,319 --> 00:41:33,319
どちらかが
お召し上がりください｡

428
00:41:35,257 --> 00:41:38,257
では わたくしが｡

429
00:41:52,307 --> 00:41:54,307
熱っ…｡

430
00:42:00,198 --> 00:42:02,200
なんたる美味！

431
00:42:02,200 --> 00:42:06,237
お肉は 噛むまでもなく
口の中でほどけ→

432
00:42:06,237 --> 00:42:10,275
口いっぱいに
肉の甘みが広がりまする｡

433
00:42:10,275 --> 00:42:12,275
あっ あ～ん｡

434
00:42:13,244 --> 00:42:15,297
茶々 食べるのですか？

435
00:42:15,297 --> 00:42:19,297
うん｡ あっ あっ…
あ～ん あ～ん｡

436
00:42:30,245 --> 00:42:32,245
(茶々)早く 早く｡

437
00:42:43,308 --> 00:42:46,308
美味 美味～！

438
00:42:48,296 --> 00:42:50,296
あ～ん｡

439
00:42:56,304 --> 00:42:58,304
おいしい！

440
00:42:59,224 --> 00:43:03,178
茶々が吐き出さず 進んで口を…｡

441
00:43:03,178 --> 00:43:05,196
なぜじゃ？

442
00:43:05,196 --> 00:43:08,149
小さなお子様には
食べる事よりも→

443
00:43:08,149 --> 00:43:10,251
まず 料理そのものに→

444
00:43:10,251 --> 00:43:13,221
興味を持ってもらわないと
いけません｡

445
00:43:13,221 --> 00:43:17,208
熱々の鉄板にのせて出す事で
迫力ある 湯気の動きを｡

446
00:43:17,208 --> 00:43:20,295
付け合わせの色鮮やかさや
旗を立てるなどの工夫で→

447
00:43:20,295 --> 00:43:22,295
視覚的な演出をします｡

448
00:43:25,216 --> 00:43:29,137
そして 近しい人が食べて
おいしそうな顔を見せる事で→

449
00:43:29,137 --> 00:43:31,272
それを口にしたいと
思うようにします｡

450
00:43:31,272 --> 00:43:33,272
なんたる美味！

451
00:43:37,212 --> 00:43:39,164
吐き出さなかった理由ですが→

452
00:43:39,164 --> 00:43:43,251
肉の苦手な人は
大体 肉の臭みを理由にあげます｡

453
00:43:43,251 --> 00:43:45,103
なので 臭みを消すために→

454
00:43:45,103 --> 00:43:48,189
山ユリの根をすり下ろして
合わせてあります｡

455
00:43:48,189 --> 00:43:52,210
ユリ科の植物に含まれる硫化物は
生臭さを消す効果があるのです｡

456
00:43:52,210 --> 00:43:55,213
肉と合わせると
より一層やわらかく→

457
00:43:55,213 --> 00:43:57,098
歯ざわりのよいものになります｡

458
00:43:57,098 --> 00:44:01,169
そして 鉄板は加熱温度が低いと
肉のにおいが強まるので→

459
00:44:01,169 --> 00:44:05,306
熱々にし 肉の苦手な方でも
食べやすくなってます｡

460
00:44:05,306 --> 00:44:08,306
そこまで考えていたのか…｡

461
00:44:09,160 --> 00:44:15,233
ケン このハンバーグとやらは
薬になるのですか？

462
00:44:15,233 --> 00:44:17,202
はい｡ ユリ根には→

463
00:44:17,202 --> 00:44:19,204
カルシウム 食物繊維→

464
00:44:19,204 --> 00:44:21,156
グルコマンナンが豊富｡

465
00:44:21,156 --> 00:44:25,260
鴨肉には 目や皮膚の粘膜の維持に
効果的なビタミンＡ→

466
00:44:25,260 --> 00:44:28,296
発育 成長を促進する
ビタミンＢ２→

467
00:44:28,296 --> 00:44:32,296
女性に不足しがちな鉄分が
多く含まれています｡

468
00:44:34,285 --> 00:44:36,285
そうですか｡

469
00:44:38,306 --> 00:44:41,176
茶々 たんとおあがり｡

470
00:44:41,176 --> 00:44:51,319
♬～

471
00:44:51,319 --> 00:44:53,319
これも おいしい！

472
00:44:54,222 --> 00:44:58,309
《母親が
我が子の健康を願う気持ち…》

473
00:44:58,309 --> 00:45:01,309
《それは いつの時代も同じだ》

474
00:45:05,200 --> 00:45:08,153
どうもありがとう！

475
00:45:08,153 --> 00:45:11,172
〈茶々 この幼子が→

476
00:45:11,172 --> 00:45:15,309
のちに 天下人
豊臣秀吉の側室となる→

477
00:45:15,309 --> 00:45:17,309
淀殿である〉

478
00:45:18,212 --> 00:45:21,248
殿！ 殿！

479
00:45:21,248 --> 00:45:24,248
朝倉殿
大依山へ到着なされました！

480
00:45:26,187 --> 00:45:28,205
よし…｡

481
00:45:28,205 --> 00:45:30,207
皆の者 出陣じゃ！

482
00:45:30,207 --> 00:45:32,226
(家臣たち)はっ！

483
00:45:32,226 --> 00:45:35,196
殿 この者は？

484
00:45:35,196 --> 00:45:38,199
今一度 牢へ｡

485
00:45:38,199 --> 00:45:42,203
その者は これより先
茶々の料理人として召し抱える｡

486
00:45:42,203 --> 00:45:44,338
はっ｡

487
00:45:44,338 --> 00:45:46,338
さあ 立て！

488
00:45:49,293 --> 00:45:51,293
長政様…！

489
00:45:53,247 --> 00:45:56,200
そのような顔をするな 市｡

490
00:45:56,200 --> 00:45:58,302
心配無用｡

491
00:45:58,302 --> 00:46:02,302
このような時こそ
平時のように暮らせ｡

492
00:46:05,226 --> 00:46:11,232
♬～

493
00:46:11,232 --> 00:46:13,183
〈浅井軍は→

494
00:46:13,183 --> 00:46:16,287
朝倉軍の援軍と
合流するため→

495
00:46:16,287 --> 00:46:19,287
大依山に進軍した〉

496
00:46:24,311 --> 00:46:28,311
大依山に明かりを見たと？
(楓)はい｡

497
00:46:31,201 --> 00:46:34,138
朝倉の援軍が
到着したと思われます｡

498
00:46:34,138 --> 00:46:43,163
♬～

499
00:46:43,163 --> 00:46:46,200
長政が来るか…｡

500
00:46:46,200 --> 00:46:56,210
♬～

501
00:46:56,210 --> 00:46:59,213
討ち取ってくれるわ！

502
00:46:59,213 --> 00:47:25,222
♬～

503
00:47:25,222 --> 00:47:27,274
なんだよ…｡

504
00:47:27,274 --> 00:47:29,274
今度は 殺されたって行くからな！

505
00:47:33,213 --> 00:47:35,165
戦が始まるんだ｡

506
00:47:35,165 --> 00:47:38,319
グズグズしてたら
ケンは殺されちまう！

507
00:47:38,319 --> 00:47:40,319
どけ…！

508
00:47:41,205 --> 00:47:44,208
お前は ここにいろ｡

509
00:47:44,208 --> 00:47:48,195
お前の大切な男 連れて帰る｡

510
00:47:48,195 --> 00:47:57,187
♬～

511
00:47:57,187 --> 00:48:00,140
〈浅井･朝倉連合軍と→

512
00:48:00,140 --> 00:48:03,243
織田･徳川連合軍の戦が→

513
00:48:03,243 --> 00:48:06,230
始まろうとしていた〉

514
00:48:06,230 --> 00:48:09,266
〈両軍が向かう決戦の場は→

515
00:48:09,266 --> 00:48:12,266
姉川〉

516
00:48:18,142 --> 00:48:22,312
茶々の料理人就任の事で
話があります｡

517
00:48:22,312 --> 00:48:25,312
下がりなさい｡
はっ｡

518
00:48:30,204 --> 00:48:35,259
お市様 俺は
茶々様の料理人にはなれません｡

519
00:48:35,259 --> 00:48:40,297
信長様のもとに
帰らないといけないんです｡

520
00:48:40,297 --> 00:48:44,297
俺は 信長様のシェフなんです！

521
00:48:55,195 --> 00:48:59,166
ケン これを使って
わたくしを盾にして逃げなさい｡

522
00:48:59,166 --> 00:49:01,318
えっ…!?

523
00:49:01,318 --> 00:49:03,318
早くなさい！

524
00:49:04,304 --> 00:49:06,304
何をする！

525
00:49:07,341 --> 00:49:10,341
お市様…！
来るな！

526
00:49:11,211 --> 00:49:13,197
動くな！

527
00:49:13,197 --> 00:49:15,182
お前たちは ここを出るな｡

528
00:49:15,182 --> 00:49:19,253
一歩でも出たら
お市様の命はない！

529
00:49:19,253 --> 00:49:21,253
来るでない！

530
00:49:25,192 --> 00:49:27,294
待て！
来るな！

531
00:49:27,294 --> 00:49:29,294
本当に刺すぞ！

532
00:49:34,301 --> 00:49:36,301
こちらです｡

533
00:49:42,159 --> 00:49:44,294
あの…｡

534
00:49:44,294 --> 00:49:47,294
これ ありがとうございました｡

535
00:49:53,203 --> 00:49:56,290
あなたには…→

536
00:49:56,290 --> 00:49:59,290
こちらの方が必要ですね｡

537
00:50:00,344 --> 00:50:02,344
ありがとうございます｡

538
00:50:08,202 --> 00:50:12,206
ここまで来れば
もう大丈夫です｡

539
00:50:12,206 --> 00:50:15,342
さあ お行きなさい｡

540
00:50:15,342 --> 00:50:20,342
お市様… なぜ
俺を逃がしてくれるんですか？

541
00:50:22,199 --> 00:50:28,222
わたくしには ハンバーグの説明が
半分もわかりませんでした｡

542
00:50:28,222 --> 00:50:30,374
えっ？

543
00:50:30,374 --> 00:50:34,374
理解出来ぬというのは
つらいものですよ｡

544
00:50:36,263 --> 00:50:41,263
長政様は 兄上の事を
本当に慕っておいででした｡

545
00:50:42,186 --> 00:50:44,204
(長政)お市殿！

546
00:50:44,204 --> 00:50:46,206
そなたの兄上は 本当にすごい！

547
00:50:46,206 --> 00:50:49,259
あのような考え方をなさる武将は
他にはいまい｡

548
00:50:49,259 --> 00:50:53,263
この長政の｢長｣の字は
信長殿より頂いたものじゃ｡

549
00:50:53,263 --> 00:50:57,263
私は あの方と共に
天下統一を果たしてみせるぞ！

550
00:50:58,202 --> 00:51:01,288
でも 長政様は
兄上と接するうちに→

551
00:51:01,288 --> 00:51:06,288
少しずつ 兄上が理解出来なくなり
不安になっていかれた…｡

552
00:51:08,295 --> 00:51:13,295
朝廷から与えられた地位に
なんの意味がある｡

553
00:51:14,201 --> 00:51:17,287
天下とは…→

554
00:51:17,287 --> 00:51:20,287
もっと先にあるものじゃ｡

555
00:51:22,159 --> 00:51:27,314
(お市)理解出来ぬという不安は
心を揺らし 蝕み…→

556
00:51:27,314 --> 00:51:30,314
やがて不信となる｡

557
00:51:32,169 --> 00:51:35,172
それでも 長政様は→

558
00:51:35,172 --> 00:51:39,343
兄上と共に戦う事を
誓っておりました｡

559
00:51:39,343 --> 00:51:44,343
しかし 兄上は
長政様との約束を破った…｡

560
00:51:45,182 --> 00:51:49,169
織田信長様 ３万の兵を率い
越前 朝倉へ進軍！

561
00:51:49,169 --> 00:51:51,338
殿…！

562
00:51:51,338 --> 00:51:54,338
そんなはずはない…｡
何かの間違いじゃ！

563
00:51:55,209 --> 00:52:01,231
わたくしには 長政様のお気持ちが
痛いほど わかります｡

564
00:52:01,231 --> 00:52:04,284
信長様も 長政殿の裏切りを→

565
00:52:04,284 --> 00:52:07,284
最初は
信じようとなさいませんでした｡

566
00:52:10,190 --> 00:52:12,192
(秀吉)長政殿が反旗を!?

567
00:52:12,192 --> 00:52:15,195
何かの間違いに
相違ございません！

568
00:52:15,195 --> 00:52:19,249
これから攻め入る
朝倉家と浅井家は→

569
00:52:19,249 --> 00:52:22,202
父祖の代から懇意の間柄｡

570
00:52:22,202 --> 00:52:27,190
もしも 浅井殿が
そちらの旧恩を重視したならば…｡

571
00:52:27,190 --> 00:52:30,377
朝倉方の仕組んだ策であろう｡

572
00:52:30,377 --> 00:52:32,377
長政ではないわ｡

573
00:52:33,163 --> 00:52:38,201
信長様も 長政殿を信じて
大切に思っていたのでしょう｡

574
00:52:38,201 --> 00:52:43,206
だから 朝倉と自分との
板挟みにならないように→

575
00:52:43,206 --> 00:52:46,293
何も知らせなかったのかも
しれません｡

576
00:52:46,293 --> 00:52:52,293
互いの心が
すれ違ってしまったのですね…｡

577
00:52:54,217 --> 00:53:13,203
♬～

578
00:53:13,203 --> 00:53:32,189
♬～

579
00:53:32,189 --> 00:53:36,209
〈時は 流れる川のように…〉

580
00:53:36,209 --> 00:53:40,314
〈それは とどまる事がない〉

581
00:53:40,314 --> 00:53:45,314
〈２人を分かつ川の名は 姉川〉

582
00:53:48,205 --> 00:53:51,208
ただ ひと言…｡

583
00:53:51,208 --> 00:53:56,396
共に来いと
ただ ひと言 言ってくだされば→

584
00:53:56,396 --> 00:53:58,396
信じられた！

585
00:54:03,270 --> 00:54:07,270
長政… なぜ わからぬ!?

586
00:54:08,208 --> 00:54:10,160
〈この姉川には→

587
00:54:10,160 --> 00:54:13,296
閻魔大王の姉が住むという〉

588
00:54:13,296 --> 00:54:21,296
♬～

589
00:54:22,205 --> 00:54:25,292
この数日
そなたと共に過ごして→

590
00:54:25,292 --> 00:54:29,292
兄上が何故 裁量を与えたのか
わかりました｡

591
00:54:32,299 --> 00:54:35,299
兄上と同じ言の葉を持つ者よ｡

592
00:54:38,221 --> 00:54:42,309
そなたが兄上のそばにいてくれて
よかった…｡

593
00:54:42,309 --> 00:54:47,309
兄上は
あれで寂しがり屋なのです｡

594
00:54:48,165 --> 00:54:52,202
兄上の事 よろしくお願いします｡

595
00:54:52,202 --> 00:54:58,208
♬～

596
00:54:58,208 --> 00:55:00,210
さあ お行きなさい｡

597
00:55:00,210 --> 00:55:03,296
お市様…
この次 お会いした時は→

598
00:55:03,296 --> 00:55:07,296
ちゃんとハンバーグの作り方
教えますから｡

599
00:55:12,305 --> 00:55:15,305
次があれば…｡

600
00:55:16,159 --> 00:55:21,131
〈この戦国一の美女と称された
お市の方が→

601
00:55:21,131 --> 00:55:26,186
その波乱に満ちた生涯を
閉じるのは→

602
00:55:26,186 --> 00:55:30,207
この13年後の事である〉

603
00:55:30,207 --> 00:55:33,176
〈享年37〉

604
00:55:33,176 --> 00:55:37,180
〈ハンバーグの作り方を
学んだか否かは→

605
00:55:37,180 --> 00:55:39,249
定かではない〉

606
00:55:39,249 --> 00:55:52,212
♬～

607
00:55:52,212 --> 00:55:54,231
お館様 兜を！

608
00:55:54,231 --> 00:55:56,166
いらん｡

609
00:55:56,166 --> 00:56:01,204
♬～

610
00:56:01,204 --> 00:56:10,213
♬～

611
00:56:10,213 --> 00:56:13,300
あの川伝いに行けばいいのかな｡

612
00:56:13,300 --> 00:56:19,300
♬～

613
00:56:22,275 --> 00:56:27,275
♬～

614
00:59:01,117 --> 00:59:03,153
たっぷり食わしてやるがいい！

615
00:59:03,153 --> 00:59:05,188
敵に料理を作れと!?

616
00:59:05,188 --> 00:59:07,173
この焼肉のにおいを
届けるんです｡

617
00:59:07,173 --> 00:59:09,175
(顕如)この石山本願寺は落ちぬ！

618
00:59:09,175 --> 00:59:12,278
お前が私のそばにいる限りな！

619
00:59:12,278 --> 00:59:14,278
こんな戦 終わらせてやる…｡
俺の料理で！